j'ai perdu la peur perdi o medo... j'ai perdu la peur de la pluie. ainsi j'ai gagné...

9
J'AI PERDU LA PEUR J'AI PERDU LA PEUR PERDI O MEDO... PERDI O MEDO...

Upload: alexandrine-lebeau

Post on 04-Apr-2015

115 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: J'AI PERDU LA PEUR PERDI O MEDO... J'ai perdu la peur de la pluie. Ainsi j'ai gagné la fraîcheur de l'eau. J'ai perdu la peur du vent, et j'ai gagné

J'AI PERDU LA PEURJ'AI PERDU LA PEUR

PERDI O PERDI O MEDO...MEDO...

Page 2: J'AI PERDU LA PEUR PERDI O MEDO... J'ai perdu la peur de la pluie. Ainsi j'ai gagné la fraîcheur de l'eau. J'ai perdu la peur du vent, et j'ai gagné

J'ai perdu la peur de la pluie. Ainsi j'ai gagné la fraîcheur de l'eau. J'ai perdu la peur

du vent, et j'ai gagné ainsi ses chansons dans les fils. J'ai perdu la peur du silence et

j'ai gagné ainsi des moments de paix.

Perdi o medo da chuva. E assim ganhei o frescor da

água. Perdi o medo do vento, e assim ganhei o

seu cantar nos fios. Perdi o medo do silêncio e assim ganhei momentos de paz.

Page 3: J'AI PERDU LA PEUR PERDI O MEDO... J'ai perdu la peur de la pluie. Ainsi j'ai gagné la fraîcheur de l'eau. J'ai perdu la peur du vent, et j'ai gagné

J'ai perdu la peur du jugement des autres. Ainsi j'ai gagné les routes

de la liberté. J'ai perdu la peur d'employer le temps " avec choses sans importance” Ainsi j'ai gagné des beaux couchés de soleil, des étoiles, des morceaux du clair de

lune, Des eaux qui brillent dans le soleil, des morceaux de

chansons...

Perdi o medo ao julgamento dos outros. E assim ganhei caminhos mais abertos de liberdade. Perdi o medo de empregar o tempo ”

com coisas sem importância". E, assim, ganhei entardeceres,

estrelas, pedaços de luar, águas rebrilhando ao sol, retalhos de

canções...

Page 4: J'AI PERDU LA PEUR PERDI O MEDO... J'ai perdu la peur de la pluie. Ainsi j'ai gagné la fraîcheur de l'eau. J'ai perdu la peur du vent, et j'ai gagné

J'ai perdu la peur de me donner intégralement, craignant

souffrances et cicatrices. J'ai gagné ainsi la multiplication bénie de mon temps. J'ai perdu la peur de m'exposer. J'ai gagné ainsi

plus confiance dans ce que je suis et dans ce que les gens peuvent

être.

Perdi o medo de dar-me integralmente, temendo

sofrimentos e cicatrizes. E assim ganhei a bendita multiplicação do

meu tempo. Perdi o medo de expor-me. E assim ganhei mais confiança no que sou e no que podem ser as

pessoas.

Page 5: J'AI PERDU LA PEUR PERDI O MEDO... J'ai perdu la peur de la pluie. Ainsi j'ai gagné la fraîcheur de l'eau. J'ai perdu la peur du vent, et j'ai gagné

J'ai perdu l'attachement aux choses matérielles. J'ai gagné

ainsi le bonheur de la simplicité. J'ai perdu la peur de

la compétition. J'ai gagné ainsi le saveur des victoires et

les enseignements des défaites.

Perdi o apego às coisas materiais.

E assim ganhei a alegria da simplicidade.

Perdi o medo da competição. E assim ganhei o sabor das

vitórias e os ensinamentos das derrotas.

Page 6: J'AI PERDU LA PEUR PERDI O MEDO... J'ai perdu la peur de la pluie. Ainsi j'ai gagné la fraîcheur de l'eau. J'ai perdu la peur du vent, et j'ai gagné

J'ai perdu la peur de parcourir des routes unconnues. J'ai

gagné ainsi nouvelles visions, horizons et nouveaux amis. J'ai perdu la peur de dire mes vérités

directement. J'ai gagné ainsi ceux qui étaient sincère et loyal

à moi.

Perdi o medo de percorrer caminhos desconhecidos. E assim ganhei novas visões, horizontes e

novos amigos. Perdi o medo de dizer minhas

verdades frontalmente. E, assim, ganhei aqueles que a mim eram

sinceros e leais.

Page 7: J'AI PERDU LA PEUR PERDI O MEDO... J'ai perdu la peur de la pluie. Ainsi j'ai gagné la fraîcheur de l'eau. J'ai perdu la peur du vent, et j'ai gagné

J'ai perdu la peur du jour de demain. J'ai gagné ainsi

l'aujourd'hui Est-ce que j'ai perdu la peur morbide du " pourquoi je n'ai pas fait "? J'ai gagné ainsi penser plus

pour faire le mieux.

Perdi o medo do amanhã. E assim ganhei o hoje!

Perdi o medo mórbido do "por que não fiz"?

E ganhei assim a idéia de como fazer melhor...

Page 8: J'AI PERDU LA PEUR PERDI O MEDO... J'ai perdu la peur de la pluie. Ainsi j'ai gagné la fraîcheur de l'eau. J'ai perdu la peur du vent, et j'ai gagné

J'ai perdu la sécurité stupide de mes " vérités uniques ". J'ai

appris ainsi comment entendre les autres. J'ai libéré la force de

mes bras pour les étreintes fraternelles et pleines d'affection.

J'ai senti multiplié ainsi le pouvoir immense et sucré de

l'amour.

Perdi a segurança estúpida das minhas "verdades únicas". E assim aprendi a ouvir os

outros. Liberei a força dos meus braços

para os abraços fraternos e plenos de carinho.

E assim senti multiplicado o imenso e doce poder do amor.

Page 9: J'AI PERDU LA PEUR PERDI O MEDO... J'ai perdu la peur de la pluie. Ainsi j'ai gagné la fraîcheur de l'eau. J'ai perdu la peur du vent, et j'ai gagné

J'ai perdu la peur de la mort J'ai perdu la peur de la mort

Et ainsi... j'ai gagné la vie!!!Et ainsi... j'ai gagné la vie!!!

www.mensagensvirtuais.com.www.mensagensvirtuais.com.brbr

Perdi o medo da Perdi o medo da morte morte

E assim... ganhei a E assim... ganhei a VIDA!!!VIDA!!!