iu~fl11n1n1h: 1111~ · 1l'ij~1111mim1ut1\iu~fl11n1n1h: 111rnif1\l f'u 1 ~n 1111~...
TRANSCRIPT
1l'IJ~1111mim1Ut1\IU~fl11n1n1h: 111rnif1\l f'u 1 ~n
1111~ d1tu1tlt:ftu1on
11'1u •• • U1U 1 l'l'll1 ll'!!'llU
!!! .. ... .. • .I " • .. !!! ... notlunutUIUUfl1U\IU~ttl~f11JnllM1fl1"\101lflflJtlt~~1nOtlutu~fl • "' "' ~ , fl11'11'!!11l1lllllUUUl~~notl
' l'lru:uru'1U"ou "\111~u1uu"otl1111
n111t~OM1 lri'8ilri
สำนกัหอ
สมุดกลาง
CHILDREN'S .PIC'l'UHE BOOK ILWS'J'RATION
BY
MISTER DBC!IA SIE'J'I ON
A 'l'!U~SIS SUJJ!i!ITTED IN PAR'rIAL FU LFI illMT
OF 'J'fu: llB.-<UIREMEN'J' OF Tfil: D'~GRE:E
BACHELOR OF FINE Alrl'S
DEPAt!'l'Jill':NT OF Dl!:CORA'l'IV8 A.RTS
SI LPAKORN UNI VERSI'l'Y
1989
สำนกัหอ
สมุดกลาง
..............................
'/
/,') · /. ;/· I ,../
Jl'--1'1 /./ ? /~·---'.-//, // /~/ I > )/.yyi I / .. ,,/, / ... ,. ......................... .
.. 1 r-' ,
(Ut1U~1rtflt1l1tUiUUU'll ~:nU~1U) • • ~ '
1h\l\J 1n11'11'llinnnu uuil 1 '"~"all
/~ ..... .__ ....................... .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , .. ... ... ...
(fl1l1tUlJ1U~fl U~~11tUf) • tJ .. !! .. ' fl1l1tU'lltltflM1nUtJUttU!
สำนกัหอ
สมุดกลาง
' l'ltu: n 11lJO11tl 11'lll tl:lif!UU" atlUYIU1lth :'t°11l1 l'ltl\l1U ~n11~ Olof1 .. ~ ..
" ' ' ' CJ'\l1Ul'f 1f1Vl 11111U • • t11 :111un111Jn1t •• '\lUUUll '\l:f])J~ 1lJ • • " ' ' . ' ... CJ'\l1Ul'f 1f1Vl 11111U ll11 U'!! n~n:uuti ntt1Jn11 • ' ' .. ., . tfJ~l'f1ftV1t1111U Yl1ttulYllJI n1utl 1'!11 n ttlJO 1t
' &'. • n111tu . .. lJtu'llVl
..... CJM11'l!U1 nt 11Jn1t
' ' .I I tl~uUf11U~IJ c. ll111tu I tltfJ~ ntt1Jn1t
' .. ' tJtVl: 1 Olla b. 1l111tu UYIU1l n ttlJO "It
' .. ri. ll111tu Ui1'1tl Utl1l lJUYl t • OUlJO'lt
' ~.. ' ~. 1l111tu ft 'l!J 111111 tYI ~!of n tt lJO "It
' ...... • &.. ll1111U U!Ji'\lU 111tjj'lllt01tlJ OfflJ011 ' ' ..
••• 1l111tu 1!U1ll1 11u rnn ntt1Jn1t •
สำนกัหอ
สมุดกลาง
ti . • ' 1: nmJt1 TIU u t fin
.. '11Ul'l111Jt 1'111"
(U1Ut'1~1 ' ' • ll 'll~IJ)
สำนกัหอ
สมุดกลาง
Air Brush
" lol " ... I I' I
111111111flU"'ll'll11J11If'IH11l'N01: fl11" (Texture ) lJ1t1t1~ 1111M1Ul \!f!U 1 • 'l 'l . I=:: ... ~ • ... .. J..... ... ... ~ "'. "' ...
tlU 11 LU11U1UOt:fl1HUUlJIHllVlOt:fl1Ht11f11111 nt:f)11"f1)1)JVfUtJ1lHl'l1" uo:nu1 111\'fl 11
I " t J... I I" I' oC I I ...
ttlllu1nuvi111iJ111u111l'll!U1 ii ~»lll'IOJl'l11!11nt1t1~ 1t1n1 uofi'1111m111 )J M 1:vin ~ 11 t1011~ • f 1.,1 .. I ....... ., I
\!'lfl ~ l l!lJ '1 111=1~OIH1unu~11111l1Ull1Ull11'!\!U 1 1'11\H 111!1~Iflllll1 \!I ii nil ~n I f'IHU (l:; t t I' I I '"' I J J" " II
liu 11111:»"11 n11u1~uu unu1l o: I'!~ 1u1 lrn1 u o:il ~1f1fu1111 n» '!l1l1l 11~flflU 1 tllJl'l~fl 1'11111 • • • I I I k:°ftf
1lJl!~flU~ l!~~i11fl~ 1V1t1:110~11l11viu111~uu1n~ua1
สำนกัหอ
สมุดกลาง
.,, ,,, ' I \'It 1:\1D tJ I nunia ~ 111 ~ l!OJm1'11 fllJD11
• • ' ' n t 1ll'l!Dl.Jl1t: l'ltlJDU 1~ fl ~fl'111flll'IW\'lll
I • ' ., •.• '11"' .. l'lt~ud1111uu1~u1u tl nlnun •
'J... "' , ' J' .. ,...... • 'JJD 'Jl'illJ\'l t: l'IWD 1l11U11tl tmni! lltlU11U'lll10tl 1Ul1'l!1 unu 111'11tl 101'11 'l!UU: • • .. '.J , ..........
'l!U0
11 Uft ~111nutlt:1U'llU1 ~ll O'JJ'l\11 l11'11l'ilnlJ1
"' , x • II& I 1 1"' -t .. .. "'"' ... I I ~ 'lU i! utlul'!u'llu t111 t 1afl1 ~ tl n 1 nun u ~ 1'11 'llJtl ollilmJu nu ntJl'll'I 1111a1mhu , , I I •1 t"t I t _,. • • .c"" " " "' t " ., ., t 1
Ul'lft~U lJ l'l!lJ~lJD01Hl'l1'llJt111 t1'JID~'l!1fl 'll1l'll 111'1'111M1:fl'il~\lllJU'lOUflD tl 'IJD'IJDl}-
J' ., ..... 'l::'•.' '... .. '! "' •• rtt:l'IDIUl'll'llll1'J1U rni!atlU\'lll1Jl'lt~Ufl1111tlfl1Hl'il l'IWD11 l'IU~ ll'!lllU l'IOlD'llJU ll'll'li'U ,, ' I , ,
It It , I ,.,.. ""
l'llllD'll1flJ u'!l'5'u l'IWl'l)Jf)f'll U'!l'5'u l'llUflf'l.1117 U'!liU l'IW1iu: ilrikff I 11'JID~ff1tin-, , , , , .. , ' ,.._ , "" 1 , .. ... "" ... \1lJ\'l'lllJ1lJI nn 'il1111UU"l!Ull t!Hl: Olltl 'fl1111!Jl!IU"Pll'I tJM1 I 'l!U1 ,
J I ~ I .. J•., ..i ~ II< J' • I
u 11:111)J1'10fl111H1 Ul! Ul'lf! un n1 I i1'flU\lf! ~tl ~11lJ'111'l!1UOUltJ1 l l'l!1U 11lJ
.. ~ J .,~,.i ..... n~un~ 11'ilU'l0111111U\'1111~1UUfl'll11
สำนกัหอ
สมุดกลาง
.I IJl'll'I •
.I IJ'll'll •
J IJl'll'I ..
J IJ'lll'I '
.: IJl111 c
'
!111 Uii!
' lntlt:~~ft'l!Dtlft1tn1r ,
• ... "' '1 " llUU !'11IUUt1Ull o: 'J!UflDU lUO 111'101'11
"' . t:u:1101uo:'J!UflDU0111'1141U .I I ~
U!ll'lft1fl111: 1 nf'u I ~I
tit: 1J'lruft1 l 'l!l1U
- n1tn"1dlu-11u
- U041U011DDOUIJIJ
~
tUtl110:1lDL 11UDUU: ,
UIJ!Jl'lf111J 1'1!ll1.11
t/1 :11in1t~nH1 "" I .. 1 '
t1UO:LDU!'lft1l'l!'t1U01tl11~otlunun
IJ 11Ill1U n UJ ,
'"U1
Q)
Q)
Q) สำนกัหอ
สมุดกลาง
J Ul111 ,
~ 1.1"' , .. .., 1 J 1 " • 1 J • "' 'J • "' I ~ J ntl Ul'lUt'NllJU 1lfl1tll11: '1l'11L!Z t ., l1T1111JHH L11:l'11 llti:Mn111~l'1
i:!l t ~ ~ tlll' .,, I
11·111.luu 1'111l.JU11: I !JU 1'1111.J I !JU 1111 '1 L Ufl1 t tJUr1M I nu 1flDU1~11\l U1JU
' 1'11itzt1~1'1!1l~11'1t~fl1t •
สำนกัหอ
สมุดกลาง
.. "''1 .. '"1 .. " .. " 1 .1., • flOlnn i ~~~o t11:111q1flu fl"llU1uu1u11!u"llo~~1fl ou1n1uun1u"u~1un11.,,!IU1
1!.lulJU"lltN\IU~dor11"1lllt: noutf1"f'11 l nn •
I ... I I " t .. ~· t .. I .. • ., 'l " ii .. ·1 • • • 'l .. 1 "rl"rl1oon"1uuou1n1111uu ~.,,uuonfl1!!1111111nn u111~ 11uo~u~u1uu1"1lu111u uou1n • • '1 .. 'l " ......... l \!Ulla n l u 1'111U1i1n"llO~YlUl0 ~Utl l \1U~ IJ I nu1 • • "llflU l 1Jfl"ll01011"flM1Utl: 'l1U1UCHH)U
•• .. .I • ~
1un1 rn~ "llO~\lu ~no
"" . ... \IU ~d0111"rlU1: no Ut1°111iu l nn1"1u1u • I au "llU 1'1 •'- + loib l wfi l Ufl 1
oonu11111n11~tllu1111"ll0~11u~no • ft • oonuuu (!IBADLIND) ~0110~!0~11u~no C'..
~
n1"rlllt:no111·1u1u •• n1l1 lu11u~ftO't°1u1u i.i. "u1
• .. .I ., 'l ~ uuurn 1 uu~1u"rl11!!M !Ufl!JU 1 un1tnny1
•• .., . ... ft.
b.
สำนกัหอ
สมุดกลาง
'J ntlrn11t1 • 'J tt1.1"1'Mt1 .,_, 'J itt1ri1\lt1 ,_, 'J ntf Pl1\IM •• - • ., 'J
ir1.1"1\lt1 ·'-·" 'J tit1ri1"Mt1 .~
J I I'
Ull11Pl1P111't: 1 rif u
•• ... ...
n1ntlr:nnufti'MtUl~n
I' I I I
~nN1,nua nnnuuu11~ t1~1nnt111uuu11~ w
,. I I I
un 1,t1fut1r~uuu11~ t1~ l nm111uuu11~ • .. un 1,t1fut11H1U'tt~
• t1fillri~1u'tt~ 1ri11i1nnn11i;1t1f1nuu1~
w I ~ ~ •
t1~~1U'tf~)l~\IU"nfTIUlnOt11f
.. ' J... • ' ' '· 1riui1t1unn~t1ul'l\ll"11ftunun1rin •
I I' I
ti f :U11l1Pl1 i 'll't1U n,eee U1)l
สำนกัหอ
สมุดกลาง
"' .. ' .. ... ... 'l ... lflJ'llu1~~1nnnun1111uu1LuJ1~11uu • l UU llll If UU'!lr. ~ D 1 :'II f 'N~fl~1;fl11 l UthlUU nn 11li~llJ1111Ufllh11fl11L tUU , .
1 ... .. ... '1 .. ' 'l ... 'l .. ... ,..,,_ J ' llu1n llfl 1n11w1u11111 rnu L'lllU¥lfl¥l 'N l1fl iumw1 ~ u111anf1111n1 n 1 uu1: u1'll 1\N 1u • ' ' ... ' ... .
!1°'1111 ill I tlfl l 'llU "I fl f ll!U 1~1.Jr :f1Ufl11111" I 1lH '!l'iH fl 'Ml 1l1'111H 1~fl1U 1'll1l'I O: ~fl1'11 , • 1 .... -! 1!. 1 ~" .I fl111llllf:'ll1UD11111f 11lJ llo~J'll1Mil'!l11lJ t!U'111 , ll1:111u1rr.~fJ)J, l1D~-
'1 .. ' 111 LflmiJltlfl
สำนกัหอ
สมุดกลาง
' . ~ I PlflDU Ill.I:
!l "11·' ,.1 ....... 1"1 ...
natl:1:)ff)U u1111P1ol1ni'IU lPlftl).J'[)\IPllflUll1f'IPIU "ur:u:u1:ll1'111ll • •
""" I • I I 1 ~·.. ... ...... '!lfl'!IUIUU\'flnH l'!IU ft111UU1Ufl4'll1l~ft1~ , UU1~1'11~n1:1ut11no1\1111)'1Ufl1l'l!PI •
... ... ... ... ' 1:1' ~ • .. ' .... , I 'l!UU 1 tlJ.J1 1uo111110 I flu '!Pl l 'l!UU mi~ l PIOUU l uu 1!.IDU1~111Plll4\lll1U 1 )JlJlPl!.11 :!I~"
• • • n: 11
.. '1 • ~ " .: • I J .. I ... 1 • l)Jf]fl1UflU U1U lor-11 U lPIOl: l 1lJlfl11fl~l1l 'll1\1Ul\IU111'11)1l: 1 \'IM.11011 • •
.. k'4.: ... .. • "J, ...... ~ 111~P11uRot1:UUIPI01:11llll1fllflUll4UUOt:fl1H UU\'IU uud1uu~ lflUl1lPlfl'llfll'llUUUU ~ .. JI ... • ... ... , ... I
llJUlflUl1U41\IU~ fl:l!.l:fl:tl: YfU'1Ufl11'l!Pll'llUU'irn4lflOIJ1JUUt:lJ'l!U ~. 'lltlfl ft1ll . .. . .. ·~ '\ .. J .. '\ .. .. ..
u U1~'111114tJ1 \IQl'!I~ I uu I flUl'l!.lt: 011U'11U lml: ll uo I uu l 1lutf1~q11 flfl~U •
..
.. " lflUfi~ (Verticul)
.. I !IUUl)U (Horizon tul)
.. 111u11:uU~lJ)J ( 'nagonal)
• .. 111unolllJ (circular)
'" (Dots) '
•. . . ' J.. .. .. • 1" x 011l'1114ft11l\IU4'll1l4111\1 fi1U\llU41111'11 'llUU)ff)U •rl llUU llUOllU: '1fl4U
• •• 1iuu1~"1 U\lllJPI
I ' J, JI II I i!Jl1fllflnUUO<l14 U141'1l no U14111!-l!JI Llft1lUH14fltl1401:fl')H • • • I I I I "" ... ~'!104114 11~nu1un1nu
• .. '\ ".. 1.. "1"o1 ,_C'. l'llUUlUUUU4tN\lt1lLlU1UDU flU)J'!11)U01:fl1lH1U 11uunrnu
b. le '. .. • '·
11111114f1B41JUOUl'IUa:Pl1Ullftfl!JfltlUOU • • I .. I
111nnu1UlflUl1:UU4lllJ UOMru:1iuu1:nu1un1DU rl.
~.
• • • '1 .. J ' ... ... ... .: .: ... 111\'fl :11 u U(lf1Hru:111\'fl1 rl ll~ l flu1: 6U1J11fll'l 141)01'1 n\llu ~ '!111H f1U •
สำนกัหอ
สมุดกลาง
~. ' .. '
1111rnu 1 Ull flUOtl1 H!IH l f1Ul1: ll U~lJ)J n o:o 1: 1101tlou1n 1lJ l tUlJ . ' ' fl lh l f1 lJ1]
• • llUflflUl'U1~ I "U'\1"
• .t. '
1111n:tJ11no 1 u1tl11f!~il11un 1nu1 rlJ110 "' . ' fl 1lll :n1n 1 uam~!IJ: I tlUUOlJ 1:~11~n1: '1111
' .. lJlJ f!n m lJlJ11~1tla1 ' .
.. ' ' • .i. 111u111n1: u an 1: l 1u 1ilu1 tlnn 1nu1rlJl1oviou1rn1~11f!~ n 1: "111
• .4,1.r ....... il •' .r ..... 'I
I !.II' 1 nn Vl '!!Ul: lJ\1Ml 101t111H 'llUU I u 1ll!lf11-l!lllJ10'llU l nn1: 11'1 I 11UU I !JU . . ........ 1 l ... , ""1 1 111uu~n~onnn~111uau nou1u~ ut:u:u111~1u1nn1:11n111uu llvi1u"11lll10 l
สำนกัหอ
สมุดกลาง
~ .... .... ' IUUl'l11Ul'lft1UflU101f!1l~l"O
I .... . 'll1fl" UU11H
.... .( .. .... ... J 1~ .. • l • 1" n111run1n" flU"ft'll nrr"n1ru~u~ nnn~~~ann1r un1rflnflu "n111 • • • 'llU:11 ""11n~1tl'llD~n1W I nu1h: I nun"1ri°!i~101f 11ftUl'IDl~11'11~lflf 01fmnu~1 r . ,
... ... .. l'l • .. ...
nr1~l'l11"u1:iu111n1wu~1"u unn11nuun1ru11wl'IUl'll~u 1 1'1l1"1n11~uo~1u 4 1"· .. x I 4 A ... .. • • 1 I
l'l1~Rou:n1: nrun1tw11t011u1n'llu n1uut:1nur.u 1 1uu'llnn1l'lqtn~a~ u 1'llu ...... ,.. A J J., .... " ·1"• .. 1" • "1'1ln d ua:nu 1 'll~1nu1'lln~nu~1'lln 1r1n1u1rol'l1 ~1nn1uflu1n1r nu1n un
สำนกัหอ
สมุดกลาง
.... J ~ • .. • .. OU1l!lftU~U~LUUftUUU~UlJU1lU ft.'ll.nno naUL\'I~ 1l1U •m u 1,,ru11~1a , ,
~ • nou '-•m u 1tiu1nn~1~~,, ~1~n,, uo::ili11n111~\'11~~1uftnll::1tlun~1~rl~ • • Lftu1;ru11~inu1~~~u,, ., 11~10 M1~;1un111iuunnu1n1;1n1,, ' 1tinuMni'll1
• • 1'llunu
.. ... .. ' ... .... J .. .. .. • tJlJ!lU 1n 1~)Jf1U 'i11UU11 U'llUU\'l\'IOll ~~" L 'l!1ftft(l W1\'! I 'l!UUl'l 1 ft1U11n (l • • .. ,,, ... ... ....
1 1 .. .. • • .. LL 11 'H ll1\111ll 1 'll l ') fl1 un 111 'l!!JUl11\1¥l't)U L 'll1!l1lU L '!l1 l 1UU \1111UnnMl1 ~·u flllU I an
.. 1 ' "' , .. 1 1 .. " ... 11uu ua: uiu1n17-1l1\'lflU "tJmn1n11u1u U11"1 u~n~noll:• 1uu,,·111nu'!!1H1111
.. . .. I lfl1!lO!l 1lJ!1~l1!11\'11!l11U1U
•
... .. ' .. t ... ...
ftl 1lJ~Ufl '!llH l fl U ft') 1lJ I 'lllJ !I!~ a LL n :fl~ ,,U 1: ne U'l!ll ~111111ft11U1~n!l1WlQI L ll!JU '!l1ft . .... ' .. .... .. ' .. 1uunu1~Qiuu1 u ~u tJ~ 11 ,,, Uftl 1lJna 11un1rn l1 ft~nlln; ~~lino 1 rn a:: 1 ~fltJil 11·11 mrnmi • • " • I .. .. JI " 1a!111ill'l1Uft'lUI1 l ft!l 1 \'I U 'llfl ~ L 11lJft 'l 1lJf11lJ1 t!l I ~~ft nll :l'I U1!1UUf1UUll a: 'llU'lllJ I tlU • • • I I
nu1~ii~m
~·· " ... ft'l1lJ11!J\'!U'il'll1l~nnll:nu1nn
~ " I I J f "\ "''" 11il'uLL o:: 1 au tll 11~fl 1~ i uun 1: f!11mll 1: nn unu'!lm111 uu111't1uuu5'nww:: •
I I J " I X u\lln\111~1ll11n~1uftoll:~1 , 1ll Rall: 1nnnuu,,an~1~wl'lf111~!111,,1u\llu1n1111U • tJ ., I ... "1 t ., J I ~ 'l 1nllr :tl un 1tWl'l1 flf'u L 'llu L flU 1nuu ~I! 1: u flm11~nu\'llJlJlJ1l ~u n :n 1rn1ut1nf! l t11uu • •
สำนกัหอ
สมุดกลาง
4<11111 .. J ' ""'I 4 • na~1u~1nn 1 n1~n"L1~n n111n
• I .. I
tu u711omn~1n.hrn~<J1;! 1nn1tJtJU'rlT~1u ... ' "' ...
1irnnt1!1u111 miu1 ~u •
สำนกัหอ
สมุดกลาง
' \ .. ~
,, , .., .... --'~: . mnn1ummmn?:Jru::n n 'llflt'lllJ'i/UWU]1U
' ., .I " ..Y. oy 20 tW?:J ru:: u'1::no1Jfl?lltnu11u1
t; "T" UDU llUWJ llf'U f)J ntWJ1f>J ?Jnm.J
/
q?, --; • ( l
' I l ......
~~~~-~-
·~~h~fj
. . ., f>-/.i/ - -~// . "-;::·
0 ·" . y ~ cc-~ rtr
· \ . J,; r. L. ~ ., • jl ~ ·~ \ , "'t.t --~.U-1 : 1 • ~ ·· ---/ >"f: -' - : -
/ v:~ .. 1}?' ~~:~;k' I /$_1 ¥-
~· \· $ ;~ ~ i ~11
'f I II · : - I I ; _.) ..!l- . ,. . . ~
------------
..
-··
. :' ' ... -,. . ·- ,. ~·::·~ ..
/17l\'UU'll 7 7 iilt Nfl J1Ufl1WDlll:j7 • 11ttflJOJfl7nm1Jfl fYG'ilD J/17 l'.'ll rY::: 111 w
I
'(°"IJ(i w'i tm fl J f J m 1 JJfWfJ fYO 'iJ DJ um 1•.iurlu
..
hinrrnflmlvflfJmn '7 tlfljfi
, 1h. n 11? mrim fiu,rfl:tilflJ 11inn111m
n.J f1 'H iJ m Ii 1 f/ u n.Jh• ~ mv Jii m ii!J u . . f,-P~ fi1HMimwl1 flvntu?itiJ'H ?Jnfiu
11u1cru m J i f1~vJuur1i iJu:crui iltJJflfi
n~u ttfl::1 n!Julilifivm u nutrv
\
.. ., . n11n11~111ntl1:nnu
tt •
•• I
'llU1n'n~"U~fln/1tl101J • 1 .. ~
n11fll'ln1:n11.o1 uunuu:nnn nl'ln
J J ~ .. ~ I •• I
.... 'u1na1~au1Jaua1 <·~ + loob 1~ufl11Jfl7) 1tJ101J,u1nu1Jnu • • ~ ~ .. i,, • .. • I J 'l ... JJ .. 'llUl'I !'l'i) 1ilnn1UliU'lfl~U.tl:a1u1unu n11IU'11lU'lU'l)UIJ,n'1f!UVllt11J1Hl 'lllUTIVllW1'l • " ' ' " " 'J • 'luo111111~111l1tlr:nn11litl~E~l'ltl1:nnm11~ 11n1J1n ii~1~unuV1n111iln1)1U 011
• I ilnu U'l ~~I ~U~UUlJ,fH ~1"!"1~ 1Utl o: ~fl; 1~111\'IU 1: nmn11 ~~n:u~~.,,D~l un 11!I;1~
• • .. ' x ·... ... '"'' ... ll1'rltl1:11EIJU\l:n111n11~n~l'IU1:11DIJ 111'11'llUDUOIJl1U'lU"U1'llE~011\'IU'rl 1:"111'11
I:! ... '"' ' .. ,, ... '. ... ... 'll1Ufl~lifl "'• 111vi a~ .. 4'. u1vi 'lun1rn11t1~u1111:n11.o11Jfl1t1nl'ln • .: "u1 11u1nntl1~ , .. • b "u1 ua: 1m.-... ~u111~an . ' t
• .tt 'llU 1'1 l "!! <lliil • • ... ~ '
(loo 9 .4'. 1 m.O l~UflllJflf) 1UUllJ'llU1'1Uf11UO'rl1ll'I • I I
'lu1"1i~1viu1uuuim11t11J1nun ~ 'l ~ • l"flV0'1E111'l1'll1U U011VtlflU~ l1U'lUl111'll1UlZ'll1U ' .
. ' 1 / ·
1; l 0v«iiov1 ff v 1;io1?i I ---~~-'~
1 ri~nu 1'1111wlJ11u 011;-t'"nm;~1u111: fl1Mtlnu ~'llilflt1;,~'1 ~" 1111i'"1'No11n;1• .. .... 'JJ.-". "1 .. ' "
111l'ltl1:0()JJl'ttl1Ul'l8•flUI 8JJ!1 l lHIUlJtJUtJ1 11U1Ul'IU1 uo11m.mtl1:1J1QJ "'• l'IU1 '"" ..:1· ......... ~' ~ ....
•• l 11U1flltlln'llf'IM '!!~ IJIJ'!!fl011'1Ufl lltHllt1()fll1UJJUIJJU01:1tl1tl1l .. .." ., ' .. .... .. 1( .. 1 ..
011flfllJJJl'IU~nn1uu11'111l'lfl1• i LJJU m JJfl ioi tl11Mru:u1:1Jl't111Ju10 uo11n11~ • • " 1" .. 1'... ... .. ... 'J' 1 .. 1111'1111: 11flU l 'IU 1:fl'iHflfll1UUJJ 1'11Nt11 IJ I 01'11'1111Jtlfl'll811't '!!fll'lillll'IU1ftU 1 IJl'l111J • .. ..... ... a:-:-..: "1 ..
LlUftO tlO}j!U:1tlltllJ'llUflUU1U, l:tJOflilfl0lJ1ft01'11~1'1U• ll'l11:flUl'IU Ul111tJllflft4 • • •
Im •• .t J '"1'"1 ~ .. "MA x IUDl1E4!1111'10 UIJJ()• l'IUt1JJIJU1UUtl1 1Uilt1fl4tlt:l11l'IU
., M .... 1" "•A .I-, .. '"•-!" .. ,. " l:tUUIUfl1'11l'll41'll1111t M1'1111Jtlu1tfl4111l'llUU114 IJl'IU~H()()14()4L1a:'!!l)1Jll1:ml4 • • ... t ... ... .. .. ... ' J ., ... ... ... OOflfl~l'IOflU14 tJl'llUUl:fifl41'1Ul'l11flU141J1111\'IDl'l111Jtll1fifl4 ft111'1fll:ltlUft111'1flfl1U • , " 1J
.I .I.... -.... ',,. :!! 1111\'lflHliU'l l1tl1Ul'lfl11'1QI 1l'lll"lf'l111t11 'll11l'IU1 fl111f'l11Hl1 n41'11J nlltl:!il1U'!!U4
' ... ,A ... • J... . .. ' Ji .. t ' ' 11111'!!UU11'11411fl41:fl41D1101'100 1 l'llJl'l111J!111'1,lJ1UOlftfl1M41Ull0011D1U • M A .. .. ~ M J .. M ., .I~
i.,,i., IU()l1()~Ul'l1U, ll'll'IUU1U, !1111Mfl IUflL1()4'llUflUIJJUl'luUIJ • 4' J JI I I' to' I' I I ..
'llOHflO 1 1\111: ltlUI 1'iHt11l'l41U 1 ()"IUUtl1lMl't111J1fll111!1Uonun1rn1U tJI ;uu • • • .. .. I ,, .. # I .. 1'" .. ,j' 1 ,j' "1'"• .. l:t1t14fl1ll:l't()U l'llJ1'11"1lJ1llf'IM l'!!U rifl1fl14 , !111J1ttl\10 0 nfl1U14'1lUO lJIJfl1114 •
1 1 ., '.I ..... 1 .. .. .. .! ., 1-"1 .. .. u uo lJJUfffi1l'lt11JlJflllUIJ1 111J Utl4U14ri1 ll'l1fl1 IUOl1()41:1JJU JJLUfl1UlMUfl
I I J I' I .. .,
1J4 llflllU4fl4l'lfl41).Jl()1111ul'l111Jl1Un l'!!U t1fJUlMU1'111)J()Ol'IU ltlUl'IU'JJUU ti'n • • .. 1 "'"' ...... !lt:MUfl l'llJl'l11lJft11Jl'tl't 101
't 1 M A .. i . .. ., .t.. "' "'·~ ll'lfll11trun1 ti lU()lf()~'llUOU111tl41:lJJUl'IUUlJ1!1l~tJ()1Ul'llt1: • • .. ". 1 1 A .. ' .If A .. 1t" ' l11fll'l111J'l!1, U1111114 l'tf41f()~'JJ()4Uli1Ufl14 1 IUOl1fl4'!!UOU1:fl~l()111'1fl01tru • .I .. • ' .,,,, .. . .. .. 1 .! .. .. .. 1" ' .. .. .I
l'llOfl'!!U l'!lU JJ11Ufi111l'I U1lJ1fl114llJU l'lt4110•l'll~ltl1UUll'IUU l'llflOIJl'l111Jl'lfll'I
I t t I I
4"1U , 11J~•u1n 11J11'1un1741n"l1tuo
ll1nn1 iai
M "" ' ,. ... J ... .. I L11U LlJIJ\.1111tl1'1Vl1~ ., fl1\Jll'l\1Uf:nmrt:lJl.J)J)!flf1~n11~'llU ,
O~f'l11lJUUlUtl\J1fl1f ,
ftufltllJ!l Airbrush
.. , .. . . 011flr1~111mh: nnu!l r: 1 Jl)! rn11n 1rru 01rflr1~11111!l r: nn u!l r: 1Jl)!U1" ,
.. 'l" .. •1 " .. 'l '"1 , •1 " 'l°10flfUllUU D1ll:L'IJUU lll\UJDUlt~fl fl l'llUU Ul~~fl '!IUfl fl U11fl1fflf1~1111'1-..
• I I' J I ,. ~ ..
1.11: nnu1: 1" 1 i.1ti1J1 i ~ J.J1nun 1)!f'lilf'ln1~u11.11 u '11\JY!n a111J1t1111 u1~ f'lr ~n 11'l111 )!f'lii,,
.1 .. .I 1" .. u:tlfl l \1D \.I l flfl texture
"' ' '.s '1"• .. " .. l':" ........ 1 an "l u 111 n11 u ll'N 1 t1lJn11n nu llll LlllJ1'1111Jflllnu11nul'I ~1Jm1u 11Jmrn~ l'l11n1 rn11nu llll . .
'l"" "i ... .. ~ L~lJfl1YilUUltll~lnU1nU
' I' I
11nn1 ti I !'It 1:~~U~fl1lf11\1U t: n1lLI Lu I tir. ~ 1 VIU UU 1 n11un1tnw11 IJ11n .. n1111Jt:n1lLI ua:tllullLI'illl~~u~fln lnut11Ju 1.n
•
I' "! J.. I 'l " >.. " 1 n1U~u~nnn1nut:nnul'llJliV1u1u1ul'ln~flo1n 1nun1t~uu111n11nfl IJ1J1n ~ ti' I ollll • 1 I t"
r1~VI,~n1U t uu LilJ al 1111J ~inn n1un ~ 1 uni'!, 'Jiil ~~u ~ nn u fln, t f1 t ,~ n 1nu t: n1l uti ~ • • I I J 1'1nnu !'I I vun 11 paint I ilu I VUt11UlJ10 U1U "l 1~.,: UtUILlJUl1UIJtlnfl11l1ln 1 ihin
J • l'lr~~u~
... nir~n.nuuuun~uiuo:tin~n~
v ._iii '-' '
1Ul\lllUiUli lclli11\I ,, "
...... ~~ 1ttr;:nnfl iN1Ul8 h11W ;i{;u ,,;" "'" bi '1U..1 \Im
~\I{ ~ iro IJil
.. oi1~11~niwu1:n~uu1:1nMO"iu
•. -;;o::;;. - ------.:;
-- - c-. -, ~· 'd:>lilillil:>U'IS u
.!-~
"1 .. "" UU11'111lJ1'1fl U111fl 11UUI Ull I f1H
" .. "• ' .. " I .. <J .jl .... "' Ull:ll'fll'llU1'111lJ1J1111111111111JIUfJ'll11111 1 11TI~'llU~nDllU1UlJ1 l~fl~lfll~
I "'4 ~ .. ... ..C ~ I I 1 f 111'111lJff1 i;QI 'IJD~U1lJ1 I 'IJUU I lJU 11'1f ~I t1H fl1U11111 1JUU I lJU OllTIU I tJ111 ~JU un1r
I t' 1 I .. "' ... 4 J 1... 4 • I • .11 t' n1uuo:1'1J1 n1u 1nnt1'IH11'lnrHnU1ftn tl'fn 'lltftnt1uunun1rn1u on'.l!lru:111i;111 11 •
I I "
u11r.11'11~1u , lJ111lJnu1nu • 1'11 111u iJ1n 1~i'ln 11:u 101 •
< I ftfl 1111
A ' ... "' ,.. ~ I
111111~ 11'1f~ I f1N I flJ11nn11InMID~~1U1lJ 'ilif11'111lJI 1JUflumH1'1U '!!'fl~ • • J ""' .. , nJrun 1 n11"1111uiJ1 1111ftlf11lJlJ1 ~n'lnu 1 '111'llu1'111lJlJU r: 1 u11u 1'!11JJ1t'1 Piqro ~ • •
1.... .. .. .l 1"" 1" '\ .. J( 1HnftlJ1'111lJ11111lJ'tl1J 'llflU lJ uunr.nn1uu ~ ~inu Mu
" I ~· 1'17~nflu
.... 8. t11'!lU1
" .,, nllUU
.... lJ\11J
' I
~. ti•ntl1 .. .i lJll
• '· U1U1U
un 111 . ,
U1Ull1 .... t1 I 'llU1
Uf111'11U'tl
" " t1f1~flU
I "' flJ1U
.. .. lJtJO
.. 11~11
.. '11111U
" IJ1'1U • 11·1a1u
1an111
.. " 1 nfl '!lu
.. Ut'lftfJO
.. tJf'IU • .. '11111U
cJ~un • Ufl'lllll.l1J
. .. n11 u"
nnn 1 u .. t1 f1~lllJ
.! t1 MIU
lJ1nlJ1U
" " flU 1 lJ
I
b. 1h~1u , " " 1'' J tJ-1tl'vn rn-1111 ni
• I " .. I ..
II UU flU ..
tlul'ln u·1fl111 l t llfnU
"· 111unu "' fl0
1a1u tl l ;U1 llUnU-1 , .. ti nn 111
I
tlm1tl 1 1lt:riu 1nn1 t1 • • " I • 1t
11111 n 1nn1t1 1UU .. • 1UllU1 l'l1fllt1 • l nut1'!! 1JUOU • ,
I "4 ... ., ... t' '
11 !J!J t 1 -I 'nB -1111\U] t Z nn !J't: n-1 l 1l11'1U 1111111 nu fl1l 1nun1Hinfl1JUl111 nu fiq anHOJ J .. I .. J " I
fll1l1ll-11U 'l \1Ufl1'1Ut11JlU1l1'i'tlZ 1nu space f1°1lll1l1111t1-1iJn111Jfl!J1UlUf11t'1 •
A" .... 1"" ., .. l J l "1" I .& .. 1111: l \11J l UU1l 1l'l't-l l \l1ll1 '!!fl nun l 1lU 1 U 1flUfl11 '1 U l ll'il ll1l 1'11tl 11-IU OZ limn-I !'11111
tlU l l 1l1H l ~n 'l
I A A J .t .. .. I
llUU t 'H ntH 'll1l l t1J' l nuu !JUl11l'ill1ll 1Jm!U 1 nun• l 'f11U!l\11fJ0'11-1 J •
'l 1nu1nu
.. " .t !t" n1111'11l1lnuuuifl11•1111nn1nun1H1'!!U 'tflu111n11
.. A paint uunr:n1Huuu1 mu 1nn ,
" I " l 111 n '1!'11111ll 11fll'l 1-I l 1011'll'ltltZ01l 1J 'nB -1\.IU 1tln
I .. to' t t'
n 1t1n11-11ti1 ftll 111n 11101rn1u t iln fl u1ufl 1 ... '.gJ' .• l-IU!J•l1UM11-lf11llt!J!Jtt't
• • .t.& ...... 1U1l1 rn-1111-1n1u'!l1u11n 1nuuun1lnn11nn111
, A 1" .. l 11!!: 111n 1111111tlr:nnrn.mnr: un11
' lfl11-ITI,!'ltlt:n1JU (Composition)
.I 1J)l'l1 II
. .. 01ff)11UU~1U
11 ' ' UU11'111U~l'I (Concept) ,m~11'1H01fU~\1 n1ru"11!1U\1fl~li1U 'l Ol!'l .. 011
• " . • ' ~ .. .I ' ' .t .. iiu~nn111n!lr:nnu1111uu1nn 11'1un1r 1'llfln111~ 'l L'llU nr:l'l11H1"ll1!J ('rexture) al f' ... t' .& y I ~. ...
nu1 uiu1unuun1u11'1ul'll1'l11'1Ul'll'lna11u 1nn1~1nnuuun~1iiu., 1un1rnr1~~1u • ~ .I ..
11'm!l r: nnu 11'1r~~1un ~iiUl'll'IU·11 !lun!lr :nn u 1 lil'l'lU
•• 1~nii1~n~iiu~fln (story)
"". • • .I .I ( ) llllOUUUl111JOHf'llll I 111~ Le tterinc,- ffisil"(!l
11 • 1l1l'flif:n\11J (Illustration)
' ' .. 1'1111JU11l 1UU ll: 1'111lH 11Jl'l1U1l 1H1
.. .. I .. • ...
LUDLtn•uu.iccn1uu G '1CUl'l-lUl'ln
°' I •. l'lt-ln!)U
<o. il1iu1 I ..
Lt1111U'1-l
• •• nnuu
.... )J\1 'lf
' . '. 0'111.l'l
.. .1 11)1
• C. U'IU1U
mun ' '
b. t.i'l\l'IU
.. LLCJUl'IU
rl, 'll1UOU .. t.lun111 •
U'IUll'l
.. .. fll'llU1
Ut1fl\IU!) .. .. fl 1 'l-lt1U
I .(
tlJtU
.. . llCJf)
I TH'l .. \l'IOU
.. tJl'IU •
' rJ.itit11 • I I' .. 1111rnu
"' \Wl'IU-l '
t.lomh •
1an111
..... I nMIU
• tJf'IU • .. \.l'lflU
tl•un • • umrnau
. .. n'l I Ul'I
t1 'l)JlJ'l
nr.n 1u .. t11'1-l!l1J
1uuuu
I' I
11~ I' I
iii iu1
1 tln I 1 'l
.. ,. I • JI ~. lJflU 11 1 lllL" 111n111 1UU ..
I nu1111 • • 1UllU'l "1nl1'l flUnU • , .. .I ' I • .. • • a tl ... n'l1flflnutJ!m!1M1'!1!ll1fl~ 11nn1111P111:11fl1nu1~11u~ nn'm r:nnu
I ' I
1t'T11fu1 ~n1'1u1u • .:: 11111 11n~tf1unnm1fl1~ ., ~~1uua:uflntlr: 1 'lll'i E-.% '.lffin1u~3fl
'l.,.. ... ... , .,.. ... ~ .. 1 1"' "" .. ' . 1" ..
1: 11fl111U~\'UJl111111Jfl1 1:1JU1~!1llJUfl1flfl!111UU flU 'll!l'lUlYtll11UU11!lHfln '111 'IH!1fl I .. I ~ .& t I t' I I I
'11111~"1,,,.,1 Ul~flfl H Our u1~uuflrt!lfl 111r.n1u~ 1u 11111·N1u uflP11111u111u 11"°u"~ii .. "' I " 1 ...
unuu~1tl ti'111HOfl'11'llJU111lflllU1Ulla:n'l1'li°1 '1 nu
• • 111 .. '1 • .. 1 ".. • ' n 'l 1flflnu111Jfl11l mu u flll1l!1ll u111'1111P1 llnuo 11'tlfl nu uutln I l'lfl 11 UP11111nm1u11 • • • • 1 .... .,.J 1" -t•1"· 11" !1U111Hll1\1U(l:fl11lnM1 11lJ U1Utl~!1nU'll1: 'll n'l1flfl!1llUU~1U'llUU flU'llfl'l tJ lJ
... ... I .. A. ' I
fl1l!11lJ n~1lJ 1uanMW:fl1~ '1 lJ1flfl!1UlJ111111nu11nlJ1l~~n ftltU1 !11U'111'lU1:~1J 1' .. • J .. .. I I ,. I • .\' "' .... I .1.. .I .I
1 unuu l '!l!l!1M1'1flfl1111UU 111ull11lJfl!lUUlJ t11l fl'11lfl ~ll\ll!1fl1~nu11u l nn 1~111Ull1l'!l1l l 1fl ~ , . • • tl111!l~fl1I1N
' du 11fllJU '1 U'1
.. .: J .. l.! J 4 " 41 .. .. n 111111~n 'll1tl 1: nn u L 1 u11111H 11uu l ur.i rn ~ 1 1111 1111 uun tlll 'l!fl lJllfl'lU
• J J ... I I .. .,
ll'l'nfl'l~ '1 Y11nu1fiu11n1m11flll1JlJli"l '1 1tl111H'111lJlnuu1 llUfl111l~flU1)J 'llUPl'.lffi~ .. ... . , 'lu1" 11uf1'.lffi~fl1ln1" ~11uofl1~ '1 P111>J1nutifl1 P111>J1nu1Ur.~ 11u1t1a~11n11'lu1fl-.. • I' I ., ., " 1 "'~ <ill • ., ~ UfllJ~11~ '1 nu 111u tlu~1n u'1ti1u 1m.rn u~ 1lJN11111>J fllHlllJfl1~U1lJ'lf1f'l~1 uu
1,. I' • ... 1" ... 1"' "' y~ I n1'1! 111 t1fiu l u11111 P11un 1 rn1111u uu 111 uuti11!1' ~ti11 r. ~ llflll 011nf!P111utnn11~ iu • •
.I 4 'l .: .. ... 1"" " I ~" ... I 1 ' • 1'111llfl!1 U1:U:l11Jl11UUIUU outline ll111fl~1'lUU1\UlJl:llJU1JU'l~ 1 11111111 •
I' ".! 11' ".! .. ... • .. ,. 4 J l.\' "' I .. '.11,. 1P11~ft11~1111~n1: 11n111u1111u11an 1:>Ju1~nflf~ti1un1rn~ u~tmntl~fl17>Jruti 11
"' .. .a• .. • • .. .. .. J LMf'IUft 1ftu1nu1ftM,'lllf111u~~1~ ua:nu1u1u1:ftu~11~nnou1ftftMRft
' ' ' . ' • "' . I • "' J,,. "" 1 f1Ufl1f U'l l n1lMftUf'lftt'ltt1lUUfllJUd1UfllJf'l111JlH '1M11~~0 t: fl114lUJ t exture t1ittl ~
I J.,. .,. .,. ~ .. .,. .. 1nun~MM1M1UOU01t1~nuau1 M~~"ftU11UOUL11l~
I°' I "' 1 ~i11tuunu1 utfl: ouo
I I I I
- uuu11~uuu1~q 1n:n: 1'uu~1~u~ann1uu101~
ll'lllfUlJlJ SKE'£CH fl. 9
udl '1-.&Q 1iirt;, ~ m1 M0011 otjrl14 ~"!'
w W:Ull
1n11'i1 riaia U.~1. ilMn 1i\l!iu f,(UJVl
.., ~· "' -'.:. ~·' ';' ~ "., ~ ",! ~1~ "'-:- 1
( fl'llltlO)
~nll,:lflMlMftUPIUrtU Of:fl'lM~'l Of:fl1Nfl"81U (texture) a~; tU'lft
... ' ... + '' '11).J. lMfllUflllU01ff1f1'1'1'lU ll'IPIUf'liJ:fin f'lnO'l'tU llU1Pl'l'lUftfl~nu·1nnHDl: ... ... J ... '
~n~1u1"nno1uu1\~unn1nuo1rnnouuuuo:1n11~1~""'11).Ju1rtu11
...................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(1.lnftH)
.................. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
,.. J ... ,.. I J .. J!q»1U o: \lU'lYl'HO'l f uo 11111 f ull~i UQ!~'lYI l OMJUf'IO'lUOUtl'llltlO a-n1u n 111
• ... x ~tl O'lfi'fl1'l~1f1Hft uo: Composition 11AlJ 1~ij (Ma.qs) lJ'l011U
!U'lfl .,_, f ~' ~)J • . .. n1LUfl 1~~, fltiu1
....................... • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. ' . ll'i'fVI at~n
J ( 1l 'l11M m )
A ,, , t1mh:L1llHMf'IUf'ltJfllJ01:fl'l14f1'l 01:fl'll4flUft'lU (texture) ftu1 n11lfHfl1H
"' , "' A _. ~ .,. ' " 1JU'lfl .. ., + '' 'Dll. L 11f'IUfllf'ID8'llUl.i:flfl 11fJ1l'l'tl ( l \J1)l1'l) fl l ttJ1 llflmmn tlftflt:JO
' .. .. .. .. .. ... .. 'l ... fJt:!OllJ LflilJUfl~ ftf'l~flU ft11~U1 f11'l~6lJ UU1f'l1'llJ~n'!fJO'lfM1L~1l'mLDtlf'l11U ~ t .( ,, 'l".. "' <II I II ., ,, ..
Luul.111J1011u 1t1un11ft11~n'lY1Ll1L1l'l01JlffJ~f'ln l.111lJ1:tt11~u1 tt11~n1o'lfl ufln
~~1) , flU 1;, HUflUH ~u, MUft l ;U1 lL n:n 'lll 1fltU1lJUf'l1'l>Jt1fl~U
.. I ..
Jl11~1u o;,u u1ti 'Ho11unl111J ftJtj~.f ar1P111lJu 1 ~11n ~a",~ 1 t1uu" rnanu i J .. .. .. • x ' '
111Jd~Ll.iOUUflU11Jl~flU'lftUlltU011lO'l ,,
n1w "Jill
iitl11 at811
Uia ~sin
.. inv iiiio.i
J ( n'll'O'I ., )
....................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
!tll~ ti. a~,.
i:i ,,n,.
.. ~.. .. ,, ~ , nnut:l~MlMftU~Ufl"n1:~1Mft1 01:~1Mn"61U ( texture) nui n1u~t~n1
"' ' '°" " • ,1 "' I ,U1~ ~mi~~~"· lM~UftftD01lUtl:~~ ~Dn1W (lUn~1) ft~1U1 l1~11 d~un " 1uuuu n~ ~10U UUU~OU io~nu UU1ft11"~~ 011lO;l;1lUlU~1l;t;Ufl~;~1~
I I I I ,,
nUOUflU1~!11"~1fl ~1"001~ft11"ft~lfltn~ftflU,n~n"1" " , ,, ~ J , tnlounuu:!n~ftw:o11"n11~111ft1~~ m ~,1no11JlM'utnutn~~1n:~nu
"' , ' ' Plfl ftfl1U1~1'2 i
-. ~ m
. .. fti1"~ft~ l~U fti Uifl10
•
J (ll'l\'01 C)
.. ~.,. !'"' iti."i :n u-... i-. .i~in.
. ... ~ \t-r.a.
J ( fl 'll'O'I b )
~.. .. " .. , 01:fl'lHttlJ8'lU ( tex t ure ) ~u1 ~1U~lfl'Of .& ~ • , .. " ~Dfl'l" (lUfl~'l) U'l~'lU d~ft~1 f~~1~
" fl;1~n1w1;fllnu>Jn11'l1:~n ~1~1u ,,
I' ~.s J I ~ I'
tnldU~uu:~p~fttu:f)tflJO'lf~f11ftf~M p fl1Jl~8UUl~lmUfl~~n1'1 1~ .. .. "" .. x • • .. ,
l !10Ufl'lllf!U ., U0:1lfll lUU10!U01'lU 111Jtl~D'lflJlU!fl'3fl'm
uh I
"''" ..,, I ; :r.
I.:! , • I.:!'!\:
1.:ci11 • • u
.a ( fl'll1M ti)
t' I t' t' 4 1 1 .. JJ I
MQl~'luo:uu1M'liO'lrnol 111Ji'mJ~ l ~uviuhu on ., ulUntH tJ tmuMM'l'l.a
fl'llJ~iuu:u1~n~~ru:ni1uo11
.
. . .......... . . f . . - . . .
. ' . . . .
•' .
. .
................. .... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . .
ct.In>
.. ~.a ' .. , 1!p&~ynuU:11tJ~ftW:Ott"D1ffll1lft1i~ r ~1f l~~al~U~11>JftlMU!OU
' ' " 1>Jl1Jl'0101:fl11fa1!111J:~f111lUU 1
..... ntUJflOUOU
ctJnrn-t >
(te xture)
...................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
., !lql\1" a:: U\f')l'I 'NO 'lt u fl 1111.Jf'uiJ ~i ............................
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
I
~~uf:tnftlM~U~UftlJOf:fl'l~~'l 01:fl1~flUO'lU (texture)
'l!U'lfl .,'l!l - ' ' '!!lJ. .. .. ~11f)'ll1 (tt.tm.~'l)
. .................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.. yqi1un:uu1~i~o11uoltufwJ.~i ............................
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
J (fl'ml1 m)
A r ' t1m..lf:Lfl,,Ulf'IUf'ltJt1lJOf:fl'llff1'l 01:t1'llftlijo1u (texture) flU
0
'l fihlflLOOf
"' t "' "' i tU'ltl •'- f ~rt 'l!lJ. U1f'IUf'lf'lt16'l1UU:fltl CJt1fl'll1 ( lUt1~'l)
-!'5 -ifl 18:
ris n':llf
J ( S'l'l't'01 .i)
~~ur:tfl~lr1~u~oftuo1:~1Md'l 01:~1Mn"a1u (texture) ..... nu·1
, 8hlt1l001
, .. .. 11u1~ M• + '' ~u. LM~u~~no1,uu:~~ ~~n1~ (tun~1>
...................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.. lltJl\'lll o: uy 1r1'HO11.u.nl 111JimJ ti ................ ............
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
•
J (n'mM C)
fl f:: fl 'll.ffl UO 'lU .& I( ~t)f)'l\1 (lW.~'l)
.. ' ( texture) ftUi fllU~l~n1
...... .............. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
... lI~M'lU0ZUU1M1~fl')fµoltu7uU~i ....... ...................
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...................... .... .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
I. ?r.t Hff7
iti.i ~si
"".;.. ill°r.
"·r '.. .. 'f~L
J ( Sl1YO'I b)
., ~J J ., ., 1lu' oymL u: 1ln '3 f'IDI: n r um1 tflt 'l lfll t->tt 11 L tJauuu·1u n:: a"f'l11m '!llJ1ttH
1,,ua., ~an ·rn->
., ,Y'qi"1u a:u u1t'l1->n 11u ol 11ui'uiJ~i
11·1H 1,,ua '"~n~ a'2
!Jlli 1UD1 f!l!J D!llJU
1an nn1u
r:
itriJi 1iu1
~n liiuw
~oi '111~
11111d1J linu 11
\j'l.n 11111 II
111•\11\I ~11\
J,. 1ld111
i1t\1' \ii
I 1111' Ill
!~um. t
--~llUt
"111u i1&ttl
\J!nlll' \J~mh
\J' :i \J t1m,,
t.e\JH \.;0411 bn1,, 1uu
1"~1 'tt1'M1 euriu 1~uil~
J 1Jl1l! c
" .!!. ; UIL tl: ,,0 I fl UtlU U:
(
ll ll !J?l n J lJ 1111 YI • .,
""' "" ~ , Sl 11'1'l'll 11J1lf)Ll lllJU l Yl!'in OlJ (
l'lru:uru~Uftftll lJ\ll'llYIU'lOUftDll'lOJ .I I I
'llflUO~O'!l'l U'lU L '1'!11 u '!lliU ,_ , ,
fl'll'lJUUl'l'ltJl'lllftauuwu'!I uwu'!I uifl:1oua . '
••
• (Sl'l'!l'l'!HOq'!I) CHILDREN'S PICTURE BOOK I1LUSTRA'l'ION
. (
ll'l. 'lflllll1Zfl'21'1 -, •• •• II •
.: . I
l'lrul'l1ua:l'l11u"1""1"Rau: '
c. .I " I .,11 >
I llfll" 111W'IUii11 lltlU'lUlJ'll'llJ I ~u 1 iil'l111Jt1'1ril!lnll\llU'2flnn1nu1: Ofl lJ • I . . . ' ""' ...
fl 11U lJ I '10il1!1U 4 '!IU
.I " '\ • 1 •• • • .. L vmn O'!!'ll'l'l 'l)JI UU1J1'!11l 4\llU4nnn 'llhl': Of! llf11\ll J lJ I '10
... '!IOlJL'!lfl'!lflyO'lJ~O'!l'l ~.I • ., ....
•• IUEIJfl4'!11l4\llU4TIO (JOULIO'l)
i.. iiu4rtnn1nu1:onunillliu1~01iu1u • 1au 11u1ri •' + i.b '!Ill.
.: .
.: . .. I J I
un 111lli'm.h "Ullllf'Nl1tH 1ll • • c. iJfiiJri"1U1f" - d.i"1U1f.SlJf;U1tll Ce%
.,_ .. 'l" ' .. llnufl.i1u11" lldU!JfW n1nun.i1nnn11uu1J11.i
• b.
c. 1;u;1111111p.i~uflpu'lun11~nM1 '.1
nllft1l111 • ui1nuulft1"-11u '.1 .. • '
ftUft1l1l1 r-c: ~nH111flUO flflOUIJU11" n" 1unn11utim1.i • '.I .. . ' fl ll ft 1l1 ll C-j un 111llt1JUHUIJIJ11" tH l unfl1fULI!Jt14 • '.I ..
tf ll ft 1°1111 .. - ... un111lli'ulltH1u1i-1 , '.I "'"""' ""'...... 1"'' , fl ll ft 1l1 ll • .:-.r1 lloufl"1u1t" n1uu1ft1111unn11 "111n11nuu1ru • '.I • "' a:: ...
tTllft1l111 •c:! """1u11""""uftn1uu1nnn11
.I ' .. q11ti ri1ft111; 1 ft i'u ..
•. L fl~nM1!'111U l nuu1111HMU"dfll11l'IU 1: nu un·111 fu I ~n
U11UU , .. .. 1riui1nuuri11u"ri1~u11u-1~11u.i'lun11w9U1n11t111"111nll1;nnu Im.
. . ' t11111u1 rin
... ... .... I .. "' I
1 ftu·11 !! Ufl 'l M!Jftl'IOi 1 ., 1 u1 riiuu1 'l \1!'111U!f1 l'itj!ll tl; I ;UftWft111fl" , , l1ii.iifo11 inll1; nn u1f111i'u1 ~n
.: . . .. '
r1. U1:u1t11n11l'l1'l1111u
•••••• U111
c:!. UifW1U.!W:! , ........................................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ' ................... .
.. l Oft
O"lf~OM"l
1 .. .. .. f Hf UU'l l ~U flJ"lfl , lJll 11M U "lftU~ tll.l"ln t
r1~1a~>J1iun1rL;uun1nnfl1noriunn1t ' r1~1a~u:18~n1rut:n1rin1n8qtinMw <!. n 1r~Liuuur:111~,.;"
-liUU"lM . ' r1~1a"Lriun1rur:n1rin1nnqtinMru c. n aa1nnuuu~r3u1a
' ' r1~1o~lJL~un1rur:n1rin1nnqtinMruflllntm1riu
~
ilu·1·t"1u 1u Ille Mllll ft riee U'l'1 I I ~
O'l1ll'lULnnn'l1liOtJ~1ULOUUll:1tilUll bee U'l,, • •
- n11n1un'lll"1~ i .,cee u1J1 I
- n111nnrnuru riee U'lM •
11U~~auu7:U1!U c,~e U'lM
1h:titU
.. I U fll'ltl ~ ,
Chernporn Kanchanasya •
.,c-.,t.
IJHlll'lUnflJ •
• I till •
... .. . nur (nuu1uu mCRe) :