italiano per leggere , per tutti

8/17/2019 Italiano Per Leggere , Per Tutti

1/11

UN APPARTAMENTO

La famiglia Verri si è acquistato un appartamento al terzo piano di un condominio incostruzione. Fra pochi mesi deve fare il trasloco. Ogni domenica tutta la famiglia si reca al nuovo

indirizzo per vedere come procedono i lavori. Niccolino, il più piccolo della famiglia, che sadisegnare solo casette dal tetto aguzzo e rosso, con camino, si stupisce quando vede che al nuovostabile manca il tetto e, curioso comè, fa sempre domande!

" #ap$, non vedi che lo stabile non è pronto%

" &i, si vede che lesterno è gi$ terminato per' mancano ancora gli impianti dentro gliappartamenti.

" (anca il tetto, pap$, non lo vedi% Non è pronto il condominio.

" No, cè, ma non si vede.

" #erch) non si vede%

" #erch) ha la forma di un terrazzo.

" * sul terazzo tu potrai mettere lantenna del televisore%

" Non sar$ necessario poichè ci sar$ unantenna collettiva. O, meglio, il cavo.

" (ichele " interviene la moglie " lo so che i muri sono fatti di cemento armato.

" No, niente paura+ Vi si è aggiunto uno strato di mattoni l$ dove saranno collocate le finestre.

" (a, dimmi, ti piace quel colore verde"mare che ci hanno messo%

" eh, per me è lo stesso+

" - me, ti confesso, non mi piace affatto.

" * allora%

" -llora pazienza+

" o sono contento che hanno fatto un buon lavoro con le grondaie e con il parafulmine. noltre soche le fondazioni sono profonde e avremo pure una piccola cantina.

" #er ogni famiglia ci sar$ la cantina%

" &/.


2/11

" Va bene0 cos/ non si litigher$. * la lavanderia dove sar$% Nellinterrato oppure allultimo piano%

" -llultimo piano, perch) ci hanno fatto accanto una specie di soffitta dove si potranno asciugarei panni.

" (a pap$, da dove uscir$ il fumo%

" Niccolino, nel nostro stabile ci sar$ il riscaldamento centrale " spiega la mamma.

" Non importa -malia. l piccolino ha ragione. l fumo uscir$ dai camini che esistono gi$ sul tettoma non si vedono, da qua sotto.

" &enti (ichele, e dove lasceremo la macchina%

" *h s/, purtroppo, per il momento gli edili non hanno pensato a ci'.

" (eno male che non mancano i negozzi allestiti a pianterreno.

" 1itornando alla macchina, questa rester$ al posto di parcheggio che ancora non è pronto, ma,mi hanno assicurato che fra poco sar$ asfaltato.

" 2redi che fra un mese sar$ tutto pronto e ci consegneranno le chiavi%

" - detta loro, mi risulta di s/. 2omunque, speriamo bene+ -bbiamo pagato tanti milioni+

L'ESTERNO DELLA CASA

(arito 3canta4! 2asa mia, casa mia5 per piccina che tu sia5 tu mi sembri una badia.

(oglie! " ravo ragazzo+ 2os/ posso entrare direttamente nellargomento.

(arito! " 2osa vuoi dire%

(oglie! " &iccome tu sei un ingegnere edile, ti prego di aiutarmi a fare la descrizione dellesternodella casa.

(arito! " 6i aiuto senzaltro. 7immi cosa tinteressa%

(oglie! " Voglio sapere molte cose0 per esempio quanto sono profonde le fondazioni, quantosono alte le camere di un appartamento moderno ecc.


3/11

(arito! " 8uesta volta non sei molto sicura di quello che vuoi presentare. &econdo me, èimportante parlare del fatto che ogni casa deve possedere nellinterrato una cantina e...

(oglie! " * al pianterreno deve esistere il portone dingresso.

(arito! " 2ara hai troppa fretta+ -ccanto alla cantina pu' esistere lautorimessa o il garage.

(oglie! " &/, ma non sempre. Lautorimessa pu' essere anche isolata, costruita nel cortile oaddirittura in un altro posto, più lontano. o voglio ricordare solo che, nel caso di un palazzo,esiste sempre il vano della scala con la scalinata formata di tanti gradini.

(arito! " -llora si pu' ricordare anche il pianerottolo.

(oglie! " #erch) no% * continuando, ricordiamo il tetto ed i camini. (a abbiamo dimenticato lesoffitte.

(arito! " rava+

(oglie! " * che gli appartamenti possono avere ognuno un balcone.

(arito! " * che le finestre possono avere gli avvolgibili.

(oglie! " * di più le finestre sono fornite di davanzali più o meno larghi.

(arito! " - proposito cara+ (i puoi dire qualè il materiale da costruzione di un fabbricato%

(oglie! " 9rosso modo potrei ricordare il cemento armato, i mattoni, il ferro, le tegole, la latta,

che ne dici%

(arito! " -nche il pavimento in linoleum, il parquet, la calce. 9li edili costruiscono per' ilfabbricato secondo norme precise! per esempio essi devono fare prima le fondazioni, poi alzare imuri, piano per piano e finiscono con il tetto. #oi, passano ai lavori allinterno del palazzo! imuratori lo murano, gli imbiancatori lo imbiancano.

(oglie! " * gli architetti immaginano la pianta del fabbricato. (a dimmi, non vuoi che facciamola descrizione di un appartamento%

(arito! " #ossiamo prendere come esempio un appartamento composto di quattro vani " diciamo

la camera da letto, la sala da pranzo, il salottino e la camera dei bimbi.(oglie! " 7evi aggiungere la cucina, il bagno e la dispensa.

(arito! " (a forse è meglio parlare di ci' unaltra volta e descrivere le stanze una per una.

(oglie! " 7accordo+


4/11

LA CAMERA DA LETTO

" (argherita, ti vedo un po preoccupata. 2osa ti succede%

" &ono, infatti, preoccupata perch), siccome abbiamo cambiato casa da poco, devo ancora

finire di arrendare il nuovo appartamento. 7evo acquistare la mobila per la camera da letto e,figurati, non so decidere che tipo di mobili prendere.

" 7ipende dalla somma che hai alla disposizione.

" &ai bene comè il problema delle spese! si ha una determinata somma e, quando si visitanoi negozi, cè sempre una differenza tra quello che si pensa di spendere e quello che si deve pagare. (ah, lasciamo questo argomento+ #iuttosto dammi tu un buon consiglio.

" : difficile consigliare qualcuno quando non si è ancora deciso lo stile dei mobili.

" n ogni caso, per la prossima settimana avr' gi$ arrendata la casa0 sicch) vi invito da noi,te e tuo marito, mercoled/ sera a vedere cosa avr' combinato.

;;;

La sera del mercoled/, gli amici, puntualmente, si presentano a vedere gli acquisti fatti da(argherita. Nel mezzo della camera si trova il letto matrimoniale gi$ sistemato con il materasso,le lenzuola e i guanciali. - destra e a sinistra ci sono i comodini con sopra due piccole lampadeda notte. Larmadio è dallaltra parte della porta vicino al cassettone. 7avanti al letto si trova latoaletta con lo specchio. 7ue piccole sedie, un tappetto e dei quadri appesi alle pareticompletano larredamento.

" (argherita, ti va bene questo letto senza la sponda dalla parte dei piedi%

" &pero di s/. Vedi, mi è piaciuta la testata alta e perci' non mi è interessato altro.

" * quando hai avuto il tempo di preparare il letto con le lenzuola e le federe ai guanciali%2è persino la trapunta ricoperta dal bordo ricamato del lenzuolo+

" - me, vi confesso, piace molto la coperta a fiori.


5/11

" 2arino anche lo sgabello. (a non dovrebbe stare davanti alla toaletta%

" &/, per' l/ non cè più posto. #erci', ho pensato di sistemarlo da questa parte. * adessovenite a vedere quali sono le modifiche fatte nella camera attigua.

"


6/11

" #erch)%

" #erch) è fatto in ferro battuto e non mi piace.

" &bagli caro fratellino, sbagli+ 7ato che la mobilia è tutta in stile rustico, va molto bene

anche il lampadario.

" Non mi convince troppo.

" Ognuno con il suo gusto. -vanti+ 2osa si deve fare ancora%

" &ulla credenza mettiamo i due candelieri dargento e qualche soprammobile e poiabbiamo finito.

;;;

" (amma ti piace quello che abbiamo fatto noi%

" 9razie figli miei, mi avete risparmiato lo sforzo.

" (a ti piace come abbiamo sistemato noi le cose%

" 2erto. 7el resto è la maniera classica di arredare una sala da pranzo. Ora invece io penso di sottoporvi ad un test.

" o sono pronto mamma.

" 7i cosa si tratta%

" &apete voi dirmi di che cosa si compongono i diversi servizzi da tavola%

" &ar$ un po difficile a sbrigare tutto, ma in ogni caso, proviamo.

" ncominciamo con il servizio da tavola. 7unque, prima di tutto i piatti ...

" Non va bene, &ilvio.

" (amma io ho unidea. Fingiamo di avere degli ospiti domani e di dover apparecchiare

la tavola.

" 2arla le tue idee sono sempre buone. -llora%

" -llora si devono portare i piatti.

" -spetta &ilvio. #rima dobbiamo mettere sulla tavola la tovaglia e i tovagliolini.


7/11

" #erch) al posto dei tovagliolini le salviette non sono buone%

" (a ragazzi, entrambi significano la stessa cosa+ -vanti, cosa dobbiamo portare%

" (ah...+ 2he ne so+ Forse il piatto per antipasti

" No, quello si porta per ultimo, perch) sar$ pieno dantipasti e gli ospiti dovranno subitoincominciare a servirsi.

" 2ari miei, io pensavo solo agli oggetti necessari non anche allordine dellentrata inscena.

" (amma ci fai il favore di lasciare a noi il gusto di fare il gioco, va bene%

" 2ome vi pare.

" 2arla, sul tavolo dovranno essere gi$ pronte le posate per tutte le persone invitate.

" ene &ilvio. * le posate si compongono di! forchetta, coltello, cucchiaio, e cucchiaino.

" &empre sulla tavola si devono trovare i piatti, i bicchieri, loliera, la saliera, la fruttiera,la formaggiera e linsalatiera.

" (a 2arla, noi abbiamo dimentticato di aggiungere la zucchieriera con la moletta per lozucchero e i reggiposate.

" &enti &ilvio, e il servizio da caffè% &i pu' portare più tardi. 7opo aver mangiato, noi

offriremo le tazzine e la caffettiera agli ospiti.

" * se invece a me piacer$ prendere il tè misto di latte%

" -llora porterai la teiera e la lattiera.

" 1agazzi in linia di massima siete stati più bravi di ieri. Forse si dovevano aggiungerele sottocoppe, il vassoio, la zuppiera e per la frutta anche lo schiaccianoci.

" (a non abbiamo finito ancora. &ei stata tu ad affrettarti oggi.

" Lavete vinta voi. (a anche io ho ragione poich) ho da fare e non posso più stareaccanto a voi. * ancora un particolare! abbiamo avuto la possibilit$ di fare il nome dimolti oggetti utili ad apparecchiare, ma non è questo lordine in cui si portano in tavola.


8/11

Le stanze più piccole dell'appartamento

(amma! " Oggi si fa pulizia nel bagno e nella cucina.

2arla! " 2on che cosa cominciamo.

(amma! " 2on entrambi simultaneamente. &ilvio, perch) più pratico, pulir$ il bagno e tu andrainella cucina. - me resta la dispensa.

2arla! " 2ome al solito, io devo lavorare per lui.

(amma! " 2arla smettila di brontolare e tutti al lavoro+

Nel bagno

&ilvio apre il finestrino, raccoglie gli asciugamani sporchi, ne prepara altri puliti, mette la carta

igienica e poi, con la spugna in mano, si accinge a lavare uno dopo laltro! il portasciugamani, lavasca, il lavandino non dimenticando i rubinetti, compresi quelli della doccia, il scendibagno edil portasapone. #remurosamente, si accinge a mettere in ordine i dentifricci, gli spazzolini dadenti, le spugne e si ferma di più sugli strumenti che da poco ha cominciato ad usare! il rasoiocon le lamette, il pennello da barba e la crema da barba. l padre continua a farsi la barba con ilclassico rasoio fornito di unaffilatissima lama dacciaio. Lui non vuol sapere del rasoio elettricoe &ilvio va apositamente a guardare il padre allorquando si mette ad affilare la lama.

7opo aver lavato pure il pavimento, grida soddisfatto.

" (amma, ho finito +

Nella cucina

ntanto 2arla, sempre brontolando, si accinge a pulire gli oggetti della cucina, che veramente nonsono pochi. (a la madre sospende il suo lavoro nella dispensa e viene a dare una mano a suafiglia.

" #rima di tutto spegniamo la cucina a gas. Lo sai che la bombola sta per finire. Vengono puliti ifornelli della cucina, il forno, la maniglia e laccendigas.

2arla pulisce e sistema nella credenza le pentole, la pentola a pressione, le padelle, i

tegami e le casseruole.

" *cco fatto mamma+


9/11

" 2on un po di pazienza si fa tutto. (a ora al lavoro! tu metterai nella credenza asinistra il batticarne con il tagliere, il matterello e il macinino. o, intanto, accomoder' iltritacarne, la grattugia, la schiumarola, la gratella, il colabrodo, lo schiacciapatate,lapribottiglie, il frullatore elettrico nelle credenze qui a destra.

" (amma io ho gi$ finito

"


10/11

" No, (aria, non cos/. -bbiamo deciso di descrivere solamente la testa di tua figlia, per il momento non ci interessa altro.

" Va bene. -llora! ha due occhi azzuri, grandi cosi +

" Non va bene affatto+

" (a come allora% 6u non sei mai contenta.

" #rocediamo sistematicamente. o ti faccio le domande e tu mi rispondi. 2ome sono isuoi capelli%

" &ono castani, non troppo lunghi nè troppo corti.

" ntrecciati%

" &ciolti. Non ama le trecce. 6i va cos/%

" &i, in stile telegrafico. La fronte comè%

" -lta e....

" 9razie. 2he colore ha la pelle di tua figlia%

" #iuttosto scura, cioè non ha mai la pelle molto chiara. 8uando torna dal mare sembrauna zingara. Le guancie sono quasi sempre rosse come pure le labbra. : veramente bellissima soprattutto quando ride visto che si vedono anche la dentatura bianca, regolare

e pulita. l mento è normale e il naso è un po piccolo.

" (a è proprio bella tua figlia. eh, ora devo andare ma continueremo la prossima volta.

(a dopo un paio di ore, (aria è tornata da (arta e continuano il discorso.

" 6i faccio una domanda piuttosto difficile. La testa si conette al tronco attraverso ilcollo o la gola%

" Ora ti spiego. l collo è quello che noi vediamo allesterno invece si dice gola quandosi tratta dellinterno, cioè devo assolutamente dire ho mal di gola e non altrimenti.

" *satto. (a come possono essere le spalle delluomo%

" 7ipende. 9eneralmente gli uomini hanno le spalle larghe e le anche più strette mentrela donna si presenta tutto al contrario. Non è una regola! ci sono delle ragazze alte esnelle che hanno la stessa larghezza tanto nelle spalle quanto nelle anche.


11/11

" (a sai, per andare più in dettaglio con la descrizione del corpo umano dobbiamoricordare anche altre cose per questa zona. 2osi, possiamo aggiungere che ci sono anchedei muscoli e la pelle.

" (a non solo. -llinterno troviamo i polmoni, il cuore, il fegato, lo stomaco, la milza, i

reni, gli intestini, le costole, la schiena, la pancia, la colonna vertebrale ...

" (a fermati+ &embri ad un corso danatomia. * sei troppo buffa.

" eh, ormai ... meglio finire anche la descrizione delle membra...

" &i, per' io non sono cosi brava come te nel parlare litaliano. 8uindi, mi deviraccontare tu come sono le membra del corpo umano.

" Visto che non parliamo più di tua figlia, ma del corpo umano in generale, anche ladescrizione delle membra ti sembrer$ un corso di anatomia. -llora, il braccio è formato

dal braccio propriamente detto, collegato tramite il gomito allavambraccio. #oi abbiamoil polso e, finalmente, la mano con le cinque dita! il pollice, lindice, il medio, lanulare, ilmignolo.

" &ai come si chiama la persona che scrive con la mano sinistra%

" 8uella persona è un mancino o una mancina. (a cosa mi potresti dire delle gambe%

" La gamba è formata dalla coscia, dal ginocchio, dai polpacci dalla caviglia e dal piede.l piede, a sua volta è formato oltre che dalle dita dal tallone e dalla pianta del piede.

" (a basta per oggi. Nonostante tutto abbiamo finito il discorso sul corpo umano. 2iresta in sospeso parlare di -nna. 8uindi, la prossima volta mi parlerai anche della personalit$ di -nna.

italiano per leggere , per tutti

Documents