jaaroorsig 2014 15 - western cape · ontwerphoofstad 2014. die nasionale boekweek is in die...

Jaaroorsig 2014/15Wes-Kaapse Biblioteekdiens

Ses reliëf klippanele deur Lippy Lipschitz vorm deel van die vooraansig

van die hoofkantoorgebou van die Wes-Kaapse Biblioteekdiens aan die

Hospitaalstraatkant in Kaapstad. Elke paneel bestaan uit figure wat in

profiel uitgebeeld word en wat ses aspekte van die Kunste verteenwoordig:

literatuur, skilderkuns, musiek, dans, drama en fotografie.

Inhoud

• Oorsig 4 • Statistiek 21

Bestuur

Direkteur Vakant

Sentrale Organisasie

• Adjunkdirekteur Theresa Caroline • Assistentdirekteur, Inligtingsdienste Neville Adonis • Assistentdirekteur, Boekkeuring Johanna de Beer • Assistentdirekteur, Tegniese Dienste Bradley Meyer

Streekorganisasie

• Adjunkdirekteur Stefan Wehmeyer • Assistentdirekteur, Kaapse Wynlande/ Steven AndriesOverberg Beheergebied • Assistentdirekteur, Eden/Sentraal Karoo Ronel MoutonBeheergebied • Assistentdirekteur, Weskus Beheergebied Selvyn Booysen • Assistentdirekteur, Metropool Beheergebied Leonard Fortuin

Munisipale Ondersteuningsdienste

• Adjunkdirekteur Pieter Hugo • Assistentdirekteur, Munisipale Befondsing Mbulelo Simema • Assistentdirekteur, Openbare Bronwen ErasmusBiblioteekverbetering

4 Jaaroorsig 2014/2015

Inleiding

Die Wes-Kaapse Biblioteekdiens (WKBD) — die grootste openbare biblioteeknetwerk in Afrika — het tydens 2014/15 biblioteek- en inligtingsdienste verskaf aan die Wes-Kaapse 6,116,300 inwoners deur ’n netwerk van 360 biblioteke en biblioteekdienspunte, wat deur plaaslike owerhede en instellings bestuur word. Die funksie van die Biblioteekdiens is om biblioteek-materiaal aan al hierdie biblioteeksentrums te verskaf, om die gebruik van hierdie hulpbronne te bevorder, personeelopleiding aan te bied, die verskaffing van Internettoegang by plattelandse biblioteke te versnel en plaaslike munisipaliteite te ondersteun met befondsing vir personeelvoorsiening, operasionele koste en die bou van nuwe biblioteke of opgradering van bestaande openbare biblioteke. Twintig persent (20%) van die bevolking van die Wes-Kaap was geregistreerde biblioteeklede in 2014. Die vennootskap met munisipaliteite het die Biblioteekdiens in staat gestel om biblioteek- en inligtingsdienste te verskaf aan 1,206,286 geregistreerde biblioteekgebruikers wat gedurende die 2014-kalenderjaar 18,139,397 items by 360 openbare biblioteke geleen het. Die totale voorraad van biblioteekmateriaal het in 2014 op 6,495,064 items te staan gekom. Ten einde versamelings in die 360 biblioteeksentrums in die Wes-Kaap relevant en op datum te hou, het die Biblioteekdiens 242,104 nuwe items biblioteekmateriaal uit billike befondsing en Voorwaardelike Toekennings-befondsing aangekoop. Daarbenewens het die Diens namens sy openbare biblioteke op 6,433 tydskrifte en koerante ingeteken. Die aantal biblioteke in die Wes-Kaap het die afgelope paar jaar aansienlik toegeneem — altesaam 31 nuwe biblioteekdienspunte het die afgelope vyf jaar tot stand gekom. Daar is steeds ’n groot aanvraag na nuwe biblioteke in gemeenskappe wat nie toegang het tot hierdie dienste nie, asook ’n voortdurende behoefte om bestaande biblioteke op te gradeer. Die nuwe gebou vir die KwaNonqaba Openbare Biblio-teek in die Mosselbaai Munisipaliteit is teen ’n koste van R8,9 miljoen voltooi en Knysna Openbare Biblioteek het ’n R6,2 miljoen opgradering ondergaan. Dié nuwe fasiliteit, waarvan die Biblioteekdiens R1,65 miljoen gedurende die 2013/14 finansiële jaar bygedra het, is op 23 April 2014 geopen. Die Prince Alfred’s Hamlet Biblioteek in die Witzenberg munisipale distrik is opgegradeer van ’n mini-biblioteek tot ’n volwaardige openbare biblioteek en word nou gehuisves in ’n nuwe gebou wat ten koste van R5 miljoen opgerig is. Ses nuwe dienspunte is gedurende 2014/15 in bedryf gestel: Dwarskersbos (Bergrivier Munisipaliteit), wat voorheen ’n tak van Velddrif Openbare Biblioteek was, maar nou as ’n onafhankllike biblioteek funksioneer, Groenberg (Drakenstein Munisipaliteit), wat in ’n skool gehuisves is en as ’n dubbeldoel skool- en openbare biblioteek dien, Jonkersberg en Ruitersbos (albei Mossel-baai Munisipaliteit); Malgas (Swellendam Munisipaliteit) en Overhex Mini-biblioteek (Breedevallei Munisipaliteit). Struisbaai, Napier en Welverdiend Biblioteke (almal in die Kaap Agulhas Munisipalititeit), Chatsworth Biblioteek (Swartland Munisipaliteit) en Prince Albert Biblioteek (Prince Albert Munisipaliteit) se fasiliteite het almal

Inleiding 4

• Wetgewing en provinsiale strategieë 5 • Demografiese profiel van die Wes-Kaap 6

Biblioteekdiensbegroting 6

Streekorganisasie 7

• Openbare biblioteekdienspunte 7

• Statistiek 9 � Lidmaatskap � Jaarlikse sirkulasie

� Boeke en tydskrifte � Boeke per genre � Gebruik van nie-fiksie � Gebruik van oudiovisuele materiaal � Biblioteke met die hoogste sirkulasiesyfers

� Sirkulasie per munisipaliteit � Totale biblioteekvoorraad

Munisipale Ondersteuningsdienste 13

• Munisipale Befondsing 13 � Voorwaardelike Toekenning 13 � Munisipale Vervangingsbefondsing 14

• Openbare Blioteekverbetering 15

Sentrale Organisasie 16

• Keuring en Aankope 16

• Tegniese Dienste 16 � Rekenaarafdeling 16 � Katalogiseringsafdeling 16 � Voorbereidingsafdeling 17

• Inligtingsdienste 17 � Algemene Ondersteuningsdiens 17 � Sentrale Naslaanafdeling (SN) 17 � Publikasie- en Promosieafdeling 18 � Navorsingsafdeling 19

• Registrasie 20

Opsomming van statistiek 20

5Wes-Kaapse Biblioteekdiens

opgraderings teen ’n totale koste van R894,224 gedurende die oorsigperiode ontvang. Die nuutgestigde Munisipale Ondersteuningsdienste subdirektoraat het ten volle operasioneel geword gedurende 2014 met 14 permanente personeellede wat verantwoordelik is vir die bestuur van die Voorwaardelike Toekenning vir Gemeenskapsbiblioteke sowel as die Munisipale Vervangingsfonds wat bedoel is vir die ondersteuning van biblioteekdienste op munisipale vlak. Die toekenning van Voorwaardelike Toekenningsbefond-sing aan die Wes-Kaapse Biblioteekdiens gedurende 2014/15 is aansienlik vermeerder en, vir die eerste keer in die geskiedenis van die toekenning, is fondse opsy gesit om die onbefondste mandaat van biblioteekdienste in die nege B1- en B2-kategorie biblioteke in die provinsie aan te spreek. ’n Totale bedrag van R114,333 miljoen van die Voorwaardelike Toekenningsfonds is gedurende die 2014/15 finansiële jaar oorgedra na al 25 plaaslike munisipaliteite in die provinsie. Die eenheid verantwoordelik vir die oordrag van Munisipale Vervangingsfondse ondersteun steeds die 15 kwesbaarste B3-munisipaliteite in die provinsie. Die oogmerk van hierdie provinsiale inisiatief is om Vervangingsbefondsing aan munisipaliteite te verskaf as ’n addisionele strategie om die onbefondste biblioteek-mandaat aan te spreek, sowel as om die kwaliteit van openbare biblioteekdienste in die Wes-Kaap te bevorder. ’n Bedrag van R54,777 miljoen van hierdie fonds is gedurende 2014/15 na hierdie munisipaliteite oorgedra. ’n Deel van die Voorwaardelike Toekenningbefondsing is weer vir sentraalbeheerde projekte gebruik. Die Plattelandse Biblioteke Internetprojek (PBIP) het vir die sewende agtereenvolgende jaar voortgegaan en gedurende die oorsigjaar is 79 nuwe toegangspunte bygevoeg, wat die totale aantal plattelandse biblioteke, wat aan die Internet verbind is, aan die einde van Maart 2015 op 200 te staan gebring het. Hierdie plattelandse Internet Kommunikasietegnologieprojek word tans geïmplementeer in samewerking met die Wes-Kaapse Regering se Breëband inisiatief, ’n interdepartementele samewerkingsprojek. Die Suid-Afrikaanse Openbare Biblioteek- en Inligtings-diens wetsontwerp, wat wetgewende leiding gee vir die verskaffing van ’n openbare biblioteekfunksie, het gedurende die oorsigjaar onder bespreking gebly. Die kosteberekening hiervoor is deur die Nasionale Departement van Kuns en Kultuur gefinaliseer en het waardevolle inligting verskaf betreffende die befondsing benodig om openbare biblioteekdienste te verskaf. Hierdie inligting sal ook provinsiale tesourieë aan die einde van Maart 2015 help om fondse vir provinsiale biblioteekdienste toe te wys. As ’n uitvloeisel hiervan is norme en standaarde vir alle openbare biblioteke in die Wes-Kaap tans onder bespreking. Meer as 18% van kritieke bibliotekarisposte in die Direktoraat het aan die einde van Desember 2014 vakant gebly as gevolg van die tekort aan gekwalifiseerde Biblioteek- en Inligtingswetenskaplikes tesame met die nie-kompeterende salarisse wat hierdie professionele mense in die sektor aangebied word.

Om ’n kultuur van lees, biblioteekgebruik en lewenslange leer aan te kweek, het die Biblioteekdiens weer die Nasionale Biblioteekweek aangebied. Hierdie jaar was die tema Skakel in@jou biblioteek en die bekend-stelling van hierdie veldtog is in vennootskap met die Biblioteek- en Inligtingsvereniging van Suid-Afrika (LIASA), die Stad Kaapstad en die Nasionale Biblioteek van Suid-Afrika gehou. Die bekendstelling is by die Sentrum vir die Boek in Kaapstad gehou. Die Biblioteekdiens het ook deelgeneem aan die jaarlikse Nasionale Boekweek, die Kaapstad Boekeskou en die Stad Kaapstad se nominasie as die Wêreld se Ontwerphoofstad 2014. Die Nasionale Boekweek is in die onderskeie biblioteke in die Drakenstein Munisipaliteit gehou, met die tema Op reis na ver plekke. Die fokus gedurende dié spesiale week was om boeke en die liefde vir lees te vier. Gedurende 2014/15 was die Biblioteekdiens weereens verantwoordelik vir die reël van die jaarlikse Kultuur Toekenningsgeleentheid in samewerking met ander Direktorate van die Departement van Kultuursake en Sport. Die toekennings vier die ryk en lewendige kulturele landskap van die Wes-Kaap deur erkenning te gee vir prestasie op die gebied van taal, kuns en kultuur, erfenis, museums, geografiese name, biblioteke en argiewe. Die vyf biblioteke wat erkenning gekry het vir uitstaande werk in hul gemeenskappe was Hawston Biblioteek, die Sentrale Biblioteek in Kaapstad, Albertinia Biblioteek, Adriaanse Biblioteek en Hermanus Biblioteek. Me Anneline Kistoor, biblioteekassistent by Vermaaklikheid Mini-biblioteek, het ’n spesiale ministeriële toekenning by die geleentheid ontvang.

Wetgewing en provinsiale strategieë

Wetgewing wat ’n uitwerking op die Wes-Kaapse Biblioteekdienste het, is onder meer:

• Grondwet van die Republiek van Suid-Afrika, 1996 (Wet 108 van 1996)

Volgens bylaag vyf is biblioteke (nasionale biblioteke uitgesluit) eksklusief ’n provinsiale wetgewende bevoegdheid. Alhoewel munisipaliteite betrokke is by die uitvoering van die biblioteekfunksie, beteken dit dat daar tans geen fondse beskikbaar is vir die bestuur en administrasie van openbare biblioteke by munisipaliteite nie — die sogenaamde ‘onbefondste mandaat’. Die Wes-Kaapse Biblioteekdiens spreek hierdie tekort gedeeltelik aan deur die bestuur en toekenning van die Voorwaardelike Toekenningsfonds vir Biblioteke en die Munisipale Vervangingsfonds (MVF) aan gemeenskapsbiblioteke in die Wes-Kaap.

• Wes-Kaapse Talewet 1998, Wes-Kaapse Taalbeleid, 2005 Die amptelike tale Afrikaans, Engels en isiXhosa moet

gebruik word en hierdie tale geniet gelyke status.

• Provinsiale Biblioteekdiens Ordonnansie, 1981, Ordon-nansie 16 van 1981

Die Wes-Kaapse Biblioteekdiens funksioneer steeds volgens Ordonnansie 16 van 1981, wat aandui dat ’n


gratis openbare biblioteekdiens die gesamentlike verantwoordelikheid is van die provinsiale biblioteek-diens en plaaslike owerhede. Enige munisipaliteit kan ’n openbare biblioteek vestig, bestuur en administreer en met die Biblioteekdiens affilieer, op voorwaarde dat die betrokke owerheid onderneem om te voldoen aan die bepalings van die regulasies van 1981 met betrekking tot ’n gratis provinsiale biblioteekdiens. Ingevolge hierdie regulasies is dit die verantwoordelikheid van munisipaliteite om ’n fasiliteit op te rig wat aan die minimumstandaarde van die Biblioteekdiens voldoen, personeel aan te stel en die biblioteek in ooreen-stemming met provinsiale biblioteekdiensstandaarde te bestuur. Die biblioteek bly egter onder die plaaslike owerheid se beheer.

Departementele visie

’n Sosiaal-inklusiewe, skeppende, aktiewe en gekonnek-teerde Wes-Kaap.

Departementele missie

Ons moedig uitnemendheid en inklusiwiteit in sport en kultuur aan deur die doeltreffende, doelmatige en volhoubare gebruik van ons hulpbronne, en deur kreatiewe vennootskappe met ander. Op pad na uitnemendheid, skep die department die toestande vir toegang en massadeelname, talent-identifikasie en vaardigheidsontwikkeling.

Strategiese doelwitte en oogmerke

Om biblioteekdienste vir alle inwoners van die Wes-Kaap te ondersteun en te verbeter. Die strategiese doelwitte van die WKBD is om ’n volhoubare biblioteek- en inligtingsdiens te ontwikkel, te transformeer en te bevorder. Dit dra by tot nasiebou, goeie bestuur, sosiale insluiting, menslike kapitale ontwikkeling en volhoubare ekonomiese groei en geleenthede. Die strategiese oogmerke van die WKBD is om munisipaliteite te help in die lewering van openbare biblioteekdienste in die Wes-Kaap. Dit word gemanifesteer in die doelwitte om Biblioteek- en inligtings-dienste te verskaf wat: • gratis, regverdig en toeganklik is • voorsien in die inligtings-, lees- en leerbehoeftes van mense

• ’n kultuur van lees, biblioteekgebruik en lewenslange leer bevorder.

Die WKBD se primêre funksies is: • om nuwe biblioteekmateriaal aan te skaf • die professionele prosessering van biblioteekmateriaal • om biblioteekmateriaal en toerusting sowel as profes-sionele leiding aan openbare biblioteke te verskaf

• om voortdurend behoefte-analises te onderneem en om opleidingsprogramme deur die Streeksorganisasie in oorlegpleging met openbare biblioteke te verskaf

• om die gebruik van biblioteekmateriaal te bevorder • om ’n inligtingsdiens te verskaf en om relevante navorsing

te onderneem

• om ’n gerekenariseerde biblioteek- en inligtingstelsel in stand te hou.

Addisionele funksies: • dit handhaaf en versprei die Uitgebreide Plattelandse Biblioteekdiens Projek (mini-biblioteke) na benadeelde gemeenskappe wat geen biblioteekfasiliteite het nie. Dit vorm deel van die Voorwaardelike Toekenning vir Biblioteke-projek

• dit bevorder Internet Kommunikasietegnologie (IKT) deur middel van die verskaffing van veelvoudige werkstasies met gratis Internetverbindings by platte-landse openbare biblioteke

• dit dra betalings van die Voorwaardelike Toekennings-befondsing oor na munisipaliteite met die hooffokus op die aanstelling van addisionele personeel en die bou van biblioteke

• dit dra betalings oor van die Provinsiale Tesourie se Munisipale Vervangingsfonds om biblioteke in B3-munisipaliteite te help om die onbefondste mandaat aan te spreek.

Demografiese profiel van die Wes-Kaap

Bevolking 6,116,300

BevolkingsgroepeKleurlingSwartWitIndiërAnder

48.8%32.9%15.7%1.0%1.6%

HuistaalAfrikaansisiXhosaEngelsAnder

49.6%24.7%20.2%

5.5%

Grootte van die provinsie in km2 129,462

Ouderdomsverspreiding0-45-910-1920-5960-100

9,2%8.7%17,1%

55,4%9,6%

Werkloosheidskoers in die Wes-Kaap 20,9%

Bevolking van Suid-Afrika 54,002,000

Bronne: Stats SA Midyear population estimates (2014); Stats SA Quarterly labour force survey (2014); StatsSA Census 2011

Die statistiek hierbo dui aan dat Afrikaans die dominante spreektaal in die Wes-Kaap is. Kleurlinge vorm die grootste bevolkingsgroep. Kinders beslaan 17,9%, tieners 17%, volwassenes onder 60 jaar 55%, en bejaardes oor 60 jaar 9,6% van die bevolking.

Biblioteekdiensbegroting

Die uitgawes van die Biblioteekdiens vir die afgelope vyf jaar word in miljoene rande weerspieël en verteenwoordig die werklike uitgawes. Die uitgawes vir die 2014/2015-boekjaar sluit die Voorwaardelike Toekenning en Munisipale Vervangingsbefondsing in. Die uitgawestatistiek is vir die 2014/15-boekjaar.


Biblioteekdiensuitgawes 2014/15(werklike uitgawe)

Biblioteekdiens R72,902,305

Voorwaardelike Toekenning R126,347,000

Munisipale Vervangingsfonds R56,627,000

Totaal R255,876,305

Gedurende die oorsigjaar het die Biblioteekdiens ’n aansienlike verhoging in Voorwaardelike Toekennings-befondsing ontvang sowel as ’n verhoging in Munisipale Vervangingsbefondsing, met ’n gevolglike verhoging van 115% in die totale begroting vir uitgawes op biblioteke oor die afgelope vyf jaar.

Streekorganisasie

Die hooffunksies van die streke is om biblioteekmateriaal en -toerusting aan openbare biblioteke te voorsien en om professionele leiding en opleiding aan openbare bibliotekarisse te gee. Sodra nuwe materiaal deur die voorbereidingsprosesse is, word dit toegewys aan die streke, wat dit weer op hul beurt aan die openbare biblioteke onder hul beheer toeken. Openbare bibliotekarisse in plattelandse gebiede mag nuwe boeke by hulle streekbiblioteke kies. Streekbibliotekarisse besoek ook die openbare biblioteke in hul streke om nuwe biblioteekmateriaal te verskaf om sodoende versamelings op te bou, sowel as om hulp te verleen met die uitdun van ou en oortollige voorraad en om voorraadopnames te onderneem. Bibliotekarisse in die Kaapse Metropolitaanse gebied kies self materiaal vir hul biblioteke uit die geresenseerde titels en gebruik ’n begroting wat toegeken is aan hul individuele biblioteke per keuringsvergadering. Hierdie nuwe stelsel is op versoek van die Stad Kaapstad se Biblioteek- en

Inligtingdiens ingestel en het tot verskeie veranderings aan die administratiewe prosedures betreffende boekkeuring gelei.

Openbare biblioteekdienspunte

Die Streekorganisasie, wat gedurende 2014 bestaan het uit drie Beheergebiede, naamlik Outeniqua, Boland en Metropool, was verder verdeel in 15 streke wat 360 openbare biblioteke in die Wes-Kaap bedien het. Die Metropool Beheergebied het biblioteekmateriaal en professionele leiding aan 109 openbare biblioteke in die Stad Kaapstad verskaf. Hierdie gebied is in vyf streke verdeel, naamlik Blaauwberg, Kaapstad, Valsbaai, Suid en Tygerberg. Die Boland Beheergebied het biblioteekmateriaal en professionele leiding aan 140 openbare biblioteke of biblioteekdienspunte in die volgende munisipaliteite verskaf: Overstrand en Theewaterskloof (Hermanusstreek), Bergrivier, Saldanhabaai en Swartland (Saldanhastreek), Drakenstein en Stellenbosch (Stellenboschstreek), Sederberg en Matzikama (Vanrhynsdorpstreek), en Breedevallei en Witzenberg (Worcesterstreek). Die Outeniqua Beheergebied het biblioteekmateriaal en professionele leiding aan 111 openbare biblioteke en biblioteekdienspunte in die volgende munisipaliteite verskaf: Beaufort-Wes, Laingsburg en Prince Albert (Beaufort-Wesstreek), George, Knysna en Bitou (George-streek), Hessequa en Mosselbaai (Mosselbaaistreek), Oudtshoorn, Kannaland en twee biblioteke van die Georgedistrik (Oudtshoornstreek), en Kaap Agulhas, Langeberg en Swellendam (Swellendamstreek).

Nuwe biblioteekdienspunte

Ses nuwe biblioteekdienspunte is in werking gestel gedurende die oorsigperiode: Dwarskersbos (Bergrivier Munisipaliteit), wat voorheen ’n tak van Velddrif Biblioteek

Biblioteekdiens totale begroting (2010/11 tot 2014/15)

2010/11 2011/12 2012/13 2013/14 2014/15

300,000,000

250,000,000

200,000,000

150,000,000

100,000,000

50,000,000

0

118

,96

0,3

16

148

,719

,276

166

,928

,80

8

179

,79

8,7

90

25

5,8

76

,30

5

BEGROTING IN MILJOENE


was maar nou as onafhanklike biblioteek tot stand gebring is; Groenberg (Drakenstein Munisipaliteit), wat in ’n skool gehuisves is en dien as ’n dubbeldoel skool- en openbare biblioteek; Jonkersberg en Ruitersbos (Mosselbaai Munisipaliteit); Malgas (Swellendam Munisipaliteit) en Overhex Mini-biblioteek (Breedevallei Munisipaliteit).

Nuwe biblioteekfasiliteite

Die nuwe KwaNonqaba Openbare Biblioteek in die Mosselbaai Munisipaliteit, wat teen ’n koste van R8,9 miljoen opgerig is, is deur die Nasionale Minister van Kuns en Kultuur, Mnr Nathi Mthetwa, op 27 Junie 2014 geopen. Die geleentheid is ook deur die Wes-Kaapse Minister van Kultuursake en Sport, Dr Nomafrench Mbombo, bygewoon. Internetverbindings word binne die biblioteek verskaf via vyf rekenaarstasies sowel as ’n rekenaarkamer verbind aan ’n fasiliteit wat ’n addisionele elf rekenaarstasies huisves met gratis Internettoegang verskaf deur Cape Access (’n projek van die Department van die Premier). Die amptelike opening van die nuwe opgegradeerde Knysna Openbare Biblioteek het op 23 April 2014 plaasgevind. Die koste van hierdie opgradering, wat gedurende die vorige finansiële jaar gefinansieer is, het R6,2 miljoen beloop, waarvan R1,65 miljoen deur die Biblioteekdiens bygedra is. Hierdie biblioteek, een van die oudste biblioteke in die land (dit het in 1893 die eerste keer sy deure oopgemaak en was in 2015 122 jaar oud) — het nou ’n splinternuwe drieverdiepinggebou met ’n hysbak wat dit toeganklik maak vir ouer en gestremde persone. Die biblioteek is amptelik geopen deur Dr Ivan Meyer, Minister van Finansies in die Wes-Kaap. Prince Alfred’s Hamlet se openbare biblioteek (Witzenberg Munisipaliteit) is van ’n mini-biblioteek opgegradeer na ’n openbare biblioteek en dié nuwe fasiliteit, wat teen ’n koste van R5 miljoen opgerig is (R3 miljoen was oorgedra in die 2013/14 finansiële jaar en R2 miljoen in die 2014/15 finansiële jaar), is op 14 November 2014 geopen deur die adjunkminister van die Nasionale Departement van Kuns en Kultuur, Me Rejoice Mabudafhasi, die Minister van Kultuursake en Sport, Dr Nomafrench Mbombo, die Wes-Kaapse Minister van Finansies, Dr Ivan Meyer en die Uitvoerende Burgemeester van Witzenberg, Raadslid J Klazen.

Opgraderings aan bestaande biblioteke

Die volgende vyf bestaande biblioteke het opgraderings ontvang teen ’n totale koste van R894,224: Struisbaai, Napier en Welverdiend (almal in die Kaap Agulhas Munisipaliteit), Chatsworth (Swartland Munisipaliteit) en Prince Albert (Prince Albert Munisipaliteit).

Mini-biblioteke (voorheen bekend as ‘Wheelie Wagons’)

Sommige kleiner gemeenskappe in plattelandse gebiede met ’n onderontwikkelde infrastruktuur is boeke en leesmateriaal ontsê sowel as toegang tot inligting soos deur die bestaande openbare biblioteeknetwerk verskaf. Gevolglik is die Uitgebreide Plattelandse Biblioteekdiens

Projek (mini-biblioteke, voorheen bekend as ’Wheelie Wagons’) in 2004 as ’n loodsprojek begin om potensiële lesers in plattelandse gebiede te bereik. Sedert 2007 is hierdie projek gefinansier deur die Voorwaardelike Toekenning en die aantal mini-biblioteke het gegroei tot ’n totaal van 45 aan die einde van Maart 2015.

Opsomming van biblioteekdienspunte

Gedurende die oorsigjaar het die Wes-Kaapse Biblioteekdiens ’n diens verskaf aan 289 openbare biblioteke, 26 depots wat spesiale instellings bedien (soos korrektiewe fasiliteite) en 45 mini-biblioteke vir gemeenskappe wat nie ’n openbare biblioteek binne maklike bereik het nie. Hierdie biblioteekdienspunte is soos volg oor die drie Beheergebiede versprei:

Wes-Kaap biblioteekdienspunte(soos op 31 Maart 2015)

Beheergebied Biblioteke Depots Mini-biblioteke Totaal

Boland 100 18 22 140

Metropool 104 5 0 109

Outeniqua 85 3 23 111

Totaal 289 26 45 360

Die tabel hieronder lys die verspreiding van biblioteek-dienspunte oor die 15 Wes-Kaapse streke:

Opsomming van biblioteekdienspunte per streek(soos op 31 Maart 2015)

Streke Biblioteke Depots Mini-biblioteke Totaal

Beaufort-Wes 9 0 5 14

Blaauwberg 8 0 0 8

George 23 2 1 26

Hermanus 17 6 1 24

Kaapstad 33 0 0 33

Mosselbaai 19 0 10 29

Oudtshoorn 11 0 3 14

Saldanha 28 2 4 34

Suid 20 2 0 22

Stellenbosch 22 6 5 33

Swellendam 23 1 4 28

Tygerberg 27 2 0 29

Valsbaai 16 1 0 17

Vanrhynsdorp 18 1 4 23

Worcester 15 3 8 26

Totaal 289 26 45 360

In die Kaapse Wynlande Distrik en die Stad Kaapstad moet biblioteke baie digter bevolkings bedien as in die plattelandse gebiede — gedurende 2014/15 het een biblioteek in die Kaapse metropolitaanse gebied ’n gemiddelde bevolking van 36,285 bedien, terwyl een


biblioteek in die plattelandse gebiede, byvoorbeeld in die Sentraal Karoo, slegs ’n gemiddelde bevolking van 5,190 bedien het.

Ratio van biblioteke tot getal van bevolking in Wes-Kaapse distriksmunisipaliteite

Distrikte Aantal biblio-teekdienspunte Bevolking Ratio

Kaapse Wynlande 71 835,135 1:11,762

Weskus 57 419,891 1:7,366

Sentraal Karoo 14 72,673 1:5,190

Eden 69 595,886 1:8,636

Overberg 40 275,923 1:6,898

Stad Kaapstad 109 3,918,830 1:35,952

Wes-Kaap 360 6,118,338 1:16,995

Statistiek

Biblioteekgebruik van openbare biblioteke word uiteengesit volgens die volgende kategorieë: biblioteeklidmaatskap, boeksirkulasie volgens genre, openbare biblioteke met die hoogste sirkulasiesyfers, biblioteke met die hoogste nie-fiksie sirkulasie, totale gebruik van oudiovisuele materiaal in biblioteke, gebruik van oudiovisuele materiaal in kategorieë, sirkulasiestatistiek per munisipaliteit en, laastens, totale boekvoorrade. Die statistiek word vir die 2014-kalenderjaar verskaf.

Lidmaatskap

Soos reeds genoem, is twintig persent (20%) van alle inwoners van die Wes-Kaap geregistreerde lede van openbare biblioteke. Alhoewel ’n tydelike daling in lidmaatskap toegeskryf kan word aan lede wat herregistreer is op die nuwe SITA Biblioteek- en Inligting Bestuurstelsel (SLIMS) databasis (hoofsaaklik gedurende 2013), waar onaktiewe biblioteeklede van die stelsel verwyder is, het lidmaatskapstatistiek van openbare biblioteke sedert 2010 bykans onveranderd gebly met slegs geringe jaarlikse fluktuasies.

Lidmaatskap van openbare biblioteke (2010 — 2014)

1,400,000

1,200,000

1,000,000

800,000

600,000

400,000

200,000

0

Jaarlikse sirkulasie van boeke en tydskrifte (2010 — 2014)

Daar was ’n afname in die algehele sirkulasiesyfers van gedrukte materiaal in vergelying met voorafgaande jare. Afrikaanse fiksie het egter die kategorie met die hoogste sirkulasiesyfer gebly, gevolg deur die sirkulasie van Engelse fiksie. Daar was ’n bestendige afname in the sirkulasie van gedrukte materiaal in isiXhosa, in beide die volwasse en junior afdelings, ten spyte daarvan dat die Biblioteekdiens soveel as moontlik materiaal aangeskaf het wat in isiXhosa geskryf en gepubliseer word.

Interne gebruik van biblioteke, byvoorbeeld, die gebruik van gratis Internettoegang, die gebruik van hulpbronne wat nie aangeteken kan word as gesirkuleerde materiaal nie en die gebruik van biblioteke as ’n studieplek, alhoewel moeilik meetbaar, word gereken as ’n groot deel van biblioteekgebruik. Die aanteken van hekgetalle as ’n ander aanduiding van biblioteekgebruik word as ’n addisionele aanduiding oorweeg om ’n werklike weerspieëling van biblioteekgebruik te gee.

2010

Volwassenes

Kinders

Totaal

868,266

393,250

1,261,516

2011

876,544

385,657

1,262,201

2012

884,312

388,026

1,272,338

2013

788,640

338,107

1,126,747

2014

844,880

361,406

1,206,286


Sirkulasie van boeke en tydskrifte (2010 — 2014)

2010 2011 2012 2013 2014

25,000,000

20,000,000

15,000,000

10,000,000

5,000,000

0

21,

93

3,2

68

20

,24

1,8

94

20

,14

3,0

30

19,0

58

,00

7

17,4

06

,85

7

Jaarlikse sirkulasie van boeke per genre (2010 — 2014)

Jaar AF EFVolwasseisiXhosa

NF AJF EJFKinders

isiXhosaJNF Tydskrifte

2010 7,088,872 5,284,256 54,684 2,365,568 2,358,295 3,010,209 110,496 956,779 704,109

2011 6,425,741 4,973,733 53,476 2,114,989 2,178,765 2,937,088 97,789 832,753 627,560

2012 6,305,185 4,869,927 44,475 2,070,567 2,251,195 3,041,795 110,667 832,590 616,629

2013 5,845,475 4,597,545 48,421 1,916,354 2,240,197 2,940,162 111,579 771,554 586,720

2014 5,395,576 4,133,335 35,483 1,640,056 2,120,014 2,751,376 90,030 698,539 542,448

Totale gebruik van nie-fiksie in openbare biblioteke

Die rol van biblioteke ten opsigte van die verskaffing van inligting, bo en behalwe die voorsiening van leesmateriaal vir ontspanning, is nog altyd gesien as een van sy hooffunksies en die sirkulasie van nie-fiksie materiaal in die biblioteek is ’n belangrike aanduiding hiervan. Die gemiddelde gebruik van nie-fiksie items (volwasse en junior nie-fiksie sowel as tydskrifte) in 2014 beloop 17%. In vorige jare het stedelike

isiXhosa en Engelssprekende gemeenskappe die hoogste gebruik van nie-fiksie getoon. Gedurende die huidige oorsigperiode duur hierdie neiging voort. Onder die top 15 openbare biblioteke bedien ongeveer 80 persent hoof-saaklik stedelike isiXhosa-gemeenskappe. Gedurende 2014 was die Wandsbeck Mini-biblioteek die dienspunt met die hoogste persentasie (43%) nie-fiksiegebruik.

Biblioteke met hoogste nie-fiksie gebruik

2013%

gebruik2014

%gebruik

Moses Mabhida 42 Wandsbeck MB 43

Masakhane 40 Sentraal 41

Sentraal 39 Khayamandi 38

Masiphumelele 36 Weltevreden 38

Khayamandi 35 Harare Square 38

Harare Square 35 Masakhane 35

Vleiplaas MB 35 Langa 35

Wandsbeck MB 34 Hopefield 35

2013%

gebruik2014

%gebruik

Pelican Park 34 Pelican Park 34

Khayelitsha 34 Gugulethu 34

Langa 31 Philippi-Oos 34

Philippi-Oos 31 Moses Mabhida 33

Zwelihle 31 Kulani 30

Mfuleni 31 Crossroads 30

Gugulethu 30 Brown’s Farm 29

Totale gebruik van oudiovisuele materiaal in openbare biblioteke

Die drie hoofgroepe oudiovisuele materiaal wat in openbare biblioteke gesirkuleer word, is video’s, CD’s en DVD’s. Daar is ’n geleidelike styging in die gebruik van

DVD’s in openbare biblioteke, terwyl die vraag na video’s tot ’n minimum gedaal het.


Sirkulasie van oudiovisuele biblioteekmateriaal (2010 — 2014)

Jaar Video’s CD’s DVD’s Totaal

2010 124,162 218,809 298,028 640,999

2011 91,273 184,186 350,351 625,810

2012 68,988 199,927 486,045 754,960

2013 40,628 120,931 439,504 601,065

2014 24,466 126,978 581,096 732,540

Bellville Biblioteek het die hoogste CD-sirkulasie gehad, naamlik 14,415, Pinelands Biblioteek het die hoogste videosirkulasie gehad, naamlik 2,054, en Vishoek Biblioteek was weereens bo-aan die lys vir die hoogste DVD-sirkulasie met 60,098.

Nommer Biblioteek CD’s Biblioteek Video’s Biblioteek DVD’s

1 Bellville 14,415 Pinelands 2,054 Vishoek 60,098

2 Sentraal 14,288 Seepunt 1,898 Bellville 43,539

3 Wynberg 11,341 Meadowridge 1,312 Somerset-Wes 22,742

4 Vishoek 7,025 Claremont 1,269 Table View 22,208

5 Somerset-Wes 5,662 Grassy Park 1,143 Sentraal 18,705

6 Claremont 4,062 Plumstead 1,110 Brackenfell 17,391

7 Kuilsrivier 2,421 Mimosa 1,061 Strand 11,328

8 Durbanville 2,272 Rondebosch 848 Rocklands 9,971

9 George 2,236 Wynberg 762 Pinelands 9,428

10 Goodwood 2,184 Cloetesville 572 Fisantekraal 8,716

11 Mitchell’s Plein 2,135 Athlone 500 Adriaanse 8,703

12 Hopefield 1,961 Sentraal 422 Mitchell’s Plein 8,584

13 Hermanus 1,907 Stellenbosch 387 Milnerton 8,508

14 Brackenfell 1,821 Southfield 378 Kuilsrivier 8,466

15 Athlone 1,713 Mamre 367 Meadowridge 7,950

Sirkulasie van oudiovisuele biblioteekmateriaal (2010 — 2014)

2010

Video’s

700,000

600,000

500,000

400,000

300,000

200,000

100,000

0

CD’s

DVD’s

124,162

218,809

298,028

2011

91,273

184,186

350,351

2012

68,988

199,927

486,045

2013

40,628

120,931

439,504

2014

24,466

126,978

581,096


Openbare biblioteke met die hoogste sirkulasie-syfers (2013 — 2014)

Bellville Openbare Biblioteek was weereens die biblioteek met die hoogste sirkulasiesyfer, terwyl Brackenfell, Somerset-Wes, Vishoek, George en Durbanville die ander topposisies beklee het.

2013 Sirkulasiesyfers

Bellville 630,557

Brackenfell 600,558

Somerset-Wes 533,944

Durbanville 472,157

George 446,715

Vishoek 446,604

Sentraal 343,993

Strand 329,314

Paarl 326,344

Table View 320,183

Claremont 297,275

Milnerton 277,927

Goodwood 276,647

Parow 275,549

Hermanus 246,249

2014 Sirkulasiesyfers

Bellville 633,715

Brackenfell 552,444

Somerset-Wes 506,211

Vishoek 435,799

George 387,046

Durbanville 342,495

Table View 292,724

Paarl 281,701

Central 273,690

Goodwood 261,260

Strand 258,609

Edgemead 254,363

Claremont 251,591

Hermanus 236,575

Tygervallei 233,538

Biblioteekgebruik in die verskillende munisipale distrikte word aangetoon in die tabel hiernaas. Hierdie syfers sluit nie dié van biblioteekdepots in nie, omdat hierdie dienspunte nie onder die jurisdiksie van munisipaliteite val nie.

Sirkulasiestatistiek per munisipaliteit (2014)

Munisipaliteit Sirkulasie

Stad Kaapstad 10,434,486

Drakenstein 755,296

Overstrand 623,334

George 538,072

Mosselbaai 507,212

Swartland 495,366

Hessequa 473,167

Breedevallei 424,925

Saldanhabaai 385,642

Langeberg 374,755

Stellenbosch 341,772

Knysna 313,310

Bergrivier 289,623

Oudtshoorn 274,825

Theewaterskloof 267,989

Witzenberg 267,307

Matzikama 215,956

Cape Agulhas 180,115

Beaufort-Wes 167,480

Bitou 164,144

Swellendam 151,802

Sederberg 135,691

Kannaland 109,569

Prince Albert 88,525

Laingsburg 35,620

Totale biblioteekvoorraad

Die totale voorraad in hierdie verslagtydperk was 6,495,064 en sluit boeke, tydskrifte, kunswerke, speletjies, kaarte en oudiovisuele materiaal in. Dit verteenwoordig die voorraad van die 15 streekbiblioteke, die Algemene Magasyn by hoofkantoor en die Sentrale Naslaan-versameling. Sedert daar in 2011 ’n nuwe voorskrif deur die Nasionale Tesourie uitgereik is wat bepaal het dat alle boeke en oudiovisuele hulpbronne in openbare biblioteekdienste herklassifiseer moet word, van inventarisitems tot bates, moet daar streng finansiële beheer uitgeoefen word oor hierdie omvangryke totale versamelings. Die totale waarde van die 6,495,064 items wat in al die Wes-Kaapse openbare biblioteke gehou word, het aan die einde van die 2014/15-boekjaar R433,030,404 beloop. Tygerberg is steeds die streek met die hoogste boekevoorraad, naamlik 792,750.


Voorraadtotale volgens streke(2013 — 2014)

Streke 2013

Tygerberg 843,214

Ander (Inligtingsbiblioteek/Sentrale Naslaan-versameling en Algemene Magasyn)

527,239

Valsbaai 518,628

Suid 495,307

Saldanha 438,425

Swellendam 425,128


George 382,922

Mosselbaai 352,009

Worcester 346,820

Hermanus 328,402

Blaauwberg 322,726

Kaapstad 313,476

Vanrhynsdorp 301,685

Oudtshoorn 294,116


Totaal 6,528,384

Streke 2014

Tygerberg 792,750

Ander (Inligtingsbiblioteek/Sentrale Naslaan-versameling en Algemene Magasyn)

553,679

Valsbaai 481,968

Suid 471,981

Saldanha 440,910

Swellendam 436,370


George 371,877

Mosselbaai 363,302

Worcester 356,216

Kaapstad 343,951

Vanrhynsdorp 313,847

Hermanus 313,618

Blaauwberg 312,436

Oudtshoorn 296,348


Totaal 6,495,064

Munisipale Ondersteuningsdienste

Gedurende die oorsigjaar het die nuwe subdirektoraat van Munisipale Ondersteuningdienste (MOD) ten volle operasioneel geword. Al 14 permanent-befondste poste is gevul en die vorige Voorwaardelike Toekennings- en Munisipale Vervangingsbefondsingeenhede (wat tot op daardie stadium deur gekontrakteerde personeel bestuur is) is gekombineer. Die Munisipale Ondersteuningsdienste subdirektoraat is verantwoordelik vir die administrasie van die Voorwaardelike Toekenning en die Munisipale Vervangingsfonds, wat ten doel het om biblioteekdienste op munisipale vlak te ondersteun. Die funksies van die nuwe subdirektoraat word bestuur deur twee afdelings: Munisipale Befondsing en Openbare Biblioteekverbetering, albei met ’n assistantdirekteur aan die hoof.

Munisipale Befondsing

Die Munisipale Befondsingafdeling is verantwoordelik vir die oordrag van beide die Voorwaardelike Toekenning en Munisipale Vervangingsfonds na munisipaliteite. Dit sluit in die toewysing, oordrag en monitering van die spandering van fondse deur munisipaliteite sowel as om munisipaliteite te help met kapasiteitbou rakende die bestuur van hierdie fondse.

Voorwaardelike Toekenning

Die verantwoordelikheid om ’n gratis openbare biblioteekdiens te verskaf, wat histories tussen provinsies en munisipaliteite gedeel is, is fundamenteel verander deur die nuwe Grondwet van 1996, wat stipuleer dat alle biblioteke behalwe nasionale biblioteke, die eksklusiewe wetgewende bevoegdheid van die provinsies is. Die Voorwaardelike Toekenning vir verbetering van gemeenskapsbiblioteke is in 2007 ingestel om hierdie onbefondste mandaat aan te spreek met die doel om stedelike en plattelandse gemeenskapsbiblioteek-infrastruktuur, fasiliteite en dienste te transformeer deur middel van ’n herkapitaliseringsprogram op nasionale, provinsiale en plaaslike regeringsvlak. Gedurende die oorsigjaar het die Nasionale Departement van Kuns en Kultuur sy toekenning van Voorwaardelike Toekenningbefondsing aan die Wes-Kaapse Departement van Kultuursake en Sport betekenisvol verhoog tot R126,347, 000 (’n verhoging van 88% op vorige jaar). ’n Nuwe voorwaarde is egter vir die eerste keer tot die Voorwaardelike Toekenningraamwerk gevoeg, wat stipuleer dat provinsies ’n gedeelte van die befondsing moet aanwend om die onbefondste mandaat by die nege B1- en B2-kategorie munisipaliteite in die provinsie te begin aanspreek. Die verwagting is dat hierdie befondsing geleidelik sal vermeerder om die onbefondste mandaat toenemend aan te spreek. ’n Totale bedrag van R114.333 miljoen is na 25 plaaslike munisipaliteite oorgedra gedurende die 2014/15 finansiële jaar. Met die voltooiingsbefondsing van R2 miljoen aan Witzenberg Munisipaliteit is die nuwe Prince Alfred’s Hamlet Openbare Biblioteek voltooi. Finansiële hulp tot die bedrag van R3 miljoen is na die Breedevallei Munisipaliteit oorgedra om die eerste fase van


’n nuwe biblioteek te bou vir Avianpark se gemeenskap. Die Breedevallei Munisipaliteit het ook ’n bedrag van R500,000 ontvang vir ’n modulêre biblioteek in Slanghoek. Hierdie biblioteek sal ’n dubbele doel dien as skool- en gemeenskapsbiblioteek. ’n Bedrag van R2 miljoen is aan Sederberg Munisipaliteit voorsien as aanvangskapitaal vir die bou van die nuwe Citrusdal Openbare Biblioteek. Groot opgraderingsprojekte is ook befonds met die Stad Kaapstad se munisipaliteit wat R10 miljoen vir die Parow, Hangberg, en Crossroads biblioteke ontvang het; George Munisipaliteit wat R3 miljoen vir die opgradering van Conville Biblioteek ontvang het en R2 miljoen vir Overstrand Munisipaliteit vir die opgradering van die Kleinmond Biblioteek. Voorwaardelike Toekenningsbefondsing is ook gebruik om te betaal vir addisionele openbare biblioteekpersoneel en die aankoop van meubels en kantoortoerusting. Teen die einde van die boekjaar is daar 657 personeellede in diens van die 25 munisipaliteite deur die Toekenning befonds. Oordragbetalings is, soos geskeduleer, in drie betalings in die geakkrediteerde rekeninge van die munisipaliteite oorgeplaas en die toegekende bedrag van R126,347,000 vir die finansiële jaar 2014/15 is gespandeer. Die twee tabelle hiernaas wys die toewysing van die Voorwaardelike Toekenningsbefondsing (Tabel A) en die aktiwiteite deur die Befondsing gefinansier (Tabel B).

Tabel A: Toewysing van Voorwaardelike Toekenningsbefondsing 2014/15

Totale toekenning van Voorwaardelike Toekenning

R126,347,000

Totale oordrag van gelde aan munisipaliteite(personeel, nuwe biblioteke, biblioteekopgraderings, onderhoud en meubels)

R114,333,000

Toekenningbestuur (lopende koste: personeel, goedere en dienste)

R3,830,684

Biblioteekmateriaal aangekoop R5,421,100

IKT-infrastruktuur R1,947,955

Tabel B: Projekte gefinansier deur Voorwaardelike Toekenningsbefondsing 2014/15

Aantal biblioteekmateriaal aangekoop 50,128

Bestaande biblioteke opgegradeer 5

Aantal openbare biblioteekpersoneel by openbare biblioteke befonds

657

Aantal nuwe mini-biblioteke opgerig 3

Aantal munisipaliteite wat oordragbetalings ontvang het

25

Aantal biblioteke met IKT-infrastruktuur (nuwe en opgeknapte, geïnstalleer)

79

Aantal biblioteke met Internettoegang (kumulatiewe)

200

Aantal boekopsporingstelsels geïnstalleer 32

Die onbefondste mandaat vir biblioteke in die munisipaliteite gelys in onderstaande tabel wat as B1- en B2-munisipaliteite geklassifiseer is, is vir die eerste keer deur Voorwaardelike Toekenningsbefondsing aangespreek gedurende die 2014/15-boekjaar:

B1- en B2-munisipaliteite

Breedevallei Oudtshoorn

Drakenstein Overstrand

George Saldanhabaai

Knysna Stellenbosch

Mosselbaai

Munisipale Vervangingsbefondsing

Munisipale Vervangingsbefondsing is gedurende die aanpassingsbegroting van die 2011/12-boekjaar in die Wes-Kaap ingestel om die voortslepende probleem van die munisipaliteite se onbefondste mandaat betreffende biblioteke aan te spreek. Die doel van hierdie fonds is om die munisipale belegging in biblioteekdienste aan te vul en

Voorwaardelike Toekenningsbegroting

2010/11 2011/12 2012/13 2013/14 2014/15

140,000,000

120,000,000

100,000,000

80,000,000

60,000,000

40,000,000

0

49

,63

8,0

00

20,000,000

48

,69

4,0

00

56

,129

,00

0

68

,54

2,0

00 126

,34

7,0

00


om die toekomstige professionele lewering en ontwikkeling van sodanige dienste in die 15 B3-munisipaliteite in die Wes-Kaap vol te hou. In die 2014/15-boekjaar is R56,627,000 van die Provinsiale Tesourie ontvang. R54,777,000 van hierdie bedrag is in drie betalings oorgeplaas na die 15 munisipaliteite. Hierdie geld is gebruik om die 15 B3-munisipaliteite en die 221 biblioteekpersoneellede wat vergoed word vanuit Vervangingsbefondsing, sowel as die 50 moniteringsbesoeke aan B3-munisipaliteite te befonds. Oordrag na die geakkrediteerde rekeninge van die munisipaliteite is volgens skedule gemaak. ’n Bedrag van R1,850,000 is gebruik vir personeel en die operasionele koste van die eenheid verantwoordelik vir koördinering en bestuur van die fondse.

Munisipale Vervangingsbefondsingsbegroting (2014/15)

Item 2014/15

Begroting R56,627,000

Oordrag na 15 munisipaliteite R54,777,000

Personeel en operasionele koste vir nuwe MVB-eenheid

R1,850,000

Projekte deur MVB gefinansier (2013 — 2015)

Item 2013/14 2014/15

B3-munisipaliteite 15 15

Biblioteekpersoneellede vergoed deur Vervangingsbefondsing

214 221

Moniteringsbesoeke 49 50

Die munisipaliteite hieronder gelys, is geklassifiseer as B3-munisipaliteite in die Wes-Kaap en trek voordeel uit Munisipale Vervangingsbefondsing:

B3-munisipaliteite

Beaufort-Wes Langeberg

Bergrivier Matzikama

Bitou Prince Albert

Kaap Agulhas Swartland

Sederberg Swellendam

Hessequa Theewaterskloof

Kannaland Witzenberg

Laingsburg

Openbare Biblioteekverbetering

Die Openbare Biblioteekverbeteringafdeling is ver-antwoordelik vir projekte wat hoofsaaklik deur die Voorwaardelike Toekenning vir biblioteke befonds word, insluitende nuwe biblioteke, biblioteekopgraderings, die Inligting en Kommunikasie Tegnologie (IKT)-projek, die implementering van die Bill en Melinda Gates Foundation Global Library Project en die mini-biblioteek (’Wheelie Wagon’) projek. Sekere projekte word sentraal bestuur, terwyl andere in samewerking met munisipaliteite bestuur word. ’n Gedeelte van die Voorwaardelike Toekennings-befondsing is in sentraalbestuurde projekte aangewend. Die plattelandse IKT-projek is gedurende die 2008/09 finansiële jaar geïmplementeer. Dit is ’n interdepartementele samewerkingsprojek wat tans saam met die Wes-Kaapse regering se Breëband Inisiatief uitgevoer word. Die Biblioteekdiens, in vennootskap met e-Innovation, was in staat om die inwerkingstelling van die Internetverbindings te bespoedig en Inligting- en Kommunikasietegnologie (IKT) te verskaf aan ’n addisionele 79 biblioteekdienspunte. Toerusting vir hierdie

Munisipale Vervangingsbefondsingsbegroting

2011/12 2014/15

60,000,000

50,000,000

40,000,000

30,000,000

20,000,000

0

31,

770

,00

0

10,000,000

2012/13

45

,00

0,0

00

2013/14

50

,00

0,0

00

56

,627,0

00


inwerkingstelling kon aangekoop word te danke aan die addisionele befondsing van R6,882,000 toegestaan gedurende die aanpassingsbegroting van die vorige finansiële jaar. Die totale getal plattelandse biblioteke in die provinsie wat aan die einde van Maart 2015 aan die Internet gekoppel was, was 200. Internetkoste en dienste by al hierdie biblioteke is gedurende die oorsigjaar betaal en instand gehou. Daarbenewens het 16 biblioteke vir die eerste keer Internetfasiliteite ontvang en 20 biblioteke se Internettoerusting is opgegradeer. ’n Totaal van 50,128 items biblioteekmateriaal is gedurende 2014/15 aangekoop met Voorwaardelike Toekenningsbefondsing om te help om ’n kultuur van lees te bevorder. ’n Bedrag van R3,830,684 is gebruik vir die personeel- en operasionele koste van die eenheid wat die toekenning bestuur, sowel as sentraalbestuurde projekte soos IKT en die aanskaffing van biblioteekmateriaal. Maandelikse uitgaweverslae is deur al 25 munisipaliteite op ’n standaardvorm ingehandig. Besoeke aan alle munisipaliteite is onderneem om nakoming van getekende memorandums van ooreenkoms en besigheidsplanne te monitor.

Sentrale Organisasie

Die primêre funksie van die WKBD is om biblioteek-materiaal aan geaffillieerde openbare biblioteke te verskaf. Dit word gedoen deur ’n sentrale stelsel van keuring, aankope, katalogisering en prosessering van materiaal wat na die openbare biblioteke versprei word via ’n netwerk van streekbiblioteke. Die Sentrale Organisasie bestaan uit vier eenhede, naamlik Keuring, Tegniese Dienste, Inligtingsdienste en Algemene Ondersteuningsdienste. Die Sentrale Organisasie is verantwoordelik vir die keuring en aankoop, bestelling, professionele voor-bereiding en prosessering van biblioteekmateriaal, die bestuur van die gerekenariseerde biblioteekstelsel, die finansiële administrasie, menslike hulpbronne admini-strasie, ondersteuningsdienste sowel as naslaandienste, navorsing, publikasies en bemarking. Die Sentrale Organisasie bestaan uit vier eenhede, naamlik Keuring, Tegniese Dienste, Inligtingsdienste en Algemene Ondersteuningsdienste.

Keuring en Aankope

Die Keuringsafdeling verskaf ’n wye verskeidenheid professioneel gekeurde materiaal en bestuur ’n virtuele begroting vir openbare en streekbiblioteke om hul eie biblioteekmateriaal te kies. Professionele bibliotekarisse keur boeke wat twee keer per maand aan hul voorgelê word vir oorweging deur handelaars wat op die Wes-Kaapse Verskaffersdatabasis geregistreer is. ’n Keuse van titels word dan geresensieer, wat materiaal in al drie amptelike tale van die Wes-Kaap dek en alle genres insluit van topverkopers tot literêre fiksie, nie-fiksie, studiegidse, naslaanmateriaal en kinderlektuur. ’n Bibliografiese rekord word vir elke item wat geresenseer is vir die SLIMS databasis geskep. Boekkeuringsvergaderings word deur boekkeurders, openbare en streeksbibliotekarisse bygewoon en word twee keer per maand gehou. Resensies van titels wat

voorgelê sal word, word voor die vergaderings op die SLIMS databasis beskikbaar gestel sodat bibliotekarisse regoor die provinsie dit kan lees. Daarbenewens kan bibliotekarisse die fisiese boeke self by die Biblioteekdiens se hoofkantoor bekyk en keur. Elke biblioteek in die Metropool Beheergebied kry sy individuele begroting per keuringsvergadering en bibliotekarisse kies hul eie titels. Biblioteke in plattelandse gebiede gee steeds hulle insette by die boekkeuringvergaderings via die streekbibliotekarisse wat hulle by hierdie vergaderings verteenwoordig. Die afdeling het gedurende die oorsigjaar 4,367 boeke bespreek en 23 keuringsvergaderings is gehou. Na die boekkeuringsvergaderings word die hoeveel-hede en bibliografiese besonderhede gekontroleer. Die getekende rekwisisies word na die Bestellingsafdeling geneem sodat die bestellings by die verkopers geplaas kan word. Terwyl daar hoofsaaklik gedrukte boeke aangekoop word, word oudiovisuele materiaal (CD’s en DVD’s) ook aangekoop. Hieronder is ’n uiteensetting van statistiek vir keuring en aankope gedurende 2014:

Keuring en Aankope (2013 — 2014)

2013 2014

Goedgekeurde kopieë ontvang

19,934 21,556

Volwasse keurings-vergaderings gehou

12 11

Jeugkeuringsvergaderings gehou

11 12

Boektitels bespreek 4,935 4,367

Items aangekoop 259,515 191,976

Tegniese Dienste

Tegniese Dienste bestaan uit die SLIMS-stelsel ondersteuningsafdeling, Rekenaar-, Katalogisering- en Voorbereidingsafdelings.

Rekenaarafdeling

Die hoofrol van hierdie afdeling is om openbare biblioteke en provinsiale personeellede te help en te ondersteun met die sagteware vir biblioteekbestuurstelsel (SLIMS). Dié afdeling skakel met SLIMS geaffilieerde biblioteke asook rolspelers soos die Staatinligtingstegnologie-agentskap (SITA). ’n Totaal van 12 openbare biblioteke is gedurende 2014/15 deur die Biblioteekdiens aan die SITA Biblioteek-bestuurstelsel (SLIMS) gekonnekteer. Die meeste biblioteke in die Wes-Kaap is nou aan SLIMS gekonnekteer.

Katalogiseringsafdeling

Die hooffunksie van die Katalogiseringafdeling is om ’n aanlynkatalogus op SLIMS beskikbaar te stel. Dit is noodsaaklik vir personeel om inligting akkuraat te laai om sodoende die integriteit van die databasis en die suksesvolle herwinning van inligting deur personeel


en biblioteekgebruikers te verseker. Oorspronklike katalogisering vir fiksieboeke word gedoen omdat dit vinniger is om fiksietitels op SLIMS in te voer as om dit van WorldCat af te laai. Kopiekatalogisering van nie-fiksietitels word uit WorldCat gedoen. Openbare biblioteekinstansies kan die SLIMS rekords gebruik om eie voorraad en skenkings te koppel aan SLIMS. Die afdeling help ook personeel van openbare biblioteke met katalogisering en is altyd gereed om hulp te verleen met enige ander navrae in dié verband.

Biblioteekmateriaal gekatalogiseer (2010 — 2014)

Item 2010 2011 2012 2013 2014

Boeke 6,480 3,753 5,545 9,719 7,040

CD’s 229 13 44 0 0

Oudio-boeke

116 0 0 0 0

DVD’s 90 48 237 622 0

Totaal 6,915 3,814 5,826 10,341 7,040

Voorbereidingsafdeling

Die hoofdoel van die Voorbereidingsafdeling is die ontvangs, prosessering en versending van nuwe biblioteekmateriaal. Die aktiwiteite wissel van die aanvanklike ontvangs van nuwe biblioteekmateriaal tot die finale versending van weeklikse besendings na 15 streekbiblioteke en die Sentrale Naslaanafdeling (SN) in die Wes-Kaap. Hier volg ’n aanduiding van die aantal biblioteekmateriaal items geprosesseer soos per boekjaar.

Biblioteekmateriaal items geprosesseer(2011 — 2014)

2011 2012 2013 2014

Items ge-prosesseer

222,461 332,217 277,531 246,527

Inligtingsdienste

Die hoofdoel en oogmerk van Inligtingsdienste is om ondersteuning te bied aan interne afdelings, personeel, streekbiblioteke en openbare biblioteke. Inligtings-dienste bestaan uit vier afdelings, naamlik Algemene Ondersteuning, Sentrale Naslaan (SN), Publikasie en Promosies en Navorsing.

Algemene Ondersteuningsdiens

Die personeel van die Algemene Ondersteuningsdiens is verantwoordelik vir alle personeel en personeel-verwante sake van die Wes-Kaapse Biblioteekdiens en dien as koördineerders tussen die Biblioteekdiens en die Departement van Kultuursake en Sport. Daarby voorsien hulle die bestuur en personeel daagliks van inligting betreffende personeelbeleid. Hulle verskaf inligting aan personeel aangaande diensvoordele en arbeidsverhoudingsake. Die inname van Uitgebreide Openbare Werke Program

(UOWP)-begunstigdes het van 11 kontrakpersoneellede gedurende die 2013/14-boekjaar tot 37 in die 2014/15- boekjaar gegroei, terwyl 14 interns van die Premier se Program vir die Bevordering van die Jeug (PAY) gedurende die oorsigjaar gewerf is.

Personeel van die Wes-Kaapse Biblioteekdiens 2013/14

2013 2014

Permanent 165 170

Kontrak 2 2

Interns 17 14

UOWP 11 37

Totaal 195 223

Sentrale Naslaanafdeling (SN)

Die Sentrale Naslaanafdeling, beter bekend as SN, bestaan uit vyf versamelings, naamlik die naslaan-, film-, kuns-, musiek- en oudiovisuele versameling. Die funksie van hierdie afdeling is om gespesialiseerde inligting en inligtingsbronne te verskaf met behulp van die sentrale naslaanversameling, wat uit 59,604 boeke bestaan, via die 15 streekbiblioteke na die 360 openbare biblioteke in die Wes-Kaap. Dit behels die bestuur van inligting en die opspoor van versoeke vanuit die voorraad in die afdeling sowel as van ander instellings via die SABINET-stelsel. Nog ’n kernfunksie is die hantering van die snelinligtings-diens, hoofsaaklik vir skoolprojekte, sowel as om gespesialiseerde nie-fiksiemateriaal te verskaf, insluitende oudiovisuele materiaal soos video’s, films, DVD’s, CD’s en taalkursusse. Die voorraadbeleid van hierdie afdeling is gebaseer op die verskaffing van bronne wat gespesialiseerde inligting bevat. Die statistiek hieronder verteenwoordig die aantal versoeke geprosesseer gedurende die 2014-kalenderjaar in die verskillende areas van inligtingverskaffing. Die aantal versoeke vir gespesialiseerde inligting is aan die afneem soos meer mense toegang tot die Internet verkry.

Sentrale Naslaanafdeling voorraadtotale en sirkulasie (2013 — 2014)

Voorraad- totale 2013

Voorraad- totale 2014

Sirkulasie2013

Sirkulasie2014

Sentrale Naslaan

60,936 59,604 2,148 1,766

Oudiovisuele versameling (DVD’s, films en video’s)

10,533 10,521 687 553

Musiek-versameling

7,069 7,079 123 57

Kuns- versameling

4,722 4,722 226 8

Totaal 83,260 81,926 3,184 2,384


Aangesien alle voorraaditems in al die versamelings van die Biblioteekdiens nou as bates beskou word en rekenskap daarvan gegee moet word, moes alle ouer items in die gedrukte-, musiek- en filmversamelings van strepieskodes voorsien en uiteindelik gekoppel word aan ’n inskrywing aan die SLIMS databasis. Gedurende die oorsigperiode is meer as die helfte van hierdie items — ongeveer 10,000 — van strepieskodes voorsien.

Publikasie- en Promosieafdeling

Die hoofdoelwit en oogmerk van die Publikasie- en Promosieafdeling is om die gebruik van openbare biblioteke en hul dienste in die Wes-Kaap te bemark. Daarbenewens is hierdie afdeling ook verantwoordelik vir die bevordering van biblioteekgebruik en om ’n kultuur van lees te skep deur reklamemateriaal te verskaf aan openbare biblioteke sowel as deur geleenthede soos Biblioteekweek, Nasionale Boekweek en ander projekte aan te bied.

Publikasie en Promosiesbegroting (2012 — 2015)

2012/13 R865,000

2013/14 R1,260,000

2014/15 R740,000

Kaapse BibliotekarisDie doel van hierdie interne biblioteektydskrif is om in te lig, op te voed en om bewustheid van huidige aktuele sake in die Biblioteek- en Inligtingswetenskap (BIW) omgewing te kweek. Meer as 6,000 kopieë van hierdie joernaal word jaarliks versprei na ’n nasionale en internasionale netwerk van intekenare sowel as na al die Wes-Kaapse openbare biblioteke en biblioteke in al die ander provinsies. Die oorsigjaar was ’n tydperk met baie uitdagings, aangesien die pos van die interne grafiese ontwerper vakant was gedurende die eerste helfte van die jaar en ’n nuwe reëling vereis het dat alle artikels aan die Departe-ment van die Premier voorgelê moes word vir beoordeling en goedkeuring. Hierdie nuwe reëling het aanvanklik ’n beduidende uitwerking gehad op die produksieproses. Kommunikasieprobleme met die drukkersmaatskappy het die produksie verder vertraag en die nuwe ontwerp en uitleg het dit moeilik gemaak om, volgens die tendervereistes, binne die 48-bladsy-formaat te bly. ’n Besluit is geneem dat sleutelartikels in toekomstige uitgawes opgesom sal word in isiXhosa of oorspronklike inhoud in die isiXhosa taal ingesluit sal word om aan die Wes-Kaapse Taalwet van 1998 en die Wes-Kaapse Taalbeleid van 2005 te voldoen. Ses uitgawes van die Kaapse Bibliotekaris het in hierdie tydperk verskyn.

Jaarbeplanner’n Jaarbeplanner is uitgegee en na alle openbare biblioteke in die Wes-Kaap versprei sowel as na belanghebbendes in die Biblioteek- en Inligtingswetenskap omgewing.

Biblioteekweek 2014Die tema vir Biblioteekweek 2014 was Skakel in@jou

biblioteek. Biblioteekweek 2014 is gehou in samewerking met LIASA. Gedurende die bekendstellingsgeleentheid wat gehou is by die Nasionale Biblioteek van Suid-Afrika in die Tuine in Kaapstad, is aangekondig dat alle Suid-Afrikaanse openbare biblioteke ’n kontantinspuiting van R3 miljard van die Departement van Kuns en Kultuur sal ontvang. Hierdie fondse sal oorgedra word na provinsiale biblioteke vir die opgradering van bestaande fasiliteite, werwing van meer personeel en die bou van nuwe biblioteke om hulle sodoende ook in sosiale inligtingsentrums te omskep. ’n Ander belangrike aankondiging is gemaak aangaande die Bill and Melinda Gates Foundation, waardeur R32 miljoen gedurende 2014 en 2015 deur die Gates Foundation Global Libraries Project beskikbaar gestel sal word. Die Nasionale Biblioteek van Suid-Afrika sal verantwoordelik wees om hierdie fondse te kanaliseer vir die opleiding van biblioteekpersoneel in Inligting- en Kommunikasie Tegnologie (IKT), om IKT in openbare biblioteke uit te brei, om nuwe biblioteke te vestig om gemeenskapsontwikkeling te ondersteun en ook om biblioteekinterieure op te gradeer. Reklamemateriaal bestaande uit biblioteeksakke, plakkate en boekmerke is gedurende Biblioteekweek aan openbare biblioteke verskaf om bibliotekarisse in staat te stel om promosieaktiwiteite vir die gemeenskappe wat hulle bedien, te organiseer. Openbare biblioteke regoor die Wes-Kaap het hierdie spesiale week gebruik om hulself te bemark op besonder innoverende wyse. ’n Voorbeeld was die doolhof wat uit 80,000 geskenkte boeke gebou is — bestem om verpulp te word — deur personeel van die Sentrale Biblioteek. Hierdie boeke is daarna geskenk aan behoeftige gemeenskappe. Edgemead Biblioteek het die Skakel in@jou biblioteek-tema gebruik om ’n fantastiese lughawe met ’n opstyg-tema voor te stel, wat uitbeeld dat boeke jou na ander wêrelde neem.

Wêreld OntwerphoofstadOm deel te neem aan die Stad Kaapstad se jaar as Wêreld Ontwerphoofstad 2014, het die Wes-Kaapse Biblioteekdiens ’n kompetisie onder alle openbare biblioteke gereël met die tema Live design and transform lives@your public library. Bibliotekarisse is aangemoedig om uitstallings te skep om moontlike loopbane te bevorder op die gebiede van argitektuur, grafiese ontwerp, siviele ingenieurswese, stedelike beplanning en terreinontwerp in ooreenkoms met die tema van ontwerp. Die wenners vir elke kategorie was:

Argitektuur Brackenfell Biblioteek

Grafiese ontwerp Brackenfell Biblioteek

Siviele ingenieurswese Robertson Biblioteek

Stedelike beplanning Brackenfell Biblioteek

Landskapontwerp Tafelsig Biblioteek

Brackenfell Biblioteek was die algehele wenner. ’n Reeks onderhoude met professionele persone in die verskillende velde van ontwerp is ook in die Kaapse Bibliotekaris gepubliseer.

Suid-Afrikaanse BoekeskouDie Wes-Kaapse Biblioteekdiens het ’n stalletjie gedeel


met die Nasionale Biblioteek van Suid-Afrika gedurende die Suid-Afrikaanse Boekeskou wat van 13-15 Junie gehou is. ’n Hoogtepunt was ’n storieuur wat deur Minister Nomafrench Mbombo gehou is met deelname van leerders van Eindhoven- en Vergenoegdskole in Delft en gefasiliteer deur Me Beulah Stofile van die Department van Kultuursake en Sport se Taaldiens.

Nasionale Boekweek 2014Nasionale Boekweek — ’n gesamentlike projek van die Suid-Afrikaanse Boekontwikkelingsraad (SABOR) en die Departement van Kuns en Kultuur — is in 2011 bekend gestel om boeke en die liefde vir lees te vier. As deel van ’n nasionale poging om die waarde van lees en die belangrike rol wat dit in ’n nasie se ontwikkeling speel te bevorder, is Nasionale Boekweek 2013 in sowel Gauteng as die Wes-Kaap van stapel gestuur. Die Nasionale Boekweekviering, nou in sy vyfde jaar, het Op reis na ver plekke as die tema gehad en is inGauteng van stapel gestuur, waar lede van die Suid- Afrikaanse Boekontwikkelingsraad ’n busreis na vier provinsies onderneem het om lees en geletterdheid te bevorder. Die reis het in die Wes-Kaap geëindig, waar programme gehou is by Wellington Lesers, Groenheuwel en Drakenstein Openbare Biblioteke. Chad Saayman, Nasionale Boekweek-ambassadeur, het sy gehore geïnspireer deur met hulle die impak wat boeke op sy lewe gehad het, te deel en te beskryf hoe dit hom gehelp het om ’n suksesvolle loopbaan as sanger/liedjieskrywer te begin. Die bekende TV-aanbieder, Natalie Becker, het ook as ambassadeur vir hierdie projek opgetree.

Kulturele toekenningsGedurende 2014/15 was die Biblioteekdiens weereens verantwoordelik vir die organisering van die jaarlikse Kulturele Sake Toekenningsgeleentheid in samewerking met die ander direktorate van die Department van Kultuursake en Sport. Die geleentheid vier die ryk en lewendige kulturele landskap van die Wes-Kaap deur prestasies op die gebied van tale, kuns en kultuur, erfenis, museums, aardrykskundige name, biblioteke en argiewe te erken. Die volgende biblioteke het toekennings gewen:

Beste Openbare Biblioteek: Jeugdienste

Hawston Openbare Biblioteek, Overstrand Munisipaliteit

Beste Openbare Biblioteek: Kinderdienste

Kaapstad Sentrale Biblioteek,Stad Kaapstad

Beste Klein Openbare Biblioteek

Albertinia Openbare Biblioteek, Hessequa Munisipaliteit

Beste Medium Openbare Biblioteek

Adriaanse Openbare Biblioteek, Stad Kaapstad

Beste Groot Openbare Biblioteek

Hermanus Openbare Biblioteek, Overstrand Munisipaliteit

Me Anneline Kistoor, Biblioteekassistent by Vermaaklikheid Mini-biblioteek, het die Ministeriële Toekenning: Uitstaande Prestasie van Vroue in die Kuns en Kultuur, Taal, Erfenis, Geografiese Name, Museums en Argiewe gewen. Hawston Openbare Biblioteek in die Overstrand Munisipaliteit het die Ministeriële Toekenning: Uitstaande Prestasie van die Jeug in Kultuursake gewen.

Navorsingsafdeling

Die Navorsingsafdeling van die Biblioteekdiens onderneem navorsing oor biblioteeksake wat betrekking het op openbare biblioteke en ander rolspelers op die gebied van Biblioteek- en Inligtingswetenskap.

NavorsingGedurende die oorsigjaar het die afdeling die navorsings-projek Gemeenskapsprofiele van Openbare Biblioteke in die Wes-Kaap voltooi. Gedrukte kopieë sowel as e-kopieë op CD is versprei na alle bestuurders van die Wes- Kaapse Biblioteekdiens, die direkteur en distrikbestuurders van die Stad Kaapstad, streek-bibliotekarisse, munisipale biblioteekbestuurders en alle bibliotekarisse in die Wes-Kaap. ’n Uitgebreide navorsingsprojek oor die geskiedenis van die Biblioteekdiens is van stapel gestuur om portrette en dienstydperke van alle vorige direkteure, historiese foto’s van die konstruksie van die Biblioteekdiensgebou en historiese foto’s van alle afdelings en hulle personeel op te spoor. ’n Omvattende katalogus van foto’s van al die 360 biblioteekgeboue is ook saamgestel. ’n Brosjure is gedurende die oorsigjaar vir die Navorsingsafdeling vervaardig.

BestuursinligtingBenewens die opbou van ’n versameling van bestuurslêers soos beleid en wetgewende dokumente, jaarlikse verslae, strategiese planne, ensovoorts, het die afdeling ook verskeie kontaklyste geskep of opgedateer wat nuttig en relevant vir alle rolspelers op die gebied van Biblioteek- en Inligtingswetenskap is. Ter voorbereiding van die Internetgebaseerde kaart vir alle fasiliteite van die Department van Kultuursake en Sport wat in die tweede helfte van 2015 bekendgestel sou word, moes die Navorsingsafdeling die presiese fisiese ligging van elk van die Wes-Kaap se 360 biblioteke vind en beskryf sodat hulle met GPS-koordinate gekodeer kon wees — die meeste biblioteke het nie presiese straatnommers in hul adresse nie en dit was ’n uitdaging om die presiese ligging van sekere van die mini-biblioteke te beskryf. Gevolglik bevat die hooflys van alle Wes-Kaapse biblioteke nou ook GPS-koördinate vir bykans elke biblioteek. Die spelling van alle biblioteekname is gestandaardiseer.

Gebruikersgetalle vir die Biblioteek-, Literatuur- en Inligtingswetenskap-aanlyndatabasis

Tydperk Sessies Soektogte Totale volledige teks Abstrak Slimskakel

2013 — 2014 88 362 170 196 3

2014 — 2015 127 665 236 372 26

Persentasie Verhoging

44% 84% 39% 90% 766%


Biblioteek-, Literatuur- en Inligtingswetenskap-databasisDie gebruikstatistiek vir hierdie professionele aanlyn-databasis, waarvan EBSCOhost die gasheer is en wat beskikbaar is vir alle biblioteekdienspersoneel sowel as personeel en gebruikers van Wes-Kaapse biblioteke, wys dat dit goed gebruik is gedurende sy eerste jaar van subskripsie. ’n Veel groter aantal gebruikers het nou toegang tot professionele literatuur op die gebied van Biblioteek-, Literatuur- en Inligtingswetenskap en studente in hierdie gebied kan nou hul navorsing by hul openbare biblioteek doen.

Registrasie-afdeling

Die registrasie-afdeling is verantwoordelik vir die rekordbestuur van alle lêers, dokumente en verslae van die Biblioteekdiens. Hierdie afdeling moet verseker dat alle prosedures, reëls en regulasies, en wetgewing betreffende die bestuur van rekords, nagekom word.

Opsomming van statistiek

2013 2014

Wes-Kaapse bevolking 5,822,734 6,116,300

Openbare biblioteke in die Wes-Kaap

354 360

Geregistreerde biblioteek-gebruikers van openbare biblioteke

1,126,747 1,206,286

Totale boek- en tydskrifsirkulasie 19,058 007 17,406,857

Totale oudiovisuele sirkulasie 601,063 732,540

Totale biblioteekitems gesirkuleer 19,659,070 18,139,397

Biblioteekmateriaal items in provinsiale voorraad

6,528,384 6,495,064

Besoeke aan biblioteke deur provinsiale personeellede

1,407 1,516

Aantal nuwe biblioteekmateriaal items geprosesseer

2,77,531 246,527

Opleidingsprogramme verskaf aan openbare biblioteke

21 26

Tydskrifsubskripsies 6,479 6,433

Munisipaliteite bedien 25 25

Aantal streke 15 15

Aantal promosieprojekte 13 12

Biblioteekmateriaal items aangekoop

259,515 242,104


ST

RE

EK

SIR

KU

LA

SIE

EN

LID

MA

AT

SK

AP

VE

RG

EL

YK

ING

S 2

013

— 2

014

% t

oen

am

e/a

fnam

e

STREKE

Totale boeksirkulasie

20

14 L

IDM

AA

TS

KA

PB

OE

KS

IRK

UL

AS

IE

Tydskrifte

TOTAAL

OU

DIO

VIS

UE

EL

VO

LW

AS

SE

NE

SK

IND

ER

S

Volwassenes

Kinders

Totaal

Afrikaans

Engels

isiXhosa

Nie-fiksie

Afrikaans

Engels

isiXhosa

Nie-fiksie

CD’s

Video’s

DVD’s

ME

TR

OP

OO

L

•B

laau

wb

erg

-11.8

113

.20

18.4

014

.49

-7.4

9-9

.47

-71.9

6-2

0.6

6-4

.76

-4.3

4-3

1.0

0-1

6.12

-17.8

4-9

.74

-35

.84

-46

.83

-0.5

9

•K

aap

stad

-5.9

718

.68

22.3

719

.68

-12.8

9-1

4.0

0-2

9.6

0-1

9.5

60

.78

-4.3

4-2

3.3

8-9

.03

-12.9

3-1

1.5

6-1

9.15

-42.9

20

.11

•S

uid

-6.5

510

.35

5.5

88

.87

-21.27

-13

.32

-60

.17

-17.6

7-1

1.0

2-1

0.6

7-5

6.5

8-6

.28

-11.5

6-1

3.3

5-1

1.3

5-4

2.0

918

.62

•T

yg

erb

erg

-5.8

015

.18

13.0

714

.59

-11.5

2-1

1.5

6-2

1.16

-16

.04

-13

.31

-9.3

1-3

3.0

8-2

6.3

3-2

1.5

1-1

3.0

0-9

.91

-52.3

63

.01

•V

als

baai

-4.7

9-2

.16

20

.75

2.7

8-9

.42

-8.5

4-3

7.3

1-1

1.79

-3.7

7-4

.84

18.0

9-1

1.3

8-9

.67

-8.12

-18

.32

-70

.69

3.6

6

TO

TA

AL

-6.3

411

.86

15.5

012

.84

-11.

11-1

1.8

7-3

2.5

8-1

7.1

1-7

.85

-7.1

9-2

3.9

5-1

4.5

0-1

4.7

1-1

1.3

6-1

5.7

7-4

5.4

45

.21

BO

LA

ND

•H

erm

an

us

-5.2

3-7

.62

15.0

0-0

.44

-0.5

4-1

.49

-32.0

4-3

.19

-2.0

94

.01

11.13

1.4

0-3

.46

-0.9

7-2

8.7

313

.58

-9.9

5

•S

ald

an

ha

-2.6

4-1

4.2

2-1

7.2

2-1

5.4

0-8

.39

-3.7

6-2

0.10

2.6

4-1

0.9

4-9

.14

-35

.72

7.5

0-1

.14

-6.9

74

.66

-76

.27

-16

.57

•S

telle

nb

osc

h-2

.44

1.4

610

.04

4.18

-6.0

0-8

.98

-7.6

7-1

3.4

20

.01

-2.2

39

.28

-13

.46

5.9

7-5

.68

-27.4

1-4

1.23

-0.9

3

•V

an

rhyn

sdo

rp-9

.06

-38

.79

-14

.29

-31.3

5-5

.39

2.3

93

6.6

77.4

82.7

414

.37

168

.75

22.7

9-5

.35

-1.7

5-2

7.2

0-7

5.0

0-5

5.8

5

•W

orc

est

er

-2.0

35

.89

12.7

88

.18

-3.6

2-5

.26

-2.0

4-6

.15

3.8

913

.43

-34

.02

7.10

-2.9

9-0

.98

-27.16

7.14

-1.0

3

TO

TA

AL

-3.5

9-5

.15

1.8

9-2

.77

-5.2

8-4

.38

-10

.48

-5.6

0-2

.40

0.2

8-1

1.19

-0.1

2-1

.20

-3.9

9-1

9.0

9-3

9.3

4-5

.52

OU

TE

NIQ

UA

•B

eau

fort

-Wes

-12.5

74

.90

3.6

04

.39

-4.18

-6.19

3.9

7-1

1.9

2-1

2.9

0-1

7.3

5-4

5.0

2-1

6.4

00

.68

-8.6

0-2

4.3

6-4

2.8

1-4

.04

•G

eo

rge

-1.2

6-4

.05

-8.5

6-5

.68

-6.0

5-5

.09

-29

.84

-18

.03

-7.8

9-1

3.3

8-2

7.0

6-1

6.7

3-2

0.4

9-9

.22

-6.6

5-5

5.8

21.0

7

•M

oss

elb

aai

-2.15

1.13

10.3

93

.34

-2.11

-5.8

1-8

0.6

18

.83

11.8

66

.43

-9.5

95

2.3

23

7.2

13

.03

-27.6

1-3

1.9

524

.95

•O

ud

tsh

oo

rn-2

.05

-25

.32

-36

.75

-30

.24

-11.0

6-7

.26

-48

.60

-20

.04

-12.3

3-8

.52

60

.20

-12.3

4-7

.73

-11.0

8-4

3.7

9-6

4.10

21.5

4

•S

welle

nd

am

-2.0

28

2.9

51.8

95

5.7

0-9

.51

-8.4

84

1.15

-7.15

-12.4

3-4

.99

182.9

9-8

.34

-6.0

1-9

.00

-28

.09

-73

.41

-5.2

9

TO

TA

AL

-2.8

67

.90

-7.4

72

.61

-6.2

4-6

.12

-30

.29

-10

.34

-5.6

1-7

.87

-15

.79

-0.2

92

.23

-6.1

3-2

1.5

3-5

0.5

04

.28

GR

OO

TT

OT

AA

L-5

.07

7.1

36

.89

7.0

6-7

.70

-10

.10

-26

.72

-14

.42

-5.3

6-6

.42

-19

.31

-9.4

6-7

.55

-8.6

6-1

6.4

5-4

4.9

84

.45


Bo

eksi

rku

lasi

e 2

014

STREKE

DIENSPUNTE

2013 Totale boeksirkulasie

20

14 L

IDM

AA

TS

KA

PV

OL

WA

SS

EN

ES

KIN

DE

RS

Tydskrifte

TOTAAL

Volwassenes

Kinders

Totaal

Afrikaans

Engels

isiXhosa

Nie-fiksie

Afrikaans

Engels

isiXhosa

Nie-fiksie

1. B

OL

AN

D

•H

erm

an

us

89

3 2

58

2

2 6

48

1

3 1

21

35

76

9

36

8 1

69

2

07 0

03

8

38

7

1 8

45

1

12 1

33

5

6 2

39

4

66

1 2

6 0

79

3

7 6

46

8

84

613

•S

ald

an

ha

1 2

56

29

9

36

670

2

2 9

24

5

9 5

94

5

83

19

6

13

3 4

87

1 3

87

64

90

3

20

1 6

45

7

8 7

94

1

78

7

56

520

4

6 9

90

1

16

8 7

09

•S

telle

nb

osc

h 1

176

676

7

2 9

39

3

6 6

73

1

09

612

4

48

44

5

15

6 3

79

6

23

6

92 0

66

2

11 7

97

113

18

6

9 8

68

4

8 4

80

2

3 4

19

1 1

09

876

•V

an

rhyn

sdo

rp 3

69

59

8

7 7

92

4 7

57

12 5

49

2

21

83

6

23

73

0

16

4

12 3

44

7

0 4

71

15

473

2

15

7 4

47

11

43

8

36

3 1

18

•W

orc

est

er

729

279

3

8 5

52

20

53

2

59

08

4

35

1 11

0

61

80

2

2 1

62

31

612

1

70

30

6

61

63

8

6 4

93

2

5 0

02

12 0

17

722 1

42

TO

TA

AL

0 4

42

5 1

10

17

8 6

01

98

00

7

27

6 6

08

1

97

2 7

56

5

82

40

1 1

0 7

87

2

72

77

0

76

6 3

52

3

25

33

0

23

02

4

16

3 5

28

1

31

510

4

24

8 4

58

2. O

UT

EN

IQU

A

•B

eau

fort

-Wes

312

814

9

85

5

6 3

53

1

6 2

08

1

32 0

63

2

8 2

54

4

71

17 3

04

6

2 5

30

1

8 1

34

2

10

5

11

48

2

13

56

2

28

5 9

05

•G

eo

rge

1 0

68

93

1 5

8 4

13

31

53

9

89

95

2

35

3 4

12

25

2 1

70

2

26

0

94

472

111

69

9

85

60

6

10

88

6

29

34

6

30

479

9

70

33

0

•M

oss

elb

aai

94

5 5

49

3

1 3

61

10

70

2

42 0

63

4

71

09

4

14

9 7

04

4

47

59

36

1 1

56

34

1 4

8 5

16

2 3

94

3

3 1

79

5

3 1

29

9

74

16

5

•O

ud

tsh

oo

rn 4

73

70

6

9 8

63

6

30

8

16

171

20

7 8

62

59

16

0

110

2

4 3

20

7

5 6

50

2

2 3

87

314

1

0 2

74

2

1 13

3

421

210

•S

welle

nd

am

78

3 4

46

3

4 2

17

9 6

50

4

3 8

67

33

8 6

44

9

6 0

67

2 0

34

4

8 1

51

13

6 0

37

38

572

3 5

43

2

3 2

08

2

6 7

09

7

12 9

65

TO

TA

AL

0 3

58

4 4

46

1

43

70

9

64

55

2

20

8 2

61

1 5

03

07

5

58

5 3

55

5

32

2

24

3 6

08

5

42

25

7

213

215

1

9 2

42

1

07

48

9

14

5 0

12

3 3

64

57

5

3. M

ET

RO

PO

OL

•B

laau

wb

erg

1 0

12 5

04

4

0 4

35

1

4 0

21

54

45

6

18

0 8

69

2

98

23

1 2

72

10

3 6

84

7

5 3

51

19

5 0

18

88

8

34

76

7

24

78

7

913

86

7

•K

aap

stad

2 4

88

84

3

15

0 6

14

57 6

84

2

08

29

8

16

8 4

73

7

93

79

9

7 6

41

315

070

8

2 3

45

6

48

38

7

14

819

9

6 2

05

7

4 3

24

2

20

1 0

63

•S

uid

2 0

10 6

87

88

05

0

38

03

3

126

08

3

112

63

3

620

03

3

1 3

73

2

12 9

36

7

9 2

67

55

7 7

90

3

45

9

99

53

1 5

5 3

33

1

74

2 3

55

•T

yg

erb

erg

3 0

81

29

0

15

6 6

31

59

674

2

16 3

05

6

96

45

9

715

20

6

8 0

36

2

95

510

2

94

175

4

88

46

2

15

43

3

10

6 1

18

61

38

3

2 6

80

78

2

•V

als

baai

2 4

55

127

86

84

0

29

43

5

116

275

7

61

311

5

38

310

2

05

2

19

6 4

78

2

80

26

7

323

174

1

3 1

65

9

0 9

01

50

09

9

2 2

55

75

7

TO

TA

AL

0 1

1 0

48

45

1 5

22

57

0

19

8 8

47

7

21

417

1

919

74

5

2 9

65

57

9

19

37

4

1 1

23

67

8

811

40

5

2 2

12 8

31

47

76

4

42

7 5

22

2

65

92

6

9 7

93

82

4

GR

OO

TT

OT

AA

L0

19

05

8 0

07

8

44

88

0

36

1 4

06

1

20

6 2

86

5

39

5 5

76

4

13

3 3

35

3

5 4

83

1

64

0 0

56

2

12

0 0

14

2 7

51

37

6

90

03

0

69

8 5

39

5

42

44

8

17

40

6 8

57


1. B

eau

fort

-We

s

MUNISIPALITEIT EN BIBLIOTEKE

Totale boek-sirkulasie 2013

20

14 L

IDM

AA

TS

KA

P 2

014

BO

EK

SIR

KU

LA

SIE

Tydskrifte

TOTAAL

20

14O

UD

IOV

ISU

EE

L

VO

LW

AS

SE

NE

SK

IND

ER

S

Volwassenes

Kinders

Totaal

Afrikaans

Engels

isiXhosa

Nie-fiksie

Afrikaans

Engels

isiXhosa

Nie-fiksie

CD’s

Video’s

DVD’s

Be

au

fort

-We

s

•B

eau

fort

-Wes

56

10

3

1 8

92

55

2

2 4

44

3

5 2

07

7 6

00

6

4

4 9

87

7 8

54

2

86

8

271

1 4

10

93

2

61

193

6

1 1

0

14

2

•K

waM

an

dle

nko

si M

B 5

35

4

28

9

43

0

719

1

379

4

42

25

0

222

823

5

89

5

63

1

69

9

08

5

34

5

39

-

4

4

•M

erw

evill

e 7

526

3

19

56

3

75

3

45

9

53

0

-

18

1 1

64

8

70

-

8

4

24

7

6 2

19

5

-

74

•M

imo

sa 6

8 6

82

2 8

82

2 6

39

5

521

23

34

8

4 1

04

4

5

2 4

60

1

2 5

30

4

45

1 6

11

2 1

49

1

50

7

51

20

5

55

2

1 0

61

574

•M

urr

aysb

urg

32 8

04

6

38

4

25

1

06

3

16

64

8

5 9

52

10

9

1 6

64

7

28

9

2 6

24

2

20

1

86

6

59

8

36

970

7

3

3

10

4

•N

els

po

ort

3 6

34

4

73

2

78

7

51

2 5

77

14

-

1

85

2

78

6

3

-

80

5

49

3

74

6

13

-

4

7

Lain

gsb

urg

•G

old

nerv

ille M

B 4

35

7

6

30

1

06

9

05

-

-

-

4

58

-

-

-

-

1

36

3

-

-

-

•L

ain

gsb

urg

37 1

83

1

14

2

38

3

1 5

25

1

4 1

90

1

122

3

923

6

09

7

75

7

-

45

1 1

129

2

4 6

72

11

-

16

5

•M

atj

iesf

on

tein

MB

2 5

49

1

41

75

2

16

1 2

31

29

-

5

5

1 1

07

515

-

4

5

34

4

3 3

26

-

-

-

•V

leila

nd

MB

2 5

09

-

-

-

4

18

6

14

3

-

16

8

35

2

15

4

-

28

0

78

3

6 0

66

8

-

9

Pri

nce

Alb

ert

•K

laars

tro

om

19

00

8

99

2

23

3

22

4 3

56

2

09

-

6

60

1

1 9

29

7

00

1

07

75

8

1 9

58

2

0 6

77

44

1 -

4

50

•L

eeu

-Gam

ka

9 8

17

823

6

33

1

45

6

3 2

31

14

7

-

13

6

2 1

70

1

22

-

37

271

6 1

14

3

-

70

•P

rin

ce A

lbert

67 1

22

1 0

06

5

60

1

56

6

19

29

7

7 9

31

-

5 5

89

8

96

4

5 0

11

33

3

4 1

11

4 0

63

5

5 2

99

1

63

-

1

59

8

•P

rin

ce A

lbert

MB

88

7

5

69

1

44

2

04

9

31

-

74

1

03

1 2

10

-

42

273

3

710

-

-

-

TO

TA

AL

1

4

312

814

9

85

5

6 3

53

1

6 2

08

1

32

06

3

28

25

4

47

1 1

7 3

04

6

2 5

30

1

8 1

34

2

10

5

11

48

2

13

56

2

28

5 9

05

1

36

9

1 0

74

3

27

7

De

po

ts 0

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

GR

OO

TT

OT

AA

L

1

4

312

814

9

85

5

6 3

53

1

6 2

08

1

32

06

3

28

25

4

47

1 1

7 3

04

6

2 5

30

1

8 1

34

2

10

5

11

48

2

13

56

2

28

5 9

05

1

36

9

1 0

74

3

27

7


2. B

laau

wb

erg



20

14 L

IDM

AA

TS

KA

P 2

014

BO

EK

SIR

KU

LA

SIE

Tydskrifte

TOTAAL

20

14O

UD

IOV

ISU

EE

L

VO

LW

AS

SE

NE

SK

IND

ER

S

Volwassenes

Kinders

Totaal

Afrikaans

Engels

isiXhosa

Nie-fiksie

Afrikaans

Engels

isiXhosa

Nie-fiksie

CD’s

Video’s

DVD’s

Bla

au

wb

erg

•A

vo

nd

ale

54

04

5

2 7

84

1

54

0

4 3

24

2

0 4

91

6 8

04

-

3

25

3

5 4

98

8

66

8

37

94

5

1 7

73

4

7 4

69

4

2

24

9

83

•B

lou

berg

stra

nd

37 3

29

1

171

319

1

49

0

3 5

57

14

83

4

-

2 6

00

3

15

9

8 1

08

6

1

377

1 7

07

35

34

8

44

3

28

1

43

4

•B

roo

kly

n 4

3 0

19

2 7

55

6

73

3

428

7

76

0

15

28

9

13

5

13

3

1 5

60

7

65

5

35

1

69

2

88

9

40

026

1

78

4

8

1 9

96

•K

oeb

erg

10

1 4

24

3

33

5

1 0

31

4 3

66

2

1 0

44

3

5 0

94

-

8

09

3

15

19

4

21

270

6

2

5 3

13

1 6

40

1

07 7

10

13

0

14

2

88

3

•M

am

re 5

2 0

13

2 4

18

1 2

24

3

64

2

24

129

4

18

0

3

4 0

90

9

63

5

8 5

52

97

1 4

35

1

95

2

54

073

5

63

3

67

5 0

71

•M

ilnert

on

26

5 5

39

1

0 0

46

2

28

5

12 3

31

8 7

61

89

29

7

19

5

39

13

4

5 2

55

5

4 5

15

26

9

9 6

42

5 4

65

2

12 5

33

1

45

0

17

8 5

08

•T

ab

le V

iew

29

7 2

75

1

1 20

6

2 5

62

13

76

8

24

021

114

16

6

54

3

1 3

58

1

0 8

18

68

06

6

273

1

1 6

86

9

220

2

69

66

2

76

8

86

2

2 2

08

•W

esfl

eu

r 1

61

86

0

6 7

20

4

38

7

11

107

71

106

1

8 5

67

7

10

023

2

4 2

32

18

18

4

10

9

2 6

77

2 1

41

14

7 0

46

5

33

7

6

1 0

60

TO

TA

AL

8

1

012

50

4

40

43

5

14

02

1 5

4 4

56

1

80

86

9

29

8 2

31

27

2

10

3 6

84

7

5 3

51

19

5 0

18

88

8

34

76

7

24

78

7

913

86

7

4 1

07

7

88

4

2 1

43

De

po

ts

0

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

GR

OO

TT

OT

AA

L

8

1

012

50

4

40

43

5

14

02

1 5

4 4

56

1

80

86

9

29

8 2

31

27

2

10

3 6

84

7

5 3

51

19

5 0

18

88

8

34

76

7

24

78

7

913

86

7

4 1

07

7

88

4

2 1

43


3. G

eo

rge



20

14 L

IDM

AA

TS

KA

P 2

014

BO

EK

SIR

KU

LA

SIE

Tydskrifte

TOTAAL

20

14O

UD

IOV

ISU

EE

L

VO

LW

AS

SE

NE

SK

IND

ER

S

Volwassenes

Kinders

Totaal

Afrikaans

Engels

isiXhosa

Nie-fiksie

Afrikaans

Engels

isiXhosa

Nie-fiksie

CD’s

Video’s

DVD’s

Ge

org

e

•B

lan

co

27 9

47

60

8

59

7

1 2

05

1

5 5

62

1 1

22

-

1 1

10

5 4

50

1

23

2

-

54

7

623

2

5 6

46

6

-

2

67

•C

on

vill

e 3

3 4

90

2

68

1 1

778

4

45

9

21

60

0

1 2

33

6

1

50

3

6 8

03

2

06

6

91

53

8

515

3

4 3

55

2

8

-

4

•G

eo

rge

44

1 4

78

2

6 3

79

6

83

4

33

213

1

43

99

5

10

3 1

89

6

4

5 1

20

3

2 6

33

3

0 8

82

25

1

1 4

27

14

96

1 3

82 2

38

2

23

6

23

1 2

34

1

•P

acalt

sdo

rp 3

8 6

67

1 9

03

3

28

9

5 1

92

21

617

1

829

1

1

623

7

628

2

34

0

-

720

7

29

3

6 4

87

10

-

5

•T

hem

bale

thu

8 1

69

1

00

4

1 7

88

2

79

2

1 2

75

2

91

477

93

7

80

7

1 5

11

2 2

92

312

2

86

8

18

8

2

-

-

•T

ou

wsr

an

ten

5 6

74

6

31

66

5

1 2

96

2

86

6

40

-

8

7

1 8

02

523

-

4

9

42

5 4

09

-

-

-

•W

ab

oo

msk

raal

1 2

92

70

1

39

2

09

5

96

1

4

-

5

54

1 9

0

-

50

8

6

1 3

82

-

-

-

Kn

ysn

a

•F

air

vie

w M

B 1

84

5

37

80

1

17

371

6

-

18

3

94

2

0

4

124

1

83

1

120

-

-

-

•H

orn

lee

38

18

4

2 0

81

1 8

03

3

88

4

24

110

1

98

4

-

1 6

07

6 8

62

2 3

83

3

9

1 1

14

20

0

38

29

9

47

-

32

•K

ara

tara

8 8

93

2

14

82

29

6

4 6

06

1

16

-

44

4

1 3

66

1

21

-

19

7

70

1 7

55

1 -

-

-

•K

hayale

thu

12 6

53

6

93

1

623

2

316

2

718

8

62

58

9

96

4

1 9

99

1

70

8

1 7

53

1

15

7

313

1

2 0

63

-

-

2

•K

nysn

a 1

52 4

97

9 2

61

3 9

96

1

3 2

57

35

55

1 4

8 5

41

21

15

14

8

7 3

56

1

6 0

13

18

3

5 6

45

3

64

0

13

2 0

98

1

23

0

90

1

711

•L

eis

ure

Isl

e 1

5 7

62

35

9

56

4

15

34

1 1

0 2

02

-

2 6

03

8

0

1 2

82

-

66

8

52

15

426

-

5

1

41

•M

asi

fun

de

16

075

1

96

1

59

3

55

2

26

4

53

4

44

1 1

04

3

2 2

03

1

64

6

2 9

75

8

24

2

66

1

2 1

96

5

-

-

•R

heen

en

dal

12 2

92

84

6

1 0

94

1

94

0

7 3

85

1

13

3

577

3 0

62

74

6

3

25

0

43

8

12 5

77

-

6

-

•R

ud

olf

Balie

10

228

2

04

5

92

79

6

3 9

46

2

75

6

6

25

5

1 8

08

8

22

49

0

92

41

7 7

95

-

1

-

•S

ed

gefi

eld

67 1

22

2 9

38

4

23

3

36

1 1

4 0

88

3

1 6

18

13

8

112

2

43

2

4 3

75

1

7

1 0

14

3 2

21

64

89

0

16

0

-

53

•S

mu

tsvill

e 6

716

4

45

1

87

63

2

1 7

15

13

7

54

1

21

2 5

14

84

4

19

4

20

5

28

5

812

-

-

-

Bit

ou

•K

ran

sho

ek

26

20

5

58

9

829

1

418

1

1 4

39

2

110

1

1 1

83

3

6 9

29

2

10

4

30

5

2 1

41

622

27 4

94

4

5

90

3

86

•K

url

an

d 1

6 3

12

29

4

20

2

49

6

8 4

72

90

8

119

3

64

1

770

4

55

1

42

125

4

84

1

2 8

39

2

-

2

•K

waN

oku

thu

la 5

528

7

6

48

1

24

6

91

38

8

423

3

60

7

08

9

48

1

778

1

26

2

5

424

-

-

-

•N

ew

Ho

rizo

ns

32 3

09

1

225

2

74

5

3 9

70

1

0 9

97

1 4

68

2

5

99

8

10

174

3

411

5

30

7

41

25

8

28

60

2

8

-

55

•P

lett

en

berg

baai

80

75

3

5 3

72

2 0

87

7 4

59

1

3 2

55

4

4 0

70

5

9

33

6

3 8

03

9

15

4

55

1

40

3

1 7

78

8

2 8

59

5

3

2

19

4

•W

itte

dri

f 5

50

9

16

3

34

2

50

5

1 8

54

4

33

-

2

03

2

26

0

86

9

-

26

0

210

6

08

9

-

-

-

TO

TA

AL

24

1

06

5 6

00

5

8 2

69

3

1 4

38

8

9 7

07

3

51

314

2

51

48

3

2 2

60

9

4 3

71

111

38

4

85

54

5

10

87

6

29

12

7

30

47

9

96

6 8

39

3

83

2

42

5

5 1

93

De

po

ts

2

3

33

1 1

44

1

01

24

5

2 0

98

6

87

-

1

01

315

6

1 1

0

219

-

3

49

1 -

-

-

GR

OO

TT

OT

AA

L

26

1

06

8 9

31

58

413

3

1 5

39

8

9 9

52

3

53

412

2

52

17

0

2 2

60

9

4 4

72

1

11 6

99

8

5 6

06

1

0 8

86

2

9 3

46

3

0 4

79

9

70

33

0

3 8

32

4

25

5

19

3


4. H

erm

an

us



20

14 L

IDM

AA

TS

KA

P 2

014

BO

EK

SIR

KU

LA

SIE

Tydskrifte

TOTAAL

20

14O

UD

IOV

ISU

EE

L

VO

LW

AS

SE

NE

SK

IND

ER

S

Volwassenes

Kinders

Totaal

Afrikaans

Engels

isiXhosa

Nie-fiksie

Afrikaans

Engels

isiXhosa

Nie-fiksie

CD’s

Video’s

DVD’s

Ove

rstr

an

d

•G

an

sbaai

117

48

6

3 2

40

1

83

3

423

6

1 5

57

22 7

88

1

36

1

1 79

9

4 9

45

2

410

9

8

2 6

95

4

39

3

110

821

16

4

14

5

26

9

•H

an

gklip

21

110

5

12

87

59

9

7 6

29

8

328

-

1

976

1

75

3

1 2

52

-

570

1

29

2

22 8

00

-

6

1

8

•H

aw

sto

n 4

9 1

08

6

38

8

04

1

44

2

8 3

37

1 4

75

1

1

623

2

6 7

13

4 9

63

-

2

812

4

86

4

6 4

10

2

-

74

3

•H

erm

an

us

23

8 5

27

7 7

01

79

0

8 4

91

58

58

4

93

69

3

-

28

25

3

14

50

4

17 3

05

-

4

03

3

14

23

9

23

0 6

11

1 9

07

36

5

3 6

92

•K

lein

mo

nd

120

69

8

2 1

42

36

0

2 5

02

44

36

7

40

714

2

85

1

1 5

77

8 1

78

7

20

2

75

6

3 3

35

6

49

6

122 9

10

228

3

1 4

92

•M

ou

nt

Ple

asa

nt

43

919

3

01

320

6

21

19

620

5

78

1 -

3

373

8

223

5

79

5

-

3 3

94

4

67

46

65

3

-

3

-

•S

tan

ford

24

816

3

43

2

27

570

1

1 8

72

4 0

12

15

1

272

3 1

85

1

413

4

0

75

3

1 0

54

2

3 6

16

8

14

1 8

7

•Z

welih

le 1

1 16

1 9

47

1 9

44

2

89

1 1

10

28

3

324

5

97

179

1

475

3

224

4

66

2

88

6

94

6

-

5

7

•B

uff

elja

ch

tsb

aai M

B 2

88

8

60

4

3

10

3

1 2

71

88

-

1

37

1 5

52

23

9

-

273

6

94

4

25

4

-

-

-

Th

ee

wate

rsklo

of

•C

ale

do

n 5

8 3

07

1 2

75

9

03

2

178

3

3 8

14

6 3

22

14

2

579

7

96

5

1 8

66

1

7

1 1

05

1

622

55

30

4

22

16

5

86

•G

en

ad

en

dal

28

68

2

1 1

75

1

06

7

2 2

42

13

322

1 1

45

-

7

87

5 7

68

1

54

8

-

74

2

2 4

15

25

727

11

-

-

•G

rab

ou

w 3

1 4

91

78

9

34

3

1 1

32

23

54

8

4 8

65

4

1

50

1 5

115

3

09

6

15

1

36

0

526

4

0 0

30

2

50

-

-

•G

reyto

n 2

4 9

27

29

5

15

1 4

46

4

24

9

3 5

83

-

1

19

9

3 2

92

1 7

01

-

85

9

1 4

14

16

29

7

-

-

-

•O

ost

erg

loed

8 6

85

1

44

1

74

3

18

3 2

02

48

7

1

18

4

1 8

67

39

1 1

1

47

19

5

6 4

75

-

-

-

•P

inevie

w 1

7 2

24

2

81

34

7

628

1

2 6

35

9

81

23

6

13

4 0

89

1

326

5

3

518

3

96

2

0 6

34

-

-

-

•R

ivie

rso

nd

ere

nd

28

24

7

1 4

05

8

01

2 2

06

2

1 0

35

2

720

-

9

77

4 2

07

98

1 6

4

917

5

64

3

1 4

65

-

-

-

•U

kh

an

yo

28

06

3

28

5

19

7

48

2

16

06

5

1 1

08

2

1

09

8

4 3

57

90

0

62

36

0

476

2

4 4

28

-

-

-

•V

illie

rsd

orp

36

18

4

1 0

00

4

29

0

5 2

90

2

6 6

01

8 5

98

1

3

2 1

64

5

99

6

1 8

41

13

7

37

629

4

6 5

92

90

3

43

7

0

TO

TA

AL

18

8

91

52

3

22

53

3

13

03

1 3

5 5

64

3

67

818

2

06

97

1 8

18

71

70

9

111

88

8

55

70

4

4 3

43

2

5 0

76

3

7 6

46

8

81

97

3

2 6

82

1

20

4

5 4

64

De

po

ts

6

1 7

35

1

15

90

2

05

3

51

32

2

0

13

6

24

5

53

5

318

1

00

3

-

2 6

40

-

-

-

GR

OO

TT

OT

AA

L

24

8

93

25

8

22

64

8

13

12

1 3

5 7

69

3

68

16

9

20

7 0

03

8

38

7

1 8

45

1

12 1

33

5

6 2

39

4

66

1 2

6 0

79

3

7 6

46

8

84

613

2

68

2

1 2

04

5

46

4


5. K

aap

stad



20

14 L

IDM

AA

TS

KA

P 2

014

BO

EK

SIR

KU

LA

SIE

Tydskrifte

TOTAAL

20

14O

UD

IOV

ISU

EE

L

VO

LW

AS

SE

NE

SK

IND

ER

S

Volwassenes

Kinders

Totaal

Afrikaans

Engels

isiXhosa

Nie-fiksie

Afrikaans

Engels

isiXhosa

Nie-fiksie

CD’s

Video’s

DVD’s

•A

thlo

ne

126

45

9

7 9

97

3 0

09

1

1 0

06

1

0 6

35

5

0 0

08

3

6

12 0

97

5 2

76

3

2 4

09

8

4

6 4

62

3 6

87

120

69

4

1 7

13

50

0

6 0

31

•B

rid

geto

wn

50

678

2

423

1

29

3

3 7

16

2 7

54

1

6 7

97

1

3 1

51

1 8

74

1

3 8

83

1

1 2

616

1

213

4

2 3

00

1

48

5

4

1 5

31

•B

row

n’s

Farm

36

419

2

76

5

1 8

46

4

611

8

8

2 4

85

1

09

6

4 8

55

6

11

10

38

5

3 1

86

2

24

1 3

55

2

5 3

02

29

0

26

1 1

54

4

•K

am

psb

aai

44

35

8

1 6

86

7

77

2 4

63

3

10

12 6

99

2

3

14

6

1 0

66

2

1 0

26

5

5

2 6

99

1

56

1 4

2 5

64

3

29

2

97

3 1

98

•S

en

traal

30

6 4

87

25

375

2

09

5

27 4

70

1

1 23

3

88

59

9

1 0

20

8

3 9

20

3

616

3

5 7

65

4

54

6

85

9

8 8

09

2

40

275

1

4 2

88

4

22

18

70

5

•C

lare

mo

nt

28

5 6

64

9

719

2

58

7

12 3

06

3

70

7

10

3 3

54

1

04

3

5 0

38

4

35

9

77 9

65

3

50

1

0 4

16

6 0

61

24

1 3

54

4

06

2

1 2

69

4

90

6

•C

ross

road

s 1

7 6

11

1 9

85

5

50

2

53

5

372

1 3

62

84

9

2 2

01

25

0

3 0

29

1

38

9

74

2

18

9

10

38

3

89

1

7

725

•G

ug

ule

thu

18

30

1 4

228

1

420

5

64

8

39

0

2 2

31

929

4

018

6

40

5

48

7

2 3

02

1 3

18

84

3

18

15

8

63

9

10

6

1 3

40

•H

an

over

Park

36

678

3

511

2

33

9

5 8

50

6

36

3

5 9

17

-

2 1

97

2 5

78

8

016

1

8

76

9

1 8

06

2

7 6

64

6

1 3

7

5 7

42

•H

eid

eveld

49

44

4

3 3

81

1 6

14

4 9

95

7

420

1

2 6

62

7

3 9

89

2

54

6

10

68

3

10

1

83

7

1 0

19

40

173

1

120

1

94

6

20

9

•K

en

sin

gto

n 5

4 4

50

2

729

1

69

7

4 4

26

4

69

3

15

48

2

-

4 7

84

2

76

9

18

813

3

1 2

48

0

69

4

49

74

6

35

0

85

5

56

2

•K

loo

fstr

aat

46

26

0

1 7

70

5

01

2 2

71

1 6

57

13

28

9

525

6

23

6

3 1

16

10

76

4

10

1 9

74

1

49

2

38

15

4

34

0

16

9

1 4

88

•L

an

ga

6 9

85

2

60

3

89

0

3 4

93

4

0

1 4

09

2

12

1 3

18

13

0

2 1

35

5

32

23

8

816

6

83

0

15

2

16

7

06

•L

an

sdo

wn

e 6

7 6

67

3 0

26

1

84

2

4 8

68

3

25

4

21

04

7

14

5

312

3

34

3

29

19

8

31

4 3

20

1

94

5

68

46

4

59

2

14

4

2 8

94

•L

en

teg

eu

r 8

8 9

98

4

38

1 3

49

2

7 8

73

1

8 6

00

2

6 3

39

3

6

10

8

5 7

43

2

9 8

06

2

0

2 7

71

1 5

23

9

0 9

13

90

3

73

5

40

8

•M

ait

lan

d 1

6 0

26

1

00

5

38

2

1 3

87

93

9

4 6

21

8

1 2

21

29

2

3 7

14

7

60

4

826

1

2 2

32

18

4

34

2

16

4

•M

an

en

berg

34

529

3

09

2

2 1

47

5 2

39

6

73

5

7 8

07

3

3 1

27

2 9

04

9

119

2

5

1 4

74

5

15

31

70

9

24

9

49

5

822

•M

itch

ell’

s P

lein

15

3 3

88

1

1 6

98

6

615

1

8 3

13

28

40

5

44

671

24

1

5 1

91

7 1

00

2

8 9

13

45

5

514

2

53

8

13

2 4

01

2 1

35

2

43

8

58

4

•M

ow

bra

y 2

8 8

39

1

86

5

29

5

2 1

60

1

36

3

17 2

62

74

2

73

7

33

2

4 5

61

22

50

6

98

5

27 8

42

26

5

57

94

2

•N

yan

ga

14

09

4

2 5

59

1

123

3

68

2

93

1

33

6

521

1 3

33

1

74

1

85

4

1 5

83

4

99

3

20

7

713

2

08

3

2

1 7

35

•O

bse

rvato

ry 2

9 2

98

1

38

0

35

0

1 7

30

9

26

9

672

9

3 2

41

59

5

8 9

96

1

52

86

2

1 0

33

2

5 4

86

2

52

55

3

03

2

•P

hili

pp

i-O

os

11

49

0

3 7

82

1 1

58

4

94

0

45

9

1 1

19

49

9

2 4

50

3

97

3 4

18

1 4

77

85

1 4

91

11

161

24

6

73

1

39

3

•P

inela

nd

s 1

60

54

9

5 8

32

1 6

76

7

50

8

3 4

15

65

18

4

171

16

33

2

4 9

97

55

676

2

45

8

40

5

1 7

70

1

56

19

5

1 6

59

2

05

4

9 4

28

•R

ockla

nd

s 5

8 6

44

3

514

2

34

0

5 8

54

1

2 3

12

18

70

8

2

5 4

87

3 1

26

1

5 5

34

1

6

2 4

86

1

28

9

58

96

0

16

2

55

9

971

•R

on

deb

osc

h 1

77 3

96

5

73

8

1 5

97

7 3

35

2

817

5

9 6

78

6

6

24

26

6

5 0

48

6

8 8

07

220

6

75

7

11

69

2

179

35

1 4

20

8

48

6

625

•R

yla

nd

s 1

22 5

56

6

020

2

86

0

8 8

80

8

90

1 4

4 1

44

7

1

1 8

32

6 3

69

5

2 7

86

3

1 6

50

0

1 7

45

1

32 3

15

69

7

177

4 7

79


5. K

aap

stad

(verv

olg

)



20

14 L

IDM

AA

TS

KA

P 2

014

BO

EK

SIR

KU

LA

SIE

Tydskrifte

TOTAAL

20

14O

UD

IOV

ISU

EE

L

VO

LW

AS

SE

NE

SK

IND

ER

S

Volwassenes

Kinders

Totaal

Afrikaans

Engels

isiXhosa

Nie-fiksie

Afrikaans

Engels

isiXhosa

Nie-fiksie

CD’s

Video’s

DVD’s

•S

eep

un

t 1

19 3

20

4

84

2

84

7

5 6

89

3

55

1 5

7 1

35

4

9

19

56

3

98

0

13

10

5

179

2

278

8

45

8

10

5 2

98

9

42

1 8

98

7

828

•S

tran

dfo

nte

in 6

2 7

26

4

06

8

2 1

73

6

24

1 7

179

2

1 774

1

5

69

6

1 8

93

1

4 7

11

21

2 9

46

7

49

5

4 9

70

5

69

2

06

2

98

3

•T

afe

lsig

58

46

0

5 1

24

3

39

4

8 5

18

10

623

9

05

4

17

4 5

68

4

46

7

12 8

33

6

8

2 5

56

2

36

1 4

6 5

47

13

1 1

16

4 1

15

•V

red

eh

oek

45

28

0

1 2

54

3

67

1 6

21

96

9

16

78

7

5

5 4

72

1 5

79

1

2 3

71

69

1

46

4

98

3

39

69

9

28

8

8

2 7

15

•W

elt

evre

den

15

110

4

26

3

54

9

4 8

12

276

2

35

0

1 3

69

4

43

0

26

9

3 6

32

2 0

35

9

68

7

12

16

04

1 7

77

127

1 8

90

•W

est

rid

ge

115

35

0

5 3

63

3

075

8

43

8

6 7

64

2

7 0

57

4

6 8

79

3

129

2

0 8

37

20

3

818

3

43

3

71

94

1 3

48

5

6

1 7

12

•W

oo

dst

ock

29

329

1

63

6

78

4

2 4

20

1

23

0

11

76

0

14

2

875

7

77

8 1

56

3

0

975

2

411

2

8 2

28

2

78

1

18

1 7

34

TO

TA

AL

3

3

2 4

88

84

3

15

0 6

14

57

68

4

20

8 2

98

1

68

47

3

79

3 7

99

7

64

1 3

15 0

70

8

2 3

45

6

48

38

7

14

819

9

6 2

05

7

4 3

24

2

20

1 0

63

3

4 8

86

9

85

0

14

3 4

41

Dep

ots

0

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

GR

OO

TTO

TA

AL

33

2

48

8 8

43

1

50

614

5

7 6

84

2

08

29

8

16

8 4

73

7

93

79

9

7 6

41

315

07

0

82

34

5

64

8 3

87

1

4 8

19

96

20

5

74

32

4

2 2

01

06

3

34

88

6

9 8

50

1

43

44

1


6. M

oss

elb

aai



20

14 L

IDM

AA

TS

KA

P 2

014

BO

EK

SIR

KU

LA

SIE

Tydskrifte

TOTAAL

20

14O

UD

IOV

ISU

EE

L

VO

LW

AS

SE

NE

SK

IND

ER

S

Volwassenes

Kinders

Totaal

Afrikaans

Engels

isiXhosa

Nie-fiksie

Afrikaans

Engels

isiXhosa

Nie-fiksie

CD’s

Video’s

DVD’s

He

sse

qu

a

•A

lbert

inia

39

59

3

621

25

3

874

1

9 3

73

4

63

5

-

2 9

77

4 4

29

1

210

-

1

64

4

5 1

91

39

45

9

14

4

1

35

•B

rakfo

nte

in M

B 4

421

15

4

3

58

6

16

-

-

13

4

3 2

82

710

-

2

98

4

71

5 5

11

-

-

-

•D

uiv

en

ho

ks

37 0

09

3

78

8

28

1

20

6

16

24

3

673

1

1

072

11

66

0

2 1

97

71

1 3

05

2

08

0

35

30

2

20

-

5

0

•G

ou

rits

mo

nd

13

66

0

472

172

64

4

5 4

28

2

75

9

-

1 0

46

3

16

1 3

59

1

2

84

9

24

1

3 9

62

17

30

7

86

•H

eid

elb

erg

71

95

1 1

16

5

270

1

43

5

36

86

9

13

721

1

7 7

90

1

5 5

77

4 4

09

2

6

277

12 7

64

9

7 4

10

62

31

210

•K

lipfo

nte

in M

B 3

43

3

38

3

1 6

9

1 0

59

5

3

-

85

1

43

6

68

9

-

16

0

226

3

70

8

-

-

-

•M

elk

ho

utf

on

tein

19

375

4

12

427

83

9

11

33

1 3

82

-

60

9

8 7

76

1

43

5

9

1 0

57

25

5

23

85

4

-

-

-

•P

rote

a 1

9 5

50

7

59

8

43

1

60

2

11

46

6

59

1 -

7

06

1

0 4

57

1 2

98

1

4

49

1 2

96

3

27 9

86

3

3

3

73

9

•R

ivers

dale

94

63

3

3 2

75

1

675

4

95

0

52 0

61

11

016

5

3

7 2

01

14

24

8

4 1

80

4

9

5 0

12

4 4

61

98

28

1 2

03

1

48

1

23

5

•S

lan

gri

vie

r 1

8 5

78

3

09

5

75

8

84

9

874

3

35

-

5

67

5 5

08

1

10

8

4

36

4

75

2

18

512

-

-

7

6

•S

tilb

aai

84

59

2

2 3

94

3

30

2

724

4

0 3

66

2

5 1

62

13

6

38

6

5 5

67

1 9

50

7

1

50

7

2 9

22

83

88

0

90

9

6

28

1

•V

erm

aaklik

heid

MB

7 6

79

3

2

26

5

8

1 3

32

24

9

-

171

4 2

28

2

675

-

5

21

220

9

39

6

-

-

-

•V

on

delin

g M

B -

3

2

10

4

13

6

679

2

0

3

24

7

7 1

95

1

30

1 2

1 7

74

1

40

3

11

64

3

-

-

-

Mo

sse

lbaai

•A

sla P

ark

MB

11

170

2

61

421

68

2

671

18

1

3

9

13

6

274

3

3

35

-

1

20

7

-

-

-

•B

ran

dw

ag

13

24

8

14

3

10

2

24

5

5 9

81

56

8

-

68

7

6 3

14

1 8

12

74

8

14

4

16

25

4

-

-

-

•B

uis

pla

as

4 1

76

4

2

8

50

3

19

8

20

2

1

32

318

1

4

-

32

80

3

79

6

-

-

-

•D

’Alm

eid

a 2

4 0

28

2

10

4

88

0

2 9

84

1

0 5

88

1

40

4

13

1

920

5

34

0

2 3

49

3

63

4

011

2

35

2

6 2

23

4

7

-

13

3

•D

en

nep

rag

MB

4 5

72

90

8

3

173

2

50

3

-

-

-

2 4

55

5

3

-

-

45

5

05

6

-

-

-

•E

llen

van

Ren

sbu

rg 1

32 4

10

1 8

91

324

2

215

6

1 3

02

35

219

-

9

30

5

8 6

33

3

722

-

1 9

04

7

46

1 1

27 5

46

2

98

-

2

34

•F

riem

ers

heim

7 3

62

46

7

24

7

714

3

53

3

24

0

-

80

2

73

6

18

2

-

56

4

74

7

30

1 -

-

-

•G

reen

haven

12 4

46

6

66

3

36

1

00

2

7 0

89

3

27

-

215

3

316

5

92

10

1

16

424

1

2 0

89

2

2

-

6

•H

art

en

bo

s 1

12 8

15

4 1

04

7

29

4

83

3

73

23

7

16

16

4

-

4 8

42

9 0

96

2

84

2

2

1 5

70

4

79

3

112

54

6

83

-

1

75

•H

erb

ert

sdale

13

65

3

23

4

19

2

426

9

16

7

213

-

2

48

1

89

5

96

-

3

82

529

1

2 5

30

-

-

2

2

•Jo

nkers

berg

MB

-

20

1

9

39

1

72

10

-

2

1 1

47

32

-

18

-

4

00

-

-

-


6. M

oss

elb

aai

(verv

olg

)



20

14 L

IDM

AA

TS

KA

P 2

014

BO

EK

SIR

KU

LA

SIE

Tydskrifte

TOTAAL

20

14O

UD

IOV

ISU

EE

L

VO

LW

AS

SE

NE

SK

IND

ER

S

Volwassenes

Kinders

Totaal

Afrikaans

Engels

isiXhosa

Nie-fiksie

Afrikaans

Engels

isiXhosa

Nie-fiksie

CD’s

Video’s

DVD’s

•K

waN

on

qab

a 1

4 6

54

2

44

3

83

8

3 2

81

11

28

7

1 6

31

28

5

69

9

4 7

77

2 2

76

1

419

3

05

9

0

22 7

69

4

-

4

8

•M

oss

elb

aai

175

18

0

8 8

84

7

67

9 6

51

72 3

72

34

25

8

75

1

2 1

70

1

3 1

41

10

43

0

28

0

4 1

18

4 3

18

15

1 16

2

20

4

3

672

•S

on

skyn

valle

i M

B 3

40

6

58

6

1 1

19

2 6

62

2

-

12

1 9

33

1

87

32

124

-

4

95

2

-

-

-

•T

oeko

ms

MB

1 9

55

4

0

38

7

8

60

7

8

-

-

53

9

13

4

3

-

44

1

33

5

-

-

-

•R

uit

erb

os

MB

-

12

80

9

2

28

2

6

-

-

41

-

-

-

-

95

-

-

-

TO

TA

AL

2

9

94

5 5

49

3

1 3

61

10

70

2

42

06

3

47

1 0

94

1

49

70

4

44

7

59

36

1 1

56

34

1 4

8 5

16

2 3

94

3

3 1

79

5

3 1

29

9

74

16

5

1 0

67

3

45

4

80

2

De

po

ts 0

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

GR

OO

TT

OT

AA

L 2

9

94

5 5

49

3

1 3

61

10

70

2

42

06

3

47

1 0

94

1

49

70

4

44

7

59

36

1 1

56

34

1 4

8 5

16

2 3

94

3

3 1

79

5

3 1

29

9

74

16

5

1 0

67

3

45

4

80

2


7. O

ud

tsh

oo

rn



20

14 L

IDM

AA

TS

KA

P 2

014

BO

EK

SIR

KU

LA

SIE

Tydskrifte

TOTAAL

20

14O

UD

IOV

ISU

EE

L

VO

LW

AS

SE

NE

SK

IND

ER

S

Volwassenes

Kinders

Totaal

Afrikaans

Engels

isiXhosa

Nie-fiksie

Afrikaans

Engels

isiXhosa

Nie-fiksie

CD’s

Video’s

DVD’s

Kan

nala

nd

•C

alit

zd

orp

28

94

1 7

22

326

1

04

8

22 3

40

2

471

-

94

9

2 3

73

5

00

-

4

37

26

7

29

33

7

26

2

6

-

•L

ad

ism

ith

58

077

1 3

96

7

89

2

18

5

31

50

9

7 4

14

-

3 5

54

1

0 4

69

2

827

-

1 0

77

1 0

13

57 8

63

8

8

-

69

6

•V

an

wyksd

orp

5 3

63

1

44

5

0

19

4

3 1

54

1

92

-

13

5

1 1

54

2

23

-

1

17

38

8

5 3

63

-

-

-

•Z

oar

19

65

9

48

2

66

9

1 1

51

7 7

96

4

49

-

3

69

5

614

8

53

-

3

61

416

1

5 8

58

2

36

-

7

6

Ou

dts

ho

orn

•B

on

go

leth

u 1

1 4

08

1

81

327

50

8

6 2

10

19

0

50

1

88

2

63

8

914

3

12

88

7

4

10

66

4

-

-

-

•B

rid

gto

n 2

3 7

20

4

55

4

21

876

1

2 3

50

1

45

4

-

43

4

4 3

14

1 2

56

-

3

94

3

370

2

3 5

72

-

-

-

•C

J L

an

gen

ho

ven

24

2 6

16

5 2

00

2

63

3

7 8

33

8

8 0

05

4

2 5

05

6

0

15

66

9

33

80

4

12 7

30

-

6

65

4

11

59

4

211

021

43

3

-

65

7

•D

e R

ust

15

713

2

35

1

13

34

8

6 8

21

1 6

59

-

6

48

1

121

28

8

-

219

6

56

1

1 4

12

-

-

-

•D

yss

els

do

rp 1

5 6

52

277

372

64

9

8 8

86

4

13

-

710

5

10

1 1

19

7

2

25

6

36

0

16

925

-

-

-

•V

olm

oed

MB

-

9

40

4

9

43

-

-

-

9

8

-

-

-

-

14

1 -

-

-

Ge

org

e

•A

vo

ntu

ur

MB

12 8

17

13

0

19

9

329

3

416

1

85

-

5

19

3 8

21

93

0

-

34

2

1 5

16

10

729

-

-

0

•H

aarl

em

16

93

4

23

9

13

5

374

4

99

9

18

8

-

171

2 2

54

1

98

-

8

3

77

7 9

70

-

-

2

•N

oll

MB

2 0

58

5

7

84

1

41

114

2

11

-

13

6

71

17

-

4

-

1 0

30

-

-

0

•U

nio

nd

ale

20

74

8

33

6

15

0

48

6

12 2

19

1 8

29

-

9

61

2 2

18

45

4

-

24

2

1 4

02

19

325

1

54

2

25

TO

TA

AL

14

4

73

70

6

9 8

63

6

30

8

16

17

1 2

07

86

2

59

16

0

110

2

4 3

20

7

5 6

50

2

2 3

87

3

14

10

27

4

21

133

4

21

210

9

37

2

8

145

6

De

po

ts

0

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0

GR

OO

TT

OT

AA

L

14

4

73

70

6

9 8

63

6

30

8

16

17

1 2

07

86

2

59

16

0

110

2

4 3

20

7

5 6

50

2

2 3

87

3

14

10

27

4

21

133

4

21

210

9

37

2

8

145

6


8. S

ald

an

ha



20

14 L

IDM

AA

TS

KA

P 2

014

BO

EK

SIR

KU

LA

SIE

Tydskrifte

TOTAAL

20

14O

UD

IOV

ISU

EE

L

VO

LW

AS

SE

NE

SK

IND

ER

S

Volwassenes

Kinders

Totaal

Afrikaans

Engels

isiXhosa

Nie-fiksie

Afrikaans

Engels

isiXhosa

Nie-fiksie

CD’s

Video’s

DVD’s

Be

rgri

vie

r

•A

uro

ra 7

55

0

221

119

3

40

5

19

8

73

4

-

379

1

10

3

278

-

2

46

7

42

8 6

80

1

2

14

8

8

•B

ett

ie J

uliu

s 2

1 5

04

2

04

1

5

219

5

624

4

81

15

2

00

5

09

3

1 4

18

3

216

1

10

13

16

0

-

-

2

•D

wars

kers

bo

s -

4

7

5

52

2 3

33

1

6

-

17

41

7

-

-

-

2 4

14

-

-

-

•E

en

deku

il 6

80

7

79

3

2

111

3

80

7

19

5

-

115

1

04

6

16

5

2

95

3

32

5 7

57

-

-

2

•G

oed

verw

ach

t 2

9 7

23

5

79

4

84

1

06

3

13

916

7

38

-

3

18

7 2

99

5

00

6

-

63

0

1 0

16

28

923

-

-

2

•L

B W

ern

ich

27 0

37

26

6

213

4

79

1

4 1

08

6

72

-

58

0

6 4

72

2 2

01

-

43

3

87

24

55

3

-

-

1

•N

oo

rdh

oek

20

55

1 1

08

5

80

4

1 8

89

8

68

2

83

3

4

34

1 4

022

1 1

42

9

23

7

13

7

15

40

7

-

-

2

•P

iketb

erg

48

229

2

373

1

16

5

3 5

38

2

8 2

40

5

34

3

3

1 8

68

8

615

2

00

1 4

8

64

1

93

3

48

871

41

12

90

•P

ort

erv

ille

48

977

50

7

310

8

17

26

46

9

6 4

88

-

2

44

9

7 8

87

3 1

92

-

1 9

16

1 2

02

49

60

3

3

8

2

•R

ed

elin

gh

uys

7 1

03

1

35

5

6

19

1 2

60

1 3

48

-

1

51

68

2

60

6

-

14

7

53

1 5

06

6

4

-

2

•V

eld

dri

f 6

8 1

81

1 7

54

2

22

1 9

76

3

4 8

24

1

2 5

38

-

3

69

1 5

03

7

1 2

18

-

1 2

81

2 9

64

6

1 5

53

2

9

17

47

•B

erg

ho

f M

B 2

86

7

42

56

9

8

54

0

5

-

19

1

49

8

81

-

21

-

2 1

64

-

-

0

•W

itte

wate

r M

B 2

3 5

47

16

9

18

9

35

8

6 8

46

6

40

-

5

16

2 1

43

6

70

-

4

05

2

74

1

1 4

94

-

-

0

•V

ers

feld

MB

9 1

32

96

2

51

34

7

2 6

18

44

-

1

18

2

5 6

57

73

3

-

975

3

91

11

60

0

-

-

0

Sald

an

hab

aai

•D

iazvill

e 6

5 5

53

1

812

2

04

0

3 8

52

24

04

1 5

33

2

88

0

5 3

99

1

2 4

33

5

75

1 1

09

2

4 7

42

2 3

29

6

1 9

99

3

24

6

26

3

•H

aro

ld K

rum

m 6

26

2

29

9

25

1 5

50

2

10

0

25

8

-

20

0

1 9

00

5

19

-

10

0

18

8

5 2

65

-

-

0

•H

op

efi

eld

80

079

8

22

85

9

1 6

81

22 2

80

9

40

9

-

11

40

7

17 4

28

8

93

7

-

13

628

5

84

5

88

93

4

1 9

61

-

66

9

•L

ain

gvill

e 1

1 4

71

1 7

26

1

60

4

3 3

30

4

85

2

371

16

5

07

2 1

31

48

4

30

2

04

1

99

8

79

4

7

6

0

•L

an

geb

aan

51

55

3

2 5

56

1

09

3

3 6

49

2

1 5

09

1

2 9

72

-

2 4

27

4 7

99

2

772

-

1 1

90

1

79

2

47 4

61

86

9

1 14

65

•P

ate

rno

ster

6 0

64

5

02

39

5

89

7

3 5

27

24

6

2

94

1

44

8

23

0

3

79

1

30

5

75

9

-

-

0

•S

ald

an

ha

67 2

64

2

68

5

1 7

80

4

46

5

27 0

22

12 5

53

7

5

6 5

68

6

48

3

6 0

14

111

3

43

8

2 2

54

6

4 5

18

179

-

23

3

•S

t H

ele

nab

aai

14

713

4

60

8

5

54

5

7 5

70

3

079

-

5

45

1

215

2

87

27

36

0

58

6

13

66

9

6

6

10

•V

red

en

bu

rg 9

2 5

71

6 7

70

4

50

0

11

270

5

1 5

94

7

84

2

98

2

55

8

13

73

0

4 5

38

1

65

1

45

6

1 8

47

83

828

3

1 -

72

Sw

art

lan

d

•C

hats

wo

rth

9 4

39

3

10

34

3

65

3

4 0

33

7

98

-

6

28

3

14

3

1 0

10

-

379

1

071

11

06

2

20

-

1

•D

arl

ing

77 7

49

1

18

8

672

1 8

60

3

2 3

21

16

35

2

-

5 9

23

8

53

1 4

29

9

-

5 1

26

6

44

9

79

00

1 8

4

9

0


8. S

ald

an

ha (

verv

olg

)



20

14 L

IDM

AA

TS

KA

P 2

014

BO

EK

SIR

KU

LA

SIE

Tydskrifte

TOTAAL

20

14O

UD

IOV

ISU

EE

L

VO

LW

AS

SE

NE

SK

IND

ER

S

Volwassenes

Kinders

Totaal

Afrikaans

Engels

isiXhosa

Nie-fiksie

Afrikaans

Engels

isiXhosa

Nie-fiksie

CD’s

Video’s

DVD’s

•D

arl

ing

-No

ord

69

39

4

1 8

43

2

16

5

4 0

08

5

0 8

51

2 2

47

8

2 1

33

1

2 1

74

3

320

7

1

15

2

23

9

72 1

31

15

6

-

104

•M

alm

esb

ury

15

3 7

16

3 9

46

1

012

4

95

8

67 0

64

2

0 1

52

95

6

46

2

19

176

7

74

6

18

5

726

6

071

13

2 5

10

619

1

92

65

1

•M

oo

rreesb

urg

89

29

4

929

3

06

1

23

5

52 2

18

6 9

10

13

4

30

4

10

23

3

3 6

40

9

6

077

4 1

19

87 5

23

6

2

35

18

1

•R

ieb

eek-K

ast

eel

19

90

2

370

2

03

5

73

8

73

3

2 2

83

-

7

24

3

43

6

1 5

43

-

8

81

1 0

36

1

8 6

36

1

2

3

28

•R

ieb

eek-W

es

33

10

7

46

3

429

8

92

16

826

8

74

-

7

98

4

84

5

2 1

85

-

2

18

9

75

3

28

470

1

-

3

4

•W

esb

an

k 7

7 7

84

1

98

2

94

7

2 9

29

2

8 4

98

2

03

3

178

1

86

2

20

93

9

6 0

35

3

07

1 9

75

1

679

6

3 5

06

9

0

2

270

•G

oed

ged

ach

t M

B -

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0

TO

TA

AL

32

1

24

7 1

23

3

6 2

20

2

2 6

05

5

8 8

25

5

80

84

5

13

2 7

86

1

38

7

64

36

5

20

0 6

39

7

8 0

28

1

78

7

56

16

8

46

30

6

1 1

62

311

3

64

0

46

1 4

219

De

po

ts

2

9 1

76

4

50

3

19

76

9

2 3

51

70

1 -

5

38

1

00

6

76

6

-

35

2

68

4

6 3

98

-

-

0

GR

OO

TT

OT

AA

L

34

1

25

6 2

99

36

67

02

2 9

24

59

59

45

83

19

613

3 4

87

1 3

87

64

90

32

01

64

57

8 7

94

1 7

87

56

52

04

6 9

90

1 16

8 7

09

3 6

40

46

14

219


9. S

telle

nb

osc

h



20

14 L

IDM

AA

TS

KA

P 2

014

BO

EK

SIR

KU

LA

SIE

Tydskrifte

TOTAAL

20

14O

UD

IOV

ISU

EE

L

VO

LW

AS

SE

NE

SK

IND

ER

S

Volwassenes

Kinders

Totaal

Afrikaans

Engels

isiXhosa

Nie-fiksie

Afrikaans

Engels

isiXhosa

Nie-fiksie

CD’s

Video’s

DVD’s

Dra

ke

nst

ein

•B

erg

en

dal

1 8

30

2

9

18

9

218

7

65

2

5

-

60

2

78

2

20

6

-

75

-

3

913

-

-

4

6

•B

erg

rivie

r 2

93

9

24

8

7

111

1

36

3

-

-

-

2 3

37

1 2

49

-

-

-

4

94

9

-

-

-

•D

raken

stein

10

5 5

07

10

110

6

79

2

16

90

2

56

46

0

8 3

04

1

0

8 8

47

14

64

4

6 3

72

10

7

03

6

4 8

51

10

6 5

34

3

90

1

86

2

13

2

•G

ou

da

16

58

4

1 9

50

8

99

2

84

9

5 1

49

5

97

69

3

78

3

90

6

90

4

34

3

44

2

26

1

1 6

07

-

1

279

•G

roen

berg

-

30

1

60

1

90

1

20

1 2

3

-

23

4

09

0

110

1

0

88

1

0

5 5

55

-

-

-

•G

roen

heu

wel

34

76

4

2 6

25

2

671

5 2

96

1

6 4

44

8

47

24

9

1 5

38

8

38

9

4 1

45

1

79

5

93

9

18

4

34

53

0

42

3

23

8

•K

lein

-Dra

ken

stein

-

11

23

3

4

91

-

-

-

19

7

-

-

-

-

28

8

-

-

-

•M

bekw

en

i 1

9 8

95

2

928

3

25

7

6 1

85

2

30

2

570

5

65

2

418

1

95

1 5

176

4

719

1

878

2

51

19

83

0

60

8

9

2

•P

aarl

3

20

78

2

18

68

8

5 5

40

2

4 2

28

1

17 6

92

55

225

1

16

27 6

22

35

66

8

24

94

9

83

9

418

6

89

4

277 6

67

89

1 2

22

2 9

21

•R

on

we

2 1

99

3

1 3

69

4

00

4

66

1

10

40

2

4

3 8

29

4

79

2

7

23

5

-

5 2

10

94

2

2

35

4

•S

aro

n 3

9 3

54

1

96

6

1 4

09

3

375

1

3 8

65

1

58

1 -

2

54

5

9 5

46

3

15

6

49

1

73

2

1 1

12

33

58

6

64

1

07

46

3

•W

elli

ng

ton

176

14

6

8 8

10

2 7

51

11

56

1 7

5 5

52

28

422

12

12 2

12

24

98

0

13

38

2

23

7

16

9

3 7

97

16

5 5

49

4

03

2

15

44

31

•W

elli

ng

ton

Lese

rs 5

6 7

55

5

68

8

3 1

68

8

85

6

23

55

7

3 9

62

89

3

23

4

8 8

94

3

96

1 3

9

1 0

58

1

18

7

45

98

1 1

59

9

5

1078

•N

ieu

we D

rift

MB

2 8

11

52

40

1 4

53

5

87

66

-

6

9

4 0

54

1

610

4

8

519

2

1 6

974

-

-

4

6

•S

imo

nd

ium

M

B 4

73

7

69

4

08

4

77

2 4

24

5

0

-

34

6

24

9

879

2

3

18

2

-

9 8

41

-

-

89

•W

ind

meu

l M

B 3

90

8

56

3

51

40

7

86

8

27

-

13

7

5 0

86

1

15

8

14

9

721

-

8 1

46

-

-

0

Ste

lle

nb

osc

h

•C

loete

svill

e 3

8 0

12

3 1

74

1

03

2

4 2

06

1

3 4

89

3

314

2

2

3 7

21

8 1

16

3 4

55

1

1 2

34

0

83

1 3

5 2

99

1

70

5

72

676

7

•F

ran

sch

ho

ek

42 3

13

1 1

93

2

62

1 4

55

1

8 7

44

5

872

45

2

68

4

4 2

24

2

33

2

20

1

472

777

36

170

2

92

10

16

45

•G

roen

dal

7 2

56

9

8

13

7

23

5

1 7

75

2

4

-

39

1

85

0

66

1 1

0

213

-

4

572

-

-

0

•Id

asv

alle

i 3

1 3

63

2

14

3

1 3

02

3 4

45

1

3 4

66

2

16

1 -

1

59

8

8 0

25

3

427

15

1

28

0

372

30

34

4

44

3

9

114

3

•Jam

est

ow

n

9 7

20

2

22

13

8

36

0

3 9

28

6

19

-

49

6

3 8

48

8

51

32

45

2

37

10

26

3

1

1

2

•K

hayam

an

di

16

575

1

16

4

75

2

1 9

16

1 7

10

75

7

54

5

3 4

65

1

321

2 8

43

2

377

2 3

09

1

51

15

478

7

0

49

9

3

•K

lap

mu

ts

38

53

5

65

8

1 7

51

2 4

09

1

1 20

6

50

1 9

6

05

1

5 5

40

1

1 6

07

47

1 7

31

14

1 4

1 3

87

6

-

413

•P

nie

l 1

8 3

15

1 0

38

2

98

1

33

6

10

122

1 9

10

-

1 2

44

2

85

2

1 7

01

6

64

7

60

1 1

9 0

83

1

01

10

8

20

•S

telle

nb

osc

h 1

46

99

4

8 7

55

1

776

1

0 5

31

41

974

2

8 2

34

5

0

14

39

5

25

14

8

17 6

36

1

00

5

53

3

1 7

67

13

4 8

37

55

5

38

7

114

9

•N

ag

en

oeg

MB

2 1

76

2

9

26

5

5

1 0

73

-

-

2

2

1 0

26

8

2

-

16

4

-

2 3

67

-

-

0

•P

eb

ble

s M

B 8

372

75

7

24

7

99

4

43

3

22

123

1

63

3

16

1 8

27

22

76

4

29

5

85

4

-

-

0

TO

TA

AL

2

7

1 1

47

84

2

71

616

3

6 6

73

1

08

28

9

43

6 7

16

14

3 5

23

1

94

4

87

57

3

211

713

1

13 1

58

9

64

9

48

29

9

23

23

9

1 0

75

814

3

34

2

1 9

27

2

42

01

De

po

ts

6

2

8 8

34

1

32

3

-

1 3

23

1

1 7

29

1

2 8

56

4

29

2

4 4

93

8

4

28

2

19

18

1 1

80

3

4 0

62

-

-

0

GR

OO

TT

OT

AA

L

33

1

17

6 6

76

7

2 9

39

3

6 6

73

1

09

612

4

48

44

5

15

6 3

79

6

23

6

92

06

6

211

79

7

113

18

6

9 8

68

4

8 4

80

2

3 4

19

1 1

09

87

6

3 3

42

1

92

7

24

20

1


10. S

uid



20

14 L

IDM

AA

TS

KA

P 2

014

BO

EK

SIR

KU

LA

SIE

Tydskrifte

TOTAAL

20

14O

UD

IOV

ISU

EE

L

VO

LW

AS

SE

NE

SK

IND

ER

S

Volwassenes

Kinders

Totaal

Afrikaans

Engels

isiXhosa

Nie-fiksie

Afrikaans

Engels

isiXhosa

Nie-fiksie

CD’s

Video’s

DVD’s

Su

id

•V

ish

oek

39

3 9

72

12 8

80

2

20

5

15

08

5

12 1

89

1

72 1

58

8

5

65

971

8 3

79

8

1 0

62

19

0

14

622

13

70

1 3

68

35

7

7 0

25

3

19

60

09

8

•G

rass

y P

ark

13

8 3

84

9

90

6

4 1

08

1

4 0

14

17 3

77

32 6

85

3

1

3 4

58

6

921

36

49

0

33

5

48

5

3 8

28

1

16 2

80

9

67

1 1

43

3

125

•H

an

gb

erg

12 1

72

94

7

876

1

823

1

85

8

1 6

94

-

9

70

1

38

3

3 4

15

13

5

17

77

9 9

27

78

1

7

1 3

81

•H

ou

tbaai

117

34

9

6 4

05

1

410

7

815

1

78

0

29

26

8

114

1

1 17

6

1 6

55

2

5 3

90

1

71

4 0

67

2 9

04

7

6 5

25

7

12

21

3 7

08

•Im

izam

o Y

eth

u 1

0 5

79

2

16

68

4

90

0

18

5

34

1 6

14

50

1 3

64

3

34

9

1 7

31

49

0

44

7

619

-

-

-

•K

om

metj

ie 4

9 2

09

1

48

2

40

1 1

88

3

98

6

15

99

8

-

6 2

81

1 3

86

1

9 9

40

2

0

2 8

11

2 3

91

49

813

5

85

-

6

015

•L

otu

sriv

ier

28

48

5

3 1

99

2

16

0

5 3

59

7

69

7

6 3

15

1

1 5

86

2

30

9

8 1

02

28

1

14

8

30

2

27 4

88

2

2

9

58

8

•M

asi

ph

um

ele

le 1

9 3

98

7

25

2

88

1

013

6

1

33

2

16

2

65

5

91

1 6

16

524

3

81

10

3

4 8

70

-

2

6

•M

ead

ow

rid

ge

225

98

0

5 9

32

2 0

66

7

99

8

5 6

50

8

3 3

88

3

1 2

4 4

20

5

18

2

84

19

3

126

1

0 3

74

7

717

2

21

08

1 1

05

5

1 3

12

7 9

50

•M

ob

iele

Die

ns

178

221

2 5

27

6 7

68

9

29

5

14

020

1

5 7

76

4

2

64

8

15

23

4

71

36

0

10

3

6 4

98

2

53

6

128

179

1

-

-

•M

uiz

en

berg

63

870

3

35

0

60

3

3 9

53

2

75

1 3

3 1

42

25

1

1 8

19

2 0

98

1

9 5

07

44

3

78

2

1 3

52

74

520

1

28

2

-

3 7

11

•O

cean

Vie

w 5

5 4

77

3 7

23

2

25

6

5 9

79

7

48

7

10

420

4

5

53

3

6 1

98

1

8 6

81

66

2

75

5

1 3

31

52 4

75

5

90

3

38

6

021

•O

ttery

1

7 9

95

1

73

1

76

3

49

2

30

9

1 8

20

-

1

127

2 2

48

3

90

2

-

1 4

04

5

68

1

3 3

78

-

2

4

55

1

•P

elic

an

Park

77 7

93

2

85

8

4 0

31

6 8

89

4

44

3

6 8

38

-

5

46

5

10

13

3

46

85

2

-

25

85

2

3 9

42

10

3 5

25

4

86

-

1

871

•P

lum

stead

79

59

7

2 9

02

672

3 5

74

3

46

3

43

415

1

2

9 3

77

1 2

81

16

66

4

72

2 5

73

2

979

7

9 8

36

1

45

0

1 1

10

4 7

30

•R

etr

eat

60

520

5

29

5

3 3

27

8 6

22

11

09

5

14

95

6

-

5 2

20

4

715

1

9 2

88

2

4

2 6

82

1 1

72

59

15

2

26

2

40

2

90

1

•S

imo

nst

ad

47 8

55

4

78

2

276

5

05

8

2 3

49

1

8 9

94

7

6

914

5

36

6

24

6

10

1

314

2

675

3

9 0

45

5

67

25

8

5 8

39

•S

ou

thfi

eld

10

8 2

93

5

16

0

1 3

78

6

53

8

5 8

73

4

6 3

79

3

3

7 9

72

3 3

39

3

2 3

01

96

3

46

4

2 3

00

1

01

75

7

75

2

378

3

416

•T

okai

174

60

9

6 8

05

2

19

2

8 9

97

6 1

10

51

23

8

17

12 4

76

3

44

9

37 7

58

9

3

5 4

05

3

58

2

120

128

8

86

9

0

5 6

74

•W

yn

berg

14

7 8

02

8 3

18

1 7

16

10

03

4

4 8

58

3

2 4

61

26

1 1

8 9

15

2 2

71

21

164

1

03

3

74

9

1 8

29

8

5 6

11

11

34

1 7

62

4 8

69

TO

TA

AL

2

0 2

00

7 5

60

8

7 5

85

3

7 5

93

1

25

17

8

112

48

6

618

618

1

37

3

212

48

4

79

17

2

55

7 2

80

3

44

7

99

37

3

55

33

3

1 7

39

56

6

28

06

1 5

82

3

12

2 4

54

De

po

ts

2

3 1

27

4

65

4

40

9

05

1

47

1

415

-

4

52

9

5

510

1

2

15

8

-

2 7

89

-

-

-

GR

OO

TT

OT

AA

L 2

2 2

010

68

7

88

05

0

38

03

3

12

6 0

83

1

12 6

33

6

20

03

3

1 3

73

2

12 9

36

7

9 2

67

5

57

79

0

3 4

59

9

9 5

31

55

33

3

1 7

42

35

5

28

06

1 5

82

3

12

2 4

54


11. S

we

lle

nd

am



20

14 L

IDM

AA

TS

KA

P 2

014

BO

EK

SIR

KU

LA

SIE

Tydskrifte

TOTAAL

20

14O

UD

IOV

ISU

EE

L

VO

LW

AS

SE

NE

SK

IND

ER

S

Volwassenes

Kinders

Totaal

Afrikaans

Engels

isiXhosa

Nie-fiksie

Afrikaans

Engels

isiXhosa

Nie-fiksie

CD’s

Video’s

DVD’s

Lan

ge

be

rg

•A

shto

n 4

7 2

61

1 4

66

3

70

1

83

6

24

89

2

1 5

16

-

1 6

32

8 6

57

1 4

46

-

1

10

4

90

9

40

15

6

26

1

4

6

•B

on

nie

vale

52 0

36

2

670

5

47

3 2

17

27 2

46

5

60

6

-

1 9

88

8

79

6

2 0

99

2

8

71

1 7

48

4

8 3

56

2

9

36

1

36

•H

ap

py V

alle

y 1

2 6

32

28

6

29

0

576

4

89

2

13

8

9

38

5

5 4

92

979

2

3

424

1

36

1

2 4

78

-

-

1

5

•M

cG

reg

or

12 6

24

6

12

26

5

877

5 6

26

1

29

6

-

68

1 3

60

9

1 1

31

-

45

2

10

6

12 9

01

-

-

19

•M

idd

elr

ivie

r M

B -

8

3

53

1

36

6

10

5

-

61

1 8

05

9

4

-

67

94

2

73

6

-

-

-

•M

on

tag

u 4

5 6

49

3

59

0

524

4

114

1

9 8

44

1

4 3

51

-

3 2

05

3

79

1 1

727

14

1

05

5

1 7

12

45

69

9

10

5

7

23

2

•M

ou

nta

in V

iew

38

75

6

1 0

53

4

90

1

54

3

16

725

6

31

-

1 0

50

1

0 0

07

2 5

97

26

7

45

4

92

32 2

73

-

-

3

13

•N

kq

ub

ela

66

2

03

3

00

5

03

1

40

8

215

4

93

6

53

1

33

7

1 4

64

1

613

1

36

3

44

7

66

3

-

-

26

•R

ob

ert

son

13

3 3

03

7

24

0

1 8

38

9

078

5

7 8

56

2

0 2

58

2

04

1

2 8

24

1

6 6

14

8 0

76

9

7

7 1

83

4

576

1

27 6

88

5

23

-

2

376

•S

un

nysi

de

28

278

1

115

2

66

1

38

1 1

4 1

13

40

7

1

98

9

8 4

71

1 0

81

-

46

1 1

15

5

26

678

-

-

5

3

•W

an

dsb

eck M

B 6

09

6

37

25

6

2

64

5

-

-

56

0

1 2

22

58

2

-

70

3

56

4

4 2

76

-

-

-

•Z

ola

ni

6 6

28

3

72

35

1 7

23

2

125

8

60

1

18

5

1 2

89

1

40

5

1 0

06

1

26

3

773

-

9

90

6

-

-

0

Kaap

Ag

ulh

as

•B

red

asd

orp

98

39

2

5 4

30

7

21

6 1

51

49

54

8

20

54

8

6

9 1

13

10

45

0

3 6

57

-

1 9

21

3 6

89

9

8 9

32

14

3

68

4

06

•K

lipd

ale

7 6

38

1

28

1

06

2

34

1

39

5

63

9

5

3

1 6

55

1

62

5

99

6

4

3 5

05

-

-

0

•N

ap

ier

19

40

9

78

8

10

9

89

7

8 5

08

3

26

5

-

1 0

87

1 3

58

7

29

-

1

95

6

20

1

5 7

62

-

-

0

•N

uw

eru

s 1

3 2

86

3

49

1

12

46

1 4

84

6

56

8

-

20

6

2 6

81

40

8

-

13

8

39

1 9

23

8

-

-

0

•P

rote

m 5

50

5

46

3

1 7

7

85

7

8

-

70

1

14

4

40

-

4

4

86

2

24

9

-

-

0

•S

tru

isb

aai

31

918

1

60

8

15

5

1 7

63

1

5 8

85

4

220

3

1

24

1 3

511

5

21

10

2

32

1 2

51

26

874

-

6

76

•W

aen

hu

iskra

ns

15

69

4

28

2

315

5

97

3 9

45

3

30

-

5

96

4

63

8

1 1

46

-

4

22

674

1

1 75

1 -

-

27

•W

elv

erd

ien

d 2

7 6

72

93

2

28

1 1

213

6

829

4

54

9

3

72

2 6

65

4

29

-

1

50

1

51

11

05

9

2

-

17

Sw

elle

nd

am

•B

arr

yd

ale

45

50

7

35

0

775

1

125

1

0 8

98

7

114

-

3

310

7

38

0

1 3

85

2

1

40

3

2 6

26

3

4 1

18

13

0

7

1326

•B

uff

elja

gsr

ivie

r 4

973

1

64

3

03

4

67

2 4

30

4

8

2

49

5

3 2

72

69

2

1

522

473

7

93

5

6

-

51

•M

alg

as

MB

-

36

1

3

49

4

8

1

-

2

-

-

-

9

34

9

4

-

-

0

•R

ailt

on

27 2

57

326

2

77

60

3

11

63

8

73

9

10

7

715

8

16

3

1 9

13

477

73

0

28

9

24

771

-

-

35


11. S

we

lle

nd

am

(verv

olg

)



20

14 L

IDM

AA

TS

KA

P 2

014

BO

EK

SIR

KU

LA

SIE

Tydskrifte

TOTAAL

20

14O

UD

IOV

ISU

EE

L

VO

LW

AS

SE

NE

SK

IND

ER

S

Volwassenes

Kinders

Totaal

Afrikaans

Engels

isiXhosa

Nie-fiksie

Afrikaans

Engels

isiXhosa

Nie-fiksie

CD’s

Video’s

DVD’s

•S

uu

rbra

ak

14

66

2

33

3

68

4

01

6 1

30

3

72

-

45

3

4 9

59

7

58

-

2

42

59

0

13

50

4

2

-

2

•S

welle

nd

am

7

1 8

97

4 5

92

1 0

09

5

60

1 3

1 4

10

12 7

30

6

4

776

1

0 0

09

3

970

1

0

2 6

78

3

023

6

8 6

12

117

8

0

30

1

•V

leip

laas

MB

1 8

88

-

-

-

1

83

-

-

-

3

14

49

-

1

65

-

7

11

-

-

0

TO

TA

AL

27

7

69

02

7

34

09

1 9

59

4

43

68

5

33

0 5

32

9

5 7

43

2

03

4

47

80

6

13

3 4

05

3

8 1

41

3 5

43

2

2 9

24

2

5 7

97

6

99

92

5

1 0

83

2

05

5

45

7

De

po

ts

1

14

419

1

26

5

6

18

2

8 1

12

32

4

-

34

5

2 6

32

4

31

-

28

4

912

1

3 0

40

-

-

0

GR

OO

TT

OT

AA

L

28

7

83

44

6

34

217

9

65

0

43

86

7

33

8 6

44

9

6 0

67

2

03

4

48

15

1 1

36

03

7

38

57

2

3 5

43

2

3 2

08

2

6 7

09

7

12 9

65

1

08

3

20

5

54

57


12. T

yg

erb

erg



20

14 L

IDM

AA

TS

KA

P 2

014

BO

EK

SIR

KU

LA

SIE

Tydskrifte

TOTAAL

20

14O

UD

IOV

ISU

EE

L

VO

LW

AS

SE

NE

SK

IND

ER

S

Volwassenes

Kinders

Totaal

Afrikaans

Engels

isiXhosa

Nie-fiksie

Afrikaans

Engels

isiXhosa

Nie-fiksie

CD’s

Video’s

DVD’s

Tyg

erb

erg

•A

dri

aan

se 8

3 6

94

5

513

3

20

7

8 7

20

2

8 9

86

1

1 5

42

39

8

5 3

06

7

94

7

9 8

46

3

06

1

65

9

1 5

00

6

7 4

90

4

53

8

7

8 7

03

•B

elh

ar

32 3

01

1 8

02

93

2

2 7

34

7

23

6

5 8

31

-

3 9

36

2

627

7 5

00

3

1 1

70

3

60

6

29

470

3

92

25

2

977

•B

ellv

ille

624

88

2

22 2

42

3 9

25

2

6 1

67

13

1 9

85

1

61

279

4

65

9

7 3

54

5

8 2

57

88

10

1 2

63

2

4 5

18

13

519

5

75

74

1 1

4 4

15

20

4

3 5

39

•B

ellv

ille-S

uid

58

34

7

2 5

15

1 5

10

4 0

25

2

1 6

72

11

125

-

4

89

7

6 8

40

1

2 0

95

1

0

1 6

72

976

5

9 2

87

270

1

07

1 2

22

•B

ish

op

Lavis

70

83

3

4 9

88

1

311

6

29

9

25

09

7

11

86

2

22

3 5

28

7

216

1

2 1

96

6

0

1 8

63

9

12

62 7

56

2

96

5

5

5 4

72

•B

on

teh

eu

wel

64

918

4

072

3 2

31

7 3

03

1

6 6

31

11

86

3

318

4

16

1 3

95

5

13

33

2

16

2

328

1

70

4

54

30

8

35

2

4

3 4

69

•B

oth

asi

g 1

40

56

6

5 3

53

1

30

5

6 6

58

2

8 2

25

6

8 0

74

-

1

5 2

61

6 0

97

19

527

27

4 0

25

2

65

0

14

3 8

86

7

13

1

4 3

98

•D

elf

t 7

2 1

18

9 0

62

5 1

52

14

214

1

5 9

55

7

96

0

34

5

4 1

95

5

90

3

8 1

48

6

91

1 4

78

2

74

4

4 9

49

1

41

30

1

39

8

•D

elf

t-S

uid

32 8

25

4

98

7

1 7

58

6

74

5

11

28

8

3 3

66

5

08

2

95

7

2 9

04

5

04

4

88

1 8

48

9

65

2

8 7

61

828

9

1 4

074

•D

urb

an

vill

e 4

71

20

2

14

40

5

4 6

31

19

03

6

58

110

9

2 7

09

2

7

32 6

57

59

325

6

8 1

74

5

1 1

6 4

88

5

36

8

33

2 9

09

2

272

44

7

270

•E

dg

em

ead

24

4 9

76

6

45

5

1 8

79

8

33

4

34

46

4

87 1

29

2

3

22 1

79

2

2 5

77

62 8

48

5

6

10

75

5

9 3

51

24

9 3

82

44

8

11

4 5

22

•E

lsie

sriv

ier

55

83

0

1 3

92

1 2

04

2

59

6

16

93

3

6 8

76

1

2

276

4

90

7

7 8

37

5

1 1

82

477

40

49

4

45

6

4

1 6

72

•F

isan

tekra

al

44

79

1 2

14

0

774

2

914

6

14

1 8

92

14

1 1

29

3

3 4

49

1

66

5

1 1

65

4

03

3

58

1

5 5

07

410

1

40

8

716

•G

oo

dw

oo

d 2

76

10

4

10

48

7

2 3

75

1

2 8

62

84

09

2

79

123

3

5

27 9

03

1

3 1

42

34

05

4

41

8 0

09

6

24

3

25

2 6

42

2 1

84

9

9

6 3

35

•H

ara

re S

qu

are

35

09

1 6

00

9

2 8

56

8

86

5

37

3 7

49

8

94

6

075

3

07

5 8

68

2

222

1 6

63

2

17

21

03

2

1 0

20

2

4

1 2

87

•H

ug

uen

ot

Sq

uare

55

09

1 4

74

1 3

20

2

7 9

43

2

6 1

06

5

55

2

4

2 4

88

6

18

3

7 7

89

1

4

99

8

64

8

49

78

2

29

3

9

58

0

•K

hayelit

sha

12 0

27

3 8

47

1 7

36

5

58

3

80

1

43

6

90

4

2 4

45

2

59

3

56

2

2 7

32

49

8

29

9

12 2

15

220

5

0

1 9

55

•K

ula

ni

12 1

40

2

76

0

1 2

72

4 0

32

12

64

9

28

5

972

93

1

829

5

82

38

7

14

8

4 9

57

10

1

1 2

77

•L

eo

nsd

ale

27 9

34

1

24

1 1

00

7

2 2

48

1

1 728

5

511

2

1

423

5

43

3

6 2

22

10

1

03

3

56

0

31

922

30

9

2

1 8

20

•M

asa

kh

an

e 1

9 6

37

5 1

96

1

524

6

720

5

55

3

73

9

1 6

90

7

00

5

728

8

38

4

1 3

75

1

18

3

73

0

25

38

9

73

4

4

1 2

40

•M

fule

ni

19

913

3

910

1

49

9

5 4

09

2

55

9

11

076

5

78

6

69

0

1 9

80

9

74

2

1 2

59

2

39

1 8

08

3

7 0

83

4

70

3

6

1 9

45

•M

ose

s M

ab

hid

a 1

4 9

23

4

33

5

2 1

91

6 5

26

2

4

1 2

09

9

62

2 5

84

2

91

3 9

37

2 5

35

1

078

7

74

1

3 3

94

8

9

3

67

•N

azeem

a Isa

acs

16

422

4 8

54

2

08

3

6 9

37

43

9

29

3

95

1

00

6

14

5

1 6

90

1

00

8

59

8

38

5

85

2

16

-

1

17

•P

aro

w 2

74

10

6

11

56

8

3 5

50

1

5 1

18

76

677

41

08

7

38

1

2 9

50

1

6 6

09

2

0 9

59

5

9

4 7

49

5

126

1

78

25

4

1 1

23

4

6

7 8

54

•R

aven

smead

72 5

50

3

70

2

2 2

42

5 9

44

2

5 4

40

1

1 3

77

-

3 4

58

6

54

3

13

29

7

2

1 8

17

1 3

44

6

3 2

78

4

85

2

5

5 2

40

•T

yg

erv

alle

i 2

08

70

1 6

774

1

779

8

55

3

54

978

6

1 79

6

-

16

629

4

1 5

03

4

3 0

37

14

1

1 0

21

4 1

23

2

33

10

1 3

2

4

32

•V

alh

alla

park

29

98

7

2 2

81

1 5

39

3

820

9

46

1 5

46

2

-

2 8

04

8

54

6

10

66

1 1

8

1 5

98

1

214

3

9 7

64

8

3

-

1 4

13

TO

TA

AL

2

7

3 0

71

90

9

15

6 6

31

59

67

4

216

30

5

69

4 5

15

713

20

3

8 0

35

2

94

43

2

29

3 7

66

4

87

34

4

15

43

3

10

5 9

45

6

0 9

32

2

67

3 6

05

2

7 2

00

1

09

6

12

8 2

94

De

po

ts

2

9

38

1 -

-

-

1

94

4

2 0

03

1

1

07

8

40

9

1 1

18

-

17

3

45

1 7

17

7

73

2

1

15

GR

OO

TTO

TA

AL

29

3

08

1 2

90

1

56

63

1 5

9 6

74

2

16 3

05

6

96

45

9

715

20

6

8 0

36

2

95

510

2

94

17

5

48

8 4

62

1

5 4

33

1

06

118

6

1 3

83

2

68

0 7

82

2

7 2

73

1

09

8

12

8 4

09


13. V

als

baai



20

14 L

IDM

AA

TS

KA

P 2

014

BO

EK

SIR

KU

LA

SIE

Tydskrifte

TOTAAL

20

14O

UD

IOV

ISU

EE

L

VO

LW

AS

SE

NE

SK

IND

ER

S

Volwassenes

Kinders

Totaal

Afrikaans

Engels

isiXhosa

Nie-fiksie

Afrikaans

Engels

isiXhosa

Nie-fiksie

CD’s

Video’s

DVD’s

Vals

baai

•B

racken

fell

579

00

2

14

85

2

3 3

01

18

15

3

18

3 9

03

1

29

579

1

07

47 5

41

77 9

51

63

277

410

1

8 9

95

1

1 4

67

53

3 2

30

1

821

2

17 3

91

•E

ers

teri

vie

r 1

31

327

6 7

74

3

89

1 1

0 6

65

4

6 0

38

1

3 9

63

9

1 9

99

0

15

471

19

374

1

15

7 6

29

2

46

7

115

13

8

53

5

61

4 6

54

•E

iken

dal

50

35

4

3 9

62

1 2

02

5 1

64

2

5 5

79

6

56

9

43

0

4 6

49

4

415

7

19

9

810

1

06

1 7

21

51

43

3

89

9

79

3

05

5

•G

ord

on

sbaai

10

2 1

77

3 1

46

6

39

3

78

5

35

03

0

37 9

72

8

10

03

6

7 5

28

1

3 5

43

9

5

411

1

99

3

111

53

0

35

6

8

2 2

22

•H

ecto

r P

iete

rso

n(L

wan

dle

) 3

2 7

18

4 3

30

1

879

6

20

9

54

5

1 8

41

78

1 3

970

2

320

7

39

9

9 8

82

1 6

58

7

41

29

13

7

33

4

-

2 3

63

•H

eld

erz

ich

t* -

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

•K

raaif

on

tein

20

8 7

43

5

612

1

33

1 6

94

3

94

88

5

53

35

3

10

1

1 5

50

1

8 8

92

21

410

2

2

5 6

25

5

84

6

211

59

3

64

2

-

7 5

72

•K

uils

rivie

r 1

91

24

3

8 9

48

2

60

6

11

55

4

68

18

6

39

15

6

18

1

3 0

25

1

9 2

07

27 7

54

4

7

7 1

65

5

49

9

18

0 0

57

2 4

21

23

8

46

6

•M

acass

ar

58

40

7

3 1

11

1 7

35

4

84

6

25

84

4

5 8

50

7

7

3 3

92

9 9

29

7

23

0

56

2

117

9

90

5

5 4

85

1

02

75

2

59

2

•M

elt

on

Ro

se 8

1 723

3

80

8

2 2

11

6 0

19

29

76

3

10

379

1

8

4 5

74

1

0 3

84

1

0 1

39

4

1 1

28

0

1 1

71

67 7

49

1

9

25

4

75

•P

D P

au

lse

53

25

4

2 8

28

1

622

4 4

50

1

7 7

02

8 0

53

6

1

89

7

3 5

98

6

68

6

70

1

110

1

43

6

40

55

8

97

-

1 0

18

•S

co

ttsd

en

e 4

3 1

79

2

09

1 1

429

3

520

1

4 6

62

4 5

15

26

2

45

7

6 7

65

6

09

3

34

1

027

80

7

36

38

6

87

-

1 4

14

•S

ir L

ow

ry’s

Pass

37 5

42

1 2

08

9

23

2

13

1 8

011

1

50

8

90

1

24

1 1

1 6

41

7 2

71

85

1 1

76

7

2 0

24

3

4 4

04

1

21

28

9

12

•S

om

ers

et-

Wes

50

2 3

88

1

4 6

63

3

33

1 1

7 9

94

7

6 3

41

15

6 9

07

278

5

4 9

59

5

6 7

80

9

6 0

08

7

52

26

023

9

44

3

477 4

91

5 6

62

316

2

2 7

42

•S

tran

d 3

19 8

98

8

49

6

1 4

83

9

979

1

06

717

5

8 8

33

1

05

2

2 6

22

25

571

20

73

9

43

7

45

8

4 4

51

24

6 5

39

7

42

-

11

328

•S

uid

er-

Str

an

d 5

7 4

86

2

56

1 1

64

2

4 2

03

2

8 0

03

9

828

7

4

56

8

9 4

90

8

813

2

3

2 5

75

9

21

64

228

1

37

70

2

418

TO

TA

AL

1

6 2

44

9 4

41

86

39

0

29

22

5

115

615

7

61

20

9

53

8 3

06

2

05

2

19

6 4

71

27

9 9

42

3

22

93

5

13

16

5

90

90

1 4

9 9

77

2

25

4 9

58

1

3 9

75

6

87

8

8 6

22

De

po

ts

1 5

68

6

45

0

210

6

60

1

02

4

-

7

3

25

2

39

-

-

1

22

7

99

-

-

-

GR

OO

TT

OT

AA

L

17

2 4

55

12

7

86

84

0

29

43

5

116

27

5

76

1 3

11

53

8 3

10

2 0

52

1

96

47

8

28

0 2

67

3

23

17

4

13

16

5

90

90

1 5

0 0

99

2

25

5 7

57

1

3 9

75

6

87

8

8 6

22

*Bib

liote

ek t

yd

elik

gesl

uit


14. V

an

rhyn

sdo

rp



20

14 L

IDM

AA

TS

KA

P 2

014

BO

EK

SIR

KU

LA

SIE

Tydskrifte

TOTAAL

20

14O

UD

IOV

ISU

EE

L

VO

LW

AS

SE

NE

SK

IND

ER

S

Volwassenes

Kinders

Totaal

Afrikaans

Engels

isiXhosa

Nie-fiksie

Afrikaans

Engels

isiXhosa

Nie-fiksie

CD’s

Video’s

DVD’s

Ce

de

rbe

rg

•C

itru

sdal

36

04

8

510

4

96

1

00

6

18

24

1 1

38

7

6

46

6

3 0

13

80

7

31

25

3

49

0

24

69

4

3

-

8

•L

eip

olt

No

rtie

r (C

lan

will

iam

) 3

5 9

43

1

75

6

96

3

2 7

19

21

195

3

377

27

1 4

59

5

53

7

1 1

10

32

54

6

1 6

50

3

4 9

33

1

3

4

5

•E

lan

dsb

aai

12 6

26

3

70

4

04

7

74

4

86

8

43

2

-

99

2

55

9

14

7

51

129

5

24

8

80

9

-

-

27

•G

raafw

ate

r 2

1 4

14

329

3

41

670

1

3 9

02

1 2

56

2

5

87

5 0

49

1

326

8

8

37

428

2

3 3

95

-

-

1

3

•L

am

bert

sbaai

33

66

1 4

65

2

28

6

93

2

2 7

12

3 9

93

5

0

1 0

88

4

99

8

73

7

35

4

54

1

99

5

36

06

2

-

-

-

•T

P M

eyer

6 0

32

60

2

0

80

2

85

8

51

4

81

825

1

39

2

5

9

86

4

10

5

3

-

4

•A

lgeri

a M

B 4

326

5

0

62

112

1

10

0

9

-

129

1

70

4

44

3

-

20

1 -

3

58

6

-

-

-

Matz

ikam

a

•B

itte

rfo

nte

in 5

36

7

97

51

14

8

3 0

80

3

83

-

9

2

913

3

9

-

36

2

24

4

76

7

-

-

-

•D

ori

ng

baai

6 5

78

1

14

92

20

6

4 4

23

4

90

-

1

53

2

414

3

78

-

7

43

2

2

8 6

23

-

-

-

•E

ben

haese

r 8

96

1 2

77

30

8

58

5

5 5

46

2

94

-

4

06

4

35

2

76

1 3

3

45

5

81

12 2

88

7

-

4

4

•E

ure

ka

16

572

29

8

211

5

09

8

83

1 4

91

3

426

2

54

1 8

34

3

2

22

26

1

3 3

77

-

-

0

•K

law

er

22 3

53

2

28

9

4

322

14

318

7

34

5

2

94

3

80

8

60

3

30

2

81

721

20

79

4

-

-

25

•L

utz

vill

e 2

9 8

12

672

10

1 7

73

1

7 2

81

2 2

55

-

1

99

4

4 2

22

1 1

66

-

4

10

1 0

89

2

8 4

17

53

-

8

4

•N

uw

eru

s (K

aap

Ag

ulh

as)

4 0

38

8

7

48

1

35

2

378

1

46

-

3

0

60

9

23

-

4

8

74

3

30

8

-

-

0

•R

ietp

oo

rt 4

973

2

24

2

19

44

3

3 1

46

2

09

-

2

4

1 3

28

7

3

-

20

2

96

5

09

6

-

-

0

•T

roe-T

roe

10

83

9

479

2

69

7

48

5

86

5

26

4

45

3

27

4 6

03

7

42

10

2

95

2

52

12 4

03

5

-

19

•U

itkyk

10

526

2

80

8

5

36

5

5 9

10

219

2

2

69

2

49

4

35

3

4

18

0

-

9 4

31

-

-

0

•V

an

rhyn

sdo

rp 2

3 0

09

2

69

1

09

3

78

1

6 1

52

2 3

37

20

1

074

3

220

7

81

-

34

3

1 1

24

2

5 0

51

-

-

0

•V

red

en

dal

59

96

1 9

60

3

21

1 2

81

43

113

5

05

4

-

2 6

09

9

90

8

3 2

27

2

1 2

61

1 2

10

66

38

4

19

-

6

•K

lipra

nd

MB

2 1

22

37

39

7

6

88

1 1

0

-

40

1

225

8

6

-

18

-

2

26

0

-

-

0

•M

ols

vle

i M

B 2

26

6

10

2

110

2

12

1 2

66

2

1 -

1

13

69

9

61

-

32

129

2

321

-

-

0

•S

tofk

raal M

B 1

23

9

55

6

0

115

6

46

3

-

6

9

33

6

41

4

69

6

1

174

-

-

0

TO

TA

AL

2

2

35

8 6

66

7

719

4

63

1 1

2 3

50

2

17 7

12

23

415

1

64

1

1 8

29

6

6 3

57

1

3 8

77

2

15

6 7

82

1

0 9

27

3

51

27

8

91

3

27

5

De

po

ts

1

10

93

2

73

1

26

1

99

4

12

4

315

-

5

15

4 1

14

1 5

96

-

6

65

5

11

11

84

0

-

8

46

GR

OO

TT

OT

AA

L 2

3

36

9 5

98

7

79

2

4 7

57

1

2 5

49

2

21

83

6

23

73

0

16

4

12

34

4

70

47

1 1

5 4

73

2

15

7 4

47

1

1 4

38

3

63

118

9

1 1

1 3

21


15. W

orc

est

er



20

14 L

IDM

AA

TS

KA

P 2

014

BO

EK

SIR

KU

LA

SIE

Tydskrifte

TOTAAL

20

14O

UD

IOV

ISU

EE

L

VO

LW

AS

SE

NE

SK

IND

ER

S

Volwassenes

Kinders

Totaal

Afrikaans

Engels

isiXhosa

Nie-fiksie

Afrikaans

Engels

isiXhosa

Nie-fiksie

CD’s

Video’s

DVD’s

Bre

ed

evalle

i

•D

e D

oo

rns

47 0

80

2

45

7

1 3

94

3

85

1 1

9 5

09

1

95

1 8

9

1 7

33

1

2 7

61

2 7

10

1 0

29

9

44

7

15

41

44

1 3

0

92

218

•E

ssele

n 3

9 1

82

4 9

01

85

3

5 7

54

2

3 7

45

1

36

5

2

1 1

22

5 0

52

1 4

03

1

1 4

41

23

1 3

3 3

72

5

-

15

•R

aw

son

vill

e 3

4 3

71

2 0

25

5

25

2

55

0

20

64

3

3 9

32

4

1 4

11

7 7

63

1

974

2

2

1 0

04

6

30

3

7 3

83

1

6

23

3

8

•S

teen

vlie

t 1

7 4

60

6

92

520

1

212

7

24

2

40

8

-

34

6

9 5

18

1 6

30

-

3

12

34

2

19

79

8

-

-

2

•T

ou

wsr

ivie

r 3

3 6

48

1

114

4

64

1

578

1

9 2

49

2

517

-

1

229

7

329

1

55

7

33

7

74

1

63

3

34

321

31

2

80

•W

orc

est

er

221

64

0

13

65

8

4 6

76

1

8 3

34

1

09

528

2

9 5

83

9

1 1

2 2

18

36

70

7

16

48

2

63

6

09

8

3 8

42

214

612

3

28

2

87

66

0

•Z

wele

them

ba

6 2

45

1

53

0

80

9

2 3

39

1

928

4

34

3

21

78

9

58

9

4 0

34

1

74

3

215

9

1 1

0 1

44

-

2

1

•F

air

hill

s M

B 3

85

1 1

09

2

52

36

1 2

24

9

25

3

-

310

4

25

9

2 1

45

-

2

77

-

9 4

93

-

-

-

•H

eksv

alle

i M

B 4

68

9

94

2

19

313

1

94

5

12

25

2

89

1

56

4

417

2

26

1

33

1

76

4

78

7

-

-

-

•O

verh

ex M

B -

4

8

79

1

27

623

4

9

-

77

1 0

97

19

3

-

14

1 -

2

18

0

-

-

-

•S

an

dh

ills

MB

5 2

70

3

02

26

3

56

5

1 5

22

19

1

7

71

2 4

05

6

62

27

15

1 2

32

5 1

06

-

-

-

•S

lan

gh

oek M

B 7

54

0

211

3

22

53

3

2 4

93

3

1 -

6

7

5 7

12

1 5

72

-

58

3

-

10

45

8

-

-

-

Wit

ze

nb

erg

•B

ella

Vis

ta 1

2 5

24

1

515

2

03

7

3 5

52

8 5

23

3

42

-

20

6

4 4

22

1 0

07

2

33

9

223

1

5 0

64

1

1

7

7

•C

ere

s 9

8 7

08

3

721

2 2

03

5

924

3

5 6

74

1

1 5

82

20

3

05

1 2

4 5

01

10

49

8

25

6

5 3

18

2 2

95

9

3 1

95

1

81

6

36

4

•M

on

tan

a 1

7 7

41

1 5

24

1

40

6

2 9

30

9

69

9

23

2

-

55

5

4 9

89

1

09

6

-

424

4

08

1

7 4

03

-

-

-

•N

du

li 1

7 6

59

1

27

33

6

46

3

1 7

57

975

1

370

1

65

6

1 3

52

2 9

36

2

46

0

56

3

13

6

13

20

5

22

-

-

•R

ietv

alle

i 1

8 0

55

6

17

84

2

1 4

59

1

3 0

63

6

79

-

8

36

5

63

2

1 1

61

-

84

2

49

6

22 7

09

7

6

7

•T

ulb

ag

h 2

5 4

51

1 9

95

1

118

3

113

1

3 3

08

1

79

9

74

1

078

3

14

1 1

39

2

16

7

817

2

68

2

2 0

44

1

1

05

8

7

•W

itzen

vill

e 2

9 7

70

3

22

44

1 7

63

1

3 4

10

35

0

2

50

7

7 1

17

2 1

61

8

44

5

116

2

4 1

16

-

-

-

•W

ols

ele

y 3

5 1

02

829

3

43

1

172

23

23

6

2 7

06

1

20

6

68

4

28

5

1 0

41

38

3

626

1

72

33

23

7

11

-

15

1

•O

p d

ie B

erg

MB

11

815

4

05

4

49

8

54

7

20

7

377

-

9

3 9

46

1

40

9

34

8

1 -

1

3 0

63

-

-

-

•P

rin

ce A

lfre

d’s

H

am

let

MB

8 2

76

1

38

2

79

4

17

4 3

09

1

94

-

1

72

3 6

03

5

35

1

2

278

1

1 9

114

-

-

-

•L

aast

e D

rift

MB

5 4

01

33

9

3

126

5

15

9

1

20

2

312

2

35

-

9

2

-

3 1

84

-

-

-

TO

TA

AL

2

3

70

1 4

78

3

8 3

67

1

9 9

23

5

8 2

90

3

41

37

7

59

79

9

2 1

36

2

8 4

20

1

60

05

6

58

25

0

6 4

76

2

0 8

98

1

2 0

17

68

9 4

29

6

33

5

40

1

63

0

De

po

ts

3

2

7 8

01

18

5

60

9

79

4

9 7

33

2

00

3

26

3

19

2

10

25

0

3 3

88

1

7

4 1

04

-

3

2 7

13

-

-

-

GR

OO

TTO

TA

AL

26

7

29

27

9

38

55

2

20

53

2

59

08

4

35

1 11

0

61

80

2

2 1

62

3

1 6

12

17

0 3

06

6

1 6

38

6

49

3

25

00

2

12

017

7

22

14

2

63

3

54

0

1 6

30

www.westerncape.gov.za/library

jaaroorsig 2014 15 - western cape · ontwerphoofstad 2014. die nasionale boekweek is in die...

Documents