jaguar xj€¦ · Выберите двигатель 46 Выберите комплектацию...

JAGUAR XJ

СОДЕРЖАНИЕ

ПЕРСОНАЛИЗАЦИЯ НАЙТИ ДИЛЕРА

TЕСТ-ДРАЙВ В JAGUAR LAND ROVER EXPERIENCE КОНФИГУРАТОРЫ

http://www.jaguar.ru/dealer-network/

http://rules.config.jaguar.com/jdx/ru_ru/cj_jscwl01b/3f5s5/a-x351swb/jdxmodel.html

https://www.jaguar.ru/jaguar-experience/index.html

ВОПЛОЩЕНИЕ СОВЕРШЕНСТВА

Каждый день мы стремимся добиться большего. Большего от себя. От наших автомобилей.

Мы изобретаем, создаем, конструируем. Мы устанавливаем правила и сами же их опровергаем.

Мы стремимся только вперед. Мы ломаем рамки и стереотипы. Только так можно создать

подлинное совершенство.

Jaguar. The Art of performance*.

*Воплощение совершенства.








ВВЕДЕНИЕКонцепция XJ 06

XJ в фактах 08

ДИЗАЙНПринципы экстерьера 10

Экстерьер: впечатляющий облик 13

Особенности экстерьера 15

Технологии в салоне 17

Роскошные детали интерьера 18

Комфорт 21

Пространство интерьера 23

ХАРАКТЕРИСТИКИДвигатели 24

Облегченная алюминиевая архитектура 26

Усовершенствованная динамика 28

ТЕХНОЛОГИИДополнительная уверенность водителя 30

Усовершенствованная технология

силовой передачи

32

ТЕХНОЛОГИИ INCONTROLИнформационно-развлекательные системы и связь 34

Системы Touch Pro и Connect Pro 37

Аудио 38

БЕЗОПАСНОСТЬ И ЭКОНОМИЧНОСТЬСистемы помощи водителю 40

Эффективные технологии 42

ПЕРСОНАЛИЗАЦИЯXJ — ваш выбор 44

Выберите двигатель 46

Выберите комплектацию 48

Выберите опции 50

Выберите цвет 58

Выберите колесные диски 60

Выберите интерьер 62

Выберите аксессуары Jaguar Gear 76

Технические характеристики 78

Габариты 80

ПОДРАЗДЕЛЕНИЕ SPECIAL VEHICLE OPERATIONS 82

МИР JAGUAR 84

Глоссарий и юридическая информация 86

Просканируйте, чтобы узнать больше о Jaguar XJ.

НА ИЗОБРАЖЕНИИ: JAGUAR XJ R-SPORT ЦВЕТА SANTORINI BLACK СО СТАНДАРТНОЙ КОЛЕСНОЙ БАЗОЙ И ОПЦИЯМИ.

ПРЕДСТАВЛЕНЫ АВТОМОБИЛИ JAGUAR ИЗ ОБЩЕГО МОДЕЛЬНОГО РЯДА. СПЕЦИФИКАЦИИ, ОПЦИИ И ИХ ДОСТУПНОСТЬ ЗАВИСЯТ ОТ РЫНКА. УТОЧНЯЙТЕ ИНФОРМАЦИЮ У ОФИЦИАЛЬНОГО ДИЛЕРА JAGUAR.







ВВЕДЕНИЕ

Все установленные в автомобиле системы разработаны так, чтобы не отвлекать вас от процесса управления и сделать вашу поездку не только максимально комфортной, но и безопасной.

* Подробную информацию смотрите на странице 54.

НА ИЗОБРАЖЕНИИ: JAGUAR XJ AUTOBIOGRAPHY ЦВЕТА LOIRE BLUE С УДЛИНЕННОЙ КОЛЕСНОЙ БАЗОЙ И ОПЦИЯМИ.

ВВЕДЕНИЕ

КОНЦЕПЦИЯ XJJaguar XJ — это превосходный седан бизнес-класса, безупречное сочетание передовых технологий,

спортивной динамики и впечатляющей роскоши. Салон Jaguar XJ достаточно просторен: здесь вы

можете и вести дела, используя новейшие технологии Touch Pro, и просто наслаждаться моментом,

удобно расположившись на сиденьях. Система Touch Pro с новым 10,2-дюймовым сенсорным

экраном и точкой доступа 4G Wi-Fi обеспечит водителя и пассажиров XJ всем необходимым для

работы, отдыха и комфорта.

О вашей безопасности позаботятся передовые системы помощи водителю*, в том числе система

удержания полосы движения и адаптивный круиз-контроль с функцией помощи при движении

в плотном потоке. Энергоэффективные полностью светодиодные головные фары, входящие в

стандартное оборудование всех комплектаций Jaguar XJ, помогают вам сохранять контроль над

ситуацией даже в темное время суток благодаря мощному лучу света яркость, интенсивность

которого приближена к дневному.

06 |




ВВЕДЕНИЕ ДИЗАЙН ХАРАКТЕРИСТИКИ ТЕХНОЛОГИИ ВОЖДЕНИЯИНФОРМАЦИОННО- РАЗВЛЕКАТЕЛЬНЫЕ

СИСТЕМЫБЕЗОПАСНОСТЬ МИР JAGUAR




ВВЕДЕНИЕ

ВОЗМОЖНОСТИ СВЯЗИ АВТОМОБИЛЯ*

Connect Pro — пакет приложений и технологий, обеспечивающих связь Jaguar

XJ с внешним миром. Вы можете управлять набором полезных приложений для

смартфона с помощью нового 10,2-дюймового сенсорного экрана. Пакет опций

Connect Pro включает ряд технологий и приложений, обеспечивающих высочайшее

качество соединения и удобство использования, и позволяет подключаться к

сети интернет с помощью высокоскоростного соединения 4G Wi-Fi и мощной

внешней антенны. Приложение Remote Premium позволит дистанционно

контролировать ваш XJ, где бы вы ни находились. С его помощью вы даже сможете

включить обогрев или охлаждение салона, чтобы к вашему возвращению в нем

было комфортно.

МОЩНОСТЬ И ЭФФЕКТИВНОСТЬ

Для JAGUAR XJ предусмотрена целая линейка высокоэффективных двигателей, каждый

из которых имеет собственные преимущества, начиная от высокой экономичности и

заканчивая возможностью разгонять автомобиль до 300 км/ч. Усовершенствованный

3,0-литровый дизельный двигатель мощностью 300 л. с. отличается экономичным

расходом топлива от 7,0 л/100 км и низкими выбросами CO2, равными всего 184 г/км.

Его эффективный крутящий момент составляет 700 Н·м, что обеспечивает разгон с 0 до

100 км всего за 6,2 секунды. Двигатели V6 и V8 также позволяют выбрать оптимальный

для вашего стиля вождения вариант. Все автомобили оснащаются 8-ступенчатой

автоматической трансмиссией, которая гарантирует непревзойденную плавность хода.

XJ В ФАКТАХВсе технологии Jaguar разрабатываются для того, чтобы любая поездка оставляла

прекрасные воспоминания о ней у вас и ваших пассажиров. Динамические системы

улучшают ходовые качества, управляемость и комфорт. А сочетание великолепных

возможностей связи, мощного двигателя и богатого выбора роскошных вариантов

внутренней отделки делают Jaguar XJ по-настоящему безупречным.

ВВЕДЕНИЕ

ОБЛЕГЧЕННАЯ АЛЮМИНИЕВАЯ АРХИТЕКТУРА

Полностью алюминиевая архитектура кузова XJ отличается не только прочностью

и жесткостью, но и легкостью, что делает автомобиль послушным в управлении,

маневренным и экономичным. Благодаря цельному кузову, скрепленному без единого

сварного шва (с помощью заклепок), этот автомобиль является одним из самых

безопасных и облегченных в своем классе.

Некоторые из описанных функций системы InControl могут устанавливаться только по дополнительному заказу, быть недоступны для некоторых рынков и автомобилей с определенными силовыми агрегатами. Информацию о наличии и полных условиях для вашей страны уточняйте на официальном сайте или у местного дилера Jaguar. Для работы некоторых функций требуется микро-SIM-карта с соответствующим соглашением о передаче данных, а также дальнейшая подписка по истечении срока, установленного официальным дилером. Повсеместное покрытие мобильной сети не гарантируется.

* Опция.

НА ИЗОБРАЖЕНИИ: JAGUAR XJ PORTFOLIO ЦВЕТА ROSELLO RED С УДЛИНЕННОЙ КОЛЕСНОЙ БАЗОЙ И ОПЦИЯМИ.

08 |

ДНЕВНЫЕ ХОДОВЫЕ ОГНИ В ФОРМЕ DOUBLE J

Уникальные полностью светодиодные фары со светодиодными дневными ходовыми

огнями в форме Double J подчеркивают выразительный облик Jaguar XJ. В отличие от

традиционных ксеноновых эти головные фары обеспечивают более яркий, «белый»

свет, максимально приближенный к дневному, что позволяет лучше видеть объекты

и делает ваши поездки безопаснее в темное время суток.

ЦВЕТА И МАТЕРИАЛЫ

Jaguar XJ — это возможность сделать собственный выбор среди

роскошных материалов отделки и различных цветов из нашей палитры.

Подберите нужный цвет кузова или определенные колесные диски,

откройте для себя прекрасную отделку сидений кожей Softgrain с

выразительной ромбовидной прострочкой в комплектации Portfolio —

стильные и красивые сочетания цветов в отделке интерьера вряд ли

оставят вас равнодушным.

INCONTROL TOUCH PRO

Информационно-развлекательная система Touch Pro нового

поколения позволяет управлять всеми ключевыми системами Jaguar

XJ и развлекательными функциями буквально кончиками пальцев.

Она дополнена возможностью подключения Bluetooth® и увеличенным

10,2-дюймовым сенсорным экраном, управление которым осуществляется с

помощью жестов, знакомых всем владельцам смартфонов.










Jaguar XJ выделяется своей представительностью, элегантностью и мощью. Каплеобразная форма кузова XJ

обеспечивает оптимальную обтекаемость, что сводит к минимуму сопротивление воздуха, улучшает разгон, а

также уменьшает уровень потребления топлива и выбросы CO2. Дизайн экстерьера разработан путем тщательного

компьютерного моделирования, в котором равное внимание уделялось как эстетике, так и аэродинамике.

Боковые окна с хромированной окантовкой подчеркивают изящную удлиненную форму кузова. Низкая посадка и

прямая, как натянутая струна, поясная линия дополняют эффектный облик автомобиля, а панорамная крыша и

эргономичный дизайн зрительно увеличивают пространство салона и наполняют его светом.

ДИЗАЙН

ПРИНЦИПЫ ЭКСТЕРЬЕРА

ДИЗАЙН

ЭФФЕКТНЫЙ ОБЛИКИЗЯЩНЫЙ ДИЗАЙН

10 |









ДИЗАЙН

ЭКСТЕРЬЕР: ВПЕЧАТЛЯЮЩИЙ ОБЛИК

Внушительный фронтальный вид XJ подчеркивает сетчатая решетка радиатора. Ее обрамляют

энергосберегающие полностью светодиодные фары с уникальным рисунком дневных ходовых

огней Jaguar в форме Double J. По цветовой температуре они приближены к естественному

дневному свету, что помогает водителю лучше распознавать предметы и делает передвижение

в сумерках и ночью безопаснее.

Вид сзади тоже впечатляет: выхлопные трубы эллиптической формы и задние светодиодные

фонари, словно перечеркнутые полоской света, легко узнаваемы на дороге. Задние

светодиодные фонари светят ярче, включаются быстрее и работают дольше, чем обычные

галогенные лампы, повышая экономичность Jaguar XJ.

НА ИЗОБРАЖЕНИИ: JAGUAR XJ R-SPORT ЦВЕТА SANTORINI BLACK СО СТАНДАРТНОЙ КОЛЕСНОЙ БАЗОЙ И ОПЦИЯМИ.

ДНЕВНЫЕ ХОДОВЫЕ ОГНИ В ФОРМЕ DOUBLE J

ЭФФЕКТНАЯ РЕШЕТКА РАДИАТОРА

| 13









ДИЗАЙН

ОСОБЕННОСТИ ЭКСТЕРЬЕРА

Из Jaguar XJ открывается потрясающий вид: панорамная крыша из теплоотражающего стекла простирается

во всю ширину автомобиля и достигает уровня спинок сидений заднего ряда. Она эффективно

отражает ультрафиолет и наполняет салон естественным светом, зрительно увеличивая пространство

и создавая уютную атмосферу благодаря тонировке. Шторки с электроприводом позволяют при

необходимости защититься от ярких солнечных лучей. А закаленное стекло помогает сохранить прохладу

даже в жаркий день.

НА ИЗОБРАЖЕНИИ: JAGUAR XJ PORTFOLIO ЦВЕТА CARPATHIAN GREY С УДЛИНЕННОЙ КОЛЕСНОЙ БАЗОЙ И ОПЦИЯМИ.

ПАНОРАМНАЯ КРЫША ВО ВСЮ ШИРИНУ АВТОМОБИЛЯ

| 15









Некоторые из описанных функций системы InControl могут устанавливаться только по дополнительному заказу, быть недоступны для некоторых рынков и автомобилей с определенными силовыми агрегатами. Информацию о наличии и полных условиях для вашей страны уточняйте на официальном сайте или у местного дилера Jaguar. Для работы некоторых функций требуется микро-SIM-карта с соответствующим соглашением о передаче данных, а также дальнейшая подписка по истечении срока, установленного официальным дилером. Повсеместное покрытие мобильной сети не гарантируется.

* Опция.

НА ИЗОБРАЖЕНИИ: JAGUAR XJ PORTFOLIO С УДЛИНЕННОЙ КОЛЕСНОЙ БАЗОЙ И ОПЦИЯМИ, СИДЕНЬЯ С ОТДЕЛКОЙ ПЕРФОРИРОВАННОЙ КОЖЕЙ SOFT GRAIN ЦВЕТА IVORY И КОНТРАСТНОЙ ПРОСТРОЧКОЙ EBONY, ВЕРХНЯЯ ПАНЕЛЬ ЦВЕТА EBONY, ОТДЕЛКА ПОТОЛКА ЗАМШЕЙ SUEDECLOTH ЦВЕТА EBONY, ПАНЕЛИ ОТДЕЛКИ GLOSS RICH OAK.

ДИЗАЙН

ТЕХНОЛОГИИ В САЛОНЕ

Виртуальная приборная панель высокого разрешения предоставляет водителю Jaguar XJ всю

необходимую информацию. На 12,3-дюймовом дисплее отображаются данные о скорости,

топливе, температуре и прочие важные сведения в зависимости от ситуации и установленных

параметров. Эта многоцелевая панель управления сочетает в себе удобный графический

интерфейс, расширенную функциональность и простоту настройки.

Она полностью синхронизируется с 10,2-дюймовым сенсорным экраном, благодаря чему

вся информация может отображаться у вас перед глазами, за рулем и на центральной

консоли. Например, при использовании системы Navigation Pro виртуальная панель может

отображать трехмерные карты, что упрощает прокладывание маршрута.

СВЯЗЬ, ИНФОРМАЦИЯ, РАЗВЛЕЧЕНИЯ*

УЛУЧШЕННАЯ ГРАФИКА

| 17









НА ИЗОБРАЖЕНИИ: JAGUAR XJ PORTFOLIO С УДЛИНЕННОЙ КОЛЕСНОЙ БАЗОЙ И ОПЦИЯМИ, ПАКЕТ ОПЦИЙ PREMIUM REAR SEAT (СИДЕНЬЯ С ОТДЕЛКОЙ ПЕРФОРИРОВАННОЙ КОЖЕЙ SOFTGRAIN ЦВЕТА IVORY И КОНТРАСТНОЙ ПРОСТРОЧКОЙ EBONY), ВЕРХНЯЯ ПАНЕЛЬ ЦВЕТА EBONY, ОТДЕЛКА ПОТОЛКА ЗАМШЕЙ SUEDECLOTH ЦВЕТА EBONY, ПАНЕЛИ ОТДЕЛКИ GLOSS RICH OAK.

ДИЗАЙН

РОСКОШНЫЕ ДЕТАЛИ ИНТЕРЬЕРА

Интерьер XJ не оставит равнодушным никого. Широкая палитра цветов,

большой выбор материалов и панелей отделки полностью отвечает

элегантному и утонченному внешнему облику автомобиля. Салон кажется

еще более просторным благодаря роскошным панелям ручной работы.

И водительское кресло, и трехспицевое рулевое колесо с ключевыми

элементами управления не только напомнят вам о богатом спортивном

наследии Jaguar, но и подарят ощущение истинного наслаждения

благодаря изысканной кожаной отделке.

ШИРОКИЙ ВЫБОР

ВЫСОЧАЙШЕЕ МАСТЕРСТВО

18 |









1

2

1

3

2

КОМФОРТ

Многофункциональные сиденья Jaguar XJ помогут сделать приятной любую поездку. Передние сиденья оснащены функцией электроприводной

регулировки и поддерживают пять различных программ массажа. Функция подогрева в передних и задних сиденьях обеспечит вам комфорт

в прохладную погоду. Все сиденья также оснащены функцией вентиляции (кроме комплектации Luxury). В некоторых комплектациях передние

сиденья оснащены функцией запоминания настроек в трех положениях. Для автомобилей с удлиненной колесной базой предлагается пакет

повышенной комфортности для пассажиров на задних сиденьях — Premium Rear Seat, в котором предусмотрено два отдельных сиденья с

регулируемым наклоном спинки, с тремя программами массажа и функцией запоминания настроек. Задние сиденья с регулируемым наклоном

спинки можно запрограммировать на возврат в исходное положение при открывании двери, а возможность отодвинуть переднее пассажирское

сиденье позволяет пассажирам на сиденьях второго ряда увеличить пространство для ног.

ПЕРЕДНИЕ СИДЕНЬЯПять различных программ массажа, электроприводная регулировка с функцией запоминания настроек в трех положениях и функция подогрева / вентиляции.

1. Пять программ массажа 2. Функция запоминания настроек в трех положениях 3. Функция вентиляции

ЗАДНИЕ СИДЕНЬЯВ комплектациях с удлиненной колесной базой: регулируемый наклон спинки сиденья, три программы массажа и электроприводная регулировка с функцией запоминания настроек в двух положениях.

1. Максимальный угол отклонения — 11 градусов 2. Выдвижение подушки сиденья вперед на 103 мм;

наклон до 14,5 градусов


УБИРАЮЩЕЕСЯ ПЕРЕДНЕЕ СИДЕНЬЕ

ФУНКЦИИ ПОДОГРЕВА И ОХЛАЖДЕНИЯ

ПЯТЬ ПРОГРАММ МАССАЖА

ДИЗАЙН | 21










В комплектациях с удлиненной колесной базой предусмотрено более метра пространства для ног задних пассажиров, что

обеспечивает идеальные условия для работы и отдыха. Кроме того, модели с удлиненной базой отличаются уникальными

ходовыми характеристиками лимузина, а усовершенствованные настройки пневматической подвески позволяют добиться

большего комфорта за рулем.

В зависимости от комплектации или выбранных опций подголовники передних сидений могут оснащаться индивидуальными

10,2-дюймовыми экранами высокого разрешения. В центральном подлокотнике находится пульт дистанционного управления

мультимедийной системой и передними и задними сиденьями. Кроме того, в нем предусмотрен удобный отсек для хранения.

Складные бизнес-столики, светодиодная подсветка для чтения, выдвижные подставки под ноги и шторки задних боковых

окон с электроприводом — в Jaguar XJ продумана каждая мелочь, чтобы вы чувствовали себя комфортно.

ПРОСТРАНСТВО ИНТЕРЬЕРА

ДИЗАЙН

2.

КОМФОРТ ЛИМУЗИНАБОЛЕЕ МЕТРА ПРОСТРАНСТВА ДЛЯ НОГ

1. Высота потолка — 960 мм (в комплектациях с удлиненной колесной базой) 2. Пространство для колен — 189 мм (в комплектациях с удлиненной колесной базой)

1.

| 23









ХАРАКТЕРИСТИКИ


ДВИГАТЕЛИ

Выбросы CO2 — 184 г/км

ЭФФЕКТИВНЫЙ ДИЗЕЛЬНЫЙ ДВИГАТЕЛЬ

Для XJ на выбор доступны дизельный двигатель V6 с турбонаддувом и два бензиновых двигателя.

Все бензиновые двигатели дополнены нагнетателем, а их мощность варьируется от 340 л. с. у

3,0-литрового V6 до 510 л. с. у 5,0-литрового V8. Сведения о расходе топлива, выбросах CO2

и ходовых характеристиках двигателей XJ приведены на стр. 78-79.

3,0-литровый дизельный двигатель V6 мощностью 300 л. с. с турбонаддувом отличается

исключительной эффективностью и точностью работы. Он развивает крутящий момент до 700 Н·м,

обеспечивая высокую производительность и великолепные ходовые качества автомобиля. Система

впрыска топлива под высоким давлением (HPCR) способствует эффективному сгоранию топлива и

снижению уровня вредных выбросов. В двигателе используется инновационная система параллельно-

последовательного турбонаддува — уникальная концептуальная разработка Jaguar Land Rover, которая

обеспечивает более равномерную и быструю подачу мощности при любых оборотах двигателя. Он

позволяет разогнаться до 100 км/ч за 6,2 секунды и отличается уровнем выбросов CO2 всего 184 г/км.

Двигатель работает в паре с 8-ступенчатой автоматической трансмиссией.

ДИЗЕЛЬНЫЙ ДВИГАТЕЛЬ

24 |

0–100 км/ч за 4,9 секундыИз двух бензиновых двигателей вы можете выбрать идеальный для вашего стиля вождения вариант.

3,0-литровый бензиновый двигатель V6 мощностью 340 л. с. оснащен механическим нагнетателем типа

Roots, который устанавливается в развале V-образного силового агрегата, сохраняя его компактные

размеры. Нагнетание воздуха (наддув) обеспечивает равномерную подачу мощности и максимально

быстрый отклик на действия водителя. Вот почему этот двигатель по производительности сопоставим с

силовыми агрегатами намного большего размера, а по экономичности и экологичности их превосходит.

5,0-литровый V8 мощностью 510 л. с. демонстрирует невероятную мощность, производительность и

обеспечивает превосходную плавность хода.

БЕНЗИНОВЫЕ ДВИГАТЕЛИ











ОБЛЕГЧЕННАЯ АЛЮМИНИЕВАЯ АРХИТЕКТУРА

Полностью алюминиевый кузов XJ — залог его потрясающих динамических характеристик — имеет более жесткую,

прочную и, что особенно важно, легкую архитектуру. Цельный кузов XJ из алюминия произведен с использованием

технологий, разработанных инженерами аэрокосмической отрасли, и выполнен без единого сварного шва.

Следуя программе устойчивого развития, мы разработали алюминиевый сплав, который на 50% состоит из

переработанных материалов.

XJ, один из самых легких и одновременно прочных автомобилей в своем классе, отличается идеальным отношением

мощности к массе, что положительно сказывается на всех ходовых характеристиках. Благодаря улучшенному разгону

двигатель работает с меньшей мощностью, что способствует экономии топлива и снижению уровня вредных выбросов.

Кроме того, алюминиевая конструкция позволяет добиться лучшей управляемости и маневренности, обеспечивая

великолепную связь водителя с автомобилем и дорогой.

Прочность, которой отличается цельная алюминиевая конструкция, также повышает безопасность вождения.

Уменьшенная масса улучшает тормозные характеристики и сокращает объем кинетической энергии, выделяемой при

торможении. Алюминий поглощает значительно больше энергии при деформации, чем сталь, а меньшее количество

стыков дополнительно увеличивает прочность XJ.

ПОВЫШЕННАЯ ЭКОНОМИЧНОСТЬ

100% АЛЮМИНИЯ

УЛУЧШЕННАЯ МАНЕВРЕННОСТЬ

26 |









УСОВЕРШЕНСТВОВАННАЯ ДИНАМИКА

В XJ комфорт и элегантность роскошного автомобиля сочетаются с динамичностью, присущей спорткарам.

Когда вы проходите повороты, преодолеваете сложный участок дороги или разгоняетесь, система Adaptive

Dynamics, установленная в Jaguar XJ, отслеживает целый ряд показателей с частотой до 500 раз в секунду.

В сочетании с пневматической подвеской она постоянно регулирует степень амортизации в зависимости от

дорожных условий. Интеллектуальные настройки помогают обеспечить устойчивость автомобиля, сохраняя

великолепную управляемость без потери контроля. В непредвиденных дорожных и погодных ситуациях система

динамического контроля устойчивости (DSC) немедленно включается в работу при возникновении даже самой

слабой пробуксовки.

Режим Trac DSC обеспечивает более динамичную езду, а при использовании цепей противоскольжения допускает

некоторый занос колес или вращение перед срабатыванием системы. В Jaguar XJ предусмотрено несколько

режимов вождения, соответствующих определенным изменениям ходовых характеристик. Кроме режимов Drive

и Sport, доступны режим Dynamic («Динамический»), который подразумевает стремительное ускорение, и режим

Winter («Зимний»), разработанный для езды по дороге с низким уровнем сцепления.


СИСТЕМА АДАПТИВНОГО УПРАВЛЕНИЯ ПОДВЕСКОЙ ADAPTIVE DYNAMICS

ПНЕВМАТИЧЕСКАЯ ПОДВЕСКА

ХАРАКТЕРИСТИКИ28 |









Словно опытный водитель, система ASPC добивается лучшего сцепления с дорогой вне зависимости от того, какие шины вы используете. Установка всесезонных или зимних шин помогает сделать ваш XJ еще устойчивее на скользкой поверхности.

ГРАВИЙ

ТЕХНОЛОГИИ


УВЕРЕННОСТЬ В ЛЮБЫХ СИТУАЦИЯХ

Система адаптации к дорожному покрытию (ASPC), являющаяся стандартной для всех комплектаций

XJ, работает как круиз-контроль на малых скоростях. Она помогает автомобилю справляться

с трудностями при низком сцеплении шин с дорожным покрытием. ASPC позволяет водителю

полностью сконцентрироваться на рулевом управлении. После активации системы вы можете с

помощью кнопок управления круиз-контролем задать «целевую» скорость в пределах от

3,6 до 30 км/ч.

Автомобиль будет поддерживать нужную скорость и оптимальное сцепление. Система ASPC придает

водителю Jaguar XJ дополнительную уверенность на скользких, рыхлых, обледенелых и неровных

поверхностях и даже на сложных склонах. Она облегчает управление XJ в самых непростых условиях.

СИСТЕМА АДАПТАЦИИ К ДОРОЖНОМУ ПОКРЫТИЮ (ASPC)

30 |

МОКРЫЙ АСФАЛЬТСНЕГ / ЛЕДМОКРАЯ ТРАВА











Опциональная интеллектуальная система полного привода Jaguar (AWD) постоянно отслеживает дорожную ситуацию. В режиме

заднего привода она обеспечивает непревзойденные ощущения от вождения настоящего Jaguar. В нормальных условиях XJ с AWD

ведет себя как заднеприводный автомобиль, но при необходимости мгновенно адаптируется к дорожным условиям, поддерживая

оптимальное сцепление колес с поверхностью дороги. Система AWD незамедлительно реагирует на малейшее проскальзывание

колес, компенсируя его посредством перераспределения крутящего момента. Для оптимального сцепления с дорожным покрытием на

переднюю ось переносится до 90% крутящего момента с задних колес. Эта технология помогает добиться еще большей безопасности

и плавности хода, поддерживая легендарную маневренность и управляемость Jaguar, а также способствует экономии топлива и

снижению вредных выбросов в сравнении с традиционными системами полного привода.

УСОВЕРШЕНСТВОВАННАЯ ТЕХНОЛОГИЯ СИЛОВОЙ ПЕРЕДАЧИ

НА СУХОЙ ДОРОГЕВ нормальных погодных условиях крутящий момент почти полностью передается на задние колеса, что позволяет водителю наслаждаться превосходной динамикой, характерной для заднеприводных автомобилей Jaguar.

AWD В РЕЖИМЕ WINTERВ режиме Winter 30% крутящего момента передается на передние колеса и 70% — на задние, благодаря чему повышается управляемость автомобиля в сложных дорожных условиях.

НЕСТАБИЛЬНЫЕ ДОРОЖНЫЕ УСЛОВИЯПри изменении дорожных условий интеллектуальная система может переносить более 90% крутящего момента с задних колес на передние для оптимального сцепления с поверхностью в любой ситуации.

ПОЛНЫЙ ПРИВОД

РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ДО 90% КРУТЯЩЕГО МОМЕНТА

ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ АДАПТИВНАЯ ТЕХНОЛОГИЯ

Задние ПередниеЗадние Передние Задние Передние

90 : 10 70 : 30 10 : 90

32 |









ТЕХНОЛОГИИ INCONTROL

InControl — это целый ряд передовых технологий, связывающих вас и ваш Jaguar XJ с внешним миром. XJ оснащается информационно-развлекательной

системой Touch Pro, теперь дополненной полноразмерным 10,2-дюймовым сенсорным экраном. Систему можно расширить с помощью различных

пакетов функций InControl Connect Pro.

ТЕХНОЛОГИИ INCONTROL

ИНФОРМАЦИОННО-РАЗВЛЕКАТЕЛЬНЫЕ СИСТЕМЫ И СВЯЗЬ

Некоторые из описанных функций системы InControl могут устанавливаться только по дополнительному заказу, быть недоступны для некоторых рынков и автомобилей с определенными силовыми агрегатами. Информацию о наличии и полных условиях для вашей страны уточняйте на официальном сайте или у местного дилера Jaguar. Для работы некоторых функций требуется микро-SIM-карта с соответствующим соглашением о передаче данных, а также дальнейшая подписка по истечении срока, установленного официальным дилером Jaguar. Повсеместное покрытие мобильной сети не гарантируется.


INCONTROL TOUCH PRO ПАКЕТ ОПЦИЙ CONNECT PRO

INCONTROL TOUCH PRO ОПЦИИ

СТАНДАРТ

10,2-дюймовый сенсорный экран с настраиваемым

стартовым окном

12,3-дюймовая виртуальная приборная панель с циферблатами и

полноэкранным просмотром трехмерных карт

Навигационная система Pro

FM-радио, Bluetooth® и два USB-разъема

CD / DVD-плеер

Приложения InControl Apps

Пакет опций Connect Pro: приложения InControl Apps, приложение

для смартфона Remote Premium, точка доступа Wi-Fi и cистема

InControl Pro Services.

Система InControl Protect включает в себя функции экстренного

вызова помощи SOS Emergency Call и оптимизированной службы

помощи на дорогах Jaguar Optimised Assistance, а также приложение

для смартфона Remote Essentials.

Подробнее о пакете опций Connect Pro см. на стр. 37.

34 |









ПРОЛИСТЫВАНИЕ УМЕНЬШЕНИЕ УВЕЛИЧЕНИЕ ГОЛОСОВОЕ УПРАВЛЕНИЕ

Некоторые из описанных функций системы InControl могут устанавливаться только по дополнительному заказу, быть недоступны для некоторых рынков и автомобилей с определенными силовыми агрегатами. Информацию о наличии и полных условиях для вашей страны уточняйте на официальном сайте или у местного дилера Jaguar. Для работы некоторых функций требуется микро-SIM-карта с соответствующим соглашением о передаче данных, а также дальнейшая подписка по истечении срока, установленного официальным дилером Jaguar. Повсеместное покрытие мобильной сети не гарантируется.

* Опция. ** При условии соблюдения норм законодательства вашей страны.

InControl Touch Pro объединяет аппаратные и программные решения нового поколения и создает широчайшие возможности связи и развлечений в XJ. Основные характеристики InControl Touch Pro:

Большой высокочувствительный 10,2-дюймовый сенсорный экран на центральной консоли с настраиваемым главным экраном и мгновенным откликом.

Точный сенсор позволяет максимально быстро и легко обрабатывать информацию. Сенсорный экран управляется привычными для владельцев планшетов и смартфонов движениями.

12,3-дюймовая виртуальная приборная панель с виртуальными циферблатами и полноэкранным просмотром трехмерных карт делает поездку еще более комфортной. Выберите режим полноэкранных трехмерных карт или одну из четырех графических тем на свой вкус.

Время отклика навигационной системы Pro значительно меньше, чем у обычных систем. Задайте точку назначения, а система предупредит вас, если в баке недостаточно топлива для этой поездки. При этом вы получите информацию о том, на каком участке пути оно может закончиться, и о местонахождении ближайших заправок. Система автоматически отображает сведения о парковках.

Экран с функцией двойного изображения* позволяет водителю и пассажиру на переднем сиденье просматривать разный контент на одном 10,2-дюймовом сенсорном экране. Например, пассажир может смотреть фильм (или слушать музыку в беспроводных наушниках), а водитель — пользоваться навигационной системой.

Пакет опций InControl Connect Pro содержит набор технологий и приложений, обеспечивающих высочайшее качество соединения и удобство использования автомобиля. Ниже представлено описание некоторых функций, включенных в этот пакет связи.

Приложения InControl Apps — целый ряд специальных сертифицированных приложений Jaguar, позволяющих управлять XJ со смартфона. Они обеспечивают безопасное и удобное управление совместимыми приложениями, разработанными для использования в автомобиле.

Remote Premium — это приложение, позволяющее дистанционно контролировать XJ с помощью смартфона. Даже вдали от автомобиля вы можете запускать двигатель, предварительно задавать нужный температурный режим**, закрывать и открывать двери и окна, находить ваш XJ на карте или с помощью звукового и визуального сигнала, а также отслеживать свои маршруты.

Точка доступа Wi-Fi позволяет создать точку доступа 4G, используя антенну автомобиля при наличии SIM-карты. Предусмотрена возможность подключения до восьми устройств для чтения электронных писем, просмотра веб-сайтов и скачивания контента.

Система InControl Pro Services — комплексный пакет услуг связи, основные характеристики которого представлены ниже:

Приложение-планировщик InControl Route Planner, в котором содержится подробное описание самых разнообразных маршрутов. Воспользуйтесь смартфонами на базе Apple или Android и спланируйте ваши поездки. Приложение подскажет, как быстрее добраться до вашего XJ, на сенсорном экране которого вы найдете выбранный маршрут. По завершении поездки приложение подскажет вам дальнейший путь пешком или на общественном транспорте (если функция поддерживается) до места назначения.

Информирование о времени прибытия позволяет сообщать вашим близким точное время приезда, рассчитанное навигационной системой. В случае вашей задержки система автоматически разошлет СМС или электронные сообщения, не дожидаясь дополнительных указаний.

Commute Mode — это режим ежедневных поездок, в котором система запоминает ваши ежедневные маршруты и автоматически сообщает ожидаемое время в пути, рассчитанное с учетом дорожной ситуации и статистических данных. Система запоминает используемые вами маршруты, а затем рекомендует самый быстрый.

В режиме Arrival Mode система выводит на экран круговой обзор улиц, позволяя сориентироваться по прибытии в точку назначения. В конце поездки изображение появляется на экране автоматически.

Функция отслеживания дорожной обстановки в режиме реального времени анализирует информацию, чтобы предоставить вам наиболее точные данные о ситуации на дорогах на пути к заданному вами месту назначения.

INCONTROL TOUCH PRO

ПАКЕТ ОПЦИЙ INCONTROL CONNECT PRO

ИНФОРМАЦИОННО-РАЗВЛЕКАТЕЛЬНАЯ СИСТЕМА НОВОГО ПОКОЛЕНИЯ УСОВЕРШЕНСТВОВАННЫЙ ПАКЕТ СВЯЗИ

Узнайте больше об InControl на сайте: jaguar.ru/incontrol

ТЕХНОЛОГИИ INCONTROL | 37









Позвольте аудиосистемам Jaguar XJ наполнить вашу жизнь великолепным звуком.

С помощью эквалайзера Audyssey MultEQ мы достигли безупречного объемного качества

воспроизведения. 12 динамиков аудиосистемы Jaguar гармонично распределяют звук в

салоне. Характеристики опциональных аудиосистем Meridian еще совершеннее.

Доступны три цифровые системы, разработанные компанией Meridian, британским экспертом

по звуку, в партнерстве с Jaguar Land Rover: аудиосистема Meridian мощностью 380 Вт,

аудиосистема пространственного звучания Meridian Surround Sound мощностью 825 Вт и

фирменная аудиосистема Meridian Reference мощностью 1300 Вт. Все системы включают в

себя целый ряд передовых технологий, таких как цифровая обработка сигналов (DSP) для

создания идеального стереозвука в салоне и оптимизации всех элементов системы, а также

алгоритм коррекции звукового ландшафта салона Meridian Cabin Correction (MCC) для

невероятного повышения чистоты и аутентичности воспроизведения.

Аудиосистема Meridian мощностью 380 Вт с 14 динамиками, включая двухканальный

сабвуфер и 2 восьмидюймовых низкочастотных динамика в передних дверях, позволяет

добиться звука исключительного качества. Система пространственного звучания Meridian

Surround Sound мощностью 825 Вт оснащена 20 динамиками, включая двухканальный

сабвуфер. Вы сможете наслаждаться объемным звуком формата 7.1 в любой точке салона.

Новейшее дополнение линейки — Meridian Reference мощностью 1300 Вт — использует 26

динамиков. Эта система класса ультра-премиум, созданная в соответствии с принципами

психоакустики, обеспечивает реалистичное звучание, максимально приближенное к

живому звуку.

Теперь вы можете вести деловые переговоры или неформальную беседу, не повышая

голос. Функция помощи при разговоре, стандартная для аудиосистемы Meridian Reference

мощностью 1300 Вт, позволяет водителю или пассажиру на переднем сиденье спокойно

беседовать с пассажирами на заднем сиденье. Микрофоны, расположенные над каждым

сиденьем, усиливают звучание голоса и транслируют его через динамики аудиосистемы,

помогая всем хорошо слышать друг друга.

АУДИОMERIDIAN™ TRIFIELD™

Звук из центрального динамика

Распределение звука из дверных динамиков: высокие, средние и низкие частоты

Распределение объемного звука

Акустические характеристики аудиосистемы пространственного звучания Meridian Surround Sound мощностью 825 Вт.

ФУНКЦИЯ ПОМОЩИ ПРИ РАЗГОВОРЕ

250 380 825 1300

12 14 20 26

8 12 15 17

Trifield и устройство Trifield являются товарными знаками компании Trifield Productions LTD.

АУДИОСИСТЕМА MERIDIAN REFERENCE1300 Вт,

26 динамиков,

цифровой 17-канальный усилитель класса D,

эквалайзер Audyssey MultEQ,

объемный звук формата 7.1,

технология Trifield,

функция помощи при разговоре

АУДИОСИСТЕМА MERIDIAN SURROUND SOUND825 Вт,


цифровой 15-канальный усилитель класса D,

эквалайзер Audyssey MultEQ,

объемный звук формата 7.1,

технология Trifield

АУДИОСИСТЕМА MERIDIAN380 Вт,


12-канальный DSP-усилитель класса D,

эквалайзер Audyssey MultEQ, динамическая

регулировка громкости

АУДИОСИСТЕМА JAGUAR250 Вт,


8-канальный усилитель,

эквалайзер Audyssey MultEQ

ДИНАМИКОВ ДИНАМИКОВ ДИНАМИКОВ ДИНАМИКОВ

КАНАЛОВ УСИЛИТЕЛЯ КАНАЛОВ УСИЛИТЕЛЯ КАНАЛОВ УСИЛИТЕЛЯ КАНАЛОВ УСИЛИТЕЛЯ

ВАТТ ВАТТ ВАТТ ВАТТ

ТЕХНОЛОГИИ INCONTROL | 39









БЕЗОПАСНОСТЬ И ЭКОНОМИЧНОСТЬ

В зависимости от комплектации Jaguar XJ оснащается рядом стандартных и дополнительных систем помощи водителю.

Задача всех этих систем — повысить экономичность и безопасность вождения.

СИСТЕМА КАМЕР КРУГОВОГО ОБЗОРА*

Благодаря этой технологии на сенсорном экране можно увидеть изображение на 360 градусов вокруг автомобиля, что помогает парковаться у обочины или передвигаться в узком пространстве и на перекрестках.

АДАПТИВНОЕ ГОЛОВНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ*

Система адаптивного головного освещения реагирует на положение рулевого колеса, глубже освещая повороты, а интеллектуальная функция автоматического переключения фар дальнего света распознает встречные автомобили и переключает дальний на ближний свет в зависимости от ситуации.

СИСТЕМА ПОМОЩИ ПРИ ПАРКОВКЕ**

Система заметно упрощает парковку на тесных городских улицах или возле популярных торговых центров. XJ способен точно вписаться в заданное пространство с помощью приемов прямой и параллельной парковки — водитель управляет только педалями газа и тормоза.


СИСТЕМЫ ПОМОЩИ ВОДИТЕЛЮ

АДАПТИВНЫЙ КРУИЗ-КОНТРОЛЬ С ФУНКЦИЕЙ ПОМОЩИ ПРИ ДВИЖЕНИИ В ПЛОТНОМ ПОТОКЕ*

Адаптивный круиз-контроль с функцией помощи при движении в плотном потоке эффективен и при движении по автомагистрали, и в условиях сложного городского трафика. Он поддерживает заданную водителем дистанцию до впереди идущего транспортного средства, даже если оно меняет скорость или останавливается. Если автомобиль перед вами прекращает движение, ваш автомобиль также плавно затормозит до полной остановки. После возобновления движения транспортного потока нажмите на педаль акселератора, и адаптивный круиз-контроль снова поведет вас за идущим впереди автомобилем. Система может быть активирована на скорости свыше 16 км/ч.

* Опции, наличие и возможность установки зависят от рынка.** Доступно только на моделях с RWD (задним приводом).

СИСТЕМА РАСПОЗНАВАНИЯ ДОРОЖНЫХ ЗНАКОВ И АДАПТИВНЫЙ ОГРАНИЧИТЕЛЬ СКОРОСТИ

Система распознавания дорожных знаков фиксирует знаки ограничения скорости и отображает их на виртуальной приборной панели. Кроме того, в этой интеллектуальной системе хранятся данные о локальных ограничениях скорости, которые действуют постоянно или зависят от определенных условий. При активации адаптивный ограничитель скорости использует данные системы распознавания дорожных знаков и регулирует скорость движения автомобиля в соответствии с ограничениями.

СИСТЕМА ДАТЧИКОВ ПАРКОВКИ ПО ПЕРИМЕТРУ АВТОМОБИЛЯ*

Передние, задние и боковые ультразвуковые датчики системы помощи при парковке сканируют пространство вокруг автомобиля в радиусе 360° и оповещают вас о приближении объектов, когда вы паркуетесь или выезжаете с парковочного места.

СИСТЕМА КОНТРОЛЯ СТЕПЕНИ УСТАЛОСТИ ВОДИТЕЛЯ**

Система контроля степени усталости водителя фиксирует моменты, когда вы теряете контроль над дорожной ситуацией, и своевременно оповещает вас о необходимости остановиться и отдохнуть.

СИСТЕМА АВТОМАТИЧЕСКОГО ПРИПОДНИМАНИЯ КАПОТА ДЛЯ УМЕНЬШЕНИЯ ТРАВМ ПЕШЕХОДОВ ПРИ СТОЛКНОВЕНИИ

Эта система призвана защитить тех, кто находится рядом с вашим автомобилем и внутри него. В случае столкновения с пешеходом наша система (лучшая в отрасли) приподнимает капот, чтобы смягчить возможный удар.

40 |

СИСТЕМА КОНТРОЛЯ «СЛЕПЫХ» ЗОН*

Система контроля «слепых» зон оповестит вас о том, что другие транспортные средства находятся в «слепой» зоне или быстро приближаются к ней. При обнаружении автомобиля функция активирует компактный световой индикатор на наружном зеркале с соответствующей стороны. Если вы движетесь по направлению к препятствию, сигнализатор будет мигать, чтобы привлечь внимание к потенциальной угрозе.

ФУНКЦИЯ ПОМОЩИ В ПРЕДОТВРАЩЕНИИ ДОРОЖНЫХ ИНЦИДЕНТОВ ПРИ ПЕРЕСТРОЕНИИ**

Функция помощи в предотвращении дорожных инцидентов при перестроении позволит избежать столкновений. Если функция обнаруживает другое транспортное средство в вашей «слепой» зоне, она аккуратно и точно корректирует рулевое управление, позволяя совершить безопасный для всех участников маневр.

СИСТЕМА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ О ВЫЕЗДЕ ЗА ПРЕДЕЛЫ ПОЛОСЫ ДВИЖЕНИЯ**

Система предупреждения о выезде за пределы полосы движения поможет сделать длительные путешествия более безопасными. Она отслеживает незапланированный выход автомобиля за пределы полосы и оповещает вас с помощью визуального сигнала и мягкой вибрации рулевого колеса.

СИСТЕМА УДЕРЖАНИЯ ПОЛОСЫ ДВИЖЕНИЯ**

Система удержания полосы движения работает совместно с системой предупреждения о выезде за пределы полосы движения, определяет незапланированный выход автомобиля за пределы полосы и аккуратно подруливает назад.

СИСТЕМА ОБНАРУЖЕНИЯ ПРИБЛИЖАЮЩИХСЯ АВТОМОБИЛЕЙ СЛЕВА / СПРАВА ПРИ ДВИЖЕНИИ ЗАДНИМ ХОДОМ*

Система обнаружения приближающихся автомобилей слева / справа при движении задним ходом предупредит вас о других транспортных средствах, пешеходах или невидимых вам объектах, находящихся с любой из сторон. Она незаменима при маневрировании на парковочной площадке. Даже если что-то закрывает обзор, вы будете знать о препятствии позади автомобиля, так как система подаст звуковой и световой сигнал.










ЧИСТЫЕ ТЕХНОЛОГИИ

ЭФФЕКТИВНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ

Мы хотим добиться большего, потребляя меньше. Поэтому в XJ применяется широкий спектр

технологий, позволяющих сократить потребление топлива и уровень выбросов CO2 без

ущерба для динамических характеристик, присущих Jaguar.

СИСТЕМА РУЛЕВОГО УПРАВЛЕНИЯ С ЭЛЕКТРОУСИЛИТЕЛЕМ (EPAS)

Инновационная система рулевого управления с

электроусилителем (EPAS) в XJ обеспечивает мгновенный

отклик на действия водителя и великолепную

управляемость. Эта система активируется с помощью

электропривода только при необходимости, что позволяет

экономить топливо. Доступна только на моделях с RWD

(задним приводом).

42 |

АЛЮМИНИЕВАЯ АРХИТЕКТУРА

Благодаря полностью алюминиевой архитектуре XJ является

одним из самых легких автомобилей в своем классе и

отличается сниженным уровнем потребления топлива и

вредных выбросов. Алюминиевый сплав, используемый

в XJ, на 50% состоит из переработанных материалов,

что обеспечивает соответствие автомобиля высоким

экологическим стандартам.

АЭРОДИНАМИКА

Аэродинамически совершенная форма XJ — результат

длительных гидрогазодинамических расчетов и испытаний.

Компания Jaguar Land Rover создала одну из лучших в мире

виртуальных лабораторий для тестирования автомобилей,

где форма XJ оттачивалась путем многочисленных тестов,

что позволило свести к минимуму уровень лобового

сопротивления силе ветра.









ПЕРСОНАЛИЗАЦИЯ

XJ — ВАШ ВЫБОРСоберите свой автомобиль на сайте: jaguar.ru


Стр. 46

Выберите оптимальный для вашего

стиля вождения вариант из нашей

линейки мощных эффективных

бензиновых и дизельных двигателей.

Стр. 48

Ознакомьтесь со стандартными

возможностями и опциями для

разных комплектаций XJ.

Стр. 58

Выберите цвет кузова XJ, который подчеркнет

вашу индивидуальность.

ВЫБЕРИТЕ

ДВИГАТЕЛЬ

ВЫБЕРИТЕ

КОМПЛЕК- ТАЦИЮ И ОПЦИИ

ВЫБЕРИТЕ

ЦВЕТ

44 |

Стр. 60

Коллекция великолепных легкосплавных

колесных дисков позволит вам внести

эффектные штрихи в дизайн вашего

нового XJ.

ВЫБЕРИТЕ

КОЛЕСНЫЕ ДИСКИ

Стр. 62

Широкий ассортимент превосходных

материалов, кожи и панелей отделки

на любой вкус.

Стр. 76

Сделайте XJ по-настоящему своим автомобилем

с помощью стильных, практичных и

универсальных аксессуаров, предложенных

вашим официальным дилером Jaguar.

ВЫБЕРИТЕ

ИНТЕРЬЕР

ВЫБЕРИТЕ

АКСЕССУАРЫ JAGUAR GEAR




ДВИГАТЕЛЬ МОДЕЛЬ ОПЦИИ ЦВЕТ КОЛЕСНЫЕ ДИСКИ ИНТЕРЬЕР ОПЦИИ И АКСЕССУАРЫ JAGUAR GEAR ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИПОДРАЗДЕЛЕНИЕ

SPECIAL VEHICLE OPERATIONS




http://www.jaguar.ru


6,4СЕКУНДЫ

РАЗГОН 0–100 КМ/Ч МАКСИМАЛЬНАЯ СКОРОСТЬ, КМ/Ч

250КМ/Ч

3,0 ЛИТРА V6С НАГНЕТАТЕЛЕМ,

БЕНЗИНОВЫЙ (AWD)

МАКСИМАЛЬНАЯ МОЩНОСТЬ 340 л. с.

МАКСИМАЛЬНЫЙ КРУТЯЩИЙ МОМЕНТ 450 Н·м

РАЗГОН 0–100 км/ч за 6,4 секунды

МАКСИМАЛЬНАЯ СКОРОСТЬ 250 км/ч

РАСХОД В СМЕШАННОМ ЦИКЛЕ 10,5 л / 100 км*

ВЫБРОСЫ CO2 234 г/км

LUXURY, PREMIUM LUXURY,PORTFOLIO, AUTOBIOGRAPHY, R-SPORT

БЕНЗИНОВЫЕ ДВИГАТЕЛИ

ВЫБЕРИТЕ

ДВИГАТЕЛЬ1Соберите свой автомобиль на сайте: jaguar.ru

* Официальные результаты испытаний в ЕС. Только для сравнения. Реальные показатели могут отличаться. Подробные показатели потребления топлива см. на странице с техническими характеристиками.

5,0 ЛИТРА V8С НАГНЕТАТЕЛЕМ,

БЕНЗИНОВЫЙ







AUTOBIOGRAPHY

4,9СЕКУНДЫ

250КМ/Ч


46 |

250КМ/Ч

6,2СЕКУНДЫ


3,0 ЛИТРА V6С ТУРБОНАДДУВОМ,

ДИЗЕЛЬНЫЙ







PREMIUM LUXURY, PORTFOLIO

ДИЗЕЛЬНЫЙ ДВИГАТЕЛЬ










LUXURYОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Сиденья с электроприводными регулировками по 14

параметрам и регулировкой поясничной опоры

Передние и задние сиденья с функцией подогрева

Комплект ковриков класса премиум

Спутниковая навигационная система

10,2-дюймовый сенсорный экран

Аудиосистема Jaguar (250 Вт)

Двухзонный климат-контроль

Потоковая передача по протоколу Bluetooth®

Передние и задние датчики парковки

Система адаптации к дорожному покрытию (ASPC)

Полностью светодиодные головные фары

Наружные зеркала с электроприводом

Двойные овальные выхлопные трубы

Решетка радиатора с отделкой и окантовкой Chrome

Хромированные боковые вентиляционные решетки

Система распознавания дорожных знаков с адаптивным

ограничителем скорости

Лобовое стекло с функцией обогрева

PREMIUM LUXURYОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ (В ДОПОЛНЕНИЕ К LUXURY)

Передние и задние сиденья с функцией подогрева

и вентиляции

Аудиосистема Meridian (380 Вт)

Сиденья с отделкой кожей Softgrain

Передние подголовники с тисненым фирменным

логотипом Jaguar

Рулевое колесо с функцией подогрева


ВЫБЕРИТЕ

КОМПЛЕКТАЦИЯСоберите свой автомобиль на сайте: jaguar.ru

2

LUXURY

На изображении показаны опции.Обратите внимание: стандартные характеристики могут измениться при выборе альтернативных вариантов цветовых решений интерьера.Стандартные характеристики также могут изменяться в зависимости от страны, в которой приобретается автомобиль, типа двигателя и трансмиссии.Стандартная комплектация: см. характеристики, прайс-лист или информацию на сайте: jaguar.ru.

48 |

PORTFOLIOОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ (В ДОПОЛНЕНИЕ К PREMIUM LUXURY)



Переднее сиденье с поддержкой пяти программ массажа

Аудиосистема Meridian Surround Sound (825 Вт)

Четырехзонный климат-контроль

Функция автоматического переключения фар дальнего

света (AHBA)

Рулевое колесо с отделкой кожей Soft Grain и деревом

Доводчики дверей (включая систему бесключевого доступа

в автомобиль)

AUTOBIOGRAPHYОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ (В ДОПОЛНЕНИЕ К PORTFOLIO)

Светодиодные лампы для чтения для пассажиров на

задних сиденьях

Подсветка порогов

Металлические накладки на педали

Система камер кругового обзора

Система помощи при параллельной и перпендикулярной

парковке и при выезде с места парковки

Система датчиков парковки по

периметру автомобиля

Система контроля «слепых» зон и система обнаружения

приближающихся автомобилей слева / справа при

движении задним ходом

Бизнес-столики для пассажиров задних сидений

Подголовники передних и задних сидений с

боковой поддержкой

Мультимедийная система для пассажиров на

задних сиденьях

LUXURY

R-SPORTОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ (В ДОПОЛНЕНИЕ К PREMIUM LUXURY)



Рулевое колесо с функцией подогрева

Накладки с эмблемой R-Sport на передние и задние пороги

Металлические накладки на педали

Аудиосистема Meridian Surround Sound (825 Вт)

Четырехзонный климат-контроль

Решетка радиатора и нижняя накладка на задний бампер

с отделкой Gloss Black

Задний спойлер, боковые пороги и передний рассекатель

Отделка потолка замшей Suedecloth

SPORT










СТАНДАРТНАЯ КОМПЛЕКТАЦИЯ

LUX

UR

Y

PREM

IUM

LU

XU

RY

POR

TFO

LIO

AU

TOB

IOG

RA

PHY

R-S

POR

T

ОПИСАНИЕЭлектрический стояночный тормоз (EPB) с функцией автоматического отключения при начале движения 2 2 2 2 2

Система JaguarDrive Control с режимами Dynamic («Динамический»), Normal («Обычный») и Winter («Зимний»)

2 2 2 2 2 Cм. стр. 32

Система адаптации к дорожному покрытию (ASPC) 2 2 2 2 2 См. стр. 30

Система рулевого управления с изменяемым коэффициентом усиления 2 2 2 2 2Электрический на автомобилях с задним приводом

Гидравлический на автомобилях с полным приводом

Подвеска с технологией Adaptive Dynamics 2 2 2 2 2 См. стр. 28

Автоматический ограничитель скорости (ASL) 2 2 2 2 2

Система помощи при экстренном торможении (EBA) 2 2 2 2 2

Функция автоматического включения / выключения ламп головного освещения 2 2 2 2 2

Светодиодные задние фонари 2 2 2 2 2 См. стр. 13

Обогрев заднего стекла 2 2 2 2 2

Стеклоочистители с датчиками дождя 2 2 2 2 2

Передние и задние стеклоподъемники с электроприводом и управлением одним нажатием 2 2 2 2 2

Солнцезащитная стеклянная панорамная крыша с передней секцией, управляемой одним нажатием, и фиксированной задней секцией

2 2 2 2 2

Технология Jaguar Smart Key с функцией запуска двигателя без ключа 2 2 2 2 2

Электропривод двери багажного отделения с регулировкой положения 2 2 2 2 2

Передние и боковые подушки безопасности и боковые шторки безопасности 2 2 2 2 2

Система предотвращения травм позвоночника (передние сиденья) 2 2 2 2 2

Система автоматического приподнимания капота для уменьшения травм пешеходов при столкновении 2 2 2 2 2 См. стр. 40

Система контроля давления в шинах (TPMS) 2 2 2 2 2

Напоминание о непристегнутом ремне (передние и задние сиденья) 2 2 2 2 2

Система помощи при парковке с передними и задними датчиками и индикацией на сенсорном дисплее 2 2 2 2 2

Камера заднего вида системы помощи при парковке 2 2 2 2 2

Функция автоматического наклона зеркал при движении задним ходом 2 2 2 2 2

Система безопасности — сигнализация и иммобилайзер двигателя 2 2 2 2 2

Электрорегулировка рулевой колонки с возможностью складывания для входа и выхода 2 2 2 2 2

Зеркало заднего вида с функцией автозатемнения 2 2 2 2 2

Подсветка пространства для ног (передние и задние сиденья) 2 2 2 2 2

Голубая подсветка и фоновое освещение интерьера 2 2 2 2 2

12,3-дюймовая виртуальная приборная панель 2 2 2 2 2 См. стр. 37

Два дополнительных электроразъема для пассажиров второго ряда сидений 2 2 2 2 2

ВЫБЕРИТЕ

ОПЦИИ2


2 Стандартная комплектация 7 Опция — Недоступно

*В зависимости от рынка.

За подробной информацией, пожалуйста, обратитесь к вашему официальному дилеру Jaguar. Полный список опций и пакетов см. на странице характеристик XJ и в прайс-листе, либо соберите свой автомобиль на сайте: jaguar.ru.

Соберите свой автомобиль на сайте: jaguar.ru

50 |

ОСНОВНЫЕ ОПЦИИ

LUX

UR

Y

PREM

IUM

LU

XU

RY

POR

TFO

LIO

AU

TOB

IOG

RA

PHY

R-S

POR

T

ДИНАМИКА КОД ОПИСАНИЕКруиз-контроль H41C 2 2 2 — 2

Адаптивный круиз-контроль H41F 7 7 7 2 7 См. стр. 40

ЭКСТЕРЬЕР

Накладка на сдвоенную выхлопную трубу овальной формы с отделкой Chrome — 2 2 2 — 2

Накладка на сдвоенную выхлопную трубу Autobiography с отделкой Chrome — — — — 2 —

Стандартная выхлопная система — 2 2 2 2 2

Наружные зеркала с электроприводом складывания, функцией обогрева, автозатемнения, запоминания настроек и подсветкой околодверного пространства

B28M 2 2 2 2 2

Пакет R-Sport: передний рассекатель из трех частей, черная решетка радиатора, боковые воздухозаборники R-Sport, боковые пороги в стиле R, задний спойлер, накладка на задний бампер с отделкой Gloss Black

— — — — — 2

Лобовое стекло с функцией обогрева D96A 2 2 2 2 2

Светодиодные фары D90R 2 2 2 2 2 См. стр. 13

Адаптивные светодиодные фары (требуется функция автоматического переключения фар дальнего света) D90T 7 7 7 7 7

Функция автоматического переключения фар дальнего света (AHBA) D91A 7 7 2 2 7

ЦВЕТА КУЗОВА (Подробнее см. на стр. 58-59)

Эмаль — 7 7 7 7 7

Металлик — 7 7 7 7 7

Премиум-металлик — 7 7 7 7 7













ИНТЕРЬЕР (ПРОДОЛЖЕНИЕ)

LUX

UR

Y

PREM

IUM

LU

XU

RY

POR

TFO

LIO

AU

TOB

IOG

RA

PHY

R-S

POR

T

РУЛЕВОЕ КОЛЕСО КОД ОПИСАНИЕРулевое колесо с отделкой кожей Soft Grain F95L 2 2 7 7 —

Рулевое колесо с отделкой кожей Soft Grain и деревом F95W — 7 2 2 — Доступно только с определенными вариантами отделки салона

Рулевое колесо с отделкой кожей Soft Grain с эмблемой R-Sport F96G — — — — 2

Рулевое колесо без функции подогрева F97Z 2 — — — —

Рулевое колесо с функцией подогрева F97A 7 2 2 2 2

БЕЗОПАСНОСТЬСистема предупреждения о выезде за пределы полосы движения и система удержания полосы H72F — 2 2 2 — Недоступно для моделей с полным приводом

Система датчиков парковки по периметру автомобиля C13B 7 7 7 2 7

Система камер кругового обзора C14C 7 7 7 2 7

Система контроля «слепых» зон и система обнаружения приближающихся автомобилей слева / справа при движении задним ходом

H71C 7 7 7 2 7 Недоступно для моделей с задним приводом

Функция помощи в предотвращении дорожных инцидентов при перестроении и система обнаружения приближающихся автомобилей слева / справа при движении задним ходом

H71D — 7 7 2 — Недоступно для моделей с полным приводом

Система контроля степени усталости водителя C59A — 2 2 2 — Недоступно для моделей с полным приводом

Система распознавания дорожных знаков с адаптивным ограничителем скорости A41B 2 2 2 2 2

Система помощи при парковке C18B — 7 7 2 — Недоступно для моделей с полным приводом

Система InControl Protect D45D 2 2 2 2 2

Приложение для смартфона Remote Premium D47A 7 7 7 7 7 Доступно только в составе пакета опций Connect Pro

ОТДЕЛКА ИНТЕРЬЕРА (Подробнее см. на стр. 62–75)

Отделка верхней панели Bond Grain H03A 2 — — — —

Отделка верхней панели Soft Feel H03L — 2 — — —

Отделка верхней панели Soft Grain H03E — 7 2 2 2

Отделка потолка материалом Morzine H01E 2 2 — — —

Отделка потолка замшей Suedecloth Premium H01D — — 2 — 2

Отделка потолка кожей H01C — — — 2 —

Отделка потолка цвета Ivory HNAA 2 2 2 2 7

Отделка потолка цвета Ebony HPFD — — 7 7 2 Доступно только с определенными вариантами цветовой отделки салона



ВЫБЕРИТЕ

ОПЦИИ2

54 |

ИНТЕРЬЕР

LUX

UR

Y

PREM

IUM

LU

XU

RY

POR

TFO

LIO

AU

TOB

IOG

RA

PHY

R-S

POR

T

КОД ОПИСАНИЕДвухзонный климат-контроль C88A 2 2 — — —

Четырехзонный климат-контроль C88G 7 7 2 2 2 Стандартное оборудование для всех моделей с удлиненной колесной базой

Система автоматической рециркуляции воздуха с датчиком качества воздуха C89A 7 7 7 7 7

Система управления гаражными воротами B20B 7 7 7 — 7

Стекла без тонировки H75B 2 2 2 7 2 Опция для комплектаций Premium Luxury и Portfolio с удлиненной колесной базой

Тонировка стекол задних дверей — за центральной стойкой H75A 7 7 7 2 7Стандартное оборудование для комплектаций Premium Luxury и Portfolio

с удлиненной колесной базой

Переднее отделение для хранения с подсветкой A03C 2 2 2 2 2

Пакет для курящих A03B 7 7 7 7 7

Задняя шторка с электроприводом H76G 7 7 7 2 7 Стандартное оборудование для всех моделей с удлиненной колесной базой

Вентиляционные решетки с подсветкой B19B — 7 7 2 —Доступно только в пакете опций Illumination, если не входит

в стандартную комплектацию

Светодиодные лампы для чтения для пассажиров на задних сиденьях B78A 7 7 7 2 7

Металлические накладки на педали G48S — — — 2 2

Рифленые накладки на пороги из нержавеющей стали F28E 2 2 2 — —

Рифленые накладки на пороги из нержавеющей стали с подсветкой F28F — 7 7 2 —Доступно только в пакете опций Illumination, если не входит

в стандартную комплектацию

Накладки на пороги из нержавеющей стали с эмблемой R-Sport F28N — — — — 2

Комплект ковриков класса премиум H69J 2 2 2 2 2

Доводчики дверей (включая систему бесключевого доступа в автомобиль) F42C/F04B 7 7 2 2 2













ИНТЕРЬЕР (ПРОДОЛЖЕНИЕ)

LUX

UR

Y

PREM

IUM

LU

XU

RY

POR

TFO

LIO

AU

TOB

IOG

RA

PHY

R-S

POR

T

РУЛЕВОЕ КОЛЕСО КОД ОПИСАНИЕРулевое колесо с отделкой кожей Soft Grain F95L 2 2 7 7 —

Рулевое колесо с отделкой кожей Soft Grain и деревом F95W — 7 2 2 — Доступно только с определенными вариантами отделки салона

Рулевое колесо с отделкой кожей Soft Grain с эмблемой R-Sport F96G — — — — 2

Рулевое колесо без функции подогрева F97Z 2 — — — —

Рулевое колесо с функцией подогрева F97A 7 2 2 2 2

БЕЗОПАСНОСТЬСистема предупреждения о выезде за пределы полосы движения и система удержания полосы H72F — 2 2 2 — Недоступно для моделей с полным приводом

Система датчиков парковки по периметру автомобиля C13B 7 7 7 2 7

Система камер кругового обзора C14C 7 7 7 2 7

Система контроля «слепых» зон и система обнаружения приближающихся автомобилей слева / справа при движении задним ходом

H71C 7 7 7 2 7 Недоступно для моделей с задним приводом

Функция помощи в предотвращении дорожных инцидентов при перестроении и система обнаружения приближающихся автомобилей слева / справа при движении задним ходом

H71D — 7 7 2 — Недоступно для моделей с полным приводом

Система контроля степени усталости водителя C59A — 2 2 2 — Недоступно для моделей с полным приводом

Система распознавания дорожных знаков с адаптивным ограничителем скорости A41B 2 2 2 2 2

Система помощи при парковке C18B — 7 7 2 — Недоступно для моделей с полным приводом

Система InControl Protect D45D 2 2 2 2 2

Приложение для смартфона Remote Premium D47A 7 7 7 7 7 Доступно только в составе пакета опций Connect Pro

ОТДЕЛКА ИНТЕРЬЕРА (Подробнее см. на стр. 62–75)

Отделка верхней панели Bond Grain H03A 2 — — — —

Отделка верхней панели Soft Feel H03L — 2 — — —

Отделка верхней панели Soft Grain H03E — 7 2 2 2

Отделка потолка материалом Morzine H01E 2 2 — — —

Отделка потолка замшей Suedecloth Premium H01D — — 2 — 2

Отделка потолка кожей H01C — — — 2 —

Отделка потолка цвета Ivory HNAA 2 2 2 2 7

Отделка потолка цвета Ebony HPFD — — 7 7 2 Доступно только с определенными вариантами цветовой отделки салона



ВЫБЕРИТЕ

ОПЦИИ2

54 |

СИДЕНЬЯ И ПАНЕЛИ ОТДЕЛКИ

LUX

UR

Y

PREM

IUM

LU

XU

RY

POR

TFO

LIO

AU

TOB

IOG

RA

PHY

R-S

POR

T

СИДЕНЬЯ КОД ОПИСАНИЕСиденья с отделкой кожей Bond Grain B40K 2 — — — —

Сиденья с отделкой перфорированной кожей Soft Grain B40U — 2 — — 2

Сиденья с отделкой перфорированной кожей Softgrain и ромбовидной прострочкой B41L — — 2 — —

Сиденья с отделкой перфорированной полуаналиновой кожей Semi-Aniline и ромбовидной прострочкой B40V — — — 2 —

Передние и задние сиденья с функцией подогрева F53B 2 — — — —

Передние и задние сиденья с функцией подогрева и вентиляции F53D — 2 2 2 2

Передние сиденья с регулировкой по 14 параметрам Z03K/Z03L 2 2 — — —Электрорегулировка перемещения вперед / назад, высоты подушки

сиденья, наклона подушки сиденья, наклона спинки, поясничной опоры. Механическая регулировка высоты подголовников

Передние сиденья с регулировкой по 18 параметрам и функцией массажа Z03M — 7 2 2 —Электрорегулировка перемещения вперед / назад, высоты подушки сиденья, наклона подушки сиденья, выдвижения подушки сиденья, наклона спинки,

боковых валиков, поясничной опоры

Передние сиденья Sport с регулировкой по 18 параметрам Z03N — — — — 2

Электрорегулировка перемещения вперед / назад, высоты подушки сиденья, наклона подушки сиденья, выдвижения подушки сиденья, наклона спинки,

боковых валиков, поясничной опоры

Задние фиксированные сиденья диванного типа B59V 2 2 2 2 —

Задние спортивные фиксированные сиденья диванного типа B59P — — — — 2

ПАНЕЛИ ОТДЕЛКИ (Подробнее см. на стр. 76-77)

Gloss Rich Oak VSAL 2 2 7 7 —

Gloss Figured Ebony VSAN 7 7 2 7 —

Gloss Rich Oak с линейной лазерной инкрустацией VSEP 7 7 7 2 —

Gloss Burr Walnut VSAB 7 7 7 7 —

Piano Black VPFB 7 7 7 7 2 Недоступно в сочетании с рулевым колесом с отделкой кожей и деревом

Carbon Fibre VPFA 7 7 7 7 7 Недоступно в сочетании с рулевым колесом с отделкой кожей и деревом












ВЫБЕРИТЕ

ОПЦИИ2




ИНФОРМАЦИЯ, СВЯЗЬ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

LUX

UR

Y

PREM

IUM

LU

XU

RY

POR

TFO

LIO

AU

TOB

IOG

RA

PHY

R-S

POR

T

ИНФОРМАЦИОННО-РАЗВЛЕКАТЕЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ КОД ОПИСАНИЕАудиосистема Jaguar (250 Вт) B44Q 2 — — — — См. стр. 38–39

Аудиосистема Meridian (380 Вт) B44V 7 2 — — — См. стр. 38–39

Аудиосистема Meridian Surround Sound (825 Вт) B43U 7 7 2 2 2 См. стр. 38–39

Аудиосистема Meridian Reference (1300 Вт) с функцией помощи при разговоре B43X — 7 7 7 — См. стр. 38–39

Bluetooth®, включая потоковую передачу аудио — 2 2 2 2 2

Система InControl Pro Services A44D 7 7 7 7 7 Доступно только в составе пакета опций Connect Pro

Приложения InControl Apps H57A 7 7 7 7 7 Доступно только в составе пакета опций Connect Pro

Навигационная система Pro — 2 2 2 2 2

Мультимедийная система Touch Pro с 10,2-дюймовым сенсорным дисплеем — 2 2 2 2 2

Мультимедийная система Touch Pro с 10,2-дюймовым сенсорным дисплеем с функцией двойного изображения Dual View

D70E 7 7 7 7 7 Недоступно с аудиосистемой Jaguar

Мультимедийная система для пассажиров на задних сиденьях с двумя 10,2-дюймовыми HD-экранами в подголовниках передних сидений (требуется аудиосистема Meridian)

G51E — 7 7 2 —

Голосовое управление – голосовое управление аудиосистемой и Bluetooth® для передних сидений P52R 2 2 2 2 2 Наличие зависит от рынка

56 |

ОПЦИОНАЛЬНАЯ УДЛИНЕННАЯ КОЛЕСНАЯ БАЗА И ПАКЕТЫ ОПЦИЙ

LUX

UR

Y

PREM

IUM

LU

XU

RY

POR

TFO

LIO

AU

TOB

IOG

RA

PHY

R-S

POR

T

ОПЦИИ ТОЛЬКО ДЛЯ АВТОМОБИЛЕЙ С УДЛИНЕННОЙ КОЛЕСНОЙ БАЗОЙ КОД ОПИСАНИЕКосметические зеркала с подсветкой в задней части салона B30A 2 2 2 2 —

Бизнес-столики для пассажиров задних сидений G73C — 7 7 2 —

Шторки боковых задних окон с механическим управлением H73B 2 2 2 — —

Шторки боковых задних окон с электроприводом H73C 7 7 7 2 —

Задние сиденья с индивидуальными электроприводными регулировками и функцией массажа B59G — 7 7 2 —Если не включено в перечень стандартного оборудования,

доступно только в пакете опций Rear Seat

Задние сиденья с индивидуальными электроприводными регулировками, функциями массажа и запоминания настроек B59Q — 7 7 7 — Доступно только в составе пакета опций Premium Rear Seat

ПАКЕТЫ ОПЦИЙ

Пакет опций Illumination Z46B — 7 7 — —Подсветка вентиляционных решеток, порогов, светодиодные

лампы для чтения для пассажиров на задних сиденьях

Пакет опций R-Sport Black Z93U — — — — 7

Решетка радиатора с отделкой и окантовкой Gloss Black, накладки на передние воздухозаборники, окантовка боковых окон и

боковые воздухозаборники с отделкой Gloss Black

ПАКЕТЫ ОПЦИЙ ТОЛЬКО ДЛЯ АВТОМОБИЛЕЙ С УДЛИНЕННОЙ КОЛЕСНОЙ БАЗОЙ

Пакет опций Rear Seat (требуется наличие передних сидений с регулировкой по 18 параметрам) Z30A — 7 7 — —

Задние сиденья с индивидуальными электроприводными регулировками и функцией массажа, светодиодные лампы для чтения для пассажиров на задних сиденьях, передние и задние подголовники с боковой поддержкой и шторки боковых задних

окон с электроприводом

Пакет опций Rear Seat Premium (требуется наличие передних сидений с регулировкой по 18 параметрам) Z30B — 7 7 — —

Задние сиденья с индивидуальными электроприводными регулировками и функциями массажа и запоминания настроек, мультимедийная система для пассажиров на задних сиденьях,

бизнес-столики и светодиодные лампы для чтения для пассажиров на задних сиденьях, передние и задние подголовники

с боковой поддержкой и шторки боковых задних окон с электроприводом

Пакет опций Rear Seat Premium с функцией двойного изображения Dual View (требуется наличие передних сидений с регулировкой по 18 параметрам)

Z30C — 7 — — —

Задние сиденья с индивидуальными электроприводными регулировками и функциями массажа и запоминания

настроек, мультимедийная система для пассажиров на задних сиденьях, бизнес-столики и светодиодные лампы для чтения

для пассажиров на задних сиденьях, передние и задние подголовники с боковой поддержкой, шторки боковых задних

окон с электроприводом и сенсорный экран с функцией двойного изображения Dual View

Пакет опций Rear Seat Premium 2 (требуется наличие передних сидений с регулировкой по 18 параметрам, недоступен для автомобилей с полным приводом, аудиосистемой Meridian Reference и 20-дюймовыми колесными дисками)

Z30G — — — 7 —

Включает задние сиденья с индивидуальными электроприводными регулировками и функциями массажа и запоминания настроек, мультимедийную систему для пассажиров на задних сиденьях и

бизнес-столики для пассажиров задних сидений











Indus Silver

ЭМАЛЬ

Fuji White Narvik Black

МЕТАЛЛИК

Yulong White Corris Grey Loire Blue


ВЫБЕРИТЕ

ЦВЕТ3British Racing Green Santorini BlackFirenze Red Farallon BlackCarpathian Grey

ПРЕМИУМ-МЕТАЛЛИК

Rosello Red











18-ДЮЙМОВЫЕ 16-СПИЦЕВЫЕ

КОЛЕСНЫЕ ДИСКИ STYLE 1031*


КОЛЕСНЫЕ ДИСКИ STYLE 1030*

ОТДЕЛКА ЛЕГКОСПЛАВНЫХ ДИСКОВ Sparkle Silver Sparkle Silver

РАЗМЕР ДИСКОВ 8.0J x 18" / 9.0J x 18" 8.0J x 18" / 9.0J x 18"

РАЗМЕР ШИН 245/50ZR18 / 275/45ZR18 245/50ZR18 / 275/45ZR18

КОД C51S C45B

Luxury — —

Premium Luxury 7 7

Portfolio — 7

Autobiography — —

R-Sport — —


КОЛЕСНЫЕ ДИСКИ STYLE 1028

19-ДЮЙМОВЫЕ КОЛЕСНЫЕ ДИСКИ

STYLE 5043 С 5 СДВОЕННЫМИ СПИЦАМИ


STYLE 7016 С 7 СДВОЕННЫМИ СПИЦАМИ**

ОТДЕЛКА ЛЕГКОСПЛАВНЫХ ДИСКОВ Sparkle Silver Sparkle Silver Sparkle Silver

РАЗМЕР ДИСКОВ 9.0J x 19" / 10.0J x 19" 9.0J x 19" / 10.0J x 19" 9.0J x 19" / 10.0J x 19"

РАЗМЕР ШИН 245/45ZR19 / 275/40ZR19 245/45ZR19 / 275/40ZR19 245/45ZR19 / 275/40ZR19

КОД C45C C45D C52F

Luxury 2 7 7

Premium Luxury 2 — 7

Portfolio 2 7 7

Autobiography 2 7 7

R-Sport — — —


* Недоступно с бензиновыми двигателями. ** Недоступно для комплектаций Autobiography с двигателем мощностью 340 л. с. Стандартные и опциональные функции могут отличаться в зависимости от доступности на рынке. За подробной информацией, пожалуйста, обратитесь к вашему официальному дилеру Jaguar.


ВЫБЕРИТЕ

КОЛЕСНЫЕ ДИСКИ4

60 |







ОТДЕЛКА ЛЕГКОСПЛАВНЫХ ДИСКОВ Silver Polished High Gloss Silver



КОД C45J C45K C45G

Luxury 7 7 7

Premium Luxury 7 7 7

Portfolio 7 7 7

Autobiography 7 7 7

R-Sport — — —






STYLE 5045 С 5 СДВОЕННЫМИ СПИЦАМИ

ОТДЕЛКА ЛЕГКОСПЛАВНЫХ ДИСКОВ Satin Grey Satin Grey и Diamond Turned Sparkle Silver и Diamond Turned



КОД C66E C46B C46A

Luxury — — —

Premium Luxury — — —

Portfolio — — —

Autobiography 7 7 —

R-Sport — — 2










LUXURYСИДЕНЬЯ С ОТДЕЛКОЙ КОЖЕЙ BOND GRAIN С ПРОСТРОЧКОЙ

ПАНЕЛИ ОТДЕЛКИ ОТДЕЛКА ПОТОЛКА МАТЕРИАЛОМ MORZINE

ВЕРХНЯЯ ПАНЕЛЬ С ОТДЕЛКОЙ КОЖЕЙ BOND GRAIN

НИЖНЯЯ ПАНЕЛЬ КОВРОВОЕ ПОКРЫТИЕ

ОТДЕЛКА ИНТЕРЬЕРА И КОДЫ ОПЦИЙ

Стандарт

Cashew/Cashew Gloss Rich Oak Ivory Truffle Cashew Truffle BAON

Ebony/Ebony Gloss Rich Oak Ivory Ebony Ebony Ebony BAOM

PREMIUM LUXURYСИДЕНЬЯ С ОТДЕЛКОЙ ПЕРФОРИРОВАННОЙ КОЖЕЙ SOFT GRAIN С ПРОСТРОЧКОЙ / ОКАНТОВКОЙ

ПАНЕЛИ ОТДЕЛКИ ОТДЕЛКА ПОТОЛКА МАТЕРИАЛОМ MORZINE

ВЕРХНЯЯ ПАНЕЛЬ С ОТДЕЛКОЙ SOFT FEEL



Стандарт

Ivory/Mineral/Mineral Gloss Rich Oak Ivory Mineral Ivory Mineral BAPP

Cashew/Truffle/Truffle Gloss Rich Oak Ivory Truffle Cashew Truffle BAOQ

London Tan/Ebony/Ebony Gloss Rich Oak Ivory Ebony Ebony Ebony BAOS

Ebony/Ivory/Ivory Gloss Rich Oak Ivory Ebony Ebony Ebony BAOP

PORTFOLIOСИДЕНЬЯ С ОТДЕЛКОЙ ПЕРФОРИРОВАННОЙ КОЖЕЙ SOFT GRAIN С РОМБОВИДНОЙ ПРОСТРОЧКОЙ

ПАНЕЛИ ОТДЕЛКИ ОТДЕЛКА ПОТОЛКА ЗАМШЕЙ SUEDECLOTH PREMIUM

ВЕРХНЯЯ ПАНЕЛЬ С ОТДЕЛКОЙ КОЖЕЙ SOFT GRAIN



Стандарт

Ebony/Ivory Gloss Figured Ebony Ivory или Ebony Ebony Ebony Ebony BAOT

London Tan/Ebony Gloss Figured Ebony Ivory или Ebony Ebony London Tan Ebony BAOZ

Cashew/Truffle Gloss Figured Ebony Ivory Truffle Cashew Truffle BAOU

Ivory/Mineral Gloss Figured Ebony Ivory Mineral Ivory Mineral BAPQ

Ivory/Ebony Gloss Figured Ebony Ivory или Ebony Ebony Ivory Ebony BAOV


За подробной информацией, пожалуйста, обратитесь к вашему официальному дилеру Jaguar.

5 ВЫБЕРИТЕ

ИНТЕРЬЕРСоберите свой автомобиль на сайте: jaguar.ru

62 |

AUTOBIOGRAPHYСИДЕНЬЯ С ОТДЕЛКОЙ ПЕРФОРИРОВАННОЙ ПОЛУАНАЛИНОВОЙ КОЖЕЙ SEMI-ANILINE С РОМБОВИДНОЙ ПРОСТРОЧКОЙ

ПАНЕЛИ ОТДЕЛКИ ОТДЕЛКА ПОТОЛКА КОЖЕЙ SOFT GRAIN




Стандарт

Ivory/MineralGloss Rich Oak с линейной лазерной инкрустацией

Ivory Mineral Ivory Mineral BAPE

Ivory/EbonyGloss Rich Oak с линейной лазерной инкрустацией

Ivory или Ebony Ebony Ivory Ebony BAPC

Cashew/TruffleGloss Rich Oak с линейной лазерной инкрустацией

Ivory Truffle Cashew Truffle BAPB

London Tan/EbonyGloss Rich Oak с линейной лазерной инкрустацией

Ivory или Ebony Ebony London Tan Ebony BAPG

Ebony/IvoryGloss Rich Oak с линейной лазерной инкрустацией

Ivory или Ebony Ebony Ebony Ebony BAPA

R-SPORTСИДЕНЬЯ С ОТДЕЛКОЙ ПЕРФОРИРОВАННОЙ КОЖЕЙ SOFT GRAIN С ПРОСТРОЧКОЙ

ПАНЕЛИ ОТДЕЛКИ ОТДЕЛКА ПОТОЛКА ЗАМШЕЙ SUEDECLOTH PREMIUM




Стандарт

Ebony/Pimento Piano Black Ebony или Ivory Ebony Ebony Ebony BAPK

Ivory/Ebony Piano Black Ebony или Ivory Ebony Ivory Ebony BAPL

Двухцветная Ebony/Pimento Piano Black Ebony или Ivory Ebony Ebony Ebony BAPR










2

5

6

3

1

4

ВЫБЕРИТЕ

ИНТЕРЬЕР5На изображении: сиденья с отделкой кожей Bond Grain цвета Cashew, верхняя панель с отделкой Truffle, отделка

потолка материалом Morzine цвета Ivory, панели отделки Gloss Rich Oak и ковровое покрытие цвета Truffle.Соберите свой автомобиль на сайте: jaguar.ru

1 2 3 4 5 6


LUXURYЦВЕТОВЫЕ КОМБИНАЦИИ ОТДЕЛКИ САЛОНАСТАНДАРТНАЯ КОМПЛЕКТАЦИЯ — КОЖА BOND GRAIN

ВАРИАНТЫ ПАНЕЛЕЙ ОТДЕЛКИPiano Black, Carbon Fibre, Gloss Figured Ebony, Gloss Rich Oak с линейной лазерной инкрустацией или Gloss Burr Walnut

Ebony с прострочкой Ebony Ivory Ebony Ebony Ebony

Cashew с прострочкой Cashew Ivory Truffle Cashew Truffle

СИДЕНЬЯ С ПРОСТРОЧКОЙ В ТОН ПАНЕЛИ ОТДЕЛКИОТДЕЛКА ПОТОЛКА МАТЕРИАЛОМ MORZINE ВЕРХНЯЯ ПАНЕЛЬ НИЖНЯЯ ПАНЕЛЬ КОВРОВОЕ ПОКРЫТИЕ

Gloss Rich Oak

Gloss Rich Oak

| 65










2

5

6

3

1

4

Соберите свой автомобиль на сайте: jaguar.ru На изображении: сиденья с отделкой кожей Soft Grain цвета Ivory, верхняя панель цвета Mineral, отделка потолка

тканью Morzine цвета Ivory, панели отделки Gloss Rich Oak и ковровое покрытие Mineral.

ВЫБЕРИТЕ

ИНТЕРЬЕР5 1 2 3 4 5 6


PREMIUM LUXURYЦВЕТОВЫЕ КОМБИНАЦИИ ОТДЕЛКИ САЛОНАСТАНДАРТНАЯ КОМПЛЕКТАЦИЯ — СИДЕНЬЯ С ОТДЕЛКОЙ КОЖЕЙ SOFT GRAIN

ВАРИАНТЫ ПАНЕЛЕЙ ОТДЕЛКИPiano Black, Carbon Fibre, Gloss Figured Ebony, Gloss Rich Oak с линейной лазерной инкрустацией или Gloss Burr Walnut

Ebony с прострочкой Ivory Gloss Rich Oak Ivory Ebony Ebony Ebony

Cashew c прострочкой Truffle Gloss Rich Oak Ivory Truffle Cashew Truffle

Ivory с прострочкой Mineral Gloss Rich Oak Ivory Mineral Ivory Mineral

СИДЕНЬЯ С КОНТРАСТНОЙ ПРОСТРОЧКОЙ И ОКАНТОВКОЙ ПАНЕЛИ ОТДЕЛКИ

ОТДЕЛКА ПОТОЛКА МАТЕРИАЛОМ MORZINE ВЕРХНЯЯ ПАНЕЛЬ НИЖНЯЯ ПАНЕЛЬ КОВРОВОЕ ПОКРЫТИЕ

London Tan с прострочкой Ebony Gloss Rich Oak Ivory Ebony EbonyEbony

| 67










2

5

6

3

1

4

Соберите свой автомобиль на сайте: jaguar.ru На изображении: сиденья с отделкой перфорированной кожей Soft Grain цвета Ebony с ромбовидной контрастной

прострочкой Ivory, верхняя панель цвета Ebony, отделка потолка замшей Suedecloth цвета Ivory, панели отделки

Gloss Figured Ebony и ковровое покрытие Ebony.

На представленном изображении также изображена мультимедийная система для пассажиров на задних сиденьях.

ВЫБЕРИТЕ

ИНТЕРЬЕР5 1 2 3 4 5 6


PORTFOLIOЦВЕТОВЫЕ КОМБИНАЦИИ ОТДЕЛКИ САЛОНАСТАНДАРТНАЯ КОМПЛЕКТАЦИЯ — СИДЕНЬЯ С ОТДЕЛКОЙ КОЖЕЙ SOFT GRAIN

ВАРИАНТЫ ПАНЕЛЕЙ ОТДЕЛКИPiano Black, Carbon Fibre, Gloss Rich Oak, Gloss Rich Oak с линейной лазерной инкрустацией или Gloss Burr Walnut

Ivory с прострочкой Ebony Gloss Figured Ebony Ivory или Ebony Ebony Ivory Ebony

Ivory с прострочкой Mineral Gloss Figured Ebony Ivory Mineral Ivory Mineral

London Tan с прострочкой Ebony

Ebony с прострочкой Ivory

Cashew c прострочкой Truffle

Gloss Figured Ebony

Gloss Figured Ebony

Gloss Figured Ebony

Ivory или Ebony

Ivory или Ebony

Ivory

Ebony

Ebony

Truffle

London Tan

Ebony

Cashew

Ebony

Ebony

Truffle

СИДЕНЬЯ С КОНТРАСТНОЙ ПРОСТРОЧКОЙ ПАНЕЛИ ОТДЕЛКИ

ОТДЕЛКА ПОТОЛКА ЗАМШЕЙ SUEDECLOTH ВЕРХНЯЯ ПАНЕЛЬ НИЖНЯЯ ПАНЕЛЬ КОВРОВОЕ ПОКРЫТИЕ

| 69










2

5

6

3

1

4

Соберите свой автомобиль на сайте: jaguar.ru На изображении: сиденья с отделкой перфорированной полуаналиновой кожей Semi-Aniline цвета Ivory и

контрастной прострочкой цвета Mineral, верхняя панель цвета Mineral, отделка потолка кожей цвета Ivory,

панели отделки Gloss Rich Oak с линейной лазерной инкрустацией и ковровое покрытие цвета Mineral.

На представленном изображении также изображена мультимедийная система для пассажиров на задних сиденьях.

ВЫБЕРИТЕ

ИНТЕРЬЕР5 1 2 3 4 5 6


AUTOBIOGRAPHYЦВЕТОВЫЕ КОМБИНАЦИИ ОТДЕЛКИ САЛОНАСТАНДАРТНАЯ КОМПЛЕКТАЦИЯ — СИДЕНЬЯ С ОТДЕЛКОЙ ПОЛУАНАЛИНОВОЙ КОЖЕЙ SEMI-ANILINE

ВАРИАНТЫ ПАНЕЛЕЙ ОТДЕЛКИPiano Black, Carbon Fibre, Gloss Rich Oak, Gloss Figured Ebony или Gloss Burr Walnut

Ivory с прострочкой Ebony Gloss Rich Oak с линейной лазерной инкрустацией

Ivory или Ebony Ebony Ivory Ebony

Ivory с прострочкой Mineral Gloss Rich Oak с линейной лазерной инкрустацией

Ivory Mineral Ivory Mineral

London Tan с прострочкой Ebony

Ebony с прострочкой Ivory

Cashew c прострочкой Truffle

Gloss Rich Oak с линейной лазерной инкрустацией



Ivory или Ebony

Ivory или Ebony

Ivory

Ebony

Ebony

Truffle

London Tan

Ebony

Cashew

Ebony

Ebony

Truffle

СИДЕНЬЯ С КОНТРАСТНОЙ ПРОСТРОЧКОЙ ПАНЕЛИ ОТДЕЛКИ ОТДЕЛКА ПОТОЛКА КОЖЕЙ ВЕРХНЯЯ ПАНЕЛЬ НИЖНЯЯ ПАНЕЛЬ КОВРОВОЕ ПОКРЫТИЕ

| 71










2

5

6

3

1

4

Соберите свой автомобиль на сайте: jaguar.ru На изображении: сиденья Sport с отделкой кожей Soft Grain цвета Ebony и контрастной прострочкой цвета Pimento,

верхняя панель цвета Ebony, отделка потолка замшей Suedecloth цвета Ivory, панели отделки Piano Black и ковровое

покрытие цвета Ebony.

ВЫБЕРИТЕ

ИНТЕРЬЕР5 1 2 3 4 5 6


R-SPORTЦВЕТОВЫЕ КОМБИНАЦИИ ОТДЕЛКИ САЛОНАСТАНДАРТНАЯ КОМПЛЕКТАЦИЯ — СИДЕНЬЯ С ОТДЕЛКОЙ КОЖЕЙ SOFT GRAIN

Ebony с прострочкой Pimento Piano Black Ebony или Ivory Ebony Ebony Ebony

Ivory с прострочкой Ebony Piano Black

Piano Black

Ebony или Ivory

Ebony или Ivory

Ebony Ivory Ebony

СИДЕНЬЯ С КОЖАНОЙ ОТДЕЛКОЙ И КОНТРАСТНОЙ ПРОСТРОЧКОЙ ПАНЕЛИ ОТДЕЛКИ

ОТДЕЛКА ПОТОЛКА ЗАМШЕЙ SUEDECLOTH ВЕРХНЯЯ ПАНЕЛЬ НИЖНЯЯ ПАНЕЛЬ КОВРОВОЕ ПОКРЫТИЕ

ВАРИАНТЫ ПАНЕЛЕЙ ОТДЕЛКИCarbon Fibre

Двухцветная Ebony/Pimento Ebony EbonyEbony

| 73










Carbon FibrePiano Black Gloss Rich Oak


ВЫБЕРИТЕ

ИНТЕРЬЕР5

Gloss Figured Ebony Gloss Rich Oak с линейной лазерной инкрустацией Gloss Burr Walnut










ВЫБЕРИТЕ

АКСЕССУАРЫ JAGUAR GEAR6

Накладки на зеркала с отделкой Chrome C2D5489 – Левая C2D5488 – Правая

Хромированное покрытие подчеркивает стильный дизайн наружных зеркал. Доступны накладки на левое и правое зеркало.

Информацию о полном ассортименте аксессуаров можно получить у официального дилера Jaguar или на сайте: accessories.jaguar.ru

ПЕРСОНАЛИЗАЦИЯ76 |

Вешалка для одежды на подголовник* C2Z23416

Специальная вешалка для одежды крепится на подголовнике сиденья, декорирована логотипом Jaguar и имеет хромированную пружинистую конструкцию. Благодаря простому и надежному креплению эта вешалка позволяет сохранять одежду идеально выглаженной.

Накладки на пороги с подсветкой

Элегантные алюминиевые накладки на пороги с мягкой, фосфорецирующей голубой подсветкой, которая включается, когда водитель или пассажир открывают дверь.

Держатель для iPad* C2Z22935

Держатель для iPad® с фирменной символикой Jaguar крепится на подголовниках передних сидений для максимального удобства пассажиров заднего ряда. Благодаря удобному креплению IPad (R) легко устанавливается и снимается.

Коврик Premium для багажного отделения C2D7450

Роскошный и мягкий коврик для багажника цвета Ebony Black с логотипом Jaguar. Плотность 2050 г/м2, окантовка из нубука и контрастная отстрочка Dove.

Брызговики C2D8498 – Передние C2D8499 – Задние

Передние брызговики с логотипом Jaguar дополнят внешний вид вашего автомобиля и защитят его от летящих из-под колес воды, грязи и камней.

Подрулевые лепестки переключения передач с отделкой Aluminium T2R6547MMU

Подрулевые лепестки переключения передач из высококачественного алюминия с первоклассной отделкой. Для их изготовления используется анодированный полированный алюминий, благодаря чему они не истираются со временем.

* Недоступно с мультимедийной системой для пассажиров на задних сиденьях.









http://www.gear.jaguar.com/ru/ru/

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ


ДВИГАТЕЛИ

3,0-ЛИТРОВЫЙ ДИЗЕЛЬНЫЙ V6

МОЩНОСТЬЮ 300 Л. С. С ТУРБОНАДДУВОМ

3,0-ЛИТРОВЫЙ БЕНЗИНОВЫЙ V6

МОЩНОСТЬЮ 340 Л. С. С НАГНЕТАТЕЛЕМ



Тип привода Задний Полный Задний

Рабочий объем см3 2993 2995 5000

Максимальная мощность л. с. 300 340 510

при об/мин 4000 6500 6000–6500

Максимальный крутящий момент Н∙м 700 450 625

при об/мин 2000 3500–5000 2500–5500

Трансмиссия 8-ступенчатая автоматическая 8-ступенчатая автоматическая 8-ступенчатая автоматическая

ХАРАКТЕРИСТИКИРазгон 0–100 км/ч с 6,2 6,4 4,9

Максимальная скорость км/ч 250 250 250

РАСХОД ТОПЛИВА1 — СТАНДАРТНАЯ КОЛЕСНАЯ БАЗАГородской цикл л/100 км 9,6 15,2 —

Загородный цикл л/100 км 5,6 7,8 —

Смешанный цикл л/100 км 7,0 10,5 —

Выбросы СО2 г/км 184 250 —

Объем топливного бака (расходуемый) л 77 80 —

РАСХОД ТОПЛИВА1 — УДЛИНЕННАЯ КОЛЕСНАЯ БАЗАГородской цикл л/100 км 9,6 15,2 17,9

Загородный цикл л/100 км 5,6 7,8 8,5

Смешанный цикл л/100 км 7,0 10,5 11,9

Выбросы СО2 г/км 184 250 283

Объем топливного бака л 77 80 80

ДВИГАТЕЛИ В НАЛИЧИИLuxury — 2 —

Premium Luxury 2 2 —

Portfolio 2 2 —

Autobiography — 2 2

R-Sport — 2 —

2 Стандартное оборудование — Недоступно

1 Официальные результаты испытаний в ЕС. Только для сравнения. Реальные показатели могут отличаться. 2 Указана масса автомобиля в стандартной комплектации. Опциональное оборудование увеличивает массу автомобиля.

За подробной информацией, пожалуйста, обратитесь к вашему официальному дилеру Jaguar.

ПЕРСОНАЛИЗАЦИЯ78 |

СТАНДАРТНАЯ КОЛЕСНАЯ БАЗА

3,0-ЛИТРОВЫЙ ДИЗЕЛЬНЫЙ V6

МОЩНОСТЬЮ 300 Л. С. С ТУРБОНАДДУВОМ





Тип привода Задний Полный Задний

Длина мм 5130 5130 —

Общая ширина (с зеркалами / без зеркал) мм 2105/1899 2105/1899 —

Общая высота (с антенной) мм 1460 1460 —

Колесная база мм 3032 3032 —

Колея передних / задних колес мм 1626/1604 1626/1604 —

Диаметр разворота (от бордюра до бордюра) м 11,9 12,4 —

Объем багажного отделения (при наличии комплекта для ремонта шин) л 478 478 —

Пространство для ног впереди / сзади мм 1055/988 1055/988 —

Высота потолка с люком (впереди) мм 1004 1004 —

Высота потолка (сзади) мм 945 945 —

Ширина салона на уровне плеч пассажиров (впереди / сзади) мм 1464/1437 1464/1437 —

Масса2 кг 1835 1865 —

Полная масса автомобиля2 кг 2400 2430 —

УДЛИНЕННАЯ КОЛЕСНАЯ БАЗАДлина мм 5255 5255 5255

Общая ширина (с зеркалами / без зеркал) мм 2105/1899 2105/1899 2105/1899

Общая высота (с антенной) мм 1460 1460 1460

Колесная база мм 3157 3157 3157

Колея передних / задних колес мм 1626/1604 1626/1604 1626/1604

Диаметр разворота (от бордюра до бордюра) м 12,3 12,9 12,3

Объем багажного отделения (при наличии комплекта для ремонта шин) л 478 478 478

Пространство для ног впереди / сзади мм 1055/1109 1055/1109 1055/1109

Пространство для ног сзади с пакетом опций Rear Seat (спинка заднего сиденья поднята)

мм 1109 1109 1109

Пространство для ног сзади с пакетом опций Rear Seat (спинка заднего сиденья максимально откинута)

мм 1021 1021 1021

Пространство для ног сзади с пакетом опций Premium Rear Seat (спинка заднего сиденья поднята)

мм 1087 1087 1087

Пространство для ног сзади с пакетом опций Premium Rear Seat (спинка заднего сиденья максимально откинута)

мм 989 989 989

Высота потолка с люком (впереди) мм 1 004 1 004 1 004

Высота потолка (сзади) мм 960 960 960

Ширина салона на уровне плеч пассажиров (впереди / сзади) мм 1 464/1 437 1 464/1 437 1 464/1 437

Масса2 кг 1860 1875 1885

Полная масса автомобиля2 кг 2450 2450 2450











НА ИЗОБРАЖЕНИИ: XJ PORTFOLIO С УДЛИНЕННОЙ КОЛЕСНОЙ БАЗОЙ И ОПЦИЯМИ

ГАБАРИТЫОбщая ширина (с зеркалами) — 2105 мм

Общая ширина (без зеркал) — 1899 мм

Объем багажного отделения — 520 литров

1626 мм

1460 м

м

1899 мм

1604 мм

2105 мм

80 |Приведены показатели для автомобиля без нагрузки.Объем багажного отделения измерен по стандартному методу тестирования VDA с использованием блоков размером 200 x 100 x 50 мм.

5130 мм (стандартная колесная база), 5255 мм (удлиненная колесная база)

3032 мм (стандартная колесная база), 3157 мм (удлиненная колесная база)

Диаметр разворота (стандартная колесная база) От бордюра до бордюра

(задний привод) — 11,90 м

От бордюра до бордюра

(полный привод) — 12,40 м

Диаметр разворота (удлиненная колесная база) От бордюра до бордюра

(задний привод) — 12,30 м

От бордюра до бордюра

(полный привод) — 12,90 м









ПОДРАЗДЕЛЕНИЕ SPECIAL VEHICLE OPERATIONS

ПОДРАЗДЕЛЕНИЕ SPECIAL VEHICLE OPERATIONSКаждый автомобиль, созданный командой Special Vehicle Operations (SVO), становится настоящим

воплощением роскоши и инноваций — характеристик, присущих всем автомобилям Jaguar и

Land Rover.

Однако работа команды SVO заключается в том, чтобы создать совершенный, идеальный

автомобиль, отражающий индивидуальность своего владельца и учитывающий абсолютно все его

интересы. Мы стремимся реализовать ваши самые смелые мечты.

На сегодняшний день подразделение SVO уже создало для наших клиентов ряд флагманских

автомобилей, являющихся образцами великолепного дизайна и инженерных возможностей Jaguar.

НОВЫЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ ЦЕНТР ПОДРАЗДЕЛЕНИЯ SVO

Новый технический центр подразделения SVO расположен в самом сердце британского региона

Мидлендс. Компания Jaguar Land Rover инвестировала 20 миллионов фунтов стерлингов в этот

передовой объект, разделенный на четыре зоны, каждая из которых призвана помочь нам в

создании автомобилей, от которых невозможно отвести взгляд. В производственном центре

осуществляется подготовка к дальнейшей эксплуатации, собираются и дорабатываются вручную

флагманские автомобили SVO и эксклюзивные модели, проводятся презентации. А благодаря

лучшему в мире малярно-кузовному цеху мы добиваемся безупречного лакокрасочного покрытия

и потрясающе красивых оттенков.

ЭКСКЛЮЗИВНЫЕ АВТОМОБИЛИ ОТ ПОДРАЗДЕЛЕНИЯ SVO

Самые взыскательные клиенты ценят возможность обладать неповторимым, единственным в своем

роде автомобилем. Именно над такими моделями увлеченно трудятся специалисты подразделения

SVO — ведь в конечном итоге он рассказывает нам историю своего владельца, отражая его

ценности, образ жизни и особенности характера. Учитывая трудоемкость и ответственность этой

работы, мы открыли инновационные пункты подготовки к эксплуатации и проведения презентаций,

которые помогают создавать самые роскошные и совершенные автомобили в мире. Этот особый

новый объект расположен в новом техническом центре подразделения SVO в английском

графстве Уорикшир.

82 |









МИР JAGUAR

МИР JAGUARВыберите свой XJ и откройте потрясающий мир Jaguar.

JAGUAR LAND ROVER EXPERIENCE — В ЦЕНТРЕ НАСТОЯЩИХ ЭМОЦИЙ

Jaguar Land Rover Experience является, пожалуй, самым масштабным проектом компании

не только в России, но и во всём мире. Впервые в истории компании весь модельный ряд

легендарных инновационных брендов Jaguar и Land Rover можно испытать на одной, специально

подготовленной территории. На 13 гектарах расположен полигон с двухкилометровым кольцевым

треком, обширной асфальтовой площадкой и внедорожной трассой с 25-ю видами препятствий.

Здесь вы сможете погрузиться в особую атмосферу настоящих эмоций и, с помощью команды

квалифицированных инструкторов, получить специальные навыки вождения, которые помогут вам

еще увереннее чувствовать себя за рулем вашего Jaguar.

Узнайте больше на странице: jaguar.ru/jaguar-experience

Посещение Jaguar Land Rover Experience — лучший способ раскрыть характер культовых

автомобилей Jaguar и почувствовать их феноменальный потенциал. К вашим услугам скоростной

кольцевой трек длиной 2 км, площадка для отработки навыков маневрирования и площадка со

специальным покрытием, имитирующим лед в любое время года. Если вы еще не определились с

моделью, вам предложат выбрать для ознакомительной поездки любой автомобиль модельного

ряда компании. Приятно провести время можно в уютном мини-кинотеатре и замечательном

ресторане, а для самых маленьких поклонников Jaguar предусмотрена детская трасса, где под

наблюдением опытного аниматора юные гости могут принять участие в тест-драйве фирменных

электрокаров. Дополнительно на территории Jaguar Land Rover Experience возможна организация

различных мероприятий. Зарезервируйте ваш тест-драйв на сайте: booking.jlrexperience.ru или по

телефону: 8 800 770 08 28

ЗА КАДРОМ

Экскурсия на завод Jaguar подарит вам шанс своими глазами увидеть все этапы создания

наших автомобилей — от сварки листового металла до финальных штрихов. Побывав на наших

инновационных производственных предприятиях, вы увидите, как наши специалисты используют

последние технические разработки, создавая впечатляющие автомобили Jaguar. Узнайте больше на

странице: jaguar.ru

84 |

ГОНОЧНЫЕ ТРЕКИ

Знакомиться с автомобилем Jaguar лучше всего в движении. Центр Jaguar Land Rover Experience

предоставит вам исключительную возможность оценить легендарный потенциал британских

автомобилей в полной мере. На наших треках вы сможете испытать возможности всего модельного

ряда Jaguar. Узнайте больше на сайте jaguar.ru/jaguar-experience

КОЛЛЕКЦИЯ JAGUAR

Новейшая коллекция аксессуаров и одежды Jaguar сделана столь же искусно, что и наши автомобили.

Вы убедитесь в этом, взглянув на предлагаемые предметы гардероба, изделия из кожи и роскошные

товары для путешествий. В знак уважения к наследию Jaguar мы создали специальную коллекцию,

отражающую достижения бренда и связанную с миром автогонок.

Посмотреть коллекцию вы можете на страницах интернет-магазина: shop.jaguar.ru

JAGUAR MAGAZINE

Журнал, отражающий ценности поклонников бренда Jaguar, над созданием которого трудится

команда профессиональных дизайнеров и журналистов. В нем вы найдете не только малоизвестную

информацию об автомобилях и продукции Jaguar, но и погрузитесь в мир роскоши, великолепного

дизайна, стиля и путешествий. Jaguar Magazine выходит два раза в год. Вы будете получать бесплатный

экземпляр на протяжении первых трех лет эксплуатации автомобиля. За подробной информацией,

пожалуйста, обратитесь к своему дилеру Jaguar.









http://booking.jlrexperience.ru



http://www.shop.jaguar.ru

AСИСТЕМА ABS Эта антиблокировочная тормозная система служит для предотвращения блокировки колес в результате резкого торможения и для сохранения контроля над автомобилем.

Д ДИСПЛЕЙ НА ПРИБОРНОЙ ПАНЕЛИ Дисплей на приборной панели — это 12,3-дюймовый TFT-экран высокого разрешения, заменяющий собой традиционную приборную панель. На нем отображается ключевая информация, необходимая водителю. Доступны четыре темы оформления и режим трехмерных карт.

З ЗЕРКАЛО ЗАДНЕГО ВИДА С ФУНКЦИЕЙ АВТОМАТИЧЕСКОГО ЗАТЕМНЕНИЯ Зеркало с функцией автозатемнения защищает от бликов и яркого света фар следующих за вами транспортных средств.

O ОБЪЕМНЫЙ ЗВУК 7.1 Объемный звук 7.1 — распространенное название восьмиканальной системы объемного звучания.

П ПНЕВМАТИЧЕСКАЯ ПОДВЕСКА В задней пневматической подвеске традиционные стальные пружины заменены на пневматические, что обеспечивает максимальный комфорт и управляемость благодаря автоматической регулировке жесткости пружин в соответствии с условиями вождения.

ПОДВЕСКА, КАК У ЛИМУЗИНА В Jaguar XJ с удлиненной колесной базой задняя пневматическая подвеска была специально откалибрована для достижения большего комфорта и обеспечения ходовых характеристик, схожих с лимузином.

ПСИХОАКУСТИКА Психоакустика — научная дисциплина, которая занимается исследованием психологических и физиологических аспектов восприятия звука.

PРЕЖИМ WINTER («ЗИМНИЙ») В режиме Winter система автоматически подавляет ускорение и обеспечивает более плавный рост крутящего момента для лучшего сцепления шин с дорожным покрытием в условиях скользкой дороги.

ССЕЛЕКТОР JAGUARDRIVE Селектор JaguarDrive поднимается из центральной консоли после запуска двигателя. Этот поворотный переключатель, используемый с автоматическими трансмиссиями, позволяет быстро переключаться между режимами вождения.

СИСТЕМА JAGUAR SMART KEY — ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ БЕЗ КЛЮЧА Если в автомобиле находится электронный ключ Smart Key, просто нажмите кнопку «Старт», чтобы запустить двигатель.

СИСТЕМА JAGUARDRIVE CONTROL Совместно с системой динамического контроля устойчивости (DSC), система управления двигателем и трансмиссией меняет характер работы двигателя и тормозной системы, а также параметры переключения передач. Доступны различные режимы, предназначенные для оптимизации реакции автомобиля на конкретные условия и стиль вождения.

СТЕКЛО С УФ-ФИЛЬТРОМ Фильтрует солнечный свет, снижая блики и предотвращая попадание в салон вредных УФ-лучей.

TTRIFIELD™ Эксклюзивная технология Trifield от Meridian обеспечивает стабильное воспроизведение звука концертного качества для всех пассажиров в салоне.

ТЕПЛООТРАЖАЮЩЕЕ СТЕКЛО Теплоотражающее стекло отражает инфракрасные световые волны, защищая салон от нагревания и воздействия прямого солнечного света.

ТРЕХМЕРНЫЕ КАРТЫ Трехмерные карты — специальный режим просмотра, который можно выбрать в навигационной системе. Вид сверху в нем сочетается с трехмерным отображением зданий, что значительно облегчает ориентирование.

ЦЦИФРОВАЯ ОБРАБОТКА СИГНАЛОВ (DSP) Технология цифровой обработки сигналов (DSP) от Meridian анализирует диапазон переменных, которые могут повлиять на качество звука, а затем обрабатывает их с использованием сложных алгоритмов, корректируя сигнал. Это обеспечивает высочайшее качество воспроизведения, которого невозможно добиться при использовании традиционной аудиосистемы.

ЧЧЕТЫРЕХЗОННЫЙ КЛИМАТ-КОНТРОЛЬ В дополнение к функциям двухзонного климат-контроля эта система автоматически регулирует температуру отдельно для пассажиров левого и правого задних сидений.

ГЛОССАРИЙ

МИР JAGUAR86 |18MY:1X3511800000BRURU01P

Jaguar Land Rover Россия бизнес-парк SKYPOINT г. Москва, Международное шоссе, дом 28Б, строение 2, 141411, Россия

Регистрационный номер в Англии: 1672070

jaguar.ru

Meridian является зарегистрированным товарным знаком компании Meridian Audio Ltd. AdBlue® является зарегистрированным товарным знаком компании Verband der Automobilindustrie e. V. (VDA). Название и логотип Bluetooth® являются собственностью компании Bluetooth SIG, Inc., и любое их использование компанией Jaguar Land Rover Limited регулируется лицензионным соглашением. iPod, iPod touch и iPad являются товарными знаками компании Apple Inc., зарегистрированными в США и других странах. Водитель должен использовать систему навигации таким образом, чтобы не отвлекаться от управления автомобилем и не создавать на дороге аварийных ситуаций. Celeron, Centrino, Intel, логотип Intel, Intel Atom, Intel Core, Intel Inside, логотип Intel Inside, Intel vPro, Intel Xeon Phi, Itanium, Pentium и Xeon являются товарными знаками компании Intel в США и/или других странах. Trifield и устройство Three fields являются зарегистрированными товарными знаками компании Trifield Productions Ltd.

НА ОБЛОЖКЕ И ОБОРОТНОЙ СТОРОНЕ ПРЕДСТАВЛЕН: JAGUAR XJ PORTFOLIO ЦВЕТА CORRIS GREY СО СТАНДАРТНОЙ КОЛЕСНОЙ БАЗОЙ И ОПЦИЯМИ (ДОСТУПНОСТЬ ЗАВИСИТ ОТ РЫНКА)

ФИРМЕННЫЕ ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ

Мы разрабатываем, испытываем и производим оригинальные детали Jaguar, руководствуясь

бескомпромиссными стандартами качества и надежности. Каждая деталь создана специально для

вашего XJ, что гарантирует ее оптимальные эксплуатационные качества и максимально увеличивает

срок службы.

АВТОМОБИЛИ ДЛЯ БИЗНЕСА

Динамичные и узнаваемые автомобили Jaguar помогают компаниям подчеркнуть уникальный

характер их бизнеса. Мы заботимся о наших клиентах и уделяем особое внимание послепродажному

обслуживанию. Благодаря этому каждый автомобиль Jaguar дольше работает на пике своих

возможностей и максимально эффективен для бизнеса. Дополнительную информацию вы найдете

на сайте: jaguar.ru/corporate-sales

СЛУЖБА JAGUAR ASSISTANCE

Служба Jaguar Assistance окажет всю необходимую помощь на дорогах, от эвакуации автомобиля

в случае поломки или аварии до контроля незначительных проблем, таких как проколы шин.

Вы можете положиться на нашу службу технической помощи на дорогах в любой ситуации.

ФИНАНСОВЫЕ УСЛУГИ JAGUAR

Какой бы автомобиль вы ни искали — новый или с пробегом, для личного или служебного

пользования, — наши предложения помогут вам сделать оптимальный выбор. За дополнительной

информацией обратитесь к местному дилеру Jaguar.

СТРАХОВАНИЕ

Основные компоненты для автомобилей XJ всегда доступны, что сокращает время на обслуживание

и затраты на ремонт. Благодаря этому Jaguar XJ имеет конкурентоспособные рейтинги у страховых

компаний. Чтобы узнать больше об экономических преимуществах владения XJ, обращайтесь к

официальному дилеру Jaguar.

К ВАШИМ УСЛУГАММир Jaguar не только открывает вам доступ к эксклюзивным услугам и аксессуарам.

Он превращает вождение автомобиля и владение им в легкий и непринужденный процесс.

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯКомпания Jaguar Land Rover непрерывно совершенствует технические характеристики, дизайн и процесс производства автомобилей. Мы постарались сделать эту брошюру максимально актуальной, однако ее не следует рассматривать как окончательный источник информации о текущих спецификациях продуктов или как предложение о продаже той или иной модели. Дистрибьюторы и дилеры не являются агентами компании Jaguar Land Rover, действующими на основании каких-либо явных или подразумеваемых договоренностей или поручений. Сравнительные характеристики представлены на основании собственных данных и испытаний производителя.

ЦВЕТАЦвета, представленные в брошюре, могут незначительно отличаться от реальных цветов из-за ограничений, связанных с возможностью цветопередачи при печати. Компания оставляет за собой право вносить изменения в цветовую гамму без предварительного уведомления. Некоторые из представленных цветов могут быть недоступны в вашей стране. Информацию о доступности цветовых решений и текущих спецификациях вы можете получить у дилера Jaguar. Дистрибьюторы и ритейлеры не являются уполномоченными агентами Jaguar Land Rover Limited и не имеют права связывать Jaguar Land Rover Limited какими-либо явными или подразумеваемыми обязательствами.

ЭКОЛОГИЧЕСКИЕ ИННОВАЦИИ JAGUARКомпания Jaguar стремится избавиться от зависимости от ископаемых углеводородов, снизить объем потребления природных ресурсов и уровень выбросов в рамках нашего подхода, направленного на социально-ответственное развитие бизнеса.








jaguar xj€¦ · Выберите двигатель 46 Выберите комплектацию...

Documents