4 - 1 32DSS104.A

IV. PIÈCES e chapitre contient les diagrammes de pièces et les listes pour l’élévateur RICON KlearVue. Les vues explosives des assemblages majeurs démontrées séparément ou par ensemble avec comme référence les numéros de pièces. Sur chaque liste, il y a un numéro de référence, une description de la pièce, le nombre utilisé et le numéro de pièce RICON. A ce qui attrait au numéro de pièce des décalques, référez à la Figure

2-23 au chapitre II de ce manuel.

DIAGRAMME DE PIÈCES PAGE FIGURE 4-1: UNITÉ DE PUISSANCE HYDRAULIQUE MONARCH ......................................................... …4-2 FIGURE 4-2: SYSTÈME HYDRAULIQUE.......................................................................................................4-4 FIGURE 4-3: SYSTÈME ÉLECTRIQUE..........................................................................................................4-6 FIGURE 4-4: COMMANDE À DISTANCE .......................................................................................................4-8 FIGURE 4-5: ÉLÉVATEUR SÉRIE K, ASSEMBLAGE PLATE-FORME PLIANTE, 1200 .............................4-10 FIGURE 4-6 ÉLÉVATEUR SÉRIE K, ASSEMBLAGE PLATE-FORME PLIANTE, 2003 & 2005.................4-12 FIGURE 4-7 STRUCTURE MOBILE ............................................................................................................4-14 FIGURE 4-8 BRAS DE SÉCURITÉ K-1200..................................................................................................4-18 FIGURE 4-9 BRAS DE SÉCURITÉ K-2005 (ADA) ......................................................................................4-20

C

TABLE DES MATIÈRES

4-2 32DSS102.A

FIGURE 4-1: UNITÉ DE PUISSANCE MONARCH

4 - 3 32DSS104.A

UNITE DE PUISSANCE MONARCH

REF DESCRIPTION QTY PART NO.

1 MS, 10-24 X ½ PHIL PAN, SELF TREAD 3 28111T 2-2 SOLENOID, SPST, 12V 1 26444 2-2 SOLENOID, SPST, 24V 1 26449 3-1 HARNESS, PUMP, W/DOOR INTERLOCK 1 V2-ES-100 3-2 HARNESS, PUMP, W/OUT DOOR INTERLOCK 1 V2-ES-150

4 NUT, HEX, 10-24 (BAG OF TEN) 3 14489 5-1 SOLENOID, DPST, 12V 1 26447 5-2 SOLENOID, DPST, 24V 1 26450 6-1 BUS BAR, MOTOR/SOLENOID (SP SOLENOID) 1 V2-ES-034

6-2 BUS BAR MOTOR/SOLENOID (DP SOLENOID) (32000-95999) 1 UV-ES-040 6-3 BUS BAR (SN 96000-) 1 13087 7-1 MOTOR ASSY, 12V, 3”, MONARCH PUMP (SN 32000-95999) 1 V2-SH-115 7-2 MOTOR ASSY, 24V, 3”, MONARCH PUMP (SN 32000-95999) 1 V2-ES-116

7-3 MOTOR ASSY 12V ISKRA (96000-) 1 14332 MOTOR ASSY, W/BRACKET, 12V ISKRA 1 14345 7-4 MOTOR ASSY 24V ISKR (SN 96000-) 1 14333 MOTOR ASSY, W/BRACKET, 24V ISKRA 1 14346 8 FITTING, “L” ¼” SAE O-RING BOSS, ¼” JIC 1 V2-SH-011

9 DECELERATION VALVE, PARTS KIT 1 V2-SH-279 10 PLUG, ¾-16 CAVITY, W/O-RING 2 V2-SH-001 11 SWITCH, HYDRAULIC PRESSURE 1 15207 12 PLUG WITH O-RING 1 V2-SH-182 13-1 HYD SPOOL VALVE ASSY., 12V DELTROL 1 V2-SH-175

13-2 HYD SPOOL VALVE ASSY., 24V DELTROL 1 V2-SH-176 14-1 SPOOL VALVE KIT, 12V, ADA APPLICATIONS 1 01176 14-2 SPOOL VALVE KIT, 24V, ADA APPLICATIONS 1 01177 15 RESERVOIR, RICON POWER UNIT, PLASTIC 1 V2-SH-108 16 PLUG, RESERVOIR, BREATHER FILLER 1 V2-SH-106

17 CLAMP HOSE 1 V2-SH-106 18-1 HYD.POPPET VALVE ASSY., 12V DELTROL 1 V2-SH-105 18-2 HYD. POPPET VALVE ASSY., 24V DELTROL 1 V2-SH-136 19 SEAL KIT, MANUAL BACK-UP PUMP 1 V2-SH-220 20 BACK-UP PUMP, MANUAL W/OUT HANDLE 1 V2-SH-210

21 BRACKET, TENSION LINK, MONARCH PUMP 1 V2-SH-149 22 CABLE CLAMP, 3/8” 1 25516 23 CIRCUIT BREAKER, 8 AMP, WITH DECAL 1 V2-SH-005 24-1 CIRCUIT BREAKER, 30 AMP 1 26510 24-2 LIGHT-LIFT ARMED INDICATOR, 12V (SN’s 61878-) 1 UL-ES-034

24-3 LIGHT-LIFT ARMED INDICATOR, 24V (SN’s 61878-) 1 V2-ES-016 25-1 BRACKET, SOLENOID MOUNTING (32000-95999) 1 V2-SH-127 25-2 BRACKET, SOLENOID ISKRA (SN 96000) 1 10507 26 HANDLE, MANUAL BACK-UP PUMP 1 V2-SH-111 27 JUMPER, DPDT SOLENOID 1 ELJ00121

28 JUMPER, DPDT SOLENOID W/ISOLATED GROUND 1 ELJ00122 29 JUMPER, DPDT SOLENOID 1 ELJ02055 30 JUMPER, DPDT SOLENOID 1 ELJ03061 31 DIODE BLOCK ASSEMBLY 1 08232 32 PIN & RETAINING RING-BACKUP PUMP 2 V2-SH-017

33-1 KIT, PUMP MOTOR BRUSH SET (SN 32000-95999) 1 V2-SH-115B 33-2 KIT, BRUSH SET (SN 96000-) 1 13087 34 DECAL, 8 AMP CIRCUIT BREAKER 1 26290 35 LIFT ARMED INDICATOR LIGHT ADAPTER (SN’s 61878-) 1 UL-ES-034 36 WASHER 7/16 FLAT (SN’s 61878-) 1 28291

37 BRACKET, TENSION LINK, MONARCH PUMP 1 V2-SH-149 38-1 JUMPER, SWITCH, PRESSURE, RH PUMP 1 15860 38-2 JUMPER, SWITCH, PRESSURE, LH, PUMP 1 15861

4-4 32DSS102.A

FIGURE 4-2: SYSTÈME HYDRAULIQUE

4 - 5 32DSS104.A

SYSTEME HYDRAULIQUE

REF DESCRIPTION QTY PART NO.

1 HANDLE, MANUAL BACK-UP PUMP 1 V2-SH-111

2 RIVET – 3/16 X ½’ SD64BS BLIND, STEEL, DOME 2 14-30-408 3 CLIP, BACK-UP PUMP HANDLE, RETAINING 2 25543 4 PUMP-COVER, RH; S-SERIES 1 V2-CV-121 4-1 COVER-PUMP L.H. MECH. ASSY. 1 V2-CV-220

4-2 COVER, PUMP, S-SERIES 9 (SN’s 32000-34999) 1 V2-CV-031 5 BOLT, HEX 5/16-18 X 0.625 (BAG OF TEN) 3 14495 6 WASHER, 5/16” FLAT SAE 3 28277 7 HEX ROD, PUMP STANDOFF 2 V2-CV-015 8 PUMP NOTOP, UV RES, 2KPSI 1 PMP212002007 PUMP W/INTLK & ANTIDRIFT 12V 1 PM212090110

8-1 S-SERIES PUMP, 12V W/COMMOM BRACKET 1 PM212090100 8-2 S-SERIES PUMP, 24V W/COMMOM BRACKET 1 PM224110100

9 PLATE, PUMP COVER MOUNT 1 V2-AC-71 10 PLATE, PUMP MOUNTING 1 V2-AC-70 11 SOCKET, FLAT, 5/16-18 X ¾” (BAG OF TEN) 2 14499 12 STUD, 5/16-18 X 1.75” (BAG OF TEN) 2 14500 13 CABLE TIE, STD X 1.5 DIA, BLACK, SPEACIAL 2 255201

14 TUBE, BLK POLYRETHANE, 6MM/4MM (PER FOOT) 9’ 22-02-230 15A ADAPTOR, STRT ¼ NPT MALE (SN’s. 32000-63999) 2 V2-SH-84 15B ADAPTER - #6 SAE MALE -# JIC MALE (SN’s 64000-) 2 26591 16 FITTING, “L”, MALE 10-32 – ¼ BARB 2 V2-SH-16 17 KIT, CYLINDER REPAIR, S-SERIES GLAND & NUT 2 V2-SH-56

18 FLOW CONTROL, PRESSURE COMPENSATED, FIXED RATE 2 V2-SH-70 19 SOCKET CAP, ¼-20 X 1 (BAG OF TEN) 4 14491 20 HOSE ASSY., 61”X ¼ JIC X ¼ JIC 1 V2-SH-009 21 HOSE ASSY., 25” X ¼ JIC X ¼ JIC 1 V2-SH-008 22 FITTING, RUN TEE, ¼ JIC M-M-F 1 V2-SH-012

23 FITTING, “L”, ¼ JIC M-F SWIVEL 3 VS-SH-06 24 OIL, HYDRAULIC, TEXACO 01554, MEETS MIL-H-5606G 1 GAL 20-16-051 25 CYLINDER ASSY., S-1200 2 VS-SH-105 28 DECAL, MANUAL OPERATION (TOP, W/CB) 1 26214 29 GROMMET, CATERPILLAR, 3/16 8.5” 26647

30 SPACER, CABLE OR HOSE, PANDUIT 2 25557 31 BUSHING 12FDU06, ¾”D X 3/8 4 25381

4-6 32DSS102.A

FIGURE 4-3: SYSTÈME ÉLECTRIQUE

4 - 7 32DSS104.A

SYSTEME ÉLECTRIQUE

REF DESCRIPTION QTY PART NO. 1 CAM, LIFT CONTROL (SN’s 62560-) 1 V2-AC-107 2 SWITCH, LIMIT, FOLD POWER CUTOFF 1 V2-ES-111 3 BLOCK, FOLD CUTOFF SWITCH OFFSET, ¼” THICK 1 V2-ES-78 4 BLOCK, FOLD CUTOFF SWITCH OFFSET, 3/8” THICK 1 V2-ES-79

5 SPRING, RETAINING, UPPER/LOWER SWITCH BLOCK 1 V2-ES-95 6 SCREW, PHILLIPS ROUND HEAD, 10-24 X 2” (ADJUSTING) BAG OF TEN) 2 14497 7 SPRING, COMPRESSION, .30 OD X 2.06 2 V2-ES-93 8 ROLL PIN, 94 X 1 (TIMING PIN) (BAG OF TEN) 2 14498 9 ROLL PIN, 94 X 50 (SWITCH BLOCK MOUNT) (BAG OF TEN) 2 14496

10 SWITCH BLOCK, ASSY., (UPPER & LOWER) 2 V2-ES-82 11A ADJUSTING COLLAR, ASSY., FOLD POWER CUTOFF (SN’s 32000-62559) 1 V2-BU-89 11B ACTUATOR, FOLD CUTOFF (SN’S 62560-) 1 V2-AC-089 12 SWITCH, LIMIT, FLOOR LEVEL POWER CUTOFF (UP & DOWN) 2 V2-ES-110 13 COMPONENTS, SOLENOID BRACKET (FOR REPLACEMANT PARTS, REFER TO - - HYDRAULIC POWER UNIT PARTS LIST DRAWING

14 KIT, LIMIT SWITCH BLOCK REPLACEMENT 2 V2-ES-61 18 SCREW, MACHINE, 4-40 X 1.25 PHIL PAN (BAG OF TEN) 2 15908 19 SCREW, MACHINE, 4-40 X .75 PHIL PAN (BAG OF TEN) 4 15909 20 NUT, HEX, 4-40 (BAG OF TEN) 4 15903 21-1 HARNESS, MAIN ELECTRICAL, w/INTERLOCK 1 V2-ES-051

21-2 HARNESS, MAIN ELECTRICAL, W/OUT INTERLOCK 1 V2-ES-050 31 CIRCUIT BREAKER, MAIN 1 01010 39 SPRING, EXTIONSION (COVERING CORD V2-ES-25C) 2 25448 40 PLATE, PENDANT SWITCH GUARD, ASSY. 1 V2-ES-035 41 CLAMP, CABLE 11/16 (SN’s 53168-) 1 255161

42 MS, 10-24 X ½ PHIL PAN 1 28111 43 PIN EXTENSION FOLD CUTOFF (SN’s 62560-) (BAG OF TEN) 1 15914 44 MS 10-24 X 1 ¾ PHIL PAN (SN’s 62560-)(BAG OF TEN) 2 15915 45 MS 8-32 X 1 ¼ PHIL PAN (SN’s 62560-) (BAG OF TEN) 1 15906 46 NUT-HEX 8-32 NYLON INSERT (SN’S 62560-) (BAG OF TEN) 1 15907

47 COVER, ELEC SYSTEM; S 1 V2-CV-110

4-8 32DSS102.A

FIGURE 4-4: COMMANDE À DISTANCE

4 - 9 32DSS104.A

COMMANDE A DISTANCE

REF DESCRIPTION QTY PART NO. 1 SPARE PARTS, STOW/DEPLOY BUTTON 1 14731 2 SPARE PARTS, UP/DOWN BUTTON 1 14732 3 SPARE PARTS, V BRACKET, PLASTIC 1 14733 5-1 PENDANT STANDARD 1 12848 5-2 PENDANT, STANDARD CONFIG, COIL CORD 1 14710

5-3 PENDANT, STANDARD CONFIG, 10 FT CORD 1 14711 5-4 PENDANT, STANDARD CONFIG, STEEL CORD 1 14712 6-1 KIT PENDANT, 7 FT, UNIVERSAL 1 14727 6-2 KIT PENDANT, COILCORD 1 14728 6-3 KIT, PENDANT, 10 FT 1 14729

6-4 KIT PENDANT, STEEL 1 14730 7 KIT, CTL HRNS STRAIN RELIEF; 1 01007

4-10 32DSS102.A

FIGURE: 4-5: ÉLÉVATEUR SÉRIE K, ASSEMBLAGE PLATE-FORME PLIANTE, 1200

K-L

IFT

FO

LD

ING

PL

AT

FO

RM

AS

SE

MB

LY

, 120

0

4 - 11 32DSS104.A

ELEVATEUR SERIE K, ASSEMBLAGE PLATE-FORME PLIANTE, 1200

REF DESCRIPTION QTY PART NO. 1 KIT, RETROFIT, GAS SPRING 2 19318 2 SPRING PNEUMATIC ASSIT 2 R5-SP-502 3 ROD END, 3/8 UNF-LH THREAD 2 15162 4 KIT, ASSY, LINK, RH 1 19507 5 HINGE, SPLIT PLTFRM 1 VS-BU-01

6 HINGE, CONCEALED, PLTFRM 3 13351 7 NUT, TEE, ¼-20 X 14LNECK, SST (BAG OF TEN) 1 14485 8 TORSION BAR, LH (3030) 1 V3-SP-21 9 ACTUATOR WLDT, ROLLSTOP, LH 1 V2-FL-95 10 ROLLSTOP ASSY 4” X 30” 1 V2-PF-160

11 PIN, CLEVIS 5/16 X 1-1/4 (BAG OF TEN) 1 19513 12 TORSION BAR, RH (3030) 1 V3-SP-22 13 ACTUATOR WLDT, ROLLSTOP, RH 1 V2-FL-94 14 KIT, ASSY, LINK, LH 1 19508 15 ASSY, ROLLSTOP, INNER, 30” 1 V2-PF-141

16 CATCH, BASE LATCH 1 V2-AC-103 17 ADJUSTMENT, CAM ROLLER FOLDING 2 15157 18 CAM FOLLOWER, 1X 5/8, 7/16-20 1 40-20-007

4-12 32DSS102.A

K-L

IFT

FO

LD

ING

PL

AT

FO

RM

AS

SE

MB

LY

, 200

3 an

d 2

005

FIGURE 4-6: ÉLÉVATEUR SÉRIE K, ASSEMBLAGE PLATE-FORME PLIANTE, 2003 & 2005

4 - 13 32DSS104.A

ELEVATEUR SERIE K, ASSEMBLAGE PLATE-FORME PLIANTE, 2003 & 2005

REF DESCRIPTION QTY PART NO. 1 CATCH, BASE LATCH 1 V2-AC-103 2 ASSY, ROLLSTOP, INNER, 30” 1 V2-PF-141 3 ADJUSTMENT, CAM ROLLER, FLDG PLATFORM 2 15157 4 CAM FOLLOWER, 1X 5/8, 7/16-20 2 40-20-007 5 ROD END, 3/8-24, UNF-LH THREAD, FE 2 15162

6 KIT, ASSY LINK, RH, 2003/2005 1 19522 7 HINGE, CONCEALED, PLTFR 3 13351 8 HINGE, SPLIT PLTFRM 12 VS-BU-01-21 9 NUT, TEE, ¼-20 X ¼ L NECK SST 1 14485 10 TORSION BAR, LH (3030) 1 V3-SP-21

11 ACTUATOR WLDT, ROLLSTOP, LH 1 V2-FL-95 12 ROLLSTOP ASSY, 4” X 30” 1 V2-PF-160 13 PIN, CLEVIS 5/16 X 1 ¼ #B363 2 V2-FL-93 14 TORSION BAR, RH (3030) 1 V3-SP-22 15 ACTUATOR WLDT, ROLLSTOP, RH 1 V2-FL-941

16 KIT, ASSY LINK, LH, 2003/2005 1 19523

4-14 32DSS102.A

FIGURE 4-7: STRUCTURE MOBILE

4 - 15 32DSS104.A

STRUCTURE MOBILE

REF DESCRIPTION QTY PART NO. 1-1 30”, WELD ASSY. 1 V2-BA-044 1-2 32”, WELD ASSY. 1 V2-BA-045 2-1 VERTICAL ARM, S1200, WELD ASSY. 2 VS-AC-141 2-2 VERTICAL ARM, S2000, WELD ASSY. 2 VT-AC-141 2-3 VERTICAL ARM, S5000, WELD ASSY. 2 V5-AC-141

3-1 TOP ARM, S1200, MECH. ASSY. 2 VS-AC-250 3-2 TOP ARM, S2000, MECH. ASSY. 2 VT-AC-250 3-3 TOP ARM, S5000, MECH, ASSY. 2 V5-AC-250 4-1 BOTTOM ARM, S1200, MECH. ASSY. 2 VS-AC-252 4-2 BOTTOM ARM, S2000, MECH. ASSY. 2 VT-AC-252

4-3 BOTTOM ARM, S5000, MECH. ASSY. 2 V5-AC-252 6 UPPER, LINK KNUCKLE LEVER, WELD ASSY. 2 VT-AC-070 7-1 LINK, VERTICAL KNUCKLE S1200, ASSY. W/LOAD SENSOR 1 VS-AC-058 7-2 LINK, VERTICAL KNUCKLE S2000, ASSY. W/LOAD SENSOR 1 VT-AC-058 7-3 LINK, VERTICAL KNUCKLE S5000, ASSY. W/LOAD SENSOR 1 V5-AC-058

8 SPRING, KNUCKLE ACTUATOR 2 VT-SP-42 9 RETAINING RING, ¾” 4 14-31-075 10 PIN, SNAP RING, 0.75 OD X 2.145L 2 VT-P1-41 11 SPACER, KNUCKLE LINK 4 VT-BU-42 12 SOCKET BUTTON ¼-20 X 1”, SST 6 28805

13 RETAINER, CAM ROLLER 4 V2-AC-025 14-1 ROLLER, IRS CAM (S2000 & S5000) 2 V2-AC-124 14-2 ROLLER, IRS CAM (S1000 & S1200) 2 V2-AC-024 15 PIN, CAM ROLLER 2 V2-P1-094 16 BUSHING, 12FDU04 ¾ X ¼” 24 25386

18 RIVET, 3/16 X ½” BLIND AL 10 15918 19 CAP, END, UPPER PARALLEL ARM 2 V2-AC-89 20-1 BOLT-HEX ¼-20 X ¾ GR5 4 28166 20-2 SOCKET FLAT, ¼-20 X ½, S1100 (BAG OF TEN) 1 15928 21 WASHER ¼ FLAT SAE 2 28273

22-1 KIT, INSTL, IRS CBL ASSY REP; S1200 2 16093 22-2 KIT, INSTL, IRS CBL ASSY REP; S2000 2 16094 22-3 KIT, INSTL, IRS CEL ASSY REP; S5000 2 16095 23 NUT-HEX ¼ - 20 NYLON INSERT (BAG OF TEN) 1 15919

24-1 GROOVED BEARING SR 342-161-DS 8 VS-AH-06 24-2 BEARING- 1” OD GROOVED, 0.25 ID, S1100 (S.N’s. 62044) 2 25374 25 WASHER ¼ FENDER 1” OD 2 28275 26 STAND OFF, 0.375 LG, ¼” ID X ½” OD 4 V2-AC-011 27 BLOCK, PULLEY MOUNT, IRS 2 V2-AC-112

29 SOCKET BUTTON HEAD, ¼-20 X 2.25, SST 4 28810 30 BUSHING 5/8 OD X 3/16L 2 VS-AH-13 31 T-NUT, FLAT HEAD, 10-24 X .25 OD X .44L 2 V2-AC-015 32 MS 10-24 X ½ PHIL FLAT 2 28110 33 CAM ASSY, IRS ACTUATOR 2 V2-AC-190

34A BUSHING, 0.675 OD X 0.407 ID X 0.97 (S.N’s. 32000-46979) KIT #01224 4 V2-BU-003 34B SPACER, RUBBER, IRS CAM (S.N.’s 46980-) 4 V2-BU-078 35 PIN, SNAP RING, .38 D X 3.09 L 2 VS-PI-09 36 RETAINING RING 3/8” 4 14-31-037 45 BUSHING, STEEL, 251D X .32OD X .19L 1 V2-BU-003

51-1 LINK, VERTICAL KNUCKLE S1200 WELD ASSY. W/O LOAD SENSOR 2 VS-AC-069 51-2 LINK, VERTICAL KNUCKLE S2000 WELD ASSY. W/O LOAD SENSOR 2 VT-AC-069 51-3 LINK, VERTICAL KNUCKLE S5000 WELD ASSY. W/O LOAD SENSOR 2 V5-AC-069 52 PIN, LINK ARM, S-SERIES 6 14322 53 WASHER, FENDER 5/16, SST (BAG OF TEN) 9 15921

54 SOCKET BUTTON, 5/16-18 X ½ SST (BAG OF TEN) 9 14494 55-1 PIN, SNAP RING, 0.75 D X 3.047 L (USE WITH 107-1) 2 VT-PI-44 55-2 PIN-LINK, ARM, S-SERIES (USE WITH 107-2, 108 AND 109 2 14322 56 SCREW, SOCKET SET, 3/8-16 X 3/8” COP PT. 4 14-32-706 57-1 SHIELD, PINCH POINT, PVC PLASTIC S1200/S2000 4 V2-AC-057

57-2 SHIELD, PINCH POINT, PVC PLASTIC S5000 4 V5-AC-057 58 NUT, SPRING, #10 8 14-50-402 59 SCREW, 10-24 X ½ PHIL PAN 8 28111

4-16 32DSS102.A

60 PLUG, HOLE BLK. NYLON 1” LOW PROFILES (S.N’s. 52246) 2 25563 61 BEARING, NYLINER 3/8 ID 11/16 LONG (S.N’s. 56000-) 2 25562

62 BUMPER, BUTTON IRS CAM (S.N’s. 56000-) 2 25561 63 BUMPER, IRS CAM ANTI-RATTLE (S.N’s. 56000-) 2 V2-BU-090 71 BOLT HEX ¼-20 X 1 ¾ PL GR5 1 14-02-028 73 SPRING, UPPER PARALLEL ARM 2 V2-SP-97 79 PIN, CAM 1 V2-PI-097

80 SCREW, SET 5/16-18 X 1” 1 14-32-615 81 ADAPTER, PIN CAM S-SERIES 1 V2-P1-096 82 WELD ASSY., LATCH RELEASE 1 V2-AC-006 83 BLOCK, CENTER MOUNTING, BASE LATCH (S.N’s. 44720) 1 V2-AC-102 84 DOWEL PIN, .094 DIA X .38 L 1 283485

85 BLOCK, MOUNTING, BASE LATCH 1 V2-AC-001 86 BRACKET, PULL SOLENOID STOLOK SOLENOID 1 V2-AC-108 87-1 SOLENOID, ASSY., S-SERIES, 12V (S.N’s. 50517-) 1 V2-ES-127 87-2 SOLENOID, ASSY., S-SERIES, 24V (S.N’s. 50517-) 1 V2-ES-128 88 CLIP, SPRING, BASE LATCH 1 V2-AC-009

89-1 SCREW 10-24 X ½ PHIL PAN 2 28111 89-2 SOCKET FLAT 10-24 X ½ SST S1100 2 28137 90 NUT-HEX 10-24 NYLON INSERT 2 28305 91 PIN, SPRING MOUNTING 1 V2-P1-095 93 SPRING-DOOR HELPER .38OD X 3.5” 1 V2-SP-093

94 BUSHING LATCH COVER 2 V2-BU-080 95 BUSHING LATCH COVER 2 V2-BU-080 96 SOCKET, FLAT 5/16-18 X ¾ (BAG OF TEN) 2 14499 97 SOCKET BUTTON, ¼-20 X ½” SST (BAG OF TEN) 6 15902 98 COVER, BASE LATCH (S.N’s 50517-) 1 V2-CV-123

99 BOLT HEX 5/16-18 X 0.625 (BAG OF TEN) 3 14495 100 WASHER, 5/16” FLAT, SAE 3 28277 101 TOUCH-UP PAINT SPRAY, CHARCOAL 1 10-04-002 102 BUSHING, E-COVER MOUNT 2 V2-BU-081 103 BOLT-HEX ¼-20 X 1 GR5 (BAG OF TEN) 2 14493

104 GROMMET, 5/16” ID, ½ OD, 3/32” 2 26665 105 PIN-CONTROL CAM, S-SERIES (S.N’s. 62560-) 1 V2-PI-091 106 RIVET-3/16-5/8 SD68BS BLIND, STEEL 4 14-30-410 107-1 RETAINING RING, ¾” 4 14-31-075 107-2 WASHER, DOUBLED KEY HOLE 2 14719

108 WASHER, FENDER 5/16, SST (BAG OF TEN) 2 15921 109 SOCKET, BUTTON, 5/16-18 X ½ SST (BAG OF TEN) 2 14494

4 - 17 32DSS104.A

®

4-18 32DSS102.A

FIGURE 4-8: BRAS DE SÉCURITÉ

4 - 19 32DSS104.A

BRAS DE SÉCURITÉ

REF DESCRIPTION QTY PART NO. 1 HANDRAIL ASSY, S1200 W/SWITCH, RIGHT (TUBE STYLE) 1 VS-AC-161 2 HANDRAIL ASSY, W/SWITCH, S1200, LEFT (TUBE STYLE) 1 VS-AC-160 3 BUMPER, RUBBER 2 V2-AC-86 4 CAP, ROUND BLACK (S.N’s. 49648-) 2 25550 5 HANESS, ARM SWITCH 1 V2-ES-012

6 HARNESS, RIGHT HANDRAIL SWITCH 1 V2-ES-013 7 HANDRAIL ASSY, W/O SWITCH 1 VS-AC-159

4-20 32DSS102.A

K-2005 (ADA) HANDRAILS ASSEMBLY

FIGURE 4-9: BRAS DE SÉCURITÉ, K-2005 (ADA)

4 - 21 32DSS104.A

BRAS DE SÉCURITÉ, K-2005 (ADA)

REF DESCRIPTION QTY PART NO.

1 BUMPER, RUBBER 2 V2-AC-86 2 CAP, ROUND BLACK 2 25550 3-1 HANDRAIL-ASSY, S2000 ADA L.K. 2 VT-AC-84 3-2 HANDRAIL-ASSY, S5000 ADA L.H. 2 V5-AC-84 4-1 HANDRAIL-ASSY, S2000 ADA R.H. 2 VT-AC-85

4-2 HANDRAIL-ASSY, S5000 ADA R.H. 2 V5-AC-85 5 BUCKLE-ASSY W/SWITCH 1 12160 6-1 KIT, E-BELT INTERLOCK, 12VDC (S.N’s. 61878-) 1 13054 6-2 KIT, RESTRAINT BELT, 34”, ADA APPS, 1 16092 7 MS, 10-24 X 1 ¼, PHIL PAN 1 28115

8 BOLT-HEX 5/16-18 X 1/75 SST 2 282176 9 KIT, HARNESS BELT RESTRAINT 1 01274 10 SCREW, HEX, 5/16 – 18 X ¾ SST 1 282205 11 SCREW, 5/16 X 3/8 SSS 1 28373 12 NUT, ESN, ¼-20 THIN, SST 1 283096

13 STRAP ASSY, ANGLED SLIDER 1 12150 14 SPACER, TRANSIT HANDRAIL 1 V2-AC-063 15 TERMINAL, SLP, M, 22-18, FULINS 2 26352 16 TERMINAL, SLP, M, 16-14, FULINS 1 26368 17 TERMINAL, SLP, M 16-14, FULINS 1 26369

18 BUSHING SNAP IN #315-711 1 28-26-077 19 HARNESS BELT RESTRAINT 1 VT-SB-73 20 CABLE TIE, STD X 1.5 DIA BLACK, SPECIAL 1 255201 21 WASHER FLT, .344 X .688 X .065 2 14-18-005

4-22 32DSS102.A

APPENDIX 1 SPECIFICATIONS DE L’ÉLÉVATEUR

ÉLÉVATEUR, SERIES K Power ............electro-hydraulic (power-up/gravity-down)

Pump rating: 12 volts DC..........65A avg/cycle, 1250 psi

24 volts DC.......32.5A avg/cycle, 1250 psi

Hydraulic cylinders ......................................2ea, 1.5” dia

Rated load capacity ..............................................................800 lbs.

Manual backup (up) ........................................................ hand pump

Manual backup (down).................................. pressure release valve

Lift Weight..................................................................... 310-325 lbs.

DIMENSIONS – inches

A B C D E F G H

Model

Stationary frame width

Height (folded)

Installation depth (folded)

Usable platform width

Usable platform length

Floor-to-ground travel

Traveling frame width

Clear entry width

K-1200 47 43.5 15.5 30 44 31 37.5 31

K-2003 47 47 15.5 30 51 37 37.5 29.4

K-2005 49 47 15.5 32 51 37 39.5 31.4

K-2005 ADA

49 55 15.5 32 51 37 39.5 31.4

K-5005 ADA

49 59 15.5 32 51 43 39.5 31.4

®