本期精選

「英檢師資講堂」，含評分實務等課程

全民英檢聚焦

企業聯合 GEPT Pro 職場英語力競賽

GEPT 各級與鄰近級數分數參照表

活動報導

全民溜英文抽獎結果即將公布

英語班學員活動—感恩節園遊會

國小第二外語課程

研究發展

英國文化協會來訪

外語教學、測驗研究補助專案

全新出版《中級英語寫作實戰手冊》

聯絡我們

辦公時間：

週一至週五上午 8 ~ 12 點、下午 1 ~ 5 點

各項業務聯絡查詢

填寫問卷 歡迎訂閱

探討國小英語教育新動態！

免費試閱 馬上訂閱

《語言之道》第 3 期出版

本期精選

GEPT 報考人次截至 103 年底已突破 620 萬了！這也是 GEPT 提

供多元資源與服務的一年，例如中高級一日考、教師及外交特考人員

報考 GEPT 專屬加值服務、多功能網路報名系統，更為晶華飯店、東

森國際、國際生命科學會以及外貿協會等多家企業機構舉辦專案測

驗。在新的一年，將提供更多創新服務，包括 GEPT 中級一日考、各

級成績參照表等更優質、便民的服務。

本期電子報將首度發佈新年度「企業英檢」（GEPT Pro）競賽活

動辦法。GEPT Pro 是 LTTC 繼開辦 GEPT 後，為因應企業界對英語專業

人才之需求而研發的全職場英語能力測驗；凡報考 104 年 GEPT Pro

的考生，即可報名參加「企業聯合職場英語力競賽活動」，成績將依

考生需求薦送企業人資部門參考，協助考生開啟職涯大門。另為協助

教師可以更有效結合「評量」與「教學」兩方面的專業成長，LTTC 將

在 1 月推出師資訓練課程，提供教師們在測驗設計、評分與教學方面

的進修機會，還有機會獲就業推薦。

值此歲末時節，也預祝所有的讀者與考生在新的一年大吉大利、

三羊開泰。

將於 104 年 1 月開放報名，詳情請注意

官網。

2015 LTTC 國際學術研討會

「英檢師資講堂：測驗設計、評分與教學」

1 月 13 日前繳費享 9 折優惠！

近年來在 LTTC 辦理的教師專業活動與課程中，不斷有教

師們詢問：如何可以更有效結合「評量」與「教學」兩方

面的專業成長，一方面提升試題設計的能力，另一方面加

強測驗輔導的教學技巧。為回應此專業成長需求，LTTC 將

於 104 年 1 月 24 日推出全新設計的「英檢師資講堂：測

驗設計、評分與教學」，提供「語言測驗概論」、「測驗

題型設計」、「測驗評分實務」、「測驗輔導教學錦囊」

及「教師自我提升」五門選修課程，可彈性組合修課。本

課程由本中心 GEPT 研究團隊與資深中外籍師資群合作課

程設計及教材規劃。從測驗的理論與實務著手，培養設計

高品質試題的能力，再經由外師教學示範與演練，增進輔

導學生準備測驗的技巧。學員另有機會體驗 GEPT 中高級

口說及寫作模考實戰，獲贈評分結果與診斷回饋。具 CEFR

B2(含)以上程度的英檢成績證明，且課堂表現優異的學

員，有機會獲推薦就業，或擔任全民英檢評分教師。報名

新書上市特價中，馬上購買。

最新出版《中級英語寫作學習書》

○ ISSUE 31 ○ December 2014（雙月出刊）

本期目次

104 年 1 月 31 日前上網填寫問卷，就

可抽獎！活動辦法 馬上填寫

填 GEPT 電子報問卷，抽好禮！

http://www.lttc.ntu.edu.tw/contactus.htmhttp://www.tfaforms.com/356665https://www.lttc.ntu.edu.tw/FA/geptenews.htmhttp://www.facebook.com/mylttchttps://www.lttc.ntu.edu.tw/Journal.htmhttps://eshop.lttc.org.tw/GoodsDescr.asp?category_id=73&parent_id=0&prod_id=50040301https://www.lttc.ntu.edu.tw/conference2015_ch/http://www.lttc-li.org.tw/teachertraining.aspxhttps://eshop.lttc.org.tw/https://www.lttc.ntu.edu.tw/enewsletter/surveyactivity.pdfhttp://www.tfaforms.com/356665

全民英檢聚焦

為協助「英語力傑出的求職者」和「需要英語人才的企業」有效媒合，LTTC 特於 104 年舉辦「企

業聯合職場英語力競賽」，只要報考 104 年「企業英檢」（GEPT Pro）測驗的考生皆可參加。

參賽者可勾選「成績薦送企業」，測驗結束後 LTTC 將薦送成績及個人資料給考生勾選的企業，

作為企業儲備人才的參考，企業將依據自身招募計畫進一步聯繫考生。

目前參與本次競賽的「薦送企業」包含（依企業名稱筆畫排列）三陽工業、巨大機械、東元電

機、昇恆昌、復華證券、聲寶、趨勢科技等，參與企業持續增加中。成績優秀的參加者還有機

會獲高分獎金。

「企業英檢」（GEPT Pro）是 LTTC 針對企業對於職場英語人才的需求，專為國人設計的全職場

英語能力檢定，本測驗可準確評量各行各業人才在職場環境中使用英語的能力。104 年 GEPT

Pro 測驗將於 5 月 23 日舉辦，測驗及競賽報名期間同步為 3 月 10 日至 4 月 9 日，

成績於 6 月 17 日公布，並於 6 月 19 日在官網公告競賽結果。

詳細辦法請見「競賽官網」。

GEPT Pro 舉辦「企業聯合職場英語力競賽」，3 月起報名！

以往成績使用單位皆透過 GEPT 各級數的能力說明了解通過分數的意義，但為提供成績使用者更多的訊

息，特根據 GEPT 資料庫統計各級與鄰近級數分數參照累計人次百分比製作成績參照表。以中級為例，如

果某考生聽讀測驗成績在 210-240 分，約相當於中高級聽讀測驗 160-189 分，約達中高級通過標準，因

此建議考生可考慮挑戰中高級。本對照表將印在考生個人成績單上，讓考生在收到成績後，鼓勵高分通

過者挑戰更高級數，未通過者則參照次一級數，了解成績落點及努力方向，作為個人、機構進行英語能

力目標管理時之參考。詳細成績參照表將於 1 月公佈於「全民英檢網」。

全新服務！ GEPT 各級與鄰近級數分數參照表

全民英檢 CEFR

初級 中級 中高級 高級

C --- --- --- 180-240

--- --- 210-240 150-179

B2 --- --- 190-209 130-149

--- 210-240 160-189 ---

B1 --- 190-209 140-159 ---

210-240 160-189 --- ---

A2 190-209 140-159 --- --- 160-189 --- --- ---

A1 140-159 --- --- ---

▲ GEPT 聽力與閱讀測驗成績參照表

https://www.geptpro.org.tw/contest/https://www.gept.org.tw/Score/ScoreForm.asp

活動報導

LTTC 繼 102 年下學期成功辦理國小第二外語實驗課程

後，103 年上學期接續與台北市光復、吳興、金華與新湖

四所國小合作辦理第二期課程。日本交流協會對推動日

語教學向來注重，這也是 LTTC 長期以來的外語教學理

念，雙方皆希望能藉由本課程的推動，提昇臺灣的日語學

習風氣及教學品質，因此該協會選派內田陽子、磐村文乃

兩位日語專家參與本實驗教學計畫，於 12 月 15 日及 22

日到金華國小日語班協同教學，讓學生能夠近距離體驗

日本文化。兩位老師多以日語進行課程，小朋友覺得新奇興奮，學習情緒高昂，反應熱烈。同樣於金華

國小開設的西語社團班則在 12 月 16 日開放觀課，邀請記者以及家長到班實地觀看學生上課情形，學生

熱衷參與各種課堂活動與練習，上課氣氛活潑，家長及來賓皆對學習成果表示肯定。

國小第二外語課程－ LTTC、日本交流協會協同教學

▲金華國小 4 年 3 班日語課程實況

103 年年底「黑」字獲選為臺灣年度代表字。在邁向 104 年之際，LTTC 邀請民眾為自己許一個英文開運

字，留言就有機會參加 iPad mini 等豐富獎品之抽獎！可從活動網站提供的英文字中選擇之外，也歡迎瀏

覽 GEPT 字表搜尋自己喜歡的開運英文字，並寫下理由。

本活動自 11 月中起跑，根據網友留言，票數最高的前 3 個字依序為：「健康」（Health）、「自信」

（Confidence）、「願景」（Vision）；可見食安問題成為全民話題後，「健康」（Health）已成為民眾

最在意的事；選擇「自信」（Confidence） 和「願景」（Vision）者，多數希望自己能夠在學涯、職涯、

人生上有新的突破，勉勵自己開創新局，並期待 104 年是充滿正向力量的一年。

活動已截止，抽獎結果將公布於「全民溜英文」官網。

全民溜英文 選新年開運英文字，抽獎結果即將公布！

日前 LTTC 在新紀元教室舉辦了別開生面的感恩

節園遊會，首度正式邀請社區鄰居及外界人士參

加。學員以知性與遊戲的方式，介紹包含泰國的潑

水節（Songkran）、印度排燈節（Diwali）、韓國

的中秋節（Chuseok）、愛爾蘭的聖派翠克日（St.

Patrick’s Day）、慕尼黑啤酒節(Oktoberfest)、猶太

人的光明節（Hanukkah）等特殊節慶的由來，還

準備了異國美食與來賓同樂。LTTC 也訂購了感恩

節（Thanksgiving）的當然主角－火雞，讓所有參

加者品嚐感恩節的傳統風味，賓主盡歡。

更多活動報導、課程訊息及好康優惠，請立刻上

【LTTC 課程網】 或 LTTC-LI Facebook 粉絲團查詢。

英語班學員活動—感恩節園遊會

▲ LTTC 新紀元教室感恩節園遊會活動精彩豐富

https://www.lttc.ntu.edu.tw/gept600https://www.lttc-li.org.tw/https://www.facebook.com/LTTC.LI

研究發展

為進一步與教學界分享測驗資源，LTTC 自民國 102 年起每年推出「外語教學、測驗研究補助專案」，針

對國內各級學校現職教師及大專院校碩博士班研究生，提供 LTTC 研發的各項測驗資料、研究經費補助，

並鼓勵研究成果發表。

本專案首次（102 年）獲補助經費及提供測驗資料之 4 件研究計畫中，包括臺大日文系、外文系、臺中

科大及明志科大之研究團隊，至 103 年 10 月已陸續完成研究及論文撰寫，研究成果將於近期內公布於本

中心官網。本專案補助每年 3-5 月接受申請，歡迎有興趣的教師及研究生提出申請！補助辦法。

「LTTC 外語教學、測驗研究補助專案」研究成果出爐

英國文化協會（British Council）東亞區測驗主任（Director Examinations East Asia）Mr. Greg Selby 於 12 月

11 日拜訪 LTTC，雙方就英語教學、測驗與研究等交換意見，並研議雙方深化合作之可能性。LTTC 與英

國文化協會近期已有多項合作，除了 104 年該協會將協辦 LTTC 國際學術研討會外，雙方亦共同推動研究

計畫。在本次交流中，英國文化協會對本中心提昇英語教學與測驗品質的努力給予肯定，也期待未來雙

方能有更深入的合作。

英國文化協會來訪、交流

▲ British Council 東亞區測驗主任 Mr. Greg Selby （左 4）、LTTC 廖咸浩執行長（右 4）與雙方代表合影

全新出版《中級英語寫作實戰手冊》

LTTC 每年精選「全民英檢優秀作文獎」得獎者範文，出版英文寫作系列

學習書籍。繼去年與 LiveABC 合作出版《初級英語寫作實戰手冊》並獲廣

大迴響後，今年雙方接續合作推出《中級英語寫作實戰手冊》。本書收

錄最新全真「全民英檢」中級作文試題和官方解析，提供修正版及精修

版說明；此外，還包括各式練習題組、優秀作文必學重點等精彩內容。

新書上市特價中，快到 LTTC e 購網或金石堂、誠品、博客來等各大書店

購買！

https://www.lttc.ntu.edu.tw/lttc-grants.htmhttps://www.lttc.ntu.edu.tw/lttc-grants.htmhttps://www.lttc.ntu.edu.tw/conference2015_ch/https://eshop.lttc.org.tw/