2010 年上海国际药物代谢学会/中国药物代谢专业委员会联合学术会议

-当前药物代谢研究及论文演讲和写作

中国上海张江生物医药发展基地 地址：上海张江高科园区蔡伦路 781 号

2010 年 10 月 27 日-31 日

主办：

国际药物代谢学会(ISSX) 中国药物代谢专业委员会(CSSX）

承办：

上海张江生物医药发展基地 上海第二军医大学药学院 瑞德肝脏疾病研究（上海）有限公司 上海逸星商务咨询有限公司

支持：

上海市旅游局 上海浦东科学技术协会 上海张江高科技园区 上海张江研究生联合培养基地 上海药物代谢专业委员会 上海药物代谢动力学研究会

1

感谢以下单位对本次会议的大力支持： 金牌赞助： 铜牌赞助： 参展： 学员资助奖： 午餐赞助： 插页广告：

2

学术会议资深专家

3

胡卓汉博士 组委会共同主席，CSSX副主席，复旦大学教授

Anthony Lu 博士 学术委员会共同主席，美国 RUTGERS 大学教授

Yuichi Sugiyama 博士学术委员会共同主席，ISSX 前任主席，日本东

京大学教授

Bill Smith 博士 组委会共同主席，

ISSX 下任主席，辉瑞制药药代总监

刘昌孝院士学术委员会共同主

席，CSSX 主席，中国工程院院士

刘克辛博士 CSSX 副主席，大连医科

大学药学院院长

Urs A. Meyer 博士 ISSX 主席，瑞士Basel 大学教授

Cosette Serabjit-Singh 博士ISSX 前任主席, GSK 制药副

总裁

Sonia deMorais 博士美国雅培 DMPK 主管

钟大放博士CSSX 副主席，中科院上

海药物所教授

朱明社博士 美国 BMS

药代资深研究员

Teresa Smolarek 博士 辉瑞药代全球高级总监

Yoshikatsu Kanai 博士日本 Osaka 大学教授

王月芬博士Astra Zeneca 药代主管

吕闯博士美国 Millennium

Pharmaceuticals 公司资深药代研究员员

李文魁博士 Novartis

资深药代研究员

张洪建博士 CSSX/Shanghai

Pharmarecources 首席运营官

郑以博士 CSSX 理事

Pfizer 中国药代副总监

张继跃博士Novartis 中国 药代主管

林鸽博士香港中文大学医学院药

理学系教授

赵子微博士 强生中国药代主任

赵蓉博士 罗氏中国药代主管

徐晓莹博士 Novartis 中国药代副

总监

黄倩娟博士药明康德药物代谢及动

力学服务副总裁

洪钧言博士美国新泽西医科牙科大学药代及毒理学教授

范国荣博士 上海药物代谢专业委员会主任委员，上海第二

军医大学教授

程子强博士 GSK 中国药代主管

李川博士 CSSX 理事/中科院上海

药物所教授

赛杨博士和记黄埔生物医药总监

4

组委会 学术委员会 共同主席 共同主席 • 胡卓汉博士，中国药代专委会（CSSX）副主席，复旦大

学教授 • Bill Smith 博士，国际药物代谢学会（ISSX）当选主席，

辉瑞高级总监

• 刘昌孝院士，中国药代专委会（CSSX）主席 • Anthony Lu 博士，美国 RUGTERS 大学教授 • Yuichi Sugiyama 教授，国际药物代谢学会前主席，

日本东京大学教授，药学院院长 委员（按照姓氏首字母顺序排列） 委员（按照姓氏首字母顺序排列）

• 陈春麟博士, CSSX/Shanghai Medicilon 首席执行官 • 程能能博士，复旦大学教授 • 丁永岳先生，上海张江生物医学发展有限公司首席技术官

• 范国荣博士，上海药物代谢专业委员会主任委员，上海第

二军医大学教授 • 冯军豪先生，上海逸星商务咨询有限公司副总经理 • 黄民博士，CSSX/中山大学教授，药学院院长 • 蒋学华博士，CSSX/华西大学教授 • 李燕博士，CSSX/中国医学科学院教授 • 刘海燕博士，上药集团中央研究院药代部主任 • 刘克辛博士，CSSX/大连医科大学教授，药学院院长 • 刘晓东博士，CSSX/中国药科大学教授 • 马越鸣博士，CSSX/上海中医药大学教授 • 司端运博士，CSSX/天津医药工业研究院教授 • 王广基博士，CSSX/中国药科大学教授，副校长 • 杨凌博士，CSSX/中国科学院大连化学物理所教授 • 杨正先生，上海会议大使项目负责人 • 袁宗辉教授，CSSX/华中农业大学教授 • 曾苏教授，CSSX/浙江大学教授 • 张海洲博士，Roche (China) (临床前总监) • 张洪建博士, CSSX/Shanghai Pharmarecources 首席运营官

• 张振清博士，CSSX/军事医学科学院教授 • 钟大放博士， CSSX/中国科学院上海药物所教授

• 程子强博士, GSK (China), UK（药代主管） • 洪钧言博士, 新泽西医科牙科大学, USA（美国药代

及毒理学教授） • 李川博士，CSSX/中国科学院上海药物所教授 • 林鸽博士，香港中文大学医学院药理学系教授 • Cosette Serabjit-Singh 博士, GSK, USA（国际药物代

谢学会前任主席） • Teresa Smolarek 博士, Pfizer, USA（药物代谢全球高

级总监） • 王月芬博士, Astra Zeneca, UK (药物代谢主管) • 黄倩娟博士, Wuxi Apptech, China（副总裁） • 赛杨博士, 和记黄埔生物医药（总监） • 徐晓莹博士, Novartis (China), Switzerland（药物代

谢副总监） • 张继跃博士，Novartis (China), Switzerland（药物代

谢主管） • 赵子微博士, Johnson & Johnson (China), USA（药物

代谢主任） • 郑以博士,CSSX/Pfizer (China), USA（药代副总监）

• 赵蓉博士，Roche (China) (药代主管) • 朱明社博士, BMS, USA（药代资深研究员）

会议日程 10 月 27 日，星期三 1000-1700 注册报到 10 月 28 日，星期四 1000-1700 注册报到 0800-2200 参观上海世博会 10 月 29 日，星期五

学术报告一：如何提高口头演讲与论文写作技能

联合主席 Anthony Y. Lu 博士：美国 RUGTERS 大学教授

黄倩娟博士：药明康德药物代谢副总裁 09:00-09:40 Scientific presentations –how to effectively present your ideas

Teresa Smolarek 博士，辉瑞药物代谢全球高级总监 09:40-10:20 How to prepare a good manuscript？

洪钧言博士，美国新泽西医科牙科大学药代及毒理学教授 10:20-10:30 茶歇

学术报告二: DMPK 研究和新技术应用

联合主席 程子强博士：GSK 中国药代主管 张继跃博士：诺华中国药代主管

10:30-11:00 Drug metabolism in health and disease

Urs A. Meyer 博士，国际药代学会 ISSX 主席，Basel 大学教授 11:00-11:30 Can a new drug developed in China be approved by USFDA without radiolabeled ADME data?

朱明社博士，美国 BMS 药代资深研究员 11:30-12:00 High Sensitivity Determination of fluticasone propionate in human plasma using a new Ion

Funnel Triple Quadrupole instrument Lester Taylor 博士，安捷伦 LC/MS 产品与平台经理

12:00-13:00 午餐会议

岛津公司 LCMSMS-8030 新技术与新应用

5

姚劲挺博士，岛津国际贸易（上海）有限公司分析中心应用工程师 13:00-17:00 小组会议及第一轮演讲及讨论（8 个会议室，每个会议室 8 个演讲人）

• 每个参会者给予 30 分钟的英文口头演讲，包括 5 分钟问题回答 （研究背景/介绍，前提/设计，方法，结果/探讨和结论）

• 每组推荐 2 名参加第四天第二轮的口头演讲 17:30-20:00 欢迎晚宴（安捷伦之夜）

• ISSX/CSSX/张江高科园区致辞 • 小组致辞/节目

10 月 30 日，星期六 08:30-10:30 小组会议及第二轮演讲和讨论（4 个会场，每个会场 4 个演讲人）

• 小组讨论，帮助演讲人完善演讲内容，并教会小组成员如何 Q&A • 演讲评判，专家引导讨论，每个会场选出 1 个人参加第五天第三轮演讲

10:30-10:45 茶歇 10:45-12:00 科技论文撰写讲评（4 个会场）

• 每个会场选 2 篇参会者论文讲评 12:00-13:00 午餐会议 13:00-14:30 科技论文撰写讲评（接上午）

学术报告三：Drug Transporters 最新研究

联合主席： 朱明社博士：美国 BMS 药代资深研究员

钟大放博士：中国药代专委会副主席，中国科学院上海药物所教授 14:30-15:00 Transporter mediated drug-drug interaction and pharmacogenomics

Yuichi Sugiyama 博士，国际药物代谢学会前主席，日本东京大学药学院院长 15:00-15:15 茶歇 15:15-15:45 New aspects of organic anion and drug transporters of SLC22 family

Yoshikatsu Kanai 博士，日本 Osaka 大学教授 15:45-16:15 CYP-mediated drug-drug interaction predictions in human using hepatocytes – a case study of

MLN3897 吕闯博士，美国 Millennium Pharmaceuticals 公司资深药代研究员

16:30-2100 晚宴

6

10 月 31 日，星期天 09:00-11:00 第三轮演讲：决赛（大会场，共 4 人演讲）

• Anthony Y. Lu 博士和胡卓汉教授(联合主席) 4 个青年学者，每人 30 分钟演讲及 5 分钟 Q & A

11:00-11:30 茶歇及集体照 11:30-12:30 午餐会议

学术报告四: 药物代谢与动力学前沿研究（此报告对所有药代人员开放） 联合主席：

郑以博士：中国药代专委会理事，辉瑞中国药代副总监 赵子微博士：强生中国药物代谢主任

12:30-13:15 DMPK science at that state of the art: supporting pharmaceutical R & D

Bill Smith 博士，国际药物代谢学会 ISSX 下任主席，辉瑞高级总监 13:15-14:00 Dried blood spots (DBS) sampling in LC/MS bioanalysis: current status and future applications

李文魁博士，Novartis 资深药物代谢研究员 14:00-14:15 茶歇 14:15-15:00 Physiologically-based modeling of drug-drug interactions

Sonia de Morais 博士，美国雅培 DMPK 总监 15:00-15:45 Progress in assessing safety of metabolites: early development approaches

Cosette Serabjit-Singh 博士，国际药物代谢学会前任主席，GSK 全球 DMPK 副总裁 15:45-16:15 颁奖及会议闭幕

• 颁奖仪式（上海旅游局国际会议项目，浦东科协，张江高科技园区，上海第二军医大学，

赞助企业代表） 一等奖 1 名；二等奖 3 名；三等奖 12 名

• 获奖者代表发言 • 学术委员会总结发言(Anthony Y. Lu 博士) • 主办方发言(Urs A. Meyer 博士和刘昌孝院士) • 组委会发言(胡卓汉教授)

7

Shanghai Transportation Map

8

9

Meeting Venue Floor Plan