istruzioni spypen

1
Penna foto video Intendi l^ion 0 Con la memoria integrata, registratore video gomma-bastone è la combinazione di pertect tradizionali e avanzati mezzi di comunicazione digitali. Il prodotto è semplice, compatto e sofisticato, bello e pratico, facile da trasportare, e utile per le imprese, istruzione, sicurezza, mass media, giustizia, turismo, medica, e la vita in generale. Manuale di istruzioni I.Turnon: Accendere il keyto potere "ON". Stampa pulsante, le luci si accende il giallo e arancio in primo luogo, poi la luce arancione si accende per circa cinque Orso secondi, e quindi le luci blu verrà su, indicatore di thatthe (Gum-stick Recorder) si è acceso. Note: pulsante Lock ha beed acceso "HOLD" quando il dispositivo si accende. Si entra nella modalità video e il tasto è bloccato o ottiene direttamente in video modalità e pulsante è sbloccato. La luce è yillow fino a quando si spegne non appena il dispositivo si accende 2.Start video: macchina entra nella modalità video e video inizia subito dopo si accende Note: Dopo il dispositivo si accende, ha bisogno di tempo per pronto ogni volta. Durante questo tempo, il sistema è occupato, non fare altre operazioni, come ad esempio premere il tasto più volte o connettersi a un computer. Pronta tempo è legata alla capacky. Se capacityis più grande, ora pronto è più lungo. video 3.Stop: Nello stato del video, premere il pulsante, si ferma video e file video negozi. In questo momento, la luce arancione si accende, la luce blu si spegne, e il dispositivo va in ofst.indby stato. Note: standby è stoping video e la fotocamera non funziona. In questo momento, la luce blu si spegne e la luce arancione si accende. 4. Lock: pulsante di blocco Passa a HOLD "." Il pulsante è bloccato e il pulsante è disattivato quando lo si preme di nuovo. Note: Prima e dopo il funzionamento del pulsante di blocco, lo stato di lavori in corso non è interessato S. Unlock: pulsante di blocco passare da "HOLD", è il pulsante di sblocco. 6. Vai su video: Nello stato di standby, premere il tasto luce blu si accende, la luce arancione si spegne, e il dispositivo avvierà la registrazione video di nuovo. Note: a. Al fine di risparmiare energia elettrica, Seil dispositivo è in stato di standby e non c'è alcuna operazione in un minuto, il dispositivo si spegne automaticamente. b. Se la potenza è bassa mentre il dispositivo sta registrando, il dispositivo verrà memorizzato il file video prima, e poi si spegne. Sarà necessario caricare la batteria in questo momento, e. Dispositivo video v memorizza automaticamente i file video se il tempo è più di uno e uno halfhours. d. Il sistema produce un file video dopo il nuovo un ciclo di video di partenza e arresto video. e. la memorizzazione dei file ha bisogno di tempo. Plcase non fanno qualsiasi operazione quando la luce blu si trasforma in arancione. Non accendere alcun pulsante o collegare a un computer. Queste operazioni porteranno a incapacità di archiviare i file, ofan Storage incomplete file, perdita o guasto del dispositivo. f. Si prega di tenere il corpo dritto penna e stabile sotto il luce intensa e rimanere più in là di 50 cm dalla tua soggetto. 7. Spegnere: Nello stato di video o di attesa, premere bu-t-a-n per una seeonds pochi. Ali le luci si spegneranno e le potenze dispositivo. Si prega di interruttore chiave su "OFF". Note: Nello stato del video, premere il tasto per qualche secondo e Turas dispositivo. Il sistema memorizza le eurrentvideo fileautomatically. Si prega di tenere premuto il pulsante fino a quando tutte le luci Tura off. 8. Contatta compoter: Nello stato di off tutn o standby, il dispositivo può essere collegato a un computer. In questo momento, il marchio di disco rimovibile rivela. I file video ofyour posizione è [DRIVE): \ FILM \ RECORD ". Pulì Quando fuori il disco rimovibile, fare clic Rimozione sicura dell'hardware" nella barra delle applicazioni di Windows nella parte inferiore destra dello schermo del computer e disinstallare la periferica di memorizzazione rimovibile. Quando il sistema dice che puoi rimuovere l'hardware in modo sicuro, rimuovere il cavo per scollegare dal computer. Note: A causa della differente sistema e al sistema di computer, ha bisogno di tempo diversi per computer per identificare i dischi mobili, si prega di attendere con pazienza. Durante questo tempo, non impostare alcun pulsante di evitare di colpire di individuare il disco di mobili. Se il computer ha bisogno di molto tempo per identificare il disco mobile, prova a collegare again.lf ancora il computer non è in grado di identificare l'hardware (Disco mobile), si prega di verificare se il proprio sistema, i driver, porta USB, e il cablaggio è OK. Scollegare il dispositivo, si prega di funzionare normalmente per evitare danneggiare il dispositivo o il computer. Quando si rimuovere il dispositivo si spegne automaticamente. Non è necessario premere nuovamente il tasto per qualche secondo.

Upload: ninoteddy

Post on 27-Jun-2015

377 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: istruzioni spypen

Penna foto video

Intendi l^ion0

Con la memoria integrata, registratore video gomma-bastone è la combinazione di pertect tradizionali eavanzati mezzi di comunicazione digitali. Il prodotto è semplice, compatto e sofisticato, bello e pratico, facileda trasportare, e utile per le imprese, istruzione, sicurezza, mass media, giustizia, turismo, medica, e la vitain generale.Manuale di istruzioniI.Turnon: Accendere il keyto potere "ON". Stampapulsante, le luci si accende il giallo e arancio in primo luogo, poi la luce arancione si accende per circacinque Orso secondi, e quindi le luci blu verrà su, indicatore di thatthe (Gum-stick Recorder)si è acceso.

Note: pulsante Lock ha beed acceso "HOLD" quando il dispositivo si accende. Si entra nella modalità videoe il tasto è bloccato o ottiene direttamente in video modalità e pulsante è sbloccato. La luce è yillowfino a quando si spegne non appena il dispositivo si accende 2.Start video: macchina entra nella modalitàvideo e video inizia subito dopo si accendeNote: Dopo il dispositivo si accende, ha bisogno di tempo per pronto ogni volta. Durante questo tempo, ilsistema è occupato, non fare altre operazioni, come ad esempio premere il tasto più volte o connettersi a uncomputer. Pronta tempo è legata alla capacky. Se capacityis più grande, ora pronto è più lungo.video3.Stop: Nello stato del video, premere il pulsante, si ferma video e file video negozi. In questo momento, laluce arancione si accende, la luce blu si spegne, e il dispositivo va in ofst.indby stato. Note: standby èstoping video e la fotocamera non funziona. In questo momento, la luce blu si spegne e la luce arancione siaccende.4. Lock: pulsante di blocco Passa a HOLD "." Il pulsante è bloccato e il pulsante è disattivato quando lo sipreme di nuovo.Note: Prima e dopo il funzionamento del pulsante di blocco, lo stato di lavori in corso non è interessato S.Unlock: pulsante di blocco passare da "HOLD", è il pulsante di sblocco.6. Vai su video: Nello stato di standby, premere il tasto luce blu si accende, la luce arancione si spegne, e ildispositivo avvierà la registrazione video di nuovo.Note: a. Al fine di risparmiare energia elettrica, Seil dispositivo è in stato di standby e non c'è alcunaoperazione in un minuto, il dispositivo si spegne automaticamente.b. Se la potenza è bassa mentre il dispositivo sta registrando, il dispositivo verrà memorizzato il file videoprima, e poi si spegne. Sarà necessario caricare la batteria in questo momento, e. Dispositivo video vmemorizza automaticamente i file video se il tempo è più di uno e uno halfhours.d. Il sistema produce un file video dopo il nuovo un ciclo di video di partenza e arresto video.e. la memorizzazione dei file ha bisogno di tempo. Plcase non fanno qualsiasi operazione quando la luce blusi trasforma in arancione. Non accendere alcun pulsante o collegare a un computer. Queste operazioniporteranno a incapacità di archiviare i file, ofan Storage incomplete file, perdita o guasto del dispositivo.f. Si prega di tenere il corpo dritto penna e stabile sotto il luce intensa e rimanere più in là di 50 cm dalla tuasoggetto.7. Spegnere: Nello stato di video o di attesa, premere bu-t-a-n per una seeonds pochi. Ali le luci sispegneranno e le potenze dispositivo. Si prega di interruttore chiave su "OFF".Note: Nello stato del video, premere il tasto per qualche secondo e Turas dispositivo. Il sistema memorizzale eurrentvideo fileautomatically. Si prega di tenere premuto il pulsante fino a quando tutte le luci Tura off.8. Contatta compoter: Nello stato di off tutn o standby, il dispositivo può essere collegato a un computer. Inquesto momento, il marchio di disco rimovibile rivela. I file video ofyour posizione è [DRIVE): \ FILM \RECORD ". Pulì Quando fuori il disco rimovibile, fare clic Rimozione sicura dell'hardware" nella barra delleapplicazioni di Windows nella parte inferiore destra dello schermo del computer e disinstallare la periferica dimemorizzazione rimovibile. Quando il sistema dice che puoi rimuovere l'hardware in modo sicuro, rimuovereil cavo per scollegare dal computer.Note: A causa della differente sistema e al sistema di computer, ha bisogno di tempo diversi per computerper identificare i dischi mobili, si prega di attendere con pazienza. Durante questo tempo, non impostarealcun pulsante di evitare di colpire di individuare il disco di mobili. Se il computer ha bisogno di molto tempoper identificare il disco mobile, prova a collegare again.lf ancora il computer non è in grado di identificarel'hardware

(Disco mobile), si prega di verificare se il proprio sistema, i driver, porta USB, e il cablaggio è OK.Scollegare

il dispositivo, si prega di funzionare normalmente per evitare danneggiare il dispositivo o il computer.Quando si rimuovere il dispositivo si spegne automaticamente. Non è necessario premere nuovamente iltasto per qualche secondo.