janata ka-aaina-47th

pevelee keâe DeeF&veepevelee keâe DeeF&veepevelee keâe DeeF&veeMAHHIN 07752/13/1/2010- TC

He=<þ ë He=<þ ë He=<þ ë He=<þ ë He=<þ ë8 Je<e& ë Je<e& ë Je<e& ë Je<e& ë Je<e& ë 1 DebkeÀ ë DebkeÀ ë DebkeÀ ë DebkeÀ ë DebkeÀ ë 47 cetu³e ë cetu³e ë cetu³e ë cetu³e ë cetu³e ë 2 ªHe³ee ªHe³ee ªHe³ee ªHe³ee ªHe³ee efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë 27 ½ããÞãÃ Ôãñ 2 ‚ã¹ãÆõÊã 2011

www.aainanews.blogspot.comPostal Regd. No. : MH/MR/East/210/2011

-Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã¹ãîÀãè ªìãä¶ã¾ãã ½ãò 22 ½ããÞãÃ ‡ãŠãñ

‚ãâ¦ãÀÀãÓ›Èãè¾ã •ãÊã ãäªÌãÔã ½ã¶ãã¾ãã •ãã¦ããÖõ, ªîÔãÀãè ¦ãÀ¹ãŠ ¼ããÀ¦ã ‡ãŠãè ‚ãããä©ãÃ‡ãŠ ¶ãØãÀ½ãìâºãƒÃ ‡ãŠãè ‚ãã£ããè Ôãñ •¾ããªã ‚ããºããªãè ¹ãã¶ããè•ãõÔãñ ½ãîÊã¼ãî¦ã Ö‡ãŠ ‡ãñŠ ãäÊã† Êãü¡ ÀÖãè Öõ,¹ãã¶ããè ‡ãŠã ¼ãñª¼ããÌã •ããñ ½ãìâºãƒÃ ½ãò Öãñ¦ãã ÖõÌããñ ¼ããÀ¦ã ½ãò ‡ãŠÖãé ¼ããè ¶ãÖãé Öãñ¦ãã, ÔãÀ‡ãŠãÀ¹ãÆÍããÔã¶ã ãÀã ¶ããèãä¦ã¾ããâ, ‡ãŠã¶ãî¶ã ƒÔã ¦ãÀãè‡ãñŠÔãñ ºã¶ãã† •ãã¦ãñ Öö ãä‡ãŠ ØãÀãèºã ¹ãã¶ããè ‡ãñŠãäÊã† ¦ãÀÔã¦ãñ ÀÖñ ‚ããõÀ ¶ã† ãä‡ãŠÔ½ã ‡ãŠã¼ãñª¼ããÌã Ôãã½ã¶ãñ ‚ãã ÀÖã Öõý

¹ãã¥ããè Ö‡ã‹‡ãŠ Ôããä½ããä¦ã, ½ãìâºãƒÃ ´ãÀã‚ãã•ããª ½ãõªã¶ã ½ãò ¹ãã¶ããè ‡ãñŠ Ö‡ãŠ ‡ãñŠ ãäÊã†£ãÀ¶ãã ¹ãÆªÍãÃ¶ã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã, ƒÔã½ãò ÊãØã¼ãØã3000 ÊããñØã Íãããä½ãÊã Öì†ý ½ãìâºãƒÃ ‡ãŠãè‚ãÊãØã ºããäÔ¦ã¾ããò •ãõÔãñ ‚ãã•ã½ããè ¶ãØãÀ(½ããÊãÌã¥ããè, ½ããÊãã¡) ½ãâ¡ãÊãã ½ãã¶ãŒãìªÃ,‚ã½ºããñ•ãÌãã¡ãè, ØããñÌãâ¡ãè ‚ãããäª •ãØãÖãò Ôãñ‚ãã† ©ãñý

``¹ãã¶ããè Ö½ããÀñ Ö‡ãŠ ‡ãŠã, ¶ã ãä‡ãŠÔããè

‡ãñŠ ºãã¹ã ‡ãŠã'' •ãõÔãñ ¶ããÀãò Ôãñ ¹ãîÀã ‚ãã•ããª½ãõªã¶ã Øãìâ•ã ÀÖã ©ããý

¾ãÖãâ ¹ãÀ Ö½ã¶ãñ ºãÔ¦ããè ‡ãñŠ ÊããñØããò Ôãñºãã¦ã ‡ãŠãè, ƒ¶ã½ãò Ôãñ †‡ãŠ À¦¶ãã ÔãñŸãè (47ÌãÓããê¾ã) ½ããäÖÊãã ½ããÊãÌã¥ããè, ‚ãÊããè ¦ãÊããÌã‡ãñŠ ¹ããÔã ‡ãŠãè ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè Ôãñ ‚ããƒÃ ©ããè,„¶Öãò¶ãñ ‡ãŠÖã, ``‡ãìŠœ ãäª¶ã ¹ãÖÊãñ Ö½ããÀãèÔããÀãè ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè •ãÊã‡ãŠÀ ÀãŒã Öãñ ØãƒÃ,

‡ãìŠœ ¼ããè ¶ãÖãéºãÞãã, Ö½ããÀñ ¾ãÖãâ¹ãã¶ããè ¶ãÖãé Öõ,¹ãã¶ããè Êãã¶ãñ ‡ãñŠãäÊã† †‡ãŠ ãä‡ãŠ.½ãã è . ÞãÊã¶ãã¹ãü¡¦ãã Öõ, ¹ãã¶ããèŒãÀãèª¶ãã ¹ãü¡¦ãã

Öõý ØãÀãèºã ¶ãØãÀ ‡ãŠãè ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè •ãÊããè¦ããñ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠã £¾ãã¶ã ÌãÖãâ Øã¾ãã, ‡ã‹¾ããÖ½ã ƒ¶Ôãã¶ã ¶ãÖãé Ööý Ö½ããÀñ ãäÊã† ¼ããè ¹ãã¶ããè‡ãŠãè ÔãìãäÌã£ãã ‡ãŠÀ¶ããè ÞãããäÖ†ý''

12 ÌãÓããê¾ã ÔãÊã½ãã •ããñ ‚ãã•ã½ããè ¶ãØãÀÔãñ ‚ããƒÃ ©ããè, ¶ãñ ‡ãŠÖã, ``Ö½ã •ããñ ¹ãã¶ããèŒãÀãèª¦ãñ Öö, Ìããñ ¹ããèÊãñ ÀâØã ‡ãŠã Öõ, ¼ã¾ãâ‡ãŠÀºãªºãî ‚ãã¦ããè Öõ, „Ôã‡ãŠãñ „ºããÊã ‡ãŠÀ ¹ããè¶ãã¹ãü¡¦ãã Öõý ‡ã‹¾ãã ‡ãŠÀò, ¹ãã¶ããè ‡ãñŠ ãäºã¶ãã •ããè

¼ããè ¦ããñ ¶ãÖãé Ôã‡ãŠ¦ãñý''¹ãã¶ããè Ö‡ã‹‡ãŠ Ôããä½ããä¦ã ‡ãñŠ Ôããè¦ããÀã½ã

ÍãñÊããÀ ¶ãñ ‡ãŠÖã, `¹ãã¶ããè ‡ãñŠ Ö‡ãŠ •ããñ ÔãÀ‡ãŠãÀ¶ã‡ãŠãÀ ÀÖãè Öõ, „Ôã‡ãñŠ ãäÊã† Ö½ã Êãü¡ ÀÖñÖö, 1995 ‡ãñŠ ºããª ‡ãŠãè ºããäÔ¦ã¾ããò ‡ãŠãñ ¹ãã¶ããè¶ãÖãé ãä½ãÊãñØãã, ƒÔã ¦ãÀÖ ‡ãŠã ‡ãŠã¶ãî¶ã ÔãÀ‡ãŠãÀ¶ãñ ºã¶ãã¾ãã, •ããñ ãä‡ãŠ ÔãÀãÔãÀ ØãÊã¦ã Öõ, ¾ãñ‡ãŠã¶ãî¶ã À ‡ãŠÀ¶ãã ÖãñØãã, Þãì¶ããÌã ‚ãã¶ãñ‡ãñŠ(ÍãñÓã ¹ãðÓŸ 2 ¹ãÀ... )

-Íã‡ãŠãèÊã ‚ãÖ½ãª/À¹ãŠãè‡ãŠ Àã•ã¹ãî¦ã‚ãÖ½ãª¶ãØãÀ, Øã£ãñ ãäºã‡ãŠ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã†

¦ãõ¾ããÀ Œãü¡ñ Ööý †‡ãŠ ¶ãÖãé Ö•ããÀãò ‡ãŠãèÔãâŒ¾ãã ½ãò ÖÀ „½ãÆ ‡ãñŠ Ö›á›ñ ‡ãŠ›á›ñ ¼ããè‚ããõÀ ªìºãÊãñ ¹ã¦ãÊãñ ¼ããèý ãäÔã¹ãÃŠ ‚ãã¹ã‡ãŠãñ‡ãŠãè½ã¦ã ªñ¶ããè Öõ ‚ããõÀ Øã£ãñ ‚ãã¹ã‡ãŠãè ÔãñÌãã ½ãòÍãããä½ãÊã Öõý ‚ãã¹ã‡ãŠãñ Øã£ããñâ ‡ãŠã ¶ãã½ã Ôãì¶ã‡ãŠÀ½ãìâÖ ¶ã ›ñ¡ã ¶ã ãä‡ãŠãä•ã¾ãñý ¾ãñ ºãü¡ñ ‡ãŠã½ã ‡ãŠãèÞããè•ã Ööý Ôããõ Ôããõ ãä‡ãŠÊããñ ‡ãŠã ºããñ¢ãã ‚ã¹ã¶ãñ¹ããèŸ ¹ãÀ Êããª ‡ãŠÀ ¾ãñ Üãâ›ãò ãäºã¶ãã Á‡ãñŠ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ Ööý •ãÖãâ ¹ãÀ ½ããñ›À Øããü¡ãè¶ãÖãé •ãã Ôã‡ãŠ¦ããè •ãÖãâ ¹ãÀ ½ãÍããè¶ãñ ¶ãÖãé •ããÔã‡ãŠ¦ããè ¾ãñ Øã£ãñ ÌãÖãâ ¹ãÀ ¼ããè ºããñ¢ãã ¹ããèŸ¹ãÀ Êããª‡ãŠÀ Êãñ •ãã Ôã‡ãŠ¦ãñ Ööý ‚ãã¹ã ƒ¶Öòºããñ¢ãñ ‡ãñŠ Ôãã©ã ¹ãÖãü¡ ¹ãÀ Þã¤ã ãäªãä•ã¾ãñý

Ìã¡ãÀãè Ôã½ãã•ã •ããñ †‡ãŠ ¼ã›‡ãŠã Ôã½ãã•ã Öõ‚ããõÀ Ôãü¡‡ãŠ ºã¶ãã¶ãñ ¾ãã ãä½ã›á›ãè Œããñª¶ãñ ‡ãñŠ‡ãŠã½ã ½ãò ÊãØãã ÀÖ¦ãã Öõý „¶ã‡ãñŠ ãäÊã† ¾ãñ

Øã£ãñ ºãÖì¦ã ‡ãŠã½ã ‡ãŠãè Þããè•ã Ööý ƒÔã‡ãñŠ‚ãÊããÌãã £ããñºããè, ‡ãìâŠ¼ããÀ, ¹ãã©ãÀÌã› ƒ¶ã ÔãºãÔã½ãã•ã ‡ãñŠ ÊããñØããò ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ãã ¹ããÀâ¹ããäÀ‡ãŠ

‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† Øãâ£ããò ‡ãŠãè •ãÁÀ¦ã Öãñ¦ããèÖõý ¹ãã©ãÀÌã› ‚ã¹ã¶ãñ ¹ã¦©ãÀ ƒ¶ã Øã£ããò ¹ãÀ¤ãñ¦ãã Öõ ¦ããñ ‡ãìâŠ¼ããÀ Ôã½ãã•ã ãä½ã›á›ãè ¤ãñ¦ãã

Öõý £ããñºããè ‡ãŠ¹ãü¡ñ Êãñ •ãã¦ãã Öõý ƒ¶ã‡ãñŠ „½ãÆ‚ããõÀ ƒ¶ã‡ãñŠ ÔãñÖ¦ã ‡ãñŠ ãäÖÔããºã Ôãñ ƒ¶ã‡ãŠãè‡ãŠãè½ã¦ã Öõý ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ¾ãñ Øã£ãñ ¹ããâÞã Ö•ããÀÔãñ ¹ãâ³Ö Ö•ããÀ ‡ãñŠ ºããèÞã ½ãò ãä½ãÊã •ãã¾ãòØãñý¾ããäª ‚ãã¹ã ‡ãŠãñ Àã•ãÔ©ãã¶ã ‡ãñŠ ‡ãŠããäŸ¾ããÌãã¡‡ãñŠ Êãâºãñ, ¦ãØãü¡ñ ‚ããõÀ ÔãìâªÀ Øã£ãñ Êãñ¶ãñ Öö ¦ããñ¹ãâ³Ö Ö•ããÀ Ôãñ ¼ããè •¾ããªã ‡ãŠãè½ã¦ã ªñ¶ããèÖãñØããèý ºããñ¢ãã ¤ãñ¶ãñ ‡ãŠã ‡ãŠã½ã ¦ããñ ¾ãñ ‡ãŠÀ¦ãñÖãè Öö Ôãã©ã ½ãò Øã£ããè ‡ãŠã ªî£ã ºãÞÞããò ‡ãñŠãäÊã† ‚ã½ãð¦ã Ôã½ãã¶ã Ööý ÍãÖÀ ½ãò ‚ãã¹ã‡ãŠãñØã£ããè ‡ãŠã ªî£ã ãäÞãÊÊãã¦ãñ Öì† ‡ãŠƒÃ ÊããñØã ãä½ãÊã•ãã¾ãòØãñý ¾ãñ Ôãºã Øã£ãñ •ã½ãò ‚ãÖ½ãª ¶ãØãÀãä•ãÊãñ Ìã¡ãè ØããâÌã ½ãòý •ãÖãâ ¹ãÀ ÖÀ ÔããÊãƒ¶ã Øã£ããò ‡ãŠã ºãã•ããÀ ÊãØã¦ãã Öõý

(ÍãñÓã ¹ãðÓŸ 2 ¹ãÀ... )

`¹ãã¶ããè Ö½ããÀñ Ö‡ãŠ ‡ãŠã, ¶ãÖãé ãä‡ãŠÔããè ‡ãñŠ ºãã¹ã ‡ãŠã'

Øã£ããñâ ‡ãŠã ºãã•ããÀØã£ããñâ ‡ãŠã ºãã•ããÀ

2efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë 27 ½ããÞãÃ Ôãñ 2 ‚ã¹ãÆõÊã 2011

Øã£ããñâ ‡ãŠã ºãã•ããÀ¹ãã¶ããè Ö‡ã‹‡ãŠ Ôããä½ããä¦ã...

(¹ãðÓŸ 1 ‡ãŠã ÍãñÓã ... ) Ôã½ã¾ã ¾ãÖãâ‡ãñŠ ¶ãØãÀÔãñÌã‡ãŠ, ‚ãã½ãªãÀ ºãü¡ñ Ìããªñ ‡ãŠÀ¦ãñÖö, ¹ãÀ •ããè¦ã¶ãñ ‡ãñŠ ºããª ½ãì‡ãŠÀ •ãã¦ãñ Ööý¹ãã¶ããè ‡ãŠã Ö‡ãŠ ÔãÀ‡ãŠãÀ œãè¶ã ¶ãÖãé Ôã‡ãŠ¦ããè,ƒÔã ‚ããâªãñÊã¶ã ‡ãŠãñ ‚ããõÀ ¦ãñ•ã ‡ãòŠØãñ, ÖÀºãÔ¦ããè ½ãò ƒÔã Êãü¡ãƒÃ ‡ãŠãñ Êãñ •ãã†âØãñý¶ãØãÀ¹ãããäÊã‡ãŠã ‡ãñŠ Þãì¶ããÌã ‚ãã¶ãñ ÌããÊãñ Öö,Êãñãä‡ãŠ¶ã ƒÔã ºããÀ Ö½ã ÔããñÞã Ôã½ã¢ã‡ãŠÀ Öãè¹ãõŠÔãÊãã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ Ööý''

‚ãã•ã½ããè ¶ãØãÀ ‡ãŠãè ¹ãŠããä¦ã½ãã ÍãñŒã •ããñ‚ãã•ã½ããè ¶ãØãÀ ãäÌã‡ãŠãÔã ¹ããäÀÓãª Ôãñ •ãìü¡ãèÖö, ¶ãñ ‡ãŠÖã, Ö½ããÀñ ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ŒããÔãªãÔãÔãâ•ã¾ã ãä¶ãÁ¹ã½ã ¶ãñ ¹ãÖÊãñ ¹ãâŠ¡ ‡ãŠã Àãñ¶ããÀãñ¾ãã, ãä¹ãŠÀ ‡ãŠÖã ‚ãã¹ã ‡ãŠãñ ‚ãÊããè ¦ãÊããÌã‡ãŠã ¹ãã¶ããè ãä¹ãŠÊ›À ‡ãŠÀ‡ãñŠ ªòØãñ, •ãºããä‡ãŠÖ½ã •ãã¶ã¦ãñ Öö ãä‡ãŠ ¾ãñ ¹ãã¶ããè ãä‡ãŠ¦ã¶ãã ØãâªãÖõ, ƒÔã‡ãŠã ½ã¦ãÊãºã ãä‡ãŠ Ö½ãò Ìããñ Øã›À ‡ãŠã

¹ãã¶ããè ãä¹ãÊãã¶ãã ÞããÖ¦ãñ Ööý ¾ãñ †‡ãŠ ¦ãÀÖ ÔãñÖ½ã ØãÀãèºããò ‡ãŠã ¹ãã¶ããè ‡ãŠãñ Êãñ‡ãŠÀ ½ã•ãã‡ãŠ„ü¡ã¾ãã Øã¾ããý''

ØããñÌãâ¡ãè ‡ãñŠ ‚ãã½ãªãÀ ‚ãºãî ‚ãã•ã½ããè ¼ããè‡ãìŠœ Ôã½ã¾ã ‡ãñŠ ãäÊã† ƒÔã ½ããñÞãó ¹ãÀ ‚ãã†,„¶Öãò¶ãñ ‡ãŠÖã, ``ËãñØã Ö½ããÀñ ¶ãã½ã ‡ãŠã½ãìªãÃºããª ‡ãŠÀ ÀÖñ Ööý ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãìŠœ ¶ãÖãé‡ãŠÀ ÀÖãè Öõ, ãäÔã¹ãÃŠ ‡ãŠãñ‡ãŠã-‡ãŠãñÊãã, ¹ãñ¹Ôããè‡ãŠãñ ¹ãã¶ããè ªñ ÀÖñ Öö, ƒÔã‡ãñŠ ãäÊã† ‡ãŠÀãñ ¾ãã½ãÀãñ ‡ãŠãè Êãü¡ãƒÃ Êãü¡¶ããè ¹ãü¡ñØããè, ¾ãã ÔãÀ‡ãŠãÀÀÖñØããè ¾ãã Ö½ãý''

ƒÔã ½ããñÞãó ½ãò ½ãìŒ¾ã Á¹ã Ôãñ Ôããè¦ããÀã½ãÔãñÊããÀ, ½ããñÖ¶ã ÞããõÖã¶ã, Ôãî¾ãÃ‡ãŠãâ¦ã, ¹ãŠããä¦ã½ããÍãñŒã, •ã¶ã¦ãã ªÊã ‡ãñŠ ‚ã£¾ãàã ¹ãÆ¼ãã‡ãŠÀ,‚ãºãî ‚ãã•ã½ããè ½ããõ•ãîª ©ãñý ƒÔã½ãò ƒ¶ã‡ãŠãè ½ãìŒ¾ã½ããâØãò ©ããè ãä‡ãŠ

1) ÜãÀ ‡ãñŠ ¤ãâÞãã ‡ãŠãñ £¾ãã¶ã ãäª† ãäºã¶ãã

ÖÀ ÖÀ ‡ãŠãñ ¶ã•ãªãè‡ãŠ, Ôãã¹ãŠ ¹ãã¶ããè ãä½ãÊãñý2) ÜããñãäÓã¦ã, ‚ãÜããñãäÓã¦ã ºããäÔ¦ã¾ããò ‡ãñŠ

¼ãñª¼ããÌã ãä‡ãŠ¾ãñ ãäºã¶ãã Ôãºã‡ãŠãñ ¹ãã¶ããè ¹ã¾ããÃ¹¦ãÁ¹ã Ôãñ ãä½ãÊãñý

3) ºãñÜãÀ ÊããñØããò ‡ãñŠ •ãÁÀ¦ããò ‡ãŠãñ ¹ãîÀã‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† ÔããÌãÃ•ããä¶ã‡ãŠ ¶ãÊã ‡ãŠãè ÔãìãäÌã£ãã‡ãŠÀ¶ããý

4) ¹ãã¶ããè •ããèÌã¶ã ‡ãñŠ ãäÊã† Öõ, ½ãì¶ãã¹ãñŠ‡ãñŠ ãäÊã† ¶ãÖãé- ¹ãã¶ããè ‡ãŠã ãä¶ã•ããè‡ãŠÀ¥ã ºãâª‡ãŠÀãñý

Ö½ã¶ãñ ¹ãã¶ããè ‡ãŠãè Ôã½ãÔ¾ãã ‡ãŠãñ Êãñ‡ãŠÀ½ãìŒ¾ã½ãâ¨ããè ‚ããõÀ ÍãÖÀãè ãäÌã‡ãŠãÔã ½ãâ¨ããè Ñããè¼ããÔ‡ãŠÀ •ãã£ãÌã Ôãñ ãä½ãÊã¶ãñ ‡ãŠã ¹ãÆ¾ã¦¶ããä‡ãŠ¾ãã, ¹ãÀ „¶ã‡ãñŠ ¹ããÔã ÊããñØããò ‡ãñŠ ãäÊã†Ôã½ã¾ã ¶ãÖãé ©ãã, ƒÔãÔãñ ¹ã¦ãã ÞãÊã¦ãã Öõ ãä‡ãŠØãÀãèºã •ã¶ã¦ãã ‡ãñŠ ãäÊã† „¶ã‡ãñŠ ¹ããÔã ¶ã Ôã½ã¾ãÖõ, ¶ã Öãè ‡ãŠãñƒÃ ãäªÊãÞãÔ¹ããèý

(¹ãðÓŸ 1 ‡ãŠã ÍãñÓã ... )ƒÔããè ºãã•ããÀ ½ãò ‚ã¹ã¶ãñ Øã£ãñ ºãñÞã¶ãñ ‡ãñŠ

ãäÊã† £ããò¡ãèºãã ½ããÔãî¡ñ •ããñ 70 Øã£ãñ ¾ãÖãâ¹ãÀ ºãñÞã¶ãñ Êãã¾ãñ Öö „¶Öãò¶ãñ ºã¦ãã¾ãã ãä‡ãŠ ½ãö‚ããõÀâØããºããª ãä•ãÊãñ Ôãñ 130 ãä‡ãŠÊããñ½ããè›ÀÞãÊãã ‡ãŠÀ ƒ¶ã Øã£ããò ‡ãŠã ¾ãÖãâ ¹ãÀ Êãã ÀÖãÖîâý ‚ãºã ¦ããñ ¾ãÖãè ½ãñÀãè Àãñ•ããè Àãñ›ãè ‡ãŠãÔãã£ã¶ã Ööý

‚ããõÀâØããºããª ‡ãñŠ ‡ãŠ¸ã¡ ¦ããÊãì‡ãŠã Ôãñ¹ãâ³Ö Øã£ããò ‡ãŠãñ 135 ãä‡ãŠÊããñ½ããè›À ÞãÊãã‡ãŠÀÊãã¾ãñ ÖìÔãõ¶ã ½ãªã¡ãè ¶ãñ Ö½ããÀñ ÔãâÌããªªã¦ãã‡ãŠãñ ºã¦ãã¾ãã ãä‡ãŠ `Ö½ã ¦ããñ •ãããä¦ã Ôãñ ½ãªã¡ãèûÖö ‚ããõÀ Ôããâ¹ããñ ‡ãŠã ŒãñÊã ãäªŒãã‡ãŠÀ ‚ã¹ã¶ããèÀãñ•ããè Àãñ›ãè ‡ãŠ½ãã¦ãñ ©ãñ Êãñãä‡ãŠ¶ã ‚ãºã ÔãÀ‡ãŠãÀ

¶ãñ Ö½ãò Ôããâ¹ã ÀŒã¶ãñ ¹ãÀ ºãâªãè ÊãØãã ªãè ÖõýÖ½ããÀã ¹ãìÔ¦ãõ¶ããè £ãâ£ãã ºãâª Öãñ Øã¾ãã Öõý ‚ãºãÖ½ãò ¼ãîŒãñ ½ãÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäª¶ã ‚ãã Øã¾ãñ Ööý ƒÔããäÊã†½ãö¶ãñ ‡ãìŠœ Øã£ãñ ¹ããÊã‡ãŠÀ ¾ãÖãâ ¹ãÀ ºãñÞã¶ãñ ‡ãñŠãäÊã† Êãã¾ãã Öìâý''

‚ããõÀâØããºããª ‡ãñŠ ½ããä¥ã ØããâÌã ½ãò ¾ãÖ Øã£ããñ‡ãŠã ºãã•ããÀ ƒÔããäÊã† ÊãØãã Öõ ãä‡ãŠ ¾ãÖãâ ¹ãÀ¹ãîÀñ ªñÍã ‡ãñŠ ¼ã›‡ãñŠ ‚ããõÀ ãäÌã½ãì‡ã‹¦ã Ôã½ãã•ã‚ã¹ã¶ãñ ‚ããÀã£¾ã ¼ãØãÌãã¶ã ‡ãŠããä¶ã¹ãŠ¶ãã©ã ‡ãñŠªÍãÃ¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† ‡ãŠÀãèºã 5 ÊããŒã ‡ãŠãè¼ããèü¡ ƒ‡ãŠ›áŸã ÖìƒÃ Öõý •ããñ ‚ã¹ã¶ãñ ¹ãìÔ¦ãõ¶ããè‡ãŠã½ã £ãâ£ããò ‡ãñŠ ãäÊã† ¾ãÖãâ Ôãñ Øãâ£ãñ ŒãÀãèª‡ãŠÀÊãñ •ãã¦ãñ Ööý ƒ¶ã Øã£ããò ‡ãŠãñ †ñÔãã ÌãõÔãã ½ã¦ãÔã½ã¢ããñ ¾ãñ Öö ºãü¡ñ ‡ãŠã½ã Þããè•ã ý

¹ãìãäÊãÔã ¶ãñ ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀ ãä‡ãŠ† Ô‡ãîŠÊããè ºãÞÞãñÔãì‡ãŠ¶¾ãã Íãñ›á›ãè

½ãÖã¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã ‡ãŠãè ãäÍãàãã ‡ãŠãèØãì¥ãÌã¦¦ãã ¹ãÀ ¹ãÆÍ¶ã ÊãØãã¦ãñ Öì†, ƒÔã½ãò¹ãü¤¶ãñ ÌããÊãñ 6 ºãÞÞããò ‡ãŠãñ ¹ãìãäÊãÔã ¶ãñ„Ÿã‡ãŠÀ ¡ãòØãÀãè ‡ãñŠ ºããÊã Ôãì£ããÀ ØãðÖ ½ãòƒÔããäÊã† ¼ãñ•ã ãäª¾ãã ¦ãããä‡ãŠ ½ãìâºãƒÃ ÍãÖÀ‡ãŠãè ØããäÊã¾ããò ½ãò ‚ã¹ãÀã£ããè ºãÞÞãñ ¶ã Üãî½ãòý

ƒ¶ã ºãÞÞããò ‡ãŠãñ ¹ãìãäÊãÔã ¶ãñ ½ãããäÖ½ãÔ›ñÍã¶ã Ôã ñ ã äØãÀ¹ã ‹¦ããÀ ‡ãŠÀ ã äÊã¾ãã•ãºããä‡ãŠ Ìãñ ¹ãîŠÊããò ‡ãŠãè ½ããÊãã ºãñÞã ÀÖñ©ãñ, •ãºããä‡ãŠ ¾ãñ Ôãºã ºãÞÞãò ½ãããäÖ½ã ‡ãñŠ½ãã ñÀã è Àã ñ¡ ‡ãñŠ ÔãÀ‡ãŠãÀãè Ô‡ã îŠÊã ‡ã ñŠãäÌã²ãã©ããê ©ãñý ƒ¶ã‡ãñŠ ¹ããäÀÌããÀ ÌããÊããò ¶ãñºãÞÞããò ‡ãñŠ Ô‡ãîŠÊã ‡ãñŠ ªããäŒãÊãã ‡ãñŠ Ôãºãî¦ã¹ãñÍã ãä‡ãŠ†, ãä¹ãŠÀ ¼ããè ºããÊã Ôãì£ããÀ ‡ãŠ½ãñ›ãè¶ãñ „¶ã‡ãŠãñ ¾ãÖãé ÀŒã¶ãñ ‡ãŠã ¹ãõŠÔãÊãããä‡ãŠ¾ãã, ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ „¶ã‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ Ìããñ ¹ãü¤‚ããõÀ ãäÊãŒã ¶ãÖãé Ôã‡ãŠ¦ãñý

28 ¹ãŠÀÌãÀãè ‡ãŠãñ ¹ãìãäÊãÔã ¶ãñ ØãÍ¦ãÊãØãã¦ãñ Öì† †‡ãŠ 8 ÌãÓããê¾ã ºãÞÞãñ ‡ãŠãñ½ãããäÖ½ã Ô›ñÍã¶ã ¹ãÀ ªñŒãã ‚ããõÀ „Ôã‡ãŠãñ¦ã ìÀ â¦ã ‚ã¶¾ã 30 ºãÞÞãã ò ‡ã ñ Š Ôãã©ãã äØãÀ¹ã ‹¦ããÀ ‡ãŠÀ ã äÊã¾ããý``½ã ñÀã ºã ñ›ããäÔãØ¶ãÊã ‡ãñŠ ‚ããÔã-¹ããÔã Üãî½ã ÀÖã ©ãã,ƒÔã½ãò „Ôã¶ãñ ‡ãŠã õ¶ã Ôãã Øãì¶ããÖ ‡ãŠÀãäª¾ããý'' Àã½ã ¹ãÀ½ããÀ ¶ãñ ¹ãîœã, ãä•ãÔã‡ãŠã12 ÌãÓããê¾ã ºãñ›ã ‡ãŠãñ ¹ãìãäÊãÔã ¶ãñ „Ôããèãäª¶ã ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀ ‡ãŠÀ ãäÊã¾ãã ©ããý

¾ãñ ºãÞÞãñ ãä•ã¶ã‡ãŠãè „½ãÆ 7 Ôãñ 15

ÔããÊã ‡ãñŠ ºããèÞã ©ããè, ºãâ•ããÀã Ôã½ãã•ã ‡ãñŠ©ãñý ``Ö½ã ½ãì âºãƒÃ ½ãò 1984 ½ãò Àãñ•ããè-Àãñ›ãè ‡ãñŠ ãäÊã† ‚ãã† ©ãñ, Ö½ã ÊããñØãÀã•ãÔ©ãã¶ã ‡ãñŠ ½ãã…â› ‚ããºãî ½ãò •ãìÊããÖñÔã½ãã•ã Ôãñ Öö, Ö½ã ÊããñØã Œãã¶ããºãªãñÍã‡ãŠãè ¦ãÀÖ Üãî½ã-Üãî½ã ‡ãŠÀ ‚ã¹ã¶ãã ¹ãñ›¹ããÊã¦ãñ Öö, ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ Ö½ããÀñ ¹ãì¶ãÌãÃÔã¶ã‡ãñŠ ãäÊã† ‡ã‹¾ãã ãä‡ãŠ¾ãã Öõ, „Ê›ñ Ö½ã ¹ãÀ‚ã¦¾ããÞããÀ ãä‡ãŠ¾ãã •ãã ÀÖã Öõý'' ºãÔã¶¦ã¶ãñ ‡ãŠÖã, ãä•ãÔã‡ãŠã ºãñ›ã ¼ããè ¹ãìãäÊãÔã ¶ãñ„Ÿã¾ããý ºãÞÞããò ‡ãŠãè ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀãè ‡ãñŠ ºããª

Ôãñ Öãè, ºãÞÞããò ‡ãñŠ ¹ããäÀÌããÀ ÌããÊãñ ºããÊã‡ãŠÊ¾ãã¥ã ãäÌã¼ããØã ‡ãñŠ Þã‡ã‹‡ãŠÀ ‡ãŠã› ÀÖñÖö ‚ããõÀ ¾ãñ Ôãããäºã¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ‡ãŠãñãäÍãÍã‡ãŠÀ ÀÖñ Ööý ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀ ãä‡ãŠ† Øã† ºãÞÞãñ,Ô‡ãîŠÊã ‡ãñŠ ãäÌã²ãã©ããê Öö, Ìãñ ºãñÜãÀ ‚ããõÀ¹ãìŠ›¹ãã©ã ¹ãÀ ÀÖ¦ãñ Ööý

``¾ãñ ¹ããäÀÌããÀ ¹ããÀ½¹ããäÀ‡ãŠ ‡ãŠãÀãèØãÀÖõ, •ããñ ºãò¦ã ‡ãŠãè ›ãñ‡ãŠÀãè ºã¶ãã‡ãŠÀ Ôãü¡‡ãŠãò¹ãÀ ºãñÞã¦ãñ Öö, ãä•ãÔãÔãñ Ìããñ ‚ã¹ã¶ãã ¹ãñ›¹ããÊã¦ãñ Öö, ‚ããõÀ ºãÞÞããò ‡ãŠãñ Ô‡ãîŠÊã ¼ããè¼ãñ•ã¦ãñ Öö, ƒÔã‡ãŠã ¾ãñ ½ã¦ãÊãºã ¶ãÖãé ãä‡ãŠ

Ìãñ ‚ã¹ã¶ãñ ºãÞÞããò ‡ãŠãè ªñŒã¼ããÊã ¶ãÖãé ‡ãŠÀÔã‡ãŠ¦ãñ'' ‚ããä¼ãÓãñ‡ãŠ ¼ããÀ´ã•ã •ããñ †‡ãŠÔãã½ããã ä•ã‡ãŠ Ôã âÔ©ãã ``‚ãÊ›À¶ã ñã ä›ÌããäÀ¾ããÊã›ãè•ã'' Ôãñ •ãì›ñ Öö, ƒ¶ã ¹ããäÀÌããÀÌããÊããò ‡ãŠãè ¦ãÀ¹ãŠ Ôãñ ¹ãñÍã Öì†, ‚ããõÀ„¹ãÀãñ‡ã‹¦ã ºãã¦ã ‡ãŠÖãèý

ºãÞÞããò ‡ãñŠ ¹ããäÀÌããÀ, ‡ãŠã¾ãÃ‡ãŠ¦ããÃ‚ããò ¶ãñ‡ãŠÖã ‡ãŠ½ãñ›ãè ¶ãñ ºãñÜãÀãò ‚ããõÀ ãä¼ãŒãããäÀ¾ããò‡ãŠãñ †‡ãŠ Öãè Ñãñ¥ããè ½ãò ÀŒã ãäª¾ããý

``¾ãÖ †‡ãŠ ‚ãÔãâÌãõ£ãããä¶ã‡ãŠ ‡ãŠª½ã Öõãä‡ãŠ ºãÞÞããò ‡ãŠãñ ãäÔã¹ãÃŠ ƒÔããäÊã† ¹ã‡ãŠü¡ãäÊã¾ãã •ãã†, Ìãñ ØããäÊã¾ããò ½ãò Üãî½ã ÀÖñ ©ãñ,¾ãÖ „¶ã‡ãŠãè ãä¶ã•ããè ãä•ãâªØããè Öõ, •ãºããä‡ãŠ¾ãñ ¹ããäÀÌããÀ ‡ãŠãè ¦ããÀãè¹ãŠ ‡ãŠÀ¶ããè ÞãããäÖ†

ãä‡ãŠ Ìãñ ‚ã¹ã¶ãñ ºãÞÞããò ‡ãŠãñ ¹ãü¤ã ÀÖñ ©ãñ''¼ããÀ´ã•ã ¶ãñ ‡ãŠÖã, •ããñ ƒ¶ã ¹ããäÀÌããÀ ÌããÊããò‡ãŠãè ¦ãÀ¹ãŠ Ôãñ ‡ãŠãñ›Ã ½ãò ‚ãã†ý

Ô‡ãîŠÊã ‡ãñŠ ãä¹ãÆâãäÔã¹ãÊã ´ãÀã ¹ãñÍã ‡ãŠãèØãƒÃ ãäÀ¹ããñ›Ã ½ãò ºãÞÞããò ‡ãŠãñ Ô‡ãîŠÊã ½ãò„¹ããäÔ©ã¦ããè 50-70 ¹ãÆãä¦ãÍã¦ã ©ããè, ªîÔãÀãè¦ãÀ¹ãŠ ‡ãŠ½ãñ›ãè ‡ãŠã ‡ãŠÖ¶ãã Öõ „¶Öãò¶ãñ ãäÔã¹ãÃŠ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãŠã ¹ããÊã¶ã ãä‡ãŠ¾ããý

``ƒÔã †‡ã‹› ½ãò Ôãã¹ãŠ ‡ãŠÖã Øã¾ãã Öõãä‡ãŠ ‚ãØãÀ ½ãã¦ãã-ãä¹ã¦ãã ºãÞÞããò ‡ãŠãñ ÔãìÀãäàã¦ã½ããÖãõÊã ‚ããõÀ ãäÍãàãã ªñ¶ãñ ½ãò ‚ãÔã½ã©ãÃ Öõ,ãäÔã¹ãÃŠ ƒ¶Öãé ÖãÊãã¦ããò ½ãò ºãÞÞããò ‡ãŠãñ ÌãÖãâÀŒãã •ãã Ôã‡ãŠ¦ãã Öõý'' ‡ãŠ½ãñ›ãè ‡ãñŠ ÔãªÔ¾ãÔãâ¦ããñÓã ãäÍãâªñ ¶ãñ ‡ãŠÖãý

ÖãÊããâãä‡ãŠ Ìãñ ƒÔã ºãã¦ã ‡ãŠã •ãÌããºãªñ¶ãñ ½ãò ‚ãÔã½ã©ãÃ ©ãñ ãä‡ãŠ ‡ã‹¾ãã ÔãâÌãõ£ãããä¶ã‡ãŠÒãäÓ› Ôãñ ºãÞÞããò ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ãñ ½ããâ-ºãã¹ã Ôãñ‚ãÊãØã ‡ãŠÀ¶ãã „ãäÞã¦ã Öõý

Ôãâ¦ããñÓã ãäÍãâªñ ¶ãñ ‚ããØãñ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ºããÊã¶ãñ ‚ããØãñ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ºããÊã Ôãì£ããÀ ØãðÖ ½ãòºãÞÞããò ‡ãŠãñ ãäÍãàãã ¼ããè ªãè •ãã¦ããè Öõý

¹ãõ¶ã ‡ãŠã¡Ã, ¡Èã¾ãÌÖãéØã Êãã¾ãÔãòÔã, ºãö‡ãŠ‚ã‡ãŠã„â›, ÖñÊ¹ãÀ, ãäÔã‡ã‹¾ãìãäÀ›ãè Øãã¡Ã,ÌãñãäÊ¡âØã •ããùºã ‡ãñŠ ãäÊã† Ôãâ¹ã‡ãÃŠ ‡ãŠÀò :

¹ã¦ãã : ¼ããÀ¦ããè¾ã ‡ãŠ½ãÊãã ¶ãØãÀ,‚ãÖÊãñÖªãèÔã ½ããäÔ•ãª ‡ãñŠ ¹ããÔã, ¹ãñŠ½ãÔãÔãÊãî¶ã ‡ãñŠ ¹ããÔã, Ìã¡ãÊãã (¹ãîÌãÃ), ½ãìâºãƒÃ-

400037½ããñ.: 9769516244/9588131368


½ã¶ãÌããÔã •ã¾ãÑããè Øãì¹¦ããÔããäÞãÌã-Ôãã¾ã¶ã ‡ãŠãñÊããèÌãã¡ã

ãäÌã£ãã¶ãÔã¼ãã, ºãÖì•ã¶ã Ôã½ãã•ã¹ãã›ãê

Àãñ›ãè, ‡ãŠ¹ãü¡ã ‚ããõÀ ÍããõÞããÊã¾ã-Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã

15 ÔããÊã ¹ã ìÀã¶ãã †‡ãŠÍããõÞããÊã¾ã, •ããñ ãäÞã‡ãŠÊãÌãã¡ãè,¹ãâÞãÍããèÊã ºãì® ½ãò Öõ,ãä•ãÔãñ ÊãØã¼ãØã2000 ÊããñØã ƒÔ¦ãñ½ããÊã ‡ãŠÀ¦ãñ Ööý

``Íãã¾ãª Öãè ‡ãŠ¼ããè †ñÔãã ãäª¶ãÖãñØãã, ã ä•ãÔã ã äª¶ã ½ãÖã¶ãØãÀ¹ãããäÊã‡ãŠã ‡ãñŠ ÊããñØããò ¶ãñ ‚ãã‡ãŠÀ ƒÔã‡ãŠãñÔãã¹ãŠ ãä‡ãŠ¾ãã ÖãñØãã, ½ãñÀã ÜãÀ ¦ããñƒÔã ÍããõÞããÊã¾ã ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ Öãè Öõ,¹ãîÀã ãäª¶ã ÜãÀ ½ãò ºãªºãî ‚ãã¦ããè ÀÖ¦ããèÖõ, ½ãÞœÀãò ‡ãŠãè ¼ãÀ½ããÀ ÀÖ¦ããè ÖõýÖ½ããÀñ ÜãÀ ‡ãŠãè ‡ãŠ½ããƒÃ ƒ¦ã¶ããè ‡ãŠ½ãÖõ, ºãÞÞãñ ºããè½ããÀ ¹ãü¡¦ãñ ÀÖ¦ãñ ÖöýÖ½ãñÍãã Ö½ã ¡ãù‡ã‹›Àãò ‡ãñŠ Þã‡ã‹‡ãŠÀÖãè ‡ãŠã›¦ãñ ÀÖ¦ãñ Öö, ½ãÖãè¶ãñ ‡ãŠã 3-4 Ö•ããÀ Á¹ã¾ãñ ‡ãŠãè ¦ããñ ªÌãã ‚ãã

•ãã¦ããè Öõý'' ‚ããÀ¦ããè ‡ãŠãâºãÊãñ •ããñãä¹ãœÊãñ 10 ÔããÊã Ôãñ ¾ãÖãâ ¹ãÀ ÀÖ¦ããèÖõ, ¶ãñ •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ‡ãŠãñºã¦ãã¾ããý

``½ãö ¾ãÖãé ¹ãõªã ÖìƒÃ ©ããè, ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ¾ãÖãâ ¹ãÀ ºããè. †½ã. Ôããè. ‡ãŠã †‡ãŠÖãè ÍããõÞããÊã¾ã Öõ, ‚ããºããªãè ºãü¤ ØãƒÃÖõ, ÔããÀñ ÊããñØã ¾ãÖãé ‚ãã¦ãñ Ööý Ôãâ¡ãÔã‡ãŠÀ¶ãñ, ƒÔããäÊã† ¾ãÖ ÍããõÞããÊã¾ãû•ãÊªãè Öãè Þããñ‡ãŠ‚ã¹ã Öãñ •ãã¦ãã Öõ¾ãã¶ããè ‡ãŠãè Ôãâ¡ãÔã ºããÖÀ ‚ãã •ãã¦ããÖõ, ƒ¦ã¶ããè ºãªºãî ¹ãõŠÊã •ãã¦ããè Öõ, Ö½ã‡ã‹¾ãã ºã¦ãã†âý •ãºããä‡ãŠ ªîÔãÀñ ÍããõÞããÊã¾ã½ãò Ö½ã‡ãŠãñ 2 Á¹ã¾ãã ªñ¶ãã ¹ãü¡¦ãã Öõ,½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãñŠ ãäÊã† ºãÖì¦ã Öãè Ôã½ãÔ¾ããÖõ, ½ããäÖÊãã‚ããò ÌããÊãñ ãäÖÔÔããò ½ãòªÀÌãã•ãã Öãè ›î›ã Öì‚ãã Öõý''

ªîÔãÀãè ¦ãÀ¹ãŠ ÀãäÖ½ãã ãäÔããè‡ãŠãè ¶ãñ‡ãŠÖã, `¾ãÖ ÍããõÞããÊã¾ã ºãÖì¦ã ÔããÊã¹ãÖÊãñ ¦ãðÓ¥ãã ãäÌãÍÌããÔãÀãÌã ¶ãñ ºã¶ãã¾ãã©ãã, ¹ãÖÊãñ ¦ããñ ¾ãÖãâ ‡ãŠãè Ôã¹ãŠãƒÃ Öãñ¦ããèºããè ©ããè, ¹ãÀ ãä¹ãœÊãñ ‡ãìŠœ ÔããÊããò ÔãñÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ƒÔã ¹ãÀ £¾ãã¶ã ªñ¶ãã ºãâª‡ãŠÀ ãäª¾ããý'' Ö½ã ÊããñØã ¹ãõÔãã ªñ‡ãŠÀƒÔã‡ãŠãñ Ôãã¹ãŠ ‡ãŠÀÌãã¦ãñ Ööý

65 ÌãÓããê¾ã ¶ãã½ãªñÌã ºã¡ãò¡ñ, Ìããñãä¹ãœÊãñ 40 ÔããÊã Ôãñ ¾ãÖãâ ¹ãÀ ÀÖ¦ãñÖö, ¶ãñ ‡ãŠÖã,``Ö½ã ¶ãØãÀÔãñãäÌã‡ãŠã¹ãŠÀãèªã ª•ããê ‡ãñŠ ¹ããÔã •ãã¦ãñ ¼ããèÖö ¦ããñ ‡ãŠãñÀñ Ìããªñ ‡ãŠÀ‡ãñŠ Ìãã¹ãÔã¼ãñ•ã ãäª¾ãã •ãã¦ãã Öõ, Ö½ã‡ãŠãñ ºããè.†½ã. Ôããè. ÌããÊããò ‡ãŠãñ •ãã‡ãŠÀºãìÊãã¶ãã ¹ã¡¦ãã Öõý Ìããñ ‡ãŠ¼ããè Œãìª

¶ãÖãé ‚ãã¦ãñ, ¹ãŠãñ‡ãŠ› ‡ãŠãè ¹ãØããÀÊãñ¦ãñ Ööý''

¶ãØãÀÔãñãäÌã‡ãŠã ¹ãŠÀãèªã ª•ããê ¶ãñƒÔã ¹ãÀ ºãã¦ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† ‡ãŠÖã,``½ãö¶ãñ ƒÔã •ãØãÖ ‡ãŠã ªãõÀã ãä‡ãŠ¾ããÖõ, ÊããñØã ½ãñÔãñ ¹ããÔã ƒÔã ãäÌãÓã¾ã¹ãÀ ‚ãã† ©ãñ ‚ããõÀ ½ãö ºããè. †½ã.Ôããè. ½ãò ÍããõÞããÊã ‡ãŠãè ½ãÀ½½ã¦ã ‡ãñŠ‡ãŠã½ã ‡ãñŠ ãäÊã† ãäÔã¹ãŠããäÀÍã ‡ãŠãè Öõý‚ãØãÀ ÊããñØã ½ãñÀñ ¹ããÔã ‚ãã¦ãñ Öö ¦ããñƒÔã ¹ãÀ ‚ãÌãÍ¾ã ‡ãŠã½ã ‡ãŠÁâØããèý''

‚ããØãñ „¶Öãò¶ãñ •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã‚ããƒÃ¶ãã ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ‡ãŠÖã, `‚ãã¹ã‡ãŠãÍãìãä‰ãŠ¾ãã, ‚ãã¹ã ºãÖì¦ã Öãè ½ãÖ¦Ìã¹ãî¥ãÃ½ãìãò ¹ãÀ ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ ÀÖñ Öö ‚ããõÀ Ö½ããÀã£¾ãã¶ã ÊããñØããò ‡ãŠãè Ôã½ãÔ¾ãã‚ããò ‡ãŠãè ¦ãÀ¹ãŠãäªÊãã¦ãñ Ööý''

ÊããÌãããäÀÔã ¶ããÊãã ºã¶ãã ½ããõ¦ã ‡ãŠã ¶ããÊãã

-Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ãÞãì¶ããÌã ‡ãŠãè ¦ãõ¾ãããäÀ¾ããâ ÍãìÁ

Öãñ ØãƒÃ Öö, ¼ãÀ¥ããè ¶ãã‡ãŠã ‡ãŠã ñÞã‡ãŠãÞã‡ãŠ ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ‡ãŠãñã äÍãÍã‡ãŠãè •ãã ÀÖãè Öõ, ¶ãã‡ãñŠ ¹ãÀ ºãü¡ãèÊããƒÃ›ò ÊãØããƒÃ •ãã ÀÖãè Öö, ¶ãã‡ãñŠ¹ ãÀ Àã ñ¡ ºã¶ã Øãƒ Ã Ö õý ¹ãÀãäÞã‡ãŠÊãÌãã¡ãè ½ãò •ãã¦ãñ Öì†, †‡ãŠºãü¡ã Ôãã Øãâªã, ªÊãªÊããè ¶ããÊãã‚ãã•ã ¼ããè ºãÀÔããò Ôãñ ÊããÌããã äÀÔã¹ãü¡ã Öì‚ãã Öõ, ¾ãÖãâ ¹ãÀ ‡ãŠã ñƒÃ¼ ã ã è ¶ ã Ø ãÀ Ô ã ñ Ì ã ‡ ã Š ƒÔã ‡ ã Š ã èã ä•ã½½ãñÌããÀãè ¶ãÖãé Êãñ ÀÖã Öõý

¶ããÊãñ ½ãò ¼ãÀ¹ãîÀ ØãâªØããè ¹ãü¡ãèÀÖ¦ã ã è Ö õ, ‚ããÔã ¹ ã ãÔã ‡ ã ñ Šª ì‡ã Š ã¶ãªãÀ, Àã äÖÌããÔãã è ƒÔãºãªºãî Ôãñ ¹ãÀñÍãã¶ã Ööý ‡ãŠƒÃ ºããÀœãñ›ñ-œãñ›ñ ºãÞÞãñ •ãã¶ãÌãÀ ãäØãÀ•ãã¦ã ñ Ööý ‡ã ‹¾ãã òã ä‡ãŠ ¶ããÊãñ ‡ã ñŠ‚ããÔã¹ããÔã ‡ãŠãñƒÃ ãäªÌããÀ ¶ãÖãé Öõ,ƒÔ ã ã ä Ê ã† ¾ ãÖ ‚ ã ã õ À ¼ ã ã èŒã¦ãÀ¶ãã‡ãŠ ºã¶ã •ãã¦ãã Öõý

``ãä¹ãœÊãñ Ö¹ã‹¦ã ñ ªãñ ºãÞÞãñ¶ããÊãñ ‡ãñŠ ‚ã¶ªÀ ãäØãÀ Øã† ©ãñ,½ã ö¶ã ñ „¶ã‡ãŠã ñ Öã©ã ¡ãÊã‡ãŠÀãä¶ã‡ãŠãÊã ¶ãÖãé ¦ãã ñ ºãÞÞãñ •ãã¶ã

ØãâÌãã ºãõŸ¦ãñ, ¾ãÖãâ ¹ãÀ ‚ãã† ãäª¶ã†ñÔããè Üã›¶ãã†â Öãñ¦ãã è ÀÖ¦ããè Öö,¹ãÆ ñã äÔãÊãã ‡ãŠª½ã, ¹ãŠÀãèªã ª•ããêªãñ¶ãã ò Öãè ƒÔã ¶ããÊãñ ‡ãŠã ñ ‚ã¹ã¶ãñàãñ¨ã ½ãò ½ãã¶ã¶ãñ Ôãñ ƒ¶‡ãŠãÀ ‡ãŠÀªñ¦ãñ Ööý'' 60 ÌãÓããê¾ã Ôãõ¾¾ãªÖÔã¶ã •ããñ ¾ãÖãâ ¹ãÀ 1972 ÔãñÀÖ¦ãñ Öö ¶ãñ •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã‡ãŠã ñ •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ªãèý

ƒ Ã Ô ½ ã ã ƒÊ ã Œ ã ã ¶ ã (62ÌãÓãã ê¾ã) 1972 Ôãñ ¾ãÖãâ ‡ã ñŠÀãäÖÌããÔããè Öö, ¶ãñ ‡ãŠÖã ``Ö½ã¶ãñ¶ããÊãñ ‡ã ñŠ ªãñ¶ãã ò ‚ããñÀ 4 ¹ãìŠ›‡ãŠã è ªãèÌããÀ ¼ããè ºã¶ããƒÃ ©ããè, ¾ãñªãèÌããÀ Ö½ã¶ãñ ‚ããÔã ¹ããÔã ‡ãñŠÊããñØããò Ôãñ ¹ãõÔãã Êãñ‡ãŠÀ ºã¶ãÌãã¾ãã© ã ã , • ã º ã ã ä ‡ ã Š ¾ ã ñ ‡ ã Š ã ½ ã¶ãØãÀÔãñã äÌã‡ãŠã ‡ãŠã Öõ, Ö½ã ÌãÖãâ¹ãÀ ½ãã ñÞãã Ã Êã ñ ‡ ã ŠÀ Øã† ©ã ñ,Êã ñ ã ä ‡ ã Š¶ã ‚ããÍÌããÔã¶ã ª ñ‡ã ŠÀÌãã¹ãÔã ¼ãñ•ã ãäª¾ãã, ¹ãÀ ÖãÊãã¦ãÌãõÔãñ ‡ã ñŠ ÌãõÔãñ Öãè Öõý''

ã ä Ì ãÍ ã ñ Ó ã ‡ ã Š ã ¾ ã Ã ‡ ã Š ã À ã è‚ãã ä£ã‡ãŠãÀã è, ã äÌã•ã¾ã ‡ã ì Š½ããÀØã¥ã¹ããä¦ã, 24 ÔããÊã Ôãñ ¾ãÖãâ¹ãÀ ÀÖ¦ãñ Ööý ƒ¶Öãò¶ãñ •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã‚ããƒÃ¶ãã ‡ãŠãñ ºã¦ãã¾ãã, `¾ãñ ¶ããÊããã ä ‡ ã Š Ô ã ¶ ã Ø ã ÀÔ ã ñ ã ä Ì ã ‡ ã Š ã ‡ ã ñ Š

‚ããä£ã‡ãŠãÀ àãñ¨ã ½ãò ‚ãã¦ãã Öõ, ¾ãñãä‡ãŠÔããè ‡ãŠãñ ¼ããè ¶ãÖãé ¹ã¦ããý ƒÔã½ãòÖ½ã¶ãñ ‡ãŠƒÃ ºããÀ ¶ãØãÀÔãñã äÌã‡ãŠãÔãñ ºãã¦ã ¼ããè ‡ãŠãè, Ëñãä‡ãŠ¶ã ‡ãŠãñƒÃÖÊã ¶ãÖãé ã ä¶ã‡ãŠÊã ¹ãã ÀÖã Öõ,•ãºããä‡ãŠ ƒ¶ã‡ãŠã ñ 1 ‡ãŠÀãñ ü¡ 35ÊããŒã ‡ãŠã ¹ãâŠ¡ ‚ãã¦ãã Öõ, ¾ãñ¹ã õÔãã ‡ãŠÖã â •ãã¦ãã Ö õ, ¹ã¦ãã¶ãÖãéý''

Íãã¶¦ããºããƒÃ ¼ããØãÌã¦ã 20ÔããÊã Ôãñ ¾ãÖãâ ‡ãŠã è ÀãäÖÌããÔããè¶ãñ ‡ãŠÖã, ``¾ãÖãâ ¹ãÀ ¹ãîÀã ÔããÊãØãâªØããè, ºãªºãî Ôãñ ¼ãÀã ÀÖ¦ãã Öõ,ºãÀÔãã¦ã ½ã ò ƒÔãã è ¶ããÊã ñ ‡ãŠã èØã âªØããè ºããÖÀ ‚ãã‡ãŠÀ ÜãÀãò ¦ã‡ãŠ¹ãÖìâÞã •ãã¦ããè Öõ, Íãã½ã ‡ãŠãñ ¶ããÊãñ‡ãñŠ ãä‡ãŠ¶ããÀñ ‡ãŠÀãñ ü¡ãñ ½ãÞœÀ ‡ãŠãè¼ãÀ½ããÀ Öãñ •ãã¦ããè Öõý ƒÔã ¶ããÊãñ‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ ºãÞÞããñ, •ãã¶ãÌãÀãò‡ãŠãè •ãã¶ã ‡ãŠãñ Œã¦ãÀã ºã¶ãã ÀÖ¦ããÖõ, Àã¦ã ‡ãŠã ñ ¦ãã ñ ã äÔ©ããä¦ã ‚ããõÀ¼ãã è ¼ã¾ãã¶ã‡ãŠ Öã ñ •ãã¦ãã è Öõ,ãä‡ãŠÔããè ¶ã ãä‡ãŠÔããè ã äª¶ã ƒÔã½ãòã äØãÀ‡ãŠÀ ‡ãŠã ñƒÃ ¶ã ‡ãŠã ñƒÃ •ãÁÀ½ãÀñØããý''

ã ä ¶ ã ã ä ¦ ã ¶ ã (19 Ìã Ó ã ã ê ¾ ã)¾ãìÌã‡ãŠ ¶ãñ ‡ãŠÖã, ``ãä¹ãœÊãñ 3ãäª¶ã ¹ãÖÊãñ Ö½ã¶ãñ Öãè Øã¶ªñ ¶ããÊãñ

‡ãŠã ñ Ôãã¹ãŠ ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã è ‡ãŠã ñã äÍãÍã‡ãŠã è, ¦ããã ä‡ãŠ ƒÔã½ãò ‡ãŠã ñƒÃ ã äØãÀ¶ã Ôã‡ãñŠý''

¶ãØãÀÔãñãäÌã‡ãŠã ¹ãŠÀãèªã ª•ããê¶ã ñ •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ªñ¦ã ñ Öì† ‡ãŠÖã,``¾ã ñ ¶ããÊã ñ ‡ã Š ã ¶ãã½ã ã äÔã½ãƒâã ä¡¾ãã Öõ, ¾ãÖã â ¹ãÀ ¹ãÖÊãñ‡ãŠ½¹ã¶ããè ©ããè, ÖãÊããâãä‡ãŠ ¾ãñ ¶ããÊãã½ãñÀñ ‚ããä£ã‡ãŠãÀ àãñ¨ã ½ãò ¶ãÖãé Öõ,½ãö¶ãñ ½ãñ¾ãÀ ÔãããäÖºãã Ôãñ ƒÔã ºãã¦ã‡ãŠãè ‚ããñÀ £¾ãã¶ã ãäªÊãã¾ãã ©ããý''

„ã ä½ã ÃÊãã Þãã õºã ñ-¼ããÀ¦ãã è¾ã

•ã¶ã¦ãã ¹ãã›ã ê ‡ãŠã è Ìãã¡Ã ‰ãŠ.171 Ôã ñ ¶ãØãÀÔã ñ ã äÌã‡ãŠã ‡ãŠãÞãì¶ããÌã ‡ãŠã è „½½ãã èªÌããÀ ©ãã é,„¶Öãò¶ã ñ ƒÔã ãäÌãÓã¾ã ¹ãÀ ‡ãŠÖã,``¾ãÖ Øãâªã ¶ããÊãã ¶ãØãÀÔãñãäÌã‡ãŠã¹ãŠÀãèªã ª•ããê ‡ãñŠ ‚ããä£ã‡ãŠãÀ àãñ¨ã½ãò ‚ãã¦ãã Öõ, „¶ã‡ãŠã ñ •ãÊª Ôãñ•ãÊª ƒÔã ¶ããÊã ñ ‡ãŠã ñ Ôãã¹ãŠ‡ãŠÀã¶ãã ÞãããäÖ†. ½ãö Œãìª ƒÔãÔã½ãÔ¾ãã ‡ãŠã ñ Êãñ‡ãŠÀ ºããè. †½ã.Ôãã è. Øãƒ Ã ©ãã è ¹ãÀ â¦ã ì „¶ã‡ãŠã è›ãÊã½ã›ãñÊã ÞããÊãî Öõý''


Ôãããä•ãª ÀÍããèª „ªîÃ ‡ãñŠ ÌããäÀÓŸ

ÊãñŒã‡ãŠ Öö ‚ããõÀ Ìãñ ãäÖâªãè ½ãÖã¶ãØãÀ

‡ãñŠ Ôãâ¹ããª‡ãŠ ¼ããè ÀÖ Þãì‡ãñŠ Ööý ƒÔããè‡ã ñ Š Ôãã©ã Ìã ñ ½ãÖãÀãÓ›È „ªî Ã

‚ã‡ãŠãª½ããè ‡ãñŠ ‚ã£¾ãàã ¼ããè ÀÖ Þãì‡ãñŠ

Ööý ‚ãã•ã Ìãñ „ªîÃ ‚ãŒãºããÀ ÔãÖã¹ãŠ¦ã

‡ãñŠ ‡ãŠã¾ãÃ‡ãŠãÀãè Ôãâ¹ããª‡ãŠ Ööý•ã¶ã¦ãã

‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ‡ãñŠ ãäÊã† „¶ã‡ãñŠ ´ãÀã

ãäÊãŒãñ Øã¾ãñ ÊãñŒããò ‡ãŠãè ½ããÊãã Ö½ã¾ãÖã ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ‡ãŠÀ ÀÖñ Öö.

¹ãããä‡ãŠÔ¦ãã¶ã ‡ãñŠ £ãããä½ãÃ‡ãŠ

Ôãããä•ãª ÀÍããèª‚ã¼ããè ¹ãâ•ããºã (¹ãã‡ãŠ) ‡ãñŠ

Àã•¾ã¹ããÊã ÔãÊã½ãã¶ã ¦ããÔããèÀ ‡ãñŠÍãÀãèÀ Ôãñ ºãÖ ‡ãŠÀ ¹ãŠÍãÃ ¹ãÀ ãäØãÀ¶ãñÌããÊãã ÊãÖî ŒãìÍ‡ãŠ ¼ããè ¶ãÖãé Öì‚ãã©ãã ãä‡ãŠ ¹ãããä‡ãŠÔ¦ãã¶ã ‡ãñŠ ¦ã¶Öã ØãõÀ½ãìãäÔÊã½ã ‡ãñŠãäºã¶ãñ› ½ãâ¨ããè ÍãñÖºããû•ã¼ã›á›ãè ‡ãŠãñ ªñÍã ‡ãŠãè Àã•ã£ãã¶ããè ½ãòãäª¶ã ªÖãü¡ñ ØããñãäÊã¾ããò Ôãñ œÊã¶ããè ‡ãŠÀãäª¾ãã Øã¾ããý ÔãÊã½ãã¶ã ¦ããÔããèÀ ‚ããõÀÍãñÖºããû•ã ¼ã›á›ãè ‡ãŠã ‡ãŠÔãîÀ ©ãã ãä‡ãŠÌãÖ ‡ãŠã¶ãî¶ã ¶ãã½ãîÔã-†-ãäÀÔããÊã¦ã'½ãò †ñÔãã ¹ããäÀÌã¦ãÃ¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠŒÌãããäÖÍã½ãâª ©ãñ ãä‡ãŠ ãä•ã¶ãÔã ‡ãŠãèºãì¶¾ããª ¹ãÀ ‚ãÊ¹ãÔãâŒ¾ã‡ãŠãò ‡ãŠãÍããñÓã¥ã ¶ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã Ôã‡ãñŠýÔãÊã½ãã¶ã ¦ããÔããèÀ ‚ããõÀ ¹ãîÌãÃ ½ãâ ããè ÍãñÀãèÀÖ½ãã¶ã „¹ã¾ãì‡ã ‹¦ã ‡ãŠã¶ã î¶ã ½ãòÔã‡ãŠãÀã¦½ã‡ãŠ ¹ããäÀÌã¦ãÃ¶ã ÞããÖ¦ãñ ©ãñ,‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ ¹ãâ•ããºã ‚ããõÀ ‚ã¹ãŠØãã¶ããèÔããè½ãã Ôãñ ÊãØãñ Ôãîºããò ½ãò ‡ãŠã¶ãî¶ã`¶ãã½ãîÔã ãäÀÔããÊã¦ã' ‡ãŠã ƒÔ¦ãñ½ããÊã‡ãŠ½ãû•ããñÀ ‚ãÊ¹ãÔãâŒ¾ã‡ãŠãò ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠãä‡ãŠ† •ãã¶ãñ ‡ãŠãè Üã›¶ãã†â ºãü¤¦ããè •ããÀÖãè ©ããé, ƒÔã ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ‡ãŠãñƒÃ Ì¾ããä‡ã‹¦ã ½ãìÔÊã½ãã¶ããò ‡ãñŠ ÀÔãîÊãÖû•ãÀ¦ã ½ãìÖ½½ãª ¾ãã ‡ãìŠÀ‚ãã¶ã ‡ãŠã‚ã¹ã½ãã¶ã ‡ãŠÀ¦ãã Öõ ¦ããñ „Ôã ‡ãñŠ ãäÊã†½ããõ¦ã ‡ãŠãè Ôã•ãã ¦ã¾ã Öõ, ƒÔã ‡ãŠã¶ãî¶ã‡ãñŠ ØãÊã¦ã ƒÔ¦ãñ½ããÊã ¹ãÀ ƒÔããè Ôã½ã¾ãÔãñ ‚ãÔãâ¦ããñÓã •ãããäÖÀ ãä‡ãŠ¾ãã û•ãã ÀÖãÖõý 1980 ½ã ò •ãºã •ã¶ãÀÊããäû•ã¾ãã…ÊãÖû‡ãŠ ¶ãñ ƒÔãñ ÊããØãî ãä‡ãŠ¾ãã©ããý £ãããä½ãÃ‡ãŠ ¼ããÌã¶ãã‚ããò ‡ãŠãñ •ãã¶ã

ºãî¢ã ‡ãŠÀ ‚ããÖ¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãŠãñ 1927 ½ãò ãäºãÆ›ñ¶ãÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ãäÖâªìÔ¦ãã¶ã ½ãò ÊããØãî ãä‡ãŠ¾ãã©ããý ¾ãÖ ‡ãŠã¶ãî¶ã ¼ããÀ¦ã ½ãò ‚ãã•ã¼ããè ‡ãŠã¾ã½ã Öõ, Êãñãä‡ãŠ¶ã ¹ãããä‡ãŠÔ¦ãã¶ã½ãò •ãºã •ã¶ãÀÊã ãä•ã¾ãã ¶ãñ Ôã¦¦ãã ¹ãÀ‡ãŠº•ãã ã ä ‡ ã Š¾ãã Ö õ, Êã ñ ã ä ‡ ã Š¶ã¹ãããä‡ãŠÔ¦ãã¶ã ½ãò •ãºã •ã¶ãÀÊã ãäûû•ã¾ãã¶ãñ Ôã¦¦ãã ¹ãÀ ‡ãŠº•ãã ãä‡ãŠ¾ãã ¦ããñ„¶Öãò¶ãñ •ãìÊããä¹ãŠ‡ãŠãÀ ‚ãÊããè ¼ãì›á›î‡ãñŠ ½ãû•ãÖºã ‡ãñŠ „Ôããè Öãä©ã¾ããÀ ‡ãŠãƒÔ¦ãñ½ããÊã „¶ã‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ãä‡ãŠ¾ãã©ãã, ãä•ãÔãñ ¼ãì›á›î ‚ã¹ã¶ãñ ãäÌãÀãñãä£ã¾ããò‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ‡ãŠÀ¶ãñ ÊãØãñ ©ãñý ¼ãì›á›î¹ãããä‡ãŠÔ¦ãã¶ã ‡ãñŠ ÔãºãÔãñ Êããñ‡ãŠãä¹ãÆ¾ãÀã•ã¶ãñ¦ãã ©ãñ, ‚ãØãÀ ¾ãÖ ‡ãŠÖã •ãã†¦ããñ ØãÊã¦ã ¶ã ÖãñØãã ãä‡ãŠ ÌãÖ ½ãì›áŸãè¼ãÀ ½ãìÊÊãã‚ããò ‡ãŠãñ œãñü¡ ‡ãŠÀ ¹ãîÀñ¹ãããä‡ãŠÔ¦ãã¶ã ‡ãñŠ ÖÀ ÌãØãÃ ‡ãñŠ ¶ãã¾ã‡ãŠ©ãñý ¼ãìá›á›î †ñÔãñ Ìã‡ã‹¦ã ½ãò ¹ãããä‡ãŠÔ¦ãã¶ã‡ãñŠ ¹ãÆ£ãã¶ã½ãâ¨ããè ºã¶ãñ ©ãñ •ãºã ªñÍã‚ã¹ã¶ãã †‡ãŠ ºãã•ãì ºãâØãÊããªñÍã ‡ãñŠÂ¹ã ½ãò Œããñ Þãì‡ãŠã ©ããý ãäÖâªìÔ¦ãã¶ã‡ãñŠ †‡ãŠ Ö•ããÀ ÌãÓãÃ ¦ã‡ãŠ •ãâØã Êãü¡¶ãñ‚ããõÀ ÜããÔã Œãã ‡ãŠÀ ¼ããè †ñ›½ã ºã½ãºã¶ãã¶ãñ ‡ãñŠ ªãÌãñ ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ ƒÔã Þã¦ãìÀÀã•ã¶ããèãä¦ãƒÃ—ã ½ãò ¹ãîÀã ¹ãããä‡ãŠÔ¦ãã¶ã†‡ãŠ ½ãÔããèÖã ‡ãŠãñ ªñŒã¶ãñ ÊãØãã ©ããý

Ö½ã Ôã¼ããè •ãã¶ã¦ãñ Öö ãä‡ãŠ Íãºªãò‡ãŠãè ØãìÊã‡ãŠãÀãè Ôãñ ØãìãäÊãÔ¦ãã¶ã ¶ãÖãéºã¶ã¦ã ñý ¼ãì›á›î ‡ã ñŠ ‚ãã‡ãŠÓã Ã‡ãŠÌ¾ããä‡ã‹¦ã¦Ìã ‚ããõÀ ¼ããÓã¥ããò ‡ãŠãè Øã½ããê‡ãìŠœ Öãè ºãÀÔããò ½ãò ¹ããè¦ãÊã ¹ãÀ Þãü¤ãèÞããâªãè ‡ãŠãè ‡ãŠÊãƒÃ ‡ãŠãè ¦ãÀÖ „¦ãÀ

ØãƒÃý ‚ãããä©ãÃ‡ãŠ Ôã½ãÔ¾ãã†â ‡ãŠ½ã ¶ãÖãéÖìƒÃ ‚ããõÀ ¼ãìŒã½ãÀãè ºãñÀãñ•ãØããÀãè ºãü¤¦ããèØãƒÃý ¦ããñ ‡ãŠŸ½ãìÊÊãã‚ããò ¶ãñ ãäÔãÀ„Ÿã¶ãã ÍãìÁ ‡ãŠÀ ãäª¾ãã ©ããý „¶Öãò¶ãñ‚ã©ãÃ Ì¾ãÌãÔ©ãã ¹ãÀ ‡ãŠ½ã ‚ããõÀ ¼ãì›á›ì‡ãñŠ Ôã½ãã•ãÌããªãè ãäÌãÞããÀãò ¹ãÀ ‚ããä£ã‡ãŠ¦ããèŒãñ Ö½ãÊãñ ÍãìÁ ‡ãŠÀ ãäª† ©ãñý„¶Öãò¶ãñ ¹ãããä‡ãŠÔ¦ãã¶ã ‡ãŠãè ãäÍã¶ããŒ¦ã(¹ãÖÞãã¶ã) ‡ãŠã ÔãÌããÊã „Ÿã¾ãã ©ããý„¶ã‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ãä‡ãŠÔããè ½ãìÔãÊã½ãã¶ãªñÍã ‡ãŠã ÍããÔã‡ãŠ ‡ãŠãñƒÃ ºãñªãè¶ã (£ã½ãÃ½ãò ‚ããÔ©ãã ¶ã ÀŒã¶ãñ ÌããÊãã ) Ì¾ããä‡ã‹¦ã¶ãÖãé Öãñ Ôã‡ãŠ¦ããý •ã¶ã¦ãã ½ãò ¼ãì›á›î‡ãñŠ ãäÊã† ¹ãÖÊãñ •ãõÔããè ‡ãŠãäÍãÍã ¶ãÖãéÀÖ ØãƒÃ ©ããèý ¼ãì›á›ì ƒÔã ãäÔ©ããä¦ã ÔãñÌãããä‡ãŠ¹ãŠ ©ãñý „¶Öãò¶ãñ £ã½ããÄ£ããò ‡ãñŠÖ½ãÊãñ ‡ãŠã •ãÌãã ªñ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† £ã½ãÃ‡ãŠãñ ¤ãÊã ºã¶ãã¶ãñ ‡ãŠãè ‡ãŠãñãäÍãÍã ‡ãŠãèý„¶Öãò¶ãñ ¹ãããä‡ãŠÔ¦ãã¶ã ‡ãŠãñ ƒÔÊãã½ããèØã¥ã¦ãâ¨ã ¹ãããä‡ãŠÔ¦ãã¶ã' ‡ãŠã ¶ãã½ã ªñãäª¾ãã ‚ããõÀ ÀãäÌãÌããÀ ‡ãñŠ ºã•ãã† •ãì½ãñ(Íãì‰ãŠÌããÀ) ‡ãŠãñ ÔãÀ‡ãŠãÀãè œì›á›ãè‡ãŠãè ÜããñÓã¥ãã ‡ãŠÀ ªãèý

¾ãÖ ¼ãì›á›ì Öãè ©ãñ ãä•ã¶Öãò¶ãñ‚ãÖ½ªãè Ôããâ¹ãÆªã¾ã ‡ãŠãñ `‡ãŠããä¹ãŠÀ'ŸÖÀã¶ãñ ‡ãŠãè ½ãìÊÊãã‚ããò ‡ãŠãè „Ôã ¦ããè¶ãªÍã‡ãŠ ¹ãìÀã¶ããè ½ããâØã ‡ãŠãñ 1974 ½ãòÔãÀ‡ãŠãÀãè Ô¦ãÀ ¹ãÀ ½ãã¶ã ãäÊã¾ãã ©ããýãä•ãÔãñ „¶ãÔãñ ¹ãîÌãÃ ‡ãñŠ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè¹ãããä‡ãŠÔ¦ãã¶ããè ÍããÔã‡ãŠ ¶ãñ ÔÌããè‡ãŠãÀ¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã ©ããý ƒÔã ¦ãÀÖ ¼ãì›á›î¶ãñ ‚ãÖ½ãªãè Ôã½¹ãÆªã¾ã‡ãŠ Ôãñ ãä‡ãŠÔããè¼ããè ½ãìãäÔÊã½ã ‡ãŠºãÆÔ¦ãã¶ã ½ãò ª¹ãŠ¶ãÖãñ¶ãñ ‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ œãè¶ã ãäÊã¾ãã ©ããý

—ãã¦ã Öãñ ¶ããñºãÊã ¹ãìÀÔ‡ãŠãÀ Ôãñ¹ãìÀÔ‡ãðŠ¦ã Ìãõ—ãããä¶ã‡ãŠ ü¡ãù. ‚ãºªìÊãÔÔãÊãã½ã ¼ããè ‚ãÖ½ªãè ©ãñ ‚ããõÀ „¶Öò¼ããè ½ãìãäÔÊã½ã ‡ãŠºãÆÔ¦ãã¶ã ½ãò •ãØãÖ ¶ãÖãéªãè ØãƒÃ ©ããèý ¹ãããä‡ãŠÔ¦ãã¶ã ½ãò ÔãÀ‡ãŠãÀãèÔ¦ãÀ ¹ãÀ ‚ãÖ½ªãè Ôãâ¹ãÆªã¾ã ‡ãŠãñ‡ãŠããä¹ãŠÀ ŸÖÀã¶ãñ ‡ãñŠ ºããª ½ãìÊÊãã‚ããò¶ãñ ‚ãã½ã ½ãìÔÊã½ãã¶ããò ½ãò „¶ã‡ãñŠãäŒãÊãã¹ãŠ ƒ¦ã¶ããè ¶ã¹ãŠÀ¦ã ¼ãÀ ªãè ãä‡ãŠ1978 ½ãò •ãºã ¡ãù. ÔãÊãã½ã ¶ããñºãÊã¹ãìÀÔ‡ãŠãÀ Êãñ‡ãŠÀ ƒÔÊãã½ããºããª ‡ãñŠÖÌããƒÃ ‚ã¡á¡ñ ¹ãÀ „¦ãÀñ ©ãñ ¦ããñÔãÀ‡ãŠãÀãè Ô¦ãÀ ¹ãÀ „¶ã ‡ãŠã ÔÌããØã¦ã‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† †‡ãŠ ¼ããè ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè½ããõ•ãîª ¶ãÖãé ©ããý

ÔãÊã½ãã¶ã ¦ããÔããèÀ ‚ããõÀ ÍãñÖºããû•ã¼ã›á›ãè ‡ãŠãè Ö¦¾ãã‚ããò ‡ãŠã ãä•ã‰ãŠ ‡ãŠÀ¦ãñÖì† ½ãö ¹ãããä‡ãŠÔ¦ãã¶ã ‡ãñŠ ãä¶ã‡ãŠ›‚ã¦ããè¦ã ‡ãñŠ ƒãä¦ãÖãÔã ½ãò ƒÔããäÊã†ÞãÊãã Øã¾ãã ã ä‡ãŠ ½ã ñÀã ‚ã¹ã¶ããã ä Ì ãÍÊã ñ Ó ã¥ã ºã¦ãã¦ãã Ö õ ã ä ‡ ã Š¹ãããä‡ãŠÔ¦ãã¶ã ½ãò £ãããä½ãÃ‡ãŠ „¶½ããª ‡ãñŠ¹ããèœñ ‡ãñŠÌãÊã ÌãÖãâ ‡ãñŠ ½ãìÊÊãã ½ããõÊãÌããèãä•ã½½ãñªãÀ ¶ãÖãé Ööý ƒÔã £ãããä½ãÃ‡ãŠ‡ãŠ›á›À¦ãã ‡ãŠãñ ÍãÖ ªñ¶ãñ ½ãò Ôãñ‡ã‹¾ãìÊãÀ‚ããõÀ ÔããñÍããäÊãÔ› ¼ãì›á›î ‚ããõÀƒ¶ã‡ãŠãè Ôãì¹ãì¨ããè ºãñ¶ã•ããèÀ ¼ãì›á›î ‡ãŠãºãÖì¦ã ºãü¡ã ¾ããñØãªã¶ã ÀÖã Öõ,•ãºããä‡ãŠ ¾ãÖ ªãñ¶ããò „Ôããè ‡ãŠã ãäÍã‡ãŠãÀ¼ããè Öì†ý

¼ã ì› á› î ¶ã ñ `¦ãã õÖã èª-†-ãäÀÔããÊã¦ã' ‡ãñŠ ãä•ãÔã ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãŠãñ ÊããØãîãä‡ãŠ¾ãã ©ãã •ã¶ãÀÊã ãäû•ã¾ãã ¶ãñ Ôã¦¦ãã½ãò ‚ãã¶ãñ ‡ãñŠ ºããª „Ôã‡ãŠãè Ôãû•ãã ¹ãŠãâÔããè

½ãò ºãªÊã ªãè ©ããè, •ãºããä‡ãŠ „ÔãÔãñ¹ãÖÊãñ ¹ãŠãâÔããè ‡ãŠã ¹ãÆãÌã£ãã¶ã ¶ãÖãé ©ããýƒÔã ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãñŠ •ãããäÊã¾ãã¶ãã ƒÔ¦ãñ½ããÊã‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ „Ôããè Ôã½ã¾ã Ôãñ ‚ããÌãã•ãò„Ÿ ÀÖãè Öö, Êãñãä‡ãŠ¶ã £ã½ãÃ ‡ãŠãè ãä¶ã½ãÃ½ãÍããä‡ã‹¦ã ‡ãñŠ ‚ããØãñ Ôã¼ããè ºãñºãÔã ÖãñÞãì‡ãñŠ ©ãñý

1993 ½ãò ºãñ¶ã•ããèÀ ¼ãì›á›ãñ •ãºãªîÔãÀãè ºããÀ Ôã¦¦ãã ½ãò ‚ããƒÃ ©ããé ¦ããñ¹ãããä‡ãŠÔ¦ãã¶ã ‡ãñŠ ‚ãÊ¹ãÔãâŒ¾ã‡ãŠãò ‡ãŠãñ„¶ãÔãñ ºãÖì¦ã ‚ããÍãã†â ©ããé ãä‡ãŠ ÌãÖƒÔã ‡ãŠã¶ã î¶ã ½ã ò Ôã‡ãŠãÀã¦½ã‡ãŠ¹ããäÀÌã¦ãÃ¶ã ‡ãŠÀòØããè Êãñãä‡ãŠ¶ã ºãñ¶ã•ããèÀ¼ãì›á›î ‚ã¹ã¶ãñ ¶ãñ ãä¹ã¦ãã ‡ãŠãè Öãè ºãñ›ãèãä¶ã‡ãŠÊããé, „¶Öãò¶ãñ ¼ããè Ôã¦¦ãã ‡ãñŠ ÔãâÜãÓãÃ½ãò £ã½ããÄ£ã ½ãìÊÊãã‚ããò Ôãñ ¦ããÊã½ãñÊããäºãŸã¶ãã ÍãìÂ ‡ãŠÀ ãäª¾ããý Íãã¾ãªºãÖì¦ã ‡ãŠ½ã ÊããñØã ¾ãÖ •ãã¶ã¦ãñ ÖãòØãñãä‡ãŠ ¦ãããäÊãºãã¶ã ‡ãŠãñ •ãºã ÌãããäÍãâØã›¶ã‡ãñŠ ½ãñ›Àãä¶ã›ãè Öãñ½ã ½ãò ›ñÔ› ›¿ãîºãºãñºããè ‡ãñŠ ¦ããõÀ ¹ãÀ ¦ãõ¾ããÀ ãä‡ãŠ¾ãã •ããÀÖã ©ãã, ¦ãºã •ã¶ãÊã ãäû•ã¾ãã ‡ãŠã ÀãñÊã†‡ãŠ ªãƒÃ ‡ãŠãè ¦ãÀÖ ©ãã, Êãñãä‡ãŠ¶ãºãñ¶ãû•ããèÀ ¼ãì›á›î ¶ãñ ãäû•ã¾ãã ‡ãŠãè ÀÖÔ½ã¾ã½ãð¦¾ãì ‡ãñŠ ºããª •ãºã Ôã¦¦ãã Ôãâ¼ããÊããè¦ããñ Íãã¾ãª „¶ã‡ãñŠ ãäª½ããûØã ½ãò ¼ããè‚ã¹ã¶ãñ ãä¹ã¦ãã ‡ãñŠ ãäÖâªìÔ¦ãã¶ã Ôãñ †‡ãŠÖ•ããÀ ºãÀÔããò ¦ã‡ãŠ •ãâØã Êãü¡¶ãñ ÌããÊããÌãã‡ã‹¾ã •ã½ãã ºãõŸã ©ããý „¶Öãò¶ãñã äÍã½ãÊãã ½ãò ‚ã¹ã¶ãñ ãä¹ã¦ãã ‡ãŠãñºããâØÊããªñÍã ‡ãŠãè ¹ãÀã•ã¾ã ‡ãñŠ ºããª†‡ãŠ ÊããŒã ¹ãããä‡ãŠÔ¦ãã¶ããè Ôãñ¶ãã ‡ãŠãèÌãã¹ãÔããè ‡ãñŠ ãäÊã† ƒâãäªÀã Øããâ£ããè ‡ãñŠÔãã½ã¶ãñ ¢ãì‡ãŠ¦ãñ ªñŒãã ©ããý ÌãÖ ‚ã¹ã¶ãñãä¹ã¦ãã ‡ãñŠ ƒÔã ‚ã¹ã½ãã¶ã ‡ãŠãñ Íãã¾ãª¹ãŠÀã½ããñÍã ¶ãÖãé ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠãè ©ããéý„¶Öãò¶ãñ ¦ãããäÊãºãã¶ã ‡ãŠãñ ÌãããäÍãâØã›¶ãÔãñ ÔãÖÓãÃ Øããñª Êãñ ãäÊã¾ãã ©ããý ºãñ¶ãû•ããèÀ¶ãñ ¦ãããäÊãºãã¶ã ‡ãŠãñ ÔãÀ‡ãŠãÀãè Ô¦ãÀ ¹ãÀãä•ã¦ã¶ããè ÔãÖã¾ã¦ãã ªãè „Ôã‡ãŠãè‡ãŠÊ¹ã¶ãã ‚ãã¹ã †‡ãŠ ¹ãìÔ¦ã‡ãŠ ‡ãñŠ ƒÔã‚ãâÍã Ôãñ ÊãØãã Ôã‡ãŠ¦ãñ Ööý

¾ãÖ Ö‡ãŠãè‡ãŠ¦ã ‚ãºã ¹ãîÀãè ªìãä¶ã¾ãã‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ ‚ãã Þãì‡ãŠãè Öõ ãä‡ãŠ‚ã¹ãŠØãããä¶ãÔ¦ãã¶ã ½ãò ¦ãããäÊãºãã¶ã ¶ãñ½ããñÖ¦ãÀ½ãã ºãñ¶ãû•ããèÀ ¼ãì›á›î ‡ãñŠ ªãõÀ

½ãò •ã¶½ã ãäÊã¾ãã ©ããý 1994 ½ãòãäÀ›ã¾ã¡Ã ½ãñ•ãÀ •ã¶ãÀÊã ¶ãÔããèÁÊÊããºããºããÀ (ºãñ¶ãû•ããèÀ ‡ãñŠ ½ãâ ããè ½ãâ¡Êã ½ãò)Ààãã ½ãâ¨ããè ©ãñ ‚ããõÀ •ã¶ãÀÊã ÔããÖºã¶ãñ ºãñ¶ã•ããèÀ ¼ãì›á›î ‡ãñŠ ‚ããªñÍã ¹ãÀ‚ã¹ãŠØãããä¶ãÔ¦ãã¶ã ½ãò ¦ãããäÊãºãã¶ã ‡ãŠãØãŸ¶ã ÍãìÂ ‡ãŠÀ ãäª¾ãã ©ãã ‚ããõÀ½ããñÖ¦ãÀ½ãã ºãñ¶ãû•ããèÀ ¼ãì›á›î ‡ãŠãèÖ ì ‡ ã î Š½ã¦ã ‡ã ñ Š Œãã¦½ã ñ ¦ã‡ã Š‚ã¹ãŠØãããä¶ãÔ¦ãã¶ã ‡ãñŠ 90 ¹ãÆãä¦ãÍã¦ããäÖÔÔãñ ¹ãÀ ¦ãããäÊãºãã¶ã ‡ãŠºû•ãã ‡ãŠÀÞãì‡ãñŠ ©ãñý „¶Öò ¹ãããä‡ãŠÔ¦ãã¶ããè Öì‡ãìŠ½ã¦ã‡ãŠãè ½ãì‡ãŠ½½ãÊã ÔãÀ¹ãÀÔ¦ããè ‚ããõÀÔãÖã¾ã¦ãã ÖããäÔãÊã ©ããèý ½ããñÖ¦ãÀ½ãã(ºã ñ ¶ ã•ãã èÀ) ‡ã ñ Š ªã õÀ ½ã ò‚ã¹ãŠØãããä¶ãÔ¦ãã¶ã ½ãò ¹ããè. Ôã›ãè. Ôããè.†Êã. ‡ãŠãè ›ñÊããè¹ãŠãñ¶ã ÊããƒÃ¶ãò ©ããè ‚ããõÀ¦ãã ã äÊãºãã¶ã „¶ã ‡ã ñ Š •ãã äÀ¾ã ñƒÔÊãã½ããºããª, ÊããÖãõÀ, ‡ãŠÀãÞããè ‚ããõÀ‡ãŠãñ¾ã›ã ‡ãñŠ ¶ãâºãÀãò Ôãñ ¹ãìÀãè ªìãä¶ã¾ãã½ãò ºãã¦ã ‡ãŠÀ¦ãñ ©ãñý

¾ãÖ „Ôã ¹ãìÔ¦ã‡ãŠ ‡ãŠã ‚ãâÍã Öõ•ããñ ºãñ¶ã•ããèÀ ‡ãŠãè Ö¦¾ãã ‡ãñŠ ºããª`‚ã‡ãŠãª½ãã è ‚ãªã äºã¾ãã¦ã' Ôã ñ¹ãÆ‡ãŠããäÍã¦ã ‡ãŠãè Öõý ƒÔã ¹ãìÔ¦ã‡ãŠ ½ãòºãñ¶ãû•ããèÀ ¼ãì›á›î ‡ãŠãñ Ñã®ãâ•ããäÊã ¹ãñÍã‡ãŠãè ØãƒÃ Öõý ãä•ãÔã ÊãñŒã Ôãñ ¾ãÖ‚ãâÍã ãäÊã¾ãã Øã¾ãã Öõ, „Ôã ‡ãŠã ãäÍãÓãÃÖõ, `¼ãì›á›î Œãã¶ãªã¶ã û‡ãŠãè •ãñÖãªãè‚ããõÀ ƒÔÊãã½ããè ãäŒãª½ã¦ã'

‚ãã•ã ¹ãããä‡ãŠÔ¦ãã¶ã ½ãò £ã½ããÄ£ããò‚ããõÀ £ãããä½ãÃ‡ãŠ ‚ãã¦ãâ‡ãŠ Ìãããäª¾ããò ‡ãñŠ„¦©ãã¶ã ‡ãñŠ ãäÊã† ãä•ã¦ã¶ããè ãä•ã½½ãñªãÀÌãÖãâ ‡ãŠãè ªãäàã¥ã ¹ãâ©ããè ¹ãããä›Ã¾ããâ ‚ããõÀ‡ãŠŸ½ãìÊÊãã Öö „¶ãÔãñ ‡ãŠÖãé •¾ããªããä•ã½½ãñªãÀ ¼ãì›á›î ¹ããäÀÌããÀ ¼ããè Öõ,ãä•ãÔãñ ¹ãããä‡ãŠÔ¦ãã¶ããè •ã¶ã¦ãã ¶ãñ ¦ããè¶ãºããÀ Ôã¦¦ãã ½ãò ‚ãã¶ãñ ‡ãŠã ‚ãÌãÔãÀãäª¾ãã, Êãñã ä‡ãŠ¶ã Àã•ã¶ãã èã ä¦ã‡ãŠ‚ãÌãÔãÀÌãããäª¦ãã ‚ããõÀ ãäÖâªìÔ¦ãã¶ãªìÍ½ã¶ããè' ½ãò ãä•ãÔã¶ãñ ¹ãããä‡ãŠÔ¦ãã¶ã‡ãŠãñ ½ãìÔÊã½ãã¶ããò ‡ãñŠ ªñÍã ‡ãñŠ ºã•ãã††‡ãŠ ƒÔÊãã½ããè ªñÍã ºã¶ãã ãäª¾ããý•ãºã ‡ãŠãñƒÃ ªñÍã ãä‡ãŠÔããè £ãããä½ãÃ‡ãŠ¹ãÖÞãã¶ã Ôãñ •ãìü¡¦ãã Öõ ¦ããñ ãä¹ãŠÀ„Ôã £ã½ãÃ ‡ãñŠ Þã½ãÃ¹ãâãä©ã¾ããò ‡ãŠãñ¶ãû•ãÀ‚ãâªã•ûã ‡ãŠÀ¶ãã ‚ãÔãâ¼ãÌã Öãñ•ãã¦ãã Öõ, ãä¹ãŠÀ ƒÔã ¹ãÖÞãã¶ã ‡ãŠãñ½ããñÖ½½ãª ‚ãÊããè ãä•ã¸ãã ½ãìÔÊã½ãã¶ããò‡ãñŠ ªñÍã' ‡ãŠã ¶ãã½ã ªñ ¾ãã ¼ãì›á›îƒÔÊãã½ããè Øã¥ãÀã•¾ã ‡ãŠãè ãäÍã¶ããŒ¦ãªòý †ñÔãñ ªñÍã ½ãò ƒÔÊãã½ã ‡ãŠãñ ¹ãÖÊãñ‚ããõÀ „Ôã‡ãñŠ ¹ããèÞœñ ƒÔÊãã½ããè‡ãŠ›á›À¹ãâãä©ã¾ããò ‡ãŠãñ ªºãñ ¹ããâÌã ÜãìÔã¶ãñÔãñ Àãñ‡ãŠã ¶ãÖãé •ãã Ôã‡ãŠ¦ããý

„¶½ããª ‚ããõÀ ¼ãì›á›î ¹ããäÀÌããÀ Íãã¾ãª ºãÖì¦ã ‡ãŠ½ã ÊããñØã ¾ãÖ •ãã¶ã¦ãñ ÖãòØãñ ãä‡ãŠ ¦ãããäÊãºãã¶ã ‡ãŠãñ •ãºã

ÌãããäÍãâØã›¶ã ‡ãñŠ ½ãñ›Àãä¶ã›ãè Öãñ½ã ½ãò ›ñÔ› ›¿ãîºã ºãñºããè ‡ãñŠ ¦ããõÀ ¹ãÀ ¦ãõ¾ããÀãä‡ãŠ¾ãã •ãã ÀÖã ©ãã, ¦ãºã •ã¶ãÊã ãäû•ã¾ãã ‡ãŠã ÀãñÊã †‡ãŠ ªãƒÃ ‡ãŠãè ¦ãÀÖ©ãã, Êãñãä‡ãŠ¶ã ºãñ¶ãû•ããèÀ ¼ãì›á›î ¶ãñ ãäû•ã¾ãã ‡ãŠãè ÀÖÔ½ã¾ã ½ãð¦¾ãì ‡ãñŠ ºããª •ãºãÔã¦¦ãã Ôãâ¼ããÊããè ¦ããñ Íãã¾ãª „¶ã‡ãñŠ ãäª½ããûØã ½ãò ¼ããè ‚ã¹ã¶ãñ ãä¹ã¦ãã ‡ãñŠãäÖâªìÔ¦ãã¶ã Ôãñ †‡ãŠ Ö•ããÀ ºãÀÔããò ¦ã‡ãŠ •ãâØã Êãü¡¶ãñ ÌããÊãã Ìãã‡ã‹¾ã •ã½ããºãõŸã ©ããý „¶Öãò¶ãñ ãäÍã½ãÊãã ½ãò ‚ã¹ã¶ãñ ãä¹ã¦ãã ‡ãŠãñ ºããâØÊããªñÍã ‡ãŠãè ¹ãÀã•ã¾ã‡ãñŠ ºããª †‡ãŠ ÊããŒã ¹ãããä‡ãŠÔ¦ãã¶ããè Ôãñ¶ãã ‡ãŠãè Ìãã¹ãÔããè ‡ãñŠ ãäÊã† ƒâãäªÀãØããâ£ããè ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ ¢ãì‡ãŠ¦ãñ ªñŒãã ©ããý


efgyk fnol vkSj eqfLye efgyk,aefgyk fnol vkSj eqfLye efgyk,aefgyk fnol vkSj eqfLye efgyk,aefgyk fnol vkSj eqfLye efgyk,aefgyk fnol vkSj eqfLye efgyk,avkB ekpZ dks iwjh nqfu;k esa

varjkZ"Vªh; efgyk fnol euk;k tkrkgSA bl lky ¼2011½ lkSaok efgykfnol euk;k x;k vkSj blfy, blfnu dk egRo vkSj c<+ x;kA eqfLyens’kksa esa efgyk fnol mRlkgiwoZdugha euk;k tkrkA dqN eqfLye ns’kksaesa eqV~BhHkj efgyk,a izn’kZu djrh gSaijarq u rks lekt vkSj u gh ljdkjefgyk fnol ds vk;kstu esa dksbZ:fp ysrs gSaA bl lky efgyk fnolij gtkjksa efgyk,a dkfgjk ds rgjhjpkSd ij efgyk fnol eukus ds fy,,df=r gqbZaA muds mRlkg ij rcikuh fQj x;k tc mUgsa u dsoydgha ls lg;ksx ;k leFkZu ugha feykoju~ muij geyk Hkh gqvkA ;glpeqp cgqr nq%[kn o nqHkkZX;iw.kZ FkkA

ges’kk dh rjg] bl ckj HkhehfM;k bl ?kVuk ds fy, bLyke dksnks"kh Bgjk,xkA vkSj ges’kk dh rjg]eSa ,d ckj fQj tksj nsdj dgukpkgwaxk fd bLyke dk bl rjg dh’keZukd gjdrksa ls dksbZ ysuk&nsukugha gSA bLyke fcuk fdlhghys&gokys ds efgykvksa vkSj iq:"kksadks cjkcj vf/kdkj nsrk gSA bLykeds izknqHkkZo ds le;] ;g ,d Økafrdkjhfopkj Fkk vkSj rRdkyhu firlRrkRedlekt bls Lohdkj djus dks rS;kjugha FkkA ijarq lkFk gh] [qkysvke dqjkudh f’k{kkvksa ds fo:) vkpj.k djusdh fgEer Hkh rRdkyhu lekt esaugha FkhA bl leL;k ls futkr ikusds fy, ÞgnhlÞ dh jpuk dh xbZA

;s ÞgnhlÞ yxHkx gj eqn~nsij dqjku ds Bhd foijhr er izdVdjrs gSaA blds lkFk gh ;g fl)karHkh izfrikfnr fd;k x;k fd gnhl]njvly] dqjku dk fgLlk gSa vkSjeqlyekuksa ds fy, mudk ikyu djukmruk gh vko’;d gS ftruk fddqjku dkA

bl rjg] fcuk dqjku dk[kqysvke mYya?ku djs] firlRrkRedlekt ds iq:"kksa us viuh euekuhdjus dk jkLrk fudky fy;kA ;gekuo LoHkko gS fd Hkys gh fdlh phtdks lS)kafrd rkSj ij vki bZ’ojh;vkns’k gh D;ksa u ekurs gksa] ;fn ogvkidh izkphu lkekftd&lkaLdfrdekU;rkvksa ds fo:) gS ;k vkids fgrksaij pksV djrk gS rks vki mls uekuus ds fy, dksbZ u dksbZ jkLrk]dksbZ u dksbZ cgkuk t:j <w<+ ysaxsaAvxj uo&eqlyekuksa us viuhlkekftd&lkaLdfrd jhfr;ksa dksR;kxdj dqjku ds vkns’kksa dk ikyufd;k gksrk rks bLyke ds izknqHkkZo dsckn ,d fcYdqy ubZ nqfu;k mHkjrhA

vQlksl ,slk u gks ldkAftu dbZ eqn~nksa ij eqlyekuksa usdqjku ls vf/kd rjthg viuh izkphuijaijkvksa dks nh] muesa efgykvksa lstqM+s eqn~ns ’kkfey FksA fdlh HkhfirlRrkRed lekt esa iq:"k dHkh

ugha pkgrk fd efgykvksa dks lekuvf/kdkj feysa vkSj os iq:"kksa ds opZLodks pqukSrh ns ldsaA if’peh ns’kksa esa&dels de dkxt ij&efgykvksa vkSjiq:"kksa dks leku vf/kdkj gSa ijarqefgykvksa us ;s vf/kdkj ,d fnu esagkfly ugha fd, gSaA

if’peh ns’kksa dh efgykvksaus blds fy, yack vkSj dfBu la?k"kZfd;k gSA ÞvarjkZ"Vªh; efgyk fnolÞbl la?k"kZ dk izrhd o ifj.kke nksukasgSA lu~ 1930 ds n’kd rd] if’pehns’kksa esa efgykvksa dks leku vf/kdkjizkIr ugha FksA ;|fi lkE;oknh fopkj/kkjk dk ySafxd lekurk esa n<+ fo’oklgS rFkkfi lksfo;r la?k tSls dE;qfuLVns’kksa esa Hkh efgykvksa o iq:"kksa dkscjkcjh dk ntkZ izkIr ugha FkkA efgykvksadks ?kj ds vna j o ?kj ds ckgj] nksuksa{ks=ksa esa dMh+ esgur djuh iMr+ h FkhAlu~ 1990 esa lksfo;r la?k dh viuh;k=k ds nkSjku tc esjh ckrphr dqNefgyk dk;ZdrkZvksa ls gqbZ rc eq>s ;gvglkl gqvk fd ogka efgykvkas dksHksnHkko dk lkeuk djuk iM+rk gS vkSjdk;ZLFkyksa ij fupyh Js.kh ds dkeksals larq"V jguk iM+rk gSA

;g lc dgdj e S abLykfed ns’kksa esa efgykvksa dh fLFkfrdk cpko ugha dj jgk gwaA esjk m)s’;flQZ ;g le>kus dh dksf’k’k djukgS fd bLykfed ns’kksa esa ,slk D;ksa gksjgk gSA ogka Hkh gkykr cny jgs gSaijarq bu ns’kksa dh efgykvksa ds lkeusdfBu pqukSfr;ka gSaA mUgsa cgqr dM+kla?k"kZ djuk gksxkA esjh jk; esa bLykfedns’kksa esa efgyk l’kfDrdj.k dh jkgesa lcls cM+k jksM+k gS xjhchA bldsckn uacj vkrk gS vf’k{kk o tkxfr dsvHkko dkA vkSj vafre ck/kk gS /keZ&vk/kkfjr jkT;A ;s lc lk/kkj.k pqukSfr;kaugha gSaA

bLykfed ns’kksa esa O;kIrxjhch o vf’k{kk ds ihNs ogka ds ’kkldksadh iwathokn&leFkZd o cktkjoknhuhfr;ka gSa o ge ;gka ij mudh ppkZugha djuk pkgsaxsA bu leL;kvksa lsfuiVus ds rjhds ,dne vyx gSaA;gka eSa dsoy mu pqukSfr;ksa dh ppkZdjuk pkgwaxk ftudh izdfr /kkfeZd;k lkekftd&lkaLd`frd gSA ;spqukSfr;ka de dfBu ugha gSaA nqHkkZX;o’k]/keZ’kkfL=;ksa us vke eqlyekuksa ds euesa ;g Hkj fn;k gS fd ’kjh;r dkuwunSoh; gSa] ftudk dkek&QqyLVki Hkh

ugha cnyk tk ldrkA ;s/keZ’kkL=h Lo;a ;g fo’okl ugha djrsfd ’kjh;r dkuwu vdkV~; ovifjorZuh; gSaA os J)kyq eqlyekuksaij viuk opZLo cuk, j[kus ds fy,,slk dgrs gSaA os Lo;a dks vlqjf{kreglwl djrs gSa vkSj fdlh Hkh izdkjds lkekftd&lkaLdfrd ifjorZu dsfojks/kh gSaA gj eqYyk&ekSyoh dks ;gMj lrkrk jgrk gS fd vxj ogfdlh ifjorZu ;k lq/kkj dh ckr djsxk

rks og vyx&Fkyx iM+ tkosxk vkSjmlds izfr}anh mlij gkoh gks tk,axsA,d ckj esjh lgkjuiqj ¼tks Hkkjr esabLykfed f’k{kk dk egRoiw.kZ dsUnz gS½ds cM+s eq¶rh ls eqag&tqckuh rykddh oS/krk ds fo"k; ij yach ppkZ gqbZFkhA mUgksaus Lohdkj fd;k fd egqa&tqckuh rykd xSj&bLykfed gS oml ij izfrc/a k yxuk

pkfg,A ijarq ;gh ckr oslkoZtfud eap ls dgus dks rS;kjugha FksA mUgsa Mj Fkk fd os vdsys iM+tkosaxs vkSj mysek mudk lkFk ughansaxsA dbZ mysek ifjorZu ds gkeh HkhgSaA buesa eq[;r% os mysek ’kkfey gSatks ;qok gSa vkSj ftUgksaus viuh /kkfeZdf’k{kk iw.kZ djus ds ckn vk/kqfud /keZfujis{k f’k{k.k laLFkkvksa ls fMfxz;kagkfly dh gSaA ijarq bu mysek dhla[;k cgqr gh de gSA vf/kdka’kmysek vR;ar nfd;kuwlh gSa] mudhekufldrk cgqr fiNM+h gqbZ gS vkSj osfdlh Hkh izdkj ds ifjorZu ds dV~Vjfojks/kh gSaA muesa ls dqN ;g dgrs gSafd ’kjh;r dkuwu vifjorZuh; gSaAdqN vU; ;g rks Lohdkj djrs gSa fd’kjh;r dkuwuksa esa ifjorZu fd;k tkldrk gS ijarq lkFk gh ;g Hkh nkokdjrs gSa fd orZeku le; esa budkuwuksa dh iquO;kZ[;k ;k bu ijiqufoZpkj djus dh ;ksX;rk j[kusokyk dksbZ O;fDr ugha gSA leL;kdk ,d dkj.k ;g Hkh gS fd lHkh /keZ’kkL=h iq:"k gSaA bLyke esa ,slkdksbZ izfrca/k ugha gSA bLyke efgykvksavkSj iq:"kksa dks /keZ’kkL= dk v/;;udjus dk cjkcj vf/kdkj nsrk gSAnksuksa dks fofHkUu eqn~nksa ij ’kjh;rdkuwuksa dh O;k[;k djus dk gd HkhgSA iq:"kksa us efgykvksa dks dHkh/keZ’kkL=h ugha cuus fn;kA foMacuk;g gS fd vf/kdrj gnhl dk okpu]iSxEcj lkgc dh ifRu gtjr vk;’kkus fd;k FkkA bLyke ds bfrgkl esa

,slh dbZ efgyk,a gqbZ gSa tks fo}ku/keZ’kkL=h Fkha ijarq muesa ls ,d us Hkhfdlh u, ’kjh;r iaFk dh LFkkiukugha dhA ,d vU; leL;k ;g gSfd bLykfed ns’kksa esa vk/kqfudrk]lekt ds fupys rcdksa dks Nw rdugha xbZ gSA ’kkld oxZ vkSj /kuh o’kfDr’kkyh rcds us Lo;a rks vk/kqfudrk dks viuk fy;k gS ijarq fupysrcds rd ;g vk/kqfud lksp] fopkj/kkjk ;k thou’kSyh igqapkus ds dksbZiz;kl ugha fd, gSaA dqN ekeyksa esavk/kqfudrk dks xjhc o vi<+ turkij Fkksi fn;k x;kA pwafd turkblds fy, rS;kj ugha Fkh blfy,mlus bls Lohdkj ugha fd;kAvketu viuh lfn;ksa iqjkuh ijaijkvksaij gh pyrs jgsA

lHkh eqfLye ns’kksa esa ’kkldoxZ] vk/kqfudrk ds lHkh ykHk mBkjgk gSA bl oxZ dh efgykvksa dksmu izfrca/kksa o HksnHkko dk lkeukugha djuk iM+rk ftUgsa Hkksxuk vkeefgykvksa dh foo’krk gSA dqNbLykfed ns’kksa tSls V;wuhf’k;k]eksjDdks] bZjku ¼’kkg jtk igyoh ds’kkludky esa½ o rqdhZ esa turk ijvk/kqfudrk Åij ls Fkksi nh xbZAefgykvksa dks fgtkc NksM+dj feuhLdVZ iguus ij etcwj fd;k x;kAblls lekt esa O;kid vlarks"k QSykAbZjku tSls dqN ns’kksa es vk/kqfudrkFkksius okys ’kkldksa dks m[kkM+ QSadkx;kA

V;wuhf’k;k tSls ns’kksa esaMaMs ds cy ij turk dks vk/kqfud]if’peh ’kSyh viukus ij etcwjfd;k x;kA ikfdLrku vkSj tkMZutSls dqN ns’k Hkh gSa tgka ikjaifjdbLykfed dkuwuksa dks lafgrkc) dj]eqYyk&ekSyfo;ksa dh euekuh ij dqNgn rd jksd yxkbZ xbZ gS vkSjblls eqfLye efgykvksa dh fLFkfr esalq/kkj vk;k gSA

bLykfed ns’kksa esa lkekftdifjorZu ykus ds fy, lcls igys;g t:jh gS fd lHkh ukxfjdksa dksf’kf{kr fd;k tk, vkSj bl f’k{kk esadsoy /kkfeZd fo"k; ugha cfYd foKku]xf.kr] lkekftd foKku vkfn tSlsvk/kqfud fo"k; Hkh ’kkfey gksaA bllsefgykvksa esa tkx`fr vk,xh vkSjmUgsa ;g irk pysxk fd mudsvklikl dh nqfu;k esa D;k gks jgkgSA dsjy esa jk"Vªh; vkSlr 35 dsfo:) 64 izfr’kr eqfLye efgyk,aifjokj fu;kstu dk dksbZ u dksbZmik; viukrh gSaA bldk ,dek=dkj.k ;g gS fd dsjy esa eqfLyeefgykvksa dh lk{kjrk nj ns’k esalcls T;knk gSA

nwljs] eqfLye efgykvksadks muds vf/kdkjksa ds izfr tkx`rfd;k tkuk vko’;d gSA mUgsa ;gcrk;k tkuk pkfg, fd fofHkUu eqn~nkasij dqjku vkSj ’kjh;r dkuwuksa esa

D;k vra j gSa vkSj ,slk D;ksa gSAgekjk ÞbLa VhV~;Vw vkWQ bLykfedLVMhtÞ eqfLye efgykvksa ds fy,tkxfr dk;Z’kkyk,a vk;ksftr djrkjgrk gS vkSj gekjk vuqHko gS fdbu dk;Z’kkykvksa esa Hkkx ysus lsefgykvksa dh lksp esa cgqr ifjorZuvk tkrk gS vkSj muds vkRefo’oklesa o`f) gksrh gSA muds fnekx ls;g feFkd fudy tkrk gS fd’kjh;r dkuwu vifjorZuh; gSaAbl rjg dh tkx`fr mu efgykvksaesa rks ykbZ gh ykuh pkfg, tksi<+h&fy[kh gSa ijarq mu efgykvksadks Hkh utjvankt ugha fd;k tkukpkfg, tks de i<+h fy[kh ;k vi<+gSaA gekjk ;g vuqHko gS fd vU;k;dk f’kdkj gqbZ efgyk,a ¼tSls]rykd’kqnk ;k os efgyk,a ftUgsavius ifr dh vU; ifRu;ksa dslkFk jguk iM+k gks ;k os ftUgsalaifRr esa mudk tk;t gd ufeyk gks½ dks tkxr djuk vis{kkdrvklku gksrk gS vkSj os nwljhefgykvksa ds thou esa Kku dhjks’kuh QSykus ds fy, mRlkgiwoZdrS;kj jgrh gSaA

eSa ;gka tksj nsdj ;gdguk pkgwaxk fd ’kjh;r dkuwuksadk va/kfojks/k] ifjorZu ykus dsdk;Z esa ck/kd gksxkA rLyhekuljhu vkSj fgjlh vyh tSlhefgykvksa us nfd;kuwlh rkdrksadks vkSj etcwr gh fd;k gS vkSjeqfLye efgykvksa dh leL;kvksadks c<+k;k gSA t:jr bl ckrdh gS fd ifjorZu ds jkLrs esavkus okyh ck/kkvksa dh igpku dhtk, vkSj mUgsa gVkus ds mik;fd, tk,aA dsoy ’kjh;r dkuwuksadks nks"k nsus ls dke ugha pysxkAvlyh nks"k lkekftd&lkaLd`frdlksp o ijaijkvks a dk gSA ;sijaijk,a] ;g lksp lfn;ksa iqjkuhgSa vkSj bUgsa jkrksajkr ugha cnyktk ldrkA vxj bl lksp dkscnyus ds fy, vkanksyu yxkrkjHkh pyrk jgs rc Hkh y{; dksikus esa dqN n’kd rks yxsaxs ghAbl ys[k ds var esa eSa ;g dgukpkgwaxk fd bu lc

pqukSfr;ksa] leL;kvksa vkSjck/kkvksa ds ckn Hkh gesa vk’kk ughaNksM+uh pkfg,A ifjorZu vk jgk gSvkSj vkdj jgsxkA lÅnh vjctSls ns’kksa esa] tgka dh efgyk,alcls vf/kd ’kksf"kr o ihfM+r gSa]ogka Hkh ySafxd lekurk dk vkanksyutksj idM+ jgk gSA fQj gesa fujk’kgksus dh D;k vko’;drk gS\¼ys[kdeqca bZ fLFkr lVsaj QkWj LVMh vkWQlkslk;Vh ,Ma lDs ;qyfjTe dsl;akstd gS]a tkus&ekus bLykfedfo}ku gSa vkaSj dbZ n'kdkas lslkEiznkf;drk o ldah.kZrk dsf[kykQ la?k"kZ djrs jgs gSaA½

¡ãù. ‚ãÔãØãÊã ‚ãÊããè ƒâ•ããèãä¶ã¾ãÀ †‡ãŠ¼ããÀ¦ããè¾ã ½ãìãäÔÊã½ã Ôãã©ã ½ãò ƒÔÊãããä½ã‡ãŠãäÌã´ã¶ã, Ôãì£ããÀÌããªãè ÊãñŒã‡ãŠ ‚ããõÀ‡ãŠã¾ãÃ‡ãŠ¦ããÃ Ööý ƒ¶ã‡ãŠã ‡ãŠã½ã ‚ãâ¦ãÀÀãÓ›Èãè¾ãÔ¦ãÀ ¹ãÀ •ãã¶ãã •ãã¦ãã Öõý ƒ¶Öãò¶ãñÔãã½¹ãÆªããä‡ãŠ¾ã¦ãã ‡ãñŠ ãäÌãÀãñ£ã ½ãò £ã½ãÃ-ãä¶ãÀ¹ãñàã¦ãã ‡ãñŠ ¹ãàã ½ãò ºãÖì¦ã Öãè Ôããä‰ãŠ¾ã‡ãŠã¾ãÃ ãä‡ãŠ¾ãã Öõý

&Mk W- vlxj vyh btahfu;j&Mk W- vlxj vyh btahfu;j&Mk W- vlxj vyh btahfu;j&Mk W- vlxj vyh btahfu;j&Mk W- vlxj vyh btahfu;j


ÔããñÔãã¾ã›ãè ‡ãŠÀ ÀÖãè ÊããñØããò ‡ãŠãñ Øãì½ãÀãÖ

609 ½ãò Ôãñ 460 ÖãñòØãñ ºãñÜãÀãäÔã¹ãÃŠ 119 ‡ãŠãñ ãä½ãÊãñØãã ÜãÀ

Ôãã©ã ½ãò ªãè ÖìƒÃ ÔãîÞããè ½ãò •ã¶ã ‡ãŠÊ¾ãã¥ã, ‚ãÍãÀ¹ãŠ, ŒÌãã•ãã ØãÀãèºã ¶ãÌãã•ã (‚ã),ŒÌãã•ãã ØãÀãèºã ¶ãÌãã•ã (ºã), ŒÌãã•ãã ØãÀãèºã ¶ãÌãã•ã (‡ãŠ), ¶ãããäÔãÀ Œãã¶ããè ÔãÖ. ØãðÖãä¶ã½ããÃ¥ãÔãâÔ©ãã (ãä¶ã¾ããñãä•ã¦ã) ‚ã¶ãñ‡ã‹ÞãÀ 2 ½ãò †Ôã ‚ããÀ † ¾ããñ•ã¶ãã Öãñ ÀÖãè Öõ „Ôã‡ãŠã ‚ã¶ãõ‡ã‹ÔãÞãÀ -1 ÖõýƒÔã½ãò 609 ½ãò Ôãñ 460 ÊããñØã ºãñÜãÀ ÖãòØãñý ¾ãÖ ‚ã¶ãñ‡ã‹ÞãÀ-2 ‡ãŠã ¹ãÖÊãã ¼ããØã Öõý ÍãñŒã ¼ããØã Ö½ã‚ãØãÊãñ ‚ãâ‡ãŠ ½ãò œã¹ãòØãñý ‚ã¶ãñ‡ã‹ÞãÀ 2 ‡ãŠã ¾ãÖ ƒÊãã‡ãŠã ‡ãŠÀºãÊãã ½ããäÔ•ãª ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ ÌããÊãñ àãñ¨ã‡ãŠã Öõý ‚ãã¹ã ªñãäŒã¾ãñ ‚ãã¹ã‡ãŠã ¶ãã½ã Öõ ¾ãã ¶ãÖãé... Ùeefo Deehekeâe veece nw lees Jen hee$e nw ÙeeDehee$e~ hee$e Ùeeveer Deehekeâes Iej efceuesiee, Dehee$e Ùeeveer Deehekeâes Iej veneR efceuesiee~ efyeu[jmes hewmes uesves kesâ henues Ùee Iej ÚesÌ[ves mes henues Ùen meye peebÛe uees veneR lees Skeâ yeej DeehevesIej ÚesÌ[ efoÙee lees efpeboieer Yej heÚleevee heÌ[siee~ Deehe meyeÇ jefKeS, peuoer veneR keâerefpeS.ÙeefoDeehe Dehee$e Yeer nQ lees Deehe Sme. Deej. S. Deewj keâueskeäšj kesâ heeme Deheerue keâj mekeâlesnQ... Fme yeejs ceW Ùeefo Deehekeâes keâevetveer meueen keâer pe¤jle nw lees Deehe ‘‘pevelee keâe DeeF&vee''meceeÛeej he$e kesâ keâeÙee&ueÙe ceW Yeer mebheke&â keâj mekeâles nQ~nceeje Heâesve veb. 022-22947309

‡ãŠÀºãÊãã ½ããäÔ•ãª ‡ãñŠ ‚ããÔã-¹ããÔã ÀÖ¶ãñ ÌããÊãñ ÀãäÖÌãããäÔã¾ããò ÔããÌã£ãã¶ã!

¹ãã¨ã

125

-

4

-

-

119(ÍãñÓã ¹ãðÓŸ 7 ¹ãÀ... )

Ìãã¹ãÀ

ãä¶ãÌããÔããè

‚ããä¶ãÌããÔããè

Ôãâ¾ãì‡ã‹¦ã

ºãâª

½ãâãäªÀ

†‡ãîŠ¥ã

‚ã¹ãã¨ã

266

141

8

45

-

460

Ôãì. ºããâ£ã

-

-

-

-

1

1

‚ããä¶ããä¥ãÃÃ¦ã

17

-

2

-

-

19

¦ãããäÊã‡ãŠã†‡ãîŠ¥ã

408

141

14

45

1

609

-Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã•ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ½ãò Ñããè Àã½ã ÔãÖ‡ãŠãÀãè ÔãâÔ©ãã ‡ãŠã

‚ã¶ãõ‡ã‹ÔãÞãÀ -2 œ¹ã¶ãñ ‡ãñŠ ºããª ÌãÖãâ ‡ãñŠ ÊããñØããò ½ãò Öü¡‡ãâŠ¹ã½ãÞã Øã¾ãã ƒÔã ‚ã¶ãõ‡ã‹ÔãÞãÀ -2 ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ½ãò 810 ½ãòÔãñ 619 ÊããñØã ºãñÜãÀ ÖãòØãñý ƒÔã ‚ã¶ãõ‡ã‹ÔãÞãÀ -2 ‡ãñŠ ºããªÊããñØããò ½ãò ‚ãã‰ãŠãñÍã ¼ãÀ Øã¾ãã Öõý ‚ããõÀ ÔããñÔãã¾ã›ãè ‡ãŠãèãäºãÊ¡À ‡ãñŠ Ôãã©ã ãä½ãÊããè¼ãØã¦ã Ôãã½ã¶ãñ ‚ãã Øã¾ããèý ‚ã¹ã¶ãã¼ãÆÓ›ãÞããÀ œì¹ãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† ÔããñÔãã¾ã›ãè ÌããÊããò ¶ãñ †‡ãŠ¹ã¨ã‡ãŠ ÊããñØããò ½ãò ºãã› ÀÖãè Öõ ãä•ãÔã½ãò ¾ãÖ ãäÊãŒãã Öõ ãä‡ãŠ‚ã¶ãõ‡ã‹ÔãÞãÀ -2 ‡ãŠãè ¹ãÆãä¦ã •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ‡ãŠãñ ÔããñÔãã¾ã›ãè´ãÀã ªãè Øã¾ããè Öõý •ããñ ‡ãŠãè ÔãÀãÔãÀ ØãÊã¦ã Öõ ¾ãÖ ‚ã¶ãõ‡ã‹ÔãÞãÀ-2 ‡ãŠãè ‡ãŠãù¹ããè Ö½ãò ½ãÔããèÖã •ã¶ãÀÊã Ôã‰ãõŠ›Àãè ƒâãä½¦ã¾ãã•ã‚ãÖ½ãª ãÀã Ôããõ¹ããè Øã¾ããèý •ãºããä‡ãŠ †Ôã ‚ããÀ † ‡ãñŠ ãä¶ã¾ã½ããò‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ÔããñÔãã¾ã›ãè ‡ãŠãñ ¶ããñ›ãèÔã ‚ããõÀ ‚ã¶ãõ‡ã‹ÞãÀ -2‡ãŠãè ¹ãÆãä¦ã ÔããÀãè ºãÔ¦ããè ‡ãñŠ ãäªÌããÀãò ½ãò ÊãØãÌãã¶ããè ÞãããäÖ†©ããèý •ãºããä‡ãŠ •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã Ôãñ Ñããè Àã½ã ÔãÖ‡ãŠãÀãèØãðÖ ãä¶ã½ããÃ¥ã ÔãâÔ©ãã ¼ããÀ¦ããè¾ã ‡ãŠ½ãÊãã ¶ãØãÀ, Ìã¡ãÊãã ¹ãîÌãÃ‡ãñŠ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè ¶ãñ ¶ãã ¦ããñ Ö½ãñ Ôãâ¹ã‡ãÃŠ ãä‡ãŠ¾ãã‚ããõÀ ¶ãã Öãè Ö½ãò ‡ãŠãñƒÃ ¹ã¨ã ãäª¾ããý •ãºã ÊããñØããò ‡ãŠãè ÔãÖ½ã¦ããè¶ãÖãé ©ããè ¦ããñ ‚ã¶ãõ‡ã‹ÔãÀ -2 ‡ãõŠÔãñ ¦ãõ¾ããÀ Öãñ Øã¾ããý •ãºãÖ½ã¶ãñ ÌãÖãâ ‡ãñŠ ÀÖ¶ãñ ÌããÊãñ ‡ãìŠœ ÊããñØããò Ôãñ ºãã¦ã ‡ãŠãè ¦ããñ„¶Öãò¶ãñ ÔããñÔãã¾ã›ãè ‡ãñŠ ‡ãŠãÊãñ ‡ãŠãÀ¶ãã½ããò ‡ãŠãñ „•ããØãÀ ãä‡ãŠ¾ããý

¼ããØããèÀ©ããè (51 ÌãÓããÃè¾ã ) ¶ãñ ‡ãŠÖã ``½ãö ¾ãÖãâ ¹ãÀ

ãä¹ãœÊãñ 13 ÔããÊã Ôãñ ÀÖ¦ãã Öîâ, Ìããñ ãäÔã¹ãÃŠ Ö½ãÔãñ ‡ãŠãØã•ãÌãØãõÀÖ Êãñ¶ãñ ‚ãã† ©ãñý ÔããñÔãã¾ã›ãè ÌããÊããò ¶ãñ ½ãì¢ãñ ‚ã¶ãõ‡ã‹ÔãÞãÀ-2 ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ‡ãŠãñƒÃ •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ¶ãÖãé ªãèý ½ãì¢ã Ôãñ ÔããñÔãã¾ã›ãèÌããÊãñ ãä½ãÊã¦ãñ ÞãÊãñ •ãã¦ãñ Öõý•ãºã ‡ãìŠœ ¹ãîœ¦ãñ Öõ ¦ããñ ºããñÊã¦ãñ

Öõ ãä‡ãŠ ‡ãŠã½ã Öãñ ÀÖã Öõý ¾ãñ ‚ã¶ãõ‡ã‹ÞãÀ -2 †‡ãŠ ÔããÊã¹ãÖÊãñ ‚ãã¾ãã ©ãã, ãä¹ãŠÀ ¼ããè „¶Öãò¶ãñ ½ãì¢ãñ ‚ã¶ãñ‡ã‹ÞãÀ -2‡ãŠãè ‡ãŠãñƒÃ •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ¶ãÖãé ªãèý½ãö ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ‡ãŠãè½ã¦ã ¹ãÀ‚ã¹ã¶ãã ÜãÀ ŒããÊããè ¶ãÖãé ‡ãŠÂâØããý ƒÔã ‚ã¶ãñ‡ã‹ÔãÀ-2 ‡ãñŠ½ãì¦ãããäºã‡ãŠ ½ãì¢ãñ ‚ã¹ãã¨ã ºã¦ãã¾ãã Øã¾ãã Öõý''

ÍãñŒã ½ãòÖâªãè ÖÔã¶ã ‚ãºªìÊãÊãã Øã¶ããè (62 ÌãÓããê¾ã)„¶Öãò¶ãñ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ `` ½ãö ãä¹ãœÊãñ 20 ÔããÊã Ôãñ ¾ãÖãâ ¹ãÀÀÖ¦ãã Öîâý •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã' Ôã½ããÞããÀ ¹ã¨ã Ôãñ ‚ã¶ãñ‡ã‹ÞãÀ-2 ‡ãŠãè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ÖìƒÃ, •ãºããä‡ãŠ ÔããñÔãã¾ã›ãè ÌããÊããò ¶ãñ Ö½ãò¶ããñãä›Ôã, ‚ã¶ãõ‡ã‹ÔãÞãÀ -2 ‡ãŠãè Ö½ãò ‡ãŠãñƒÃ •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ¶ãÖãéªãèý ƒ¶ã‡ãŠãñ ½ãõâ¶ãñ ‚ã¹ã¶ãã ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ‡ãŠãØã•ã ¶ãÖãé Ôããõâ¹ãã

ãä¹ãŠÀ ¼ããè ½ãì¢ãñ ‚ã¹ãã¨ã ÜããñãäÓã¦ã ‡ãŠÀ ãäª¾ãã Øã¾ããý ½ãö ¾ãÖãâãä¹ãœñÊã 18 ÔããÊã Ôãñ ÀÖ¦ãã Öîâý ‚ã¶ãõ‡ã‹ÞãÀ -2 ½ãò ½ãì¢ãñ‚ã¹ãã¨ã ÜããñãäÓã¦ã ‡ãŠÀ ½ãñÀã ‚ã¹ã½ãã¶ã Öì‚ãã Öõý''

‡ãŠ½ãÊãñÍã ¹ãâãä¡¦ã (43 ÌãÓããê¾ã) ãä¹ãœÊãñ 18 ÔããÊã Ôãñ¾ãÖãâ ¹ãÀ ÀÖ¦ãñ Öõý „¶ã‡ãŠã Öõ ãä‡ãŠ `‚ãã•ã ¦ã‡ãŠ ÔããñÔãã¾ã›ãèÌããÊããò ¶ãñ ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ½ããèãä›âØã •ã¶ã¦ãã ‡ãñŠ Ôãã©ã ‡ãŠãñƒÃ½ããèãä›âØã ¶ãÖãé Êããè, ¶ã Öãè „¶ã‡ãŠãñ ãäÌãÍÌããÔã ½ãò ãäÊã¾ããØã¾ããý ½ãÔããèÖã ‚ããõÀ `•ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã' ‡ãñŠ ¹ãÆ¾ã¦¶ããòÔãñ Öãè ‚ã¶ãõ‡ã‹ÔãÞãÀ -2 ‡ãŠãè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ãä½ãÊããèý ¶ãÖãé ¦ããñÖ½ã ‚ãâ£ãñÀñ ½ãò Öãè ÀÖ¦ãñý Ö½ã¶ãñ ÔããñÔãã¾ã›ãè ÌããÊããò ¹ãÀƒ¦ã¶ãã ¼ãÀãñÔãã ãä‡ãŠ¾ãã ©ãã, ¹ãÀ „¶Öãò¶ãñ Ö½ãò ºãñÜãÀ ‡ãŠÀãäª¾ããý ½ãÔããèÖã ‡ãñŠ •ã¶ãÀÊã Ôãñ‰ãõŠ›Àãè ƒãä½¦ã¾ãã•ã ‚ãÖ½ãªÍãñŒã ‡ãŠã ‡ãŠÖ¶ãã Öõ ãä‡ãŠ Ö½ã¶ãñ ÔãìÞã¶ãã ‡ãñŠ ‚ããä£ã‡ãŠãÀ Ôãñ¾ãÖ ‚ã¶ãõ‡ã‹ÔãÞãÀ -2 ÖããäÔãÊã ãä‡ãŠ¾ãã Öõ ƒÔã‡ãñŠ ãäÊã† ½ãì¢ãñÞããÀ ½ãÖãè¶ãñ ½ãñÖ¶ã¦ã ‡ãŠÀ¶ããè ¹ãü¡ãè, •ãºããä‡ãŠ ÔããñÔãã¾ã›ãèÌããÊããò ¶ãñ ãäºãÊ¡À Ôãñ ¹ãõÔãã Œãã‡ãŠÀ ƒÔãñ ªºãã ‡ãŠÀ ÀŒãã©ããý ¦ãããä‡ãŠ ÊããñØããò Ôãñ ÔãÞã œì¹ãã¾ãã •ãã Ôã‡ãñŠý Ö½ã ÊããñØã¦ããñ ØãÀãèºããñ ‡ãñŠ Ö‡ãŠ ‡ãñŠ ãäÊã† ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ ÀÖñ Öõý „Ê›ñÖ½ã ¹ãÀ Öãè ÊããñØããò ‡ãŠãñ Øãì½ãÀãÖ ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ‚ããÀãñ¹ã ÊãØãã¾ãã•ãã ÀÖã Öõý ƒ¶Öãò¶ãò ãäºãÊ¡À Ôãñ ¹ãõÔãã Œãã‡ãŠÀ ÊããñØããò ‡ãŠãñºãñÜãÀ ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ ÀÖñ Öõý ƒ¶ã‡ãñŠ ‡ãŠãÊãñ ‡ãŠãÀ¶ãã½ããòÔãñ ãäºãÊ¡À ‡ãŠãñ ¹ãŠã¾ãªã ÖãñØãã ‚ããõÀ •¾ããªã¦ãÀ ØãÀãèºãÊããñØã ºãñÜãÀ Öãñ •ãã†âØãñý

¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãñŠ ¹ããñÊã ŒãìÊã¶ãñ ‡ãñŠºããª ‚ãã•ã½ãã ÀÖãè Öõ ¶ã† ¹ãõ¦ãÀñ


ÔããÌã£ãã¶ã!‚ãã¹ã ºãñÜãÀ Öãñ Ôã‡ãŠ¦ãñ Öö11‚ã22‚ã33‚ã44‚ã55‚ã66‚ã77‚ã88‚ã99‚ã1010‚ã1111‚ã1212‚ã1313‚ã1414‚ã1515‚ã1616‚ã1717‚ã18

18‚ã1919‚ã202121‚ã2222‚ã2323‚ã24252626‚ã27

27‚ã

2828‚ã2929‚ã3030‚ã3131‚ã323333‚ã3434‚ã3535‚ã363737‚ã3838‚ã3939‚ã4040‚ã4141‚ã

‰ãŠ.Àã½ãÀ¦ã¶ã •ã¾ããä‡ãŠÀ¥ã •ãõÔãÌããÀÀã½ãÀ¦ã¶ã •ã¾ããä‡ãŠÀ¥ã •ãõÔãÌããÀÀã½ãÊãŒã¶ã •ã¾ããä‡ãŠÀ¥ã •ãõÔãÌããÀÀã½ãÊãŒã¶ã •ã¾ããä‡ãŠÀ¥ã •ãõÔãÌããÀÍãñŒã ‚ããäºãª ‚ãÊããèÍãñŒã ‚ããäºãª ‚ãÊããè‚ãºªìÊã Ö‡ãŠ ŒãõÁÊÊãã Ö‡ãŠ ÍããÖ‚ãºªìÊã Ö‡ãŠ ŒãõÁÊÊãã Ö‡ãŠ ÍããÖ‚ãããäªÊã ‚ãÖ½ãª ½ããñ. ½ãìÔ¦ã¹ãŠã‚ãããäªÊã ‚ãÖ½ãª ½ããñ. ½ãìÔ¦ã¹ãŠã‚ãÊÊãã„ãè¶ã ÍãÖãºãìãè¶ã ÍãñŒã‚ãÊÊãã„ãè¶ã ÍãÖãºãìãè¶ã ÍãñŒã¶ããäÍãºãì¶ããèÍãã ‚ãÖ½ãª Œãã¶ã¶ããäÍãºãì¶ããèÍãã ‚ãÖ½ãª Œãã¶ãÔãìÀ¦ã ÌãÖãú¼ã Œãã¶ãÔãìÀ¦ã ÌãÖãú¼ã Œãã¶ã‚ãÀ½ãã¶ã ÔãìÀ¦ã Œãã¶ã‚ãÀ½ãã¶ã ÔãìÀ¦ã Œãã¶ã‚ãºªìÊãÖ‡ãŠ Öãä¶ã¹ãŠ Œãã¶ã‚ãºªìÊãÖ‡ãŠ Öãä¶ã¹ãŠ Œãã¶ã‚ãÊÊãã„ãè¶ã ÍãÖãºãìãè¶ã ÍãñŒã‚ãÊÊãã„ãè¶ã ÍãÖãºãìãè¶ã ÍãñŒããäÍãÌã¶ãâª¶ã ãä¢ã¶ã‡ãîŠ •ãõÔãÌããÀÊããÊãºãÖãªìÀ ãäÍãÌã¶ãâª¶ã •ãõÔãÌããÀÖ‡ãŠ ‚ãºªìÊã Ö‡ãŠ ŒãõÁÊÊãã‚ãºªìÊã Ö‡ãŠ ŒãõÁÊÊãã ÍããÖÍãñŒã ‚ããäºãª‚ãÊÊããè ½ããñÖ½½ãª ¾ãã¦ããè½ãÍãñŒã ‚ããäºãª‚ãÊÊããè ½ããñÖ½½ãª ¾ãã¦ããè½ãÑããè½ã. ÔãâÌããÀãè Ôããñ½ãÊãà½ããè ½ãÊã¾¾ããÑããè½ã. ÔãâÌããÀãè Ôããñ½ãÊãà½ããè ½ãÊã¾¾ãã‚ãŒ¦ãÀ‚ãÊããè ‚ãººããÔã‚ãÊããè Ôã¾¾ãª‚ãŒ¦ãÀ‚ãÊããè ‚ãººããÔã‚ãÊããè Ôã¾¾ãªÑããè£ãÀ Àã½ãÞãâ³ ƒâØãÊãªãÔãÑããè£ãÀ Àã½ãÞãâ³ ƒâØãÊãªãÔã½ããñ‡ãŠÊãã ¶ããÀã¾ã¥ã ªñÌ¾ã¾¾ãã (½ã¾ã¦ã)Êãà½ããè ¶ããÀã¾ã¥ã ½ãñ‡ãŠÊããÊãà½ããè ¶ããÀã¾ã¥ã ½ãñ‡ãŠÊãã¹ããÔã‡ãâŠ›ãè Ôããñ½ã¾¾ãã Àã½ãÔÌãã½ããè¹ããÔã‡ãâŠ›ãè Ôããñ½ã¾¾ãã Àã½ãÔÌãã½ããè„ºãõªìÀ ÀÖ½ãã¶ã ÍãñŒãŒãã¶ã ƒ¶Ôãã¶ã ‚ãªãÊã¦ãŒãã¶ã ƒ¶Ôãã¶ã ‚ãªãÊã¦ãŒãã¶ã ƒ¶Ôãã¶ã ‚ãªãÊã¦ãŒãã¶ã ƒ¶Ôãã¶ã ‚ãªãÊã¦ãŒãã¶ã ƒÔ¨ããÀ ƒÔÊãã½ã ‚ãªãÊã¦ãŒãã¶ã ƒÔ¨ããÀ ƒÔÊãã½ã ‚ãªãÊã¦ã¶ããÌã ÔããâØã¥ãñÔã ¶ã‡ãŠãÀ¶ããÌã ÔããâØã¥ãñÔã ¶ã‡ãŠãÀÔãìªÍãÃ¶ã ¼ãì½ã¾¾ãã ‡ãŠÔ¦ãìÀãèÔãìªÍãÃ¶ã ¼ãì½ã¾¾ãã ‡ãŠÔ¦ãìÀãèÔã¦¾ã¶ããÀã¾ã¥ã Øã¡î½ãÊããäÊã¦ãã ½ãã‡ãÄŠ¡ñ¾ã Øã¡î½ãÔã¦¾ã¶ããÀã¾ã¥ã Øã¡î½ãÊããäÊã¦ãã ½ãã‡ãÄŠ¡ñ¾ã Øã¡î½ã

Ñããè½ã. ƒ¹ãìÀãè Àã½ã¹ãã½½ãã Àã½ã¾¾ããÑããè½ã. ƒ¹ãìÀãè Àã½ã¹ãã½½ãã Àã½ã¾¾ããÀã½ãªìÊããÀ ¹ãìÀ¥ãÀã½ã ãäºãâªÀã½ãªìÊããÀ ¹ãìÀ¥ãÀã½ã ãäºãâªÀÔãìÊã ¶ãÌããºã ÍãñŒãÀÔãìÊã ¶ãÌããºã ÍãñŒã½ãñÖÀºããºãì Àã½ãÊãî ƒ¹ãîÀãè½ãñÖÀºããºãì Àã½ãÊãî ƒ¹ãîÀãè¹ãìÓ¹ãã Àã½ãÞãâ³ ƒØãÊãªãÔãŒãìãäÍãÃªºãã¶ãî ‚ãŒ¦ãÀ ‚ãÊÊããè Ôã¾¾ãªŒãìãäÍãÃªºãã¶ãî ‚ãŒ¦ãÀ ‚ãÊããè Ôã¾¾ãª‚ãÞœñÊããÊã ¼ãØãÌãã¶ãªãÔã Øãì¹¦ãã‚ãÞœñÊããÊã ¼ãØãÌãã¶ãªãÔã Øãì¹¦ããÔãâ¦ããñÓã‡ãìŠ½ããÀ ‚ãÞœñÊããÊã Øãì¹¦ããÔãâ¦ããñÓã‡ãìŠ½ããÀ ‚ãÞœñÊããÊã Øãì¹¦ãã½ãâØãÊã ãäÌãÊããÔã ½ããñÀñºãñ¦ãìÊÊããÖ ÀÖã¦ã‚ãÊÊããèºãñ¦ãìÊÊããÖ ÀÖã¦ã‚ãÊÊããè•ãÔããèºãì ããèÔãã ‚ãºªìÊã ÔãÊãã½ã ãä½ã¾ãã•ãÔããèºãì ããèÔãã ‚ãºªìÊã ÔãÊãã½ã ãä½ã¾ããÍãñŒã ‚ã¦ãã„ÊÊãã ‚ãºªìÊã Êã¦ããè¹ãŠÍãñŒã ‚ã¦ãã„ÊÊãã ‚ãºªìÊã Êã¦ããè¹ãŠÍãñŒã ‚ãã•ã½ã ¶ãÔããèÀ ‚ãÊããèÍãñŒã ‚ãã•ã½ã‚ãÔãÊã½ã ¶ãÔããèÀ ÍãñŒã‚ãÔãÊã½ã ¶ãÔããèÀ ‚ãÖ½ãª ÍãñŒã

¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã¹ãã ã


‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã

¹ãã ã‚ã¹ãã ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã

¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã‚ããä¶ããä¥ãÃ¦ã‚ã¹ãã ã¹ãã ã







‚ã¹ãã ã

4242‚ã4343‚ã44/4545‚ã4646‚ã4747‚ã4848‚ã4949‚ã5050‚ã5151‚ã5252‚ã5353‚ã5454‚ã5555‚ã56

56‚ã5757‚ã5858‚ã5959‚ã6060‚ã6161‚ã6262‚ã6363‚ã6464‚ã6565‚ã6666‚ã6767‚ã6868‚ã69707171‚ã7272‚ã7373‚ã7474‚ã7575‚ã75ºã7676‚ã7777‚ã7878‚ã7979 ‚ã8080‚ã8181‚ã8282‚ã83

8484‚ã8585‚ã8686‚ã8787‚ã8888‚ã8989‚ã9090‚ã9191‚ã9292‚ã9393‚ã9494‚ã9595‚ã9696‚ã9797‚ã9898‚ã9999‚ã100100‚ã101101‚ã102102‚ã103103‚ã104104‚ã105105‚ã106106‚ã107107‚ã108109109‚ã110110‚ã111111‚ã112112‚ã113113‚ã114114‚ã115115‚ã116116‚ã117117‚ã118119119‚ã120120‚ã121121‚ã122122‚ã123123‚ã124125126

126‚ã127128129129‚ã130130‚ã131131‚ã132132‚ã133133‚ã134134‚ã135135‚ã136136‚ã137137‚ã138138‚ã139139‚ã140141142142‚ã143143‚ã144144‚ã145145‚ã146146‚ã147147‚ã148148‚ã149150

150‚ã151152152‚ã152ºã153153‚ã154154‚ã155155‚ã156156‚ã157157‚ã158158‚ã159159‚ã160160‚ã161161‚ã162163163‚ã164165166167168169170171171‚ã172172‚ã

ÍãñŒã ½ããñÖ½½ãª ÔãƒÃª ‚ãÔÊã½ãÍãñŒã ½ããñÖ½½ãª ÔãƒÃª ‚ãÔÊã½ãÔãªÀñ ‚ããÊã½ã ºãñÞã¶ã ÍãñŒãÔãªÀñ ‚ããÊã½ã ºãñÞã¶ã ÍãñŒãÍãñŒã ‚ã¹ãŠ¦ããºã ‚ãÖ½ãªÍãñŒã ÔãÀ¹ãŠÀã•ã ‚ãÖ½ãª ‚ã¹ãŠ¦ããºã¶ãÔããèÀ ‚ãÖ½ãª ºãªÀ‚ãÊÊããè¶ãÔããèÀ ‚ãÖ½ãª ºãªÀ‚ãÊÊããèÍãñŒã „Ô½ãã¶ã ¶ããäÔãÀ ‚ãÖ½ãªÍãñŒã „Ô½ãã¶ã ¶ããäÔãÀ ‚ãÖ½ãªÍãñŒã ÔãÊãã„ãè¶ã ÔãÖãºãì„ãè¶ãÍãñŒã ÔãÊãã„ãè¶ã ÔãÖãºãì„ãè¶ãÍãñŒã ½ãõ½ãìãä ãÔãã ‚ãºªìÊã ½ã¸ã¶ãÍãñŒã ½ãõ½ãìãä ãÔãã ‚ãºªìÊã ½ã¸ã¶ãÍãñŒã ÍãÖã½ããñÖ½½ãª ºãºãÀ ‚ãÊããèÍãñŒã ÍãÖã½ããñÖ½½ãª ºãºãÀ ‚ãÊããèÍãñŒã ½ããñÖ½½ãª Öãä¶ã¹ãŠ ÖºããèºãÍãñŒã ½ããñÖ½½ãª Öãä¶ã¹ãŠ ÖºããèºãÍãñŒã ½ããñÖ½½ãª ‚ããÊã½ãØããèÀÍãñŒã ½ããñÖ½½ãª ‚ããÊã½ãØããèÀ½ãÖ½ãª ½ãìÔ¦ã¹ãŠã Œãã¶ã½ãÖ½ãª ½ãìÔ¦ã¹ãŠã Œãã¶ãÔãƒÃªã ãäÀ¾ãã•ã Œãã¶ãÔãƒÃªã ãäÀ¾ãã•ã Œãã¶ãŒãã¶ã ÍãÖºãã•ã ‚ãÖ½ãªŒãã¶ã ÍãÖºãã•ã ‚ãÖ½ãªƒãä½¦ã¾ãã•ã ØããÖãÀ Œãã¶ã (½ã¾ã¦ã)Œãã¶ã ‚ãÖ½ãª ‚ã¾ãîºãŒãã¶ã ‚ãÖ½ãª ‚ã¾ãîºãÍãñŒã Ôãã•ããèª ‚ãÊããè ‚ããäÔã¹ãŠ ‚ãÊÊããèÍãñŒã Ôãã•ããèª ‚ãÊããè ‚ããäÔã¹ãŠ ‚ãÊÊããèÍãñŒã ãäÔãÀã•ã„ãè¶ã ½ãìÔ¦ã¹ãŠãÍãñŒã ãäÔãÀã•ã„ãè¶ã ½ãìÔ¦ã¹ãŠãŒãõÁãä¶ãÔÔãã ƒ¶Ôãã¶ã ‚ãÊÊããè ÍãñŒãŒãõÁãä¶ãÔÔãã ƒ¶Ôãã¶ã ‚ãÊÊããè ÍãñŒãŒãã¶ã ‚ãºªìÊã Ö½ããèª À••ããºã ‚ãÊããèŒãã¶ã ‚ãºªìÊã Ö½ããèª À••ããºã ‚ãÊããè½ãõ¶ããªñÌããè ¹ã¸ããÊããÊã Øãì¹¦ãã½ãõ¶ããªñÌããè ¹ã¸ããÊããÊã Øãì¹¦ããÍããÖ ‚ãºªìÊã Øã¹ãŠãÀ ‚ãºªìÊã ÀãäÍãª‚ãºªìÊã Øã¹ãŠãÀ ‚ãºªìÊã ÀãäÍãªÀãñÍã¶ã ‚ãÊÊããè •ãõ¶ãìÊÊãã ÍãñŒãÀãñÍã¶ã ‚ãÊÊããè •ãõ¶ãìÊÊãã ÍãñŒã½ãã•ããèª ‚ãÊããè ‚ãÔããè¹ãŠ ‚ãÊããè ÍãñŒã½ãã•ããèª ‚ãÊããè ‚ãÔããè¹ãŠ ‚ãÊããè ÍãñŒãÀã•ãñÍã Êãà½ã¥ã Þããõ£ãÀãèÀã•ãñÍã Êãà½ã¥ã ÊããÊã¦ãã Þããõ£ãÀãè½ãì¶ããÌãÀ ÖìÔãñ¶ã ƒ¶ãã½ã„ÊÊããè Ö•ãã½ãÔã¾¾ãª ‚ããä½ã¶ããºãñØã½ã ÔãÊããè½ãÔã¾¾ãª ‚ããä½ã¶ããºãñØã½ã ÔãÊããè½ãƒ•ãã•ã ‚ãÖ½ãª ½ãÖ½ãª ¶ãããäÔãÀƒ•ãã•ã ‚ãÖ½ãª ½ãÖ½ãª ¶ãããäÔãÀ½ãì¶ããèÀ„ãè¶ã ºã³ìãè¶ã ÍãñŒã½ãì¶ããèÀ„ãè¶ã ºã³ìãè¶ã ÍãñŒã¹ãŠÀªãè¶ã ºã³ìãè¶ã ÍãñŒã•ãã‡ãŠãèÀãºããè ºã³ìãè¶ã ÍãñŒã•ãã‡ãŠãèÀãºããè ºã³ìãè¶ã ÍãñŒãƒ•ãã•ã ‚ãÖ½ãª ½ããñÖ½½ãª ¶ããÍããèÀ ÍãñŒãƒ•ãã•ã ‚ãÖ½ãª ½ããñÖ½½ãª ¶ããÍããèÀ ÍãñŒã½ãñÖ¦ããºã ‚ãÖ½ãª Œãã¶ã½ãñÖ¦ããºã ‚ãÖ½ãª Œãã¶ãÔããÖñºã•ãã¶ã •ãÊããèÊã ‚ã¶ÔããÀãèÔããÖñºã•ãã¶ã •ãÊããèÊã ‚ã¶ÔããÀãè¹ãìŠÊã½ã¦ããè Êãà½ã¥ã Þããõ£ãÀãèÀã‡ãñŠÍã Êãà½ã¥ã Þããõ£ãÀãè¹ãìŠÊã½ã¦ããè Êãà½ã¥ã Þããõ£ãÀãèÍãñß‡ãñŠ ÖãõÔããºããƒÃ ãä¼ã½ããÀãÌãÍãñß‡ãñŠ ÖãõÔããºããƒÃ ãä¼ã½ããÀãÌã½ããñÖ½½ãª ½ãìÔ¦ã¹ãŠã ½ãì•ããÌãÀ½ããñÖ½½ãª ½ãìÔ¦ã¹ãŠã ½ãì•ããÌãÀ½ããñÖ½½ãª ÖÊããè½ã ªãÖì ƒ³ãèÍããè½ããñÖ½½ãª ÖÊããè½ã ªãÖì ƒ³ãèÍããèÍãººããèÀ ‚ãÖ½ãª ªãÖî ƒ³ãèÍããèÍãººããèÀ ‚ãÖ½ãª ªãÖî ƒ³ãèÍããè•ã½ããèÊã ‚ãÖ½ãª ÔããºããèÀ¶ãîÀ•ãÖãâ •ã½ããèÊã ‚ãÖ½ãª•ãõ¶ãºã ƒãä½¦ã¾ãã•ã Œãã¶ã•ãõ¶ãºã ƒãä½¦ã¾ãã•ã Œãã¶ã¶ãÔãÀãè¶ã ºãã¶ããñ ½ãìŒ¦ããÀ ‚ãÖ½ãª Œãã¶ã¶ãÔãÀãè¶ã ºãã¶ããñ ½ãìŒ¦ããÀ ‚ãÖ½ãª Œãã¶ãƒ•ãÖãÀ ‚ãÖ½ãª ÔããõÀ¼ã Œãã¶ã

‡ãŠ½ããÊã ‚ãÖ½ãª ‚ãºªìÊã ½ã•ããèª Œãã¶ã‡ãŠ½ããÊã ‚ãÖ½ãª ‚ãºªìÊã ½ã•ããèª Œãã¶ã½ãìÀãª ‚ãÊããè ½ããä•ãª Œãã¶ã½ãìÀãª ‚ãÊããè ½ããä•ãª Œãã¶ã‚ãÖ½ãª ¾ãì¶ãìÔã ºãÞÞã¶ã ÍãñŒã‚ãÖ½ãª ¾ãì¶ãìÔã ºãÞÞã¶ã ÍãñŒã•ãÊããèÊã ‚ãÖ½ãª ºãÞÞããè ÍãñŒã•ãÊããèÊã ‚ãÖ½ãª ºãÞÞããè ÍãñŒãƒ•ãã•ã ‚ãÖ½ãª ÔãØããèÀ ‚ããÊã½ã ãäÔããè‡ãŠãèƒ•ãã•ã ‚ãÖ½ãª ÔãØããèÀ ‚ããÊã½ã ãäÔããè‡ãŠãè•ãõÔãÌããÀ Ôãâ¦ãÀã•ã ãä•ãºããñ£ã•ãõÔãÌããÀ Ôãâ¦ãÀã•ã ãä•ãºããñ£ã½ãÖ½ãâª ãäÊã¾ããÔã ÍããÖ ½ããñÖ½½ãª ƒÔÊãã½ã½ãÖ½ãâª ãäÊã¾ããÔã ÍããÖ ½ããñÖ½½ãª ƒÔÊãã½ã¶ããâÌã Ôã½ã•ãÊãñ ¶ããÖãè¶ããâÌã Ôã½ã•ãÊãñ ¶ããÖãèÍãñÀŒãã¶ã ½ãÖ½ãª Ìã‡ãŠãèÊãÍãñÀŒãã¶ã ½ãÖ½ãª Ìã‡ãŠãèÊã•ãØã¸ãã©ã ½ãÖãªñÌã ãäÞã›ãè¾ããÊãã•ãØã¸ãã©ã ½ãÖãªñÌã ãäÞã›ãè¾ããÊãã½ãÖãªñÌã ºãÊã¾¾ãã ãäÞã›ãè¾ããÊãã½ãÖãªñÌã ºãÊã¾¾ãã ãäÞã›ãè¾ããÊãã‚ã¶ãâ¦ãã Àã½ãÊãî ãäÞã›ãè¾ããÊãã‚ã¶ãâ¦ãã Àã½ãÊãî ãäÞã›ãè¾ããÊãã¦ãì‡ãŠãÀã½ã ºãÔã¹¹ãã ¶ããªØããê¦ãì‡ãŠãÀã½ã ºãÔã¹¹ãã ¶ããªØããê†¶ãØãªìÊãã Øããñ¹ããÊã ãäÌãÀ¾¾ãã†¶ãØãªìÊãã Øããñ¹ããÊã ãäÌãÀ¾¾ãã½ãÖ½½ãª ½ãì¶ããè¹ãŠ ƒÔ½ããƒÃÊã ‚ã¶ÔããÀãè½ãÖ½½ãª ½ãì¶ããè¹ãŠ ƒÔ½ããƒÃÊã ‚ã¶ÔããÀãè½ãÖ½ãª ÔãÊããè½ã ÀãäÖ•ã Œãã¶ã½ãÖ½ãª ÔãÊããè½ã ÀãäÖ•ã Œãã¶ãœã¾ãã ºããºãìÀãÌã ¾ãñÊããèØãñ›ãèœã¾ãã ºããºãìÀãÌã ¾ãñÊããèØãñ›ãè¦ãºããÀ‡ãŠ ½ã‡ãŠÔãìª Œãã¶ã¦ãºããÀ‡ãŠ ½ã‡ãŠÔãìª Œãã¶ã•ãì¶ãñªŒãã¶ã ‡ãŠããäÍã½ã Œãã¶ã•ãì¶ãñªŒãã¶ã ‡ãŠããäÍã½ã Œãã¶ãƒÔ¦ããè¾ãã‡ãŠ ½ã‡ãŠÔãìª Œãã¶ãƒÔ¦ããè¾ãã‡ãŠ ½ã‡ãŠÔãìª Œãã¶ãÀã½ã¶ãã©ã ãä•ã¶ããñ£ã •ãõÔãÌããÀÀã½ã¶ãã©ã ãä•ã¶ããñ£ã •ãõÔãÌããÀØããõ¦ã½ã ªÍãÀ©ã ºããõ®Øããõ¦ã½ã ªÍãÀ©ã ºããõ®‡ãõŠÊããÔãÞãâª ½ã¾ã‡ãîŠÊããÊã À•ã‡ãŠ‡ãõŠÊããÔãÞãâª ½ã¾ã‡ãîŠÊããÊã À•ã‡ãŠ•ã½ããèÊã ‚ãÖ½ãª ‚ãºªìÊã ÀÖ½ãã¶ã ãäÔããè‡ãŠãè•ã½ããèÊã ‚ãÖ½ãª ‚ãºªìÊã ÀÖ½ãã¶ã ãäÔããè‡ãŠãèãäª¶ãñÍã ãäÌã•ã¾ã ºãÖãªîÀ ãäÔãâØã¾ãìÔãì¹ãŠºããè ½ããñÖ½½ãª ƒ‡ãŠºããÊã ÍãñŒã¾ãìÔãì¹ãŠºããè ½ããñÖ½½ãª ƒ‡ãŠºããÊã ÍãñŒãƒ½ãã½ãìÊããä¶ãÍãã ½ãÖ½ãª •ãÊããèÊã ÍãñŒãƒ½ãã½ãìÊããä¶ãÍãã ½ãÖ½ãª •ãÊããèÊã ÍãñŒãºã³ìãè¶ã ¦ãñ•ã¶ã ‚ã¶ÔããÀãèºã³ìãè¶ã ¦ãñ•ã¶ã ‚ã¶ÔããÀãè‚ãÖ½ãª Œãã¶ã ƒ½¦ããè¾ãã•ã ÖìÔãñ¶ã‚ãÖ½ãª Œãã¶ã ƒ½¦ããè¾ãã•ã ÖìÔãñ¶ã½ããñÖ½½ãª ƒÔÊãã½ã ‚ãºªìÊã Øã¹ãîŠÀ ÍãñŒã½ããñÖ½½ãª ƒÔÊãã½ã ‚ãºªìÊã Øã¹ãîŠÀ ÍãñŒã‚ãºªìÊã Êããä¦ã¹ãŠ ƒ½ãã½ãìãè¶ã ÍãñŒã‚ãºªìÊã Êããä¦ã¹ãŠ ƒ½ãã½ãìãè¶ã ÍãñŒã„•ãñªîÀñÖ½ãã¶ã ƒÊÖã‡ãñŠ ãäÔããè‡ãŠãè„•ãñªîÀñÖ½ãã¶ã ƒÊÖã‡ãñŠ ãäÔããè‡ãŠãè½ãì•ããèºããèÀÖ½ãã¶ã „ºãñªîÀÖ½ãã¶ã ãäÔããè‡ãŠãè½ãì•ããèºããèÀÖ½ãã¶ã „ºãñªîÀÖ½ãã¶ã ãäÔããè‡ãŠãè½ãÖ½ãª ÌãÖãèª ½ãÖ½ãª „½ãÀ Œãã¶ã½ãÖ½ãª ÌãÖãèª ½ãÖ½ãª „½ãÀ Œãã¶ãÔããñ½ã¾¾ãã ‡ãŠãò¡¿ãã ªì¡‡ãŠãÔãããäª¾ãã ãä¹ãŠÀãñ•ã Œãã¶ãÔãããäª¾ãã ãä¹ãŠÀãñ•ã Œãã¶ããä¹ãŠÀãñ•ã ‡ãŠããäªÀ Œãã¶ããä¹ãŠÀãñ•ã ‡ãŠããäªÀ Œãã¶ã½ãÖ½ãª ÔãƒÃª ãäÔããè‡ãŠãè½ãÖ½ãª ÔãƒÃª ãäÔããè‡ãŠãèƒÔ¦ããè¾ãã‡ãŠ ãäÍãÀ¦ãã•ã Œãã¶ãƒÔ¦ããè¾ãã‡ãŠ ãäÍãÀ¦ãã•ã Œãã¶ãºã³ìãè¶ã ¦ãõ•ãã¶ã ‚ã¶ÔããÀãèºã³ìãè¶ã ¦ãõ•ãã¶ã ‚ã¶ÔããÀãè‚ãã¢ã½ã ‡ãŠãªãèÀ Œãã¶ã¦ããõÔããñãä¶ãÔãã ‚ãã¢ã½ã Œãã¶ã‚ãã‰ãŠ½ã ãä¶ã•ãã½ãìãè¶ã ‚ã¶ÔããÀãè

‚ãã‰ãŠ½ã ãä¶ã•ãã½ãìãè¶ã ‚ã¶ÔããÀãèÖãÁ¶ã ‚ãÖ½ãª ¹ãŠãÁ‡ãŠ ‚ãÖ½ãª Œãã¶ã¹ãŠÀãèª ‚ãÖ½ãª ‚ã¢ãÀÖìÔãñ¶ã Œãã¶ã•ããä½ãÊããŒãã¦ãî¶ã Ôã¾¾ãª ÖÔã¶ã Œãã¶ã•ããä½ãÊããŒãã¦ãî¶ã Ôã¾¾ãª ÖÔã¶ã Œãã¶ã‡ãŠãò¡ãèºãã Ôãã‡ãŠÂ Ôãì¾ãÃÌãâÍããè‡ãŠãò¡ãèºãã Ôãã‡ãŠÂ Ôãì¾ãÃÌãâÍããèƒ½ãã½ãìÊãããä¶ãÍãã ‚ãÖ½ãª•ããäÊãÊã ÍãñŒãƒ½ãã½ãìÊãããä¶ãÍãã ‚ãÖ½ãª•ããäÊãÊã ÍãñŒãƒÔãì¹ãŠºããè ½ãÖ½ãâª ‚ã‡ãŠºããÊã ÍãñŒãƒÔãì¹ãŠºããè ½ãÖ½ãâª ‚ã‡ãŠºããÊã ÍãñŒã‚ãâ•ãì½ã ‚ããÀã ‚ãÊÊããè ‚ãÖ½ãª ÍããÖ‚ãâ•ãì½ã ‚ããÀã ‚ãÊÊããè ‚ãÖ½ãª ÍããÖ‡ãõŠÊããÔããè ªñÌããè Àã½ãÔãì½ãñÀ •ãõÔãÌããÀ‡ãõŠÊããÔããè ªñÌããè Àã½ãÔãì½ãñÀ •ãõÔãÌããÀ‚ãºªìÊãØã¥ããè ‚ãºªìÊãØã¹ãîŠÀ ÍãñŒã‚ãºªìÊãØã¥ããè ‚ãºªìÊãØã¹ãîŠÀ ÍãñŒãÀãºããè¾ãã Œãã¦ãî¶ã ½ããñ. ¶ã¹ãŠãèÔã ½ã¶ÔãìÀãèÀãºããè¾ãã Œãã¦ãî¶ã ½ããñ. ¶ã¹ãŠãèÔã ½ã¶ÔãìÀãè•ãººãÀ ‡ãŠ½ããÊã Œãã¶ã•ãººãÀ ‡ãŠ½ããÊã Œãã¶ãÍãñŒã ÀƒÃÔã Ôã‡ãìŠÀÍãñŒã ÀƒÃÔã ‚ãÖ½ãª Ôã‡ãìŠÀ ‚ãÖ½ãª½ãÖ½ãª ÍããäÀ¹ãŠ ½ãÖ½ãª ƒÔ½ããƒÃÊã ‚ã¶ÔããÀãè½ãÖ½ãª ÍããäÀ¹ãŠ ½ãÖ½ãª ƒÔ½ããƒÃÊã ‚ã¶ÔããÀãè•ãã¹ãŠÀ ‚ãÊããè ‡ãŠÀ½ã ‚ãÊããè ÍãñŒã•ãÊããèÊã ‚ãÖ½ãª •ãã¹ãŠÀ ‚ãÊããè ÍãñŒããäÔãÀã•ã ‚ãÖ½ãª ãä½ãÀã•ã ‚ãÖ½ãª Œãã¶ããäÔãÀã•ã ‚ãÖ½ãª ãä½ãÀã•ã ‚ãÖ½ãª Œãã¶ãÔãì¼ããÌãÌã¦ããè Àã½ã•ããè Øããõâ¡Ôãì¼ããÌãÌã¦ããè Àã½ã•ããè Øããõâ¡‡ãñŠÍãÀ•ãÖã „Ô½ãã¶ã ÍãñŒã‡ãñŠÍãÀ•ãÖã „Ô½ãã¶ã ÍãñŒãÍãñŒã ÔããºããèÀ‚ãÊããè ÀÖ½ã¦ã‚ãÊããèÍãñŒã ÔããºããèÀ‚ãÊããè ÀÖ½ã¦ã‚ãÊããè¦ããõÔããè¹ãŠ ‚ãÖ½ãª ½ãÖ½ãª Àãä¹ãŠ‡ãŠ Œãã¶ã¦ããõÔããè¹ãŠ ‚ãÖ½ãª ½ãÖ½ãª Àãä¹ãŠ‡ãŠ Œãã¶ããä¼ã‚ãã¹ã¦ããè ¶ãÀÔã¾¾ãã ãäºã›Êãããä¼ã‚ãã¹ã¦ããè ¶ãÀÔã¾¾ãã ãäºã›ÊãããäÞãÊã‡ãìŠÀãè ‚ãÍããñ‡ãŠ Ì¾ãâ‡ãŠ›ñÍã½ããäÞãÊã‡ãìŠÀãè ‚ãÍããñ‡ãŠ Ì¾ãâ‡ãŠ›ñÍã½ãƒÍÌãÀ ¹ãÌãÃ¦ããÊãî Øãâ•ããè½ããñÖ½½ãª ‚ã‡ã‹¦ãÀ ½ããñ. ‚ãÖ½ãÔãã¶ã ãäÔããè‡ãŠãèÔã½ããè½ã Œãã¶ã-¼ãã¡ñ‡ãŠÁÔã½ããè½ã Œãã¶ã-¼ãã¡ñ‡ãŠÁ½ããñÖ½½ãª ½ãìÔ¦ã‡ãŠãè½ã ÔããäÖªÖìÔãñ¶ã ÍãñŒã½ãì•ãÃºãîÀ ÀãäÖ½ãã¶ã ÖºããèºãìÀ ÀãäÖ½ãã¶ã ÍãñŒããäª¹ãñÍã ½ãÖãªñÌã Øãì¹¦ãã ¼ãã¡ñ‡ãŠÁãäª¹ãñÍã ½ãÖãªñÌã Øãì¹¦ãã ¼ãã¡ñ‡ãŠÁƒººã¶ã ‚ãºªìÊã Øã¹ãŠãÀ ƒ³ãèÔããè- ¼ãã¡ñ‡ãŠÁ‚ãºªìÊã Øã¹ãŠãÀ ƒ³ãèÔããè- ¼ãã¡ñ‡ãŠÁ½ãñÖ¦ããºã ‚ãÊããè ‚ãÖ½ãª Œãã¶ã½ãñÖ¦ããºã ‚ãÊããè ‚ãÖ½ãª Œãã¶ã‚ãã¦½ãã¹ãÆÔããª •ã½ãì¶ãã Ÿ›ñÀã‚ãã¦½ãã¹ãÆÔããª •ã½ãì¶ãã Ÿ›ñÀã½ããñ.ƒãäÊã¾ãã•ã ‚ã•ãØãÀ ‚ãÊããè ÍãñŒã½ããñ.ƒãäÊã¾ãã•ã ‚ã•ãØãÀ ‚ãÊããè ÍãñŒã½ããñ.ƒãäÊã¾ãã•ã ‚ã•ãØãÀ ‚ãÊããè ÍãñŒã½ããñ.ƒãäÊã¾ãã•ã ‚ã•ãØãÀ ‚ãÊããè ÍãñŒãºãâªºãâªÔãâ¦ããñÓã Àã½ãÔããØãÀ Øãì¹¦ããÔãâ¦ããñÓã Àã½ãÔããØãÀ Øãì¹¦ããÀã½ãÔããØãÀ ¶ã©ãƒÃ Øãì¹¦ããÀã½ãÔããØãÀ ¶ã©ãƒÃ Øãì¹¦ãããä‡ãŠ¦ããºãì¶ããä¶ãÔãã ¶ãìÀ½ãÖ½½ãª ÍãñŒããä‡ãŠ¦ããºãì¶ããä¶ãÔãã ¶ãìÀ½ãÖ½½ãª ÍãñŒããä¹ãÀ½ãÖ½ãª Íããªãè‡ãŠ ‚ãÊããè ÍãñŒãÍããÖ ½ããñÖ½ãª ¶ãìÀ½ããñÖ½ãª ÍãñŒãÍããÖ ½ããñÖ½ãª ¶ãìÀ½ããñÖ½ãª ÍãñŒã‚ã•ãìÃ¶ã ½ãÖãªñÌã Íã½ããÃÍ¾ã½ããÌã¦ããè Àã½ãÊãÊããè¦ã Íã½ããÃ‡ãŠÊããÌã¦ããèªñÌããè ¹ãÀÍãìÀã½ã Íã½ããÃÌãð•ã¼ãã¶ã ½ãÖãªñÌã ãäÌãÍÌã‡ãŠ½ããÃ„Óãã •ºããºãìÊããÊã ‡ãŠ¶ããõãä•ã¾ãã‚ããä¶ãÊã Àã½ã‡ãìŠ½ããÀ ‡ãŠ¶ããñãä•ã¾ãã (£ããñºããè)ãäÀ¦ãã Àã½ã‡ãìŠ½ããÀ £ããñºããè¶ããÌã ÔããâØã¥ãñÔã ¶ã‡ãŠãÀ¶ããÌã ÔããâØã¥ãñÔã ¶ã‡ãŠãÀ½ããñ. ÔãƒÃª ‚ãºªìÊã ‡ãŠãªãèÀ Œãã¶ã½ããñ. ÔãƒÃª ‚ãºªìÊã ‡ãŠãªãèÀ Œãã¶ã

¢ãìÊ¹ãŠãè‡ãŠãÀ ‚ãºªìÊãØã¥ããè ÍãñŒã¢ãìÊ¹ãŠãè‡ãŠãÀ ‚ãºªìÊãØã¥ããè ÍãñŒãÍãñŒã ½ããñÖÀ¦ãÖìÔãñ¶ã ÊããÊã ½ãÖ½ãª¦ãºããÀ‡ãŠ ÖìÔãñ¶ã ½ããñÖÀ¦ã ÖìÔãñ¶ã ÍãñŒã½ããñ. ‚ãŒãÊãã‡ãŠ ½ããñ. ãäÊã¾ãã¢ã Œãã¶ã½ããñ. ‚ãŒãÊãã‡ãŠ ½ããñ. ãäÊã¾ãã¢ã Œãã¶ã‡ãŠãä¶ã•ããºãñØã½ã ŒãÊããèÊã Œãã¶ã‡ãŠãä¶ã•ããºãñØã½ã ŒãÊããèÊã Œãã¶ãÍãñŒã ½ã¸ãîÊããÊã •ã½ããÊã‚ãÔÊã½ã ½ãì¶ããèÀ Œãã¶ãÌãÔããèª ½ããñ. „½ãÀŒãã¶ã‚ãÔãÀ¹ãŠ‚ãÊããè ÔãÀã¦ã¹ã‚ãÊããè ÍãñŒãÔãããäª‡ãŠ ‚ãÖ½ãª Íã‡ãìŠÀ ‚ãÖ½ãª ÍãñŒãÍãÖ¶ãã•ãºãñØã½ã ‚ãºªìÊã ÔãÊãã½ã ÍãñŒãÍãÖ¶ãã•ãºãñØã½ã ‚ãºªìÊã ÔãÊãã½ã ÍãñŒãºãâªºãâª¶ããÌã Ôã½ã•ãÊãñ ¶ããÖãè‚ããñ½ã‡ãŠãÀ¶ãã©ã Àã½ã‚ãÌãª ¾ããªÌã‚ããñ½ã‡ãŠãÀ¶ãã©ã Àã½ã‚ãÌãª ¾ããªÌãÀã½ã¼ããÀ¦ã ‡ãŠ¶Ö¾¾ããÊããÊã Øãì¹¦ããÀã½ã¼ããÀ¦ã ‡ãŠ¶Ö¾¾ããÊããÊã Øãì¹¦ãããäÀ•ãÌãã¶ã ‚ãÖ½ãª ÀãäÍãª Œãã¶ããäÀ•ãÌãã¶ã ‚ãÖ½ãª ÀãäÍãª Œãã¶ã‚ããä½ãÀ„ÊÊãã Ö½ããèª Œãã¶ã‚ããä½ãÀ„ÊÊãã Ö½ããèª Œãã¶ã½ãðªìÊã ‡ãìŠ½ããÀ Àã½ãªìÊããÀñ Ìã½ããÃ½ãðªìÊã ‡ãìŠ½ããÀ Àã½ãªìÊããÀñ Ìã½ããÃ½ãÖñ¶³ ¹ããä¦ãÀã½ã •ãõÔãÌããÀ½ãÖñ¶³ ¹ããä¦ãÀã½ã •ãõÔãÌããÀ‡ãŠãä¹ãÊã ‡ãŠãÊãì ‡ãŠãñÀãè‡ãŠãä¹ãÊã ‡ãŠãÊãì ‡ãŠãñÀãè•ã¶ã‡ãŠÊããÊã œãñ›ñÊããÊã ‡ãŠãñÀãè•ã¶ã‡ãŠÊããÊã œãñ›ñÊããÊã ‡ãŠãñÀãèœãñ›ñÊããÊã ½ã¦ãªì ‡ãŠãñÀãèÍãã¾ãÀãºãã¶ãî ‚ãºªìÊãØã¥ããè ÍãñŒãÍãã¾ãÀãºãã¶ãî ‚ãºªìÊãØã¥ããè ÍãñŒããä¹ãÀºã¶Ôã ‚ãºªìÊãØã¹ãîŠÀ ÍãñŒããä¹ãÀºã¶Ôã ‚ãºªìÊãØã¹ãîŠÀ ÍãñŒãÔããäÊã½ã ‚ãÖ½ãª ‚ãºªìÊãØã¹ãîŠÀ ÍãñŒãÔããäÊã½ã ‚ãÖ½ãª ‚ãºªìÊãØã¹ãîŠÀ ÍãñŒã¹ããâ¡ìÀâØã ãäºãÀã•ããè ÞããõÀ½ãÊãñÀ•ãºãì ããèÔãã ÀãäÖ•ã ‚ãÖ½ãª ÍãñŒãºãâª‚ããñ½ã¹ãÆ‡ãŠãÍã Àã½ãÍãÀ¥ã •ãõÔãÌããÀÀã½ã‡ãŠÊããè ãäÌãÕãã½ã •ãõÔãÌããÀ¼ãã… Ôãâ¼ãã•ããè ÞããõÀ½ãÊãñ‚ãÊÊããèÀ••ãã •ãì½½ã¶ã ÍãñŒã½ã¶ããñ•ã‡ãìŠ½ããÀ ãäÍãÌãÀã½ã ‡ãŠãñÀãèÀã‡ãñŠÍã À½ã£ã¶ããè ‡ãŠãñÀãèÀã‡ãñŠÍã À½ã£ã¶ããè ‡ãŠãñÀãèÔãìºãÀã¦ããè œñªî Œãã¶ãÔãìºãÀã¦ããè œñªî Œãã¶ãÍãâ‡ãŠÀ ‡ãðŠÓ¥ãã ½ããñ›ñÍãâ‡ãŠÀ ‡ãðŠÓ¥ãã ½ããñ›ñÊããÊãºãÖãªìÀ Àã•ã¶ãã©ã ¾ããªÌãÍ¾ãã½ãºãÖãªìÀ Àã•ã¶ãã©ã ¾ããªÌãÍããâ¦ããèªñÌããè ãäªÊããè¹ã‡ãìŠ½ããÀ ‡ãŠãñÀãèãäªÊããè¹ã‡ãìŠ½ããÀ Àã½ãÔãñÌã‡ãŠ ‡ãŠãñÀãèãäÍã¦ãã¹ã¦ããè ãäÍãÌãÀã½ã ‡ãŠãñÀãèãäÍã¦ãã¹ã¦ããè ãäÍãÌãÀã½ã ‡ãŠãñÀãè•ãã¶ã‡ãŠãè ¹ãÆÔããª Ñããè¶ãã©ã ‡ãŠãñÀãè‡ãŠÀ½ã ÖìÔãñ¶ã ½ã¶ãÔã¶ã ‚ãÊããè ¹ãŸã¥ã‡ãŠÀ½ã ÖìÔãñ¶ã ½ã¶ãÔã¶ã ‚ãÊããè ¹ãŸã¥ã¦ããÀãºãì ããèÔãã ¾ãì¶ãîÔã ½ãÖ½ãª ¹ãŸã¥ã¦ããÀãºãì ããèÔãã ¾ãì¶ãîÔã ½ãÖ½ãª ¹ãŸã¥ã½ãõ½ãì¶ãã ÔãÀã¦ãìÊÊãã Œãã¶ãÔã½ãÀñ•ã ‚ãÖ½ãª ‚ãŒ¦ãÀ Œãã¶ãÔã½ãÀñ•ã ‚ãÖ½ãª ‚ãŒ¦ãÀ Œãã¶ãÔãõÀ¦ã‚ãÊÊããè ½ããñÖ½ãª ƒ³ãèÔããè ÍãñŒã (½ã¾ã¦ã)•ãìºãñªã Œãã¦ãî¶ã ÔããõÀ¦ã ‚ãÊããè‚ãºªìÊã À…¹ãŠÖ‡ãŠãè½ã Œãã¶ãØããè¦ãã ‚ããñ½ã¹ãÆ‡ãŠãÍã ¹ããâ¡ñØããè¦ãã ‚ããñ½ã¹ãÆ‡ãŠãÍã ¹ããâ¡ñƒÃ¶ãã½ãìÊÊãã Þããõ£ãÀãèƒÃ¶ãã½ãìÊÊãã Þããõ£ãÀãèÀã½ããä¶ãÌããÔã Àã½ãÔãÀãñ•ã ÞããõÖã¶ã½ãÖ½½ãª „½ãÀ ½ãÖ½½ãª ‚ã½ããè¶ã Œãã¶ã¶ããÌã Ôã½ã•ãÊãñ ¶ããÖãè¶ããÌã Ôã½ã•ãÊãñ ¶ããÖãè

173173‚ã174175176176‚ã177177‚ã178179180181182183183‚ã184184‚ã185186186‚ã187187‚ã188188‚ã189189‚ã190190‚ã191191‚ã192192‚ã193193‚ã194194‚ã195196196‚ã197197‚ã198199200201202203204205206206‚ã207207‚ã208208‚ã209210211212213213‚ã214215215‚ã216216‚ã217218218‚ã219

220221222222‚ã223223‚ã224225226226‚ã

‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã¹ãã ã


‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã¹ãã ã




‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã



‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã¹ãã ã¹ãã ã


‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã¹ãã ã


‚ããä¶ããä¥ãÃ¦ã‚ã¹ãã ã

‚ããä¶ããä¥ãÃ¦ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã

¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã¹ãã ã


‚ããä¶ããä¥ãÃ¦ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã¹ãã ã



‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã¹ãã ã



‚ããä¶ããä¥ãÃ¦ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã ‚ã¹ãã¨ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã¹ãã ã




‚ããä¶ããä¥ãÃ¦ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã¹ãã ã

‚ã¹ãã¨ã¹ãã ã



‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã ‚ã¹ãã¨ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã¹ãã ã¹ãã ã¹ãã ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã¹ãã ã¹ãã ã



‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã ‚ã¹ãã¨ã‚ã¹ãã ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã¹ãã ã



‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã ‚ã¹ãã¨ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã¹ãã ã


‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã ‚ã¹ãã¨ã

‚ããä¶ããä¥ãÃ¦ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã¹ãã ã


‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã‚ã¹ãã ã¹ãã ã


‡ãŠÀºãÊãã ½ããäÔ•ãª ‡ãñŠ ‚ããÔã-¹ããÔã ÀÖ¶ãñ ÌããÊãñ ÀãäÖÌãããäÔã¾ããò‚ã¶ãñ‡ã‹ÞãÀ-2 ¼ããØã-1


³en mecee®eej He$e efnvoer meeHleeefnkeÀ `pevelee keÀe DeeF&vee' kesÀ ceeefuekeÀ,cegêkeÀ SJeb ÒekeÀeMekeÀë- MekeÀerue Denceo, *mebHeeokeÀ : efmebefÒele efmebn, ves ¶¾ãî ãä½ãÊãñãä¶ã¾ã½ã ãä¹ãÆâ›À,314,ceLegjeoeme efceue kebÀheeGb[, Sve.Sce. peesMeer

ceeie&,}esDej hejsue, cegbyeF& 13 mes íHeJeekeÀj Deepeeo ceesnuuee efveej ogiee& ceelee cebefoj, mee@uì hesve jes[, mebiece veiej, Sbìe@he efnue, Je[euee (HetJe&) cegbyeF& - 400 037. mes He´keÀeefMele efkeÀ³ee. cees.veb. 9969925602

Govt. of India Regn. No: MAHHIN 07752/13/1/2010- TC * mebHeeokeÀmebHeeokeÀmebHeeokeÀmebHeeokeÀmebHeeokeÀ ¹ããè‚ããÀºããè ‚ããä£ããä¶ã¾ã½ã ‡ãñŠ ¦ãÖ¦ã ûŒãºãÀãò ‡ãñŠ Þã¾ã¶ã ‡ãñŠ ãäÊã† ãä•ã½½ãñªãÀ (¶¾ãã¾ã àãñ¨ã ½ãìâºãƒÃ)

ÔãâÌããªªã¦ãã½ãìâºãƒÃ, ÍãÖÀ ‡ãñŠ ØãÀãèºããò ‡ãñŠ

ºããäÔ¦ã¾ããò ½ãò ¹ãã¶ããè ‚ãã¹ãîãä¦ãÃ ‡ãŠãè ãäÔ©ã¦ããè‡ãŠã •ãã¾ã•ãã Êãñ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† ¾ãìÌããÔãâÔ©ãã ¶ãñ †‡ãŠ ¦ÌããäÀ¦ã ‚ã¼¾ããÔããäªÔãâºãÀ 2009 ½ãò ªÔã ãäª¶ããò ¦ã‡ãŠ‡ãñŠ ãäÊã† ãä‡ãŠ¾ããý ¾ãÖ ¦ÌããäÀ¦ã‚ã¼¾ããÔã ½ãì âºãƒÃ ‡ãñŠ 16 Ìãã¡ãô ‡ãñŠ109 ºããäÔ¦ã¾ããò ½ãò ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã,ãä•ãÔã½ãò 94 ÜããñãäÓã¦ã ‚ããõÀ 15‚ãÜããñãäÓã¦ã ºããäÔ¦ã¾ããú ©ããèý ¡ã›ã‡ãŠã ÔãâØãÆÖ 275 ØãŸ ÞãÞããÃ ‡ãñŠ´ãÀã ãä‡ãŠ¾ãã ©ããý ãä•ãÔã½ãò ÊãØã¼ãØã2750 ÊããñØããò ¶ãñ ãäÖÔÔãã ãäÊã¾ãã©ããý ƒ¶ã 275 ØãŸ ÞãÞããÃ‚ããò ½ãòÔãñ 67, ¹ããäÍÞã½ããè „¹ã¶ãØãÀ ½ãò137 ‚ããõÀ ¹ãîÌããê „¹ã¶ãØãÀ ½ãò 75ØãŸ ÞãÞããÃ¾ãò ÖìƒÄý ƒÔã ‚ã¼¾ããÔã½ãò ãäÌããä¼ã¸ã ¦ãÀÖ ‡ãŠãè ºããäÔ¦ã¾ããòÔãñ ¡ã›ã ƒ‡ãŠ›áŸã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè‡ãŠã ñã äÍãÍã ‡ãŠã è ØãƒÃ Öõ, •ã õÔã ñ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè, ¹ãì¶ãÌãÃÔããè¦ã ºãÔ¦ããè,¹ãìŠ›¹ãã©ã ºãÔ¦ããè ‚ããªãè ‚ã¼¾ããÔã‡ãñŠ ½ãìŒ¾ã ãä¶ãÓ‡ãŠÓãÃ ãä¶ã½¶ã Ööý

¹ãã¶ããè ‡ãŠãè ÔãìÊã¼ã¦ãã‚ãã¹ãìãä¦ãÃ‡ãŠ¦ããÃ

vvvvv 55.6% û•ãØãÖãò ¹ãÀ½ãÖã¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã ¹ãã¶ããè ‡ãŠãè ‚ãã¹ãîãä¦ãÃ‡ãŠÀ¦ããè Öõ ‚ããõÀ 29% ÊããñØã ãä¶ã•ããè¹ãã¶ããè ‚ãã¹ãîãä¦ãÃ‡ãŠ¦ããÃ Ôãñ ¹ãã¶ããè Êãñ¦ãñ Öö(•ãõÔãñ ›ö‡ãŠÀ, ‡ãìŠ‚ããú, Öö› ¹ãâ¹ã‚ãããäª) ‚ããõÀ 15% ÊããñØã ªãñ¶ããò•ãØãÖãò Ôãñ ¹ãã¶ããè Êãñ¦ãñ Ööý

¹ãã¶ããè ¼ãÀ¦ãã ‡ãŠãõ¶ã Öõ?vvvvv 53.3% ÊããñØããò ¶ãñ ‡ãŠÖã

Öõ ãä‡ãŠ ½ããäÖÊãã¾ãò ‚ã‡ãñŠÊãñ ¹ãã¶ããè ¼ãÀ¦ããèÖö ‚ããõÀ 10%½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãñŠ Ôãã©ãºãÞÞãñ ¼ããè ¹ãã¶ããè ¼ãÀ¦ãñ Ööý

vvvvv 1.5 ½ãã½ãÊããò ½ãò ¹ãã¶ããè¼ãÀ¶ãñ ‡ãŠãè ãä•ã½½ãñªãÀãè ‡ãñŠÌãÊã ºãÞÞããò¹ãÀ Öõý

vvvvv ‚ãÜããñãäÓã¦ã ºããäÔ¦ã¾ããò ½ãò4% ºãÞÞãñ ‚ã‡ãñŠÊãñ ¹ãã¶ããè ¼ãÀ¦ãñ Öö•ãºããä‡ãŠ ÜããñãäÓã¦ã ºããäÔ¦ã¾ããò ½ãò 0.9%ºãÞÞãñ ¹ãã¶ããè ¼ãÀ¦ãñ Ööý

vvvvv 9% ËãñØããò ¶ãñ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ¹ãìÁÓã ¼ããè ¹ãã¶ããè ¼ãÀ¶ãñ ½ãò ½ããäÖÊãã‚ããò‡ãŠãè ½ãªª ‡ãŠÀ¦ãñ Öö ‚ããõÀ 12%ÊããñØããò ¶ãñ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ‡ãñŠÌãÊã ¹ãìÁÓã¹ãã¶ããè ¼ãÀ¦ãñ Öö ‚ããõÀ ¾ãñ ‚ãÜããñãäÓã¦ãºããäÔ¦ã¾ããò ½ãò •¾ããªã ãäªŒã¦ãã Öõ,‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ ƒ¶ã ºããäÔ¦ã¾ããò ½ãò •¾ããªã ªîÀÔãñ ¹ãã¶ããè Êãã¶ãã ¹ãü¡¦ãã Öõý

¹ãã¶ããè ‡ãŠã Õããñ¦ãvvvvv 20% ÊããñØããò ‡ãñŠ ¹ããÔã

ÜãÀ ½ãò ¶ãÊã ‡ãŠã ‡ãŠ¶ãñ‡ã‹Íã¶ã Öõývvvvv 64% ÊããñØã ½ãÖã¶ãØãÀ

¹ãããäÊã‡ãŠã ‡ãñŠ ÔããÌãÃ•ããä¶ã‡ãŠ ¶ãÊã(Ô›ö¡ ¹ããñÔ› ‡ãŠ¶ãñ‡ã‹Íã¶ã) Ôãñ ¹ãã¶ããèÊãñ¦ãñ Ööý

vvvvv 21.5 % ½ãã½ãÊããò ½ãò 1¶ãÊã ‡ãñŠ …¹ãÀ 40 Ôãñ •¾ããªã ¹ãÀ¹ãã¶ããè ¼ãÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† ãä¶ã¼ãÃÀ Ööý

vvvvv 14% ÊããñØã ¦ããñ ¹ãã¶ããè‚ããÔã ¹ãü¡ãñÔã Ôãñ ½ããâØã ‡ãŠÀ Êãã¦ãñ Ööý

¹ãã¶ããè ¼ãÀ¶ãñ ‡ãŠãè ªîÀãèvvvvv 20% ÊããñØããò ‡ãñŠ ¹ããÔã ÜãÀ

½ã ò ¶ãÊã ‡ãŠã‡ãŠ¶ãñ‡ã‹Íã¶ã Öõ‚ãã õÀ 80%ÊããñØã ¹ãã¶ããè ÜãÀ‡ãñŠ ºããÖÀ Ôãñ¼ãÀ¦ãñ Ööývvvvv ‚ãÜããñãäÓã¦ãºãã äÔ¦ã¾ãã ò ½ã ò41% ÊããñØããò‡ãŠãñ ‚ããõÀ ÜããñãäÓã¦ãºãã äÔ¦ã¾ãã ò ½ã ò15% ÊããñØããò‡ãŠãñ 1 ãä‡ãŠ.½ããè.Ôãñ •¾ããªã ¹ãã¶ããè ¼ãÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† ÞãÊã¶ãã¹ãü¡¦ãã Öõý

¹ãã¶ããè ‡ãñŠ …¹ãÀ ŒãÞããÃvvvvv 43% ÊããñØã Á¹ã¾ãñ 200

¹ãÆãä¦ã ½ãÖãè¶ãã Ôãñ ‡ãŠ½ã ¹ãã¶ããè ¹ãÀ ŒãÞããÃ‡ãŠÀ¦ãñ Öö, 18.5% Á¹ã¾ãñ 200 ¹ãÆãä¦ã½ããäÖ¶ãã Ôãñ Á¹ã¾ãñ 500 ¹ãÆãä¦ã ½ããäÖ¶ãã‡ãñŠ ºããèÞã, 7.3% Á. 500 ¹ãÆãä¦ã½ããäÖ¶ãã Ôãñ 700 ¹ãÆãä¦ã ½ãÖãè¶ãñ ‡ãñŠ ºããèÞã,1.5% ÊããñØã Á. 1000 ¹ãÆãä¦ã ½ããäÖ¶ãñ¦ã‡ãŠ ŒãÞããÃ ‡ãŠÀ¦ãñ Öö ‚ããõÀ 5.5 %ÊããñØã ¦ããñ Á. 1000 ¹ãÆãä¦ã ½ããäÖ¶ãã Ôãñ•¾ããªã ŒãÞããÃ ‡ãŠÀ¦ãñ Ööý

vvvvv ‚ãÜããñãäÓã¦ã ºããäÔ¦ã¾ããò ½ãò‚ããä£ã‡ãŠãâÍã (31.4%) ÊããñØã 200Ôãñ 500 ¹ãÆãä¦ã ½ããäÖ¶ãã ‡ãñŠ ºããèÞã ŒãÞããÃ‡ãŠÀ¦ãñ Öö •ãºããä‡ãŠ ÜããñãäÓã¦ã ºããäÔ¦ã¾ããò ½ãò‚ããä£ã‡ãŠãâÍã (46%) ÊããñØã Á. 200¹ãÆãä¦ã ½ãÖãè¶ãã Ôãñ ‡ãŠ½ã ŒãÞããÃ ‡ãŠÀ¦ãñ Ööý

vvvvv Á. 1000 ¹ãÆãä¦ã ½ãÖãè¶ãã¹ãã¶ããè ‡ãñŠ ãäÊã† ŒãÞãÃ ‡ãñŠ ½ãã½ãÊãñ‚ãÜããñãäÓã¦ã ºããäÔ¦ã¾ããò Ôãñ ‚ãã¾ãñ Ööý

vvvvv ½ãÖã¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã ãÀã¦ã¾ã ½ãã¶ã‡ãŠ, ¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãè ‡ãñŠ ãäÊã¾ãñ45 ãäÊã›À ¹ãÆãä¦ã Ì¾ããä‡ã‹¦ã ¹ãÆãä¦ã ãäª¶ã‚ããõÀ ÞããÊã ‡ãñŠ ãäÊã† 90 ãäÊã›À ¹ãÆãä¦ãÌ¾ããä‡ã‹¦ã ¹ãÆãä¦ã ãäª¶ã Öõý ½ãÖã¶ãØãÀ¹ãããäÊã‡ãŠã ´ãÀã ¦ã¾ã ÞããÊã ‚ããõÀ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè ‡ãñŠ ãäÊã† ¹ãã¶ããè ÍãìÊ‡ãŠÁ. 2.25 ¹ãÆãä¦ã 1000 ãäÊã›À Öõ,

½ã¦ãÊãºã, ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè ½ãò ÀÖ¶ãñ ÌããÊãñ5 ÔãªÔ¾ããò ‡ãñŠ †‡ãŠ ¹ããäÀÌããÀ ‡ãñŠ ¹ãã¶ããè‡ãŠã ŒãÞããÃ ‡ãñŠÌãÊã Á. 16 ¹ãÆãä¦ã ½ããäÖ¶ãã‚ããõÀ ÞããÊã ½ãò ÀÖ¶ãñ ¹ãÀ 30 ¹ãÆãä¦ã½ããäÖ¶ãã Öãñ¶ãã ÞãããäÖ†ý ƒ½ããÀ¦ããò ½ãò ÀÖ¶ãñÌããÊããò ‡ãñŠ ãäÊã† ÍãìÊ‡ãŠ ªÀ Á. 3.5¹ãÆãä¦ã 1000 ãäÊã›À Öõý

‚ã¹ã¾ããÃ¹¦ã ¹ãã¶ããèvvvvv 35.6% ÊããñØããò ‡ãŠãñ 150

ãäÊã›À ¹ãÆãä¦ã ¹ããäÀÌããÀ ãäª¶ã Ôãñ •¾ããªã¹ãã¶ããè ãä½ãÊã¦ãã Öõý

vvvvv 60% ÊããñØããò ‡ãŠãñ 150

ãäÊã›À ¹ãÆãä¦ã ¹ããäÀÌããÀ ¹ãÆãä¦ã ãäª¶ã Ôãñ‡ãŠ½ã ¹ãã¶ããè ãä½ãÊã¦ãã Öõ, •ããñ 30 ãäÊã›À¹ãÆãä¦ã Ì¾ããä‡ã‹¦ã ¹ãÆãä¦ã ãäª¶ã Öõý (¹ããäÀÌããÀ½ãò ¹ããâÞã ÔãªÔ¾ããò ‡ãŠãè Ôãã½ãã¶¾ã¹ããäÀ¼ããÓãã Êãñ¶ãñ ¹ãÀ) 24% ÊããñØããò ‡ãŠãñ40 Ôãñ 90 Êããè›À ¹ãÆãä¦ã ãäª¶ã (ÊãØã¼ãØã18 ãäÊã›À ¹ãÆãä¦ã Ì¾ããä‡ã‹¦ã ¹ãÆãä¦ã ãäª¶ã)‚ããõÀ 11% ÊããñØããò ‡ãŠãñ 40 ãäÊã›À¹ãÆãä¦ã ¹ããäÀÌããÀ ¹ãÆãä¦ã ãäª¶ã (8 ãäÊã›À¹ãÆãä¦ã Ì¾ããä‡ã‹¦ã ¹ãÆãä¦ããäª¶ã) Ôãñ ‡ãŠ½ã ¹ãã¶ããèãä½ãÊã¦ãã Öõý

vvvvv ‚ãÜããñãäÓã¦ã ºããäÔ¦ã¾ããò ½ãò ¹ãã¶ããè‡ãŠãè ãä‡ãŠÊÊã¦ã ‚ããõÀ ªã½ã ªãñ¶ããò ºãÖì¦ã•¾ããªã Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã ÊããñØã ‡ãñŠÌãÊãºãÖì¦ã Öãè ‚ããÌãÍ¾ã‡ãŠ ‚ããÌãÍ¾ã‡ãŠ¦ãã‚ããò‡ãñŠ ãäÊã† ¹ãã¶ããè „¹ã¾ããñØã ‡ãŠÀ¦ãñ Öö •ããñ150 ãäÊã›À ¹ãÆãä¦ã ¹ããäÀÌããÀ ¹ãÆãä¦ã ãäª¶ã‡ãñŠ ‚ããÔã¹ããÔã Ööý

vvvvv ¹ãã¶ããè ‡ãñŠ ªºããÌã ‡ãŠã Ôããè£ãããäÀÍ¦ãã Ôããèãä½ã¦ã Ôã½ã¾ã ‡ãñŠ ‚ãâªÀ ¹ãã¶ããè‡ãñŠ ½ãã¨ãã ‡ãñŠ Ôãã©ã Öõý 44% ËãñØããò‡ãŠãñ ºãÖì¦ã ‡ãŠ½ã ªºããÌã ‡ãñŠ Ôãã©ã ¹ãã¶ããèãä½ãÊã¦ãã Öõý

¹ãã¶ããè ‡ãŠãè Øãì¥ãÌã¦¦ãã43% ÊããñØããò ‡ãŠãñ Øãâªã ‚ããõÀ

ªîãäÓã¦ã ¹ãã¶ããè ãä½ãÊã¦ãã Öõ, ãä•ãÔã½ãò ‡ãŠãè¡ñ¼ããè Íãããä½ãÊã Ööý

24% ÊããñØããò ¶ãñ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠÍãìÁ‚ãã¦ã ½ãò 5-10 ãä½ã¶ã› ¦ã‡ãŠ Øãâªã¹ãã¶ããè ‚ãã¦ãã Öõ ‚ããõÀ ºããª ½ãò Ôãã¹ãŠ

‚ã¦ã: ÊããñØã ÍãìÁ‚ãã¦ã ½ãò ¹ãã¶ããè ãäØãÀ¶ãñªñ¦ãñ Öö ‚ããõÀ ºããª ½ãò ¹ãã¶ããè ¼ãÀ¦ãñ Ööý

33% ÊããñØããò ‡ãŠãñ Ôãã¹ãŠ ¹ãã¶ããèãä½ãÊã¦ãã Öõý

¹ãã¶ããè ‡ãŠãè Øãì¥ãÌã¦¦ãã ÜããñãäÓã¦ã ‚ããõÀ‚ãÜããñãäÓã¦ã ‚ããäÔ¦ã¦Ìããò ½ãò Ôã½ãã¶ã Öõ •ããñ¾ãÖ ªÍããÃ¦ããè Öõ ãä‡ãŠ ‚ãÜããñãäÓã¦ã ºããäÔ¦ã¾ããò½ãò, ‚ããä£ã‡ãŠãâÍã½ ã Ö ã ¶ ã Ø ã À¹ãããäÊã‡ãŠã ‡ãŠã Öãè¹ãã¶ãã è ã ä¶ã•ãã è‚ãã¹ãîãä¦ãÃ ‡ãŠ¦ããÃ‚ããò

´ãÀã ºãñÞãã •ãã¦ããÖõý

ã ä Ì ã Í Ì ãÔ Ì ã ã Ô © ¾ ãÔ ã â Ø ã Ÿ ¶ ã``Guidlines

for Drin-

king Water Quqlity'' ½ãò‡ãŠÖ¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ¹ãã¶ããè ‡ãñŠÌãÊã Ôãã¹ãŠÖãè ¶ãÖãé ºããäÊ‡ãŠ ØãÆãÛã ¼ããè Öãñ¶ããÞãããäÖ†, •ããñ ãä‡ãŠ ãäªŒã¶ãñ ½ãò ÔÌããª½ãò ‚ããõÀ ÀâØã ½ãò „¹ã¾ããñØã ‡ãŠÀ¶ãñÌããÊããò ‡ãñŠ ãäÊã† ØãÆãÛã Öãñý ¾ããäª¾ãÖ „¹ã¾ããñØã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊããò ‡ãñŠãäÊã† Ôãâ¦ããñÓã•ã¶ã‡ãŠ ¶ãÖãé Öõ (¾ããäªºãìÀñ ÔÌããª, Øãâ£ã ‚ããõÀ ÀâØã ‡ãñŠÕããñ¦ã ‡ãŠã ‚ããÀãñØ¾ã ¹ãÀ ‡ãŠãñƒÃÔããè£ãã ¹ãÆ¼ããÌã ¶ã Öãñ ¦ãºã ¼ããè)¦ããñ ¾ãÖ ÊããñØããò ‡ãŠãñ ‡ãŠ½ã ÔãìÀãäàã¦ã¹ãã¶ããè, ºããñ¦ãÊã ºãâª ¹ãã¶ããè(Ôãâ¼ãÌã¦ãã •¾ããªã ½ãÖâØãã ‚ããõÀ‡ãŠ½ã Øãì¥ãÌã¦¦ãã ÌããÊãã) ‚ããõÀ ÜãÀ½ãò ‡ãŠãè½ã¦ããè ¹ãã¶ããè Íããñ£ã‡ãŠ ½ãÍããè¶ã„¹ã¾ãã ñØã ‡ãŠÀ¶ã ñ ‡ã ñŠ ã äÊã†¹ãÆãñ¦ÔãããäÖ¦ã ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãã Öõý

ºãñÜãÀ ÊããñØããò ‡ãŠãè ¹ãã¶ããè ‡ãŠãèÔã½ãÔ¾ãã¾ãò

vvvvv ºãñÜãÀ ÊããñØããò ‡ãñŠ ¹ãã¶ããè ÔãñÔãâºãâãä£ã¦ã Ôã½ãÔ¾ãã‚ããò ‡ãŠãñ Ôã½ã¢ã¶ãñ ‡ãñŠãäÊã† 5 ºãñÜãÀ ºãÞÞããò Ôãñ ºãã¦ãÞããè¦ã ‡ãŠãè

Øã¾ããè •ããñ ÀÔ¦ãñ ¹ãÀ ÀÖ¦ãñ Ööý ÔããÀñºãÞÞãñ ãä‡ãŠÔããè ÀñÊãÌãñ ¹Êãñ›¹ãŠã½ãÃ ¾ãã ÀñÊãÌãñ¹Êãñ›¹ãŠã½ãÃ ‡ãñŠ ‚ããÔã¹ããÔã Öãè ÀÖ¦ãñÖöý ƒ¶ã ¹ããâÞã ºãñÜãÀ ºãÞÞããò ½ãò Ôãñ ÞããÀÊãü¡‡ãñŠ ©ãñ ‚ããõÀ †‡ãŠ Êãü¡‡ãŠãè ©ããè •ããñ‚ã¹ã¶ãñ ¹ããäÀÌããÀ ‡ãñŠ Ôãã©ã Öãè ÀÔ¦ãñ ¹ãÀÀÖ¦ããè ©ããèý

vvvvv ¹ããè¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† ¹ãã¶ããè ƒ¶ãºãÞÞããò ‡ãŠãñ ãä‡ãŠÔããè ªì‡ãŠã¶ã ¹ãÀ ‡ãŠã½ã

‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ºãªÊãñ, ÀñÊãÌãñ ¹Êãñ›¹ãŠã½ãÃ,ÀñÊãÌãñ ‡ãöŠ›ãè¶ã ¾ãã ‚ããÔã¹ããÔã ‡ãñŠºããäÔ¦ã¾ããò Ôãñ ãä½ãÊã •ãã¦ãã Öõý

vvvvv ªîÔãÀñ „¹ã¾ããñØã ‡ãñŠ ãäÊã†(¶ãÖã¶ãñ ‚ããõÀ ‡ãŠ¹ãü¡ñ £ããñ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã†)¹ãã¶ããè „¶ã‡ãŠãñ ÖÀ ºããÀ 5 Á. Ôãñ 10Á. ªñ‡ãŠÀ ÔãìÊã¼ã ÍããõÞããÊã¾ã •ãã¶ãã¹ãü¡¦ãã Öõý •ãºã „¶ã‡ãñŠ ¹ããÔã ¹ãõÔãñ ¶ãÖãéÀÖ¦ãñ Öö ¦ãºã ›î›ãè ÖìƒÃ ¹ããƒÃ¹Ôã ¾ããØã¡á¤ãò ½ãò ƒ‡ãŠ›áŸñ ¹ãã¶ããè ‡ãŠã „¹ã¾ããñØã‡ãŠÀ¦ãñ Ööý ¹ãã¶ããè ƒ‡ãŠ›áŸã ‡ãŠÀ‡ãñŠ ÀŒã¶ãñ‡ãŠã ¦ããñ ‡ãŠãñƒÃ ÔãÌããÊã Öãè ¶ãÖãé „Ÿ¦ããý

ãä¶ãÓ‡ãŠÓãÃ :vvvvv ¹ãã¶ããè ¼ãÀ¶ãñ ½ãò ½ããäÖÊãã‚ããò

‡ãŠãè ‚ããä£ã‡ãŠ ¼ããØããèªãÀãè Öãñ¶ãñ ‡ãŠãè Ìã•ãÖÔãñ „¶ã‡ãŠãñ ªîÔãÀñ ¦ãÀÖ ‡ãŠãè ãä‡ãŠ½ã¦ã‚ãªã ‡ãŠÀ¶ããè ¹ãü¡¦ããè Öõ •ãõÔãñ Ìãõ¦ããä¶ã‡ãŠ‡ãŠã½ã ¶ã ‡ãŠÀ ¹ãã¶ãã ‚ããõÀ ¹ããäÀÌããÀ †ÌãâºãÞÞããò ‡ãñŠ ãäÍãàãã ‡ãñŠ ãäÊã¾ãñ ‡ãŠ½ã Ôã½ã¾ããä½ãÊã¶ãã ƒ¦¾ããªãèý

vvvvv ¹ãã¶ããè ¼ãÀ¶ãñ ½ãò ºãÞÞããò ‡ãŠãè¼ããØããèªãÀãè „¶ã‡ãñŠ Íãõàããä¥ã‡ãŠ ¹ãÖìâÞã ‡ãñŠ…¹ãÀ ¹ãÆãä¦ã‡ãîŠÊã ¹ãÆ¼ããÌã ¡ãÊã¦ããè Öõý

vvvvv ¹ãã¶ããè ¼ãÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã†•¾ããªã ªîÀ ¦ã‡ãŠ ÞãÊã¶ãñ ‡ãñŠ Ìã•ãÖ Ôãñ½ããäÖÊãã‚ããò ‚ããõÀ ºãÞÞããò ‡ãŠãñ ÍããÀãèãäÀ‡ãŠ†Ìãâ ½ãã¶ããäÔã‡ãŠ ‡ãŠÓ› Öãñ¦ãã Öõý

vvvvv ¹ãÆãä¦ã Ì¾ããä‡ã‹¦ã ‡ãŠ½ã ¹ãã¶ããèãä½ãÊã¶ãñ ‡ãŠã †‡ãŠ ¹ãÆ½ãìŒã ‡ãŠãÀ¥ã ‡ãŠ½ãªºããÌã ¼ããè Öõý ½ãìŒ¾ã¦ã: „¶ã ÜãÀãò ½ãò•ããñ ¹ãÖãü¡ãò ¾ãã ©ããñ¡ãè …âÞããƒÃ ¹ãÀ Öõ‚ããõÀ ½ãìŒ¾ã ¹ããƒÃ¹ã Ôãñ ªîÀ ºãÔ¦ããè ‡ãñŠ

‚ãâªÀ Öõ : 44% ÊããñØããò ¶ãñ ºãÖì¦ã‡ãŠ½ã ªºããÌã ‡ãŠãñ ÔÌããè‡ãŠãÀã Öõý

vvvvv 1-1-1995 ‡ãñŠ ºããª‚ããäÔ¦ã¦Ìã ½ãò ‚ãã¾ããè ºããäÔ¦ã¾ããñâ ‡ãŠãñ Àã•¾ãÔãÀ‡ãŠãÀ ãÀã ‚ããä£ã‡ãðŠ¦ã ¹ãã¶ããè ¶ã‡ãŠãÀ¶ãñ‡ãñŠ Ìã•ãÖ Ôãñ ƒ¶ã ºããäÔ¦ã¾ããò ‡ãŠãè ãäÔ©ã¦ããèãäÞãâ¦ãã Öõý

vvvvv ¹ãã¶ããè ŒãÀãèª¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã†½ã•ãºãîÀ ‚ãÜããñãäÓã¦ã ºããäÔ¦ã¾ããò ½ãò ¹ãã¶ããè‡ãñŠ ãäÊã† Ì¾ã¾ã ÔãºãÔãñ •¾ããªã Öõý

vvvvv ¹ããè¶ãñ ‚ããõÀ ÔÌãÞœ¦ãã ‡ãñŠãäÊã† ‡ãŠ½ã Ôãñ ‡ãŠ½ã ‚ããÌãÍ¾ã‡ãŠ ¹ãã¶ããèÌããñ ŒãÀãèª¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† ½ã•ãºãîÀ Öõ •ããñ¶ãÖã¶ãñ ‚ããõÀ ªîÔãÀñ ªõãä¶ã‡ãŠ ÜãÀñÊãî ‡ãŠã¾ããô‡ãñŠ ãäÊã† ‚ã¹ã¾ããÃ¹¦ã Öõý

vvvvv ƒ¶ã ºããäÔ¦ã¾ããò ½ãò ¹ãã¶ããè¼ãÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† ªîÀãè •¾ããªã Öãñ¶ãñ‡ã ñŠ ‡ãŠãÀ¥ã ¹ã ìÁÓã ¼ãã è ‚ã¹ã¶ã ñÌ ã õ ¦ ã ã ä ¶ ã ‡ ã Š ‡ ã Š ã½ ã Ôã ñ Ôã½ã¾ããä¶ã‡ãŠãÊã‡ãŠÀ ¹ãã¶ããè ¼ãÀ¦ãñ Ööý

vvvvv ‚ãÜããñãäÓã¦ã ºããäÔ¦ã¾ããò ‡ãñŠºãÞÞããò ½ãò ¹ãü¤ãƒÃ œãñü¡‡ãŠÀ ¹ãã¶ããè ¼ãÀ¶ãñ‡ãŠãè Ôãâ¼ããÌã¶ãã ‚ããä£ã‡ãŠ Öõý

heeveer nw peerJeve keâs efueÙes, veneR oWies cegveeHeâs keâs efueÙes!!heeveer nkeäkeâ meefceefle, heeveer DeefOekeâej keâs cegös hej keâece keâjves Jeeueer mebie"veeW,

mebmLeeDees SJeb yÙeefòeâÙeeW keâe Skeâ cebÛe nw pees efheÚues oes meeue mes cegbyeF& ceW heeveer keâsefJeefYeVe cegöesb keâes JebefÛeleeW keâs efnle ceW /meeHeâ Deewj megjef#ele heeveer keâs ceeveJeDeefOekeâejkeäkeâs ceebie keâes ueieeleej G"e jner nw. heeveer nkeâ meefceefle keâe ceevevee nw efkeâ heeveer SkeâØeekeâ=eflekeâ mebmeeOeve ns Deewj Fmehej meyekeâe meeceeve DeefOekeâej nw Dele: heeveer nkeâmeefceefle efkeâ efvecveefueefKele ceebies nQ...

1. meyekeâes meceeve, meeHeâ, megjef#ele Deewj heÙee&hle heeveer efoÙee peeÙe.2. 1 peveJejer 1995 (keâš DeeHeâ [sš) keâs yeeo Jeeueer yeefmleÙeeW ceW Yeer ueesieeW

keâes legjble heeveer Deehetefle& efkeâ peeÙe.3. heeveer keâs efvepeerkeâjCe keâs ØeÙeemeeW keâes DeefJeuebye jö efkeâÙee peeÙe.4. cegbyeF& ceneveiej heeefuekeâe keâs heeveer Keelee keâes cepeyetle keâj heeveer efJelejCe

yeÙemLee keâes megÂ]{ efkeâÙee peeÙe.Ghejesòeâ ceebieeW keâs meeLe heeveer nkeâ meefceefle cegbyeF& keâs efJeefYeVe yeefmleÙeeW ceW heeveer keâs

peceerveer mecemÙeeÙeeW keâs Thej Yeer keâeÙe&jle nw. Deiej Deehe Yeer heeveer mecemÙee mes petPejnW nQ Deewj nceejs Â°erkeâesCe mes mencele nQ lees DeeFÙes meeLe efceuekeâj heeveer keâs DeefOekeâejkeâs efueÙes Deheveer DeeJeepe yeguebo keâjW....

DeefOekeâ peevekeâejer keâs efueÙes mebhekeâ& keâjW:Ûescyetj SJeb ieesJeb[er efJeYeeie: jlvee ceeves : 09821405195ceuee[ SJeb ceeueJeveer : cenelece ceewÙee& 09222384550 Heâeeflecee MesKe:

9221313390cegbyeF& : DeefJeveeMe keâoce: 9869055364 meerleejece

Mesueej:9833252472 jepet Jebpeejs: 9221428718F&-he$e : [email protected]

½ãìâºãƒÃ ÍãÖÀ ½ãò ¹ãã¶ããè ‚ãã¹ãîãä¦ãÃ-ºããäÔ¦ã¾ããò ‡ãŠãè ãäÔ©ããä¦ã ‚ãã¦ããÖ õ

janata ka-aaina-47th

News & Politics