Ìããâ ‚ãâ‡ãŠ

1997 ½ãò •ããñ ªãäÊã¦ã Ö¦¾ãã‡ãŠãâ¡ ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã ©ãã ‚ããõÀ ½ã¶ããñÖÀ ‡ãŠª½ã‚ããõÀ „Ôã‡ãñŠ Ôãããä©ã¾ããò ¶ãñ ãä•ã¶ã 10 ÊããñØããò ‡ãŠãñ ØããñãäÊã¾ããò Ôãñ ½ããÀ ã䪾ãã Øã¾ãã©ãã „¶ã‡ãŠãè ÔãîãäÞã ƒÔã ¹ãƇãŠãÀ Öõ : ce=lekeâ ieesueer ueieves keâer peien1) megKeosJe jecepeer keâeheÌ[ves Úeleer ceW oeFË lejHeâ2) mebpeÙe iebieejece efvekeâce yeeFË lejHeâ hesš ceW3) yeyeuet efMeJevebove Jecee& yeeFË lejHeâ Úeleer ceW4) Deefveue ceOegkeâj ie®Ì[ Úeleer ceW ueieer Deewj heerÚs mes efvekeâue5) vebot cegjueerOej keâšj veJejs yeeFË lejHeâ Úeleer ceW~6) mebpeÙe megYee<e keâebyeues kebâOes ceW Iegmekeâj Úeleer ceW mes

efvekeâueer,ieues ceW Yeer Ûeesš7)efJeueeme heeb[tjbie OeesÌ[kesâ Úeleer Deewj kebâOes hej8)cebiesMe Yeejle efMeJemeejve ieues ceW Iegmekeâj KeesheÌ[er mes efvekeâueer9)Deceve jeceÛebõ OeveeJeÌ[s hesš kesâ Ghej, Úeleer kesâ heeme10)keâewMeuÙee jeceÛebõ hee"ejs oeFË lejHeâ mes ieues ceW ueieer~

MAHHIN 07752/13/1/2010- TC

He=<þ ë He=<þ ë He=<þ ë He=<þ ë He=<þ ë8 Je<e& ë Je<e& ë Je<e& ë Je<e& ë Je<e& ë 1 DebkeÀ ë DebkeÀ ë DebkeÀ ë DebkeÀ ë DebkeÀ ë 50 cetu³e ë cetu³e ë cetu³e ë cetu³e ë cetu³e ë 2 ªHe³ee ªHe³ee ªHe³ee ªHe³ee ªHe³ee efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë 17 ‚ã¹ãÆõÊã Ôãñ 23 ‚ã¹ãÆõÊã 2011

www.aainanews.blogspot.comPostal Regd. No. : MH/MR/East/210/2011

-ãäÞã¨ãã ØããñÔããÌããèãäÍãÌã¡ãè ¹ãŠãÔ› ›Èõ‡ãŠ ‡ãŠãñ›Ã ½ãò ¶¾ãã¾ãã£ããèÍã

Ñããè †½ã. ¹ããè. ªßÌããè ¶ãñ †‡ãŠ ½ãÖ¦Ìã¹ãî¥ãùãõŠÔãÊãã ªñ¦ãñ Öì† À½ããºããƒÃ ‡ãŠãùÊããñ¶ããè ½ãò ÀÖ¶ãñÌããÊãñ 8 ‚ããÀãñãä¹ã¾ããò ‡ãŠãñ ºããƒÃ••ã¦ã ºãÀãè ‡ãŠÀã䪾ããý ƒ¶ã ‡ãìŠÊã 11 ÊããñØããò ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ‡ãñŠÔã ª•ãà ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã ©ãã Êãñãä‡ãŠ¶ã „Ôã½ãò Ôãñ3 ÊããñØã „¶ã‡ãŠã ¹ãõŠÔãÊãã ‚ãã¶ãñ ‡ãñŠ ¹ãÖÊãñ Öã脶ã‡ãŠãè ½ãð¦¾ãì Öãñ ØãƒÃý ¾ãñ ‚ããÀãñ¹ã ½ã¶ããñÖÀ‡ãŠª½ã ¶ãñ ƒ¶ã ÊããñØããò ¹ãÀ ÊãØãㆠ©ãñ, ƒ¶ã 8ÊããñØããò ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ¾ãñ •ãì½ãà ©ãã ãä‡ãŠ ƒ¶Öãò¶ãñ11 •ãìÊããƒÃ 1997 ‡ãŠãñ ºããºãã ÔããÖñºã‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ ‡ãñŠ ¹ãì¦ãÊãñ ‡ãŠãè •ãºã ãäÌã¡âºã¶ãã ÖìƒÃ¦ããñ „Ôã‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ‚ããâªãñÊã¶ã ‡ãŠÀ ÀÖñ ©ãñ‚ããõÀ ƒÔããè ‚ããâªãñÊã¶ã ‡ãñŠ Ôã½ã¾ã ƒ¶Öãò¶ãñ ÌãÖãâ¹ãÀ Œãü¡ñ ØãõÔã ‡ãñŠ ›ò‡ãŠÀ ‡ãŠãñ ‚ããØã ÊãØãã¶ãñ ‡ãŠãè‡ãŠãñãäÍãÍã ‡ãŠãè ‚ããõÀ †‡ãŠ Êã‡ã‹•ãÀãè ºãÔã ‡ãŠãñ¼ããè ‚ããØã ÊãØãã¶ãñ ‡ãŠãè ‡ãŠãñãäÍãÍã ‡ãŠãè ‚ããõÀ ¾ãñÊããñØã ªâØãã ‡ãŠÀ ÀÖñ ©ãñý

½ãã¶ã¶ããè¾ã ¶¾ãã¾ãã£ããèÍã ¶ãñ ƒ¶ã Ôã¼ããè ‚ããÀãñ¹ããòÔãñ ½ãì‡ã‹¦ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† ‚ã¹ã¶ãñ ¹ãõŠÔãÊãñ ½ãò ºã¦ãã¾ãããä‡ãŠ ÔãÀ‡ãŠãÀ ƒ¶ã ÊããñØããò ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ †‡ãŠ ¼ããè‚ããÀãñ¹ã ãäÔã® ‡ãŠÀ¶ãñ ½ãò ¶ãã‡ãŠã½ã¾ããºã ÀÖãèý

¾ãÖãâ ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ºã¦ãã ªò ãä‡ãŠ ¶¾ãã¾ãã£ããèÍã

¾ãÖ ãäÔã® Öãñ Øã¾ãã Öõ ãä‡ãŠ• ã ã ñ ‚ã ãÀ ã ñ ¹ ã‚ ã ã â ª ã ñ Ê ã ¶ ã

‡ãŠããäÀ¾ããò ¹ãÀÊãØãㆠØㆠ©ãñÌ ã ã ñ Ô ãÀ ãÔãÀ¢ãîŸñ ©ã ñý ƒÔ㇠ã ñ ŠÔ ã ½ ã ò‚ããÀãñãä¹ã¾ããò ‡ãŠãè¦ ãÀ¹ ã Š Ôã ñ†¡Ìããñ‡ãñŠ› ãäÞã¸ãñ¶ãñ ¹ãõÀÌããè ‡ãŠãè ‚ããõÀ †‡ãŠ‚ã ãÀ ã ñ ¹ ã ã è ã äÖÀ㽠㶠ãØãã¾ã‡ãŠÌãã¡ ‡ãŠãè ¦ãÀ¹ãŠ Ôãñ†¡Ìããñ‡ãñŠ› ãäÞã¨ãã ØããñÔããÌããè¶ã ñ ¹ã õÀÌãã è ‡ãŠã èýºããºãã ÔããÖñºã‚ã ã â º ã ñ¡‡ ã ŠÀ

‡ãñŠ ãäÊㆠ¾ãñ ¹ãõŠÔãÊãã „¶ã‡ãŠãè Êãü¡ãƒÃ Ôã½ã¦ãã‡ãŠãè Êãü¡ãƒÃ ‡ãŠãè ãäÌã•ã¾ã Öõý

‡ãñŠ •ã¶½ãã䪶㠇ãñŠ „¹ãÊãà¾ã ½ãò ÔããÀãèÔã½ãã¶ã¦ãã ¹ãÀ ãäÌãÍÌããÔã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊããè •ã¶ã¦ãã

-Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã‚ãã•ã Ôã ì¹ã Æã è½ã ‡ãŠã ñ›Ã ¶ã ñ ½ãã¶ãÌã

‚ããä£ã‡ãŠãÀ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà ãäÌã¶ãã¾ã‡ãŠ Ôãñ¶ã ‡ãŠãñ•ã½ãã¶ã¦ã ¹ãÀ ãäÀÖã ‡ãŠÀ ã䪾ãã, ãä•ã¶ã‡ãñŠ

ãäŒãÊãã¹ãŠ ‚ããÀãñ¹ã©ãã ãä‡ãŠ „¶Öãò¶ãñœ¦¦ããèÔãØãü¤ ½ãò¶ã‡ã‹ÔãÊãÌããã䪾ããò‡ãŠãè ½ãªª ‡ãŠãèý‚ã ã õ À „¶Öã ò ¶ ã ñª ñÍ ã³ ã ñÖ ‡ ã Š ã‡ãŠã¾ãà ãä‡ãŠ¾ãã ÖõýÖ ãÊ ã Ö ã è ½ ã òœ¦¦ããèÔãØãü¤ Ôã¨ã¶¾ãã¾ããÊã¾ã ¶ã ñ„¶Ö ò ª ã ñ Ó ã ã è½ãã¶ã¦ãñ Öì† „½ãƇãõŠª ‡ãŠãè Ôã•ãã

ªãè ©ããèý ‚ãã•ã Ôãì¹ãÆãè½ã ‡ãŠãñ›Ã ¶ãñ ãäÌã¶ãã¾ã‡ãŠÔãñ¶ã ‡ãŠãè ãäÀÖã¾ããè ‡ãŠã ‚ããªñÍã ªñ¦ãñ Ö솇ãŠÖã Öõ ãä‡ãŠ ¼ããÀ¦ã Êããñ‡ãŠ¦ããâãä¨ã¦ã ‡ãñŠ ªñÍãÖõ ‚ããõÀ ¾ãÖãâ ¹ãÀ ãäÔã¹ãÊ ¶ã‡ã‹ÔãÊãÌããã䪾ããò‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ‡ãŠãñƒÃ •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ÜãÀ ½ãò ÀŒã¶ããØ ã ì ¶ ã ãÖ ¶ ãÖ ã é Ö õ ý ‚ãØ ãÀ ‡ ã Š ã ñ ƒ öã‡ã‹ÔãÊãÌããã䪾ããò Ôãñ ֽ㪪ãê ÀŒã¦ãã Öõ¦ããñ ƒÔã‡ãŠã ‚ã©ãà ¾ãÖ ¶ãÖãé Öãñ¦ãã ãä‡ãŠÌãÖ ªñÍã³ãñÖãè Öõý œ¦¦ããèÔãØãü¤ ÔãÀ‡ãŠãÀ‡ãŠã è ‚ãã ñÀ Ôã ñ ã äÌã¶ãã¾ã‡ãŠ Ôã ñ¶ã ‡ãŠã ñªñÍã³ãñÖãè ‡ãŠÀãÀ ªñ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠãäÔã¹ãʾãÖ ‡ãŠÖã Øã¾ãã ãä‡ãŠ ¾ãñ •ãñÊã ½ãò •ãã‡ãŠÀ¶ã‡ã‹ÔãÊãÌããã䪾ããò Ôãñ ½ãìÊãã‡ãŠã¦ã ‡ãŠÀ¦ãñ ©ãñýÔãì¹ãÆãè½ã ‡ãŠãñ›Ã ¶ãñ ‚ããªñÍã ½ãò ‡ãŠÖã Öõãä‡ãŠ œ¦¦ããèÔãØãü¤ ‡ãñŠ Ôã¨ã ¶¾ãã¾ããÊã¾ããäÌã¶ãã¾ã‡ãŠ Ôãñ¶ã ‡ãŠãñ ãäÀÖã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã†

‡ãŠãñƒÃ ¼ããè Ìãããä•ãºã Íã¦ãó ÊãØãã Ôã‡ãŠ¦ããèÖõý ãäÌã¶ãã¾ã‡ãŠ Ôãñ¶ã ‡ãŠãè ‚ããñÀ Ôãñ †¡Ìããñ‡ãñŠ›Àã½ã•ã ñŸ½ãÊãã¶ãã è ‚ãã õÀ œ¦¦ãã èÔãØã ü¤ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè ¦ãÀ¹ãŠ Ôãñ ÌããäÀÓŸ Ìã‡ãŠãèÊã•ãñ •ãñ ÊããäÊã¦ã ¶ãñ ‚ã¹ã¶ããè ºãã¦ã Ôãì¹ãÆãè½ã‡ãŠãñ›Ã ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ ÀŒããèý ¾ãÖ •ã½ãã¶ã¦ã‚ã•ããê Ôãì¹ãÆãè½ã ‡ãŠãñ›Ã ‡ãñŠ ¶¾ãã¾ãããä£ãÍã Ñããè†Þã †Þã ºãñªãè ‚ããõÀ ‡ãñŠ ‡ãñŠ ¹ãÆÔã㪠‡ãŠãèŒã⡹ããèŸ ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ Ôãì¶ããè Øã¾ããèý

ƒÔã ¹ãÀ Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà †¡.‡ãŠã½ã¾ãã¶ããè ºããäÊã ½ãÖãºãÊã ¶ãñ ‡ãŠÖã,``ƒâÔãã¹ãŠ ‡ãŠãè •ããè¦ã ÖìƒÃ Öõ ‚ããõÀ Ö½ããÀããäÌãÍÌããÔã ƒâÔãã¹ãŠ ¹ãÀ ‚ããõÀ ¼ããè ‚ããä¡ØãÖãñ Øã¾ãã Öõý ÖãÊããâãä‡ãŠ ‚ã¼ããè ‚ããõÀ ¼ããèÔãâÜãÓãà ºãã‡ãŠãè Öõ, Êãñãä‡ãŠ¶ã ãä•ãÔã ¦ãÀÖÔãñ Êããñ‚ãÀ ‡ãŠãñ›Ã ¶ãñ ÀÌãõ¾ãã ‚ã¹ã¶ãã¾ãã

„ÔãÔãñ Ö½ããÀã ãäÌãÍÌããÔã ¶¾ãã¾ã¹ãããäÊã‡ãŠã¹ãÀ Ôãñ £ããèÀñ-£ããèÀñ „Ÿ ÀÖã ©ãã, ¹ãÀ ‚ãâ¦ã½ãò Ôãì¹ãÆãè½ã ‡ãŠãñ›Ã ‡ãñŠ ¹ãõŠÔãÊãñ ¶ãñ Ö½ããÀããäÌãÍÌããÔã ‡ãŠã¾ã½ã ÀŒããý''

Ô㦾ã½ãñÌã •ã¾ã¦ãñ

ãäÌã¶ãã¾ã‡ãŠ Ôãñ¶ã ‡ãŠãñ ãä½ãÊããè •ã½ãã¶ã¦ã,Êãñãä‡ãŠ¶ã ÔãâÜãÓãà ‚ã¼ããè ºãã‡ãŠãè Öõ

pevelee keâe DeeF&veepevelee keâe DeeF&veepevelee keâe DeeF&veeØãìâ¡ñÌããÀ ‚ãã¾ããñØã ¶ãñ 1998 ½ãò Öãè Ôãã¹ãŠ ¦ããõÀ¹ãÀ ‡ãŠÖã ©ãã ãä‡ãŠ ›ö‡ãŠÀ •ãÊãã¶ãñ ‡ãŠãè ‚ããõÀÊã‡ã‹•ãÀãè ºãÔã •ãÊãã¶ãñ ‡ãŠãè ‡ãŠÖã¶ããè ¢ãîŸãè ÀŒããè

ØãƒÃ ©ããè ¦ãããä‡ãŠ ¹ãìãäÊãÔã ÌããÊããò ‡ãŠãñ ºãÞãã¾ãã •ããÔã‡ãñŠ ãä•ã¶Öãò¶ãñ 11 •ãìÊããƒÃ 1997 ‡ãŠãñ‚ãâ£ãã£ãìâ£ã ØããñÊããèºããÀ ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† 10 ªãäÊã¦ããò

‡ãŠãè Ö¦¾ãã ‡ãŠÀ ªãè ©ããè ‚ããõÀ ƒÔãÖ¦¾ãã‡ãŠãâ¡ Ôãñ Œãìª ‡ãŠãñ ºãÞãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆾãñ ¢ãîŸñ ‡ãñŠÔã ÊããñØããò ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ª•ãÃ

ãä‡ãŠ† Øㆠ©ãñý ƒÔã ªãäÊã¦ã Ö¦¾ãã‡ãŠãâ¡ ½ãò½ã¶ããñÖÀ ‡ãŠª½ã ‡ãŠãñ „½ãƇãõŠª ‡ãŠãè Ôã•ãã ÖãñÞãì‡ãŠãè Öõý ¶¾ãã¾ããÊã¾ã ‡ãñŠ ƒÔã ¹ãõŠÔãÊãñ Ôãñ

À½ããºããƒÃ ‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ ¶ãØãÀ ‡ãñŠÔã ½ãò ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà ºãñØãì¶ããÖ

2efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë 17 ‚ã¹ãÆõÊã Ôãñ 23 ‚ã¹ãÆõÊã 2011Ìããâ ‚ãâ‡ãŠ

•ããñ ƒãä¦ãÖãÔã ‡ãŠãñ •ãã¶ã¦ãñ Öö ÌãÖãè ƒãä¦ãÖãÔã ºãªÊãñ Öö

Ôãâªãè¹ã •ãã£ãÌã

½ã¶ãÌããÔã •ã¾ãÑããè Øã칦ããÔããäÞãÌã-Ôãã¾ã¶ã ‡ãŠãñÊããèÌãã¡ã

ãäÌã£ãã¶ãÔã¼ãã, ºãÖì•ã¶ã Ôã½ãã•ã¹ãã›ãê

¡ãù. ºããºããÔããÖñºã‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ •ã¾ãâ¦ããè ¹ãÀ

-û•ãããä‡ãŠÀ ÍãñŒã‡ãìŠÊããà (¹ãîÌãÃ) ‡ãìŠÀõÍããè ¶ãØãÀ ½ãò

ÀÖ¶ãñ ÌããÊãñ ÊããñØããò ‡ãŠãñ „¹ã¶ãØãÀãè¾ãÀñÊã ã䛇㊛ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ãÞœãè ŒããÔããè•ã­ãñ•ãÖª ‡ãŠÀ¶ããè ¹ã ü¡ ÀÖãè Öõ,‡ãìŠÀõÍããè ¶ãØãÀ ‡ãñŠ ã䛇㊛ ‡ãŠã„â›À½ãò 5 ½ãò Ôãñ ãäÔã¹ãÊ 1 ãäŒãü¡‡ãŠãè Öãè

¾ãñ ãäŒãü¡ãä‡ãŠ¾ããâ •ããñ ºã⪠ÀÖ¦ããè Öö

ŒãìÊã¦ããè Öõ, ‡ãìŠÀõÍããè ¶ãØãÀ ãä•ãÔã‡ãŠãè‚ããºããªãè ÊãØã¼ãØã 3 ÊããŒã Öõ, ¾ãÖãâ¹ãÀ ¶ããõ‡ãŠÀãè ¹ãñÍãã, ̾ãã¹ããÀãè ÌãØãÃ,½ã•ãªîÀãè ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãã †‡ãŠ ºãü¡ã ÌãØãÃÖõý ƒ¶ã Ôã¼ããè Ôãñ ‚ã¹ã¶ãñ ‡ãŠã½ã ÔãñªîÔãÀãè •ãØãÖãò ¹ãÀ ÀñÊã ‡ãŠã Ôã¹ãŠÀ‡ãŠÀ¶ãã ¹ãü¡¦ãã Öõý

47 ÌãÓãã ê¾ã ¶ãÌããºã ¼ãムÃ,¹ãŠ¶ããêÞãÀ ‡ãŠãâ›Èñ‡ã‹›À ¶ãñ ºã¦ãã¾ãã, ,``ÔãìºãÖ-ÔãìºãÖ †‡ãŠ Öãè ã 䛇㊛‡ãŠã„â›À ŒãìÊããè ÀÖ¦ããè Öõ, ‚ããõÀã䛇㊛ Êãñ¶ã ñÌããÊããò ‡ãŠãè Êãâºããè ÊãヶãÊãØããè Öãñ¦ããè Öõ, Êãヶ㠽ãò ÊãØã¼ãØã50 Ôãñ 100 ÊããñØã Öãñ¦ãñ Öö, ã䛇㊛Êãñ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ãã£ãñ Üãâ›ñ Ôãñ •¾ããªã‡ãŠã Ôã½ã¾ã ºãºããê Öãñ¦ãã Öõý''

‚ããØãñ „¶Öãñ¶ãñ ºãã¦ã ‡ãŠãñ ºãü¤ã¦ãñÖì† ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ , ``‡ãìŠÊããà ‡ãñŠ ªîÔãÀñã䛇㊛ ‡ãŠã„â›À ½ãò •ãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã†ÊãØã¼ãØã 10 - 15 ãä½ã¶ã› ¦ã‡ãŠ ÞãÊã¶ãã¹ãü¡¦ãã Öõ, ãä¹ãŠÀ ÌãÖãé ¼ããè ƒ¦ã¶ããè Ê㽺ããèÊãヶã Öãñ¦ããè Öõ, ãä•ãÔã‡ãŠãñ ¼ããè †½ãÀ•ãòÔããè½ãò •ãã¶ãã ÖãñØãã, ÌãÖ ‡ãŠ¼ããè ¼ããè Ôã½ã¾ã¹ãÀ ¶ãÖãé ¹ãÖìâÞã ¹ãã†Øãã, ½ãö ‡ãŠ¼ããè ¼ããèãä‡ãŠÔããè ‡ãŠãñ ãä½ãÊã¶ãñ ‡ãŠã ãä¶ããäÍÞã¦ã Ôã½ã¾ã¶ãÖãé ªñ¦ãã, ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ ½ãì¢ãñ ¹ã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ

¾ãÖãâ ¹ãÀ ã䛇㊛ ‚ããÔãã¶ããè Ôãñ ¶ãÖãéãä½ãÊã¦ããý''

½ãã ñÖ½½ãª ½ã ìÔ¦ã‡ãŠã è½ã (23ÌãÓããê¾ã) ¶ãñ ‡ãŠÖã, ``½ãì¢ãñ ‡ãŠƒÃ ºããÀ¶ããõ‡ãŠÀãè Ôãñ ãä¶ã‡ãŠãÊã¶ãñ ‡ãŠãè Þãñ¦ããÌã¶ããèãä½ãÊã Þãì‡ãŠãè Öõ, ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ ½ãö Ö½ãñÍãã‡ãŠã½ã ½ãò ªñÀ Ôãñ ¹ãÖìâÞã¦ãã Öìâ, ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ‡ãã¶ã ¹ãâÞã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊããè ½ãÍããè¶ã•¾ããªã¦ãÀ ŒãÀãºã ÀÖ¦ããè Öõý''

ªîÔãÀãè ¦ãÀ¹ãŠ ½ããñÖ½½ãª ‡ãŠããä½ãÊã¶ãñ ‡ãŠÖã, ``ã䛇㊛ Êãñ¶ãñ ÌããÊããèÊããƒÃ¶ã Êãâºããè Öãñ¦ããè Öõ, ‡ãŠƒÃ ºããÀÊããñØããò ½ãò ‚ãã¹ãÔã ½ãò ½ããÀã½ããÀãè Öãñ•ãã¦ãã è Öõ, ¾ã ñ À ñÊãÌã ñ ÌããÊã ñ ¼ãã è½ã¶ã½ãã¶ããè ‡ãŠÀ¦ãñ Ööý ƒÔã ã䛇㊛ãäŒãü¡‡ãŠãè ‡ãñŠ ŒãìÊã¶ãã ‡ãŠã Ôã½ã¾ã ¼ããèãä¶ããäÍÞã¦ã ¶ãÖãé Öõ, ã䛇㊛ ãäŒãü¡‡ãŠãè•ããñ ÔãìºãÖ 6 ºã•ãñ ŒãìÊã¶ããè ÞãããäÖ†,Ìããñ 9 ºã•ãñ ¾ãã „Ôã‡ãñŠ ºã㪠ŒãìÊã¦ããè

Öõ, •ãʪãè ‡ãŠã½ã ¹ãÀ •ãã¶ãñ ÌããÊãã‚ãããäŒãÀ ‡ã‹¾ãã ‡ãŠÀñØãã, ãä¹ãŠÀ ¼ããØã‡ãŠÀ ªîÔãÀñ ã 䛇㊛ ‡ãŠã„â›À ½ã ò¼ããØã¶ãã ¹ãü¡¦ãã Öõý''

¶ããã ä•ã¾ãã (19 Ìãã äÓã þã) ¶ã ñ‡ãŠÖã, ``½ãö ¦ããñ ãä¹ãœÊãñ 3-4 ÔããÊãÔãñ ‡ãìŠÀõÍããè ¶ãØãÀ ã䛇㊛ ‡ãŠã„â›À‡ãŠãè ¾ãÖãè ºãªÖãÊããè ªñŒã ÀÖãè Öîâý

¹ã¦ãã ¶ãÖãé ºãã‡ãŠãè ãäŒãü¡ãä‡ãŠ¾ãã⠇㊺ãŒãìÊãñØããè?'' ‡ãìŠÊããà ‡ãñŠ Ô›ñÍã¶ã ½ããÔ›À¶ãÀñ¶³ ‚ãããäÖÀñ ¶ãñ ‡ãŠÖã, ``ÀñÊãÌãñ‡ã ñŠ ¹ããÔã Ô›ã¹ãŠ ‡ãŠã è ‡ãŠ½ãã è Öõ,ƒÔããäÊㆠÌãÖãâ ¹ãÀ †‡ãŠ Öãè ãäŒãü¡‡ãŠãèŒããñÊã ¹ãã¦ãñ Öö, •ãÖãâ ¦ã‡ãŠ ‡ãã¶ã½ãÍããè¶ã ‡ãŠãè ºãã¦ã Öõ, ¦ããñ ŒãÀãºã Öãñ¶ãñ¹ãÀ ¦ãìÀâ¦ã Ÿãè‡ãŠ ‡ãŠÀÌãã¦ãñ Ööý''

Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ãÔãâªãè¹ã •ãã£ãÌã ¾ãî©ã ãäÀ¹ããäºÊã‡ãŠ¶ã ‡ãñŠ †‡ãŠ

•ãì¢ãã ¾ãìÌãã Öö, •ããñ ½ãìâºãƒÃ ‡ãñŠ Ôãñ‰ãñŠ›Àãè ¼ããèÖö, ¦ã©ãã ºããºãã ÔããÖñºã ¼ããè½ãÀãÌã ‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ‡ãñŠ ‚ããªÍããô, ãäÌãÞããÀãò ¹ãÀ ÞãÊã¶ãñ ‡ãŠã ¹ãƾ㦶ã‡ãŠÀ ÀÖñ Öö, •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã Ôãñ Ôããàã㦇ãŠãÀ¹ãÀ „¶Öãò¶ãñ ‚ã¹ã¶ãñ ãäÌãÞããÀ ̾ããä‡ã‹¦ã ãä‡ãŠ†ý

¹ãÆͶã : ºããºãã ÔããÖñºã ¶ãñ ªãäÊã¦ãÔã½ãã•ã ‡ãñŠ ãäÌã‡ãŠãÔã ‡ãñŠ ãäÊㆠ•ããñ ¶ããèãä¦ã¾ããâ¾ãã ‚ããÀàã¥ã ºã¶ãã¾ãã, ‡ã‹¾ãã „Ôã‡ãŠãñÔãÀ‡ãŠãÀ ÊããØãî ‡ãŠÀ ÀÖãè Öõý

„¦¦ãÀ : ¶ãÖãé, ƒ¶ã ¶ããèãä¦ã¾ããò, ‚ããÀàã¥ã‡ãñŠ Ôãã©ã ¶¾ãã¾ã ¶ãÖãé Öãñ ÀÖã Öõ, ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ•ã¶ã Øã¥ã¶ãã ½ãò Ö½ããÀãè Ôã⌾ãã ‡ãŠãñ ‡ãŠ½ã ºã¦ãã¾ãã•ãã ÀÖã Öõ, ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ ¾ãñ ¹ãŠã½ãà ¹ãòãäÔãÊã Ôãñ ¼ãÀñ•ãã¦ãñ Öö, •ãããä¦ã ‡ãñŠ ‡ãŠãÊã½ã ‡ãŠãñ ¹ãòãäÔãÊã Ôãñ¼ãÀ‡ãŠÀ •ãã¦ãñ Öö, ºã㪠½ãò Üã¹ãÊãã ‡ãŠÀ¦ãñ ÖöýƒÔãÔãñ ‚ããÀàã¥ã ‡ãŠã ¹ãîÀã ¹ãŠã¾ãªã ¶ãÖãé ãä½ãÊãÀÖã Öõý ãäÍãàãã ‡ãñŠ àãñ̈ ã ½ãò ¼ããè ªãäÊã¦ããò ‡ãñŠÔãã©ã ‚㶾ãã¾ã Öãñ ÀÖã Öõý

¹ãÆͶã : ªãäÊã¦ã Ôã½ãã•ã Ôãñ •ããñ ÊããñØã¹ãü¤ ãäÊãŒã ‡ãŠÀ „âÞãñ ¹ãªãò ¹ãÀ Øã†, ¾ããÌãñ ºãÖì¦ã „¸ããä¦ã ‡ãŠÀ ØㆠÖö, Ìãñ ºããºããÔããÖñºã ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ‡ã‹¾ãã ÔããñÞã¦ãñ Öö?

„¦¦ãÀ :6 ãäªÔãâºãÀ ‡ãŠãñ ºããºãã ÔããÖñºã‡ãŠã ªñÖãâ¦ã Öì‚ãã ©ãã, 3 ãäªÔãâºãÀ ‡ãŠãè Àã¦ã„¶Öãò¶ãñ ‡ãŠÖã ©ãã, ‚ãã•ã •ããñ Ö½ããÀã ¹ãü¤ããäÊãŒãã Ôã½ãã•ã Öõ, ÌãÖãè Ö½ãò £ããñŒãã ªñ ÀÖãÖõ, Ìãñ ‚ã¹ã¶ãñ Ôã½ãã•ã ‡ãñŠ „¦©ãã¶ã ‡ãñŠ ‡ãŠã½ã¶ãÖãé ‡ãŠÀ ÀÖñ Ööý

‚ãã•ã †ñÔãã ªñŒãã •ãã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ „âÞãñ¹ãª ¹ãÀ •ãã‡ãŠÀ ¾ãñ ‚ã¹ã¶ããè •ãããä¦ã ¦ã‡ãŠœì¹ãã¦ãñ Öö, Êãñãä‡ãŠ¶ã ƒ¶ã‡ãŠãñ ÔããñÞã¶ããÞãããäÖ†, ‚ãã•ã •ããñ ¾ãñ „âÞãñ ¹ãª ¹ãÀ Öö,Ìããñ ºããºãã ÔããÖñºã ‡ãñŠ ¶ããèãä¦ã¾ããâ ‡ãŠãè Öãèªñ¶ã Ööý

¹ãÆͶã : ‚ãã•ã ‡ãŠÊã ‡ãñŠ Àã•ã¶ããèãä¦ã½ãò ªãäÊã¦ã ¶ãñ¦ãã, ¾ãã Àã•ã¶ããèãä¦ã‡ãŠ ¹ãããä›Ã¾ããâªãäÊã¦ã Ôã½ãã•ã ‡ãñŠ „¦©ãã¶ã ‡ãñŠ ãäÊㆇ㋾ãã ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ ÀÖãè Öö?

„¦¦ãÀ : ºããºãã Ôããֺ㠇ãŠã ‚ããâªãñÊã¶ãºããºãã ÔããÖñºã Øãã¾ã‡ãŠÌãã¡ ¶ãñ Ôãâ¼ããÊãã ©ãã,¼ãîãä½ããäֶ㠪ãäÊã¦ã Ôã½ãã•ã ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠã¾ãà ãä‡ãŠ¾ãã©ããý ½ãÀãŸÌãã¡ã ãäÌãÍÌããäÌã²ããÊã¾ã ‡ãŠã ¶ãã½ãºããºãã ÔããÖñºã ‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ ‡ãŠÀ¶ãñ ½ãò Öãè 17ÔããÊã ÊãØã Øã†, ãä¹ãŠÀ ¼ããè ¹ãîÀã ¶ãã½ã ¶ãÖãéãä½ãÊãã, ÍãÀª ¹ãÌããÀ, ãäÍãÌãÔãñ¶ãã ¶ãñ Ö½ããÀñªãäÊã¦ã ‚ããâªãñÊã¶ã ‡ãŠãñ ‡ãŠ½ã•ããñÀ ãä‡ãŠ¾ãã Öõýºããºãã ÔããÖñºã ¶ãñ ‡ãŠÖã ©ãã, ‡ãŠãúØãÆñÔã †‡ãŠ•ãÊã¦ãã Öì‚ãã ÜãÀ Öõ, •ããñ ƒÔã½ãò •ãã†Øãã,Œãã‡ãŠ Öãñ •ãã†Øããý ƒÔã ¹ãã›ãê ¶ãñ ‡ãŠƒÃªãäÊã¦ã ¶ãñ¦ãã‚ããò ‡ãŠãñ ÊããÊãÞã, ¹ãõÔãã ªñ‡ãŠÀ¹ã©ã¼ãÆÓ› ‡ãŠÀ ã䪾ããý ‚ãã•ã‡ãŠÊã ‡ãñŠ ‡ãŠƒÃªãäÊã¦ã ¶ãñ¦ãã ¼ããè ãäÔã¹ãÊ ¹ãõÔãã Öãè ‡ãŠ½ãã¶ãñ‡ãñŠ Þã‡ã‹‡ãŠÀ ½ãò Ööý

¹ãÆͶã : ‚ãã¹ã‡ãñŠ Ôã½ãã•ã ½ãò½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠãè ‡ã‹¾ãã ãäÔ©ããä¦ã Öõ?

„¦¦ãÀ : ‚ã¼ããè ¦ããñ ãäÔ©ããä¦ã ºãªÊã ÀÖãèÖõ, •¾ããªã¦ãÀ Êãü¡ãä‡ãŠ¾ããâ ¹ãü¤ ãäÊãŒã ÀÖãèÖö ‚ããõÀ ‚ã¹ã¶ãñ ¹ãõÀãò ¹ãÀ Œãü¡ñ ÀÖãè Öö, ¹ãÀ

ãä¹ãŠÀ ¼ããè ªãäÊã¦ã ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠãè ãäÍãàãã¹ãÀ ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ããèãä¦ã¾ããâ, ãäÌãÍãñÓã £¾ãã¶ã ¶ãÖãéªñ ÀÖãè Öõý ‚ããõÀ ãä¹ãŠÀ ŒãõÀÊããâ•ããè ¹ãƇãŠÀ¥ã½ãò ¦ããñ ‚ãã•ã ¦ã‡ãŠ ¶¾ãã¾ã ¶ãÖãé ãä½ãÊããý

¹ã ÆͶã : ºããºãã ÔããÖ ñºã ‡ã ñ Š•ã¶½ãã䪶㠹ãÀ ‡ãŠÀãñ¡ãñ Á¹ã¾ãã ºãºããêÖãñ¦ãã Öõ, ‡ã‹¾ãã ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ÊãØã¦ãã Öõ,ƒÔãÔãñ „¶ã‡ãñŠ ãäÌãÞããÀãò ‡ãŠãñ ‚ãã¹ãÊããñØããò ¦ã‡ãŠ Êãã ¹ãã¦ãñ Öö?

„¦¦ãÀ : ‚㽺ãñ¡‡ãŠÀ •ããè ¶ãñ ÔÌã¾ãâƒÔã ¦ãÀÖ ‡ãñŠ Ôã½ããÀãñÖãò ¹ãÀ ‡ãŠÀãñ¡ãñ Á¹ã¾ããŒãÞãà ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ãäÌãÀãñ£ã ãä‡ãŠ¾ãã, „¶Öãò¶ãñ‡ãŠÖã ©ãã ãä‡ãŠ ¹ãõÔãã ãäÍãàãã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãò ¹ãÀŒãÞãà Öãñ¶ãã ÞãããäÖ†, ºããäʇ㊠ƒÔã ¦ãÀÖ ‡ãñŠÔã½ããÀãñÖ ½ãò ‚㽺ãñ¡‡ãŠÀ ÔãããäÖ¦¾ã, Ìãû‡ã‹¦ãã´ãÀ㠂㶾㠕ãããä¦ã ‡ãñŠ ÊããñØãâ ¦ã‡ãŠ ¼ããè¹ãÖ ì âÞãã¶ãã Þããã äÖ†, ¦ããã ä ‡ãŠ Ìã ñ ¼ãã è‚ã㽺ãñ¡‡ãŠÀ ‡ãñŠ ãäÌãÞããÀãò ‡ãŠãñ Ôã½ã¢ã Ôã‡ãòŠý

¹ãÆͶã : ‚㽺ãñ¡‡ãŠÀ ‡ãñŠ ãäÌãÞããÀãò‡ãŠãñ ãäÔã¹ãÊ ãäÌãÍãñÓã •ãããä¦ã ¦ã‡ãŠ Öãè

Ôããèãä½ã¦ã Öõ, ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ¶ãÖãé ÊãØã¦ãã ãä‡ãŠ‚㶾ã ãä¹ãœûü¡ã, ªãäÊã¦ã ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ãÔã½ãã•ã ‡ãŠãñ ‚㽺ãñ¡‡ãŠÀ ‡ãñŠ ãäÌãÞããÀãò,ÔãâÜãÓãà ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò •ããØãÁ‡ãŠ ‡ãŠÀ¶ããÞãããäÖ†?

„¦¦ãÀ : ¼ããè½ãÀãÌã ‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ ¶ãñ Íãì½ãò Ôã¼ããè ãä¹ãœ¡ãè, ªãäÊã¦ã •ãããä¦ã¾ããò ‡ãŠãñÔãã©ã ½ãò Êãã‡ãŠÀ ÔãâÜãÓãà ãä‡ãŠ¾ãã ©ãã, Êãñãä‡ãŠ¶ãºãìãä®Ô› Ôã½ãã•ã ‡ãñŠ ¶ãñ¦ãã ƒÔã ¹ãÀ £¾ãã¶ã¶ãÖãé ªñ ÀÖñ Ööý ƒÔããäÊㆠºãã‡ãŠãè Ôã½ãã•ã¼ã›‡ãŠ ÀÖã Öõ, „Ôã‡ãŠã ¹ãŠã¾ãªã ‚㶾ã¹ãã›ãê ‡ãŠãâØãÆñÔã, ãäÍãÌãÔãñ¶ãã, ¼ãã•ã¹ãã „ŸãÀÖãè Öõý ‚ãØãÀ Ôãºã ªãäÊã¦ã, ãä¹ãœü¡ã,

‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã Ôã½ãã•ã ‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ ‡ãñŠ ãäÌããÞãÀãò‡ãŠãñ Ôã½ã¢ã‡ãŠÀ Ö½ããÀñ Ôãã©ã ÖãñØãã, ¦ããñÊãü¡ãƒÃ ‚ããÔãã¶ã Öãñ •ãã†Øããèý

¼ããè½ãÀãÌã ‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ ¶ãñ ‡ãŠÖã ©ãã ½ãñÀãè•ã¾ã •ã¾ã‡ãŠãÀ ½ã¦ã ‡ãŠÀãñ, ½ãñÀñ „­ñ;㠹ãîÀã‡ãŠÀãñ, ÔãâÜãÓãà ‡ãŠÀãñ, †‡ãŠ•ãì› ÀÖãñ,ãäÍããäàã¦ã ºã¶ããñ, ºããºãã Ôããֺ㠶ãñ ‡ãŠÖã ©ãã,•ããñ ƒãä¦ãÖãÔã •ãã¶ã¦ãñ Öö, ÌãÖãè ƒãä¦ãÖãÔãºãªÊã¦ãñ Ööý „¶Öãò¶ãñ ªìãä¶ã¾ãã ‡ãŠã ÔãºãÔãñºãñÖ¦ãÀãè¶ã ÔãâãäÌã£ãã¶ã ‡ãŠã ãä¶ã½ããÃ¥ã ãä‡ãŠ¾ãã,Êãñãä‡ãŠ¶ã Ö½ããÀñ ªãäÊã¦ã Ôã½ãã•ã ‡ãŠã ¶ãñ¦ãð¦Ìã¼ã›‡ãŠ Øã¾ãã Öõ, ãä•ãÔã‡ãŠãè Ö½ãò ºãÖì¦ã ¼ããÀãè‡ãŠãè½ã¦ã Þãì‡ãŠã¶ããè ¹ãü¡ ÀÖãè Öõý

ºãÖì•ã¶ã Ôã½ãã•ã¹ãã›ãê ‡ãŠãè ¦ãÀ¹ãŠ Ôãñ

ÖããäªÃ‡ãŠ Íãì¼ãñÞœã

3efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë 17 ‚ã¹ãÆõÊã Ôãñ 23 ‚ã¹ãÆõÊã 2011Ìããâ ‚ãâ‡ãŠ

ª¦¦ã‡ãŠ ºãÔ¦ããè ¾ããñ•ã¶ãã ¼ããè ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠãè Þã¹ãñ› ½ãò

-Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ãªìãä¶ã¾ãã ‡ãñŠ ÔãºãÔãñ ‚ã½ããèÀ ÍãÖÀãò ½ãò

†‡ãŠ ½ãìâºãƒÃ ‡ãñŠ ½ãÖã¹ããõÀ Ñã®ã •ãã£ãÌã ‡ãñŠãä¶ãÌããÃÞã¶ã àãñ¨ã †‡ãŠ Ôãã¹ãŠ Ôãì©ãÀã ‚ããªÍãÕãØãÖ ÖãñØããè, †ñÔã㠇㊃à ÊããñØã ½ãã¶ã¦ãñ Ööý

¾ãÖ •ãã¶ã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠֽããÀñ ÔãâÌã㪪ã¦ãã¶ãñ „¶ã‡ãñŠ ‡ã슜 ƒÊãã‡ãŠãò ‡ãŠãñ ªñŒãã, ÔãºãÔãñ¹ãÖÊãñ Þãã⪶ããè ‚ããØããÀ ‡ãñŠ ºããºãã ãäÌãÍÌã¶ãã©ã½ãâãäªÀ ‡ãñŠ ‚ããÔã¹ããÔã ÌããÊããè •ãØãÖ ‡ãŠãñ ªñŒãã¦ããñ ¹ãã¾ãã, ƒÔã‡ãñŠ ¦ããè¶ããò ¦ãÀ¹ãŠ ¹ãã¶ããè ‡ãŠãŸÖÀãÌã ©ãã, †ñÔãã ÊãØã ÀÖã ©ãã ãä‡ãŠ ½ãâãäªÀÖãè ¹ãã¶ããè ‡ãñŠ ºããèÞã ºã¶ãã Öì‚ãã Öõý ÌãÖãâ ‡ãñŠÀãäÖÌãããäÔã¾ããò ‡ãŠã ÞãÊã¶ãã ¼ããè ½ãìãä͇ãŠÊã ÖãñÀÖã ©ããý ƒÔããè ‡ãñŠ ¹ããÔã ÀÖ¶ãñ ÌããÊãñ Ôãâªãè¹ã•ãã£ãÌã Ôãñ Ö½ããÀñ ÔãâÌã㪪ã¦ãã ‡ãŠãè ºãã¦ãÖîƒÃ, Œãìª Ôãâªãè¹ã •ãã£ãÌã ‡ãñŠ ÜãÀ ‡ãñŠ ‚ããØãñÖãè ƒ¦ã¶ãã ¹ãã¶ããè ©ãã, ãä‡ãŠ „¶ã‡ãñŠ ÜãÀ ¦ã‡ãŠ¹ãÖìâÞã¶ãã ½ãìãä͇ãŠÊã ©ããý Ôãâªãè¹ã •ãã£ãÌã

¶ãñ ºã¦ãã¾ãã, ª¦¦ã‡ãŠ ºãÔ¦ããè ¾ããñ•ã¶ãã ‡ãñŠ¶ãã½ã ¹ãÀ ¹ã õÔãã Êã î›ã •ãã ÀÖã Öõ,¶ãØãÀÔãñãäÌã‡ãŠã Ö½ããÀñ ƒÊãã‡ãñŠ ½ãò £¾ãã¶ã ¶ãÖãéªñ ÀÖãè Öõ, ª¦¦ã‡ãŠ ºãÔ¦ãã è ¾ãã ñ•ã¶ãヶÖãò¶ãñ ‚ã¹ã¶ãñ Öãè ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããÂããò ‡ãŠãñ ªñÀŒããè Öõ, ‚ãã•ã ¦ã‡ãŠ Ö½ããÀãè ØãÊããè ‡ãŠãèÔã¹ãŠãƒÃ ¶ãÖãé ÖìƒÃ Öõý Ö½ã ÊããñØã ‚ã¹ã¶ããèØ ãÊãã è ‡ ã ñ Š Ôã¹ ã Š ムà ‡ ã ñ Š Ôã â º ã â £ ã ½ã ò¶ãØãÀÔãñã äÌã‡ãŠã ‡ãñŠ ¹ããÔã ¼ããè Øㆠ©ãñ,Êãñãä‡ãŠ¶ã „¶ã‡ãŠã ‡ãŠÖ¶ãã Öõ ãä‡ãŠ ‚ãºã ¾ãñƒÊãã‡ãŠã ãäºãÊ¡À ¶ãñ Êãñ ãäÊã¾ãã Öõ, Ôãã¹ãŠÔã¹ãŠãƒÃ ‡ãŠãè ãä•ã½½ãñªãÀãè „Ôããè ‡ãŠãè Öõý''

ƒÔã‡ãñŠ ‚ããØãñ Ö½ã¶ãñ Þãã⪶ããè ‚ããØããÀ¦ããèÔãÀãè ØãÊããè ½ãò Øã†, ¾ãñ ØãÊããè ½ãò Øãâªã¹ãã¶ããè ºãÖ ÀÖã ©ãã, ÌãÖãé ‡ãŠãè ÀãäÖÌããÔããèÀâ•ã¶ãã ‚ãÔã¥ããâØã‡ãŠÀ (24 ÌãÓããê¾ãã) ¶ãñ‡ãŠÖã, ``Ö½ããÀãè ØãÊããè Ö½ãñÍãã Øã›À ‡ãñŠ¹ãã¶ããè Ôãñ ¼ãÀãè ÀÖ¦ããè Öõ, ãäÔã¹ãÊ ªãñ

Êãü¡‡ãñŠ ‡ãŠ¼ããè-‡ãŠ¼ããè Ôãã¹ãŠ ‡ãŠÀ¶ãñ ‚ãã¦ãñÖö, Ö½ããÀñ ƒÊãã‡ãñŠ ½ãò 960 ¢ããñ¹ã¡ãò ½ãòãäÔã¹ãÊ 8 ÊããñØã Öãè Ôã¹ãŠãƒÃ ‡ãŠÀ¶ãñ ‚ãã¦ãñÖö, Ö½ã¶ãñ ª¦¦ã‡ãŠ ºãÔ¦ããè ¾ããñ•ã¶ãã ÌããÊããòÔãñ ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã ¼ããè ‡ãŠãè, Ìããñ ‚ã¶ãÔãì¶ãã‡ãŠÀ ªñ¦ãñ Ööý''

¦ãìÓããÀ ÔããÊÌããè ‚ããõÀ „ãä½ãÃÊãã ÔããÊÌãñ¶ãñ ‡ãŠÖã, ̀ `ƒÔã ØãÊããè ½ãò ¦ããñ ÞãÊã¶ãã ¼ããè½ãìãä͇ãŠÊã Öõ, Øã›À ‡ãŠã ¹ãã¶ããè ºãÖ‡ãŠÀØãÊããè ½ãò ‚ãã •ãã¦ãã Öõ, ‡ãŠãè¡ñ ÜãÀ ‡ãñŠ‚ãâªÀ ¦ã‡ãŠ ÜãìÔã •ãã¦ãñ Öö, Ö½ãñÍãã Ö½ããÀãÜãÀ ºãªºãî Ôãñ Öãè ¼ãÀã ÀÖ¦ãã Öõý ½ã‡ã‹Œããè-½ãÞœÀ Ôãñ Ö½ãñÍãã ‡ãŠãñƒÃ ¶ã ‡ãŠãñƒÃ ºããè½ããÀãèÊãØããè Öãè ÀÖ¦ããè Öõý

½ãÖãè¶ãñ ½ãò ¾ãñ ÊããñØ㠇㊼ããè Ôãã¹ãŠ-Ôã¹ãŠãƒÃ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ãã¦ãñ ¼ããè Öö ¦ããñ ÖÀÜãÀ Ôãñ 20-20 Á¹ã¾ãã ¼ããè ƒ‡ãŠ›áŸã‡ãŠÀ¦ãñ Ööý''

¶ãÀñÍã ¦ããâºãñ ¶ãñ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ``ª¦¦ã‡ãŠºãÔ¦ããè ¾ããñ•ã¶ãã ‡ãñŠ ¶ãã ½ã¹ãÀ ¹ãõÔãã Œãã¾ãã•ãã ÀÖã Öõ, 30 ÊããñØã ºã¦ãÊãã‡ãŠÀ 6ÊããñØããò ‡ãŠãñ ‡ãŠã½ã ¹ãÀ ÀŒãã •ãã¦ãã Öõ,ºãã‡ãŠãè ‡ãŠãè ¹ãØããÀ Ôãºã ¾ãñ ª¦¦ã‡ãŠ ºãÔ¦ããè¾ããñ•ã¶ãã ÌããÊãñ Œãã •ãã¦ãñ Ööý 25 ºããÀºãìÊãã¶ãñ ¹ãÀ ¼ããè †‡ãŠ Öãè ºããÀ ‡ãŠ¼ããè-‡ãŠ¼ããè¾ãñ ÊããñØã Ôã¹ãŠãƒÃ ‡ãŠÀ¶ãñ ‚ãã¦ãñ Ööý''

‡ã슜 ÜãÀãò ‡ãñŠ ‚ããØãñ ºãÖì¦ã Ôãã¹ãŠÔã¹ãŠãƒÃ, ‡ã㠇ãŠÞãÀã ¶ãÖãé ©ãã, ¹ããñ ¹ãÀÊããñØããò ¶ãñ ºã¦ãã¾ãã, ``¾ãñ ¦ããñ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããÂããò ‡ãñŠÜãÀ Öö, ÔããÀãè ª¦¦ã‡ãŠ ºãÔ¦ããè ¾ããñ•ã¶ãã ºãÔã¾ãÖãé ÊããØãî Öõý'' ‡ã슜 ‚ããØãñ •ãã¶ãñ ¹ãÀ ½ããäÔ•ãª

©ããè, „Ôã‡ãñŠ Ÿãè‡ãŠ Ôãã½ã¶ãñ ØãÊããè ½ãò Øã›À ‡ãŠã¹ãã¶ããè ºããÖÀ ‚ãã¾ãã Öì‚ãã ©ãã, ÌãÖãé ‡ãñŠÀãäÖÌããÔããè ‡ãŠÀã½ã¦ã ‚ãßãè ¶ãñ ‡ãŠÖã, ``¾ãÖãâ¹ãÀ ¹ãîÀã ÔããÊã ¹ãã¶ããè ƒ‡ãŠ›áŸã ÀÖ¦ãã Öõ, Øã›À‡ãŠã ¹ãã¶ããè ºããÖÀ ãä¶ã‡ãŠÊã ‡ãŠÀ Ôãü¡‡ãŠãò ¹ãÀ ‚ãã•ãã¦ãã Öõ, ¶ã½ãã•ã ¹ãü¤¶ãñ ÌããÊããò ‡ãñŠ ãäÊㆠ¼ããÀãè½ãìÔããèºã¦ã Öõý''

„Ôããè ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ ÌããÊããè ØãÊããè ‡ãŠãè ¼ããè¾ãÖãè ‡ãŠÖã¶ããè ©ããè, ¶ããã䪾ãã Œãã¶ã ¶ãñ ‡ãŠÖã,`` ֽ㠂ã¹ã¶ãñ Öã©ããò Ôãñ ØãÊããè ‡ãñŠ ¶ããÊããè ‡ãŠãÔãã¹ãŠ ‡ãŠÀ¦ã ñ Öö, Öã©ãã ò Ôã ñ Øã âªØãã è„Ÿã‡ãŠÀ¹ãòŠ‡ãŠ¦ãñ Öö, ºãÞÞãñ Ö½ãñÍãã ƒÔã Øã›À‡ãñŠ ¹ãã¶ããè ½ãò ãäØãÀ¦ãñ ÀÖ¦ãñ Ööý''

Þãã⪶ããè ‚ããØããÀ, ºãì® ãäÌãÖãÀ ‡ãñŠ ¹ããÔã

†‡ãŠ ¾ãìÌã‡ãŠ, Øã›À ‡ãñŠ ¹ãã¶ããè ‡ãñŠ ‚ãâªÀ,¶ãâØãñ ¹ããâÌã ¶ãâØãñ Öã©ããñ, ãäºã¶ãã ½ããԇ㊠‡ãñŠ Øã›À‡ãŠãè Ôã¹ãŠãƒÃ ‡ãŠÀ ÀÖã ©ãã, Øã›À ‡ãñŠ ‚ãâªÀÖã©ã ¡ãÊã‡ãŠÀ ½ãÀñ Öì† ÞãîÖñ ãä¶ã‡ãŠãÊã ÀÖã©ãã, „Ôã‡ãŠãè ÔãìÀàãã ‡ãŠã ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ƒâ¦ã•ãã½ã

ÔãìŒã ÔããØãÀ ÔããñÔãã¾ã›ãè ‡ãŠã Þããè¹ãŠ ¹ãƽããñ›À Êãã¹ã¦ãã

¶ãÖãé ©ããý¶ãã½ã ¶ã ºã¦ãã¶ãñ ‡ãŠãè Íã¦ãà ¹ãÀ „Ôã¶ãñ

ºã¦ãã¾ãã, ̀ `½ãì¢ãñ ½ãÖãè¶ãñ ‡ãñŠ ãäÔã¹ãÊ 3000Á¹ã¾ãñ ãä½ãÊã¦ãã Öõ, ¾ãããä¶ã ‡ãŠãè 100 Á¹ã¾ãñÀãñ•ã, ½ãñÀã †‡ãŠ ºãñ›ã Öõ, ¹ããäÀÌããÀ Öõ,½ãì¢ãñ ¹ãØããÀ ¹ãîÀã ¶ãÖãé ¹ãü¡¦ãã, ãä¹ãœÊãñ 2ÔããÊã Ôãñ †‡ãŠ ¼ããè ¹ãõÔãã ‡ãŠã ¹ãØããÀ ¶ãÖãéºãü¤ã Öõý ''

„Ôããè‡ãŠãè ºãã¦ã ‡ãŠãñ ‚ããØãñ ºãü¤ã¦ãñ Ö솪îÔãÀñ ¶ãñ ‡ãŠÖã, ``Ö½ã ãäÔã¹ãÊ 8 ÊããñØã Öãè‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öö, †‡ãŠ-†‡ãŠ ‡ãŠãñ 6 ØããäÊã¾ããâ‡ãŠã Øã›À Ôãã¹ãŠ ‡ãŠÀ¶ãã ¹ãü¡¦ãã Öõ, ¶ãâØãñ ºãª¶ã„¦ãÀ‡ãŠÀ Øã›À ½ãò Ôã¹ãŠãƒÃ ‡ãŠÀ¶ããè ¹ãü¡¦ããèÖõý ‚ã‡ã‹ÔãÀ Öã©ã-¹ããâÌ㠕㌽ããè Öãñ •ãã¦ãñ

Ööý'' „¶Öãò¶ãñ ‚ã¹ã¶ãã Öã©ã ã䪌ãã¦ãñ Ö솇ãŠÖãý ¶ãØãÀÔãñãäÌã‡ãŠã Ñã®ã •ãã£ãÌã ¶ãñ ƒÔããäÌãÓãû¾ã ¹ãÀ ºãã¦ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† ª¦¦ã‡ãŠ ºãÔ¦ããè‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò •ããñ ¼ããè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ÞãããäÖ†, ‚ãã¹ã‚ããùãä¹ãŠÔã ‚ãã‡ãŠÀ ºãã¦ã ‡ãŠãèãä•ã†ý

-Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã†¶›ã¹ããäÖÊã Ìã¡ãÊãã (¹ãî) ½ãò ÔãâØã½ã ¶ãØãÀ

¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè ½ãò ªîØããà ½ãã¦ãã ½ãâãäªÀ ‡ãñŠ ÊãØã¼ãØãÔãã½ã¶ãñ Ôãü¡‡ãŠ ¹ãÀ †‡ãŠ ‡ãŠãÊãñ ÀâØã ‡ãŠã ºããñ¡ÃÊãØãã Öì‚ãã Öõ, •ããñ ÌãÖãâ ‡ãñŠ ÔããñÔãホãè, ãäºãÊ¡À,Þããè¹ãŠ ¹ãƽããñ›À ‡ãñŠ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠãñ „•ããØãÀ ‡ãŠÀ¦ããÖõ, ƒÔã ºããñ¡Ã ¹ãÀ ãäÊãŒãã Öì‚ãã Öõ ãä‡ãŠ,``ÔããÌã£ãã¶ã, ÔããÌã£ãã¶ã, ÔããÌã£ãã¶ã, ÔãìŒã ÔããØãÀÔããñÔãホãè ‡ãñŠ Þããè¹ãŠ ¹ãƽããñ›À Øããñ¹ããè¶ãã©ã Ôãî¾ãùãÆÔããªÀãÌã¦ã ¶ãñ ÊããÊãÞã ‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã 207 ÊããñØããò ‡ãŠãñ¦ããè¶ã ›ì‡ãŠ¡ãò ½ãò ºããâ› ã䪾ãã, „¶ã ÔããñÔãホãè‡ãŠã ¶ãã½ã-ØãâØãã ÔããØãÀ, ÔãìŒã ÔããØãÀ ¶ãã½ã ãä½ã›ãã䪾ãã, ÔãìŒã ÔããØãÀ ‚ããäÔ¦ã¦Ì㠌㦽ã ÊããñØããò ‡ãŠãè¹ã¦ãã ¶ãÖãé, Ö½ããÀã Þããè¹ãŠ ¹ãƽããñ›À ‡ãŠãõ¶ã Öõ, Ö½ããÀãÜãÀ ›î› •ãã†Øãã ¦ããñ Ö½ããÀã ½ãããäÊã‡ãŠ ‡ãŠãõ¶ã,ãäºãÊ¡À ¶ãñ ¼ããè Ö½ããÀã ¹ãñ¹ãÀ ã䪾ããý''

‚ãã¦ãñ-•ãã¦ãñ ‚ãã½ã •ã¶ã¦ãã ƒÔã ºããñ¡Ã ‡ãŠãñ¹ãü¤ ÀÖãè Öõ, ÔãâØã½ã ¶ãØãÀ ªìØããà ½ãã¦ãã ½ãâãäªÀ ‡ãñŠÔãã½ã¶ãñ ÌããÊããè ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè ‡ãñŠ ÊããñØã ãäºãÊ¡À

ÔããñÔãホãè, ‡ãŠÊãñ‡ã‹›À ‡ãñŠ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠã ãäÍã‡ãŠãÀÖãñ ØㆠÖö, ¾ãÖãâ ¹ãÀ ÀÖ¶ãñ ÌããÊãñ ¹ãƽãìŒã ÊããñØããò¶ãñ ƒÔã ƒÊãã‡ãñŠ ‡ãñŠ ‚ã¶ãñ‡ã‹ÔãÀ-2 ½ãò 207 ½ãòãäÔã¹ãÊ 44 ÜãÀ Öãè ¹ãã¨ã Ööý ¹ãƽãìŒã ÊããñØããò ¶ãñ‚ã¹ã¶ãã ¶ãã½ã, Øããñ¹ã¶ããè¾ã ÀŒã¶ãñ ‡ãŠãè Íã¦ãà ¹ãÀ‡ãŠÖã, ``ÔããñÔãホãè, ãäºãÊ¡À ‡ãñŠ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãñŠ‡ãŠãÀ¥ã 153 ÊããñØããò ‡ãñŠ ºãñÜãÀ Öãñ¶ãñ ‡ãŠãè ¶ããõºã¦ã‚ãã ØãƒÃ Öõý ¹ãÖÊãñ ¾ãÖãâ ¹ãÀ ÔããÌãÊãã ãäºãÊ¡À(ÀÖñºã ¹ãÆ¥ã¾ã ¡ñÌãÔã¹ãÔãÃ) ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ãäÌã‡ãŠãÔã ‡ãñŠãäÊㆠ‚ããƒÃ, Êãñãä‡ãŠ¶ã Ôãºã ¹ãñ¹ãÀ Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ºã㪼ããè „¶Öãò¶ãñ 5 ÔããÊã ¦ã‡ãŠ ‡ã슜 ¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã,ƒÔã‡ãñŠ ºã㪠2010 ½ãò †Þã. ºããè. ãäºãÊ¡À ‡ãŠãÔãÌãó ‚ãã Øã¾ããý ÔããñÔãホãè, Ôãºã‡ãŠãñ ¹ãÖÊãñ ƒ¶Öãò¶ãñÔãìŒã ÔããñÔãホãè ‡ãŠãñ ¦ããè¶ã ãäÖÔÔããò ½ãò ºããâ› ã䪾ããýƒ¶ã ÊããñØããò ¶ãñ ‡ãŠãñƒÃ ‚ãã½ã Ôã¼ãã ¶ãÖãé Êããè, ãä‡ãŠÔããè

¼ããè ÀãäÖÌããÔããè ‡ãŠãè ÔãÖ½ããä¦ã ¶ãÖãé Êããèý ƒ¶Öãò¶ãñ‚ã¹ã¶ãñ ÞãÖñ¦ããñ, ãäÀͦãñªãÀãò ‡ãŠãñ ¹ãã¨ã ‡ãŠÀã ã䪾ãã,•ããñ ƒÔã ¾ããñ•ã¶ãã ‡ãŠã ãäÌãÀãñ£ã ‡ãŠÀ ÀÖñ ©ãñ, „¶ã‡ãŠãñ‚ã¹ãã¨ã ÜããñãäÓã¦ã ‡ãŠÀ ã䪾ããý •¾ããªã¦ãÀ ÊããñØããò‡ãñŠ ¢ãîŸñ ÖÔ¦ããàãÀ ãä‡ãŠ† Øã†, ªì‡ãŠã¶ã ‡ãŠãñ ÜãÀ,‚ããõÀ ÜãÀ ‡ãŠãñ ªì‡ãŠã¶ã ºã¦ãã¾ãã Øã¾ããý †ñÔãñ ÊããñØããò‡ãŠãñ ¼ããè ¹ãã¨ã ‡ãŠÀ ã䪾ãã Øã¾ãã, •ããñ ¾ãÖãâ ¹ãÀ ÀÖ¦ãñÖãè ¶ãÖãé ©ãñý ÔããñÔãホãè, Þããè¹ãŠ ¹ãƽããñ›À, Øããñ¹ããè¶ãã©ãÔãî¾ãà ¹ãÆÔã㪠ÀãÌã¦ã ¶ãñ •ã½ã‡ãŠÀ ãäºãÊ¡À Ôãñ ¹ãõÔããŒãã¾ãã ‚ããõÀ ‚ã¶ãñ‡ã‹ÔãÀ- 2 ‚ãã¶ãñ ‡ãñŠ ºã㪠Ôãñ ÖãèÊãã¹ã¦ãã Öõ, ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ „Ôã‡ãŠãñ ¹ã¦ãã Öõ, „Ôãñ ‚ã¹ãã¨ãÊããñØããò ‡ãñŠ ØãìÔÔãñ ‡ãŠã ãäÍã‡ãŠãÀ Öãñ¶ãã ¹ãü¡ñØããý''

ãäºãÊ¡À ¶ãñ ÊããñØããò, ‡ãñŠ ÜãÀãò ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ãã ãä¶ã•ããè•ããØããèÀ ºã¶ãã ãäÊã¾ãã Öõ, ¾ãñ •ã½ããè¶ã ‡ãŠãñ ãä‡ãŠÔããè ¼ããèãäºãÊ¡À ‡ãŠãñ ºãñÞã ªñ¦ãñ Ööý¾ãÖãâ ‡ãñŠ ¹ãƽãìŒã ÊããñØãև㊠‡ãŠãè Êãü¡ãƒÃ •ããÀãè ÀŒãñ Öì† Öö, ¾ãñ Ôã¼ããè ÊããñØãƒÔã ¾ããñ•ã¶ãã ‚ã¶ãñ‡ã‹ÔãÀ-2 ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ‚ã¹ããèÊã½ãò •ãã ÀÖñ Öö ‚ããõÀ ÊããñØããò Ôãñ ÔãÖ½ããä¦ã ¹ã¨ã ¹ãÀÖÔ¦ããàãÀ ¶ãÖãé ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè û‡ãŠÖ ÀÖñ Ööý

½ãÖã¹ããõÀ ‡ãŠã ƒÊãã‡ãŠã ØãâªØããè Ôãñ ºãñÖãÊã

‚ãâ›ã¹ããäÖÊã ÔãâØã½ã ¶ãØãÀ ‡ãñŠ†Ôã‚ããÀ† ¾ããñ•ã¶ãã ½ãò ¼ãÆÓ›ãÞããÀ

¾ãñ ºããñ¡Ã •ã¶ã¦ãã ¶ãñ ÔããñÔãã¾ã›ãè ‚ããõÀ ãäºãÊ¡À ‡ãñŠ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ Ôãñ¦ãâØã ‚ãã‡ãŠÀ •ã¶ã•ããØãðãä¦ã ‡ãñŠ ãäÊㆠÊãØãã¾ãã Öõý

4efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë 17 ‚ã¹ãÆõÊã Ôãñ 23 ‚ã¹ãÆõÊã 2011Ìããâ ‚ãâ‡ãŠ

ãäÖâªî £ã½ãà ‡ãŠãè ‚ã㦽ãã ãäÌãÓã½ã¦ãã ¹ãÀ ‚ãã£ãããäÀ¦ã Öõ

„¶Öò ãäÔãŒã £ã½ãà ‡ãŠã ‚ãã‡ãŠÓãå㠩ããý ãäÔãŒã£ã½ãà Íããä‡ã‹¦ã ‡ãŠã ¹ãî•ã‡ãŠ Öõý ªãäÊã¦ã †ñÔãñ£ã½ãà ½ãò •ãã†â ãä•ãÔãÔãñ „¶ã‡ãŠãè ¼ããÀ¦ããè¾ã¦ããÔãìÀãäàã¦ã ÀÖñ †ñÔããè „¶ã‡ãŠãè £ããÀ¥ãã ©ããèýãäÖ¶ªì‚ããò Ôãñ Ìãñ ‡ãŠÖ¦ãñ ©ãñ, ãä‡ãŠ ``ªãäÊã¦ã‚ãØãÀ ãäÔãŒã £ã½ãà ½ãò Øã¾ããñ ¦ããñ Ìãñ ãäÖ¶ªîÔãâÔ‡ãðŠãä¦ã ½ãò Öãè ÀÖòØãñý'' ãäÖ¶ªî £ã½ãà ‚ããõÀ

ãäÖ¶ªî ÔãâÔ‡ãðŠãä¦ã ½ãò Ìãñ ‚㶦ãÀ ‡ãŠÀ¦ãñ ©ãñýãäÖ¶ªî ÔãâÔ‡ãðŠã ä¦ã Ôãñ „¶ã‡ãŠã ¦ã㦹ã¾ãüããÀ¦ããè¾ã ÔãâÔ‡ãðŠãä¦ã Ôãñ ©ããý Ìãñ ƒÔã ºãã¦ã‡ãŠãñ •ãã¶ã¦ãñ ©ãñ ãä‡ãŠ £ã½ãà ¹ããäÀÌã©ãöã ÔãÖ•ãÔã½¼ãÌã Öõ, ¹ãÀâ¦ãì ÔãâÔ‡ãðŠãä¦ã ¹ããäÀÌã¦ãöㆇ㊠‚ãÔãâ¼ãÌã Ôããè ¹ãÆãä‰ãŠ¾ãã Öõý ¼ããÀ¦ããè¾ãÔãâÔ‡ãðŠãä¦ã Ôãñ ªãäÊã¦ããò ‡ãŠãñ ‡ãŠã› ªñ¶ãã „¶Öò½ã㶾㠶ãÖãé ©ãã ‚ããõÀ ̾ãÌãÖãÀ¦ã: ¾ãÖÔã½¼ãÌã ¼ããè ¶ãÖãé Öõý

ƒÔÊãã½ã £ã½ãà ‡ãŠã „¶Öò ‡ãŠ¼ããè ¼ããè‚ãã‡ãŠÓãå㠶ãÖãé ©ããý „¶ã‡ãŠãè ÔãºãÔãñ ºãü¡ãèãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã ¾ãÖ ©ããè ãä‡ãŠ ƒÔÊãã½ã £ã½ãÕã¶ã¦ãâ¨ã ‡ãñŠ ‚ã¶ãì‡ãîŠÊã ¶ãÖãé Öõ, ‚ããõÀ Ìãñ•ã¶ã¦ãâ¨ã ‡ãñŠ ÔãºãÔãñ ºãü¡ñ ãäÖ½ãã¾ã¦ããè ©ãñý„¶ã ã䪶ããò ƒÔÊãã½ã ‡ãñŠ ‚ã¶ãì¾ãã¾ããè ãä•ãÔã¦ãÀãè‡ãñŠ Ôãñ ÔÌã¦ãâ¨ã ÀãÓ›È ‡ãŠãè ºãã¦ã ‡ãŠÖÀÖñ ©ãñ ÌãÖ „¶Öò ÔÌããè‡ãŠã¾ãà ¶ãÖãé ©ããèýºãÖ ìÔã ⌾ã‡ã Š ã äÖ âª î Ôã½ãã•ã ‡ã Š ã è½ãã¶ããäÔã‡ãŠ¦ãã ƒÔÊãã½ã ‡ãñŠ ‚ã¶ãì‡ãîŠÊã ¶ãÖãéÖõý ƒÔÊãã½ã ‡ãŠãñ ‡ãŠºãîÊã ‡ãŠÀ Ìãñ ‚ã¹ã¶ãñÔã½ãã•ã ‡ãñŠ ¹ãÆãä¦ã ‚ããõÀ ¼ããè ãä¦ãÀÔ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè¼ããÌã¶ãã ¹ãõªã ¶ãÖãé ‡ãŠÀÌãã¶ãã ÞããÖ¦ãñ Ööý

1935 Ôã ñ 1956 ¦ã‡ã Š ‡ã ñ Š‡ãŠãÊãŒã¥¡ ½ãò ‚ã㽺ãñ¡‡ãŠÀ•ããè £ã½ãýãâ©ã¶ã ½ãò ¡îºãñ ÀÖñý ªìãä¶ã¾ãã ‡ãñŠ ¹ãƽãìŒã£ã½ããô ‡ãŠã Ìãñ ‚㣾ã¾ã¶ã ‡ãŠÀ ÀÖñ ©ãñý ¹ãƦ¾ãñ‡ãŠ£ã½ãà ‡ãŠãè Ôããè½ãã‚ããò Ôãñ Ìãñ ¹ããäÀãäÞã¦ã ÖãñÀÖñ ©ãñý „¶ã‡ãŠãè ½ãñÜããÌããè ¹ãÆãä¦ã¼ãã ‚ããõÀ¦ãñ•ãÔÌããè ºã쮽ã¦ã¦ã ‡ãŠãñ ºããõ® £ã½ãÃ

£ã½ãà ½ãò ¶ãÖãé Öõý ãäÔã®ã©ãà ‡ãŠã ¾ãÖ £ã½ãÃÖãü¡-½ããâÔã ‡ãñŠ ̾ããä‡ã‹¦ã ´ãÀã „Ôã‡ãñŠ Öãè•ãõÔãñ Öãü¡½ããâÔã ‡ãñŠ ÊããñØããò ‡ãñŠ ãäÊã†,„¶ã‡ãŠãè Öãè ¼ããÓãã ½ãò, „¶ã‡ãñŠ Öãè Í㺪ãò ½ãò‡ãŠÖã Øã¾ãã Öõý ƒÔã £ã½ãà ½ãò Ñã®ã ‡ãñŠãäÊㆠ‡ãŠãñƒÃ Ô©ãã¶ã ¶ãÖãé Öõý „Êã›ñ ãä‡ãŠÔããè̾ããä‡ã‹¦ã ¾ãã ÌãÔ¦ãì ¹ãÀ ‚㶣ãÑã®ã ¶ãÀŒã¶ãñ ‡ãŠã ‚ããØãÆÖ ƒÔã½ãò ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ããÖõý ¹ãÆͶ㠇ãŠÀãñ, Íãâ‡ãŠã†â „¹ããäÔ©ã¦ã ‡ãŠÀãñ,ãäÌãÞããÀ ‡ãŠÀãñ ‚ããõÀ ‚ãØãÀ ¦ãì½ÖãÀñ ãäÌãÌãñ‡ãŠ‡ãŠãñ ½ã㶾ã Öãñ ¦ããñ Öãè ÔÌããè‡ãŠãÀãñ-†ñÔããƒÔã £ã½ãà ‡ãŠã ‚ããØãÆÖ Öõý ãäÔã®ã©ãà ‡ãŠÖãé¹ãÀ ¼ããè ÔãÌã×ã¦ãã ‡ãŠã ªãÌãã ¶ãÖãé ‡ãŠ¦ãÀãýÌãÖ ãä‡ãŠÔããè ‡ãŠã Ô㶪ñÍã ªñ¶ãñ ‡ãŠãè ºãã¦ã¶ãÖãé ‡ãŠÀ¦ããý ÌããÔ¦ãÌã ½ãò ÌãÖ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè¹ãƇãŠãÀ ‡ãŠã ‚ããªñ ¶ãÖãé ªñ¦ããý ‡ãŠãñƒÃãä¶ã¥ããþã‡ãŠ ºãã¦ã ¶ãÖãé ‡ãŠÀ¦ããý ‚ããõÀ ¾ãÖãèƒÔã £ã½ãà ‡ãŠãè Íããä‡ã‹¦ã Öõý''

û¡ãù. ºããºããÔããÖñºã ‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ •ãõÔããè¹ãÆãä¦ã¼ãã ‡ãŠãñ ºããõ® £ã½ãà ‚ãã‡ãðŠÓ› ‡ã‹¾ããò‡ãŠÀ Øã¾ãã ƒÔã‡ãŠã „¦¦ãÀ „¶ã‡ãñŠ „¹ã¾ãìÇ㋦ããäÌãÌãñÞã¶ã ½ãò ãä½ãÊã¦ãã Öõý ãäÖ¶ªî £ã½ãà ‡ãŠãèÌã¥ãÃ-̾ãÌãÔ©ãã ‡ãŠãè ‡ãŠÊ¹ã¶ãã, ƒÔÊãã½ã‡ãŠãè ‡ãŠ›á›À¦ãã ‚ããõÀ •ã¶ã¦ãâ¨ã Ôãñ „Ôã‡ãŠãã ä Ì ãÀ ã ñ £ ã, ƒ ÃÔ ã ムà £ ã½ ã à ‡ ã Š ã èÔãã½ãÆ㕾ãÌããã䪦ãã ‚ããõÀ ÀâØã¼ãñª ‡ãŠãè¶ããèãä¦ã ‡ãŠã ŒãìÊãã Ôã½ã©ãöã-ƒÔã ‡ãŠãÀ¥ãÌãñ ƒ¶ã £ã½ããô Ôãñ ¶ããÀã•ã ©ãñý Ôã½ã¦ãã,ºã¶£ãì¦ãã ‚ããõÀ ÔÌã¦ãâ¨ã¦ãã ‡ãñŠ ½ãîʾããò ‡ãŠãÔã½ããÌãñÍã ãä•ãÔã £ã½ãà ½ãò Öãñ „Ôã‡ãŠãèŒããñ•ã ½ãò Ìãñ ¼ã›‡ãŠ ÀÖñ ©ãñý ºããõ® £ã½ãýãò „¶Öò ¾ãÖ ½ãîʾã ãä½ãÊãñý

ºãì® ÞããäÀ¨ã ‚ããõÀ ºããõ® ªÍãö㠇ãŠãè¶ãƒÃ Ôãã è£ãã è-Ôããªãè ¦ã‡ã ʺã ìã ä® ‚ãã õÀÌãõ—ãããä¶ã‡ãŠ ÒãäÓ› ¹ãÀ ‚ãã£ãããäÀ¦ã ̾ã㌾ãã‡ãŠÀ¶ã ñ ‡ã ñŠ ã äÊㆠû¡ãù. ºããºããÔããÖñºã‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ ¶ãñ `ºãì® †â¡ ãä֕㠣㽽ãã'‡ãŠãñ ãäÊãŒããý ¾ãÖ ØãÆâ©ã ÌããÔ¦ãÌã ½ãñ âºããèÔãÌããéÍã¦ã㺪ãè ‡ãŠã †‡ãŠ ¶ã¾ãã ¼ããÓãá ©ããý ƒÔã¼ããӾ㠇ãŠãè ¶ãõãä¦ã‡ãŠ¦ãã ‡ãŠãñ ¹ãü¤‡ãŠÀ ãäÌã´ã¶ããò¶ãñ ƒÔã‡ãŠãè ¦ãìÊã¶ãã ¶ã¾ãñ ºãヺãÊã ‡ãñŠ Ôãã©ã‡ãŠãè Öõý ¾ãÖ ¼ããӾ㠄¶Öãò¶ãñ ¶ãÌã ºããõ®ãò‡ãñŠ ãäÊㆠ¦ãõ¾ããÀ ãä‡ãŠ¾ãã Öõý ºããõ® £ã½ãÇãŠã ÔÌããè‡ãŠãÀ ¾ãÖ †‡ãŠ ¹ãÆãÔãâãäØã‡ãŠ ãäÌãÓã¾ã¶ãÖãé Öõý ÌãÖ Àã•ã¶ããèãä¦ã‡ãŠ ¼ããè ¶ãÖãé ÖõýÌãÖ ‡ãñŠÌãÊã Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ Öãè ¶ãÖãé Öõ‚ããä¹ã¦ãì †‡ãŠ ¶ã¾ãñ •ããèÌã¶ã ªÍãö㠇ãŠãñÔÌããè‡ãŠãÀ¶ãñ ‡ãŠã ¾ãÖ ¹ãÆͶã Öõý ƒÔã‡ãŠãÀ¥ã ºããõ® £ã½ãà ½ãò ¹ã ÆÌã ñÍã †‡ãŠãäÌããäÍãÓ› ‡ãŠãÊã ‡ãŠãè Ü㛶ãã ¶ã Öãñ¦ãñÖì† ãä¶ãÀâ¦ãÀ ÞãÊã¶ãñ ÌããÊããè ¹ãÆãä‰ãŠ¾ããÖõ, †ñÔããè „¶ã‡ãŠãè £ããÀ¥ãã ©ããèý ƒÔããäÊㆶãÌãºãã õ®ã ò ‡ ã Š ã ñ Ô©ãã¾ãã è ¹ã Ôã ñ½ ã ãØã êÍã à ¶ 㠇㠊À¶ã ñ Ìã ãÊãã Ôã¦ã¦ã‚㣾ã¾ã¶ã ‚ããõÀ ãäÞ㶦ã¶ã ‡ãñŠ ãäÊㆠÜãÀ-ÜãÀ ½ãò ÀŒã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã†, ÔããÌãÕããä¶ã‡ãŠ‚ãã õÀ ̾ãã ä‡ã ‹¦ãØã¦ã ‚㣾ã¾ã¶ã ‚ãã õÀ¹ãÆÌãÞã¶ã ‡ãñŠ ãäÊㆠƒÔã ‚ããä¼ã¶ãÌã ØãÆâ©ã‡ãŠãè ãä¶ããä½ãæããè „¶Öãò¶ãñ ‡ãŠãè Öõý

ºããõ® £ã½ãà ‡ãñŠ Ô㽺ãâ£ã ½ãò „¶ã‡ãñŠãä¶ãÓ‡ãŠÓãà ƒÔã ¹ãƇãŠãÀ Öõ -

``ºãì® ‡ãŠã £ã½½ã ¹ãÀÊããñ‡ãŠ ‡ãñŠÔ㽺ãâ£ã ½ãò ¶ãÖãé Öõý ªñÖÊããñ‡ãŠ Ôãñ Öãè„Ôã‡ãŠã Ôãâºãâ£ã Öõý

ãäÖâªãè ‚ããõÀ ½ãÀãŸãè ¼ããÓãã ¹ãÀ Ôã½ãã¶ã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ÀŒã¶ãñÌããÊãñ ¡ãù.Ôãî¾ãöããÀã¾ã¥ã À¥ãÔãì¼ãñ ‡ãŠãè ãäÖâªãè Ôã½ããèàãã ‡ãŠãè ªÔã ¹ãìÔ¦ã‡ãòŠ ,

½ãÀãŸãè Ôãñ ãäÖâªãè ½ãò ‚ã¶ãîã䪦㠶ããõ ‡ãðŠãä¦ã¾ããâ ‚ããõÀ ãäÖâªãè Ôãñ ½ãÀãŸãè ½ãò‚ã¶ãîã䪦㠦ããè¶ã ¹ãìÔ¦ã‡ãòŠ ¹ãƇãŠããäÍã¦ã Öãñ Þãì‡ãŠãè Ööý ¡ãù. ºããºãã ÔããÖºã

‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ ‡ãŠãè •ããèÌã¶ããè ¼ããè „¶Öãò¶ãñ ãäÊãŒããè ÖõýÔãî¾ãöããÀã¾ã¥ã À¥ãÔãì¼ãñ

û¡ãù. ºããºããÔããÖñºã ‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ ‡ãñŠºãÞã¹ã¶ã Ôãñ Öãè £ãããä½ãÇ㊠ÔãâÔ‡ãŠãÀ ©ãñý„¶ã‡ãñŠ ãä¹ã¦ã㠇㊺ããèÀ-¹ã¶©ããè ©ãñý ÔããÀãèºããõã䮇㊦ãã ‚ããõÀ ãäÌã´¦¦ãã ‡ãñŠ ºããÌã•ãîªÌãñ £ãããä½ãÇ㊠©ãñ, ¹ãÀâ¦ãì „¶ã‡ãŠãè £ãããä½ãÇ㊦ãã½ãò ‡ãŠ½ãÇãŠã¥¡ ‚ããõÀ Âã䤾ããò ‡ãŠãñ Ô©ãã¶ã¶ãÖãé ©ããý 1917 Ôãñ „¶ã‡ãŠã ÔããÌãÕããä¶ã‡ãŠ•ããèÌã¶ã Íãì Öì‚ããý ¦ãºã Ôãñ Êãñ‡ãŠÀ1935 ¦ã‡ãŠ Ìãñ ãäÖ¶ªî £ã½ãà ½ãò Ôãì£ããÀÊãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ¹ãƾ㦶ãÍããèÊã ÀÖñý ÌãñÞããÖ¦ãñ ©ãñ ãä‡ãŠ ãäÖ¶ªî £ã½ãà ‚ããä£ã‡ãŠ „ªãÀ¦ããÔãñ ‚ãœî¦ããò ‡ãŠãñ ÔÌããè‡ãŠãÀ ‡ãŠÀñ, „¶Öò„¶ã‡ãñŠ ½ãã¶ãÌããè¾ã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ Êããõ›ã ªñýãäÖ¶ªî £ã½ãà ‡ãñŠ ¹ãÆãä¦ã „¶ã‡ãŠãè ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã©ããè ãä‡ãŠ ÌãÖ ãäÌãÓã½ã¦ãã ‡ãŠã Ôã½ã©ãö㠇ãŠÀ¦ããÖõý ``û•ããñ £ã½ãà ãäÌãÓã½ã¦ãã ‡ãŠã Ôã½ã©ãöã‡ãŠÀ¦ãã Öõ, „Ôã‡ãñŠ ãäÌãÀãñ£ã ‡ãŠã ãä¶ã¥ãþãÖ½ã¶ãñ ã äÊã¾ãã Öõý ‚ãØãÀ ãäÖâªî £ã½ãÂãÔ¹ãð;ã¦ãã ‡ãŠã £ã½ãà Öõ, ¦ããñ „ÔãñÔã½ãã¶ã¦ãã ‡ãŠã £ã½ãà ºã¶ã¶ãã ÞãããäÖ†ý‚ãØãÀ ãäÖ¶ªî £ã½ãà Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ Ôã½ã¦ãã‡ãŠã £ã½ãà ºã¶ã¶ãã ÞããÖ¦ãã Öõ ¦ããñ ‚ãÔ¹ãð;ããò‡ãŠãñ ½ãã䶪Àãò ½ãò ½ãì‡ã‹¦ã ¹ãÆÌãñÍã ªñ‡ãŠÀ ºãã¦ãºã¶ã¶ãñ ÌããÊããè ¶ãÖãé Öõý ƒÔã‡ãñŠ ãäÊã†Þãã¦ã ìÌã Ã¥¾ã ã ä¶ã½ã î ÃÊã¶ã ‡ãŠã è ã ä¶ã¦ã㶦ã‚ããÌã;ã‡ãŠ¦ãã Öõý ƒÔã £ã½ãà ‚ããõÀ Ôã½ãã•ã‡ãŠãè ãäÌãÓã½ã¦ãã ‡ãŠãè •ãü¡ Þãã¦ãìÌãÃ¥¾ãÃ̾ãÌãÔ©ãã Öõý Þãã¦ãìÌãÃ¥¾ãà Öãè ‚ãÔ¹ãð;ã¦ãã‡ãŠã è •ã¶ã¶ãã è Ö õý •ããã ä¦ã¼ã ñª ‚ãã õÀ‚ãÔ¹ãð;ã¦ãã ãäÌãÓã½ã¦ãã ‡ãñŠ ‚㶾ã ¹ã Ööý‚ãØãÀ ƒÔã •ãü¡ ‡ãŠãñ ¶ãÓ› ¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ããØã¾ãã ¦ããñ ‚ãÔ¹ãð;ã ÌãØãà ƒÔã £ã½ãà ‡ãŠãñãä¶ããäÍÞã¦ã Öãè ¦¾ããØã ªñØããý''

ƒÔã „®À¥ã Ôãñ ¾ãÖ Ô¹ãÓ› Öõ ãä‡ãŠû¡ãù. ºããºããÔããÖñºã ‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ ãäÖ¶ªî £ã½ãÇãŠãè Ôããè½ãã‚ããò ‡ãŠãñ ºã¦ãÊãã¦ãñ Öì† „Ôã½ãòÍã 쮦ãã ‡ãŠã ‚ããØã ÆÖ ‡ãŠÀ ÀÖñ ©ã ñý¦ã¦‡ãŠãÊããè¶ã ãäÌã´¦•ã¶ããò Ôãñ, £ã½ãùãƽãìŒããòÔãñ Ìãñ ºããÀ-ºããÀ ‚ã¹ããèÊã ‡ãŠÀ ÀÖñ ©ãñ ãä‡ãŠãäÖ¶ªî £ã½ãà ½ãò ãäÔ©ã¦ã ƒ¶ã ªãñÓããò ‡ãŠãñ¹ãƾ㦶ã¹ãîÌãÇ㊠֛ã¾ãã •ãã¾ãñý Ìãñ ŒãìªÔã½ãã¶ã¦ãã ‡ãŠãè ãäªÍãã ½ãò ƒÔã £ã½ãà ‡ãŠãñ„¶½ãìŒã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ¹ãƾ㦶ãÍããèÊã©ãñý ÞãÌãªãÀ ¦ããÊããºã ‡ãŠã Ô㦾ããØãÆÖ,¶ãããä¼ã‡ãŠ ‡ãñŠ ‡ãŠãßãÀã½ã ½ãâãäªÀ ¹ãÆÌãñÍãÔ㦾ããØãÆÖ ƒÔã ºãã¦ã ‡ãñŠ ¹ãƽãã¥ã ÖöýÌã¥ãÃ̾ãÌãÔ©ãã ‡ãŠãè ‚ãÍããÔ¨ããè¾ã¦ãã ‡ãŠãñ Ìãñ‚ã¹ã¶ãñ ØãÆâ©ããò ´ãÀã ãäÔã® ‡ãŠÀ ÀÖñ ©ãñý¹ãÀâ¦ãì ãäÖâªî £ã½ãà ‡ãñŠ ¦ã©ãã‡ãŠãä©ã¦ã Ÿñ‡ãñŠªãÀ„¶ã‡ãñŠ ƒÔã ¹ãƾ㦶㠇ãŠãñ Øãâ¼ããèÀ¦ãã Ôãñ Êãñ¶ãÖãé ÀÖñ ©ãñ, „Êã›ñ Ìãñ ƒ¶ã Ôãì£ããÀãò ‡ãŠããäÌãÀãñ£ã Öãè ‡ãŠÀ ÀÖñ ©ãñý Øããâ£ããè•ããè •ãõÔãñ̾ããä‡ã‹¦ã ¼ããè ‚ããÀâãä¼ã‡ãŠ ÌãÓããô ½ãò Ìã¥ãÃ̾ãÌãÔ©ãã ‡ãŠã Ôã½ã©ãö㠇ãŠÀ ÀÖñ ©ãñý ãäÌã.ªã. Ôãã¦ãÌãÊãñ‡ãŠÀ•ããè ‡ãñŠ ÊãñŒã ‡ãñŠ ã䪾ãñØã¾ãñ „¦¦ãÀ ½ãò „¶Öãò¶ãñ ãäÊãŒãã (¹ãìÁÓãã©ãÃ: •ã¶ãÌãÀãè 1936) ``Ö½ã ãäÖ¶ªî Öö,ãäÖ¶ªì‚ããò ‡ãñŠ Ôãã©ã Öãè ãä•ã¾ãòØãñ, ãäÖ¶ªì‚ããò‡ãñŠ Ôãã©ã Öãè ½ãÀòØãñ, ãäÖâªî Ö½ããÀñ Ôãã©ã

ÞããÖñ •ãõÔãã ̾ãÌãÖãÀ ‡ãŠÀò, ¹ãÀ Ö½ããäÖ¶ªì‚ããò ‡ãŠãè, ãäÖ¶ªî £ã½ãà ‡ãŠãè ‚ããõÀ ãäÖ¶ªîªñÌããè-ªñÌã¦ãã‚ããò ‡ãŠãè ¹ãÆãä¦ãÓŸã ‡ãŠãñ ºã¶ãã¾ãñÀŒã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠÖãè ‚ã¹ã¶ãã ÔãÌãÃÔÌã‚ããä¹ãæ㠇ãŠÀòØãñ-†ñÔããè ÜããñÓã¥ãã ‚ãÔ¹ãð;ã‡ãŠÀòý „¶ã‡ãŠãè ƒÔã ÔãÖ¶ãÍããèÊã¦ãã Ôãñ³ãäÌã¦ã Öãñ‡ãŠÀ ãä‡ãŠÔããè ã䪶ã ÔãÌã¥ãà „¶Öò½ãã¶ãÌããè¾ã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ªòØãñ, ¦ãºã ¦ã‡ãŠ Ö½ã¹ãƦããèàãã ‡ãŠÀò- †ñÔããè ‚ãã¹ã‡ãŠãè ÔãÊããÖ Öõý‡ãŠãñƒÃ ªîÔãÀã ̾ããä‡ã‹¦ã ¼ãÊãñ Öãè ƒÔãñ ÔÌããè‡ãŠãÀ‡ãŠÀñ ¹ãÀ ½ãö ƒÔãñ ‡ãŠ¦ãƒÃ ÔÌããè‡ãŠãÀ ‡ãŠÀ¶ãÖãé Ôã‡ãŠ¦ããý'' ¹ã¨ã ‡ãñŠ ‚㶦㠽ãò Ìãñ‚ãã‰ãŠãñÍã ‡ãñŠ Ôãã©ã ãäÊãŒã¦ãñ Öö, ``½ãñÀãèÒãäÓ› ½ãò ãäÖ¶ªî £ã½ãà ¶ã Öãñ‡ãŠÀ ÊããñØããò‡ãŠãñ ¹ããØãÊã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè •ãü¡ãè-ºãî›ãè Öõý''ãäÖ¶ªî £ã½ãà ‡ãŠãè ‚ã㦽ãã ãäÌãÓã½ã¦ãã ‡ãŠãèÖõ, „Ôã‡ãñŠ ÍããÔ¨ã ãäÌãÓã½ã¦ãã ‡ãŠã ¹ãÆÞããÀ‡ãŠÀ¦ãñ Ööý …âÞã-¶ããèÞã ‡ãŠãè £ããÀ¥ãã ƒÔã£ã½ãà ‡ãŠãè ãäÌãÍãñÓã¦ãã Öõý ƒÔã £ã½ãà ‡ãñŠãäÔã®ãâ¦ã ¼ãÊãñ Öãè ‚ãã‡ãŠÓãÇ㊠Öãò, ¹ãÀâ¦ãì½ãã¶ãÌããè¾ã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ãäÌãÍãñÓã ÌãØãà ¦ã‡ãŠÖãè Ôããèãä½ã¦ã ãä‡ãŠ¾ãñ Øã¾ãñ Öö, †ñÔããè ƒ¶ã‡ãŠãèÔ©ãã¹ã¶ãã Öõý

£ã½ãà ‡ãŠãè ‚ããÌã;ã‡ãŠ¦ãã ‡ãŠãñ Ô¹ãÓ›‡ãŠÀ¦ãñ Öì† „¶Öãò¶ãñ ‡ãŠÖã, ``½ãö ‚ãã¹ã‡ãŠãñãä¹ãŠÀ Ôãñ ¾ãÖ Ô¹ãÓ› ‡ãŠÀ ªñ¶ãã ÞããÖ¦ãã Öîâãä‡ãŠ £ã½ãà ½ã¶ãìӾ㠇ãñŠ ãäÊㆠÖõ, ½ã¶ãìÓ¾ã£ã½ãà ‡ãñŠ ãäÊㆠ¶ãÖãé Öõý •ããñ £ã½ãà ¦ãì½Öò½ã¶ãìӾ㠇ãñŠ Á¹ã ½ãò ÔÌããè‡ãŠãÀ ¶ãÖãé ‡ãŠÀ¶ããÞããÖ¦ãã, •ããñ £ã½ãà ¦ãì½Öò ¹ããè¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆹãã¶ããè ¶ãÖãé ªñ¶ãã ÞããÖ¦ãã, ÌãÖ £ã½ãà £ã½ãÇãŠÖÊãã¶ãñ Êãã¾ã‡ãŠ ¶ãÖãé Öãñ¦ããý •ããñ £ã½ãæãì½ÖãÀñ —ãã¶ã ‚ããõÀ ãäÍãàãã ‡ãñŠ ‚ããä£ã‡ãŠãÀœãè¶ã Êãñ¦ãã Öõ, •ããñ £ã½ãà ¦ãì½ÖãÀñ ¼ããõãä¦ã‡ãŠ„¦‡ãŠÓãà ½ãò ºãã£ãã†â ¹ãÖìâÞãã¦ãã Öõ, ÌãÖ£ã½ãà ‡ãŠÖÊãã¶ãñ Êãã¾ã‡ãŠ ¶ãÖãé Öõý •ããñ £ã½ãÂã¹ã¶ãñ ‚ã¶ãì¾ãããä¾ã¾ããò ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ãñ Öãè£ã½ããÃÌãÊãâãäºã¾ããò Ôãñ ½ãã¶ãÌããè¾ã¦ãã ‡ãŠã‚ããÞãÀ¥ã ‡ãŠÀ¶ãã ¶ãÖãé ãäÔãŒãÊãã¦ãã, ÌãÖ£ã½ãà ¶ã Öãñ‡ãŠÀ †‡ãŠ ºããè½ããÀãè Öõý •ããñ £ã½ãÂã¹ã¶ãñ ‚ã¶ãì¾ããã ä¾ã¾ããò ‡ãŠã ñ ‚ã½ãâØãÊã•ãã¶ãÌãÀãò ‡ãñŠ Ô¹ãÍãà ‡ãŠãñ ÔãÖ¶ãñ ‡ãŠãñ ‡ãŠÖ¦ããÖ õ, ÌãÖ £ã½ã à ¶ã Öã ñ‡ãŠÀ ã äÌãÍã 쮹ããØãÊã¹ã¶ã Öõý •ããñ £ã½ãà ‡ã슜 ÌãØããô ‡ãŠãñ£ã¶ãÔãâÞã¾ã ¶ãÖãé ‡ãŠÀ¶ãñ ªñ¦ãã, Öã©ããò ½ãòÍãÔ¨ã Êãñ¶ãñ ‡ãŠãè ƒ•ãã•ã¦ã ¶ãÖãé ªñ¦ãã,ÌãÖ £ã½ãÃ-£ã½ãà ¶ã Öãñ‡ãŠÀ ½ã¶ãìÓ¾ã-•ããèÌã¶ã‡ãŠãè ãäÌ㡽ºã¶ãã Öõý •ããñ £ã½ãà ‚ã—ãããä¶ã¾ããò‡ãŠãñ ‚ã—ãã¶ããè, ãä¶ã£ãöããò ‡ãŠãñ ãä¶ã£ãöã ÀÖ¶ãñ‡ãŠãè ÔããèŒã ªñ¦ãã Öõ, ÌãÖ £ã½ãà ¶ã Öãñ‡ãŠÀ¼ã¾ããÌãÖ ‡ãõŠªŒãã¶ãã Öõý''

£ã½ãà ¹ããäÀÌã¦ãö㠇ãŠãè ÜããñÓã¥ãã ‡ãñŠ ºããªãäÔãŒã, ƒÃÔããƒÃ ‚ããõÀ ƒÔÊãã½ã £ã½ãùãƽãìŒããò ¶ãñ „¶ãÔãñ Ôã½¹ã‡ãÊ Ô©ãããä¹ã¦ã ãä‡ãŠ¾ããý¹ãƦ¾ãñ‡ãŠ ‡ãŠã ‚ããØãÆÖ ©ãã ãä‡ãŠ Ìãñ „¶ã‡ãñŠ £ã½ãýãò ‚ãã†âý ªãäÊã¦ããò ‡ãŠãè ºãÖì¦ã ºãü¡ãè Ôã⌾ãã‚ãØãÀ ‚ã¹ã¶ãñ £ã½ãà ½ãò ‚ãã Øã¾ããè ¦ããñ ‚ã¹ã¶ããèÍããä‡ã‹¦ã ºãü¤ñØããè †ñÔããè ¹ãƦ¾ãñ‡ãŠ ‡ãŠãè £ããÀ¥ãã©ããèý 1936 ‡ãñŠ ºã㪠‡ã슜 ÌãÓããô ¦ã‡ãŠ

‚ãã‡ãðŠÓ› ‡ãŠÀ ÀÖã ©ããý ƒÔã £ã½ãà ‡ãŠã‚㦾ãâ¦ã ºããÀãè‡ãŠãè Ôãñ ‚㣾ã¾ã¶ã ‡ãŠÀ „¶Öãò¶ãñ‚㶦ã¦ã: ƒÔããè £ã½ãà ½ãò ªãèàãã Êãñ¶ãñ ‡ãŠããä¶ã¥ãþã ãäÊã¾ãã ©ããý

‚㶾㠣ã½ããô ‡ãñŠ ¹ãÆãä¦ã „¶ã‡ãŠãè ¾ãÖã äÍã‡ã Š ã¾ã¦ã ©ãã è ã ä ‡ ã Š ¾ã ñ £ã½ã Âã¹ããäÀÌã¦ãöãÍããèÊã Öãñ¶ãñ ‡ãŠã ªãÌã㠇㊦ãñÖöý ¹ãÆÞããäÊã¦ã Ôã¼ããè £ã½ããô ‡ãŠãè ¶ããéÌã Ñã®ãÖõý ƒÃÍÌãÀãè ‡ãðŠ¹ãã ¹ãÆ㹦㠇ãŠÀ¶ãã ‚ããõÀ„Ôã‡ãŠã è ‚ãÌã‡ã ðŠ¹ãã Ôã ñ ºãÞã¶ãã ¾ãÖ£ã½ãýããØãà Öõý ƒÔã‡ãñŠ ãäÔãÌãã ºãã‡ãŠãè Ôã¼ããè‚ã£ã½ãà ‚ããõÀ ãä¶ããäÓã® ½ãã¶ãã Øã¾ãã Öõý¹ãÀ½ãñÍÌãÀ ‚ããõÀ Ñã®ã ƒÔã‡ãñŠ ãäÔãÌãã £ã½ãýãò ãä‡ãŠÔããè ‚ããõÀ ºãã¦ã ‡ãŠãñ Ô©ãã¶ã Öãè ¶ãÖãéÖõý ½ã¶ãìӾ㠇ãŠãè ºãìãä®, „Ôã‡ãñŠ ãäÌãÞããÀ,ÞãÞããà ‚ãããäª ‡ãŠãñ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè £ã½ãà ¶ãñ½ã㶾ã¦ãã ¶ãÖãé ªãè Öõý

ƒÔã ‡ãŠãÀ¥ã „¶ã½ãò ¹ããäÀÌã¦ãö㠇ãŠãèÔãâ¼ããÌã¶ãã†â Öãè Œã¦½ã Öãñ •ãã¦ããè Öõý ƒÔããè‡ãŠãÀ¥ã Ôã¼ããè ƒÃÍÌãÀãè¾ã £ã½ãà ƒÃÍÌãÀ ‡ãŠãè¦ãÀÖ ‚ã¶ãããäª, ‚ã¶ã¶¦ã, ÔãÌãÃÔ¹ãÍããê,ÔãÌã Ã Ø ã ã½ã ã è, Ôã¶ãã¦ã¶ã ‚ãã õÀ‚ã¹ããäÀÌã¦ãöããè¾ã Öãñ •ãã¦ãñ Ööý †ñÔãñ £ã½ãýã¶ãìӾ㠇ãŠãè ºãìã䮽㦦ãã ‡ãŠãñ Þãì¶ããõ¦ããè ¶ãÖãéªñ Ôã‡ãŠ¦ãñý ãäÔã®ã©ãà ¶ãã½ã‡ãŠ ̾ããä‡ã‹¦ã ¶ãñãä•ãÔã £ã½ãà ‡ãŠãè ºãã¦ã ‡ãŠÖãè Öõ ÌãÖ ƒ¶ã¹ãÆÞããäÊã¦ã £ã½ããô Ôãñ †‡ãŠª½ã ãä¼ã¸ã Öõý†‡ãŠ ̾ããä‡ã‹¦ã ´ãÀã ‚ã¶ãñ‡ãŠ ̾ããä‡ã‹¦ã¾ããò Ôãñ‡ãŠÖã Øã¾ãã ¾ãÖ £ã½ãà Öõý ``ƒÔã £ã½ãà ½ãòØãîü¤ Íããä‡ã‹¦ã ‡ãŠãñ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¹ãƇãŠãÀ ‡ãŠãÔ©ãã¶ã ¶ãÖãé Öõý ƒÃÍÌãÀãè ‡ãðŠ¹ãã ¾ãã‚ãÌã‡ãðŠ¹ãã, ÌãÀªã¶ã ¾ãã Íãã¹ã, ÔÌãØãþãã ¶ãÀ‡ãŠ ƒÔã‡ãŠãè ‡ãŠãñƒÃ Øãìâ•ããƒÍã ƒÔã

ÌãÖ ¶ã ÔÌãØãÃÌããªãè Öõ ¶ã ¶ãÀ‡ãŠÌããªãèÖõ, ÌãÖ ¹ãð©ÌããèÌããªãè Öõý

¾ãÖ £ã½½ã ̾ããä‡ã‹¦ãØã¦ã ½ããñàã ‡ãŠãèºãã¦ã ¶ãÖãé ‡ãŠÀ¦ãã, Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ½ãìãä‡ã‹¦ã‡ãŠã ÔãâªñÍã ªñ¦ãã Öõý

¾ãÖ £ã½½ã ã ä ¶ ãÀã èÍÌãÀÌããªã è,‚ã¶ã㦽ãÌããªãè, ¼ããõã ä¦ã‡ãŠÌããªãè ‚ããõÀºãìãä®Ìããªãè Öõý

¾ãÖ £ã½½ã ‚ã¹ããäÌã¦ãöããè¾ã ¶ãÖãé Öõ,¹ããäÀÌã¦ãöãÌã㪠‡ãŠã ŒãìÊãã Ôã½ã©ãÇ㊠Öõý

‚ã¹ã¶ãñ 45 ÌãÓãà ‡ãñŠ £ã½ãà ¹ãÆÔããÀ ‡ãŠã¾ãýãò Œãìª ºãì® ¶ãñ ‚ã¹ã¶ãñ £ã½½ã ½ãò „Ôã‡ãŠãèãäÍãàãã ½ãò „Ôã‡ãñŠ ‚ããÞããÀ-ãäÌãÞããÀãò ½ãò,ãä¶ã¾ã½ã „¹ããä¶ã¾ã½ããò ½ãò Ôã¦ã¦ã ¹ããäÀÌã¦ãöãã ä ‡ ã Š† Ö öý ‚ã©ãã à ¦ ã á º ã ã õ® £ã½ã ÃãäÌã‡ãŠãÔãÍããèÊã Öõý

¾ãÖ £ã½½ã ãäÌãÞããÀÍããèÊã Öõý''ƒ¶ã ‚ã¶ã ñ‡ãŠ ã äÌãÍãñÓã¦ãã‚ãã ò ‡ã ñŠ

‡ãŠãÀ¥ã ãäÌãÍÌã ‡ãñŠ ‚㶾㠣ã½ããô ‡ãŠãè ¦ãìÊã¶ãã½ãò ºããõ® £ã½ãà ‡ãŠãè ½ããõãäÊã‡ãŠ¦ãã ‡ãŠãñ ÌãñÔ¹ãÓ› ‡ãŠÀ¦ãñ •ãã¦ãñ Ööý ‚㶾㠣ã½ããô ‡ãŠãè¦ã ìÊã¶ãã ½ãò ºãì® £ã½½ã ‚ãã£ãìã ä¶ã‡ãŠ,Ìãõ—ãããä¶ã‡ãŠ ãä¶ãÓ‡ãŠÓããô ¹ãÀ, ‡ãŠÔããõã䛾ããò ¹ãÀÑãñÓŸ ãäÔã® Öãñ¦ãã Öõý ‚ãã£ãìãä¶ã‡ãŠ ¾ãìØã‡ãŠãè Þãì¶ããõãä¦ã¾ããò ‡ãŠãñ ÌãÖ ÔÌããè‡ãŠãÀ ‡ãŠÀÔã‡ãŠ¦ãã Öõý ºãì®Ìããª, Ôãã½ãããä•ã‡ãŠÔ㦦ãã, ºãâ£ãì¦ãã, ÔÌã¦ãâ¨ã¦ãã, Ôã½ãã•ãÌããª,•ã¶ã¦ãâ¨ã, ‚ãããäª ‚ãã£ãìãä¶ã‡ãŠ ½ãîʾããò ‡ãñŠ‚ããÊããñ‡ãŠ ½ãò ƒÔ㠣㽽㠇ãŠãñ ãäÔã® ãä‡ãŠ¾ãã•ãã Ôã‡ãŠ¦ãã Öõý †ñÔãã ‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ•ããè ‡ãŠãªãÌãã ©ããý ƒÔ㠣㽽㠇ãŠãè „¹ã¾ãìÇ㋦ãÍããä‡ã‹¦ã¾ããò Ôãñ ‚ã¹ã¶ãñ ‚ã¶ãì¾ãã¾ããè ¹ããäÀãäÞã¦ãÖãñ •ãã†â ƒÔã „­ñ;ã Ôãñ „¶Öãò¶ãñ ƒÔãØãÆâ©ã ‡ãŠãè ÀÞã¶ãã ‡ãŠãèý

ºããõ® £ã½ãà ‡ãñŠ ÔãâÔ©ãã¹ã‡ãŠ ãäÔã®ã©ãÇãŠãñ Ìãñ †‡ãŠ ½ã¶ãìӾ㠇ãñŠ ¹㠽ãò Öãè ªñŒã¦ãñÖö „Ôã‡ãŠã ÞããäÀ¨ã ½ãÖã½ãã¶ãÌã ‡ãŠã ÞããäÀ¨ã¶ãÖãé †‡ãŠ ½ã¶ãìӾ㠇ãŠã ÞããäÀ¨ã Öõý †‡ãŠ†ñÔãñ ½ã¶ãìӾ㠇ãŠã •ããñ ½ã¶ãìÓ¾ã½ãã¨ã ‡ãŠãñ ªì:ŒããòÔãñ ½ãì‡ã‹¦ã ‡ãŠÀ¶ãã ÞããÖ ÀÖã ©ããý

ºããõ® £ã½ãà ‡ãŠãè ãäÌãÍãñÓã¦ãã „Ôã‡ãñŠÔãâÜã ½ãò Öõý ƒÔã ÔãâÜã ½ãò Ôã¼ããè ‡ãŠãñ ŒãìÊãã¹ãÆÌãñÍã ©ããý ƒÔããè ÔãâÜã ‡ãŠãñ ºãì® ¶ãñãä¨ãÍãÀ¥ã ‚ããõÀ ¹ãâÞãÍããèÊã ã䪾ããý Ôã½ãã•ã¹ããäÀÌã¦ãö㠇ãñŠ ãäÊㆠãä¼ã‡ã‹Œãì ºãì® ¶ãñ ÔãâÜã‡ãŠãè ‚ããÌã;ã‡ãŠ¦ãã ¹ãÀ ºãÊã ã䪾ããý ÔãâÜãÔÌã¾ãâ¼ãî ÍãããäÔã¦ã ©ãñý Ôãâ¹ãî¥ãà Ôã½ãã•ã ÖãèÔÌã¾ãâ¼ãî ÍãããäÔã¦ã Öãñ †ñÔããè ºãì® ‡ãŠãè‚ã¹ãñàãã ©ããèý

ºãì® ‡ãŠãè ãäÌãÞããÀ ¹ã®ãä¦ã ‚ããõÀ¦ã‡ãʽããè½ããâÔãã ½ãò Í㺪 ¹ãÆã½ã㥾ã, ØãÆâ©ã¹ãÆã½ã㥾㠇ãŠãñ ‡ãŠÖãé ¹ãÀ ¼ããè Ô©ãã¶ã ¶ãÖãéÖõý ¹ãƦ¾ãàã ¹ãƽãã¥ã ‚ããõÀ ‚ã¶ãì½ãã¶ã ƒÔã¹ãÀ Öãè ºãì® ‡ãŠã ¦ã‡ãÊ ÍããԨ㠌ãü¡ã Öõýºãì® ¶ãñ †‡ãŠ Ô©ãã¶ã ¹ãÀ ‡ãŠÖã Öõ, ``½ãñÀñÍ㺪ãò ‡ãŠãñ ¹ãƽãã¥ã ¶ã ½ãã¶ããñý ¦ãì½ÖãÀãèºãìãä® ‚ã©ãÌãã ‚ã¶ãì¼ãÌã Ôãñ •ããñ ºãã¦ã•ãâÞã¦ããè Öãñ „Ôãñ Öãè Ô㦾㠽ãã¶ããñý ƒÔããäÌãÍÌã ½ãò ‚ãâãä¦ã½ã ‚ããõÀ ‚ã¹ããäÀÌã¦ãöããè¾ã‡ã슜 ¼ããè ¶ãÖãé Öõý ¹ããäÀÌã¦ãö㠂ããõÀ Ôã¦ã¦ã¹ãã äÀÌã¦ã ö㠾ãÖã è Ô㦾ã Öõý'' û¡ã ù.ºããºããÔããÖñºã ‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ ºãì® ‡ãñŠ ƒ¶ãÌãã‡ã‹¾ã Ôãñ ‚㦾ããä£ã‡ãŠ ¹ãƼããäÌã¦ã ©ãñý

(ÍãñÓã ¹ãðÓŸ 5 ¹ãÀ... )

¡ãù. ºããºãã ÔããÖñºã ‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ ‡ãñŠ £ã½ãà Ôãâºãâ£ããè ãäÌãÞããÀ¡ãù. ºããºãã ÔããÖñºã

‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ ‡ãŠãè 120Ìããé•ã¾ãâ¦ããè ¹ãÀ ãäÌãÍãñÓã

5efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë 17 ‚ã¹ãÆõÊã Ôãñ 23 ‚ã¹ãÆõÊã 2011Ìããâ ‚ãâ‡ãŠ

(¹ãðÓŸ 5 ‡ãŠã ÍãñÓã ... ) ªìãä¶ã¾ãã ‡ãñŠ ‚ããõÀ£ã½ãà ‚ããõÀ £ã½ãà ØãÆâ©ã Í㺪¹ãÆã½ã㥾㠇ãŠãñ ½ãÖ¦Ìãªñ¦ãñ Öö, ¹ãÀâ¦ãì ºãì® †ñÔãã ‡ãŠãñƒÃ ªãÌãã ¶ãÖãé ‡ãŠÀ¦ãñý‚ã¹ã¶ãñ „¦¦ãÀããä£ã‡ãŠãÀãè ‡ãñŠ ¹㠽ãò Ìãñ ‚ã¹ã¶ãñ £ã½½ã‡ãŠãè ‚ããñÀ ƒÍããÀã ‡ãŠÀ¦ãñ Ööý ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¹ãÆͶ㠹ãÀ‚ãØãÀ ãä¶ã¥ãþã Êãñ¶ãã Öãñ ¦ããñ ãä¼ã‡ã‹Œãì ÔãâÜã ½ãò „Ôã‡ãŠãèŒãìËãè ÞãÞããà Öãñ, †ñÔãã „¶ã‡ãŠã ‚ããØãÆÖ ©ããý ƒÔãÞãÞããà ½ãò ‚ãØãÀ ÔãÖ½ããä¦ã ¶ã Öãñ ÀÀÖãè Öãñ ¦ããñ½ã¦ãªã¶ã Ôãñ ãä¶ã¥ãþã ãäÊã¾ãã •ãã¾ã †ñÔãã „¶ã‡ãŠã‚ããØãÆÖ ©ããý •ã¶ã¦ãâ¨ã ¹ãÀ ãä¶ãÓŸã ÀŒã¶ãñ ÌããÊãñºããºãã ÔããÖñºã ‡ãŠãñ ƒÔããè ‡ãŠãÀ¥ã ºããõ® £ã½ãà ÑãñÓŸÊãØããý ãä•ã¶ã ¹ãÆͶããò ‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãŠã ãäÌãÌãñ‡ãŠ‡ãìâŠã䟦ã Öãñ •ãã¦ãã Öõ, ‚ãâ£ã Ñã®ã ‡ãŠã ‚ããÀâ¼ãÖãñ¦ãã Öõ, †ñÔããò ‡ãŠãè ÞãÞããà ‡ãŠãñ Öãè ºãì® ¶ãñ Ìããä•ãæããä‡ãŠ¾ããý ¾ãñ ¹ãÆͶã Öõ -

1. ½ãö ‡ãŠãõ¶ã Öîâ? ‡ãŠÖãâ Ôãñ ‚ãã¾ãã Öîâ? ‡ãŠÖãú•ãã…âØãã? ƒ¶ã ¦ããè¶ããò ¹ãÆͶããò ‡ãŠãè ÞãÞããà „¶Öãò¶ãñºã⪠‡ãŠÀ ªãèý

2. ‚ã㦽ãã-Ôãâºãâ£ããè Ôã¼ããè ‡ãŠÊ¹ã¶ãã‚ããò ‡ãŠãñ„¶Öãò¶ãñ ºã‡ãŠÌããÔã ‡ãŠÖãý ÍãÀãèÀ ÔãâÌãñª¶ãã, Þãñ¦ã¶ãã‚ããõÀ ‚ã¶ãì¼ãÌã ƒ¶ã½ãò ãä‡ãŠÔããè ‡ãŠãñ ¼ããè ‚ã㦽ãã½ãã¶ã¶ãñ Ôãñ „¶ãñÖâ¶ãñ ƒ¶‡ãŠãÀ ãä‡ãŠ¾ããý

3. ãäÌãÍÌã-ãäÌã‡ãŠãÔã ‡ãŠã ‚ããÀâ¼ã ãä‡ãŠÔããèãäÌããäÍãÓ› àã¥ã ½ãò Öì‚ãã Öõ ¾ãÖ ‡ãŠÊ¹ã¶ãã ¼ãã脶Öãò¶ãñ ‚ãÔÌããè‡ãðŠ¦ã ‡ãŠÀ ªãèý

4. ƒÃÍÌãÀ ¶ãñ ½ã¶ãìӾ㠇ãŠãè ãä¶ããä½ãæããè ‡ãŠãè‚ã©ãÌãã ºãÆÚã ‡ãñŠ ÍãÀãèÀ Ôãñ ½ã¶ãìӾ㠇ãŠãè „¦¹ãã䦦ãÖìƒÃ-ƒÔã ãäÔã®ãâ¦ã ‡ãŠãñ ¼ããè „¶Öãò¶ãñ ¶ã‡ãŠãÀãý

5. ‚ã㦽ãã ‡ãñŠ ‚ããäÔ¦ã¦Ìã ‡ãŠãñ ¼ããè „¶Öãò¶ãñ¶ã‡ãŠãÀãý

ãä•ã¶ã „¹ã¾ãìÇ㋦㠹ãÆͶããñ ‡ãŠãñ ºãì® ¶ãñ ¶ã‡ãŠãÀãÖõ „Ôããè ‡ãŠãè ÔãÌããÃãä£ã‡ãŠ ÞãÞããà ªìãä¶ã¾ãã ‡ãñŠ ‚㶾ã£ã½ããô ½ãò ÖìƒÃ Öõý ¾ãÖãè Ìãñ ¹ãÆͶã Öõ ãä•ã¶ã‡ãñŠ ‚ãã£ããÀ¹ãÀ ‚ãâ£ãÑã®ã ‚ããõÀ ‡ãŠ½ãÇãŠãâ¡ãò ‡ãŠãè ÍãìÁ‚ãã¦ãÖãñ¦ããè Öõ, £ã½ãùããèŸ ºã¶ã¦ãñ Öö, ½ã¶ãìӾ㠂ããõÀ½ã¶ãìӾ㠽ãò ‚㶦ãÀ ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¦ãã Öõý ƒ¶Öãé ¹ãÆͶããò‡ãñŠ ‚ãã£ããÀ ¹ãÀ ƒÃÍÌãÀ ‡ãñŠ ¦ã©ãã‡ãŠãä©ã¦ã ½ã£¾ãÔ©ã¾ãã ªÊããÊã Ôãã½ã㶾㠂ããªãä½ã¾ããò ‡ãŠãñ ÍããñÓã¥ã‡ãŠÀ¦ãñ Ööý Ô㦦ãã, ¹ãÆãä¦ãÓŸã ¾ãã Ôãâ¹ãã䦦㠇ãŠãè¹ãÆãã书㠇ãŠÀ Êãñ¦ãñ Ööý ¾ãÖãè Ìãñ ¹ãÆͶ㠩ãñ ãä•ã¶ã‡ãŠã„¦¦ãÀ ªñ¦ãñ-ªñ¦ãñ ãäÖ¶ªî £ã½ãà ½ãò Ìã¥ãà ̾ãÌãÔ©ãã‡ãŠã •ã¶½ã Öì‚ãã ©ããý ƒ¶ã ¹ãÆͶããò ‡ãŠãñ ºãì® ¶ãñ¶ ã ‡ ã Š ãÀ ãý ƒÔã ã äÊ ã† ¡ã ù . º ã ã º ã ãÔ ã ãÖ ñ º ã‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ „¶ã‡ãŠãè ‚ããñÀ ‚ãã‡ãðŠÓ› Öì†ý

ºãì® ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ Ôã¼ããè ÌãÔ¦ãì‚ããò ½ãò ½ã¶ãÑãñÓŸ Öõý Ôã¼ããè ºãã¦ããò ‡ãŠã ‡¹ãÆŠ ãäºãâªì ½ã¶ã Öõý½ã¶ã Öãè ÌãÔ¦ãì‚ããò ‡ãŠãè ãä¶ããä½ãÃãä¦ã ‡ãŠÀ¦ãã Öõý ½ã¶ãÖãè ÌãÔ¦ãì ¹ãÀ Ô㦦ãã ÞãÊãã¦ãã Öõý Ôã¼ããè ½ãã¶ããäÔã‡ãŠ

ãä‰ãŠ¾ãã‚ããò ‡ãŠã ãä¶ã¾ãâ¨ã¥ã ‚ããõÀ ¶ãñ¦ãð¦Ìã ½ã¶ã ‡ãŠÀ¦ããÖõý ½ã¶ã ‡ãŠãñ ÔãâÔ‡ãŠããäÀ¦ã ‡ãŠÀ¶ãã ºãÖì¦ã ½ãÖ¦Ìã‡ãŠãè ºãã¦ã Öõý Ôã¼ããè ‚ãޜヾããò ‚ããõÀ ºãìÀヾããò‡ãŠã ½ãîÊã Õããñ¦ã ½ã¶ã Öõý ƒÔã ‡ãŠãÀ¥ã ½ã¶ã Íãìãä®ÔãÞÞãñ £ã½ãà ‡ãŠã ÔããÀ Öõý

‡ãñŠÌãÊã ½ã¶ã ‡ãŠãè Íãìãä® Ôãñ ºãã¦ã ¹ãîÀãè ¶ãÖãéÖã ñ ¦ ã ã è, „Ôã‡ã ñ Š ‚ã¶ã ìÔããÀ ‚ããÞãÀ¥ã ‡ã Š ã è‚ããÌã;ã‡ãŠ¦ãã Öõý

„¹ã¾ã ì à ‡ã ‹¦ã ã äÌãÍã ñÓã¦ãã‚ãã ò ‡ã ñ Š ‡ãŠãÀ¥ã‚ããâºã ñ¡‡ãŠÀ•ããè ‡ãŠã ñ ºãã õ® £ã½ãà ‚ãã£ãìã ä¶ã‡ãŠ½ã¶ããñãäÌã—ãã¶ã ‡ãñŠ ãä¶ã‡ãŠ› ‡ãŠã ÊãØããý ¹ããäÀÌã¦ãöã‡ãñŠ ¹ãÆãä¦ã ¹ãÆŒãÀ ¹ãÆãä¦ãºã®¦ãã ‚ããõÀ ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãñŠ½ã¶ã ‡ãñŠ ¹ãÆãä¦ã ãä¶ãÓŸã ƒ¶ã ªãñ ‡ãŠãÀ¥ããò ½ãò „¶Öò¾ãÖ £ã½ãà ‚ããä£ã‡ãŠ Ìãõ—ãããä¶ã‡ãŠ ÊãØããý ƒÔã‡ãñŠ‚ãÊããÌãã ºãì® ‚ããõÀ ½ãã‡ã‹Ôãà ¶ãã½ã‡ãŠ ‚ã¹ã¶ãñ †‡ãŠ¼ãÓã¥ã ½ãò „¶Öãò¶ãñ ºããõ® £ã½ãà ‡ãŠãè †‡ãŠ ‚ããõÀãäÌãÍãñÓã¦ãã ‡ãŠãñ Ô¹ãÓ› ãä‡ãŠ¾ãã Öõý

ºãì® ‚ããõÀ ½ãã‡ã‹Ôãà ‡ãŠãñ Ìãñ †‡ãŠ ªîÔãÀñ ‡ãŠãÍã¨ãì ‚ã©ãÌãã ¹ãÆãä¦ãÔ¹ã£ããê ‡ãñŠ ¹㠽ãò ¶ãÖãé ªñŒã¦ãñýƒ¶ã ªãñ¶ããò ½ãò Ôã㽾㠂ããä£ã‡ãŠ Öõý ãäÖâÔãã ‡ãñŠãäÔãÌãã ªîÔãÀã ¼ãñª Öãè ¶ãÖãé Öõ ƒÔã ‡ãŠãÀ¥ã„¶Öãò¶ãñ ºããõ® Ôãã½¾ãÌã㪠Í㺪 ‡ãŠã ¹ãƾããñØããä‡ãŠ¾ãã Öõý ‡ãŠ½¾ãìãä¶ã•½ã ½ãò Ôãñ ãäÖâÔãã ãä¶ã‡ãŠãÊãªãè •ãㆠ¦ããñ ºãì® Öãè ÍãñÓã ÀÖ •ãã¦ãã Öõý ¼ããõãä¦ã‡ãŠ¦ãã,‚ã¶ããèÍÌãÀÌããª, ‚ã¶ã㦽ãÌããª-ƒ¶ã ½ãîÊã¼ãî¦ã ½ãîʾããò½ãò ªãñ¶ããò ½ãò ‚ãªá¼ãì¦ã Ôã½ãã¶ã¦ãã Öõý ºãìãä®Ìããª, Ìãõ—ãããä¶ã‡ãŠ ÒãäÓ› ‚ããõÀ ‚ãâ£ã Ñã®ã ‡ãŠã ãäÌãÀãñ£ã - ƒ¶ã½ãò¼ããè Ôã½ãã¶ã¦ãã Öõý ÔÌã¦ãâ¨ã¦ãã, Ôã½ã¦ãã, ºãâ£ãì¦ãã,Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ¶¾ãã¾ã, ÍããñÓã¥ã-½ãìãä‡ã‹¦ã, ½ã¶ãìӾ㠇ãŠãè¹ãÆãä¦ãÓŸã-ƒ¶ã ½ãîÊã¼ãî¦ã ¼ãîãä½ã‡ãŠã‚ããñ ‡ãñŠ Ôãâºãâ£ã ½ãò ªãñ¶ããò½ãò ‚ãªá¼ãì¦ã Ôã½ãã¶ã¦ãã Öõý ‚ãÊãºã¦¦ãã ƒ¶ã ¼ãîãä½ã‡ãŠã‚ããò¦ã‡ãŠ ¹ãÖìâÞã¶ãñ ‡ãñŠ ªãñ¶ããò ‡ãñŠ ½ããØãà ãä¼ã¸ã Ööý ¾ãì® ‡ãŠãèªìŒã ½ããè½ããâÔãã ‚ããõÀ ½ãã‡ã‹Ôãà ‡ãŠãè ÍããñÓã¥ã ½ããè½ããâÔãã½ãò ‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ ‡ãŠãñ ‚ããä£ã‡ãŠ Ôãã½¾ã ã䪌ããƒÃ ªñ¦ãã Öõýºãì® Ì¾ããä‡ã‹¦ãØã¦ã Ôãâ¹ãã䦦㠇ãñŠ ãäÌãÀãñ£ã ½ãò ©ãñý ãä¼ã‡ã‹ŒãìÔãâÜã ½ãò ̾ããä‡ã‹¦ãØã¦ã Ôãâ¹ãã䦦㠹ãÀ Ôãâ¹ãî¥ãà Àãñ‡ãŠ ÊãØããªãè ØãƒÃ ©ããèý ƒÔã ºãã¦ã ‡ãŠãñ ‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ•ããè ºããÀ-ºããÀªìÖÀã¦ãñ Ööý

‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ•ããè ‡ãñŠ £ã½ãÃ-ãäÌãÓã¾ã‡ãŠ ãäÌãÞããÀãò ‡ãñŠ„¹ã¾ãìÇ㋦ã ãäÌãÍÊãñÓã¥ã Ôãñ ¾ãÖ Ô¹ãÓ› Öõ ãä‡ãŠ Ìãñ £ã½ãÇãŠãñ ½ã¶ãìӾ㠇ãŠãè „¸ããä¦ã ‡ãŠã †‡ãŠ Ôãã£ã¶ã ½ãã¨ã ½ãã¶ã¦ãñ©ãñý £ã½ãà ½ã¶ãìӾ㠇ãñŠ ãäÊㆠÖõ ãÌãã ½ã¶ãìӾ㠣ã½ãà ‡ãñŠãäÊㆠÖõ, †ñÔãã ¹ãÆͶ㠄Ÿã¦ãñ Öì† Ìãñ ƒÔã‡ãŠã ÔÌã¾ãΩ¦ãÀ ªñ¦ãñ Öö, ` û̀•ããñ £ã½ãà ֽããÀãè ãäÞãâ¦ãã ‡ãŠÀ¦ãã Öãñ,Ö½ãò ‚ãÌãÔãÀ ¹ãƪã¶ã ‡ãŠÀ¦ãã Öãñ, „Ôã‡ãñŠ ãäÊㆠֽã¹ãÆã¥ã ¦ã‡ãŠ ªñ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ¦ãõ¾ããÀ Ööý

•ããñ £ã½ãà ֽããÀãè ¹ãÀÌããÖ Öãè ¶ãÖãé ‡ãŠÀ¦ãã,„Ôã‡ãŠãè ¹ãÀÌããÖ Ö½ã ‡ã‹¾ããò ‡ãŠÀò? ½ã¶ãìӾ㠇ãñŠ ãäÊã†

¡ãù. ºããºãã ÔããÖñºã ‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ ‡ãŠã Ôãâãäà㹦㠕ããèÌã¶ã Ìãð¦¦ããâ¦ã1891 : ½ãÖî (½ã£¾ã ¹ãƪñÍã) ‡ãŠãè Ôãõãä¶ã‡ãŠ œãÌã¶ããè ½ãò •ã¶½ã (14 ‚ã¹ãÆõÊã)1907 : ½ãõãä›È‡ãŠ ¹ãÀãèàãã „¦¦ããè¥ãÃ1910 : ƒâ›À½ããèã䡾㛠¹ãÀãèàãã „¦¦ããè¥ãÃ1912 : ºããè. †. ¹ãÀãèàãã „¦¦ããè¥ã1913 : ºã¡ãõªã ãäÀ¾ããÔã¦ã ´ãÀã ãäÌãªñÍã ½ãò „ÞÞã ãäÍãàãã Öñ¦ãì ãäÍãÓ¾ãÌãðã䦦㠹ãƪã¶ã1913 : „ÞÞã ãäÍãàãã Öñ¦ãì ¶¾ãî¾ããù‡ãÊ (‚ã½ãñãäÀ‡ãŠã) Øã†1915 : `†¶ãÔããƒâ› ƒâã䡾ã¶ã ‡ãŠãù½ãÔãÃ' ¹ãƺãâ£ã ¹ãÀ †½ã. †. ‡ãŠãè „¹ãããä£ã1916 : `¶ãñÍã¶ãÊã ãä¡ãäÌã¡ò¡ ‚ããù¹ãŠ ƒâã䡾ãã : † ãäÖÔ›ãùãäÀ‡ãŠÊ㠆⡠†¶ãããäÊãã䛇ãŠÊã

Ô›¡ãè, ¹ãƺãâ£ã ‡ãŠãñÊãâãäºã¾ãã ãäÌãÍÌããäÌã²ããÊã¾ã ´ãÀã ÔÌããè‡ãðŠ¦ã1916 : `‡ãŠãÔ› ãäÔãÔ›½ã ƒ¶ã ƒâã䡾ãã : ªñ¾ãÀ ½ãñ‡ãõŠãä¶ã•½ã, •ãñãä¶ããäÔãÔã †ò¡ ¡ñÌãÊã¹ã½ãò›

ãä¶ãºãâ£ã ‡ãŠã ÌããÞã¶ã'1915 : ¹ããè. †Þã. ¡ãè. „¹ãããä£ã1918 : ãäÔ㡶ãֽ㠇ãŠãùÊãñ•ã ½ãò ‚ã©ãà ÍããԨ㠇ãñŠ ¹ãÆ㣾ãã¹ã‡ãŠ1920 : `Àã•ããäÓãà ÍããÖî ½ãÖãÀã•ã (‡ãŠãñÊÖã¹ãîÀ) ãäÀ¾ããÔã¦ã ‡ãŠãè ÔãÖã¾ã¦ãã Ôãñ `½ãî‡ãŠ¶ãã¾ã‡ãŠ'

¹ãããäàã‡ãŠ ‡ãŠã ¹ãÖÊãã ‚ãâ‡ãŠ ¹ãƇãŠããäÍã¦ã (11 •ã¶ãÌãÀãè)1920 : ½ãã¥ãØããúÌã (‡ãŠãñÊÖã¹ãìÀ) ½ãò ‚ãã¾ããñãä•ã¦ã ºããäÖÓ‡ãðŠ¦ã ¹ããäÀÓ㪠‡ãŠãè ‚ã£¾ãàã¦ãã (1½ããÞãÃ)1920 : ‚ããäŒãÊã ¼ããÀ¦ããè¾ã ºããäÖÓ‡ãðŠ¦ã ¹ããäÀÓãª, ¶ããØã¹ãìÀ1922 : ºãõãäÀÔ›À ‡ãŠãè ¹ãÀãèàãã „¦¦ããè¥ãÃ1923 : ¡ãù‡ã‹›À ‚ããù¹ãŠ ÔããƒÄÔã ‡ãŠãè „¹ãããä£ã1924 : ºããäÖÓ‡ãðŠ¦ã ãäÖ¦ã‡ãŠããäÀ¥ããè Ôã¼ãã ‡ãŠãè Ô©ãã¹ã¶ãã, ºãâºãƒÃ1927 : `ºããäÖÓ‡ãðŠ¦ã ¼ããÀ¦ã' ¹ãããäàã‡ãŠ ‡ãŠã ¹ãƇãŠãÍã¶ã1927 : ºãâºãƒÃ ãäÌããä£ã ½ãâ¡Êã ½ãò ÔãªÔ¾ã ‡ãñŠ ¹㠽ãò Þãì¶ããÌã1927 : Ôã½ãã•ã Ôã½ã¦ãã ÔãâÜã ‡ãŠãè Ô©ãã¹ã¶ãã1927 : ‚ã½ãÀãÌã¦ããè ½ãò ‚ãâºããªñÌããè ½ãâãäªÀ Ô㦾ããØãÆÖ (13 ¶ãÌãâºãÀ)1927 : ½ãÖã¡ ‡ãŠã Ô㦾ããØãÆÖ ‚ããõÀ ½ã¶ãìÔ½ãðãä¦ã ªÖ¶ã1928 : ºãâºãƒÃ ‡ãñŠ ÍããÔã‡ãŠãè¾ã ãäÌããä£ã ½ãÖããäÌã²ããÊã¾ã ½ãò ¹ãÆ㣾ãã¹ã‡ãŠ1928 : `Ôã½ã¦ãã' ¹ãããäàã‡ãŠ ‡ãŠã ‚ããÀâàã (29 •ãî¶ã)1928 : Ôãヽã¶ã ‡ãŠ½ããèÍã¶ã ‡ãñŠ Ôã½½ãìŒã ØãÌããÖ1929 : ‚ãœî¦ããò ‡ãñŠ ãäÊㆠ33 ¹ãÆãä¦ãÍã©ã ‚ããÀàã¥ã Öñ¦ãì ºãâºãƒÃ ãäÌããä£ã½ãâ¡Êã ½ãò ¼ããÓã¥ã1930 : û‡ãŠãÊããÀã½ã ½ãâãäªÀ, ¶ãããäÔã‡ãŠ Ô㦾ããØãÆÖ ‚ããÀâ¼ã (3 ½ããÞããÃ)1930 : ØããñÊã½ãñ•ã ¹ããäÀÓ㪠½ãò ‚ãœî¦ããò ‡ãñŠ ¹ãÆͶ㠇ãŠãè ¹ãÆÔ¦ãìãä¦ã1930 : `•ã¶ã¦ãã' Ôã㹦ãããäև㊠‡ãŠãè ÍãìÁ‚ãã¦ã (24 ¶ãÌãâºãÀ)1930 : ½ã¥ããè ¼ãÌã¶ã ºãâºãƒÃ ½ãò Øããâ£ããè•ããè Ôãñ ¹ãÖÊããè ¼ãò› (14 ‚ãØãÔ¦ã)1931 : Øããâ£ããè-‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ ¹ãâÞã½ã •ãù•ãà ‡ãŠãè ¼ãò› (26 ¶ãÌãâºãÀ)1932 : ¹ãì¥ãñ-‡ãŠÀãÀ ¹ãÀ ÖÔ¦ããàãÀ (25 ãäÔã¦ãâºãÀ)1935 : ãäÌããä£ã ½ã. ãäÌã. ºãâºãƒÃ ‡ãñŠ ¹ãÆãÞãã¾ãà ¹ãª ¹ãÀ ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã (2 •ãî¶ã)1935 : ¾ãñÌãÊãã (ãä•ãÊãã ¶ãããäÔã‡ãŠ) ½ãò £ã½ãÃ-¹ããäÀÌã¦ãö㠇ãŠãè ÜããñÓã¥ãã (13 ‚ã‡ã‹›îºãÀ)1936 : `•ãããä¦ã¹ãÆ©ãã ‡ãŠã „¶½ãîÊã¶ã ƒ¶ããäÖãäÊã†Íã¶ã ‚ããù¹ãŠ ‡ãŠãÔ›' ¼ããÓã¥ã ¹ãƇãŠããäÍã¦ã1936 : `½ãìãä‡ã‹¦ã ‡ãŠãõ¶ã ¹ã©ãñ'ãäÌ㌾ãã¦ã ¼ããÓã¥ã, ºãâºãƒÃ (31 ½ãƒÃ)1936 : ÔÌã¦ãâ¨ã ½ã•ãªîÀ ¹ãã›ãê ‡ãŠãè Ô©ãã¹ã¶ãã1936 : ºãâºãƒÃ ‚ãÔãòºãÊããè Þãì¶ããÌã ½ãò ãäÌã•ã¾ã1937 : ‡ãŠãò‡ãŠ¥ã ½ãò ãäÔ©ã¦ã `ûŒããñ¦ããè ¹ã®ãä¦ã' ¶ãÓ› ‡ãŠÀ¶ãñ Öñ¦ãì ºãâºãƒÃ ãäÌããä£ã½ãâ¡Êã ãäºãÊã

¹ãÆÔ¦ãì¦ã1938 : ½ã¶ã½ãã¡ ½ãò ‚ãÔ¹ãð;ã ÀñÊã ½ã•ãªîÀ ¹ããäÀÓãª1938 : ºãâºãƒÃ ãäÌããä£ã ½ã. ãäÌã. ‡ãñŠ ¹ãÆãÞãã¾ãà ¹ãª Ôãñ ¦¾ããØã¹ã¨ã1938 : ‚ããõ²ããñãäØã‡ãŠ ‡ãŠÊãÖ ‡ãŠã ãäÌã£ãñ¾ã‡ãŠ ºãâºãƒÃ ãäÌããä£ã ½ãâ¡Êã ½ãò ¹ãÆÔ¦ãì¦ã1939 : ½ãÖã¡ ãä‡ãŠÔãã¶ã ¹ããäÀÓ㪠‡ãñŠ ‚㣾ãàã1940 : ºãâºãƒÃ ½ãò ¶ãñ¦ãã•ããè Ôãì¼ããÓãÞãâ³ ºããñÔã Ôãñ ¼ãò› (22 •ãî¶ã)1940 : `©ããù›áÔã ‚ããù¶ã ¹ãããä‡ãŠÔ¦ãã¶ã' ØãÆâ©ã ¹ãƇãŠããäÍã¦ã1942 : ‚ããäŒãÊã ¼ããÀ¦ããè¾ã Íãñ¡¿ãîÊã ‡ãŠãÔ› ¹ãñŠ¡ÀñÍã¶ã ‡ãŠãè Ô©ãã¹ã¶ãã1942 : Ñã½ã½ãâ¨ããè ‡ãñŠ ¹㠽ãò Þãì¶ããÌã1943 : ¹ãì¥ãñ ½ãò ãäÌ㌾ãã¦ã ¼ããÓã¥ã/Àã¶ã¡ñ, Øããâ£ããè ‚ããõÀ ãä•ã¸ãã (19 •ãìÊããƒÃ)1945 : `‡ãŠãúØãÆñÔã ‚ããõÀ Øããâ£ããè•ããè ¶ãñ ªãäÊã¦ããò ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ã‹¾ãã ãä‡ãŠ¾ãã?' ØãÆâ©ã ¹ãƇãŠããäÍã¦ã1945 : ºãâºãƒÃ ½ãò ãäÔã®ã©ãà ½ãÖããäÌã²ããÊã¾ã ‡ãŠãè Ô©ãã¹ã¶ãã1945 : `ÌÖî Ìãñ‚ãÀ Íãî³ã•ã?' (Íãî³ ‡ãŠãõ¶ã ©ãñ?) ØãÆâ©ã ¹ãƇãŠããäÍã¦ã1945 : `ªìãä¶ã¾ãã ‡ãŠãè ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè Íããä‡ã‹¦ã ¼ããÀ¦ã ‡ãŠãñ †‡ãŠã¦½ã Öãñ¶ãñ Ôãñ Àãñ‡ãŠ ¶ãÖãé Ôã‡ãŠ¦ããè'

ÔãâãäÌã£ãã¶ã Ôã¼ãã ½ãò ¼ããÓã¥ã (17 ãäªÔãâºãÀ)1947 : ¼ããÀ¦ã ‡ãñŠ ¹ãÆ©ã½ã ‡ãŠã¶ãî¶ã ½ãâ¨ããè ‡ãñŠ ¹㠽ãò ½ãââãä¨ã½ãâ¡Êã ½ãò Ôã½ããÌãñÍã1947 : ÔãâãäÌã£ãã¶ã-ÊãñŒã¶ã Ôããä½ããä¦ã ‡ãñŠ ‚㣾ãà㠹㪠¹ãÀ Þãì¶ããÌã (29 ‚ãØãÔ¦ã)1948 : `ãäª ‚ã¶ã›ñºãÊã' ØãÆâ©ã ¹ãƇãŠããäÍã¦ã1948 : ÔãâãäÌã£ãã¶ã ‡ãŠã ¹ãÆã¹ã ÔãâãäÌã£ãã¶ã Ôããä½ããä¦ã ‡ãñŠ Ôã½½ãìŒã ¹ãÆÔ¦ãì¦ã (4 ¶ãÌãâºãÀ)1949 : ÔãâãäÌã£ãã¶ã Ôããä½ããä¦ã ´ãÀã ÔãâãäÌã£ãã¶ã ‡ãŠãñ ÔÌããè‡ãðŠãä¦ã (26 ¶ãÌãâºãÀ)1950 : ãäÌãÍÌã ºããõ® ¹ããäÀÓãªá ‡ãŠãñÊãâºããñ ½ãò „¹ããäÔ©ããä¦ã1950 : ‚ããõÀâØããºã㪠½ãò ãä½ããäÊã⪠½ãÖããäÌã²ããÊã¾ã ‡ãŠãè Ô©ãã¹ã¶ãã1951 : Êããñ‡ãŠ¹ãÆãä¦ããä¶ããä£ã¦Ìã ãäÌã£ãñ¾ã‡ãŠ Êããñ‡ãŠÔã¼ãã ½ãò ¹ãÆÔ¦ãì¦ã1951 : ãäÖâªî ‡ãŠãñ¡ ãäºãÊã ¦ã©ã㠂㶾ã ãä¹ãœü¡ãò ‡ãñŠ ‚ããÀàã¥ã ‡ãñŠ ¹ãÆͶ㠹ãÀ ½ãâãä¨ã¹ããäÀÓ㪠‡ãŠã

¦¾ããØã¹ã¨ã (27 ãäÔã¦ãâºãÀ)1952 : ¹ãÖÊãñ ‚ãã½ã Þãì¶ããÌã ½ãò ¹ãÀããä•ã¦ã1952 : À㕾ãÔã¼ãã ½ãò ½ã¶ããñ¶ããè¦ã1952 : ‡ãŠãñÊãâãäºã¾ãã ãäÌãÍÌããäÌã²ããÊã¾ã Ôãñ `¡ãù‡ã‹›À ‚ããù¹ãŠ Êããù•ã' ‡ãŠãè „¹ãããä£ã1953 : „Ô½ãããä¶ã¾ãã ãäÌãÍÌããäÌã²ããÊã¾ã ÖõªÀãºã㪠(ª‡ã‹Œã¶ã) Ôãñ ¡ãù‡ã‹›À ‚ããù¹ãŠ ãäÊã›ÀñÞãÀ

‡ãŠãè „¹ãããä£ã1955 : ¼ããÀ¦ããè¾ã ºããõ® ½ãÖãÔã¼ãã ‡ãŠãè Ô©ãã¹ã¶ãã1956 : ¶ããØã¹ãìÀ ½ãò ¹ã㠼ãâ¦ãñ ½ãÖãÔ©ãÌããèÀ Þãâ³½ããä¥ã ‡ãñŠ Öã©ããò ¹ã¦¶ããè ‡ãñŠ Ôãã©ã £ã½½ã-

ªãèàãã Êããè ¦ã©ãã ¦ãìÀâ¦ã ºã㪠‚ã¹ã¶ãñ ¹ããâÞã ÊããŒã ‚ãœî¦ã ºãâ£ãì-¼ããäØããä¶ã¾ããò ‡ãŠãñ ºããõ®£ã½½ã ‡ãŠãè ªãèàãã ªãè (14 ‚ã‡ã‹›îºãÀ)

1956 : Þãâ³¹ãîÀ ½ãò ªãñ ÊããŒã ‚ãœî¦ã ºãâ£ãì-¼ããäØããä¶ã¾ããò ‡ãŠãñ £ã½½ã ªãèàãã ªãè (16 ‚ã‡ã‹›îºãÀ)1956 : ‡ãŠãŸ½ããâ¡î, ¶ãñ¹ããÊã ½ãò ‚ãã¾ããñãä•ã¦ã ãäÌãÍÌã ºããõã䮇㊠¹ããäÀÓ㪠½ãò ºãì® ‚ããõÀ ‡ãŠãÊãýãã‡ã‹ÔãÃ

ãäÌãÓã¾ã ¹ãÀ ½ããõãäÊã‡ãŠ ¼ããÓã¥ã (20 ¶ãÌãâºãÀ)1956 : ãäªÊÊããè ãä¶ãÌããÔã ¹ãÀ ½ãÖã¹ããäÀãä¶ãÌããÃ¥ã1956 : ºãâºãƒÃ ‡ãñŠ ªãªÀ Þããõ¹ãã›ãè ‡ãñŠ ãä‡ãŠ¶ããÀñ ¹ãÀ ªÔã ÊããŒã ÊããñØããò ‡ãŠãè „¹ããäÔ©ããä¦ã ½ãò

ºããõ® ¹ã®ãä¦ã ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ‚ãâãä¦ã½ã ÔãâÔ‡ãŠãÀý

£ã½ãà ‡ãŠãñ Ìãñ ‚ããä¶ãÌãã¾ãà ½ãã¶ã¦ãñ Ööý £ã½ãà „¶ã‡ãŠãèÒãäÓ› ½ãò ãäÌãÍãì® ¶ãõãä¦ã‡ãŠ¦ãã ‡ãŠã ªîÔãÀã ¶ãã½ã Öõý''¾ãìÌã‡ãŠãò ‡ãŠãè £ã½ãà ãäÌãÀãñ£ããè Ìãðã䦦ã Ôãñ „¶Öò ªìŒãÖãñ¦ãã ©ããý Ìãñ ƒÔã ºãã¦ã ¹ãÀ ãäÌãÍÌããÔã ÀŒã¦ãñ ©ãñãä‡ãŠ £ã½ãà ½ãò ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãŠãè ‚ããÍãã ‡ãŠãñ, „Ôã‡ãñŠ ¹ããäÀÑã½ã‚ããõÀ „Ôã‡ãŠãè ãä•ãª ‡ãŠãñ ºã¶ãã¾ãñ ÀŒã¶ãñ ‡ãŠãè ‚ãªá¼ãì¦ãÍããä‡ã‹¦ã Öãñ¦ããè Öõý

ãäÌãÍãñÓã¦ã: ØãÀãèºããò ‡ãñŠ •ããèÌã¶ã ½ãò £ã½ãà ºãÖì¦ã‚ãÖ½ãá ¼ãîã ä½ã‡ãŠã ãä¶ã¼ãã¦ãã Öõ, †ñÔããè „¶ã‡ãŠãèÔ©ãã¹ã¶ãã ©ããèý £ã½ãà ‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã Öãè ̾ããä‡ã‹¦ã ãä¶ãÀãÍããÔã ñ ºããÖÀ ‚ãã Ôã‡ãŠ¦ãã Ö õ, †ñÔãã „¶ã‡ãŠããäÌãÍÌããÔã ©ããý †‡ãŠ ‚ããñÀ £ã½ãà ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãñŠ‚ããÞãÀ¥ã ‡ãŠãñ ãä¶ã¾ãâãä¨ã¦ã ‡ãŠÀ¦ãã Öõ ¦ããñ ªîÔãÀãè‚ããñÀ ÌãÖ „Ôãñ ¼ããäÌãӾ㠇ãñŠ ¹ãÆãä¦ã ‚ããÔ©ããÌãã¶ãº 㶠ã ã¾ ã ñ ÀŒã©ã ã Ö õý ƒ¶Öã é ‡ ã Š ãÀ¥ã ã ò Ô ã ñãä¶ã‡ãŠãÊã‡ãŠÀ ºããõ® £ã½ãà ½ãò ¹ãÆÌãñÍã ‡ãŠÀÌãã¦ãñ Ôã½ã¾ã„¶ã‡ãŠã ¾ãÖ ‚ã›î› ãäÌãÍÌããÔã ©ãã ãä‡ãŠ ºããõ®£ã½ãà ‡ãñŠ ÑãñÓŸ ½ãîʾããò ‡ãŠãñ ªãäÊã¦ã ‚ã¹ã¶ãã¾ãòØãñ,¹ãÆŒãÀ ºãìãä®Ìããª, ‚ã¶ã㦽ãÌã㪠‚ããõÀ ÔÌã¾ãâ¼ãîÍããÔã¶ã ‡ãŠãè Ìãðã䦦㠇ãŠãñ ÔÌããè‡ãŠãÀ ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† ÌãñÔãâÜãã䛦ã ÖãòØãñ, ÔãâÜãÓãà ‡ãŠÀòØãñ ‚ããõÀ ‚ã¹ã¶ããè¾ãã¦ã¶ãã‚ããò Ôãñ ½ãì‡ã‹¦ã Öãñ •ãã¾ãòØãñý Ôã½ãã•ã •ãõÔãñ-•ãõÔãñ ºãìãä®Ìããªãè Öãñ¦ãã •ãã¾ãñØãã, ÌãõÔãñ-ÌãõÔãñÌãÖ ºãã õ® £ã½ã à ‡ãŠã è ‚ãã ñÀ ‚ãã‡ã ðŠÓ› Öãñ¦ãã•ãã¾ãñØãã-†ñÔããè „¶ã‡ãŠãè ½ã㶾ã¦ãã ©ããèý „¶ã‡ãŠãè½ãð¦¾ãì ‡ãñŠ Þããö¦ããèÔã ÌãÓãà ºã㪠‚ãØãÀ ֽ㠼ããÀ¦ããè¾ãÔã½ãã•ã ‡ãŠãè ‚ããñÀ ªñŒãò ¦ããñ Ô¹ãÓ› Öãñ •ãã¾ãñØãããä‡ãŠ ºããºãã ÔããÖñºã ‚ããâºãñ¡‡ãŠ À‡ãñŠ Ôã¹ã¶ããò ‡ãŠãñֽ㠂ã¼ããè ¦ã‡ãŠ ½ãî¦ãà ¹㠪ñ ¶ãÖãé Ôã‡ãñŠ Ööý

Ôã⪼ãÃ1. ½ãÖã½ãã¶ãÌã ¡ã ù . ºã ãºã ã ÔããÖ ñº ã

‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ : ¹ãƼãã‡ãŠÀ ãäªÜãñ, ¹ãð. 1402. û¡ã ù. ºããºããÔããÖ ñºã ‚ãã âºã ñ¡‡ãŠÀ :

¼ããÊãÞ㶳 ¹ãŠ¡‡ãñŠ, ¹ãð. 1863. û¡ãù. ºããºããÔããÖñºã ‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ : £ã¶ãâ•ã¾ã

‡ãŠãèÀ, ¹ãð. 2814. ÌãÖãè, ¹ãð. 283-2845. ÌãÖãè, ¹ãð. 4356. ÌãÖãè, ¹ãð. 2887. ¡ãù. ‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ ‚ãããä¥ã ¦¾ããâÞã㠣㽽ã :

¹ãƼãã‡ãŠÀ Ìãõ²ã, ¹ãð. 133-1348. ÌãÖãè, ¹ãð. 1179. ÌãÖãè, ¹ãð. 12010. ÌãÖãè, ¹ãð. 13711. ¡ãù. ‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ ¦ã¦Ìã—ãã¶ã : ¹ãÆãäÞã¦ããè

‚ãããä¥ã ‚ãããäÌãÓ‡ãŠãÀ : ¦ããÀãÞã⪠Œããâ¡ñ‡ãŠÀ, ¹ãð. 7712. ½ãÖã½ãã¶ãÌã ºããºããÔããÖñºã ‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ :

¹ãƼãã‡ãŠÀ Ìãõ²ã, ¹ãð. 137

Ôãâ¹ã㪇ãŠãè¾ã ÌããÖ ‡ã‹¾ãã ãäÌã‡ãŠãÔã

Öì‚ãã Öõ?

6efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë 17 ‚ã¹ãÆõÊã Ôãñ 23 ‚ã¹ãÆõÊã 2011Ìããâ ‚ãâ‡ãŠ

Hetjer efpeboieer Hesì keÀer YetKe efceìeves kesÀ efue³es oj-oj YeìkeÀves Jeeueer efJecegkeÌle peve-peeefle³eeW keÀer Yeejle pewmes osMe ceW keÀceervenerb nw~ ³en peve-peeefle³eeb oj-oj YeerKe ceebie keÀj, ceveesjbpeve keÀj, YeieJeeve keÀer cete|le keÀe yeesPe efmej Hej jKekeÀj,YeefJe<³e keÀer peevekeÀejer oskeÀj, meke&Àme efoKeekeÀj, keÀce cepeotjer Hej DeefOekeÀ keÀefþve HeefjÞece keÀjkesÀ DeHevee YejCe -Hees<eCekeÀjleebr nwb~ Fme DebkeÀ ceW heef]{S ÊãÌãâØããè ØããñÔããÌããè meceepe kesâ yeejs ceW jeceveeLe ÛeewJneCe Éeje efueefKele Ùenhegmlekeâ mes efueÙee ieÙee uesKe Ùeneb nce Øemlegle keâj jns nQ...DevegJeeo : efpelesvõ Ûeewiegues

†‡ãŠ †ñÔãã ¼ããè Ôã½ãã•ã-¹ãªá½ãÍããÊããè Ôã½ãã•ã

̾ãÌãÔãã¾ã ‡ãŠãè Œããñ•ã ½ãò ªñÍã ‡ãñŠãäÌããä¼ã¸ã •ãØãÖãò Ôãñ ‚ãㆠÖì† Ôã½ãã•ã ½ãòÔãñ †‡ãŠ ¹ãªá½ãÍããÊããè Ôã½ãã•ã ‚ããâ£ãÆ ‡ãñŠ¦ ã ñÊã â Ø ã¥ã ‚ãã õÀ¶ããÀã¾ã¥ã¹ã¤ñ ƒÊãã‡ãŠãò ½ãòƒÔã Ôã½ãã•ã ‡ãŠãè ºãÔ¦ããè‡ãŠã¹ãŠãè Ôã⌾ãã ½ãò ÖõýÖã¦ã½ããØã¹ãÀ ‡ãŠ¹ã¡ñºãì¶ã¶ãã ƒÔã Ôã½ãã•ã ‡ãŠã¹ãñÍãã Öõ, ½ããäÖÊãã†âºããè¡ãè ºã¶ãã¶ãñ ‡ãŠã ‡ãŠã½ãÔãâ¼ããÊã¦ããè Ööý

‚ããâ£ãÆ ¹ãƪñÍã ½ãò¾ãÖ ãä¹ãœü¡ã ÌãØãà (ºããè.Ôããè.) Ôã½ã¢ãã •ãã¦ããÖ õý ¾ãÖã â ƒ¶Ö òÔãÀ‡ãŠãÀãè ÔãìãäÌã£ãã†â ½ããØããÔãÌãØããê¾ã ‡ãñŠ ÌãØãýãò ãä½ãÊã¦ããè Öõ, Êãñãä‡ãŠ¶ã ½ãÖãÀãÓ›È ½ãò ƒÔãÔã½ãã•ã ‡ãŠãñ ‚㶾ã ãä¹ãœü¡ã ÌãØãà ‚ããñºããèÔããè ½ãòÍãããä½ãÊã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Öõý

ƒÔã Ôã½ãã•ã ‡ãŠãè ¼ããÓãã ¦ãñÊãîØãî Öãñ¶ãñ ¹ãÀ¼ããè ¾ãÖ ÊããñØã ½ãÀãŸãè ½ãò ‚ãÞœñ Ôãñ ºãã¦ãò‡ãŠÀ¦ãñ Ööý ¹ããäÀÌããÀ ½ãò ¦ãñÊãØãî ºããñÊã¦ãñ Öö,Êãñãä‡ãŠ¶ã ̾ãÌãÖãÀ ½ãò ½ãÀãŸãè ‡ãŠã •¾ããªãƒÔ¦ãñ½ããÊã Öãñ¦ãã Öõ, ‡ãŠƒÃ ÔããÊããò Ôãñ ½ãÖãÀãӛȽãò ÌããÔ¦ã̾㠇ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã ƒ¶ã ¹ãÀ ½ãÖãÀãӛȇãñŠ ÔãâÔ‡ãðŠãä¦ã ‡ãŠã ‚ãÔãÀ ã䪌ã¦ãã Öõý

¾ãÖ Ôã½ãã•ã `‡ã ì â ŠªÊãÌããÀ' ‚ãã õÀ`¹ãñªãÀÔÌãã½ããè' ƒ¶Öò ØãìÁ ½ãã¶ã¦ãã Öõý ÖÀÔããÊã ÔããÌã¶ã ‡ãñŠ ½ãÖãè¶ãñ ½ãò ƒ¶ã Ôã½ãã•ãØãìÁ‚ããò ‡ãŠãè ºãü¡ãè Ñã®ã Ôãñ ¹ãî•ãã Öãñ¦ããèÖõý ¹ãìÀã¶ãñ •ã½ãã¶ãñ ‡ãñŠ ØãÆã½ã ̾ãÌãÔ©ãã ½ãò`Ôããßãè' ¶ãã½ã Ôãñ •ãã¶ãñ •ãã¶ãñ ÌããÊãã``‚ããÊãî¦ãñªãÀ'' Ôã½ãã•ã ©ããý ƒÔã ̀ Ôããßãè'Ôã½ãã•ã ‡ãñŠ ¹ã±ãÔããßãè ‚ããõÀ ÔÌã‡ãîŠÊãÔããßãè¾ãñ ªãñ ãäÌã¼ããØã ©ãñý Ôããßãè ½ã쌾㠕ãã¦ã‚ããõÀ ¹ã±ãÍããÊããè „¹ã•ãã¦ã ºã¦ãã¾ãã •ãã¦ãã©ããý „¶Öò ¹ã±ãÔããßãè ‡ãñŠ ¶ãã½ã Ôãñ ¼ããè •ãã¶ãã•ãã¦ãã ©ããý

¾ãÖãâ ¹ãÀ ¦ãñÊãâØã¥ã ¹ã±ãÍããÊããè ‚ããõÀ¶ããÀã¾ã¥ã¹ãñŸ ¹ã±ãÍããÊããè ¾ãñ ªãñ ¼ããØã ºã¦ã㆕ãã¦ãñ Ööý ªãñ¶ããò ‚ã¹ã¶ãñ ½ãò ÑãñÓŸ •ãã¦ãñ ½ãã¶ã¦ãñÖöý ƒÔã Ìã•ãÖ Ôãñ ƒ¶ã½ãò Àãñ›ãèºã ñ›ãè̾ãÌãÖãÀ ¶ãÖãé Öãñ¦ãã ©ããý Êãñãä‡ãŠ¶ã ãä¹ãœÊãñ‡ã슜 ÔããÊããò Ôãñ ãäÍããäàã¦ã ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããÂããò

‡ãŠãè ¼ãîãä½ã‡ãŠã‚ããò Ôãñ ƒ¶ã •ãããä¦ã¾ããò ½ãò Àãñ›ãèºãñ›ãè ̾ãÌãÖãÀ ‡ãŠãè ÍãìÁ‚ãã¦ã ÖìƒÃ Öõý

¼ã›‡ãñŠ ãäÌã½ãì‡ã‹¦ã ‚㶾㠕ãã¦ããè¾ããò ‡ãñŠ

¦ãÀÖ ƒÔã Ôã½ãã•ã Ôã½ãã•ã ½ãò ¼ããè ¹ãâÞãã¾ã¦ã‡ãŠã ‚ããäÔ¦ã¦Ìã ‡ãŠã¾ã½ã Öõý ¹ãâÞãã¾ã¦ã ‡ãŠã¹ãƽãìŒã ÔãÀ¹ãâÞã ‡ãñŠ ¶ãã½ã Ôãñ •ãã¶ãã •ãã¦ããÖõý ÔãÀ¹ãâÞã ‡ãñŠ ãäÔãÌãã¾ã ‚㶾㠹ããÞã ÊããñØ㶾ãã¾ã ̾ãÌãÔ©ãã Ôãñ •ãìü¡ñ Öö, „¶Öò Øããõ¡ã‡ãŠÖã •ãã¦ãã Öõý ¾ãÖã⠂㶾ã 11 •ã¶ããò‡ãŠãè ¹ãâÞã Ôããä½ã¦ããè Öõý Ìã¦ãýãã¶ã ½ãò ƒÔãã•ã½ãò ¹ã±ãÍããÊããè ¹ãâÞã Ôããä½ã¦ããè ‚ããõÀ ¹ã±ãÍããÊããè‡ãðŠ¦ããè Ôããä½ããä¦ã ¾ãÖ ªãñ Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ÔãâÔ©ãã‡ãŠã¾ãÃÀ¦ã Öõý

•ãì½ããöãñ ‡ãŠãè À‡ãŠ½ã Ôã½ãã•ã‡ãŠã¾ãà ½ãò•ãã¦ã ¹ãâÞãã¾ã¦ã ƒÔã Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ÔãâÔ©ãã

‡ãŠãñ ¶¾ãã¾ã Ôãâºãâãä£ã¦ã ‡ãŠã¾ãà ‚ããõÀ ‚ããä£ã‡ãŠãÀã䪆 Ööý Íããªãè-½ãð¦¾ãì, ¢ãØã¡ñ, ¹ãì¶ããäÌãÃÌããÖ,¦ãÊãã‡ãŠ ‚ããõÀ Ôã½ãã•ã ‡ãñŠ Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ããô½ãò ƒÔã •ãã¦ã ¹ãâÞãã¾ã¦ã ‡ãŠãñ ¹ãƽãìŒã¦ãã ÔãñÔ©ãã¶ã ã䪆 Ööý ¹ãâÞãã¾ã¦ã ‡ãñŠ Ôã¼ããè ãä¶ã¥ãþãÔã½ãã•ã ¹ãÀ ºãâ£ã¶ã‡ãŠãÀ‡ãŠ Ööý ãä‡ãŠÔããè̾ããä‡ã‹¦ã ¶ãñ Øãì¶ããÖ ‡ãŠÀ¶ãñ ‚ããõÀ ÌãÖ Ôãããäºã¦ãÖãñ¶ãñ ¾ãã Ôãâºãâãä£ã¦ã ̾ããä‡ã‹¦ã ¶ãñ ºã¾ãã¶ã ªñ¶ãñ¹ãÀ ¹ãâÞãã¾ã¦ã Øãì¶ãÖØããÀ †‡ãŠ Ôããõ †‡ãŠãÌã¶ãÁ¹ã¾ãñ Ôãñ †‡ãŠ Ö•ããÀ Á¹ã¾ãñ ¦ã‡ãŠ •ãì½ããöãã‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ããè Öõý •ãã¦ã Ôãñ ºãñªŒãÊã ãä‡ãŠ¾ãã•ãã¦ãã Öõ, ‚ããõÀ „Ôãñ ‚ããõÀ „Ôã‡ãñŠ ¹ããäÀÌããÀ‡ãŠãñ Ôã¼ããè ̾ãÌãÖãÀãò ½ãò ºããäÖÓ‡ãðŠ¦ã ãä‡ãŠ¾ãã•ãã¦ãã Öõý

Ôã½ãã•ã ½ãò ‚ã¶ãõãä¦ã‡ãŠ Ôãâºãâ£ã ÀŒã¶ãñÌããÊãñ ¹ãìÁÓã ‚ããõÀ ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠãñ ¼ããè ¾ãÖ•ãì½ããöãã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¦ãã Öõý •ãì½ããöãñ ‡ãŠãè À‡ãŠ½ã

Ôã½ãã•ã‡ãŠã¾ãà ½ãò ÊãØãㆠ•ãã¶ãñ Ôãñ •ãì½ããöãñ‡ãŠãñ ‡ãŠãñƒÃ ¶ã‡ãŠãÀ¦ãã ¶ãÖãéý ƒÔã Ôã½ãã•ã‡ãñŠ ãäÌãÌããÖ ¹ãÀâ¹ãÀã Ôãñ Öãè Öãñ¦ãñ Ööý ãäÌãÌããÖ

¹ãâÞã Ôããä½ããä¦ã Öãè ¦ã¾ã‡ãŠÀ¦ããè Öõý ªãñ¶ããò ‚ããñÀ‡ãñŠ ¹ãÆãä¦ããä¶ããä£ã ‡ãñŠ ¹ã½ãò ¹ãâÞãÔã½ããè¦ããè ÀÖ¦ããèÖõý

¹ã âÞã Êãã ñØãã ò ‡ã ñ Š

‚ã¶ãì¹ããäÔ©ã¦ããè ½ãòÖì† ãäÌãÌããÖ ‡ãŠãñ¹ãâÞããò ‡ãŠãè ÔãÖ½ããä¦ãÊãñ¶ãã ‚ããä¶ãÌãã¾ãÃÖõý †ñÔãñ ½ãò ¹ãâÞãÔããä½ããä¦ã ‡ãŠãñ Íããªãè‡ãñŠ ºã㪠½ã ªñ¶ããÖãñ¦ãã Öõý ¹ãÖÊãñ ¦ãã¡ãè ªãè •ãã¦ããè ©ããèý

ƒÔã Ôã½ãã•ã ªãñ ¹ãƇãŠãÀ ‡ãŠãè ½ãð¦¾ãìºã¶ãã¦ãñ Ööý ¹ãñ²ããÌãÀ ÔÌãã½ããè ‡ãŠãñ ½ãã¶ã¶ãñÌããÊãñ ÊããñØã ÍãÌã ‡ãŠãñ •ãÊãã ªñ¦ãñ Öö ‚ããõÀ‡ã⊪ßÌããÀ ÔÌãã½ããè ‡ãŠãñ ½ãã¶ã¶ãñ ÌããÊãñ ÊããñØãÍãÌã ‡ãŠãñ ª¹ãŠ¶ã ‡ãŠÀ¦ãñ Ööý ªÔã ã䪶㠇ãŠãÔãì¦ã‡ãŠ ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¦ãã Öõý ¹ãÖÊãñ ‚ãâãä¦ã½ãÔãâÔ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ºã㪠ãä•ãÔã‡ãñŠ ÜãÀ ½ãð¦¾ãì ÖìƒÃÖõ, „Ôã‡ãñŠ ÜãÀ ‡ãñŠ Ôã¼ããè ÊãØããò ¶ãñ †‡ãŠ•ãØãÖ ºãõŸ‡ãŠÀ ¦ãã¡ãè ¹ããè¶ãñ ‡ãŠã ‡ãŠã¾ãÇ㋽ãÀÖãñ¦ãã ©ããý ‚ãã¶ãñ ÌããÊãã ÖÀ †‡ãŠ •ã¶ã ¦ãã¡ãè‡ãŠã †‡ãŠ ØÊããÔã Êãñ‡ãŠÀ ‚ãã¦ãã Öõ ‚ããõÀ„¶Öò ªñ¦ãã Öõý ¾ãÖ ãäÀ¦ã ºãÖì¦ã Ôã½ã¾ã Ôãñºã⪠Öãñ¦ããè ‚ãã ÀÖãè Öõý

¹ã±ãÍããÊããè Ôã½ãã•ã £ãããä½ãÇãŠ, ¹ãÀâ¹ãÀã ‡ãŠã•ã¦ã¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãã, ½ãñÖ¶ã¦ããè Öõý ¾ãÖ ÊããñØã‚ãâ£ãÑã®ã ‡ãŠãñ ½ãã¶ã¦ãñ Ööý ªñÌã¦ãã‚ããò ‡ãñŠ ¶ãã½ã¹ãÀ „¹ãÌããÔã ‡ãŠÀ¶ãã, ½ãìØãó, ºã‡ãŠÀãè ‡ãŠãñ ºããäÊãªñ¶ãã, ½ã¸ã¦ã ½ããâØã¶ãã ƒ¶ã‡ãŠã ÔÌã¼ããÌã Öõý‚ããÓã㤠½ãÖãè¶ãñ ½ãò ½ããäÀ‚ããƒÃ ªñÌããè ‡ãŠã „¦ÔãÌã¹ãƽãìŒã¦ãã Ôãñ ½ã¶ãã¾ãã •ãã¦ãã Öõý

½ãÀãè ‚ããƒÃ ‡ãŠãñ ¾ãÖ Ôã½ãã•ã ‡ãìŠÊãªõÌã¦ã

½ãã¶ã¦ãã Öõý ‚ããâ£ãÆ ¹ãƪñÍã ½ãò ½ãÀãè ‚ããƒÃ ‡ãŠãñ¹ããñÓã½½ãã ‡ãñŠ ¶ãã½ã Ôãñ •ãã¶ãã •ãã¦ãã Öõý ªñÍã‡ãñŠ ãäÌããä¼ã¸ã •ãØãÖãò ½ãò ãäºãŒãÀã ¾ãÖ Ôã½ãã•ã‚ããâ£ãÆ ½ãò ‚ããÓã㤠½ããäÖ¶ãñ ‡ãñŠ ¹ããñÓã½½ãã ½ãñÊãñ½ãò †‡ãŠ Öãñ¦ãã Öõý ¹ãÖÊãñ •ã½ãã¶ãñ ½ãò ½ããäÀ‚ããƒÃ‡ãñŠ ¶ãã½ã Ôãñ •ã½ãã ãä‡ãŠ† ØㆠÞãâªã-Á¹ã†¹ãâÞãã¾ã¦ã ‡ãñŠ ÊããñØã (Øããõ¡ã)‚ãã¹ãÔã ½ãò ºããâ›Êãñ¦ãñ ©ãñ, Êãñãä‡ãŠ¶ã Ôã½ã¾ã ºã㪠¾ãÖ À‡ãŠ½ãÔã½ãã•ã ‡ãñŠ ‡ãŠã¾ãà ‡ãñŠ ãäÊㆠƒÔ¦ãñ½ããÊã Öãñ¶ãñ¹ãÀ Ôã½ãã•ã ½ãò †‡ãŠ½ã¦ã Öì‚ããý ƒÔã‡ãñŠ‚ãÊããÌãã ¶ãã›ßãè ¹ããõãä¥ãýãã ‡ãŠã „¦ÔãÌã ¼ããè¼ããÀãè „¦ÔããÖ ‚ããõÀ Ñã®ã ‡ãñŠ Ôãã©ã ½ã¶ãã¾ãã•ãã¦ãã Öõý ½ãã‡ãÄŠ¡ñÍÌãÀ ªõÌã¦ã ‡ãŠã ¼ããè ÖÀÔããÊ㠕㶽ããñ¦ÔãÌã ½ã¶ãã¾ãã •ãã¦ãã Öõý½ãã‡ãÄŠ¡ñÍÌãÀ ‡ãñŠ ½ãâãäªÀ ¼ããè ¾ãÖãú ã䪌ã¦ãñ Ööý•ããñ ƒÔã Ôã½ãã•ã ‡ãŠãè և㊠‡ãŠãè Öõý ãäÍãÌãÀã¾ã½ãÖãñ¦ÔãÌã, Øã¥ãñÍããñ¦ÔãÌã, Øããñ‡ãìŠßãÓ›½ããè ¾ãÖ„¦ÔãÌã ¼ããè „¦ÔããÖ Ôãñ ½ã¶ãㆠ•ãã¦ãñ Ööý

ÑããÌã¶ã ‡ãñŠ ½ããäÖ¶ãñ ½ãò ¹ãîÀñ ½ãÖãè¶ãñ ¼ãÀ ¼ã•ã¶ã‚ããõÀ ãä‡ãŠ¦ãö㠇ãñŠ ‡ãŠã¾ãÉ㊽ã Öãñ¦ãñ Ööý

ºããè¡ãè ̾ãÌãÔãã¾ã : ƒÔã Ôã½ãã•ã ‡ãŠãè½ããäÖÊãã†â ‡ãŠã¹ãŠãè ½ãñÖ¶ã¦ããè ‚ããõÀ Ñã®ã‡ãŠ Öõý¹ãìÁÓããò ‡ãŠãè ºãÀãºãÀãè ½ãò ¾ãñ ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¦ãñ Ö솂ã¹ã¶ãñ ¹ããäÀÌããÀ ÞãÊãã¦ãñ Ööý

ƒÔã Ôã½ãã•ã ‡ãŠãè 70% ½ããäÖÊãã†â‡ã슛ãèÀ „²ããñØã ‡ãñŠ Á¹ã ½ãò ºããè¡ãè ̾ãÌãÔãã¾ã‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ãã¦ããè Ööý †‡ãŠ ½ããäÖÊãã †‡ãŠ ã䪶ã½ãò ‡ãŠÀãèºã 1000 Ôãñ 1500 ºããè¡ãè ºã¶ãã¦ããèÖõý 100 ºããè¡ãè ‡ãñŠ ¹ããèœñ 10-12 Á¹ã¾ãñãä½ãÊã¦ãñ Ööý ƒÔã½ãò ‡ãŠãÀãØããèÀãò ‡ãŠãñ ¶ãì‡ãŠÔãã¶ãÖãè Öãñ¦ãã Öõý ¦ã½ºããŒãî ãäØãÊããè Öãñ¶ãñ ¹ãÀŒãìª ŒãÀã誇ãŠÀ ãäºã¡ãè ºã¶ãã¶ããè ¹ãü¡¦ããè ÖõýŒãÀãºã ãäºã¡ãè ‡ãŠãè ãäØã¶ã¦ããè ¶ãÖãé Öãñ¦ããè,‡ãŠãÀŒãã¶ãªãÀ „¶Öò ¶ãÖãé Êãñ¦ãã, ¶ãì‡ãŠÔãã¶ãƒ¶ã ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠã Öãè Öãñ¦ãã Öõý †ñÔãã½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠã ‡ãŠÖ¶ãã Öõý

½ãÖãÀãÓ›È ‡ãñŠ ÍãÖÀãò ½ãò ãä‡ãŠ† •ãã¶ãñÌããÊã ñ ƒÔã ̾ãÌãÔãã¾ã Ôã ñ Ôã âºã âã ä£ã¦ãÔãâÜ㛶ãã†â Öö, •ããñ ƒ¶ã ‡ãŠãÀãØããèÀãò ‡ãŠãñ ½ãªªªñ¦ããè Öõ, ƒÔã Ôã½ãã•ã ‡ãñŠ Öãè ‡ã슜 ÊããñØããò

‡ãñŠ ‚ã¹ã¶ãñ ‡ãŠãÀŒãã¶ãñ Öö, •ããñ ½ããäÖÊãã‚ããò‡ãŠã ñ ã äºã¡ã è ºã¶ãã¶ã ñ ‡ãŠã ‡ãŠã½ã ªñ¦ã ñÖöýÀã•ã¶ããèãä¦ã ‡ãñŠ Ôãã©ã Ôãì£ããÀ¥ãã ‡ãñŠ ‡ãŠã¾ãýãò ¶ããõ•ãÌãã¶ããò ‡ãŠãè ‚ããñ¤ ã䪌ã¦ããè Öõý Ôã½ãã•ã‡ãñŠ ‚ãâ£ã Ñã®ã, ØãÊã¦ã Á¤ãè, ¹ãÀâ¹ããÀ‚ããò‡ãŠãñ Œã¦½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ¾ãÖ ¶ããõ•ãÌãã¶ã‡ãŠã¾ãà ‡ãŠÀ¦ãñ Ööý Ôã½ãã•ã ‡ãñŠ „ªá£ããÀ ‡ãñŠãäÊㆠ``¹ã±ãÍããÊããè ‡ãðŠ¦ããè Ôããä½ããä¦ã'' ¶ãã½ã‡ãŠãè ÔãâÜã¶ã›¶ãã ØãÀãèºã ºãÞÞããò ‡ãŠãñ ‡ãŠ¹ãü¡ñ,ãä‡ãŠ¦ããºãò, ‚ããõÀ ¹ãü¤¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ãããä©ãÇ㊽㪦㠇ãŠÀ¦ããè Öõý ÊãÜãì „²ããñØããò ‡ãŠã ñ¹ãÆãñ¦Ôããֶ㠪ñ¦ããè Öö, ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠãñ ‡ãŠ¹ã¡ñãäÔãÊãã¶ãñ ‡ãñŠ ÌãØãà ÞãÊãã¶ãã †ñÔãñ ‡ãŠã½ã ¾ãÖÔãâÜ㛶ãã ‡ãŠÀ¦ããè Öõý ¹ã±ãÍããÊããè Ôã½ãã•ã‡ãŠãñ †‡ãŠ ‡ãŠÀ¦ãñ Öì†, „¶ã½ãò ãäÍãàãã ‚ããõÀ‚ãããä©ãÇ㊠Ôãì£ããÀ¥ãã Êãã¶ãñ ‡ãŠãè ‡ãŠãñãäÍãÍãò‡ãŠÀ¦ããè ‚ãã ÀÖãè Öõý

ƒÔã Ôã½ãã•ã ‡ãŠãè ‚ã¹ã¶ããè ‚ãÊãØã̾ãÌãÔãã¾ã ‡ãŠãè ¹ãÖÞãã¶ãÖãñ¶ãñ Ôãñ „¦¹ã¸ã ‡ãŠ½ããƒÃ ‡ãŠã†‡ãŠ ãä¶ããäÍÞã¦ã Ôãã£ã¶ã ÖõýƒÔã Ìã•ãÖ Ôãñ œãñ›ñ „²ããñØããò‡ãŠã ¹ãƽãã¥ã ã䪶㠺ã ã䪶ãºã ü¤¦ãã •ãã ÀÖã Öõý½ãÖãÀãÓ›È ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ƒÔãÔã½ãã•ã ‡ãñŠ œãñ›ñ „²ããñØããò ‡ãŠãñ‚ãããä©ãÇ㊠½ãª¦ã ºãÖãÊã ‡ãŠÀ¶ãñÔãñ ¾ãÖ Ôã½ãã•ã ÔÌããÌãÊãâºã¶ãÔãñ Œãü¡ã Öãñ Ôã‡ãñŠØããý

ÔÌã¦ãâ̈ ã „²ããñØã½ãÖãÀãÓ›È ½ã ò ƒÔã

Ôã½ãã•ã ‡ãŠãè ‡ãŠã¹ãŠãè ‚ããºããªãèÖõý ¾ãñ ½ãîÊã¦ã: ‚ããâ£ãÆ ¹ãƪñÍã ‡ãñŠ Öãñ¶ãñ Ôãñ ‚ããâ£ãƇãñŠ Ôããè½ããÌã¦ããê ƒÊãã‡ãŠãò ½ãò ƒ¶ã‡ãŠãè ‚ããºããªãè‚ããä£ã‡ãŠ Öõý ÔããñÊãã¹ãîÀ ½ãò ‚㶾ã ÍãÖÀãò ‡ãñŠ½ãì‡ãŠãºãÊãñ •¾ããªã ‚ããºããªãè Öõý ½ãìâºãƒÃ, ¶ãØãÀ,•ãì̧ ãõÀ, ªãªÀ, ‡ãŠ½ããŸãè¹ãìÀã, „Ô½ãã¶ããºããª,¹ãì¥ãñ ¾ãÖãâ ºã¡ãèû ¦ããªãª ½ãò ¾ãÖ Ôã½ãã•ã ‡ãñŠÊããñØã Ööý ƒ¶ã ÍãÖÀãò ½ãò ƒÔã Ôã½ãã•ã ‡ãñŠ ÊããñØããò‡ãŠãè Œãìª ‡ãŠãè ‡ãŠ¹ãü¡ãò ‡ãŠãè ãä½ãÊãñ Ööý ºããè¡ãè ‡ãñŠ‡ãŠãÀŒãã¶ãñ Ööý ÔããñÊãã¹ãîÀ ½ãò Öã¦ã½ããØã ‡ãŠã ÔÌã¦ãâ̈ ㄲããñØã Öõý ÔããñÊãã¹ãîÀ ‡ãñŠ ‡ãŠãÀŒãã¶ãñ ƒÔã Ôã½ãã•ã‡ãñŠ ÊããñØããò ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ã¹ã¶ãñ Œãìª ‡ãñŠ Öãñ¶ãñ Ôãñ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ÊããñØããò ‡ãŠãñ ¾ãÖ Ì¾ãÌãÔãã¾ã „¹ãÊ㺣ãÖì‚ãã Öõý

ÔããñÊãã¹ãîÀ ‡ãñŠ ÞããªÀ ‡ãŠãè ªñÍã ãäÌãªñÍããò ½ãò‚ã¹ã¶ããè ‚ãÊãØã ¹ãÖÞãã¶ã ‚ããõÀ ½ããâØã ¼ããè Öõý

Àã•ã‡ãŠãÀ¥ã Ôã½ãã•ã‡ãŠãÀ¥ã - ¹ãÀâ¹ãÀã ‡ãñŠÌ¾ãÌãÔãã¾ã ½ãò ½ãÍãØãìÊã ƒÔã Ôã½ãã•ã ‡ãñŠ ÊããñØãÔã½ãã•ã‡ãŠãÀ¥ã ‚ããõÀ Àã•ã‡ãŠãÀ¥ã ½ãò ¼ããè ‚ã¹ã¶ãã¾ããñØãªã¶ã ªñ¦ãñ ‚ãã ÀÖñ Ööý ½ãÖãÀãÓ›È ½ãò‚ãã½ãªãÀ, ŒããÔãªãÀ, ½ãÖã¹ããõÀ, ¶ãØãÀÔãñÌã‡ãŠ‡ãñŠ ¹㠽ãò ¹ãÆãä¦ããä¶ããä£ã¦Ìã ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† ¾ãñ ÊããñØãã䪌ã¦ãñ Ööý

7efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë 17 ‚ã¹ãÆõÊã Ôãñ 23 ‚ã¹ãÆõÊã 2011Ìããâ ‚ãâ‡ãŠ

Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã¹ããäÀÌã¦ãöã ãäÍãàã¥ã ÔãâÔ©ãã, •ã¶ã

•ããØãðãä¦ã ¦ã©ãã ¡ãù. ºããºãã ÔããÖñºã ‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ¦ãñÊãØãî ÔãâÜã ¶ãñ ¡ãù. ºããºããÔããÖñºã ‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ‡ãñŠ •ã¶½ã ãäªÌãÔã ¹ãÀ †‡ãŠ ãäÌãÞããÀ ØããñÓŸãè‡ãŠã 14 ‚ã¹ãÆõÊã ‡ãŠãñ ‚ãã¾ããñ•ã¶ã Öì‚ããýƒÔã½ãò ¡ãù. ‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ ‡ãñŠ ãäÌãÞããÀãò, ÔãâÜãÓãùãÀ ãäÌãÞããÀ ̾ã‡ã‹¦ã ãä‡ãŠ† Øã†ý

½ãîÊã ãä¶ãÌããÔããè ½ããÊãã ¶ãñ ƒÔã ‚ãã¾ããñ•ã¶ã½ãò ‡ãŠÖã, ``ºããºãã Ôããֺ㠶ãñ ‚ã¹ã¶ãã Œãî¶ã¹ãã¶ããè ‡ãŠÀ‡ãñŠ Ö½ããÀñ ãäÊㆠÔãâÜãÓãà ãä‡ãŠ¾ãã,‚ãã•ã „¶Öãé ‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ ‚ãã•ã Ö½ã‚ã¹ã¶ãã ÔãâÜãÓãà •ããÀãè ÀŒãñ Öì† Ööý'' „¶Öãò¶ãñ‚ããØãñ •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ‡ãŠÖã,``¾ãÖ ½ãìâºãƒÃ ‡ãŠã †‡ãŠ ½ãã¨ã Ôã½ããÞããÀ ¹ã¨ãÖõ, •ããñ ªãäÊã¦ããò, ØãÀãèºããò, ‡ãñŠ Ö‡ãŠãò ‡ãñŠãäÊㆠÊãØãã¦ããÀ ãäÊãŒã ÀÖã Öõ, ƒÔã‡ãŠãñ¹ãü¤‡ãŠÀ ÊãØã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ¾ãñ Ö½ããÀã ¹ãñ¹ãÀÖõý ‚㶾㠂ãŒãºããÀãò ‡ãŠãè ¦ãÀÖ ¾ãÖ ºãÆãÚã¥ããäÌãÞããÀ £ããÀãò ¹ãÀ ¶ãÖãé ÞãÊã¦ãã, ¾ãÖ‚ãŒãºããÀ ÖÀ ØãÀãèºã Ìã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãò ‡ãñŠ ãäÊã†Êãü¡¶ãñ ÌããÊãñ ̾ããä‡ã‹¦ã ¦ã‡ãŠ •ãã¶ãã ÞãããäÖ†ý''

¾ãÁ¹¹ãã ¶ãñ ‚ã¹ã¶ãñ ãäÌãÞããÀ ̾ã‡ã‹¦ã ‡ãŠÀ¦ãñÖì† ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ, ``Ö½ãò ºããºãã Ôããֺ㠇ãñŠãäÌãÞããÀãò ¹ãÀ ÞãÊã¶ãñ ‡ãŠã ¹ãƥ㠇ãŠÀ¶ãã ÖãñØãã,„¶ã‡ãñŠ ãäÌãÞããÀãò ‡ãŠãñ Êãñ‡ãŠÀ ‚ããâªãñÊã¶ã‡ãŠÀ¶ãã ÖãñØãã ¦ãããä‡ãŠ Ö½ã ØãìÊãã½ããè Ôãñ …¹ãÀ„Ÿ Ôã‡ãòŠý''

Þãã⪠‚ãֽ㪠¶ãñ ºããºãã Ôããֺ㠹ãÀºããñÊã¦ãñ Öì† ‡ãŠÖã, ̀ `‚ãã•ã „¶ã‡ãŠãè 121Ìããé•ã¾ãâ¦ããè Öõ, ¹ãîÀñ ªñÍã, ÖÀ •ãããä¦ã ‡ãñŠ ÊããñØãƒÔã‡ãŠãñ ½ã¶ãã ÀÖñ Ööý ºããºãã Ôããֺ㠇ãñŠ‰ãŠãâãä¦ã‡ãŠãÀãè ãäÌãÞããÀãò ñ ºãÆãÚã¥ã ÊããñØã ÜãºãÀãØã†, Êãñãä‡ãŠ¶ã ºããºãã ÔããÖñºã ‡ãñŠ ªñÖãâ¦ã ‡ãñŠºã㪠Ìããñ ‚ããõÀ ¼ããè •¾ããªã Œã¦ãÀ¶ãã‡ãŠ ºã¶ãØã†, ½ãö Œãìª ‚ã¹ã¶ãã è ºã ñã 䛾ãã ò ‡ãŠã ñÔãããäÌã¨ããèºããƒÃ ¹ãìŠÊãñ ‡ãŠãñ ‚ããªÍãà ½ãã¶ã¶ãñ ‡ãñŠãäÊㆠ¹ãÆñãäÀ¦ã ‡ãŠÀ¦ãã Öîâ''

•ã¶ã •ããØãðãä¦ã ÔãâÔ©ãã ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠã¾ãÃÀ¦ã†¡Ìããñ‡ãñŠ› ãäÞã¨ãã ØããñÔããÌããè ¶ãñ ‡ãŠÖã, ̀ `ºããºããÔããÖñºã ¶ãñ ÔãâãäÌã£ãã¶ã ã䪾ãã Öõ, Êãñãä‡ãŠ¶ã ‚ãã•ã¦ã‡ãŠ ƒÔã‡ãŠãñ ÊããØãî ¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Öõ,ƒÔã‡ãŠãñ ‡ãŠƒÃ ºããÀ ºãªÊãã Øã¾ãã Öõ, Ö½ããÀñÊããñØããò ¹ãÀ ¢ãîŸñ ‡ãñŠÔã ¡ãÊãñ •ãã¦ãñ Öö, ºããºããÔããÖñºã ¶ãñ ÔãâãäÌã£ãã¶ã ¦ããñ ºã¶ãã¾ãã ¹ãÀ „Ôã‡ãñŠºã㪠ֽããÀãè ãä•ã½½ãñÌããÀãè ºãü¤ •ãã¦ããè Öõ ãä‡ãŠƒÔã‡ãŠãñ ¹ãîÀñ ¤âØã Ôãñ ÊããØãî ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†ýÀ½ãã ºããƒÃ ‡ãñŠÔã ½ãò ÖãÊã ½ãò Öãè ¹ãõŠÔãÊãã Ö½ããÀñ¹ãàã ½ãò ‚ãã¾ãã Öõý''

Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà †¡Ìããñ‡ãñŠ›Íãºãã¶ãã Œãã¶ã ¶ãñ ‡ãŠÖã, ``‚ã㽺ãñ¡‡ãŠÀ•ããè ¶ãñ •ããñ Ôã¹ã¶ãã ªñŒãã ©ãã, ãä‡ãŠ Ö½ããÀãÔã½ãã•ã ãäÍããäàã¦ã Öãñ, •ããñ ‚㶾ãã¾ã Öãñ ÀÖã

ÔãÌãà ãäÍãàãã ‚ããä¼ã¾ãã¶ã¡ãù. ƒÀÍã㪠Œãã¶ã

Öãñ›Êã ½ãò ½ãõ¶ãñ ªñŒãã †‡ãŠ ¼ããñÊãã¼ããÊãã Êãûü¡‡ãŠã½ãõÊãñ ‡ãìŠÞãõÊãñ ‡ãŠ¹ãü¡ñ Ôãñ ›ñºãÊã ‡ãŠãñ Ôãã¹ãŠ ‡ãŠÀ¦ãã¦ããÊããè½ã Öõ •ãÂÀãè ¦ããñ ‡ã‹¾ããò ¶ãÖãé ¹ãü¤¦ãã‡ãŠÖ¶ãñ ÊãØãã ¹ãü¤ãñ ¦ããñ ãä‡ãŠÔã ‡ãŠã Öõ ¹ãñ› ¼ãÀ¦ãããäÍãàãã ºãØãõÀ ªñŒããñ ½ããÔãî½ã ¹ãÊã ÀÖã Öõ‚ããä¼ã¾ãã¶ã ÔãÌãà ãäÍãàãã ¼ããÀ¦ã ½ãò ÞãÊã ÀÖã Öõý

ªñŒããè ›Èñ¶ã Ôãñ ¼ããè †‡ãŠ ¹¾ããÀãè ¹¾ããÀãè ºãÞÞããè½ãã¦ãã ‡ãñŠ ¹ããèœñ ‚ãム¹ã‡ãŠ¡ñ Öì† ÌãÖ „âØãÊããè½ããâ ¶ãñ ãä‡ãŠ¾ãã ƒÍããÀã †‡ãŠ †‡ãŠ Ôãñ ¼ããè‡ãŠ Êãñ¦ããèÔ‡ãîŠÊã •ãテ ¦ããñ ºããñÊããè ÌãÖ ‚ãÍã‡ãŠ ¹ããè¦ããèƒÔã ¼ããè‡ãŠ Ôãñ Øãì•ããÀã ‚ã¹ã¶ãã ¦ããñ ÞãÊã ÀÖã Öõ‚ããä¼ã¾ãã¶ã ÔãÌãà ãäÍãàãã ¼ããÀ¦ã ½ãò ÞãÊã ÀÖã Öõý

ªñŒãã ‡ãñŠ †‡ãŠ ƒ½ããÀ¦ã ¦ãããèÀ Öãñ ÀÖãè Öõ½ããÔãî½ã †‡ãŠ ºãÞÞããè ¹ã¦©ãÀ ‡ãŠãñ ¤ãñ ÀÖãè Öõ,ƒ¶ãÔãããä¶ã¾ã¦ã ‡ãŠÖãâ ¹ãÀ ¶ã •ãã¶ãñ Ôããñ ÀÖãè Öõ,Ô‡ãîŠÊã •ãã†â ‡ã‹¾ããò ‡ãŠÀ ‡ãŠÖ ‡ãŠÀ ÌãÖ Àãñ ÀÖãè Öõ¹ãü¤¶ãñ ‡ãŠãñ ÊããŒã ½ãñÀã ¾ãÖ ãäªÊã ½ãÞãÊã ÀÖã Öõ‚ããä¼ã¾ãã¶ã ÔãÌãà ãäÍãàãã ¼ããÀ¦ã ½ãò ÞãÊã ÀÖã ÖõŒãñ¦ããò ½ãò ½ãö¶ãñ ªñŒããè †‡ãŠ ¶ã¶Öãè ½ãì¸ããè ºãÞÞããèÖãñŸãò ¹ãñ ½ãö¶ãñ ªñŒããè ½ãìÔ‡ãŠã¶ã „Ôã‡ãŠãè ÔãÞÞããè©ããè Íãã½ã ‡ãŠãè ãäÔã¾ããÖãè ÀñÌãü¡ ‡ãŠãñ Öãâ‡ãŠ¦ããè ©ããèÀñÌã¡ ºãØãõÀ ‡ãõŠÔãñ ÌãÖ ¹ããŸÍããÊãã •ãã¦ããè

¶ã ‚ãã•ã Öãè Öõ ºãÔã ½ãò, Öã©ããò ½ãò ‡ãŠÊã ÀÖã Öõ‚ããä¼ã¾ãã¶ã ÔãÌãà ãäÍãàãã ¼ããÀ¦ã ½ãò ÞãÊã ÀÖã Öõ

½ãö ¹ããã Öîâ „¶ãÔãñ …âÞãñ ½ãÖÊã Öö ãä•ã¶ã‡ãñŠ½ã•ãªîÀ ‡ã‹¾ããò ¶ãÖãé Öö ‚ãããäŒãÀ ‡ãŠãñ ƒ¶ã‡ãñŠ ºãÞÞãñªìŒã ƒ¶ã ‡ãŠã ºããâ› Êãñ ÌãÖ •ã•ºãñ ‚ãØãÀ Öö, ÔãÞÞãñºãÔã ½ãò, ›Èñ¶ã ½ãò ÌãÖ ÖãäØãÕ㠶㠌ãã†â £ã‡ã‹‡ãñŠÖÀ ªñÍã ƒÔã •ãÖãâ ½ãò ‚ããØãñ ãä¶ã‡ãŠÊã ÀÖã Öõ,‚ããä¼ã¾ãã¶ã ÔãÌãà ãäÍãàãã ¼ããÀ¦ã ½ãò ÞãÊã ÀÖã Öõ

Öõ Ìããñ Œã¦½ã Öãñ, ‚ããõÀ Ôãºã‡ãŠãñ Ôã½ãã¶ã‚ããä£ã‡ãŠãÀ ãä½ãÊãñ, •¾ããñãä¦ãÀãÌã ¹ãîŠÊãñ ¶ãñ ¼ããèÔã½ãã¶ã¦ãã ‚ããõÀ ãäÍãàãã ‡ãñŠ ‡ãŠã½ããò ‡ãŠãñ ‡ãŠ¼ããè¼ããè ¼ãìÊãã¾ãã ¶ãÖãé •ãã Ôã‡ãŠ¦ããý ºããºãã

ÔããÖñºã, •¾ããñãä¦ã¹ãîŠÊãñ ‡ãñŠ ãäÌãÞããÀãò ‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ãÔãâÜãÓãà ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ ‚ããâªãñÊã¶ããò ‡ãŠãñ Ôã½ã¢ã¶ãñ½ãò ½ãªª ãä½ãÊã¦ããè Öõý À½ããºããƒÃ ‡ãŠãÊããñ¶ããè½ãò •ããñ ‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ •ããè ‡ãŠã ‚ã¹ã½ãã¶ã Öì‚ãã,Ìããñ ‚ãã‰ãŠãñÍã ‚ãã•ã ¼ããè Öõ, 1992 ‡ãŠãèÜ㛶ãã ‡ãñŠ ºã㪠ƒÔã Ü㛶ãã ¶ãñ „Ôã ¹ãÀ¶ã½ã‡ãŠ ãäœü¡‡ãŠ ã䪾ãã, ƒÔã‡ãñŠ ºã㪠¼ããèªãäÊã¦ããò ¹ãÀ ¢ãîŸñ ‡ãñŠÔã ¡ãÊãñ Øã†, ¦ã©ãㄶã‡ãŠã ªãäÊã¦ããò ‡ãñŠ ¹ãÆãä¦ã ‚㶾ãã¾ã ‚ãã•ã¼ããè ÞããÊãî Öõý''¹ããäÀÌã¦ãöã ãäÍãàã¥ã ÔãâÔ©ãã¶ã½ãò ‡ãŠã¾ãÃÀ¦ã ‡ãŠ¶ãìãä¹ãƾãã ¶ãñ ‡ãŠÖã ̀ `ºããºãã ÔããÖñºã¶ãñ Ö½ãñÍãã Ôãñ Öãè ãäÍãàãã ¹ãÀ •ããñÀ ã䪾ãã,‚ãã•ã‡ãŠÊã ‡ãñŠ ºãÞÞããò ‡ãñŠ ãäÊㆠãäÍãàãã ‡ãŠã‚ãÊãØã Öãè Ìãã¦ããÌãÀ¥ã ¦ãõ¾ããÀ ãä‡ãŠ¾ãã •ããÀÖã Öõ, „¶ã‡ãŠãè ãäÍãàãã ãäÔã¹ãÊ ¹ãÀãèàãã‚ããò¦ã‡ãŠ Öãè Ôããèãä½ã¦ã Öõ, ºãÞÞããò ‡ãñŠ ‚㶪À¹ãü¤¶ãñ ‡ãŠãè ‚ã㪦㠇㊽ã Öãñ¦ããè •ãã ÀÖãèÖõý ƒÔã‡ãñŠ ãäÊㆠÞãããäÖ† ãä‡ãŠ ֽ㠺ãÞÞããò‡ãŠãñ ¹ãü¤¶ãñ ‡ãŠãè ‚ã㪦㠡ãÊãò, ‚ã¹ã¶ããè‡ãŠ½ããƒÃ ‡ãŠã ‡ãŠ½ã Ôãñ ‡ãŠ½ã 1% Ôãñ ãä‡ãŠ¦ããºãòŒãÀã誶ããè ÞãããäÖ†, ãäÍãàãã Ôãñ Öãè ֽ㠺ããºããÔããÖñºã ‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ ‡ãŠã Ôã¹ã¶ãã ¹ãîÀã ‡ãŠÀÔã‡ãŠ¦ãñ Ööý''

‚ã㶠ã ⪠Öã ñ Ì ãÊã (Ôã ã½ ã ã ã ä• ã ‡ ã Š‡ãŠã¾ãÇ㊦ããÃ) ¶ãñ ‡ãŠÖã, ``½ãì¢ãñ ƒÔã ºãã¦ã‡ãŠãè ŒãìÍããè Öõ ãä‡ãŠ ‚ãã•ã Ö½ã ãäÌãÞããÀãò ‡ãŠãèÌã•ãÖ Ôãñ ¾ãÖãâ ƒ‡ãŠ›áŸñ Öì† Öö, ¶ã ãä‡ãŠ•ãããä¦ã ‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñý ºããºãã ÔããÖñºã ¶ãñ •ããñÔãâãäÌã£ãã¶ã ¹ãñÍã ‡ãŠãñ ã䪾ãã, ¹ãÀ ÔãâãäÌã£ãã¶ãŸãè‡ãŠ ¤âØã Ôãñ Ö½ããÀñ ªñÍã ½ãò ÊããØãî ¶ãÖãéÖãñ ÀÖã Öõ, ‚ãØãÀ ÔãâãäÌã£ãã¶ã ÊããØãî Öãñ•ãㆠ¦ããñ ¹ãÆÍããÔã¶ã ‡ãñŠ ‡ãŠã½ã‡ãŠã•ã ½ãò ÔããÀãèŒãããä½ã¾ãã⠌㦽ã Öãñ •ãã†âØããè ¦ã©ãã •ãããä¦ãØã¦ã‚㶾ãã¾ã ¶ãÖãé ÖãñØããý ºããºãã ÔããÖñºã‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ ‡ãñŠ ãäÌãÞããÀãò ‡ãŠãñ Ôã½ã¢ãã¶ãñ Ôãñ

Ôã½ãÔ¾ãã ‡ãŠã ½ãîÊã ¦ã¦Ìã Ôã½ã¢ã¶ãñ ½ãò ½ãªªãä½ãÊã¦ããè Öõý •ãºã ¦ã‡ãŠ •ãããä¦ã ‡ãŠã ãä¶ã½ã—ãÊã ãäÌã¶ããÍã ¶ãÖãé Öãñ¦ãã, ¦ãºã ¦ã‡ãŠ Ôã½ãÔ¾ããºã¶ããè ÀÖñØããèý

ãäÔã¹ãÊ Ôã½ãã¶ã ãäÍãàãã Ôãñ Öãè ƒÔã‡ãŠãñŒã¦½ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã Ôã‡ãŠ¦ãã Öõý ÊããñØã ¹ããñÖö ãä‡ãŠ ºããºãã ÔããÖñºã ¶ãñ ¾ãñ ãä‡ãŠ¾ãã, Ìããñãä‡ãŠ¾ãã Êãñãä‡ãŠ¶ã ‚ã¼ããè ‚ãã¹ã ‡ã‹¾ãã ‡ãŠÀ ÀÖñÖöý ‡ãŠãñŸãÀãè ‚ãã¾ããñØã ‡ãñŠ Ôã½ãã¶ã ãäÍãàãã‡ãñŠ ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ‡ãŠãñ ‚ãã•ã ¦ã‡ãŠ ÊããØãî ¶ãÖãéãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã, ƒÔããè Ìã•ãÖ Ôãñ ‚ãã•ã ¦ã‡ãŠØãìÊãã½ããè ºã¶ããè ÖìƒÃ Öõý ƒ¶¹ãÆŠãԛȇã‹ÞãÀ ½ãò•¾ããªã¦ãÀ ÊããñØã ½ãã¶ã¦ãñ Öö ãä‡ãŠ ãäºããäÊ¡âØã,ƒ½ããÀ¦ãò Öãñ¦ããè Ööý ¹ãÀ ¾ãñ ØãÊã¦ã Öõ, Ôã½ãã¶ããäÍãàãã ‡ãŠãñ ƒ¶¹ãÆŠãԛȇã‹ÞãÀ ‡ãŠã ½ãÖ¦Ìã¹ãî¥ãÃãäÖÔÔãã ½ãã¶ãã •ãã¶ãã ÞãããäÖ†ý

‚㶦㠽ã ò Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããÆ¡Ìããñ‡ãñŠ› Íã‡ãŠãèÊã ‚ãֽ㪠¶ãñ ‚ã¹ã¶ãñãäÌãÞããÀ ̾ã‡ã‹¦ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† ‡ãŠÖã ``½ãÖ㦽ã㕾ããñãä¦ãÀãÌã ¹ãîŠÊãñ ºããºãã ÔããÖñºã ‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ‰ãŠãâãä¦ã‡ãŠãÀãè ¹ãìÁÓã ©ãñ, ãä•ã¶ã‡ãŠãè ‚ããÌãã•ã ¶ãÖãé©ããè, „¶Öãò¶ãñ „¶ã‡ãŠãñ ÔãâÜãÓãà ‡ãŠãè ‚ããÌãã•ã

ªãè, Ôãã䪾ããò ¦ã‡ãŠ ªºãñ, ‡ãìŠÞãÊãñÔã½ãã•ã ‡ãŠãñ ÔãâÜãÓãà ‡ãŠã ÀãÔ¦ããã䪌ãã¾ãã Öõý „¶Öãò¶ãñ ‚ã¹ã¶ãã‚ã¶ãì¼ãÌã Ôãã¢ãã ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† ‡ãŠÖã,`` Øã ì•ãÀã¦ã ‡ã ñ Š ª âØãã ò ½ã ò½ãìÔãÊã½ãã¶ããò ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ªãäÊã¦ããò‡ãŠã ƒÔ¦ãñ½ããÊã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã,‚ãØãÀ ªãäÊã¦ã Ôã½ãã•ã ¦ã‡ãŠ ºããºããÔããÖñºã ‡ãñŠ ãäÌãÞããÀ ¹ãõŠÊãñ Öãñ¦ãñ,¦ããñ †ñÔãã ¶ãÖãé Öãñ ¹ãã¦ããý „Ôããè¦ãÀÖ Ôãñ ¼ã›‡ãñŠ Ôã½ãã•ã ‡ãŠã ¼ããè¾ãÖ ÖãÊã Öõ, Ìãñ Ôãã䪾ããò Ôãñ ªºãñ,‡ãìŠÞãÊãñ Öì† Öö, ºããºãã ÔããÖñºã ‡ãñŠãäÌãÞããÀ Öãè „¶ã‡ãŠãè ½ãìãä‡ã‹¦ã ‡ãŠã†‡ãŠ ½ããØãà ©ãã, Êãñãä‡ãŠ¶ã „¶ã‡ãŠãñ‚ã¶ãªñŒãã ‡ãŠÀ ã䪾ãã Øã¾ãã, „¶ã¦ã‡ãŠ ¼ããè ºããºãã ÔããÖñºã ‡ãñŠ ãäÌãÞããÀãò‡ãŠãñ ¹ãÖìâÞã¶ãã ÞãããäÖ†, ¦ãããä‡ãŠ Ìãñ¼ããè Ö½ããÀñ Ôãã©ã ÔãâÜãÓãà ‡ãŠãèÊã ü¡ãƒ à ½ã ò Íããã ä ½ ãÊã Öã ñÔã‡ãòŠýºããºãã ÔããÖñºã ¶ãñ ºããõ® £ã½ãÂã¹ã¶ãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠƒÔããäÊㆠ‡ãŠÖã‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ ºãì® £ã½ãà ¶ãÖãé ºããäʇ㊆‡ãŠ ãäÌãÞããÀ£ããÀã Öõ, •ããñ ãä‡ãŠ †‡ãŠÌã õ—ããã ä¶ã‡ãŠ ÒãäÓ›‡ãŠã ñ¥ã ¹ãÀ‚ãã£ãããäÀ¦ã Öõý ãäªÊÊããè ½ãò ãä•ãÔã¦ãÀÖ Øããâ£ããè•ããè ‡ãŠãè Ôã½ãããä£ã ½ãòÀã•ãÜãã› ‡ãŠãñ Ôã½½ãã¶ã ãä½ãÊã¦ãã Öõ,„Ôããè ¦ãÀÖ ºããºãã ÔããÖñºã ‡ãŠãñ ¼ããè„Ôããè ¦ãÀÖ Ôã½½ãã¶ã ãä½ãÊã¶ãã ÞãããäÖ†¦ãããä‡ãŠ „¶ã‡ãñŠ ãäÌãÞããÀãò ‡ãŠãñ ‚ããõÀ ¼ããè¹ãõŠÊãã¾ãã •ãã Ôã‡ãñŠý 80% ÊããñØã•ããñ Ö½ããÀñ ªñÍã ½ãò ªºãñ, ‡ãìŠÞãÊãñ Öö,„¶ã‡ãŠãñ ãäÔã¹ãÊ ºããºãã ÔããÖñºã ‡ãñŠ‰ãŠãâ¦ããè‡ãŠãÀãè ãäÌãÞããÀãò Ôãñ Öãè ½ãìãä‡ã‹¦ããä½ãÊã Ôã‡ãŠ¦ããè Öõý''

ªãäÊã¦ã ‡ãŠãè Àãñ›ãè Œãã‡ãŠÀ ‡ã슦¦ãã Öì‚ãã ‚ãœî¦ãÔãâÌã㪪ã¦ãã

½ã£¾ã ¹ãƪñÍã ‡ãñŠ ½ãìÀõ¶ãã ãä•ãÊãñ‡ã ñŠ ½ããäÊã‡ãŠ¹ã ìÀ ØããâÌã ½ãò †‡ãŠªãäÊã¦ã ‡ãñŠ ÜãÀ ‡ãŠãè Àãñ›ãè Œãã¶ãñ¹ãÀ ‡ã슦¦ãñ ‡ãñŠ ½ãããäÊã‡ãŠ ¶ãñ „Ôãñ‚ãœî¦ã Üãã ñã ä Óã¦ã ‡ãŠÀ ã 䪾ãã.ƒÔã‡ãñŠ †Ìã•ã ½ãò ªãäÊã¦ã ¹ããäÀÌããÀÔãñ 15 Ö•ããÀ Á¹ã† ‡ãŠãè ½ããâØã ¼ããè‡ãŠÀ ªãèý

¾ãÖ ½ãã½ãÊãã •ã¶ã Ôãì¶ãÌããƒÃ½ãò „Ôã Ôã½ã¾ã Ôãã½ã¶ãñ ‚ãã¾ãã,•ãºã †‡ã Š ªã äÊã¦ã ¹ã ã ä ÀÌããÀ

‡ãŠÊãñ‡ã ‹›À †½ã‡ã ñŠ ‚ãØãÆÌããÊã Ìã¡ãè‚ããƒÃ•ããè, ÞãâºãÊã ‡ãñŠ ¾ãÖãâ †‡ãŠ‡ã슦¦ãñ ‡ãŠãñ Êãñ‡ãŠÀ ¹ãÖì âÞããý

ªãäÊã¦ã ¹ããäÀÌããÀ ‡ãŠãè ̾ã©ãã©ããè ãä‡ãŠ „Ôã¶ãñ ÜãÀ ½ãò ºãÞããè †‡ãŠÀãñ›ãè ¹ã¡ãñÔã ½ãò ÀÖ¶ãñ ÌããÊãñ ¾ããªÌã¹ããäÀÌããÀ ‡ãñŠ ¹ããÊã¦ãî ‡ã슦¦ãñ ‡ãŠãñã äŒãÊãã ªãè ©ããèý

ƒÔãÔã ñ ‡ã ì Š¦¦ã ñ ‡ãŠã ÔÌãã½ãã è¶ããÀã•ã Öãñ Øã¾ããý „Ôã¶ãñ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠÀãñ›ãè ãäŒãÊãã‡ãŠÀ „¶ã‡ãñŠ ‡ã슦¦ãñ ‡ãŠãñ‚ãœî¦ã ‡ãŠÀ ã䪾ãã Öõý

‚ãºã ƒÔã ‡ã슦¦ãñ ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ãñÜãÀ Êã ñ •ãã‚ãã ñ ‚ãã õÀ ƒÔã‡ã ñŠ†Ìã•ã ½ãò ½ãì¢ãñ 15 Ö•ããÀ Á¹ã¾ãñªñ ªãñý ƒÔã‡ãñŠ ºã㪠‡ã슦¦ãñ ‡ãñŠ½ããã äÊã‡ãŠ ¶ã ñ ‚ã¹ã¶ãã ¹ããÊã¦ã î‡ã슦¦ãã „¶ã‡ãñŠ ÜãÀ ºããâ£ã ã䪾ããý

ª ã ä Ê ã ¦ ã ¹ ã ã ä À Ì ã ã À ‡ ã Š ã è½ããäÖÊãã Ôãì¶ããè¦ãã ‡ãŠã ‡ãŠÖ¶ãã©ãã ãä‡ãŠ ‡ã슦¦ãã ½ãããäÊã‡ãŠ £ã¶ã¶ãÖãé ªñ¶ãñ ¹ãÀ „¶Öò •ãã¶ã Ôãñ½ããÀ¶ãñ ‡ãŠãè £ã½ã‡ãŠãè ªñ ÀÖã Öõý„¶ã‡ãñŠ ¹ããÔã £ã¶ã ¶ãÖãé Öõ, Ìãñ

¡ãù. ºããºããÔããÖñºã ‚ãâãºãñ¡‡ãŠÀ ‡ãñŠ ‰ãŠãâãä¦ã‡ãŠãÀãè ãäÌãÞããÀãò ‡ãŠãñ •ã¶ã-•ã¶ã ¹ãÖìâÞãã¶ãñ ‡ãŠãè •ãÁÀ¦ã

8efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë 17 ‚ã¹ãÆõÊã Ôãñ 23 ‚ã¹ãÆõÊã 2011Ìããâ ‚ãâ‡ãŠ

³en mecee®eej He$e efnvoer meeHleeefnkeÀ `pevelee keÀe DeeF&vee' kesÀ ceeefuekeÀ,cegêkeÀ SJeb ÒekeÀeMekeÀë- MekeÀerue Denceo, *mebHeeokeÀ : efmebefÒele efmebn, ves ¶¾ãî ãä½ãÊãñãä¶ã¾ã½ã ãä¹ãÆâ›À,314,ceLegjeoeme efceue kebÀheeGb[, Sve.Sce. peesMeer

ceeie&,}esDej hejsue, cegbyeF& 13 mes íHeJeekeÀj Deepeeo ceesnuuee efve­ej ogiee& ceelee cebefoj, mee@uì hesve jes[, mebiece veiej, Sbìe@he efnue, Je[euee (HetJe&) cegbyeF& - 400 037. mes He´keÀeefMele efkeÀ³ee. cees.veb. 9969925602

Govt. of India Regn. No: MAHHIN 07752/13/1/2010- TC * mebHeeokeÀmebHeeokeÀmebHeeokeÀmebHeeokeÀmebHeeokeÀ ¹ããè‚ããÀºããè ‚ããä£ããä¶ã¾ã½ã ‡ãñŠ ¦ãÖ¦ã ûŒãºãÀãò ‡ãñŠ Þã¾ã¶ã ‡ãñŠ ãäÊㆠãä•ã½½ãñªãÀ (¶¾ãã¾ã àãñ¨ã ½ãìâºãƒÃ)

pÙeesefle hegveJeeveerjespe mejkeâejer peieneW hej hetpeeSb keâer peeleeR n@b efpeveceW

mejkeâejer DeHeâmej Yeeie uesleW nW. ueesie FvnW YeejleerÙe Oece&efve&hes#eleekeâe Debie mecePeves ueies nW. ceiej Skeâ oefuele keâeÙe&keâle&Dee keâesSkeâ Ssmeer hetpee hej Flevee iegmmee DeeÙee efkeâ Jen FmekeâsefKeueeHeâ keâesš& ceW ieÙee. keâesš& ves Gmekeâer ÙeeefÛekeâe keâes Keeefjpekeâj efoÙee yeefukeâ Gme hej 20000 ® keâe ob[ Yeer ueeoe~

Jen oefuele keâeÙe&keâlee& n@ 49 Je<eer&Ùe Denceoeyeeo veeieefjkeâjepesMe mee@uebkeâer ~ efheÚues meeue iegpejele efoJeme (ce@ 1) keâesDenceoeyeeo neF&keâe@š& ce@ Skeâ veÙeer Fceejle keâe Yetceer hetpeveefkeâÙee ieÙee Lee~ iegpejele ]kesâ 3 meyemes ye[s mejkeâejer peieneW hejyew"s MeKme ces mes 2 ves Fme hetpee ces Yeeie efueÙee : ieJeve&j DeewjcegKÙe vÙeeÙeeOeerMe~

Gme efove meesuebkeâer ves cegKÙe vÙeeÙeeefOeMe keâes šsefueieÇeceYespee~ Gmekeâs yeeo 2 Deewj Kele GvneWves efueKes, Deewj GvekeâerØeefleÙeeb iegpejele Deewj efouueer keâs nesce meefÛeJeeW keâes Yespeer. peyekeâesF& peJeeye vener efceuee , meesuebkeâer ves keâesš& ces ÙeeefÛekeâe ope&keâer ~ ÙeeefÛekeâe ces keâne efkeâ Gme hetpee keâe mebefJeOeeve keâsefKeueeHeâ yeleeÙee peeS Deewj keâesš& Ssmes efveÙece yeveeS efkeâ SsmeeefHeâj ve nes. Gme ÙeeefÛekeâe ces meesuebkeâer ves Yeejle mejkeâej ,iegpejele mejkeâej, Denceoeyeeo cegKÙe vÙeeÙeeueÙe Dee@@j cegKÙevÙeeÙeeueÙe keâs JekeâerueeW keâs mebIe"ve keâe peJeeye osves keâes keâne~

cegKÙe vÙeeÙeeOeerMe ves ÙeeefÛekeâe megveves mes Fbkeâej efkeâÙee~vÙeeÙeeOeerMe peÙeble hešsue Deewj ]pes Sme GheeOÙeeÙe keâs meecevesiegpejele keâs Jeefj‰ Jekeâerue Deewj ceeveJe DeefOekeâej cegefnce keâspeeves ceeves yegefæpeerJeer efieefjMe hešsue ves yenme keâer~ DeeefKejkeâesš& ves ÙeeefÛekeâe Keeefjpe keâjles ngS keâne efkeâ FceejlemeHeâuelee mes yeve peeS , FmeefueS hetpee keâer ieÙeer Leer~ hetpeemes Gve meYeer ueesieesb keâes ueeYe nesiee pees Gme Fceejle mes efkeâmeerYeer lejn mes peg[Wies~ keâesš& ves Oece& efvejhes#elee keâer mebmkeâ=le keâsFme Mueeskeâ mes heefjYee<ee keâer: JeemegosJe keâgšgbyekeâce Ùeeefve meejemebmeej Skeâ keâgšgbye nw. keâesš& ves Oece& Deewj cepenye ceW Heâkeâ&keâjles ngS keâne efkeâ Oece& keâe celeueye n@:meJe&& YeJeebleg megKeerve:,Ùeeefve ,meYeer uee@ie megKeer jnW~

vÙeeÙeeOeerMeesb ves mee@uebkeâer keâer ceeveefmekeâlee keâes šs{er keânlesngS , Gme hej ® 20000 ob[ [euee~

ceiej meesuebkeâer nej ve ceeveles ngS , megØeerce keâesš& lekeâieÙee~ hej Jeneb Yeer Gmekeâer ÙeeefÛekeâe jö keâer ieÙeer~ efHeâj Yeer .Jen Fme Hewâmeues keâs efKeueeHeâ Yeer peeves keâes lewÙeej nw Deiej GmesDeÛÚe Jekeâerue efceues.

keäÙeeW meesuebkeâer Fme cegös keâs heerÚs neLe Oees keâj he[e nw~meesuebkeâer keâer ÙeeefÛekeâe keânleer nw efkeâ GÛÛe vÙeeÙeeueÙe

mebefJeOeeve keâe j#ekeâ nw Deewj Oece& efvejhex#elee mebefJeOeeve keâeDeštš Debie nw Skeâ efnvot hetpee keâjkeâs , mebefJeOeeve keâs yegefveÙeeoer{eÛes keâe GuuebIeve efkeâÙee ieÙee. ÙeeefÛekeâe ceW ieebOeer Deewj vesn¤efkeâme lejn keâe osMe Ûeenles Les Gmekeâe efpe›eâ nw efkeâ Skeâ SsmeeosMe peneb efkeâmeer Skeâ Oece& keâes otmejesb keâs Thej veneR jKee peeS

Deewj peneb ØeMeemeve efkeâmeer Yeer Oece& mes peg[s veneR. ÙeeefÛekeâe ceWÙen Yeer efueKee nw efkeâ 2002 keâs cegefmuece efJejesOeer efnbmee meskeâer iewj efnvogDeeW b keâe efJeMJeeme iegpejele ØeMeemeve keâer Oece&efvejhes#elee mes G" ieÙee nw , Deewj Fme hetpee mes Ùen meeHeâvepej Deelee nw efkeâ iegpejele Oece& efve&jhes#e veneR nw~

Jekeâerue efieefjMe hešsue ves keâne efkeâ Deiej Oeeefce&keâ efJeefOekeâjveer ner Leer lees meejs Oeceex keâer nesveer ÛeeefnS Leer~ meesuebkeâerves yeleeÙee efkeâ cegmeueceeveeW ceW Yeer mebies yege fveÙeeo keâer ØeLeenesleer nw Deewj F&meeF nesueer Jeešj efÚÌ[keâles nQ~

ceiej mecePees meejs Oecees Ë kesâ hegpeejer Yeer iej yegueeS peeles,leye Yeer jepesMe meesuebkeâe r KegMe veneR nesles~

Jen keânles nQ: `oefueleeW keâes ve cebe fojeW ceW ØeJesMe efoÙeepeelee Lee ve nceW mebmke=âe fle meerKeves keâer Devegceefle Leer~ leesnceves Deheves hegpeejer yeveeS lees , pees ieg® yeÇeÿeCe keânueelesnQ~ Jes Deheves lejerkeâ s mes hetpee keâjles nw~ peye iegpejele ceWYeepehee DeeF& , GvneWves Fve oefuele hegpeeefjÙeeW keâs efueS Keemehee"MeeueeSb KeesueeR , leeefkeâ Jes mebmke=âe fle ceW hekeäkeâ s efnvotlejerkeâs mes hetpee keâj mekeâW. Ùen Yeepehee keâer mecejmelee veere fleceW Deelee nw~ Deye mecePees Fme Yetceer hetpeve keâs efueS meejsOeceeX keâs hegpeeefjÙeeW keâes yegueeÙee peelee , lees efnvot efJeefOe meshetpee keâjves kesâ efueÙes keäÙee efkeâmeer oefuele ieg¤ yeÇeåCe keâesyegueeÙee peelee? keâYeer veneR! osKee peeS lees GÛÛe vÙeeÙeeueÙeves Ùen Yetceer hetpeve keâjkeâs peeefle ØeLee keâes cepeyetle efkeâÙee nw~keâesš& ves Deheves Deehe keâes yeÇenCeJeeoer meeefyele efkeâÙee nw ~ Fmehetpee ceW oefuele nesves keâs veeles ces b Yeeie vener ues mekeâlee Lee.efkeâmeer Yeer Ssmeer hetpee ceW yeÇenCe Ùepeceeve mes hetÚlee n@legcneje iees$e keäÙee nw?cesje keäÙee peJeeye neslee? cesje keâesF&iees$e vener nw~ Fmekeâs yeeJepeto, keâesš& ves keâne efkeâ cewvesÙeeefÛekeâe efkeâmeer DevÙe keâejCeJeMe ope& keâer! keäÙee keâesš& vesoefuele nesves keâs veeles cesjer YeeJeveeSb keâs yeejs ceW KÙeeueefkeâÙee? mecePees cegKÙe vÙeeÙeePeOeerMe cegmeueceeve neslee ,Gmes kewâmee ueielee Ssmeer hetpee keâjles Jeòeâ? ueesie SslejepeveneR keâjles Fmekeâe celeueye vener nw efkeâ Jes Fve ÛeerpeeW mesjepeer nw~

meesuebkeâe r Fme yeele hej peesj oslee nQ efkeâ Jen Oeeefce&keâ

efJeÕeeme keâs efKeueeHeâ veneR nQ~ ̀ cesjer ceeb hekeäkeâer efnvot nw. ceQ bGmekeâs efJeÕeeme keâe Deeoj keâjlee nt b, Ùeneb lekeâ efkeâ GmekeâsDebOeefJeÕeeme keâe Yeer Deeoj keâjlee ntb. hej Deiej Jen ieJeve&jnesleer , ceQ b Gmes keânlee ,Iejpeekeâj Deheveer hetpee keâjes~ ÙenosMe cesje Yeer nw~

meesuebkeâe r Deheves Deehe keâesieJe& mes DenceoJeeoer keânueeleenQ~ `cesjs hetJepeeX ves megueleeveDenceo Meen keâe e fke âuueey e v e e Ù e e ~ Fm e e r J ep en m e sOece&e fvehex#elee nceejs Ketve ceWoew[leer nw. Jemeble - jpeye vescesjs oeoe keâs efueS Deheveer peeve os oer.` Jemeble jepee Deewjjpeye Deueer je°^ mesJee oue keâs keâeÙe&keâlee& Les~ 1946 keâerDenceoeyeeo keâer jLe Ùee$ee ceW efnvot-cegmeueceeve efnbmee ceWoesveeW keâewceeW keâes yeÛeeves ceW oesveeW ves Deheveer peeve ieJeeF& Deesjiegpejele ceW Decej nes ieS. meesuebkeâer yeleeles nw ̀ cesjs oeoepeerotOeeYeeF& meesuebkeâe r Les. nefjpeve mesJekeâ mebIe keâes GvneWvesmLeeefhele efkeâÙee Lee. Jen henues oefuele GÅeesieheefleÙeeW ceW mesSkeâ Les. cegmeueceeve Gmekeâs Iej hej nceuee keâj jns Les. leyeJemeble jpeye ves Deekeâj GvnW yeÛeeÙee. FmeefueS cesjs efueSOece&efvejhes#e nesvee keâesF& Øeespeskeäš veneR nw , yeefukeâ mJeeYeeefJekeân@. Jemeble-jpeye ves nceejs efueS Deheveer peeves os oer. DeyeJewmee keâjves keâer nceejer yeejer nw~

jepesMe meesuebkeâer

£ã½ãà ãä¶ãÀ¹ãñàã ªñÍã ½ãò ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠã Ôããâ¹ãƪããä¾ã‡ãŠ ÞãñÖÀã

¡ãù. ºããºããÔããÖñºã‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ •ã¾ãâ¦ããè ¹ãÀ

½ãâØãÊã½ã ¹ãŠãƒÊÔã

ÖããäªÃ‡ãŠÍãì¼ãñÞœã

(Ôã¼ããè ¹ãƇãŠãÀ ‡ãñŠ Ô›ñÍã¶ãÀãè ¹ãŠãƒÊÔã „¹ãÊ㺣ã) ½ããñ. ¶ãâ. 9920763858

114. ºããè ‚ãã¶ãâªÌãã¡ãè, ÔããÊ› ¹ãñ¶ã Àãñ¡, ãä¶ã¾ãÀÔããƒÃ¹ãî•ãã Öãñ›Êã, Ìã¡ãÊãã (¹ãîÌãÃ), ½ãìâºãƒÃ 37

Íãì¼ãñÞœì‡ãŠ :‚ãàã¦ãã Ôãâ¦ããñÓã ¦ããâºãñ / ½ãâØãÊã ½ããñãäÖ¦ãñ