jarir shopping guide 2013-05+06

196
لغة الجسد كيف ؟ً ما يقال فع تعرفP. 188 P. 04 P. 80 P. 169 May-June 2013 ونيوي- مايوIntroducing the new Office. your guide to Smarter Kids برنامج لكم نقدمس الجديد أوفيراتية مهاك لتنميل دلطفل ال

Upload: jeddah-info

Post on 01-Dec-2015

6.198 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

visit http://jeddah-info.blogspot.com/ to view more and more downloads . . .

TRANSCRIPT

لغة الجسد كيف تعرف ما يقال فعال؟

P. 188

P. 04

P. 80 P. 169

May-June 2013 مايو-يونيو

Introducingthe new Office.

your guide to Smarter Kids

نقدم لكم برنامجأوفيس الجديد

دليلك لتنمية مهارات الطفل

Convertible PCsالكمبيوترات المتحولة

لون حياتك بتواصل السلكي 122

اإللكترونيات140Electronics

األلعاب االلكترونيةVideo Games

دليل شراء كبلCable Buying Guide

140

142

155

MP3 Players

Digital Cameras & Acc

Digital Dictionaries

الكامريات الرقمية ولوازمهامسغالت وسائط متعددةالقوامس الإلكرتونية

األطفال188Kids

Educational Toys 190اللعاب التعليمية

Office Supplies

Arts & Crafts

الأدوات املكتبيةمستلزمات الرسامني

176األدوات المكتبية / أدوات الرسـم واألشغال

Office Supplies / Arts & Crafts176

184

Arabic Books

English Books

الكتب العربيةالكتب الإجنليزية

الكتب164Books

164

172

Gaming Consoles

Gaming Accessories

Games

وحدات اللعاب الإلكرتونية اإكسسواراتالعاب

156

159

162

106

36

SHO

PPIN

G G

UID

E

CON

TEN

TS

156Dear Customers,Prices and promotions might change during the validity period of printed version of the Shopping Guide. For updated prices, promotions and availability, please check the online version of the Shopping Guide @ Jarirbookstore.com or call 920000089.

عمالئنا الكرام،نود اإسعاركم اأن الأسعار والعروس الرتويجية رمبا تتغري خالل فرتة على اإطالعكم نود وعليه التسوق دليل من املطبوعة النسخة سريان قائمة الأسعار املحدثة وتوفر العروس الرتويجية املساحبة من خالل www. التسوق على موقع جرير الإلكرتوين الرقمية لدليل النسخة

jarirbookstore.com اأو التسال على 920000089

اإلتصاالت129Telecom

Go Telecom

STC

Mobily

Zain

جو تليكومالإتسالت السعوديةموبايليزين

129

130

132

133

Smartphonesالهواتف الذكية

06

24الكمبيوتر الشخصي وملحقاته

PCs & Peripherals

الكمبيوتراللوحيTablet PC

تطبيقات ليومك

مستلزمات الكمبيوتر / برامج الكمبيوتر

Convertible PC

Ultrabook

Laptops

Desktop/All-in-One PCs

Printers & Cartridges

Projectors

الكمبيوترات املتحولةالرتابوكالكمبيوتر املحمولكمبيوتر مكتبي ساملالطابعات /عبوات الأحباروسائل العرس السوئية

38

46

52

68

74

78

80

38

26

Computer Accessories & Software

102

108

112

114

116

122

120

134

Software

Anti-Virus

External HDD

Flash Disks

Track your Calories with Nike

Keyboards & Mice

Headsets

Webcams

Speakers

Cables / Adapters

Laptop Carry Bags

Other Accessories

iPad Accessories

Mac Accessories

Connectivity

Smartphone Accessories

الربامجبرامج احلماية قرس سلب خارجيوحدات تخزين حممولةNike احسب سعراتك احلرارية معلوحات مفاتيح وفاأرة الكمبيوتر سماعات راأسكامريا لالإنرتنتسماعاتالوسالت والسواحنحقائب الكمبيوتراإكسسوارات متنوعةاإكسسوارات اآيباداإكسسوارات ماكالتقنية الالسلكيةاإكسسوارات الهواتف الذكية

80

84

88

92

95

96

98

101

تحتويا

س المهر

فن

ق مسو

ل التدلي

Accessoriesإكسسوارات

Simple Apps that will help you track, Arrange & Synchronize Events

تطبيق بسيط يساعدك لتتبع وترتيب ومزامنة األحداث التى تهمك

Apps to manage your day

New approach from the ordinary touchSimply motion your hand at the Samsung GALAXY S4 to accept calls, change music, or browse the web and your photos with Air Gesture. Quicker, easier, and super-convenient.

The ultimate TV remoteConnect your Samsung GALAXY S4 with your home entertainment system and let it be your TV expert. It suggests different programs based on your pref-erences, provides program schedules, and does the channel surfing for you.

Achieve more for your healthStay active and fit with the Samsung GALAXY S4. It will track your workouts, daily intake and weight levels. See more in “Galaxy S4 Accessories” pages.

Even when you’re wearing gloves, the Samsung GALAXY S4 still responds to your touch.

More ways to communicateShare what’s on your screen with one of your friends, even if you’re both in two entirely different places. Share what’s on the screen and give accessibility of the phone for easy communication.Connect with your friends or fam-ily on a more intimate level.

Air View/Air GestureSamsung WatchONS HealthTouch With GlovesChatON

Listen to your photosEvery picture you take on the Samsung GALAXY S4 can come with few seconds of sound. So now you can remember what was said, played, and heard, not just what it looked like.

Record both sidesTwo cameras, one photo. Capture the moments of your life by simultaneously shooting with the front and rear cameras. Get the shot you want with more variety of styles to choose from.

No more language barriersSay or text what you need translated into your new Samsung GALAXY S4 and it’ll read or text back the translation. This is handy while traveling abroad.

A phone that follows your every moveThe Samsung GALAXY S4 makes sure to pause whatever you’re watching, so you don’t miss any-thing. Smart Pause resumes where you left off when you look back at the screen again. * S Translator relies on a data connection and currently avail-

able in 9 languages.

Sound & ShotDual Shot S TranslatorSamsung Smart PauseShare the enjoyment with friends by wirelessly connecting multiple GALAXY S4 phones to play games and share photos and documents. You can also unite multiple phones as speakers and create a powerful sound system.

Group Play - Share Music

خاصية اإليقاف الذكيالمترجم صوت وصورة - استمع إلى صوركشارك الموسيقى

أكثر من طريقة للتواصل يهتم أيضا بصحتك شارك ماتشاده، وإجعل منه أداة تحكم تحكم بهاتفك وملفاتك بال لمس

التصوير المزدوج

إلمس بالقفازات

اجمع اأسدقاءك معا واجعلهم يتمتعون بالموسيقى في اآن واحد. يمكنك توسيل هواتف Samsung GALAXY S4 متعددة لسلكيا والمستندات. السور ومساركة الألعاب لتسغيل واحد اآن في اجمع جميع هواتف Samsung GALAXY S4 معا وتمتع باإنساء

نظام سوت فائق يعمل على تحسين جودة السوت.

وهي Air Gestrue تقنية الساسة تدعمها التي التقنيات من تقنية تسمح لك بتسفح الهاتف و الإنترنت و استعراس السور دون لمس الساسة فقط عن طريق تمرير اأسابعك على الساسة

دون لمسها واستعراس الملفات دون فتحها.

اإنقل ماتساهده على هاتفك اإلى مسرحك المنزلي مباسرة. وقم اإلى ريموت تحكم لتستمتع وتسارك ماتساهده بتحويل هاتفك

مع من تحب.

Samsung GALAXY S4.اإنه باستخدام واللياقة بالنساط انعم سيتابع تمارينك والسهيق ومستويات الوزن. تعرف على الحالة الحالية للبيئة المحيطة ومدىمالءمتها لأنسطتك باستخدام GALAXY S4.اإنها بالطراز المتوفرة Comfort Level تقنية والرطوبة. الحرارة درجة اإلى استنادا راحتك مستوى توسح

راقب تقدمك باستخدام لوحة السحة واللوحات المختلفة.

سيتجاوب مع الهاتف فاإن هذا القفازات, واإن كنت ترتدي حتى لمسات اأسابعك.

كنتم واإن حتى اأسدقائك, مع ساستك على ماهو بمساركة قم وساركهم اأسدقائك مع تواسلك من عزز مختلفة. اأماكن في

لحظة بلحظة

وهي خاسية تسمح لك بالتقاط سورة ثم تسجيل سوت عليها جميلة كذكرى بها الحتفاظ ذلك بعد ويمكنك ثواني, لعدة

بالسورة والسوت.

''لقد كنتموجودا'' في كاميرتان وسورة فريدة. التقط لحظات حياتك من خالل اللتقاط بالكاميرتين الأمامية والخلفية في اآن واحد. احسل على اللقطة التي تريدها بمزيد من الخيارات بفسل بينها. من الختيار يمكنك التي والأسكال المتنوعة بكل والعائلة الأسدقاء يستمتع اأن يمكن المزدوجة الكاميرا

سيء معك, بغس النظر عن المسافة بينهم.

Samsung GALAXY اإلى ترجمته تريد ما قل اأو ا نس اكتب المترجم. النس اأو كتابة الترجمة الجديد وسيقوم بقراءة S4السفر عند مالئم رفيق هو Samsung GALAXY S4 فالطراز للخارج, حيث يتيح لك التواسل بسهولة مع السكان المحليين واكتساف الأطباق الأجنبية الغريبة والأماكن المفسلة الخفية

حول العالم.

يختلف التسميم عن تقنية Smart Stay التي يتسم بها الطراز ما على يتعرف Samsung GALAXY S4 فالطراز ,Galaxy S4Sam- تفعله وينطلق معك بسهولة. فعندما تنظر بعيدا, يتاأكدsung GALAXY S4 من الإيقاف الموؤقت لأي سيء تساهده, حتى Smart Pause ل يفوتك اأي سيء. والسيء المدهس هو اأن تقنيةوذلك عنده توقفت الذي الموسع من الستعادة على تعمل

عندما تنظر اإلى الساسة مرة اأخرى.

Main Features of المواصفات األساسية

Life companionMake your life richer, simpler, and more fun.As a real life companion, the new Samsung GALAXY S4 helps bring us closer and captures those fun moments when we are together. Each feature was designed to simplify our daily lives. Furthermore, it cares enough to monitor our health and well-being.To put it simply, the Samsung GALAXY S4 is there for you.

Samsung اجعل حياتك أكثر ثراء وبساطة وتتميز بمزيد من المتعة. فالطراز الجديد نكون عندما المرح لحظات ويلتقط قربا أكثر يجعلنا أن على يساعد GALAXY S4معا، وذلك ألنه شريك الحياة الحقيقي. تم تصميم كل ميزة لتبسيط حياتنا اليومية. باإلضافة إلى ذلك، إنه يعتني بمراقبة صحتنا وسعادتنا بدرجة كافية. وبكل بساطة إن

الطراز Samsung GALAXY S4 مصمم خصيصا لك.

شريك الحياة

5’’ Full HD Super AMOLED Display441ppi High Resolution

Super fast 1.5GHz Quad CoreProcessor with 2 GB Ram

13 Megapixel Rear & 2 MP Front Camera (Full HD Recording)

First Smartphone withAndroid Jelly Bean 4.2.2

Black أسود White أبيض

l One touch BT Pairing( via NFC Tectile)l 4”-6.3” Screen size availblel Full control with optimized buttons (Dual Analog Stick, Shoulder Keys, 4 Action Buttons)l Remote control function for home gaming experience

l Compact ergonomic design (Easy-to-use: Left / Right)

l 2 Speakers in each headphone (Woofer & Tweeter speakers)

l Dynamic deep bass & high-resolution treble sound

l Balanced sound with full-frequency range (Via holes and slit on earphone)

l Slim flat cable (Free from tangled wires)

l سهل اأقترانها بالجهاز بلمسة واحدة l لأحجام ساسة 4" - 6.3“

l تحكم كامل باللعب من خالل مفاتيح متعددة الوظائفl وظيفة التحكم عن بعد ممايسفي استمتاع على اللعب كما لوكنت بمنزلك.

l تسميم مدمج )سهل الستخدام (l مسدرين سوت بكل سماعة

l باس ينبس حيوية مع وسوح بدرجة عالية l سوت متوزان مع مدى تردد كامل

l كيبل نحيف مسطح سلس.

وحدة تحكم باللعب

سماعات

Game PadEasy to use - easy to play - on the go

يسهل اللعب بها أينما ذهبت

HeadsetPremium Hi-Fi Sound Experience

استمتع بصوت ممتاز نقي عالي الدقة

coming soon

coming soon

Manage Health With Galaxy S4 راقب صحتك مع جاالكسي

S Band

The Health & Fashion managerمراقب الصحة العصري

l Measuring activities and sleep efficiency through 3D sensorl Saved data will be transferred to the mobile via Bluetooth 4.0l Wearing waterproof S Band at anytime

3D يقوم بقياس النساط اليومي والنوم الكافي من خالل حساس ll يتم تحويل المعلومات المخزنة للهاتف الذكي عبر لبلوتوث 4.0

l سع معسم اليد S Band باأى وقت سئت

l Measuring weight & sending to the Samsung GALAXY S4 via Bluetoothl Checking weight history with S Health appl Supporting up to 4 users

l Real-time heart rate monitorl Controlling exercise intensity by checking heart ratel Working with Running Pro application

l قم بقياس وزنك وارسله لسامسونج جالكسي اأس 4 من خالل بلوتوث يمكنك التعرف عل

قراءة اأوزانك المختلفة خالل فترات مختلفة من خالل تطبيق S للسحة من سامسونج

l مراقب لنبس القلب ممايجعلك تتحكم في قوة التمرين الرياسي

l يعمل مع تطبيق الجري برو بسامسونج اأس 4

ميزان جسم

معصم يد من المطاط

مقياس معدل القلب Body ScaleHRM (Heart Rate Monitor)

The successful body weight trackerThe great running coach المقياس الناجح لتحديد وزن الجسم

مثالي لنشاط الجري

coming soon

coming soon coming soon

Replaces your phone battery cover to provide additional protection for your screen against smudges, scratches & dirt

Smart innovation of the flip cover. A Flip case with a transparent window allowing you to get a sneak pack at any notification you might have including missed calls, emails, texts the current sony & date and time.

حافظ على ساسة هاتفك الذكي سامسونج اأس 4 مع هذه الحافظة التى

تتمييز يغطاء لكامل الساسة يحميها من بسمات الأسابع , الخدوس ,

الغبار .

البتكار الذكية من غطاء الوجه. وهناك حالة فليب مع نافذة سفافة مما يتيح لك الحسول على

حزمة التسلل في اأي اإخطار كنت قد بما في ذلك مكالمات لم يرد عليها ورسائل البريد الإلكتروني,

والنسوس سوني الحالي والتاريخ والوقت.

Flip Coverحافظة بغطاء للشاشة

Flip type Case Book type Caseجراب حماية بغطاء أمامي حافظة بشكل كتاب

S View Coverحافظة مع غالف بشاشة شفافة

Coming Soon SR 119

Coming Soon Coming Soon Coming Soon

Flip type Caseحافظة حماية بغطاء أمامي

Charge your device without wires

Wireless charging cover sold saparaterly

provides an affordable protection from dust, dirt

& scratches with adding extra weight or bulk to your

samsung Galaxy S4

Comes complete with a spare 2600 mAh battery for your Galaxy S4 and a charging cradle

سحن الجهاز من دون اأسالك

يمنحك حماية مناسبة لجهازك السامسونج من الغبار والأتربة والخدوس ويسيف وزنا لدهاز

سامسونج جالكسي اأس 4

ياأتي جهاز سامسونج جالكسي اأس 4 مع بطارية mAh 2600 اإسافية وقاعدة سحن

Extra Bateery Kit

Wireless charging solution

When charging is not an option

الحل األمثل لشحن هاتفك الذكي سامسونج جالكسي

أس 4 السلكيا

عند الشحن ليس خيارا

Wireless Chargin Padقاعدة شحن السلكية

HDTV وصلة فيديو

Protective Coverحافظة حماية

طقم بطارية إضافية

Display video content or mirror your Galaxy S4 screen display onto a HDTV with this genuine Samsung MHL HDTV Adapter

MHL مع وسلة سامسونج عالية الدقةHDTV يمكن لك عرس فيديو اأو عكس

محتوى ساسو الجالكسي اأس 4 على ساسة تليفزيون عالية الدقة .

Adaptor HDTV

HD نتائج شديدة الوضوح

Coming Soon

Coming Soon Coming Soon

Coming Soon

y معالج كواد كور ١.6 جيجاهرتزy كاميرا 8 ميجابكسل بالخلف/واماميةy ساسة باللمس ٥ بوسةy ذاكرة داخلية ١6 جيجابايت

8.0 MPRear Camera

5.5” HDSuper AMOLED +

1.6 GHzQuad Core

16 GBBuilt-In

1.9 MP Front Camera, Bluetooth, 3G, Wi-Fi, GPS

SamsungGAlAxy S3 mini

16-GTI8190

Simply stunning to behold

ببساطة صمم ليالئم راحة يديك

y معالج ديول كور ١.0 جيجاهرتزy كاميرا ٥ ميجابكسل بالخلفy ساسة باللمس 4 بوسةy ذاكرة داخلية 8 جيجابايت

Front Camera, Bluetooth, 3G, Wi-Fi

SamsungGAlAxy S2 Plus

16-GT19105

A Refreshed model of Galaxy S2 with Jelly Bean

طراز حديث من سلسلة أس2 بنظام جيلي بين

y معالج ديول كور ١.2 جيجاهرتزy كاميرا 8 ميجابكسل بالخلف/واماميةy ساسة باللمس 4 بوسةy ذاكرة داخلية 8 جيجابايت

8.0 MPRear Camera

4.3”Super AMOLED

1.2 GHzDual Core

8 GBBuilt-In

1.9 MP Front Camera, Bluetooth, 3G, Wi-Fi, GPS

SamsungGAlAxy S3

16-GTI930016-GTN7100

Designed for humans, inspired by nature

صمم للبشرية،مستحوحى من الطبيعة

y معالج كواد كور ١.4 جيجاهرتزy كاميرا 8 ميجابكسل بالخلف/واماميةy ساسة باللمس 4.8 بوسةy ذاكرة داخلية ١6 جيجابايت

8.0 MPRear Camera

4.8” HDSuper AMOLED +

1.4 GHzQuad Core

16 GBBuilt-In

5.0 MPRear Camera

4.0”Touchscreen

1.0 GHzDual Core

8 GBBuilt-In

1.9 MP HD Front Camera, Bluetooth, 3G, Wi-Fi, GPS

Upgradable

BrownGray

WhiteRedBlue

Smartphones الهواتف الذكية Shopping Guide

May - June 201310

SamsungGAlAxy Fame Duos GTS6812

16-GTS6812

y معالج ١.0 جيجاهرتزy كاميرا ٥ ميجابكسل بالخلف/واماميةy ساسة باللمس 3.٥ بوسةy ذاكرة خارجية حتى 32 جيجابايت

Front Camera, Bluetooth, 3G, Wi-Fi, GPS,Upto 32 GB Micro-SD slot

SamsungGAlAxy Pocket Plus Duos

16-GTS5303

y معالج 8٥0 ميجاهرتزy كاميرا 2 ميجابكسل بالخلفy ساسة باللمس 2.8 بوسةy ذاكرة خارجية حتى 32 جيجابايت

Bluetooth, 3G, Wi-Fi, GPS,Upto 32 GB Micro-SD slot

SamsungGAlAxy S Duos

16-GTS7562 16-GTI9082

For your smart dual life.Dual SIM smartphone

A smartphone specially made for you

Your budget friendlyAndroid smartphone

هاتف ذكي بشريحتين مع شاشة 4”

هاتف ذكي مصمم خصيصا لك

هاتف أندرويد بسعر اليضاهى

y معالج ١.0 جيجاهرتزy كاميرا ٥ ميجابكسل بالخلف/واماميةy ساسة باللمس 4 بوسةy ذاكرة داخلية 4 جيجابايت

y معالج ديول كور ١.2 جيجاهرتزy كاميرا 8 ميجابكسل بالخلف/واماميةy ساسة باللمس ٥ بوسة

5.0 MPRear Camera

4.0”Touchscreen

1.0 GHzProcessor

4 GBBuilt-In

8.0 MPRear Camera

5.0”Touchscreen

1.2 GHzDual Core

Front Camera, Bluetooth, 3G, Wi-Fi

1.9 MP Front Camera, Bluetooth, 3G, Wi-Fi, GPS

SamsungGAlAxy young Duos S6312

16-GTS6312

Dual SIM for smartPeople

هاتف بشريحتينلمستخدم أكثر ذكاء

y معالج ١.0 جيجاهرتزy كاميرا 3.١٥ ميجابكسل بالخلفy ساسة باللمس 3.2٧ بوسةy ذاكرة خارجية حتى 32 جيجابايت

3.15 MPRear Camera

3.27”Touchscreen

1.0 GHzProcessor

5.0 MPRear Camera

3.5”Touchscreen

1.0 GHzProcessor

2.0 MPRear Camera

2.8”Touchscreen

850 MHzProcessor

Bluetooth, 3G, Wi-Fi, GPS,Upto 32 GB Micro-SD slot

Also available single sim - 16-GTS6310 Also available single sim - 16-GTS6810 Also available single sim - 16-GTS5301

شريحتانDual Sim

شريحتانDual Sim

شريحتانDual Sim

شريحتانDual Sim

شريحتانDual Sim

Smartphonesدليل التسوق منالهواتف الذكية

مايو - يونيو 2013 11

Available in

sr 2499

The New XperiaTM z

Smartphones الهواتف الذكية Shopping Guide

May - June 201312

XperiaTM J

54-ST26

Big screen entertainment in a stylish Android smartphone

ترفيه بشاشة كبيرةفي هذا الهاتف الذكي

sr 899

y معالج ١.0 جيجاهرتزy كاميرا ٥ ميجابكسل بالخلفy ساسة باللمس 4 بوسةy ذاكرة داخلية 4 جيجابايت

5.0 MPRear Camera

4.0”Touchscreen

1.0 GHzProcessor

4 GBBuilt-In

Bluetooth, 3G, Wi-Fi

XperiaTM V

54-LT25

Enjoy high speed mobileentertainment with your

water-resistant sony smartphone

استمتع بتجربة ترفيهية عالية السرعة مع هذا الهاتف المقاوم للماء

sr 1599

y معالج ديول كور ١.٥ جيجاهرتزy كاميرا ١3 ميجابكسل بالخلف/واماميةy ساسة باللمس 4.3 بوسةy ذاكرة داخلية 4 جيجابايت

13.0 MPRear Camera

4.3”Touchscreen

1.5 GHzDual Core

4 GBBuilt-In

Front Camera, Bluetooth, Wi-Fi MiracastTM NFC, Upgradable Memory, 4G/LTE

XperiaTM TX

54-LT29

The Ultimate HD Experience

تجربة HD األكثر تطورا

sr 1599

y معالج ديول كور ١.٥ جيجاهرتزy كاميرا ١3 ميجابكسل بالخلف/واماميةy ساسة باللمس 4.6 بوسةy ذاكرة داخلية ١6 جيجابايت

13.0 MPRear Camera

4.6”Touchscreen

1.5 GHzDual Core

16 GBBuilt-In

Front Camera, Bluetooth, 3G, Wi-Fi, GPS,Upgradable Memory

XperiaTM E

54-C1605

Life is complicatedmake it simpler.

الحياة مليئة بالتعقيداتفلنجعلها أكثر بساطة

sr 699

y معالج ١.0 جيجاهرتزy كاميرا 3.١٥ ميجابكسل بالخلفy ساسة باللمس 3.٥ بوسةy ذاكرة داخلية 4 جيجابايت

3.15 MPRear Camera

3.5”Touchscreen

1.0 GHzProcessor

4 GBBuilt-In

Bluetooth, Wi-Fi, GPS

شريحتانDual Sim

y 1080p فائقة الوسوح HD ساسة مقاومة للخدوس ٥” بدقةy للبطارية لتدوم فترة اأطول Stamina نمطy للهواتف المتحركة Exmor RStm كاميرا ١3 ميجابيكسل مع تقنيةy رباعي النواة بسرعة ١.٥ جيجاهيرتز Qualcomm Snapdragon معالجy 4G/LTE متوافق مع سبكة

Support 4G/LTE, Battery Stamina mode for bet-ter battery life,Front Camera, Bluetooth, Wi-Fi, GPS, Upgradable Memory

sr 2599

13.0 MPRear CameraExmor RSTM

5.0”HDScratch

Resistant

1.5 GHzQuad Core

16 GBBuilt-In

هاتفك الذكي االستثنائي مع شاشة

بدقة HD فائقة الوضوح

The amazingly optimizedfull HD smartphone

The New XperiaTM zl

sr 999 sr 2149 sr 1899

Smartphonesدليل التسوق منالهواتف الذكية

مايو - يونيو 2013 13

Free مجانا worth SR 190/year بقيمة ١٩٠ ريال/ سنويا

Practical and stylish with Double SIM and Android

Jelly bean

عملي وأنيق بشريحتين وواجهة جيلي بين

y معالج ١.0 جيجاهرتزy كاميرا 3.١٥ ميجابكسل بالخلفy ساسة باللمس 3.2 بوسةy ذاكرة داخلية 4 جيجابايت

3.15 MPRear Camera

3.2”Touchscreen

1.0 GHzProcessor

4 GBBuilt-In

Bluetooth, 3G, Wi-Fi, GPS

L4-LGE435ASAU

Feel the elegance of the new series

جرب إحساس أناقة السلسة الجديدة

y معالج ديول كور ١.0 جيجاهرتزy كاميرا 8 ميجابكسل بالخلف/واماميةy ساسة باللمس 4.3 بوسةy ذاكرة داخلية 4 جيجابايت

8.0 MPRear Camera

4.3”Touchscreen

1.0 GHzDual Core

4 GBBuilt-In

Front Camera, Bluetooth, 3G, Wi-Fi, GPS

L4-LGP715AARE

Customize the notification color you like to the home

button

قم بتخصيص اللون الذي تحب إلشعارات المفتاح الرئيسي

y معالج ١.0 جيجاهرتزy كاميرا ٥ ميجابكسل بالخلفy ساسة باللمس 4 بوسةy ذاكرة داخلية 4 جيجابايت

5.0 MPRear Camera

4.0”Touchscreen

1.0 GHzProcessor

4 GBBuilt-In

Bluetooth, 3G, Wi-Fi, GPS

L4-LGE450AARE

LG

Nexus Smartphone device from Google

هاتف نيكسس من Google

Front Camera, Bluetooth, 3G, Wi-Fi, GPS

L4-LGE960

Front Camera, Bluetooth, 4G, Wi-Fi, GPS

13.0 MPRear Camera

4.7” HDTouchscreen

1.5 GHzQuad Core

32 GBBuilt-In

y معالج كواد كور ١.٥ جيجاهرتزy كاميرا ١3 ميجابكسل بالخلف/واماميةy ساسة باللمس 4.٧ بوسةy ذاكرة داخلية 32 جيجابايت

sr 2199

L4-LGP880

عيش حياتك بال حدود مع الجوهرة أوبتيماس جي

Live your life without boundaries

sr 499sr 1099 sr 849

y معالج كواد كور ١.٥ جيجاهرتزy كاميرا 8 ميجابكسل بالخلف/واماميةy ساسة باللمس 4.٧ بوسةy ذاكرة داخلية ١6 جيجابايت

8.0 MPRear Camera

4.7”Touchscreen

1.5 GHzQuad Core

16 GBBuilt-In

شريحتانDual Sim

شريحتانDual Sim

اإمكانية تخسيس اإسعارات مسيئة باألوان مختلفة للمفتاح الرئيسي

LEDhome button

for notifications with color

lighting

اإمكانية تخسيس اإسعارات مسيئة باألوان مختلفة للمفتاح الرئيسي

LEDhome button

for notifications with color

lighting

اإمكانية تخسيس اإسعارات مسيئة باألوان مختلفة للمفتاح الرئيسي

LEDhome button

for notifications with color

lighting

اإمكانية تخسيس اإسعارات مسيئة باألوان مختلفة للمفتاح الرئيسي

LEDhome button

for notifications with color

lighting

sr 1799sr 1999

Dual Dual

Smartphones الهواتف الذكية Shopping Guide

Coming Soon Coming SoonComing Soon

May - June 201314

All LG Smartphone’s come with free 50GB Box storage. Box is a simple online virtual storage utility that allows you to make your files accessible from almost anywhere. Box works on mobile devices and sync’s with Mac and PC, handily integrates with several applications such as Microsoft Office and Google Docs. Box is also known for great sharing and security controls.٥0جيجابايت مساحة تخزين جمانية مع كل هواتف ذكي من اإل جي. بوكس هي خدمة واأداة تخزين سحابي تتيح لك تخزين ملفاتك والوسول اإليها من اأي مكان. بوكس تعمل على الهواتف الذكية وتتزامن مع اأجهزة املاك والويندوز. وبالإمكان مساركة ملفات مايكروسوفت اأوفيس ومستندات قووقل اأيسا. بالإسافة اإىل مساركة ملفاتك بكل اأمان.

y معالج كواد كور ١.٥ جيجاهرتزy كاميرا 8 ميجابكسل بالخلف/واماميةy ساسة باللمس 4.٧ بوسةy ذاكرة داخلية ١6 جيجابايت

Front Camera, Bluetooth, 3G, Wi-Fi, GPS

sr 1399

تمتع بااللوان الطبيعية للشاشة من خالل

IPS و True HD خاصيتي

Enjoy natural colors screen through True HD IPS features

Pleasure To View L-Style,Bring Style to Your Life

تميز بتصميمه العصري

y معالج ١.0 جيجاهرتزy كاميرا ٥ ميجابكسل بالخلف/واماميةy ساسة باللمس 4.3 بوسةy ذاكرة داخلية 4 جيجابايت

Front Camera, Bluetooth, 3G, Wi-Fi

L4-LGP705

5.0 MPRear Camera

4.3”Touchscreen

1.0 GHzProcessor

4 GBBuilt-In

Versatile View,Expanded Capabilities

امكانيات متطورة ومظهر براق

y معالج 800 ميجاهرتزy كاميرا ٥ ميجابكسل بالخلفy ساسة باللمس 4 بوسةy ذاكرة داخلية 4 جيجابايت

Bluetooth, 3G, Wi-Fi

L4-LGE612

5.0 MPRear Camera

4.0”Touchscreen

800 MHzProcessor

4 GBBuilt-In

y معالج 800 ميجاهرتزy كاميرا 3.١٥ ميجابكسل بالخلفy ساسة باللمس 3.2 بوسةy ذاكرة خارجية حتى 32 جيجابايت

Bluetooth, 3G, Wi-Fi, GPS,Upto 32 GB Micro-SD slot

Same Great View,Stylish and Compact

خصائص متطورة وشكل جذاب

L4-LGE400

8.0 MPRear Camera

4.7”Touchscreen

1.5 GHzQuad Core

16 GBBuilt-In

L4-LGP880

See More, Do More, Express More

شاهد أكثر، أنجز أكثر، عبر أكثر

y معالج ديول كور ١.0 جيجاهرتزy كاميرا 8 ميجابكسل بالخلف/واماميةy ساسة باللمس 4.٧ بوسةy ذاكرة داخلية 4 جيجابايت

Front Camera, Bluetooth, 3G, Wi-Fi

sr 599Also available with Dual Sim @ SR 649

sr 399Also available with Dual Sim @ SR 449

L4-LGP768

8.0 MPRear Camera

4.7”Touchscreen

1.0 GHzDual Core

4 GBBuilt-In

Available in Available in

Jelly Bean Upgradable

Available inAvailable in

sr 699sr 899 sr 1199sr 1299sr 1599

3.15 MPRear Camera

3.2”Touchscreen

800 MHzProcessor

Smartphonesدليل التسوق منالهواتف الذكية

مايو - يونيو 2013 15

NokiaAsha 302

Make it happen

أنجز المزيد

y معالج ١.0 جيجاهرتزy كاميرا 3.١٥ ميجابكسل بالخلفy ساسة باللمس 2.4 بوسةy ذاكرة خارجية حتى 32 جيجابايت

FM Radio, Bluetooth, 3G, Wi-Fi,Upto 32 GB Micro-SD slot

NokiaAsha 305

Adventure starts here.Fun at your fingertips

المغامرة تبدأ هناالترفيه عن أطراف أصابعك

Nokia808 Pure View

NokiaAsha 311

Live fast, live free

استمتع بحياة سريعة

y معالج ١.0 جيجاهرتزy كاميرا 3.١٥ ميجابكسل بالخلفy ساسة باللمس 3 بوسةy ذاكرة خارجية حتى 32 جيجابايت

FM Radio, Bluetooth, 3G, Wi-Fi,Upto 32 GB Micro-SD slot

y كاميرا 2 ميجابكسل بالخلفy ساسة باللمس 3 بوسةy ذاكرة خارجية حتى 32 جيجابايت

FM Radio, Bluetooth,Upto 32 GB Micro-SD slot

y معالج ١.3 جيجاهرتزy كاميرا 4١ ميجابكسل بالخلف/واماميةy ساسة باللمس 4 بوسةy ذاكرة داخلية ١6 جيجابايت

Front Camera, Bluetooth, 3G, Wi-Fi, GPS

The game charger

عير مفهوم الهاتف الذكي

Available in

41.0 MPRear Camera

4.0”Touchscreen

1.3 GHzProcessor

16 GBBuilt-In

2.0 MPRear Camera

3.0”Touchscreen

شريحتانDual Sim

FM Radio, Bluetooth, Wi-Fi,Upto 32 GB Micro-SD slot

y كاميرا 2 ميجابكسل بالخلفy ساسة باللمس 3 بوسةy ذاكرة خارجية حتى 32 جيجابايت

SIM كن على استعداد مع بطاقتيWi-Fi وتقنية

Ready for everything withDual SIM and Wi-Fi

Asha 310

شريحتانDual Sim

3.15 MPRear Camera

3.0”Touchscreen

1.0 GHzProcessor

3.15 MPRear Camera

2.4”Display

1.0 GHzProcessor

2.0 MPRear Camera

3.0”Touchscreen

43-A00006043-302 43-A000067843-ASHA3143-0023K2

Smartphones الهواتف الذكية Shopping Guide

May - June 201316

NokiaLumia 620

Brilliant user-friendly technology

تصميم ذكي من كل النواحي

y معالج ديل كور ١.0 جيجاهرتزy كاميرا ٥ ميجابكسل بالخلفy ساسة باللمس 3.8 بوسةy ذاكرة داخلية 8 جيجابايت

5.0 MPRear Camera

3.8”Touchscreen

1.0 GHzDual Core

8 GBBuilt-In

Bluetooth, 3G, Wi-Fi, GPS

NokiaLumia 720

Sleek, light and bright. Stand out from the crowd.

أنيق واجتماعي رفيع وخفيف ومتألق. تميز عن اآلخرين

y معالج ديول كور ١.0 جيجاهرتزy كاميرا 6.٧ ميجابكسل بالخلف/واماميةy ساسة باللمس 4.3 بوسةy ذاكرة داخلية 8 جيجابايت

6.7 MPRear Camera

4.3”Touchscreen

1.0 GHzDual Core

8 GBBuilt-In

1.3 MP Front Camera, Bluetooth, 3G, Wi-Fi, GPS

NokiaLumia 820

Creation with powerful performance

صمم لقوة األداء

y معالج ديول كور ١.0 جيجاهرتزy كاميرا 6.٧ ميجابكسل بالخلف/واماميةy ساسة باللمس 4.3 بوسةy ذاكرة داخلية 8 جيجابايت

8.0 MPRear Camera

4.3”Touchscreen

1.0 GHzDual Core

8 GBBuilt-In

Front Camera, Bluetooth, Wi-Fi, GPS

NokiaLumia 520

The more fun smartphone

الهاتف الذكي األكثر مرحا

y معالج ديل كور ١.0 جيجاهرتزy كاميرا ٥ ميجابكسل بالخلفy ساسة باللمس 4 بوسةy ذاكرة داخلية 8 جيجابايت

5.0 MPRear Camera

4.0”Touchscreen

1.0 GHzDual Core

8 GBBuilt-In

Bluetooth, 3G, Wi-Fi, GPS

Image only

y معالج ديول كور ١.٥ جيجاهرتزy كاميرا 8 ميجابكسل بالخلف/واماميةy ساسة باللمس 4.٥ بوسةy ذاكرة داخلية 32 جيجابايت

8.0 MPRear Camera

4.5”Touchscreen

1.5 GHzDual Core

32 GBBuilt-In

1.3 MP Front Camera, Bluetooth, 3G, Wi-Fi, GPS

الهاتف الذكي األكثر ابتكارا

The Most Innovative Smartphone

Lumia 920

اسحن ببساطة Charge up without plugging in.

تقنية بيور فيو سورا واسحة بكل وقتPureView. Take blur-free photos every time.

اإسدار كامل من مايكرسوفت اأوفيس واأوتلوكFull versions of Microsoft Office & Outlook.

تقنية بيور موسن عرس سديد HD الوسوح والسفاءPureMotion HD+ display.

43-A000106143-0022X743-A0001045 43-A000090543-0022F3

Smartphonesدليل التسوق منالهواتف الذكية

مايو - يونيو 2013 17

y معالج كواد كور ١.٥ جيجاهرتزy كاميرا 8 ميجابكسل بالخلف/واماميةy ساسة باللمس 6.١ بوسةy ذاكرة داخلية 8 جيجابايت

8.0 MPRear Camera

6.1” HDTouchscreen

1.5 GHzQuad Core

8GBBuilt-in

1 MP Front Camera, 4050mAh battery,Dolby 5.1 surround sound,Bluetooth,

3G, Wi-Fi, GPS

y معالج ديول كور ١.2 جيجاهرتزy كاميرا ٥ ميجابكسل بالخلف/واماميةy ساسة باللمس 4.٥ بوسةy ذاكرة داخلية 4 جيجابايت

5.0 MPRear Camera

4.5”Touchscreen

1.2 GHzDual Core

4 GBBuilt-in

Front Camera, DTS high quality audio,9.9mm slim, Bluetooth, 3G, Wi-Fi, GPS

HQ-G510

HQ-M10060

sr699Coming Soon

MateG510

أكبر شاشة هاتف ذكي في العالم

The world’s largest screen smartphone

ذو الشاشة الرائعة ذات 4.5” إنش

Super valuable 4.5’’ IPS display

6.1’’ HD Touchscreen

Smartphones الهواتف الذكية Shopping Guide

May - June 201318

The unique-as-you mousesmooth scrolling.

HQ-Y300

Now, you got it all

اآلن, أنت حصلت على كل شئ

sr 499

y معالج ديول كور ١.0 جيجاهرتزy كاميرا ٥ ميجابكسل بالخلف/واماميةy ساسة باللمس 4 بوسةy ذاكرة داخلية 4 جيجابايت

5.0 MPRear Camera

4.0”Touchscreen

1.0 GHzDual Core

4 GBBuilt-In

Front Camera, Bluetooth, 3G, Wi-Fi,GPS

HQ-U88351

The Stage Is Yours

استمتع بكل شئمع هذا الهاتف الذكي

sr 699

y معالج ديول كور ١.2 جيجاهرتزy كاميرا ٥ ميجابكسل بالخلف/واماميةy ساسة باللمس 4 بوسةy ذاكرة داخلية 4 جيجابايت

5.0 MPRear Camera

4.0”Touchscreen

1.2 GHzDual Core

4 GBBuilt-In

Front Camera, Bluetooth, 3G, Wi-Fi,GPS

HQ-U8950 HQ-U9508

The more the better

األكثر لألفضل

sr 799

y معالج ديول كور ١.2 جيجاهرتزy كاميرا 8 ميجابكسل بالخلف/واماميةy ساسة باللمس 4.٥ بوسةy ذاكرة داخلية 4 جيجابايت

y معالج ديول كور ١.2 جيجاهرتزy كاميرا 8 ميجابكسل بالخلف/واماميةy ساسة باللمس 4.٥ بوسةy ذاكرة داخلية 8 جيجابايت

8.0 MPRear Camera

4.5”Touchscreen

1.2 GHzDual Core

4 GBBuilt-In

8.0 MPRear Camera

4.5” IPSTFT LCD HD

1.4 GHzQuad Core

8 GBBuilt-In

Front Camera, Bluetooth, 3G, Wi-Fi, GPS

(Corning® Gorilla® glass)

1.3 MP Front Camera, Bluetooth, 3G, Wi-Fi, GPS

HQ-U8685

A Smart Move is All it Takes

كل ماتحتاجه في هاتف ذكي

sr 299

y معالج ١.0 جيجاهرتزy كاميرا 2 ميجابكسل بالخلفy ساسة باللمس 3.٥ بوسةy ذاكرة خارجية حتى 32 جيجابايت

Bluetooth, FM radio, GPS,Upto 32 GB Micro-SD slot

sr999

Y210 Y300 W1 G600

Honor 2استمتع بقوة األلعاب

Enjoy the power of gaming

Also available with Dual Sim @ SR 349

2.0 MPRear Camera

3.5”Touchscreen

1.0 GHzProcessor

Smartphonesدليل التسوق منالهواتف الذكية

مايو - يونيو 2013 19

htc8 X Windows

Powerfully personal. Amplified by Beats.

شخصية قوية..Beats مضخمات من

y معالج ديول كور ١.٥ جيجاهرتزy كاميرا 8 ميجابكسل بالخلف/واماميةy ساسة باللمس 4.3 بوسةy ذاكرة داخلية ١6 جيجابايت

2.1 MP Front Camera, Bluetooth, 3G, Wi-Fi, GPS

htc8 S Windows

Always Live.Always you

يبقيك على اتصال دائم

htcDesire X

htcOne X Plus

Discover how HTC phones can make all the difference

جهاز تسلية مدعم بمعالج رباعي النواة

y معالج كواد كور ١.٧ جيجاهرتزy كاميرا 8 ميجابكسل بالخلف/واماميةy ساسة باللمس 4.٧ بوسةy ذاكرة داخلية 64 جيجابايت

1.6 MP Front Camera, Bluetooth, 3G, Wi-Fi, GPS

y معالج ديول كور ١.0 جيجاهرتزy كاميرا ٥ ميجابكسل بالخلفy ساسة باللمس 4 بوسةy ذاكرة داخلية 4 جيجابايت

Bluetooth, 3G, Wi-Fi, GPS

sr 1199sr 2399 sr 1999 sr 1299

y معالج ديول كور ١.0 جيجاهرتزy كاميرا ٥ ميجابكسل بالخلفy ساسة باللمس 4 بوسةy ذاكرة داخلية 4 جيجابايت

Bluetooth, 3G, Wi-Fi, GPS

Studio-quality sound for your music

صوت عالي النقاءلكل أغانيك

5.0 MPRear Camera

4.0”Touchscreen

1.0 GHzDual Core

4 GBBuilt-In

5.0 MPRear Camera

4.0”Touchscreen

1.0 GHzDual Core

4 GBBuilt-In

8.0 MPRear Camera

4.3”Touchscreen

1.5 GHzDual Core

16 GBBuilt-In

8.0 MPRear Camera

4.7”Touchscreen

1.7 GHzQuad Core

64 GBBuilt-In

40-99HSK02 40-99HSS01 40-99HSP0240-99HTD00700

2.1 MP Front Camera, Bluetooth, 3G, Wi-Fi, GPS

4.0 MPRear Camera

4.7”Touchscreen

1.7 GHzQuad Core

32 GBBuilt-In

y معالج كواد كور ١.٧ جيجاهرتزy كاميرا 4 ميجابكسل بالخلف/واماميةy ساسة باللمس 4.٧ بوسةy ذاكرة داخلية 32 جيجابايت

استعد إلعادة تشكيل تجربة الهاتف الذكي

Ready to reshape yoursmartphone experience

25 GB

One

Coming Soon

Smartphones الهواتف الذكية Shopping Guide

May - June 201320

BlackBerry® Bold™9900

The Thinnest BlackBerrySmartphone Yet

أنحف هاتف بالكبيري حتى اآلن.

BlackBerry®Z10

The New BlackBerry Z10 Now Available

تصميم متجدد. هندسة متجددة. ابتكار متجدد.

BlackBerry®9790

Slim and sophisticated

نحـــــيف ومتطــــور

y معالج ١.2 جيجاهرتزy كاميرا ٥ ميجابكسل بالخلفy ساسة باللمس 2.8 بوسةy ذاكرة خارجية حتى 32 جيجابايت

Bluetooth, 3G, Wi-Fi, Upto 32 GB Micro-SD slot

y معالج ديول كور ١.٥ جيجاهرتزy كاميرا 8 ميجابكسل بالخلف/واماميةy ساسة باللمس 4.2 بوسةy ذاكرة داخلية ١6 جيجابايت

8.0 MPRear Camera

4.2”Touchscreen

1.5 GHzDual Core

16 GBBuilt-In

5.0 MPRear Camera

2.8”Touchscreen

1.2 GHzProcessor

5.0 MPRear Camera

2.4”Touchscreen

1.0 GHzProcessor

2 MP Front Camera, Bluetooth, 3G, Wi-Fi, GPS

y معالج ١.0 جيجاهرتزy كاميرا ٥ ميجابكسل بالخلفy ساسة باللمس 2.4 بوسةy ذاكرة خارجية حتى 32 جيجابايت

Bluetooth, 3G, Wi-Fi, GPS,Upto 32 GB Micro-SD slot

y معالج ديول كور ١.٥ جيجاهرتزy كاميرا 8 ميجابكسل بالخلف/وامامية 2 ميجابكسلy ساسة باللمس 3.١ بوسةy ذاكرة داخلية ١6 جيجابايت

8.0 MPRear Camera

3.1”Touchscreen

1.5 GHzDual Core

16 GBBuilt-In

2 MP Front Camera, Bluetooth, 3G, Wi-Fi, GPS

BlackBerry® Q10

OB-PRD39473018 OB-PRD46163074

OB-PRD53409028

OB-PRD44242028

Smartphonesدليل التسوق منالهواتف الذكية

مايو - يونيو 2013 21

Front Camera, Bluetooth, 3G, Wi-Fi, GPS

Also available models without FaceTime with 1 year warranty.

Front Camera, Bluetooth, 3G, Wi-Fi, GPS

8.0 MPRear Camera

3.5”Retina Display

1.0 GHzDual Core

y معالج ديول كور ١.0 جيجاهرتزy كاميرا 8 ميجابكسل بالخلف/واماميةy ساسة باللمس 3.٥ بوسةy ذاكرة داخلية 64/32/١6 جيجابايت

y معالج كورتكس ١.0 جيجاهرتزy كاميرا ٥ ميجابكسل بالخلف/واماميةy ساسة باللمس 3.٥ بوسةy ذاكرة داخلية 8 جيجابايت

iPhone 5The thinnest, lightest, faster iPhone ever

Assisted GPS and GLONASS

HD 1080p up to30 fps with audio

LED flash FaceTime

Available in 16GB | 32GB | 64GB

16GB | 32GB

* Please take note that 4G Speed varies from one service provider to another.

*Also available models with FaceTime

اآليفون األنحف، األخف، األسرع

5.0 MPRear Camera

3.5”Retina Display

1.0 GHzCotrex A8

8 GBBuilt-in

Smartphones الهواتف الذكية Shopping Guide

May - June 201322

y معالج ديول كور ١.2 جيجاهرتزy كاميرا 8 ميجابكسل بالخلف/واماميةy ساسة باللمس 4.٧ بوسةy ذاكرة داخلية ١6 جيجابايت

8.0 MPRear Camera

4.7”HD720p AMOLED

1.2 GHzDual Core

16 GBBuilt-In

1.3 HD Front Camera, 3D Photo, LED Flash, HDR,Face and smile detection, Android Jellybean

sr 1299sr 399Yearsسنوات

3Yearsسنوات

3 شريحتانDual Sim

AJ-4030D2

AJ-6033X2

y معالج ١.0 جيجاهرتزy كاميرا 3.2 ميجابكسل بالخلفy ساسة باللمس 3.٥ بوسةy ذاكرة خارجية حتى 32 جيجابايت

Digital Zoom, Android Jellybean 4.1, Upto 32 GB Micro-SD slot

3.2 MPRear Camera

3.5”Touchscreen

1.0 GHzProcessor

y معالج كواد كور ١.2 جيجاهرتزy كاميرا 8 ميجابكسل بالخلف/واماميةy ساسة باللمس ٥ بوسةy ذاكرة خارجية حتى 32 جيجابايت

2 MP Front Camera , LED Flash, Digital Zoom,Face and smile detection, Android Jellybean 4.1,

Upto 32 GB Micro-SD slot

Touch Pen and MagicFlip

sr 1499Yearsسنوات

3 شريحتانDual Sim

AJ-8008D2

8.0 MPRear Camera

5.0”HDTouchscreen

1.2 GHzQuad Core

with Front Cameraكاميرا أمامية

sr 549

AJ-992D2

y معالج ديول كور ١.0 جيجاهرتزy كاميرا ٥ ميجابكسل بالخلف/واماميةy ساسة باللمس 4 بوسةy ذاكرة خارجية حتى 32 جيجابايت

Front Camera ,Android 4.0.4 Ice Cream SandwichUpto 32 GB Micro-SD slot

5.0 MPRear Camera

4.0”Touchscreen

1.0 GHzDual Core

Yearsسنوات3 شريحتان

Dual Sim

Available in

Limited stock only

Smartphonesدليل التسوق منالهواتف الذكية

Coming SoonComing Soon

مايو - يونيو 2013 23

Developed byتصميم وتنفيذ

Manage Your Valuable TimeSimple Apps that will help you track, Arrange & Synchronize Events

Busy daily schedules are reducing our ability to focus & manage the day properly. Managing time effeciently will help us save our precious time, which can be utilized in pursuing our hobbies or spending quality time with our family.

Here are Few Apps that we truly hope can help you

Manage your day.

Evernote

Lets you take notes, capture photos, create to-do lists, record voice reminders and make

these notes completely searchable.

يتيح التطبيق للمستخدمني تدوين مالحظاتهم و عمل قوائم باملهام و التقاط السور و تسجيل رسائل

تذكري سوتية ثم يقوم بتنظيم كل ذلك يف جملدات و وسع عناوين له, كما يوجد زر يسمى "مساركة" عند

السغط عليه يسمح لك مبساركة مالحظاتك مع اسدقائك و عائلتك على تويرت و الفيسبوك

2Do

Helps you synchronize your tasks on different sites like Dropbox, icloud, reminders, etc.

In addition allowing you to protect your tasks via password

يعترب من التطبيقات القوية و ذلك لوجود ميزة مزامنة املهام على عدد من املواقع و منها: Dropbox, icloud, reminders, كما يتيح لك

حماية املهام اخلاسة بك عن طريق كلمة سر مما ينتع املستخدمني الخرين من روؤية مواعيدك.

Free-Time

Free Time automatically searches your calendar to find the time in your day when

you are free

مع هذا التطبيق ستتمكن من معرفة اأوقات الفراغ املتاحة يف يومك حتى واإن كان مسحونا باملهام, قم بتهيئة يومك بطريقة مبتكرة, ميكنك اأخذ مواعيدك يف اأوقات فراغك,

ليس عليك البحث يف قائمتك اليومية, فقط اإساأل التطبيق وهو سيظهر لك الأوقات اخلالية, كما ميكنك اأن

تسارك اأوقات فراغك وتعلمها لأسدقائك.

Daily Agenda

it keeps track of all your events for the day. It features a countdown to the start of your next event, as well as displaying the time that has

elapsed during your current event.

هذا التطبيق يتتبع جدول اأعمالك اليومية, و يقوم بالعد التنازيل لكل مهمة تقوم بها, كما يعرس لك الوقت الذي انقسى اأثناء اأدائك لها. هذا يساعدك على تنظيم وقتك والنتهاء من مهامك يف وقتها.

Pocket

This app lets you save an article, video into your queue, which you can then access from any

computer, your phone or your tablet. You can even download items to view offline in your free time.

هل جتد اأن قراءة املقالت اأو الطالع على بعس مقاطع الفيديو قد يلهيك عن اأداء عملك؟! هذا التطبيق يتيح لك حفظ املقال اأو الفيديو و يسعها جميعها يف قائمة, بحيث تستطيع الوسول اإليها وقت فراغك من عرب اأي

كمبيوتر اأو تابلت اأو هاتف حممول.

678910

Developed byتصميم وتنفيذ

قم بتنظيم وقتك القيمتطبيق بسيط يساعدك لتتبع وترتيب ومزامنة األحداث التى تهمك

اجلداول اليومية املزدحمة حتد من قدرتنا على الرتكيز واإدارة اليوم كامال بسكل سحيح. اإدارة الوقت سوف تساعدنا على توفري وقتنا الثمني بكل تاأكيد, والتي من املمكن اأن نستفيد

من هذا الوقت يف متابعة الهوايات لدينا اأو قساء وقت ممتع مع اأسرتنا.

وفيما يلي بعس التطبيقات التي ناأمل حقا ميكن اأن تساعدك على اإدارة يومك.

Wunderlist

A clean, well-designed to-do list app that allows you to achieve all task and subtask,

without papers

هو تطبيق جماين يساعدك على اجناز جميع مهامك الأساسية والفرعية بدون احلاجة لستخدام الورق.

Toggl

Simplifies the process of tracking time. Set a timer for each task and stop it when you’re

done. In this way you will see where your time goes and how long each task took.

هو تطبيق جماين يسهل عليك عملية مراقبة الوقت. سع موؤقت لكل مهمة واأوقفه يف حال انتهاءك. وبذلك

ستعرف املدة التي اأجنزت فيها كل مهمة. ومعرفة ذلك يساعدك على التخطيط ليومك بسكل اأفسل.

Google Keep

Create a checklist, enter a voice note or snap a photo and annotate it. Everything you add is instantly available on all your

devices – desktop and mobile.

هو تطبيق جماين ميكنك من خالله اإسافة قائمة مهام, واإسافة ملف سوتي اأو اأخذ سورة وكتابة

مالحظتك عليها. كل ما تقوم باإسافته يظهر على الفور على جميع اأجهزتك - سطح املكتب واملحمول.

Day Analyzer

This application will analyze what you are doing all the time. It will help you divide

your time better.

هذا التطبيق يقوم بتحليل ما تقوم به طوال الوقت وفيما تقسيه, ليساعدك يف تقسيم وقتك بسكل

. IOS اأفسل. التطبيق خاس لأجهزة بنظام

Agenda Calendar

A beautifully designed calendar that gives you various “at a glance” views. It stripped away all the stuff you don’t need, so you

can more quickly manage your day & shows you what’s happening now

يتميز هذا التطبيق ببساطة التسميم, يوفر لك املعلومة بسكل مباسر دون احلاجة للغوس يف

خمتلف الأيام ملساهدة مواعيدك.

12345

Tablet PC الكمبيوتر اللوحي Shopping Guide

y معالج كواد كور ١.4 جيجاهرتزy كاميرا ٥.0 ميجابكسل بالخلفy ساسة باللمس ١0.١ بوسةy ذاكرة داخلية ١6 جيجابايت

5.0 MPRear Camera

10.1”Touchscreen

1.4 GHzQuad Core

16 GBBuilt-in

Bluetooth, 3G, Wi-Fi

Multi Windowlets you view multiple you view multiple applications simultaneously, which you can move around and re-size

Valuable S penlets you view multiple you view multiple applications simultaneously, which you can move around and re-size

Air ViewInstantly outline and crop anything on the screen to freely edit the cropped content.

Enhanced Handwriting Send handwritten notes via Email or handwrite memos to yourself in S Planner.

شاشات متعددة خاسية متكنك من مساهدة اأكرث من تطبيق يف وقت واحد .

قلم ستاليوس ميكن من التنقل بني التطبيقات ومساهدتها ومن ثم تسغري الساسة والتحول لأخرى

بخاصية أير فيو متكنك من حتديد املنظر وقسه على الساسة لتتمكن بحرية من تعديل املحتوى.

كتابة باليد متكنك من ارسال مذكراتك ومالحظاتك بريد اإلكرتوين اأو مذكرات ملخططك السنوي

SR 2199SR 2499

10.1” large screen I Precise S Pen Inputشاشة 10.1” | قلم ستايلوس اإتسال سوتي

Voice Call

May - June 201326

Tablet PC دليل التسوق منالكمبيوتر اللوحي

10.1”7.0”

Talk & Tab on the Go تحدث وتصفح أينما ذهبت

y معالج ديول كور ١.0 جيجاهرتزy كاميرا 3.0 ميجابكسل بالخلفy ساسة باللمس ١0.١ بوسةy ذاكرة داخلية ١6 جيجابايت

3.0 MPRear Camera

10.1”Touchscreen

1.0 GHzDual Core

16 GBBuilt-in

Bluetooth, 3G, Wi-Fi

y معالج ديول كور ١.0 جيجاهرتزy كاميرا 3.0 ميجابكسل بالخلفy ساسة باللمس ٧.0 بوسةy ذاكرة داخلية ١6 جيجابايت

3.0 MPRear Camera

7.0”Touchscreen

1.0 GHzDual Core

16 GBBuilt-in

Bluetooth, 3G, Wi-Fi

اإتسال سوتي Voice Callon 3G models

اإتسال سوتي Voice Callon 3G models

SR 12993G

SR 16493G

مايو - يونيو 2013 27

Delight You More. Diamond Checkered Design in Multiple Colors.

اضف بهجة الدائكتابلت أسوس بتصميم جذاب بألوان متعددة.

منفذ بطاقة ذاكرة قابل للرتقية Micro-SD Slot for

Expandability

تتسمميم هندسي رائع متداخل الألوان Checkered Design in Multiple Colors.

كامريا اأمامية عالية الدقة لسورة واسحة لك اأثناء التواسل بالأسدقاء

Front HD Camera to Connect with your friends on the go.

اطلق ابداعاتك بالحدود .سجل ابداعاتك اأينما ذهبت

Creative Without Limit - Easily note your creative on the go

SR 549 SR 999Wi-Fi

Starts from

y معالج ١.0 جيجاهرتزy كاميرا اأمامية عالية الدقةy ساسة باللمس ٧ بوسةy ذاكرة داخلية 8 جيجابايت

HDFront Camera

7.0”Touchscreen

1.0 GHzProcessor

8 GBBuilt-in

Up 32GB Micro-SD card, Bluetooth, Wi-Fi

االتصال والترفيه وانجاز المهام الشخصية الكل بتابلت واحد

3G بخسائس الهاتف الذكي بتقنيةFull 3G Phone Function

تسميم خارجي متاألق ميتاليك اللون Elegant Metallic Finish

اأول تابلت مبعالج اإنتلThe first Intel CPU Tablet

مجاناFree FREE 5GB Asus Web

Storage for Lifetime

مجاناFree FREE 5GB Asus Web

Storage for Lifetime

*Battery life will very according to use. Battery life measured by looping 720P video brightness at 100nits, external microphone, WLAN/3G on and Gmail logged in for email and updates

Long Battery LifeUp to 9 hours of all-day usage so you don’t have to worry about recharging

بطارية تدوم حتى 9 ساعات من الرتفيه والداء مع خاسية الهاتف اجلوال

y معالج ديول كور ١.2 جيجاهرتزy كاميرا 3ميجابكسل الخلف/١.2ميجابكسل في الأمامy ساسة باللمس ٧.0 بوسةy ذاكرة داخلية 8 جيجابايت

3.0 MPRear Camera

7.0”10-finger

multi-touch

1.2 GHzDual Core

8 GBBuilt-in

1.2 MP Front Camera, Bluetooth, 3G, Wi-Fi

Fun & Call in One

Tablet PC الكمبيوتر اللوحي Shopping Guide

May - June 201328

Available in

Black White

For latest prices please check our showrooms للتعرف على اأحدث الأسعار تفسلوا بزيارة معارسنا

LTE 4 G ٥ ميجا بيكسل سرعة قسوى iSight بساسة عرس سديدة الوسوح رتينا كامرياStunning Retina Display 5 MP iSight Camera and Ultrafast 4G LTE

iPad miniiPad 4

Thin and light design. 23% thinner & 53% lighter than iPad

تسميم خفيف ونحيف ,اأنحف بدرجة 23%واأخف بدرجة %٥3من الآيباد

Record spectacular moments with HD video in full 1080p.

سجل فيديو سديد الوسوح بدقة ١080P عالية

Next-generation cellular connectivity - up to LTE.

تواسل بتقنية عالية LTE تسل اإىل

Monthsسهر18

FaceTime

اجليل الرابع وواي-فاي4G & Wi-Fi

16GB I 32GB I 64GB

اجليل الرابع وواي-فاي4G & Wi-Fi

16GB I 32GB I 64GBFaceTime

Available in

Black White

Monthsسهر18

Retina display. See everything

like never before.

The iSight camera.Your memories have never been clearer.

DictationTalking is the new typing.

Powerful A6X Chip Doubled down on

performance

Tablet PC دليل التسوق منالكمبيوتر اللوحي

مايو - يونيو 2013 29

Extreme FastPowerful 1.2GHz Qual-core CPU, Fast Internet DC-HSPA+, Wi-Fi 802.11b/g/n

Slim Metal UnibodySilver Metal Unibody, 9.9 mm thinness

Fabulous Entertainment1080p Full HD Video Playback, “Dolby Digital Plus” for ultimate experience, 16-core GPU

HD & Full-view-angle Display1280*800 IPS Full-view-angle 10.1” Screen Clear & Vivid

تابلت 10” بمعالج رباعي النواة وشاشة عالية الدقة 10” Quad-core HD Premium Tablet

The Super Fast, Super Slim HD TAB

تابلت فائق السرعة فائق النحافة عالي الدقة

جسم خارجي نحيف من املعدن

ساسة عالية الدقة

واسحة متنحك مساهدة بزواية كاملة

بسماكة 9.9 مللي. معالج رباعي النواة ١.2 جيجا هرتز

ساهد فيديو عايل الدقة ١080pمع سوت “Dolby Digital Plus” رائع بفسل تقنية

فائق السرعة

ترفيه رائعy معالج ١.2 جيجاهرتزy كاميرا 3.0 ميجابكسل بالخلف/واماميةy ساسة باللمس ١0 بوسةy ذاكرة داخلية 8 جيجابايت

3.0 MPRear Camera

10”Touchscreen

1.2 GHzCortex A9

Front Camera, Bluetooth, 1 GB DDR3 RAM

16 GB 8 GB

SR 1099 SR 899

3G Wi-Fi

Tablet PC الكمبيوتر اللوحي Shopping Guide

May - June 201330

الترفيه الراقي الذى تطمح إليه

PortableSlim & Light 7 inch Display

1080P HD PlaybackFull HD & Full-format movies

Phone functionVoice & Video call

سهل احلمل خيفيف ونحيف ساسة ٧"

كافة خسائص الهاتف الذكيمكاملة سوتية و فيديو

1080P فيديو بدقة عاليةساهد افالم فيديو بدقة عالية

7inch metal Unibody shell, gains fashion focus everywhere

Full View-Angle IPS Screen, amazing visual experience

Hi-speed access via 3G or Wifi, connect any-time, anywhere

Theatre-like experience, have fun in audio & video world

تصميم عصري تصحبه معك بأي مكان مع شاشة قياس 7”

استمتع بمشاهدة رائعة بزوايا رؤية متكاملة.

تصفح وتشغيل سريع في أي وقت وأي مكان 3G من خالل واي - فاي أو

استمتع بترفيه مسرحي بعالم المشاهدة المرئية واالستماع .

3G Wi-FiSR 799 SR 599

7” Tablet

y معالج ١.0 جيجاهرتزy كاميرا 3.0 ميجابكسل بالخلف/واماميةy ساسة باللمس ١0 بوسةy ذاكرة داخلية 8 جيجابايت

3.0 MPRear Camera

7.0”Touchscreen

1.0 GHzProcessor

8 GBBuilt-in

Front Camera, Bluetooth

Tablet PC دليل التسوق منالكمبيوتر اللوحي

مايو - يونيو 2013 31

SR 599Wi-Fi

Wi-Fi

71

Powerful 1.5GHz Dual Core Processor

معالج ديول كور بسرعة ١.٥ جيجا هرتزFull High Definition

1080p PlaybackTwo-way Camera

١080p مساهدة عالية الدقة كامريا ثنائية الوظيفة

Mini-HDMi for to view on large screen

HDMI مدخل كيبل عايل الدقة لنقل املساهد لساسة اأكرب

Bigger Screen, better viewing experience

ساسة اأكرب متنح مساهدة اأفسل

7” Tablet

y ديول كور A8 معالج كورتكسy كاميرا 2.0 ميجابكسل بالخلف/واماميةy ساسة باللمس ٧.0 بوسةy ذاكرة داخلية 8 جيجابايت

2.0 MPRear Camera

7.0”1024 x 600 IPS

Cortex A9 Dual Core

8 GBBuilt-in

Front Camera, High Resolution Panel, Bluetooth

Super Fast Internet Experienceتجربة تصفح لإلنترنت فائقة السرعة

9.7” Tablet

y ١.0 جيجاهرتز A8 معالج كورتكسy كاميرا 2.0 ميجابكسل بالخلف/واماميةy ساسة باللمس 9.٧ بوسةy ذاكرة داخلية ١6 جيجابايت

2.0 MPRear Camera

9.7”1024 x 768

1.0 GHzCortex A8

16 GBBuilt-in

Front Camera, Mini HDMi, 1 GB DDR3 RAM, Bluetooth

SR 799SD 8 جيجابايت ذاكرة 8 GB SD Card

مجاناFree

Valid till stocks last

Tablet PC الكمبيوتر اللوحي Shopping Guide

May - June 201332

Thin, Stylish & Affordable

نحيف وعصري وبسعر اليضاهى

ExciteTM AT300SE 10.1” Tablet

Rethink your realm of possibility with this ExciteTM AT300SE tablet. Whether getting more from your on-the-go lifestyle, or discovering new, exciting ways to manage and enjoy life at home, this tablet simply delivers more than the average

AndroidTM powered tablet - performance, sleek & stylish design, durability, essential ports and smart features.

تابلت ExciteTM AT300SE يفتح لك اآفاقا جديدة يف حياتك اليومية. فاإىل جانب مامينحه لك هذا التابلت من العسرية والأناقة يف حلك اأو ترحالك ,اأو اإن كنت ممن يبحثون عن طرق جديدة للتعلم والرتفيه يف املنزل ,فاإن ExciteTM AT300SE هو الرفيق الأمثل

لك مبا يقدمه لك من مواسفات قوية,وخسائس ذكية ومنافذ خارجية اأساسية متنحك جتربة رائعة من الأداء والرتفيه.

Google Play is a trademark of Google Inc.

TM

SR 999

y معالج نيفيديا كواد كور ١.3 جيجاهرتزy كاميرا 3.0 ميجابكسل بالخلف/واماميةy ساسة باللمس ١0.١ بوسةy ذاكرة داخلية 8 جيجابايت

3.0 MPRear Camera

10.1”Touchscreen

1.3 GHzQuad Core

8 GBBuilt-in

1.2 MP Front Camera, Bluetooth, Wi-Fi, Micro USB port & Micro SD card slot

Jelly Bean 4.1

Tablet PC دليل التسوق منالكمبيوتر اللوحي

مايو - يونيو 2013 33

Lenovo IdeaTab A2107A Lenovo IdeaTab A2109A

SR 699 SR 9993G Wi-Fi

Exceptionally portableمميز بين أجهزة التابلت

Holds the answer if you want to keep all your favorite books, songs and movies at your fingertips, even when you’re off the beaten track.

Powered by NVIDIA® Tegra® 3 1.2GHz Quad-Core processor, it enhances your multitasking abilities and takes HD gaming and multimedia to a whole new level. While the roll-cage protection and tough aluminum backcover perfectly complement your spirit of adventure.

مبكنك من حفظ كل ماتفسل من كتب , اأغاين , والأفالم لتكون حتت ملسة من اأسبعك اأينما كنت وحتى اإذا كنت متسل اأم ل.

النواة ١.2 جيجاهرتز مبعالج نيفيديا تيجرا 3 رباعي , ميكنك من اأداء متعدد , وينقلك اإىل مستوى ترفيهي

متقدم من الألعاب الإلكرتونية وامللتيميديا

y معالج ١.0 جيجاهرتزy كاميرا 2.0 ميجابكسل بالخلف/واماميةy ساسة باللمس ٧.0 بوسةy ذاكرة داخلية ١6 جيجابايت

2.0 MPRear Camera

7.0”Touchscreen

1.0 GHzCortex A9

16 GBBuilt-in

Front Camera, 1 GB RAM, Bluetooth, 3G, Wi-Fi

y معالج كواد كور ١.2 جيجاهرتزy كاميرا 3.0 ميجابكسل بالخلف/واماميةy ساسة باللمس 9.0 بوسةy ذاكرة داخلية ١6 جيجابايت

3.0 MPRear Camera

9.0”Touchscreen

1.2 GHzQuad Core

16 GBBuilt-in

1280 x 800 Multi Touch HD Screen, 1.3 MP 720P Front Camera, 2 SRS certified speakers,

Micro - HDMI, 1080p Output, Bluetooth

The Tough & Powerfulقوة األداء و اإلنجاز

7” Tablet 9” Tablet

Tablet PC الكمبيوتر اللوحي Shopping Guide

May - June 201334

Why will your gift certificate be worth more? لماذا تصبح قيمة هديتك أكثر؟رضاء أكثر حرية أكثر في االختيار

More Satisfaction More Freedom of Choice

حرية اختيار الهدية من قبل صاحبها تزيد من

رضا صاحب الهدية باختياره

تشكيلة المنتجات الواسعة المتوفرة في

معارض مكتبة جرير تعطيك حرية واسعة

في اختيار الهدية التى ترغب فيها.

Give the freedom to the gift recipient to get the gift of his choice!

Jarir Provides a Wide range of products to choose from

مرونة أكثر

More Flexibility

صالحة لمدة عام كامل من تاريخ إصداراها

لدى أي من معارض مكتبة جرير .

Valid for 1 year and in any Jarir Bookstore store branch

Gift Certificate...Make your gift worth more خلي هديتك تسوى أكثر

شهادة هدية...

Want to give a gift & worried that the person you’re

giving the gift to might not like it? Are you so busy

and don’t have the time to go shopping for a gift

تختار؟ ماذا ومحتار هدية تهدي أن فى ترغب هل أنت قلق أال تعجب هديتك من أهديته؟ هل الكافي الوقت لديك وليس جدا مشغول أنت

لتسوق هدية؟

Gift certificates are available at Electronic sectionتتوفر شهادات الهدية بقسم اإللكترونيات

مايو - يونيو 2013 35

Convertible NotebooksNext Generation Computing

They’re laptops. They’re tablets. They offer unique modes to create, collaborate, and communicate. Convertibles merge the standard keyboard technology with the Power of Touch to give you a unique Windows 8 experience. The Touch experience is soon becoming an integral part of PC experience with many applications being developed to take advantage of this feature.

Developed by

Why use a convertible PC today?A convertible PC is a device that combines the features of a traditional laptop with the touchscreen input and form factor of a tablet. These computers typically consist of a hang screen and keyboard just like any laptop. But unlike most laptops, convertible PC comes equipped with a screen that can be detached, slid, rotated or folded into a tablet. This allows the PC to be used like a laptop or a tablet depending on the need.

Mobile office users (and anyone that needs a PC on the go) should consider convertible PCs as an alternative to using both, a laptop and a tablet. It provides portability and power for mobile professionals, a choice of working in two ways – on the go tablet mode and as a regular laptop.

This is our humble effort to help You identify the classifications and sub-category of New Age PC’s.

RotatingSliders شاشة قابلة للفصل 3

What is it?This special version of the convertible doesn’t open up like

a regular laptop; instead, its keyboard slides out and the top screen angles up, almost like a giant Smartphone, to become

a laptop-like device that feels more like a tablet with a perma-nently docked keyboard. The advantage: easier to open and

shut in tight quarters.

ماهي؟ نسخة خاسة من الأجهزة املتحولة ميكنك التحكم بالساسة عن طريق الإنزلق

لكي تسبح متاما مثل الهواتف املنزلقة

Touch Screen

أجهزة الالبتوب المتحولةالجيل القادم لعالم الكمبيوتر

تصميم وتنفيذ

لماذا نستخدم الكمبيوترات المتحولة؟

الكمبيوتر المتحول هو عبارة عن كمبيوتر محمول تقليدي مفاتيح ولوحة شاشة من يتكون باللمس. شاشة مع شاشته تتمتع ولكن محمول. كمبيوتر أي مثل مدمجة الشاشة واتجاهات بوضعيات والتحكم اللمس بخاصية المفاتيح الشاشة عن لوحة مختلفة, مع إمكانية فصل واستخدماها كجهاز لوحي مستقل. تمكنك هذه الميزة أو جهاز كمبيوتر من استخدام كمبيوترك كجهاز لوحي

محمول اعتيادي.

يحتاج شخص )كل التنقالت كثير للمستخدم بالنسبة من النوع بهذا ننصحه تنقالته( أثناء محمول كمبيوتر األجهزة, حيث أنه يوفر عليه عناء حمل كمبيوتر محمول وجهاز لوحي معا. هذه األجهزة تقدم لك سهولة التنقل

وقوة األداء, ووسيلة للعمل بأسلوبين معا

الجديدة التصنيفات على لتعريفك جهدنا ملخص هذا من الكمبيوترات.

Detachable شاشة منزلقة 1

What is it?A tablet that turns into a laptop, or a laptop that turns into a tablet…what ever works best for you! The idea is that when

two pieces split/detach apart, it’s a hybrid. The keyboard base generally has extra ports and connections like USB, as well as

extra battery. The top part is a tablet and the screen.

ماهي؟هي اأجهزة لوحية تتحول اإىل كمبيوتر حممول, اأو كمبيوتر حممول يتحول اإىل

جهاز لوحي... حسب ماترغب! سبب التسمية اأيسا هو باإمكانك فسل الوحدتني USB عن بعسهما )الساسة ولوحة املفاتيح(. وتتسمن لوحة املفاتيح عدة مداخل

وبطارية اإسافية.

شاشة قابلة للدوران 2

What is it?If you can swivel laptop screen around and

make it more like a tablet, then it’s a con-vertible. The key difference between this

and a hybrid is that the parts stay together. These laptops have touch screens, and

hinged screens that can flip or swivel.

ماهي؟ اإذا كنت تستطيع اإدارة الساسة ولفها متاما كالأجهزة

اللوحية, فهذا الكمبيوتر هو كمبيوتر متحول. لختالف الرئيسي بينه وبني اأجهزة الهايربد هو اأن وحدات اجلهاز

تظل متسلة ببعسها

لبتوب ... تابلت ... اإنهم الإثنني معا يف جهاز واحد متتاز هذه الأجهزة باختيارك بني اأوساع ذكية فريدة من خالل التحول بني الالبتوب والتابلت لتبدع وتنجز وتتواسل باأي وقت ومكان. مع تقنية التحول باإمكانك دمج لوحة املفاتيح املعتادة بالوسع الذي يناسبك مع ساسة

بخاسية اللمس لتكتسف متعة العمل مع ويندوز 8 . اإن تقنية الساسة باللمس سوف تسبح قريبا جزء اأساسي من اأجهزة الالبتوب مع التقدم التقني احلايل للعديد من التطبيقات لتستفيد من هذه اخلاسية .

شاشة باللمس

Convertible PCs الكمبيوترات المتحولة Shopping Guide

12.5” FHD ساسة باللمس FHD Touch Display

قرس سلب128 GB SSD Drive

ذاكرة 4 جيجابايت4GB Memory

sr 3799

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i5-3337U ١.80 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-3337UProcessor 1.80 GHz

Windows® 8

20-PSUL1V017015A

12.5” FHD ساسة باللمس FHD Touch Display

قرس سلب128 GB SSD Drive

ذاكرة 4 جيجابايت4GB Memory

sr 2999

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i3-3227U ١.90 جيجاهرتزIntel® CoreTM i3-3227UProcessor 1.90 GHz

Windows® 8

20-PSUL1V01E015A

Yearسنة1

Its a Tablet

Its Toshiba Convertible

Its a Laptop

Solid State Drive HDMI® port USB 3.0Solid state drives offer lightning-fast access times and greater data reliability.

Scale up your gaming, movies and music on a home theater - with full 1080p high-definition.

Get maximum performance when connecting the latest external devices, with blazing fast transfer speeds.

SSD القرس السلب السريعقرس سلب سريع ميكنك من الوسول اإىل بيانات بسرعة فائقة و اآمنة.

منفذ كيبل عايل الدقةاستمتع باألعابك, اأفالمك وكل اأنواع املوسيقى على مسرحك املنزيل - ب١080 بيكسل عالية الوسوح

منفذ اليو.اإس.بي3.0احسل على اأفسل اأداء عند توسيلك امللحقات اخلارجية مبنفذ اليو.with Jarir Credit Cardاإس.بي 3.0 فائق السرعة مع بطاقة جرير

sr 317 Per Month/12 Monthsتقسيط سهري/١2 سهر

with Jarir Credit Card مع بطاقة جريرsr 250 Per Month/12 Months

تقسيط سهري/١2 سهر

إنه تابلت

إنه البتوب

إنه توشيبا ألترابوك المتحول

Touch Screen

شاشة باللمس

May - June 201338

Flip from laptop to tablet.حوله من البتوب إلى تابلت

l ساسة عالية الدقة باللمس l تسميم مبتكر -ساسة

متحولة )قابلة للدوران(l مسنع من خامات متينة

y Full HD touchscreen

y Innovative flip-hinge design

y Gorilla Glass

The Dell XPS 12 is a thin, powerful, very cleverly designed touch-screen convertible that flips into multiple screen positions.

ميتاز جهاز Dell XPS 12 بالنحافة, الأداء القوي,التسميم البتكاري الرائع, مع ساسة متحولة يف اأوساع خمتلفة وتعمل بخاسية اللمس

12.5” FHD ساسة باللمس FHD Touch Display

قرس سلب256GB SSD Drive

ذاكرة 8 جيجابايت8GB Memory

sr 5899

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i7-3517U ١.90 جيجاهرتزIntel® CoreTM i7-3517UProcessor (1.90 GHz)

Windows® 8

HT-21040396A

12.5” FHD ساسة باللمس FHD Touch Display

قرس سلب128 GB SSD Drive

ذاكرة 4 جيجابايت4GB Memory

sr 4999

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور I5-3317U ١.٧0 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-3317UProcessor (1.70 GHz)

Windows® 8

HT-21040396

Dell recommends Windows® 8. XPS 12 Ultrabook™ Convertible

ساسة قابلة للدوارن لتحويل الوسع من لبتوب اإىل تابلت

Fluid flip-and-fold motion to transofrm from PC to tablet.

استمتع بسور وفيديو عايل الدقة Enjoy crisp, detailed photos &

video with a Full HD

سريع التسغيل يف ثواين Boots and resume

in secondsاأنحف واأخف

Thinner and Lighter

Convertible PCs دليل التسوق منالكمبيوترات المتحولة

with Jarir Credit Card مع بطاقة جريرsr 492 Per Month/12 Months

تقسيط سهري/١2 سهر

with Jarir Credit Card مع بطاقة جريرsr 417 Per Month/12 Months

تقسيط سهري/١2 سهر

Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi , and Xeon Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries.

Touch Screen

شاشة باللمس

مايو - يونيو 2013 39

Convertible PCs الكمبيوترات المتحولة Shopping Guide

The Power of PC.The Freedom of a tablet.

Samsung ATIV smart pc

قوة أداء الكمبيوتر المكتبي وحرية تنقل الكمبيوتر اللوحي

The S Pen brings the real experience of writing & drawing

القلم S ميكنك من الكتابة والرسم بتلقائية ما يجول بداخلك

Full Sized Keyboard and Touchpad

لوحة مفاتيح كاملة ولوحة حتكم باللمس

Do It all – from creation to consumption

اجنز كافة مهامك من البداع اإىل الرتفيه

يجمع الكمبيوتر الذكي ATIV بني قوة اأداء الالبتوب ومتعة جهاز التابلت كل هذا بتسميم فريد يف عامل الكمبيوتر املحمول.

ATIV Smart PC combines the power of a notebook PC and the convenience of a media tablet with a unique and revolutionary convertible design.

16-XE500T1CA01SA

قرس سلب64GB

ذاكرة2GB

DDR3 RAM

11.6” Super Bright Touchscreen

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

معالج اإنتل اأتوم Z2760 ١.60 جيجاهرتزIntel® AtomTM Z2760

Processor 1.60 GHz

sr 2799

Windows® 8

Samsung ATIV smart pcXE700

16-XE700T1CA03SA

Yearسنة1

sr 3599with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 300 Per Month/12 Monthsتقسيط سهري/١2 سهر

Touch Screen

شاشة باللمس

Samsung ATIV smart pcXE700

16-XE700T1CA01SA

Yearسنة1

sr 4699with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 392 Per Month/12 Monthsتقسيط سهري/١2 سهر

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

1.80 جيجاهرتز i3-3217U اإنتل كورIntel® CoreTM i3-3217U processor 1.80 GHz

Window 8

11.6”ساسة ملس بتقنية عالية الوسوحHD Touch Display

ذاكرة 4 جيجابايت4GB Memory

كارت ساسة مدمجShared Graphics

قرس سلب64 GB SSD Drive

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

1.70 جيجاهرتز i5-3317U اإنتل كورIntel® CoreTM i5-3317U processor 1.70 GHz

Window 8

11.6” Super Bright Touchscreen

ذاكرة 4 جيجابايت4GB Memory

كارت ساسة مدمجShared Graphics

قرس سلب256 GB SSD Drive

with Jarir Credit Card مع بطاقة جريرsr 234 Per Month/12 Months

تقسيط سهري/١2 سهر

Touch Screen

شاشة باللمس

Touch Screen

شاشة باللمس

3G

May - June 201340

Convertible PCs دليل التسوق منالكمبيوترات المتحولة

13.3” FHD ساسة باللمس FHD Touch Display

قرس سلب256 GB SSD Drive

ذاكرة 8 جيجابايت8GB Memory

sr 4999

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i7-3537U 2.0 جيجاهرتزIntel® CoreTM i7-3537UProcessor 2.0 GHz

Windows 8

13.3” FHD ساسة باللمس FHD Touch Display

قرس سلب128 GB SSD Drive

ذاكرة 4 جيجابايت4GB Memory

sr 3999

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i5-3337U ١.80 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-3337UProcessor 1.80 GHz

Windows 8

13.3” FHD ساسة باللمس FHD Touch Display

قرس سلب128 GB SSD Drive

ذاكرة 4 جيجابايت4GB Memory

sr 3499

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i3-3227U ١.90 جيجاهرتزIntel® CoreTM i3-3227UProcessor 1.90 GHz

Windows 8

Lenovo Touch Yoga1326-59368211

Lenovo Touch Yoga1326-59368214

Lenovo Touch Yoga1326-59368204

IdeaPad Yoga Series Ultrabook™ Convertible

4 Awesome Modes. 1 Incredible Machine.

كمبيوتر بمواصفات رائعة... 4 اوضاع ذكية لراحتك

Crystal-clear HD+ screen, Ultraportable InstantResume, to wake the device fromsleep mode in seconds;

استئناف فوري فقط ثواين لإيقاظ اجلهاز من وسع السبات ساسة سديدة الوسوح كريستال كلري فائق اخلفة

Yearسنة1

Innovative and versatile, these convertible laptops/tablets have everyone talking. You’ll love using them in four differ-

ent display modes for any conceivable purpose, whether you’re on the job, on the road or on the couch.

اأنه لبتوب وتابلت يف جهاز واحد مينحك من خالل ابتكارية التسميم اأداءا ليساهى سوف تعسق العمل مع هذا اجلهاز اينما ذهبت

Touch Screen

شاشة باللمس

فسيSilver

برتقايلOrange

فسيSilver

برتقايلOrange

فسيSilver

برتقايلOrange

Laptop Modeوسع الالبتوب

Stand Mode

وسع حامل للكتابة Tent Mode

الوسع الهرمي Tablet Mode

وسع التابلت

with Jarir Credit Card مع بطاقة جريرsr 417 Per Month/12 Months

تقسيط سهري/١2 سهر

with Jarir Credit Card مع بطاقة جريرsr 334 Per Month/12 Months

تقسيط سهري/١2 سهر

with Jarir Credit Card مع بطاقة جريرsr 292 Per Month/12 Months

تقسيط سهري/١2 سهر

Windows 8 is designed for touch, mouse, and keyboard, so you can choose how you get around.

Lenovo recommends Windows® 8.

BagScreen Protector

مجاناFree

+حامي لساسة الكمبيوتر حافظة لكمبيوتر اليوجا

مايو - يونيو 2013 41

Acer Touch Iconia W511

34-NTL0NEM002

Yearسنة1

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

10.1” LED HD ساسة تقنية HD LED TruBrite

ذاكرة 2 جيجابايت2GB Memory

قرص سلب64 GB SSD Drive

معالج اإنتل اأتوم Z2760 ١.٥0 جيجاهرتزIntel® AtomTM Z2760

Processor 1.50 GHz

Windows 8

كارت ساسة مدمجShared Graphics

Touch Screen

شاشة باللمس

Convertible PCs الكمبيوترات المتحولة Shopping Guide

Acer Touch Iconia W510

IncredibleTouch-type-view experience in a single device

استمتع بخاصية اللمس والكتابة في جهاز واحد

Acer Touch Iconia W700

34-NTL0QEM002

Yearسنة1

sr 2899with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 242 Per Month/12 Monthsتقسيط سهري/١2 سهر

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

11.6” Super Bright Touchscreen

ذاكرة 4 جيجابايت4GB Memory

قرص سلب64 GB SSD Drive

اإنتل كور i3-2375U ١.٥0 جيجاهرتزIntel® CoreTM i3-2375UProcessor 1.50 GHz

Windows 8

كارت ساسة مدمجShared Graphics

34-NTL0MEM008

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

10.1” LED HD ساسة تقنية HD LED TruBrite

ذاكرة 2 جيجابايت2GB Memory

قرص سلب32 GB SSD Drive

معالج اإنتل اأتوم Z2760 ١.٥0 جيجاهرتزIntel® AtomTM Z2760

Processor 1.50 GHz

Windows 8

كارت ساسة مدمجShared Graphics

sr 2199with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 184 Per Month/12 Monthsتقسيط سهري/١2 سهر

Yearسنة1 Always On

technology Always On تقنية

technology

Twist it up to 295 degrees.

قابلة للدوارن حتى 29٥ درجة

Long battery lifeبطارية تدوم طويال

Touch Screen

شاشة باللمس

2 Batteriesبطاريتان

Coming Soon

3G+

May - June 201342

HP ENVY X2

HP recommends Windows® 8.

sr 3199

11.6” HD ساسة باللمس HD Touch Display

ذاكرة 2 جيجابايت2GB Memory

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

معالج اإنتل اأتوم ١.80 جيجاهرتزIntel® AtomTM Z2760

Processor 1.80 GHz

Windows® 8

قرص سلب64GB SSD Drive

Twice the fun.Life at your fingertips

ضاعف البهجة اإلنجاز تحت بصمة أصبعك

with Subwoofer

Convertible PCs دليل التسوق منالكمبيوترات المتحولة

with Jarir Credit Card مع بطاقة جريرsr 267 Per Month/12 Months

تقسيط سهري/١2 سهر

Incredibly bright & crisp

display

Versatile form factor to adapt PC based on user preference.

Beats Audio™ – designed for the best sounding, richest audio available.

Ultra-thin detachable tablet for flexibility &

convenience.

Exceptional battery life – surf, work or

play all day.

NFC Technology. Share with a tap,

just like that.ساسة فائقة الوسوح

والدقة تاب ولب يف جهاز واحد

سماعات بيتس اأوديو سممت لتمنحك سوت غني ونقي .

تابلت فائق النحافة للمرونة يف الإجناز العملي

بطارية بعمر مميز لتسفح الإنترنت , العمل اأو الرتفيه طوال اليوم

تقنية NEC للمساركة مبجرد ملسة اأسبع

Touch Screen

شاشة باللمس

24-D2X74EAA2N

2 Batteriesبطاريتان

مايو - يونيو 2013 43

Choose what is right for you اخـــــتر ما هـــــــو أمثـــــــل ألدائـــكاألعلىHigh

5 4 3 2

األقلLow

11. Internet Browsing & Social networking 1. تصفح اإلنترنت والتواصل اإلجتماعي

2. School / Business Applications 2. تطبيقات الطالب / األعمال

3. Watch Movies 3. مشاهدة األفالم

4. Video games 4. األلعاب اإللكترونية

5. Photo / Video Editing 5. تعديل الصور / الفيديو

6. Graphic Design / 3D Animations 3D 6. الجرافيكس / الرسوم المتحركة

1. How Important is portibility?

2. How Important battery life?

1. مدى أهمية سهولة التنقل؟

2. مدى أهمية أداء البطارية؟

Total المجموع

Total المجموع

6-12

Recommended ProcessorIf you Score is :

13-2021-30

معالج ينصح بهاذا كان مجموع النقاط نتائج

القسم األول

ResultPart A

Part

BPa

rt A

م األولس

القم الثاني

سالق

Recommended DeviceIf you Score is :

جهاز ينصح بهاذا كان مجموع النقاط نتائج

القسم الثاني

ResultPart B

الترابوك / بشاشة متحولة االبتوبLaptopUltrabook / Convertible

1-67-10

Intel إنتل Shopping Guide

May - June 201344

كمبيوتر محمول عندما تحتاجه.

وكمبيوتر لوحي عندما تريده.اآلن قابل للتحويل إلى جهازين في جهاز واحد

n Touch another reason to love itn Wakes up in a flashn Battery life that lasts

Intel دليل التسوق منإنتل

مايو - يونيو 2013 45

Shopping Guideالترابوك

Yearسنة1

بنحافته وخفته األرتابوك ميتاز 940 يو ستاليت توسيبا من به ميتاز مبا بالسفر لك دائم رفيق منه يجعل ,مما اإىل كارت ,بالإسافة مواسفات متنحه سهولة بالتنقل به الساسة املميز NVIDIA GT 630M ونظام ويندوز 8 ممايجعل

منه الأمثل لإجناز املهام

Extraordinarily Responsive, Stylish & Thin

استجابة مبهرة لألداء... بتصميم

عصري رائع

14.0” ساسة Cinematic Display

قرص سلب320GB HDD + 32GB SSD

ذاكرة 4 جيجابايت4GB Memory

sr 2399

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i5-3317U ١.٧0 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-3317UProcessor 1.70 GHz

20-PSU5RV00X004A

Genuine Windows 7Home Premium

Toshiba Satellite U940-B484

20-PSU6VV00900TA

Yearسنة1

sr 2499with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 209 Per Month/12 Monthsتقسيط سهري/١2 سهر

14.0” LED HD ساسة تقنية HD LED TruBrite

قرص سلب500GB HDD + 32GB SSD

ذاكرة 4 جيجابايت4GB Memory

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i5-3317U ١.٧0 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-3317UProcessor 1.70 GHz

Windows® 8

كارت ساسة منفسلDedicated tVRAM2 GB

ساسة الأوىل بالعامل 9:2١World’s first 21:9Enjoy the world’s first 14” 21:9 Cinematic dis-play for breathtaking wide-screen viewing.

سماعات هارمان كاردونHarman/Kardon® speakersSuperb sound with fine, thin and premi-um harman/kardon® stereo speakers

روؤية بانوراميةPanoramic viewNo black bars at the top and bottom of your screen taking full advantage of the 21:9 panoramic view.

تطبيق تقسيم الساسة Screen Split utilityLets you take advan-tage of the wide-screen to work in multiple windows for greater efficiency

with Jarir Credit Card مع بطاقة جريرsr 200 Per Month/12 Months

تقسيط سهري/١2 سهر

استمتع بشاشة U840 توشيبا عرض سينمائية

Satellite U840W-B074

سرعة رهيبة SDDجسم من الأملنيوم تطبيق توسيبا اخلاس بتقسيم الساسة

SATELLITEU840W.MARVEL IN THEGROUND-BREAKING MAGIC OF CINEMATIC DISPLAY.

May - June 201346

الترابوكدليل التسوق من

Inspiron 14z Ultrabook

HT-21039112ESLV

اأسودBlack

Inspiron 14z Ultrabook

HT-21039112CSLV

Dell Inspiron® 15z

Dell recommends Windows® 8.

1Yearسنة

اأحمرRed

فسيSilver15 Months McAfee

Security Center15 Months McAfee

Security Center

15 Months McAfeeSecurity Center

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i3-3217 ١.80 جيجاهرتزIntel® CoreTM i3-3217Processor (1.80 GHz)

مسغل دي.يف.دي.DVD-RW

ذاكرة4GB

DDR3 RAM

14.0” Truelife HD WLED Display

Windows® 8

قرس سلب500 GB Hard Disk

32

GB SSD

+

كارت ساسة مدمجShared Graphics

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i7-3537M 2.0 جيجاهرتزIntel® CoreTM i7-3537M

Processor (2.0 GHz)

مسغل دي.يف.دي.DVD-RW

ذاكرة8GB

DDR3 RAM

14.1” Truelife HD WLED Display

Windows® 8

كارت ساسة منفسلDedicated DDR3 VRAM1 GB

قرس سلب500 GB Hard Disk

32

GB SSD

+

sr 3799with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 317 Per Month/12 Monthsتقسيط سهري/١2 سهر

sr 2499with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 208 Per Month/12 Monthsتقسيط سهري/١2 سهر

Yearسنة1

Yearسنة1

New Inspiron 15z Ultrabook™. Inspired by Intel.Immersive touch. Rapid response.

™Inspiron 15z Ultrabook اجلديد .مستوحى من اإنتل.استجابة سريعة مع تسميم قليل السماكة وخفيف الوزن

بخاسيةاللمس

تفاعل بسهولةباللمس.

sr 4599with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 384 Per Month/12 Monthsتقسيط سهري/١2 سهر

Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi , and Xeon Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries.

HT-21040293SLV

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i7-3517M ١.90 جيجاهرتزIntel® CoreTM i7-3517MProcessor (1.90 GHz)

مسغل دي.يف.دي.DVD-RW

ذاكرة8GB

DDR3 RAM

15.6” LED HD ساسة تقنية HD LED Truelife

Windows® 8

كارت ساسة منفسلDedicated DDR3 VRAM2 GB

قرس سلب500 GB Hard Disk

32

GB SSD

+

مايو - يونيو 2013 47

Shopping Guideالترابوك

Yearسنة1

ساسة عرسرائعة

16-NP530U4CA02SA

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

1.70 جيجاهرتز i5-3317U اإنتل كورIntel® CoreTM i5-3317U processor 1.70 GHz

Window 8

14.0” LED HD ساسة تقنية HD LED TruBrite

ذاكرة 4 جيجابايت4GB Memory

قرص سلب500 GB Hard Drive

SamsungNP530

SamsungNP530

16-NP530U4CA02SA16-NP530U4ES01SA

sr 1999sr 3299with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 167 Per Month/12 Monthsتقسيط سهري/١2 سهر

with Jarir Credit Card مع بطاقة جريرsr 275 Per Month/12 Months

تقسيط سهري/١2 سهر

Yearسنة1

Yearسنة1

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

1.80 جيجاهرتز i5-3337U اإنتل كورIntel® CoreTM i5-3337U processor 1.80 GHz

Window 8

13.3” LED HD ساسة تقنية HD LED Display

ذاكرة 4 جيجابايت4GB Memory

قرص سلب500 GB Hard Drive

كارت ساسة مدمجShared Graphics

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

1.90 جيجاهرتز i3-3227U اإنتل كورIntel® CoreTM i3-3227U processor 1.90 GHz

Window 8

14.0” LED HD ساسة تقنية HD LED TruBrite

ذاكرة 4 جيجابايت4GB Memory

قرص سلب500 GB Hard Drive

كارت ساسة مدمجShared Graphics

Touch Screen

شاشة باللمس

استمتع بقوة الملتيميديا مع كرت شاشة عالية الدقةAMD Radeon™ HD 8750M

A Poweruful Multimedia Experiencewith Powerful AMD Radeon™ HD 8750M Desktop graphics

AMD HD8750 Desktop Graphics2 GB

Enjoy an amazingly seamless multimedia experience whenever you want. A powerful AMD Radeon™ HD 8750M graphics card, with up to 2GB of memory, delivers an excellent visual performance for graphic-in-tensive activities, like editing photos and video or playing movies and games. And it also extends battery life by automatically switching to internal Intel graphics for more basic applications.

sr 2699with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 225 Per Month/12 Monthsتقسيط سهري/١2 سهر

بفسل وذلك بالرتفيه الستمتاع تفسل مرة كل يف املتعددة الوسائط بخربات بالحدود استمتع جمموعة من اخلسائس املتيمزة التى تتمثل بطاقة جرافيك من نوعAMD Radeon™ HD8750M مع ذاكرة تسل اإىل 2 جيجا متكنك من اأداء واحلسول على رسوميات ومساهد عالية الدقة مثل تعديل السور وحترير الفيديو اأومساهدة الأفالم اأو اللعب بالألعاب الإلكرتونية , كما اأنه يتميز مبيزة توفري

طاقة البطارية بالتحول اإىل كرت ساسة اإنتل للتطبيقات الأساسية العادية لالأعمال .

NP530U4EUltrabook

May - June 201348

HP Pavilion 14-b002ex Ultrabook

الترابوكدليل التسوق من

HP Pavilion 14-b109ex Ultrabook

24-D5N24EAA2N

HP ENVY TouchSmart 4-1202ex Ultrabook

24-D5N34EAA2N

24-C6D47EAA2N

sr 2399with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 200 Per Month/12 Monthsتقسيط سهري/١2 سهر

sr 3799with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 317 Per Month/12 Monthsتقسيط سهري/١2 سهر

Yearسنة1

Yearسنة1

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

1.80 جيجاهرتز i5-3337U اإنتل كورIntel® CoreTM i5-3337U processor 1.80 GHz

Window 8

14.0” LED HD ساسة تقنية HD LED Display

ذاكرة 6 جيجابايت6GB Memory

كارت ساسة مدمجShared Graphics

قرص سلب750GB HDD + 32GB SSD

حقيبةHP Bag

مجاناFree

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

1.80 جيجاهرتز i5-3337U اإنتل كورIntel® CoreTM i5-3337U processor 1.80 GHz

Window 8

14.0” LED HD ساسة تقنية HD LED Display

ذاكرة 6 جيجابايت6GB Memory

كارت ساسة مدمجShared Graphics

قرص سلب500GB HDD + 32GB SSD

with Subwoofer

Windows 8 is designed for touch, mouse, and keyboard, so you can choose how you get around.

حقيبةHP Bag

مجاناFree

Yearسنة1

HP recommends Windows® 8.

واي.فايWi-Fi

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i3-2367M ١.40 جيجاهرتزIntel® CoreTM i3-2367MProcessor 1.40 GHz

Window 8

14.0” LED HD ساسة تقنية HD LED Display

ذاكرة 4 جيجابايت4GB Memory

كارت ساسة مدمجShared Graphics

قرص سلب500GB HDD + 32GB SSD

األناقة والتنقلية إلنجاز المهام اليومية

Mobility is part of your everyday life. The HP Pavilion Ultrabook 14 is the perfect choice with a slim design and

performance for your everyday life.

تعد التقنية جزء اأساسي من حياتي العملية اليومية لذا فاأن األرتابوك اأتس بي ١4 يعد الأختيار الأمثل مبا ميتاز به من تسميم نحيف و اأداء فعال

لإجناز مهامك اليومية .

Style and mobility, for your everyday life.

sr 1999with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 167 Per Month/12 Monthsتقسيط سهري/١2 سهر

مايو - يونيو 2013 49

Yearسنة111.6”

FHD ساسة باللمس FHD Touch Display

قرس سلب256 GB SSD Drive

ذاكرة 4 جيجابايت4GB Memory

sr 5999

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i7-3537U 2.0 جيجاهرتزIntel® CoreTM i7-3537UProcessor 2.0 GHz

Windows® 8

A0-TAICHI21CW01

with Jarir Credit Card مع بطاقة جريرsr 500 Per Month/12 Months

تقسيط سهري/١2 سهر

The incredible UltrabookTM

inspired by intel

Incredible Features for Unmatched Mobile Flexibility

ASUS TAICHIConvertible Ultrabook™ with Full HD Dual Screens

مواصفات التصدق لتنقلية فائقة المرونة التوصف

AsusUX31A

A0-UX31AC4027H

Yearسنة1

sr 5999with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 500 Per Month/12 Monthsتقسيط سهري/١2 سهر

AsusUX32VD

A0-UX32VDR4002H

sr 4499with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 375 Per Month/12 Monthsتقسيط سهري/١2 سهر

Yearسنة1

Touch Screen

شاشة باللمس

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةHD Webcam

اإنتل كور i7-3517U ١.90 جيجاهرتزIntel® CoreTM i7-3517UProcessor 1.90 GHz

Genuine Window 8

13.3” 16:9 IPS FHD (1920x1080) LED backlit

ذاكرة 4 جيجابايت4GB Memory

قرص سلب500 GB HDD + 24 GB SSD

Dedicated NVidia GT 620M Graphics1 GB

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةHD Webcam

اإنتل كور i7-3517U ١.90 جيجاهرتزIntel® CoreTM i7-3517UProcessor 1.90 GHz

Genuine Window 8

13.3”

ذاكرة 4 جيجابايت4GB Memory

قرص سلب256 GB SSD Drive

كارت ساسة مدمجShared Graphics

16:9 IPS FHD Touchscreen (1920x1080) LED backlit

As inspiring as it is innovative, the ASUS TAICHITM is the world’s first Ultrabook with double-sided full HD IPS displays. Powered by the Intel Core i7 processor, with Windows, it allows us to re-markably share ideas in ways we never though possible.

يعد األرتابوك اأسوس ASUS TAICHI اأول األرتابوك بالعامل بساسة عالية الدقة على الوجهني مدعم مبعالج اإنتل كور i7 وويندوز 8 وميكننا مبساركة بارزة لالأفكار بطرق مل نكن نعتقد اأنها ممكنة من قبل اأخرتاع يطابق تطلعاتك

Shopping Guideالترابوك

Touch Screen

شاشة باللمس

May - June 201350

الترابوكدليل التسوق من

AsusS200

A0-S200ECT158H

Yearسنة1

sr 1999with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 167 Per Month/12 Monthsتقسيط سهري/١2 سهر

Touch Screen

شاشة باللمس

AsusS300 Touch

A0-S300CAC1003H

Yearسنة1

sr 2599with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 217 Per Month/12 Monthsتقسيط سهري/١2 سهر

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

1.80 جيجاهرتز i3-3217U اإنتل كورIntel® CoreTM i3-3217U processor 1.80 GHz

Window 8

11.6”ساسة ملس بتقنية عالية الوسوحHD Touch Display

ذاكرة 4 جيجابايت4GB Memory

كارت ساسة مدمجShared Graphics

قرص سلب500GB Hard Disk

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

1.70 جيجاهرتز i5-3317U اإنتل كورIntel® CoreTM i5-3317U processor 1.70 GHz

Window 8

13.3”ساسة ملس بتقنية عالية الوسوحHD Touch Display

ذاكرة 4 جيجابايت4GB Memory

كارت ساسة مدمجShared Graphics

قرص سلب500GB Hard Disk

Touch Screen

شاشة باللمس

Touch Screen

شاشة باللمس

Yearسنة1

Touch Screen

شاشة باللمس

VivoBook S400 CA

sr 2399

14.0”ساسة ملس بتقنية عالية الوسوحHD Touch Display

قرص سلب500GB HDD + 24GB SSD

ذاكرة 4 جيجابايت4GB Memory

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i3-3217U ١.80 جيجاهرتزIntel® CoreTM i3-3217UProcessor 1.80 GHz

A0-S400CACA002H

Window 8

with Jarir Credit Card مع بطاقة جريرsr 200 Per Month/12 Months

تقسيط سهري/١2 سهر

The incredible UltrabookTM

inspired by intel

Natural touch screen computing with Windows 8

Improved touch input and wider range of supported motions

SmartGesture

اأسودBlack

فسيSilver

مايو - يونيو 2013 51

Comes in a lightweight, stylish design with a choice of white or red gloss finish, a patterned design on the lid and a gloss palm-rest. A large coloured touchpad with chrome detailing, metallic speaker grilles and a tiled key-board completes the design. The range also includes SRS Premium Sound HD enhancement for immersive sound.

Full Connectivity

Lightweight Design

Punchy sound

Multimedia Features & Style

غني بمواصفاته قيم بشكله

اأو اأبيس لمعني ميتاز بتسميم نحيف وجذاب وياأتي بلونني اأحمر مع لوحة حتكم كبرية ملونة مع تفاسيل موسحة بها مع سماعات

متنحك سوت عايل الدقة .

Satellite L830-B355

20-PSKF4V002002A

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i5-3317U ١.٧0 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-3317U Processor 1.70 GHz

مسغل دي.يف.دي. متعدد الإستخدامDVD Super Multi Drive

ذاكرة6GB

DDR3 RAM

13.3” LED HD ساسة تقنية HD LED TruBrite

قرس سلب640 GB

Hard Disk

Windows® 8

Laptops الكمبيوتر المحمول Shopping Guide

Toshiba Satellite L855-B511

20-PSKFWV00C004A

Yearسنة1

sr 3799with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 317 Per Month/12 Monthsتقسيط سهري/١2 سهر

Toshiba Satellite P840-B684

20-PSPJ6V00M003A

Yearسنة1

sr 4699

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i7-3517U ١.90 جيجاهرتزIntel® CoreTM i7-3517U Processor 1.90 GHz

مسغل دي.يف.دي. متعدد الإستخدامSlim DVD Super Multi Drive

ذاكرة8GB

DDR3 RAM

14.0” LED HD ساسة تقنية HD LED TruBrite

Windows® 8

كارت ساسة منفسلDedicated VRAM2 GB

قرس سلب750 GB

Hard Disk

with Jarir Credit Card مع بطاقة جريرsr 392 Per Month/12 Months

تقسيط سهري/١2 سهر

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i7-3630QM 2.40 جيجاهرتزIntel® CoreTM i7-3630QM

Processor 2.40 GHz

مسغل دي.يف.دي. متعدد الإستخدامDVD Super Multi Drive

ذاكرة8GB

DDR3 RAM

15.6” LED HD ساسة تقنية HD LED TruBrite

قرس سلب1 TB

Hard Disk

Windows® 8

كارت ساسة منفسلDedicated VRAM2 GB

كارت ساسة منفسلDedicated VRAM1 GB

Touch Screen

شاشة باللمس

sr 2299اأحمرRed

اأسودBlack

فسيSilver

اأييسWhite

with Jarir Credit Card مع بطاقة جريرsr 192 Per Month/12 Months

تقسيط سهري/١2 سهر

اتسال كامل

تسميم ميتاز بخفة وزنه

سوت قوي

Yearسنة1

May - June 201352

Yearسنة1

SRS سوت ممتاز ونقيSRS Premium

Sound

لوحة حتكم عريسة Large Touchpad

تسميم خارجي نحيف Slim Profile

مفاتيح كبرية ومنفسلة Tile Keyboard

Toshiba Satellite C850-B717/B718/B719/B720

Sports a thin frame and a cool ice blue brushed alu-minium chassis. Open it up, and you will experience your games, movies and pictures in brilliant HD. That’s thanks to a high-value package of multimedia features.

الثلجية تسفي اللون وزرقة الربواز املتمثل يف نحافة املظهر جمال اإبهارا على اجلسم اخلارجي املسنوع من الأملونيوم مع جمموعة املزايا التى متكنك من الستمتاع بالألعاب والأفالم والسور بدرجة سديدة

الوسوح .

20-PSCBYV03T002A

sr 2599

Laptops دليل التسوق منالكمبيوتر المحمول

Toshiba Satellite C850-B754 / B756 / B760 / B761

20-PSCBYV053002A

Yearسنة1

sr 2399

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i5-3230M 2.60 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-3230MProcessor 2.60 GHz

مسغل دي.يف.دي. متعدد الإستخدامDVD Super Multi Drive

ذاكرة4GB

DDR3 RAM

15.6” LED HD ساسة تقنية HD LED TruBrite

Windows® 8

كارت ساسة منفسلDedicated VRAM1 GB

قرس سلب500 GB

Hard Disk

اأحمرRed

اأسودBlack

فسيSilver

اأييسWhite

with Jarir Credit Card مع بطاقة جريرsr 200 Per Month/12 Months

تقسيط سهري/١2 سهر

Toshiba Satellite C850-B883 / B884 / B885 / B910

20-PSCBWV0G8002

Yearسنة1

sr 1899

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i3-3210M 2.٥0 جيجاهرتزIntel® CoreTM i3-3210M Processor 2.50 GHz

مسغل دي.يف.دي. متعدد الإستخدامDVD Super Multi Drive

ذاكرة4GB

DDR3 RAM

15.6” LED HD ساسة تقنية HD LED TruBrite

Windows® 8

قرس سلب500 GB

Hard Disk

اأحمرRed

اأسودBlack

فسيSilver

اأييسWhite

اأحمرRed

اأسودBlack

فسيSilver

اأييسWhite

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i7-3630QM 2.40 جيجاهرتزIntel® CoreTM i7-3630QM

Processor 2.40 GHz

مسغل دي.يف.دي. متعدد الإستخدامDVD Super Multi Drive

ذاكرة6GB

DDR3 RAM

15.6” LED HD ساسة تقنية HD LED TruBrite

Windows® 8

كارت ساسة منفسلDedicated VRAM1 GB

قرس سلب1 TB

Hard Disk

with Jarir Credit Card مع بطاقة جريرsr 217 Per Month/12 Months

تقسيط سهري/١2 سهر

كارت ساسة مدمجShared Graphics

Feature-Rich & Value-Packedغني بمواصفاته قيم بشكله

مايو - يونيو 2013 53

The redesigned 15” laptop is 17 percent thinner than previous generations and features over 6 hours of battery life, 3rd Gen Intel® Core™ processors, a 10-key number pad and a multigesture touch pad.

Make a stylish impression.

تألق بعصرية المظهر واألداء

من السابق اجليل عن اأنحف جديد تسميم 6 حتى متتد ببطارية ميتاز السلسلة هذه من الثالث اجليل ومعالج العمل من ساعات اإنتل وكذلك لوحة اأرقام من ١0 مفاتيح ولوحة

حتكم باللمس .

Dell Inspiron 15R

Laptops الكمبيوتر المحمول Shopping Guide

Dell Inspiron 15R

HT-21040540ASLV

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i5-3337U ١.80 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-3337UProcessor (1.80 GHz)

مسغل دي.يف.دي.DVD-RW

ذاكرة6GB

DDR3 RAM

15.6” LED HD ساسة تقنية HD LED Display

Windows® 8

قرس سلب750 GB

Hard Disk

Dell Inspiron 15

HT-21040512CBLK

اأحمرRed

فسيSilver

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i3-3227U ١.90 جيجاهرتزIntel® CoreTM i3-3227UProcessor (1.90 GHz)

مسغل دي.يف.دي.DVD-RW

ذاكرة4GB

DDR3 RAM

15.6” LED HD ساسة تقنية HD LED Display

Windows® 8

قرس سلب500 GB

Hard Disk

كارت ساسة مدمجShared Graphics

كارت ساسة منفسلDedicated DDR3 VRAM2 GB

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i7-3537U 2.0 جيجاهرتزIntel® CoreTM i3-3537U

Processor (2.0 GHz)

مسغل دي.يف.دي.DVD-RW

ذاكرة8GB

DDR3 RAM

15.6” LED HD ساسة تقنية HD LED TruBrite

قرس سلب1 TB

Hard Disk

Windows® 8

HT-21040540CSLV

كارت ساسة منفسلDedicated DDR3 VRAM2 GB

Touch Screen

شاشة باللمس

ساسة باللمس متنحك بساطة يف الأداء

Touch simplicity for an immersive experience

تسميم اأنيق ونحيف وبوزن خفيف

Sleek Design at around 25.4mm thin & weighing 2.22 kg

معاجلة البيانات باستخدام لوحة الأرقام املدجمة

Tackle the data using your 10-key number pad,

Yearسنة1

Yearسنة1

sr 2499sr 3099with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 209 Per Month/12 Monthsتقسيط سهري/١2 سهر

with Jarir Credit Card مع بطاقة جريرsr 259 Per Month/12 Months

تقسيط سهري/١2 سهر

Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi , and Xeon Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries.

Yearسنة1

Touch Screen

شاشة باللمس

Touch Screen

شاشة باللمس

sr 3899with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 325 Per Month/12 Monthsتقسيط سهري/١2 سهر

May - June 201354

Laptops دليل التسوق منالكمبيوتر المحمول

Dell Inspiron 15

HT-21040512PBLK

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

Intel® Pentium® processor B997 ١.60 جيجاهرتز

Intel® Pentium® processor B997 1.60 GHz

مسغل دي.يف.دي.DVD-RW

ذاكرة2GB

DDR3 RAM

15.6” LED HD ساسة تقنية HD LED Display

Windows® 8

قرس سلب320 GB

Hard Disk

اأسودBlack

Dell Inspiron 15

HT-21040512BLK

Yearسنة1

Yearسنة1

sr 1799sr 1299

Dell Inspiron 15

Dell recommends Windows® 8.

1Yearسنة

ميتاز Dell Inspiron 15 بالتوازن بالأداء وايسا الرتفيه الراقي فمع مسغل دي.يف.دي ميكنك من مساهدة الأفالم اأينما كنت ,كما واإن ميزة النحافة التى يتميز بها اجلهااز يجعل منه مثال لالأناقة , وكذلك ما ميتاز به اجلسم

اخلارجي يجعل منه عسري

balances fast processing with efficient power use. Never be without your digital entertainment. The Dell Inspiron 15 is equipped with a DVD-RW drive so you can enjoy movies on-the-go.

Starting at about 1” thin, the Inspiron 15 is sleek and portable. And its textured lid and palmrest design makes it as stylish as it is mobile.

HT-21040512IBLK

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i5-3317U ١.٧0 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-3317UProcessor (1.70 GHz)

مسغل دي.يف.دي.DVD-RW

ذاكرة4GB

DDR3 RAM

15.6” LED HD ساسة تقنية HD LED Truelife

Windows® 8

كارت ساسة منفسلDedicated DDR3 VRAM2 GB

قرس سلب1TB

Hard Disk

اأحمرRed

فسيSilver

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i3-3217U ١.80 جيجاهرتزIntel® CoreTM i3-3217UProcessor (1.80 GHz)

مسغل دي.يف.دي.DVD-RW

ذاكرة4GB

DDR3 RAM

15.6” LED HD ساسة تقنية HD LED Display

Windows® 8

قرس سلب500 GB

Hard Disk

كارت ساسة مدمجShared Graphics

كارت ساسة مدمجShared Graphics

15 Months McAfeeSecurity Center

15 Months McAfeeSecurity Center

15 Months McAfeeSecurity Center

Impressive performance.أداء ممــيــــز

sr 2299with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 192 Per Month/12 Monthsتقسيط سهري/١2 سهر

Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi , and Xeon Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries.

مايو - يونيو 2013 55

steelSeries رقم ١ بالعامل مع لوحة مفاتيح خمسسة للعب من >>

<< اسرع لعب على سبكة الإنرتنت من خالل Bigfoot Gaming LAN منفذ

<< افسل جتربة استمتاع بالسوت من خالل سماعة Audio Boost بتسميم

TDE اأداء قوي تريبو مع >>

<< نظام سوتي رائع يعطيك احساس الرتفيه الراقي

<< سرعة استجابة للتسغيل مع لوحة مفاتيح باساأة خلفية

08-9S71762121006

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i7-3630QM 2.40 جيجاهرتزIntel® CoreTM i7-3630QM

Processor 2.40 GHz

ذاكرة32GB

DDR3 RAM

17.3” FHD Anti-Glare (1920x1080)

Windows® 8

sr 749916:9 Full HD

DisplayHDMI Exclusive Cooler

Boost TechnologyHigh Definition

Webcamساسة عرس سديدة

الوسوح ١6:9منفذ عايل الدقة

HDMIحسري بتكنولوجيا

Cooler Boost كامريا لالإنرتنت

عالية الدقة

» World’s 1st and the only GAMING keyboard by steelSeries

» Fastest online gaming response from Big-foot Gaming LAN

» Best headset experience from Audio Boost design

» One button turbo performance from TDE

» Premium sound experience from sound by Dynadio system

» Virtual surround sound system by THX Tru-Studio Pro

» Fast response and LED backlight displayبلو رايBlu-Ray

nVidia GeForce GTX675MX DDR5 Dedicated VRAM4 GB

قرس سلب128 GB SSD+

1 TB HDD

Yearsسنوات2

msiGE60

08-9S716GA11614

msiCR41

08-9S7148515235

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i5-3210M 2.٥0 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-3210MProcessor 2.50 GHz

مسغل دي.يف.دي.DVD-RW

ذاكرة4GB

DDR3 RAM

14.0” ColorShine HD LED Display

Windows® 8

قرس سلب500 GB

Hard Disk

كارت ساسة مدمجShared Graphics

sr 3999with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 334 Per Month/12 Monthsتقسيط سهري/١2 سهر

Yearسنة1

sr 1799

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i7-3630QM 2.40 جيجاهرتزIntel® CoreTM i7-3630QM

Processor 2.40 GHz

ذاكرة8GB

DDR3 RAM

15.6” LED HD ساسة تقنية HD LED Truelife

Windows® 8

قرس سلب750 GB

Hard Disk

nVidia GeForce GTX660M DDR5 Dedicated VRAM2 GB

بلو رايBlu-Ray

with Jarir Credit Card مع بطاقة جريرsr 623 Per Month/12 Months

تقسيط سهري/١2 سهر Also Available CR41 with Intel® Pentium® 970 processor 2.30 GHz for SR 1299

Choice of WordChampions

اختيار األبطال بالعالم

Laptops الكمبيوتر المحمول Shopping Guide

GT70

Bag Mouse Headset

مجاناFree

Mouse

Mouse Pad

مجانا+Free

حسرية للفاأرة

Yearsسنوات2

اأحمرRed

رساسيGray

May - June 201356

Game victorious with the unrivaled power of the M18xM18x النسر سيكون حليفك مع القوة التي لتساهى يف

All Hail the Victoriousالسيطرة التامة

Killer Wireless-N high-performance wireless networking adapter

Alienware 14XHT-21039906ABLK/RED

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i7-3630QM 2.40 جيجاهرتزIntel® CoreTM i7-3630QM

Processor 2.40 GHz

مسغل دي.يف.دي.DVD-RW

ذاكرة12GB

DDR3 RAM

14.1” HD+ ساسة HD+ Display

Windows® 8

قرس سلب1 TB

Hard Disk

64

GB SSD

+

Nvidia GTX 650m Dedicated VRAM2 GB

sr 6699

اأحمرRed

اأسودBlack

Alienware 18XHT-21040056BLK

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i7-3740QM 2.٧0 جيجاهرتزIntel® CoreTM i7-3740QM

Processor 2.70 GHz

مسغل دي.يف.دي.DVD-RW

ذاكرة32GB

DDR3 RAM

18.4” Full HD ساسة Full HD Display

Windows® 8

Dual Nvidia GTX 675M SLI Dedicated VRAM4 GB

اأسودBlack

Dell recommends Windows® 8.

Audio by السوت بواسطة

Designed to impress

Game victorious wherever you go.

العب واستمتع بالنسر اينما كنت مم ليجذبك س

Alien FX Lighting Controls

Be Amazed by HD Graphics

خاسية التحكم بالإساءة رسومات عالية اجلودة

1Yearسنة

with Jarir Credit Card مع بطاقة جريرsr 559 Per Month/12 Months

تقسيط سهري/١2 سهر

Laptops دليل التسوق منالكمبيوتر المحمول

Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi , and Xeon Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries.

قرس سلب750 GB Hard Disk

128

GB SSD

+

sr 14599with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 1217 Per Month/12 Monthsتقسيط سهري/١2 سهر

مايو - يونيو 2013 57

HP Pavilion G6-2323sx

24-D5N55EAA2N

sr 2499with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 209 Per Month/12 Monthsتقسيط سهري/١2 سهر

with Subwoofer

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i5-3230M 2.60 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-3230MProcessor 2.60 GHz

مسغل دي.يف.دي.DVD-RW

ذاكرة6GB

DDR3 RAM

15.6” LED HD ساسة تقنية HD LED Display

Windows® 8

قرس سلب750 GB

Hard Disk

كارت ساسة منفسلDedicated DDR3 VRAM2 GB

HP Pavilion G6-2318sx

sr 1499

HP G6-2320sx

24-D5N21EAA2N

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i5-3230M 2.60 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-3230MProcessor 2.60 GHz

مسغل دي.يف.دي.DVD-RW

ذاكرة4GB

DDR3 RAM

15.6” LED HD ساسة تقنية HD LED Display

Windows® 8

قرس سلب500 GB

Hard Disk

كارت ساسة مدمجShared Graphics

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

Intel® Pentium® processor 2020M 2.40 جيجاهرتز

Intel® Pentium® Processor 2020M 2.40 GHz

مسغل دي.يف.دي.DVD-RW

ذاكرة4GB

DDR3 RAM

15.6” LED HD ساسة تقنية HD LED TruBrite

قرس سلب320 GB

Hard Disk

Windows® 8

24-D5N03EAA2N

Windows 8 has been reimagined to be all about you. Put the people, apps, and sites you love right on your Start screen

Yearسنة1

Yearسنة1

sr 2199with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 184 Per Month/12 Monthsتقسيط سهري/١2 سهر

كارت ساسة مدمجShared Graphics

Laptops الكمبيوتر المحمول Shopping Guide

حقيبةHP Bag

مجاناFree

حقيبةHP Bag

مجاناFree

Just what you need for everyday life. Striking a balance between design, performance and price, the reliable

HP Pavilion g6 helps you get what you need done.

الجاذبية :مصداقية األداء ، السعر األفضل مثالي إلنتاجية كل يوم

Attractive, reliable, affordable.

ideal for everyday activities.

يعد جهاز HP Pavilion g6 الكمبيوتر الذي حتتاجه لإجناز اأعماك اليومية بالإسافة اإىل اأنه ميتاز باأنه مزيج متوزان من التسميم الرائع والأداء القوي , والسعر املناسب اأنه سلسلة لبتوب ميكنك

الإعتماد عليها

Yearسنة1

مزايا اأساسية Essential Features

تسميم مميز Well Designed

سطح خارجي لمع High Glossy Finish

تواسل متكامل Full Connectivityاأحمر

Redاأسود

Black

اأزرقBlue

اأسودBlack

اأبيسWhite

اأسودBlack

حقيبةHP Bag

مجاناFree

May - June 201358

HP M6-1203ex

24-D5N64EAA2N

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i5-3230M 2.60 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-3230MProcessor 2.60 GHz

مسغل دي.يف.دي.DVD-RW

ذاكرة8GB

DDR3 RAM

15.6” LED HD ساسة تقنية HD LED Display

Windows® 8

قرس سلب1TB

Hard Disk

Yearسنة1

sr 3499with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 292 Per Month/12 Monthsتقسيط سهري/١2 سهر

كارت ساسة منفسلDedicated DDR3 VRAM2 GB

24-D2Y00EAA2N

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i7-3630QM 2.40 جيجاهرتزIntel® CoreTM i7-3630QM

Processor 2.40 GHz

مسغل دي.يف.دي.DVD-RW

ذاكرة16GB

DDR3 RAM

15.6” LED HD ساسة تقنية HD LED Truelife

Windows® 8

كارت ساسة منفسلDedicated DDR3 VRAM2 GB

قرس سلب1TB

Hard Disk

sr 4499with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 375 Per Month/12 Monthsتقسيط سهري/١2 سهر

HP ENVY DV6-7300ex

HP Pavilion G6-2292sx

24-D3C64EAA2N

sr 1799

Yearسنةحقيبة1

HP BagمجاناFree

Windows 8 is designed for touch, mouse, and keyboard, so you can choose how you get around.

Yearسنة1

HP recommends Windows® 8. متعة المرح وسرعة

األداء

Experience performance and entertainment second to none. The HP ENVY dv6 has processing muscle and cool features for rocking entertainment in a slim,

cool, midnight black aluminum design.

مع لبتوب HP ENVY dv6 اكتسف متعة الرتفيه الراقي والأداء املميز ومزايا عديدة بتسميم جذاب نحيف .

Take a fun & fast ride.

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i3-3110M 2.40 جيجاهرتزIntel® CoreTM i3-3110MProcessor 2.40 GHz

مسغل دي.يف.دي.DVD-RW

ذاكرة4GB

DDR3 RAM

15.6” LED HD ساسة تقنية HD LED Display

Windows® 8

قرس سلب500 GB

Hard Disk

كارت ساسة مدمجShared Graphics

سطح خارجي لمعHigh Glossy Finish

تواسل متكاملFull Connectivity

مزايا اأساسية Essential Features

Laptops دليل التسوق منالكمبيوتر المحمول

اأحمرRed

اأسودBlack

مايو - يونيو 2013 59

Laptops الكمبيوتر المحمول Shopping Guide

متوفر بالألوان

فسيميتالك مطفي

Featuring the latest 3rd generation Intel CoreTM Processors in a variety of colors and screen sizes, the

VAIO E Series gives me style and performance. THE PERFECT COMPANION TO WHO I AM

SVE14A36CA

مجاناFree

Valid until stocks last

Keyboard Skin Bag Mouseجراب حماية للوحة املفاتيح حقيبة فاأرة

Sony recommends Windows 8.

Gun MetalicSilver

Stand-out style and everyday essentials for

work and play

الالبتوب بتصميمه العصري الجذاب للعمل والترفيه اليومي

Distinctive WrapDesign

Superio SoundQuality

Long Battery Life

USB Chargingeven when powered off

تسميم مميز بطارية تدوم اأطول

سحن من خالل يو. اأس.بي حتى اأثناء اإغالقه

سوت عايل اجلودة

Yearsسنوات3

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

2.60 جيجاهرتز i5-3230M اإنتل كورIntel® CoreTM i5-3230M processor 2.60 GHz

مسغل دي.يف.دي.DVD-RW

ذاكرة4GB

DDR3 RAM

14.1” LED HD ساسة تقنية HD LED TruBrite

قرس سلب750 GB

Hard Disk

Windows® 8

54-SVE14A36CA

كارت ساسة منفسلDedicated DDR3 VRAM2 GB

Touch Screen

شاشة باللمس

sr 3999with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 334 Per Month/12 Monthsتقسيط سهري/١2 سهر

May - June 201360

VAIO E Series 15”

54-SVE15135

sr 2499with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 209 Per Month/12 Monthsتقسيط سهري/١2 سهر

VAIO E Series 14”

54-SVE14A35CA

sr 3799with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 317 Per Month/12 Monthsتقسيط سهري/١2 سهر

Yearsسنوات3

Yearsسنوات3

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

2.50 جيجاهرتز i3-3120M اإنتل كورIntel® CoreTM i3-3120M processor 2.50 GHz

مسغل دي.يف.دي.DVD-RW

ذاكرة4GB

DDR3 RAM

15.5” LED HD ساسة تقنية HD LED TruBrite

Windows® 8

قرس سلب500 GB

Hard Disk

كارت ساسة منفسلDedicated DDR3 VRAM1 GB

Sony recommends Windows 8.

An Attractive Notebook hat Expresses Your Unique Personality

البتوب بألوان جذابة تعبر بقوة عن شخصيتك الفريدة

Yearsسنوات3

SVE15136

Feel comfortable using it in a variety of scenes, on the go, or at home. And no matter where you choose to use it, you can rely on performance that’s ready to meet your needs for emailing, web surfing, and more.

اأينما الالبتوب هذا باستخدام الراحة احساس اطلق فيه ترغب مكان باأي اأو بالسفر اأو ,باملنزل, وجهتك كانت استخدام اجلهاز , اإنه اجلهاز الذى تعتمد عليه يف اأداء يلبي

احتياجاتك .

54-SVE15136CA

sr 2799with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 234 Per Month/12 Monthsتقسيط سهري/١2 سهر

Laptops دليل التسوق منالكمبيوتر المحمول

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

2.60 جيجاهرتز i5-3230M اإنتل كورIntel® CoreTM i5-3230M processor 2.60 GHz

مسغل دي.يف.دي.DVD-RW

ذاكرة4GB

DDR3 RAM

14.1” LED HD ساسة تقنية HD LED TruBrite

قرس سلب750 GB

Hard Disk

Windows® 8

كارت ساسة منفسلDedicated DDR3 VRAM2 GB

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

2.60 جيجاهرتز i5-3230M اإنتل كورIntel® CoreTM i5-3230M processor 2.60 GHz

مسغل دي.يف.دي.DVD-RW

ذاكرة4GB

DDR3 RAM

15.5” LED HD ساسة تقنية HD LED TruBrite

قرس سلب500 GB

Hard Disk

Windows® 8

كارت ساسة منفسلDedicated DDR3 VRAM1 GB

مايو - يونيو 2013 61

Laptops الكمبيوتر المحمول Shopping Guide

Acer recommends Windows 8.

34-NXM7REM002

Windows 8 is designed for touch, mouse, and keyboard, so you can choose how you get around.

sr 5999with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 500 Per Month/12 Monthsتقسيط سهري/١2 سهر

Yearسنة1

Acer Aspire V5-471

34-NXM3UEM009

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

مسغل دي.يف.دي.DVD-RW

ذاكرة4GB

DDR3 RAM

14.0” LED HD ساسة تقنية HD LED TruBrite

Windows 8

قرس سلب500 GB

Hard Disk

Yearسنة1

sr 2199with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 184 Per Month/12 Monthsتقسيط سهري/١2 سهر

كارت ساسة مدمجShared Graphics

Acer Aspire V5-571

34-NXM76EM003

sr 2999with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 250 Per Month/12 Monthsتقسيط سهري/١2 سهر

Yearسنة1

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i3-2375U ١.٥0 جيجاهرتزIntel® CoreTM i3-2375UProcessor 1.50 GHz

اإنتل كور i7-3537U 2.0 جيجاهرتزIntel® CoreTM i7-3537UProcessor 2.0 GHz

مسغل دي.يف.دي.DVD-RW

ذاكرة6GB

DDR3 RAM

15.6” LED HD ساسة تقنية HD LED Display

Windows 8

قرس سلب750 GB

Hard Disk

كارت ساسة منفسلDedicated DDR3 VRAM2 GB

أداء عالي ورؤية واضحة

Superior Performance

and visuals

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i7-3632Q 2.20 جيجاهرتزIntel® CoreTM i7-3632QProcessor 2.20 GHz

ذاكرة16GB

DDR3 RAM

17.3” LED FHD ساسة تقنية FHD LED Display

كارت ساسة منفسلDedicated DDR3 VRAM4 GB

قرس سلب1 TB

Hard Disk

128

GB SSD

+

Acer Aspire V3-771

حتدث وساركTalk, share

جتربة اأداء متميز Big power experience

تسميم رائعFine design

ترفية رهيب عايل الدقة Impressive HD entertainment

Windows 8

Touch Screen

شاشة باللمس

بلو رايBlu-Ray

May - June 201362

Acer Aspire V5-471

34-NXM3BEM032

Yearسنة1

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i3-3227M ١.90 جيجاهرتزIntel® CoreTM i3-3227MProcessor 1.90 GHz

مسغل دي.يف.دي.DVD-RW

ذاكرة4GB

DDR3 RAM

14.0” LED HD ساسة تقنية HD LED TruBrite

قرس سلب500 GB

Hard Disk

Windows 8

كارت ساسة مدمجShared Graphics

Acer Aspire V5-471

34-NXM1CEM026

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i5-3337U ١.80 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-3337UProcessor 1.80 GHz

مسغل دي.يف.دي.DVD-RW

ذاكرة4GB

DDR3 RAM

14.0” LED HD ساسة تقنية HD LED TruBrite

Windows 8

قرس سلب500 GB

Hard Disk

Yearسنة1

sr 1999with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 166 Per Month/12 Monthsتقسيط سهري/١2 سهر

كارت ساسة مدمجShared Graphics

Windows 8 is designed for touch, mouse, and keyboard, so you can choose how you get around.

Touch Screen

شاشة باللمس

كمبيوتر بشاشة باللمس يمتاز بخفة الوزن وأداء حاسوبي يعتمد عليه

A Light & Lean Computing Machine with Touch

Acer Touch V5-471

sr 2599

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i5-3337U ١.80 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-3337UProcessor 1.80 GHz

مسغل دي.يف.دي.DVD-RW

ذاكرة4GB

DDR3 RAM

14.0” LED HD ساسة تقنية HD LED TruBrite

قرس سلب500 GB

Hard Disk

Windows 8

34-NXM3UEM006

كارت ساسة مدمجShared Graphics

At only 1” slim and super light, this Notebook packs potent pow-er and graphics and even features an optical drive and handy LAN/VGA combo port, while integrating a touchscreen for excit-ing hands on navigation.

ادائه جتعل رهيبة متعددة مبواسفات ميتاز اأنه اإل "١ بسماكة لبتوب ساسة بالسبكة مع تواسل اوبتكل ومنافذ متيزا من خالل قرس سلب

باللمس متنحك سهولة وبساطة اأثناء التنقل عرب التطبيقات

Acer recommends Windows 8.

Yearسنة1

with Jarir Credit Card مع بطاقة جريرsr 217 Per Month/12 Months

تقسيط سهري/١2 سهر

Laptops دليل التسوق منالكمبيوتر المحمول

Coming Soon اأزرق

BlueبنفسجيPurple

فسيSIlver

اأزرقBlue

بنفسجيPurple

فسيSIlver

مايو - يونيو 2013 63

The Samsung Series 3 300E4 notebook is the perfect choice – providing you with all the every-day features that you need, as well as long-lasting performance, reliability and value. Samsung’s intelligent anti-aging technology ensures your battery lasts 3x lon-ger, while a scratch-resistant, anti-fingerprint Duracase keeps it looking good no matter what life throws at it.

باأنها 300E4 3 سامسوجن من السلسلة هذه متتاز جمموعة خالل من للمهام اليومي لالجناز الختيار والنتاجية كالأداء حتتاجها التى اخلسائس من بتقنية ايسا السلسلة هذه ,ومتتاز املناسب والسعر سامسوجن الذكية التى تطيل من عمر البطارية 3 مرات

ومبزايا اأخرى كاملقاومة سد اخلدس .

Yearسنة1

Samsung300E

16-NP300E4EA01SA

sr 1699

Yearسنة1

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

2.40 جيجاهرتز i3-3120M اإنتل كورIntel® CoreTM i3-3120M processor 2.40 GHz

مسغل دي.يف.دي.DVD-RW

ذاكرة4GB

DDR3 RAM

14.0” LED HD ساسة تقنية HD LED Display

Windows® 8

قرس سلب500 GB

Hard Disk

Samsung300E

16-NP300E4EA03SA

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i5-3210M 2.٥0 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-3210M Processor 2.50 GHz

مسغل دي.يف.دي.DVD-RW

ذاكرة4GB

DDR3 RAM

14.0” LED HD ساسة تقنية HD LED Display

Windows® 8

قرس سلب500 GB

Hard Disk

كارت ساسة مدمجShared Graphics

Yearسنة1

sr 1999with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 167 Per Month/12 Monthsتقسيط سهري/١2 سهر

Laptops الكمبيوتر المحمول Shopping Guide

كارت ساسة مدمجShared Graphics

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i5-3210M 2.٥0 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-3210M Processor 2.50 GHz

مسغل دي.يف.دي.DVD-RW

ذاكرة6GB

DDR3 RAM

14.0” LED HD ساسة تقنية HD LED TruBrite

قرس سلب750 GB

Hard Disk

Windows® 8

54-SVE14A36CA

كارت ساسة منفسلDedicated DDR3 VRAM1 GB

sr 2299with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 192 Per Month/12 Monthsتقسيط سهري/١2 سهر

May - June 201364

Built to last and ultimately affordable, the Lenvo G580 notebook make sure that you have all your essentials in place. Features 3 Generation Intel Core processor, HD graphics support, stereo speakers make this notebook good for basic multimedia

G850 ممت هذه السلسلة من لبتوب لينوفو سلتوؤكد حسولك على املواسفات الأساسية التى حتتاجها يف لبتوب عسري ميتاز مبعالج اإنتل اجليل الثالث مع دعم رسومات عالية الدقة وسماعات بسوت سرتيو جتعل منه وسيلة مثالية للوسائط املتعددة .

مزيج متناغم من المواصفات واألداء الذكي بأفضل أسعار.

The Lenovo G580 Notebook

Perfect Combination of Affordability, All-Round Features & Smart Performance

كامريا مدجمة Web Camera

variface تقنية Variface

Technology

ONEKEYTM تقنيةONEKEYTM

Rescue System

Yearسنة1

26-59367893

sr 1599

Lenovo G580G

26-59358093

sr 1899

Yearسنة1

Lenovo S300

26-59348372

Yearسنة1

sr 1999with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 167 Per Month/12 Monthsتقسيط سهري/١2 سهر

Laptops دليل التسوق منالكمبيوتر المحمول

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

2.40 جيجاهرتز i3-3120M اإنتل كورIntel® CoreTM i3-3120M processor 2.40 GHz

مسغل دي.يف.دي. متعدد الإستخدامDVD Super Multi Drive

ذاكرة4GB

DDR3 RAM

15.6” LED HD ساسة تقنية HD LED TruBrite

Windows 8

قرس سلب500 GB

Hard Disk

كارت ساسة مدمجShared Graphics

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i5-3317U ١.٧0 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-3317UProcessor 1.70 GHz

ذاكرة 4 جيجابايت4GB Memory

قرس سلب500GB Hard Disk

Windows 8

13.3” LED HD ساسة تقنية HD LED TruBrite

كارت ساسة مدمجShared Graphics

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i5-3210M 2.٥0 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-3210MProcessor 2.50 GHz

مسغل دي.يف.دي. متعدد الإستخدامDVD Super Multi Drive

ذاكرة4GB

DDR3 RAM

15.6” LED HD ساسة تقنية HD LED TruBrite

Windows 8

قرس سلب500 GB

Hard Disk

كارت ساسة مدمجShared Graphics

Windows 8 is designed for touch, mouse, and keyboard, so you can choose how you get around.

Lenovo recommends Windows® 8.

اأحمرRed

معدينMetal

مايو - يونيو 2013 65

قرس سلب فالس All-Flash Storage.

It makes quicker work of everything.

ساسة عرس ريتنا Retina display.

The world’s highest-resolution notebook display.

بطارية تدوم طويال Long Lasting Battery.

An incredible amount of battery power, So you can do more

than ever. all on a single charge.

Yearسنة1

MacBook ProWith Retina Display. The highest-resoluation notebook ever

مع شاشة الريتينا. يعد الكمبيوتر المحمول األعلى وضوحا

sr 11799

25-ME665

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كواد كور i7 2.70 جيجاهرتزIntel® Quad CoreTM i7

Processor 2.70 GHz

15.0” ساسةRetina Display

ذاكرة 16 جيجابايت16GB Memory

قرص سلب512 GB SSD

كارت ساسة منفسلDedicated DDR5 VRAM1 GB

Mac Lion OS 10.7

A Retina display with 5.1 million pixels. An all-flash architecture. Quad-core Intel Core i7 processors. In a design that’s just 0.71 inch thin and 4.46 pounds. It’s not just the most advanced notebook we’ve ever made, it’s the most advanced Mac we’ve ever made.

رباعي معالج مع بيكسل مليون ٥.١ ريتنا عرس ساسة غاية بتسميم املزايا هذه i7جميع كور اأنتل النواة اأن هذا الكمبيوتر بالنحافة فقط 0.٧١ بوزن 4.46 باوند اأفسل اإنه بل تقدما, الكمبيوترات اأكرث من فقط ليس

كمبيوتر "ماك" مت تسنيعه .

with Jarir Credit Card مع بطاقة جريرsr 984 Per Month/12 Months

تقسيط سهري/١2 سهر

Macbook Pro

25-MD212AEA

Yearسنة1

sr 6999with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 584 Per Month/12 Monthsتقسيط سهري/١2 سهر

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i5 2.50 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5

Processor 2.50 GHz

Mac Lion OS

مسغل دي.يف.دي.Super Drive (DVD-RW)

13.0” ساسة بتقنية اإل اإي ديLED-backlit Display

ذاكرة 8 جيجابايت8GB Memory

قرص سلب128 GB SSD Drive

Macbook Pro

25-MD101AEA

Yearسنة1

sr 4949with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 413 Per Month/12 Monthsتقسيط سهري/١2 سهر

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i5 2.50 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5

Processor 2.50 GHz

Mac Lion OS

مسغل دي.يف.دي.Super Drive (DVD-RW)

13.0” ساسة بتقنية اإل اإي ديLED-backlit Display

ذاكرة 4 جيجابايت4GB Memory

قرص سلب 500 جيجابايت500 GB Hard Disk

Retina Display شاشة الريتينا

Laptops الكمبيوتر المحمول Shopping Guide

May - June 201366

HP Pavilion HPE- H8-1400ex

24-C6W86EAA2

sr 3999with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 334 Per Month/12 Monthsتقسيط سهري/١2 سهر

Yearسنة1

with Subwoofer

كارت ساسة منفسلDedicated DDR3 VRAM2 GB

HP PavilionP6-2301sx

24-C6W89EAA2N

Yearسنة1

sr 1899

3.30 جيجاهرتز i3-3220M اإنتل كورIntel® CoreTM i3-3220M processor 3.30 GHz

6 منافذ يو.اأس.بي.6x USB 2.0

قارىء بطاقة ذاكرة ١٥يف١15 in 1 Card reader

ذاكرة 8 جيجابايت4GB Memory

قرس سلب500GB Hard Disk

مسغل دي.يف.دي.DVD-RW

Windows 8

كارت ساسة مدمجShared Graphics

Intel® Core™ i7-3770 processor 3.40 جيجاهرتز

Intel® Core™ i7-3770Processor 3.40 GHz

6 منافذ يو.اأس.بي.6x USB 2.0

قارىء بطاقة ذاكرة ١٥يف١15 in 1 Card reader

ذاكرة 8 جيجابايت8GB Memory

قرس سلب1TB Hard Disk

مسغل دي.يف.دي.DVD-RW

كارت ساسة منفسلDedicated DDR5 VRAM2 GB

Windows 8

HP ENVY TouchSmart, our new All-in-One PCs with ultra-powerful performance and intuitive touch in a sleek, space-saving design. Enjoy entertainment for the entire household, with everything from Beats Audio™ to video chat in HD. Bring magic to life, with a touch.

احسل على متعة الرتفيه والتسلية والأداء املميز الفائق مع الكمبيوتر اجلديد متعدد الوظائف HP ENVY TouchSmart بتسميم يوفر املساحة.

HP ENVY TouchSmart All in One 23-d001ex

Windows 8 has been reimagined to be all about you. Put the people, apps, and sites you love right on your Start screen

سرعة األداء مع شاشة باللمس.

قوة األداء مع كمبيوتر متعدد الوظائف

The Magic of Touch. The power

of All-in-One

Yearسنة1

Touch Screen

شاشة باللمس

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

3.0 جيجاهرتز i5-3330M اإنتل كورIntel® CoreTM i5-3330M

processor 3.0 GHz

ذاكرة6GB

DDR3 RAM

23” HD ساسة باللمس HD Touch Display

قرس سلب1 TB

Hard Disk

Windows® 8

24-C6V18EAB11

كارت ساسة مدمجShared Graphics

مسغل دي.يف.دي.DVD-RW sr 4499

with Jarir Credit Card مع بطاقة جريرsr 375 Per Month/12 Months

تقسيط سهري/١2 سهر

Desktop / All-in-One PC Shopping Guide كمبيوتر مكتبي / شامل

May - June 201368

Best Entertainment & Interactive Experience

متعة الترفيه وخبرة التفاعل العملية

اإن هذا الكمبيوتر املتعدد الوظائف بتسميمه املوفر للمساحة ميكنك من وسعه باأي حجرة يف منزلك و مينحك اأداءا متميزا و اتسال اأفسل بالوسائط املتعددة.

جميع الجهزة يف هذا العالن تسمل

Dell Inspiron One 2330

Dell recommends Windows® 8.

HT-21039089

Touch Screen

شاشة باللمس

The streamlined and uncluttered all-in-one design brings simplicity and sleekness to any room in your home. Offers well-rounded perfor-mance and more media connection options.

Touch Screen

شاشة باللمس

اإنتل كور i5-3300 3.0 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-3300 Processor (3.0GHz)

بلو رايBlu-Ray

23.0” LED FHD ساسة تقنية FHD LED TruBrite

6 منافذ يو.اأس.بي.6x USB 2.0

قارىء بطاقة ذاكرة ١٥يف١15 in 1 Card reader

Windows 8

ذاكرة 6 جيجابايت6GB Memory

قرس سلب1TB Hard Disk

Dell XPS 8500

HT-21041075

Dell Inspiron One 2330

HT-21039089A

15 Months McAfeeSecurity Center

sr 4699with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 392 Per Month/12 Monthsتقسيط سهري/١2 سهر

sr 5999 Coming Soon

with Jarir Credit Card مع بطاقة جريرsr 500 Per Month/12 Months

تقسيط سهري/١2 سهر

Yearسنة1

Yearسنة1

اإنتل كور i7-3770 3.١0 جيجاهرتزIntel® CoreTM i7-3770 Processor (3.10GHz)

بلو رايBlu-Ray

قرس سلب2TB

Hard Disk

ذاكرة8GB

DDR3 RAM

23.0” LED FHD ساسة تقنية FHD LED TruBrite

كارت ساسة منفسلDedicated DDR3 VRAM1 GB

6 منافذ يو.اأس.بي.6x USB 2.0

قارىء بطاقة ذاكرة ١٥يف١15 in 1 Card reader

Windows 8

Intel® Core™ i7-3770 processor 3.40 جيجاهرتز

Intel® CoreTM i7-3770 Processor (3.40) GHz

6 منافذ يو.اأس.بي.6x USB 2.0

قارىء بطاقة ذاكرة ١٥يف١15 in 1 Card reader

ذاكرة 12 جيجابايت12GB Memory

مسغل دي.يف.دي.DVD-RW

كارت ساسة منفسلDedicated DDR3 VRAM2 GB

Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi , and Xeon Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries.

Windows 8

قرص سلب2TB HDD + 32GB SSD

sr 4999with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 417 Per Month/12 Monthsتقسيط سهري/١2 سهر

Desktop / All-in-One PC دليل التسوق من كمبيوتر مكتبي / شامل

مايو - يونيو 2013 69

Acer Aspire AM3985

34-DTSJQEM027

Yearسنة1

sr 3499with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 292 Per Month/12 Monthsتقسيط سهري/١2 سهر

ذاكرة 8 جيجابايت8GB Memory

قرس سلب2TB Hard Disk

كارت ساسة منفسلDedicated DDR5 VRAM2 GB

مسغل دي.يف.دي.DVD-RW

اإنتل كور i7-3700 3.40 جيجاهرتزIntel® CoreTM i7-3700

Processor 3.40 GHz

Windows 8

6 منافذ يو.اأس.بي.6x USB 2.0

قارىء بطاقة ذاكرةCard reader

Monitor not included

Acer recommends Windows 8.

sr 3699with Jarir Credit Card مع بطاقة جرير

sr 309 Per Month/12 Monthsتقسيط سهري/١2 سهر

Acer Aspire AXC600

34-DTSLJEM032

sr 1899Yearسنة

1

التسلية والترفيهبأريحية عالية

Comfortable Entertainment

Acer Aspire AZS600

بسهولة اجناز مهام متعددةMultitask easily

ساسة باللمس - ١0 مواسع 10-point touch display

بكل بساطة متعة الرتفيه Simply fun

تسميم نحيف الكل يف واحد slim all-in-one design

34-DQSLTEM019

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

3.30 جيجاهرتز i3-3220M اإنتل كورIntel® CoreTM i3-3220M processor 3.30 GHz

ذاكرة4GB

DDR3 RAM

23” HD ساسة باللمس HD Touch Display

قرس سلب500 GB

Hard Disk

Windows 8

كارت ساسة منفسلDedicated DDR5 VRAM2 GB

Touch Screen

شاشة باللمس

Yearسنة1

ذاكرة 4 جيجابايت4GB Memory

قرس سلب500GB Hard Disk

3.30 جيجاهرتز i3-3220M اإنتل كورIntel® CoreTM i3-3220M processor 3.30 GHz

كارت ساسة منفسلDedicated DDR5 VRAM1 GB

مسغل دي.يف.دي.DVD-RW

Windows 8

4 منافذ يو.اأس.بي.4x USB 2.0

قارىء بطاقة ذاكرةCard reader

سعر ل يسمل الساسة

Monitor not included سعر ل يسمل الساسة

Desktop / All-in-One PC Shopping Guide كمبيوتر مكتبي / شامل

May - June 201370

Yearسنة1

Lenovo All-in-oneIdeaCentre C340

26-57316129

Yearسنة1

IdeaCentre B540All-in-One PC

استمتع برتفيه عايل مبنزلك مع هذا الكمبيوتر املكتبي الذى يتمتع مبزايا عديدة نحافة السكل , ,اأناقة التسميم مع عامل ممتع من الوسائط املتعددة

ومتعة اللعب الإلكرتوين ثالثي الأبعاد , استمتع مباتفسل من برامج مفسلة لك على ساسة عالية الدقة وكبرية بهذا اجلهاز الكل يف واحد

Amplify your home entertainment experience with a desktop that merges slim, modern design with stat e-of-the-art multimedia

features. Play 3D games, enjoy thrilling movies or catch your favorite TV shows in HD - all on a crisp, widescreen display.

الكل في واحد ترفيه المستقبل الذي تتطلع إليه

Your All-In-One Entertainment Future.Touch

Screen

شاشة باللمس

واي.فايWi-Fi

كامريا مدجمةWebcam

Intel® Pentium® processor 2020M 2.90 جيجاهرتز

Intel® Pentium® Processor 2020M 2.90 GHz

ذاكرة 4 جيجابايت4GB Memory

قرس سلب500GB Hard Disk

Windows 8

20” HD ساسة HD Display

كارت ساسة مدمجShared Graphics

3.30 جيجاهرتز i3-3220M اإنتل كورIntel® CoreTM i3-3220M processor 3.30 GHz

ذاكرة 6 جيجابايت6GB Memory

قرس سلب1TB Hard Disk

Windows 8

23.0” HD ساسة باللمس HD Touch Display

كارت ساسة منفسلDedicated DDR5 VRAM1 GB

Lenovo All-in-one Touch IdeaCentre B540

26-57315838

Yearسنة1

اإنتل كور i5-3337 3.0 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-3337 Processor 3.0 GHz

ذاكرة 8 جيجابايت8GB Memory

قرس سلب1TB Hard Disk

Windows 8

23.0” HD ساسة باللمس HD Touch Display

كارت ساسة منفسلDedicated DDR5 VRAM2 GB

Touch Screen

شاشة باللمس

Windows 8 is designed for touch, mouse, and keyboard, so you can choose how you get around.

26-57315839

Lenovo recommends Windows® 8.

Coming Soon Coming Soon Coming Soon

واي.فايWi-Fi

كامريا مدجمةWebcam

واي.فايWi-Fi

كامريا مدجمةWebcam

اأسودBlack

اأييسWhite

Desktop / All-in-One PC دليل التسوق من كمبيوتر مكتبي / شامل

مايو - يونيو 2013 71

SMARTPHONEالهواتف الذكية

TABLET

PROJECTOR

أجهزة الكمبيوتر اللوحي

أجهزة العرض الضوئي

NOTEBOOK

الكبيوتر المحمول

.UNIVERSAL TEL. Noا لرقم ا لموحد

92000089

We Offer the best repair services on hard drives, mother boards, RAM memory, LCD screens, and plastic covers, touchpads, DVD drives, and other hardware components in your device. Whether your device is under warranty or you are just looking to repair a certain component in it, rest assured that our technicians will have the solution for you.

خدمات أفضل نقدم للصيانة جرير مركز في نحن ، الرئيسية التشغيل لوحة ، الصلبة لألقراص اإلصالح التحكم لوحة و األجهزة ،شاشة العشوائية الذاكرة الصلبة واألجزاء الدي.في.دي. مشغالت ،و باألجهزة أنك أو بالضمان جهازك كان سواء بجهازك األخرى خبرات ،إن بالجهاز المعينة األجزاء بعض بإصالح ترغب

فنيينا تؤكد مقدرتهم على إصالح جهازك.

HARdwARE REPAiR SERviCES

خدمات إصالح األجزاء الصلبة

We can make any spare part available for you like original batteries, adapters and other parts.

بإمكاننا في مركز جرير للصيانة أن نقوم بطلب قطع الجهاز بطاريات مثل لك بتوفرها ترغب التى الغيار

األصلية شواحن األجهزة ،وأجزاء أخرى.

طلب قطع الغيار األصلية ORigiNAL SPARE PARTS ORdERiNg

This includes software and operating system diagnosis, repair, recovery and factory restoration.

وإعادة اإلصالح ,مع التشغيل ونظام البرامج فحص الجهاز لحالة المصنع.

SOFTwARE REPAiR SERviCE

خدمات إصالح البرامج

Our gadgets are playing bigger roles in our life than ever before. Safeguard your device from a totally unexpected breakdown. Back up your data and never risk losing important data because of a failure that you could’ve never foreseen.

علينا فيجب نستخدمها التى األجهزة ألهمية نظرا نسخ بعمل وذلك طارىء أية ضد عليها المحافظة إحتياطي للملفات مما يحافظ على معلوماتنا الهامة.

نسخ إحتياطي للملفات و إعادة تهيئة الجهاز

dATA BACK UP ANd RECOvERy dvdS

Are you still using an old operating system? Does your machine slow down you run multiple applications simultaneously? With this service you can upgrade your machine to the latest Operating System and increase the memory of your machine to increase its performance.

نظام وقدم التشغيل بطء مشاكل واجهت إذا سوف والترقية التحديث خدمات فمع التشغيل

تشعر بفرق كبير باألداء

تحديث نظام التشغيل و ترقية الذاكرة

OPERATiNg SySTEM UPdATES & MEMORy UPgRAdES

If your device is becoming slow and not keeping up with you day-to-day requirements, try our all-around check up and optimization to your operating system and you will definitely see the difference

احتياجاتك إنجاز وعدم بالجهاز ببطء تحس عندما شامل فحص بعمل ،قم جيدة غير بصورة اليومية

لنظام التشغيل لجهازك وبالتأكيد ستشعر بالفرق .

gENERAL SySTEM CHECKUP

فحص شامل للنظام

الفنيين لدينا سيجدون الحل المثالي لك:our technicians will have the solution for you.

Services we Provide

BRANdS wE SERviCEالخدمات التى نقدمها

العالمات التجارية التي نخدمها

At Jarir Service Centers we constantly strive to provide our customers with the highest quality

of after sales services for laptops, smart phones, desktops, tablets and much more.

Our warranty and repair services come with assurance and peace of mind. We are committed to

provide the best quality services and exceed customer satisfaction in every single instance.

At Jarir Bookstore we believe that our

customers reserve the right to obtain the

most reliable service and support for their

products. Jarir Service Center is dedicated

to provide you with the same pleasurable

experience that you would feel in Jarir

Bookstore. As a Jarir customer, rest assured

that we will always be there for you. We are

better and different from others.

wHy JARiR SERviCE CENTER?

لماذا مركزجرير للصيانة؟

نحن في مكتبة جرير نؤمن أن عمالؤنا يحتفظون بكل الحق للحصول على أفضل خدمة ودعم لمنتجاتهم. ومركز جرير للصيانة مؤهل تماما لتقديم الخدمة التى تضفي عليك نفس شعور األستحسان والسرور الذىتالقيه في

مكتبة جرير

في مركز جرير للصيانة نحن دائما مانسعى إلى تزويد عمالئنا بأعلى جودة خدمة لما بعد البيع ألجهزة

الالبتوب ، الهواتف الذكية ، الكمبيوتر المكتبي ، التابلت والكثير .

نحن نقدم لكم الضمان وخدمات اإلصالح التى تضمن لكم راحة البال ، فنحن في مركز جرير للصيانة

ملتزمون بتقديم أفضل و أجود الخدمات وتحقيق أقصى رضا للعمالء في كل خدمة تقدم

Authorized Service Partnerصيانة معتمدة من الشركاء

international Recognition

تقدير دولي

We have the complete trust of the biggest brands in laptops, Smartphone and electronics. They have authorized Jarir Service Center to handle the repair their products. This partnership stems from the manufacturers’ confidence that we will deliver the services required at highest standards.

مركز جرير للصيانة معتمد دوليا من أكبر العالمات التجارية في عالم االلكترونيات.هذه الثقة في التعاون تنبع من ثقة هؤالء المصنعين من قدرتنا على تقديم خدمات الصيانة على

أعلى مستوى من الجودة

Never Compromise when it comes to spare parts!We consume thousands of spare parts to repair our customers’ devices every day. And every single spare part, no matter how small or insignificant, is genuine and imported directly from the manufacturer. This is an affirmation of Jarir Bookstore’s commitment in providing only original and authentic products.

genuine Spare Parts قطع غيار أصلية

عندما يكون الحديث عن قطع الغيار المجال للمقارنة!قطع آالف يوميا تستخدم للصيانة جرير مركز في غيار قطعة ،وكل عمالئنا أجهزة إلصالح الغيار قطعة هى حجمها كبر أو صغر مهما تستخدم أصلية من المصنع األصلي ،وهذا تأكيد على أن مكتبة

جرير ملتزمة بتقديم منتجات أصلية ومعتمدة.

Our technicians are certified by our partners after undergoing extensive training progRAMs. They have been trained by major brands like Toshiba, HP, Dell, Acer, Fujitsu, Samsung and Blackberry and many more. They are carefully monitored in lab-like conditions to ensure the most professional services are provided.

يمتاز جميع فنيي مركز جرير للصيانة معتمدين من كبرى العالمات بالكبيري، سامسونج، آيسر، دل، بي، اتش توشيبا، مثل التجارية برامج من للعديد يخضعون وفنيينا مهندسينا غيرهم. والكثير

التدريب لضمان أرقي مستوى خدمة

Certified Professionalsفريق عمل معتمد

We recognize the importance customers give to the confidentiality of data on their devices. We have a Zero tolerance policy for mistakes and breaches of customer confidentiality. Our professional technicians are not allowed to move or delete a single bit of information on a customer’s device without prior approval.

Trustworthy الثقة و األمان

وسرية أهمية ندرك للصيانة جرير مركز في نحن وسياستنا عمالئنا أجهزة على الموجودة البيانات مخالفة مع مطلقا التسامح عدم على مبنية فأن هذا ،وعلى عمالئنا بيانات وسرية خصوصية بمسح لهم اليسمح للصيانة جرير بمركز الفنيين الموجودة العمالء بيانات من حرف أية أوتعديل موافقتهم على الحصول بدون بأجهزتهم

المسبقة

Our dedication to customer excellence has been recognized numerous times by the biggest brands in the world. Recently, we have been awarded: #1 Toshiba Service Partner in Saudi Arabia (#2 in the middle east) #1 Best Performing HP Service Partner in the Middle East

حصل مركز جرير للصيانة على العديد من الجوائز الدولية:

المركز األول في صيانة توشيبا في المملكةشريك الصيانة األول من أتش بي الشرق األوسط

1

2

3

4

5

OUR MiSSONمهمتنا

A Service Center To Rely On مركز صيانة يعتمد عليه

May - June 201374

لماذا نستخدم األحبار األصلية؟ ؟اساسيات راسخة

استخدام الأحبار الأسلية ميكن مستخدمها من اأداء متميز يعتمد عليه وذو قيمة عالية بتكاليف اأقل خمالفا ملا يحدث عند العتماد على الأحبار املزيفة التى لتعطي نتائج جيدة وتعد مكلفة مع اإعادة الطباعة باستمرار.

اجلودة املنفردة :متكن اأحبار HP الأسلية من سرعة الطباعة وكفاية كميتها للطباعة مع نتائج طباعية مبهرة فاأحبار HPهي نتاج خربة 20 عاما من

البحث والتطوير يف حني اأن الأحبار املزيفة لمتنح نتائج دقيقية.

مسداقية ذات برهان:متنحك اأحبار HP اأداء متميز وطباعة جيدة بدون مساكل. اأحبار HP تسمن لك طباعة خالية من املساكل.

سمان ودعم حائز على اجلودة العاملية حميع اأحبار الطباعة الأسلية من HP معبئة بكل اجلودة واخلدمة وفق معايري السمانة والمتياز العاملي التى حسلت عليه , عليك

.HP الأسلية لتحسل على سمانة ونتائج طباعية عالية اجلودة من طابعاتHP استخدام اأحبار

ال تكتشف أنها عبوة حبر مزيفةبعد فوات األوان

Protect yourself against counterfeit print cartridges.

تأكد دائما أنك تستخدم أحبار HP األصلية

Ensure your toner is Original HP.

Why choose Original HP?Outstanding valueThey deliver exceptional value and reliable performance with lower total cost of printing. Counterfeits drain productivity and increase printing costs with reprints and poor-quality results.

Exceptional qualityHP print cartridges enable fast, efficient printing and impressive results. HP printing is backed by 20 years of research and development. Counterfeit cartridges provide no assurances of quality.

Proven reliabilityOriginal HP print cartridges deliver guaranteed performance - 9 no toner/ink leakage and messy prints. HP provides a warranty that ensures trouble-free printing.

Award-winning HP support and warrantyAll Original HP print cartridges are backed by our award-winning support, service and quality. Use only Original HP print cartridges to receive full HP printer warranty benefits.

Printers الطابعات Shopping Guide

مايو - يونيو 2013 75

HPOfficejet Pro 8600

24-CM749A

sr 999

Produce professional color for up to 50% lower cost

نتائج طباعية ملونة دقيقة بتكلفة نصف القيمة.

Produce professional color for up to 50% lower cost per page than lasers, large

touchscreen, networking options & more..

متكنك من احلسول على نتائج طباعية ملونة باحرتافية عالية اجلودة بنسف قيمة التكلفة عن

الطابعات الليزر.

4800 x ١200 دقة طباعة4800 x 1200 Resolution

١8 سفحة اأسود, ١3 سفحة األوان18 ppm Black, 13 ppm Color

e-All-in-One Wireless Printer with Scanner, Copier & Fax

سلة ورق سعة 2٥0 ورقة250 Sheets Input Tray

ذاكرة ١28 ميجابايت128 MB Memory

HP DJ IA5525

24-CZ282C

sr 449

Printing & Sharing Wirelessly is easier

than ever

اطبع وشارك السلكيا ال أسهل من ذلك !

Ideal for wireless printing of lab-quality photos and everyday

documents easily and affordably at home.

الستخدام لطباعة لسلكية ملعامل السور واملستندات اليومية مثالية ومناسبة لالأعمال باملنزل.

4800 x ١200 دقة طباعة4800 x 1200 Resolution

١١ سفحة اأسود, 8 سفحة األوان11 ppm Black, 8 ppm Color

طابعة الكل يف واحدPrint, Copy, Scan

سلة ورق سعة 80 ورقة80 Sheets Input Tray

ذاكرة 64 ميجابايت64 MB Memory

Yearسنة1

Printers دليل التسوق منالطابعات Printers دليل التسوق منالطابعات

HP Officejet 6700

24-CN583A

sr 659

All-in-One Printer is designed for home users

طابعة الكل في واحد لالستخدام المنزلي

The HP Deskjet Ink Advantage 2516 All-in-One is designed for home users wanting to be able to print more for less from

a compact, affordable and reliable all-in-one with intuitive controls for easy printing, scanning and copying.

سممت طابعة اأتس بي ديسك جت Advantage 2516 متعددة الوظائف لالستخدام املنزيل لهوؤلء الذين يرغبون بطباعة مزيد من السفحات

بتكلفة اأقل من طابعة سغرية احلجم متعددة الوظائف تطبع , تسور ومتسح سوئيا بجودة يعتمد عليها وباأقل تكاليف

SR 229

Yearسنة1

DeskJet IA 251624-A6D66C

Premium e-All-in-One is designed for

micro/small business

طابعة بريميم متعددة الوظائف صممت لألعمال الصغيرة

Capable of printing professional, affordable two-sided colour via a wired or wireless network, or direct from mobile devices.

قدرة على طباعة احرتافية , قليلة التكاليف ملونة على الوجهني من خالل سبكة سلكية اأو لسلكية , اأو

مباسرة من خالل جهازك الذكي املحمول.

4800 x ١200 دقة طباعة4800 x 1200 Resolution

١6 سفحة اأسود, 9 سفحة األوان16 ppm Black, 9 ppm Color

طابعة الكل يف واحدPremium e-All-in-One

سلة ورق سعة 2٥0 ورقة250 Sheets Input Tray

ذاكرة ١28 ميجابايت128 MB Memory

١200 x 4800 دقة طباعةUp to 4800 x 1200 Resolution

A4 طابعة الكل يف واحدPrint, Copy, Scan

8 سفحة اأسود ٥ سفحة األوان8 ppm Black, 5 ppm Color

سلة ورق سعة 60 ورقة60 Sheets Input Tray

HP Color LaserJet Pro 200 M251N

24-CF146A

sr 949

For professional-quality, color documents

in-house

طباعة مستندات ملونة عالية الجودة

Produce professional colour documents and marketing materials that help boost

business.

تعطيك نتائج طباعية ذات جودة عالية للمستندات واأعمال التسويق السغرية كالبوسرتات التى تساعدك

يف اإجناز اأعمالك

600 x 600 دقة طباعة600 x 600 Resolution

١4 سفحة اأسود, ١4 سفحة األوان14 ppm Black, 14 ppm Color

طابعة ليزر ملونةColor Laser Printer

سلة ورق سعة ١٥0 ورقة150 Sheets Input Tray

ذاكرة ١28 ميجابايت128 MB Memory

Yearسنة1

Yearسنة1

Yearsسنوات3

May - June 201376

KX-MB1500CX32-KXMB1500CX

Smart All-in-One Machineالطابعة الذكية متعددة الوظائف

y Space Saving - Compact Body Size

y Easy to Use - Slanted Control Panel

y Multifunctional - Printer, Copier,

Scanner

y توفري باملساحة- سغرية احلجمy سهلة الإستخدام - لوحة حتكم اماميةy متعدد ة الوظائف - طابعة .اآلة

تسوير,سكانر

SR 499

Consumables : KX-FAT410E (Toner+Drum)

600 x 600 وسوح الطباعة600 x 600 dpi print Resolution

A4 طابعة ليزر الكل يف واحدLaser Multifunction

18 ppm (A4) High Speed Laser Printng

150 sheets input tray32 MB Document Memory

PanasonicKX-FP712CX

32-KXFP712CXW

sr 599

Designed to keep your business running with

ease.

االختيار األمثل للمكاتب التجارية الصغيرة أو العمل التجاري

بالمنزل

فاكسPlain Paper Fax A4

سرعة مودم ١4.4 ك.ب. يف الثانية14.4 kbps modem speed

50 sheets input tray

10 sheets Automatic Document Feeder (ADF)

Consumables : KX-FA57E

PanasonicKX-MB1530CX

32-KXMB1530CX

sr 899

Excellent choice for small offices and

remote home offices

االختيار األمثل إلنجاز مهامك بالمنزل أو

بمكتبك الصغير

Consumables : KX-FAT410E (Toner+Drum)

High Speed Laser Print / Copy (18ppm / 18 cpm)

A4 طابعة ليزر الكل يف واحدPrinter, Copier, Scanner, Fax

وسوح الطباعة 600 × 600600 x 600 dpi print Resolution

خاسية ارسال فاكس سريع Super G3 Fax (33.6 kbps)

PanasonicKX-MB2025CXW

32-KXMB2025CXW

sr 949

Compact and StylishThe All-in-One A4

Multi-Function Printer

طابعة متعددة الوظائف الكل في واحد A4 بتصميم جذاب

ومدمج

Consumables : KX-FAT411E (Toner 2000 pages), KX-FAD412E (Drum 6000 pages)

High Speed Laser Print / Copy (24 ppm / 24 cpm)

A4 طابعة ليزر الكل يف واحدLaser Multifunction

وسوح الطباعة 600 × 600600 x 600 dpi print Resolution

خاسية ارسال فاكس سريع Super G3 Fax (33.6 kbps)

Printers الطابعات Shopping Guide

Valid until stocks last

سهادات هداية

Gift CertificateSR 100

مجاناFree

مايو - يونيو 2013 77

Printers دليل التسوق منالطابعات Printers دليل التسوق منالطابعات

Canon i-SENSYS MF-8040

33-MF8040

sr 1419

Canon i-SENSYS LBP7018C

33-LBP7018C

sr 579

Canon i-SENSYS LBP 6020

33-LBP6020

sr 349

Easy to use Network-ready

device.

Compact, energy-efficient desktop mono

laser printer

Colour laser printing for your home

office.

سهلة االستخدام وقابلة للتوصيل بالشبكة

طابعة ليزر مدمجة تشغل صغيرة من المكتب

الطابعة الليزر الملونة لمكتبك بالمنزل

Professional colour quality within the reach of small businesses. Share full colour printing, copying and scanning with this compact unit.

A space saving, affordable mono laser printer that’s perfect for personal use.

Delivering quality, maintenance-free and exceptionally quiet.

The smallest and most affordable colour laser printer from Canon. This easy-to- use colour laser printer delivers uncompromis-

ing quality and unrivalled energy efficiency.املثالية لنتائج طباعية ملونة عالية اجلودة متنحك

وظائف متعددة بتسميم سغري. طابعة ليزر سغرية لالستخدام السخسي تعطيك نتائج طباعية عالية الدقة مع توفريباملساحة املستخدمة .

اأسغرواأنسب طابعة األوان من كانون سهلة الستخدام تعطيك نتائج طباعية ملونة رائعة ولتستهلك الطاقة.

4800 x ١200 دقة طباعة6000 x 2400 Resolution

١١ سفحة اأسود, 8 سفحة األوان12 ppm Black, 8 ppm Color

طابعة الكل يف واحدPrint, Copy, Scan

Copy Reduce/Enlarge : 25% to 400%

سلة ورق سعة ١٥0 ورقة150 Sheets Input Tray

600 x 2400 دقة طباعة2400 x 600 Resolution

سرعة طباعة ٧ سفحةPrinting Speed : 18 ppm

طابعة ليزرLaser Printer

سلة ورق سعة ١٥0 ورقة150 Sheets Input Tray

7.8 seconds First print out time

600 x 600 دقة طباعة600 x 600 Resolution

١6 سفحة اأسود, 9 سفحة األوان16 ppm Black, 4 ppm Color

طابعة ليزر ملونةColor Laser Printer

سلة ورق سعة 2٥0 ورقة150 Sheets Input Tray

Duty Cycle: 15,000 pages/month

SR 869

Compact & Stylish Fax

Productive, Reliable Performance

i-SENSYS FAX-L15033-L150

33.6K bps (Super G3)3 sec. sending speed

فاكس ليزرLaser Fax Machines

Printing Speed : 18 pages per minutes

سلة ورق سعة 2٥0 ورقة150 Sheets Input Tray

30 sheets Automatic Document Feeder

Yearsسنوات3

l Fast, cost-effective faxingl Quick, simple operationl Fast printing and copyingl Simple maintenance

l سريع , اقتساديl سهل وبسيط التسغيلl يطبع ويسور بسرعة

l سهل سيانته

فاكس مدمج وعصري المظهر

اداء ، انتاجية ، اعتمادية

Canon MP230

33-MP230

sr 169

Stylish and affordable All-In-One for web & document

printing at home.

طابعة الكل في واحد مالئمة لإلستخدام المكتبي المنزلي

Stylish, Easy to use All-In-One offers high quality printing,

scanning and copying.

طابعة الكل يف واحد بتسميم جذاب متنحك نتائج طباعية ذات جودة مع اإمكانية املسح السوئي والتسوير

4800 x ١200 دقة طباعة4800 x 1200 Resolution

٧ سفحة اأسود, 4.8 سفحة األوان7 ppm Black, 4.8 ppm Color

طابعة الكل يف واحدPrint, Copy, Scan

سلة ورق سعة ١٥0 ورقة100 Sheets Input Tray

وسلة يو.اس.بيHi-Speed USB port

Yearسنة1

Yearsسنوات3

Yearsسنوات3

Yearsسنوات3

May - June 201378

LG Projector BD450

LG Projector PB60

L4-BX327AMIL4-BD450

Coming Soon sr 1899

Micro Portable LG LED Projector

Perfect Solution to your medium size

meeting rooms.

جهاز البروجيكتور المحمول

LED صغير الحجم

الحل المثالي لحجرات اإلجتماعات متوسطة الحجم

Projectors وسائل العرض الضوئية Shopping Guide

l Digital Keystone Correction

l Auto Power Off

l Expert Color Management

l 2200:1 Contrast Ratio

800x600 دقة العرضSVGA 800 x 600 pixels

قوة اأساءة 2٧002700 ANSI Lumens

معدل التباين 2200:1Contrast Ratio 2200:1

عمر اللمبات الإفرتاسي 4000 ساعةLamp Life 4000 hours

DLP

SR 1399

Yearسنة1

l مفتاح تسحيح رقمي l غلق التيار اتوماتيكياl حتكم بتناغم الألوان

l معدل التباين 2200:١

Puts professional colour quality within the reach of small businesses. Share full colour printing, copying and scanning with this compact unit.

الحل األمثل فى أى مكان تستخدمه مع مزايا متعددة قدر خيالك

Show your ability with perfect presentation

تسع ملسة ملونة اإحرتافية تسفي جودة لإيسال عرس التقدميي ملسروعك السغري .

3D Ready DLP Projector

BS275

XGA 1024x768 دقة العرضXGA 1024 x 768 pixels

قوة اأساءة 30003000 ANSI Lumens

معدل التباين 5,000:1Contrast Ratio 5,000:1

عمر اللمبات الإفرتاسي 5000 ساعةLamp Life 5000 hours

DLP800x1280 دقة العرض

WXGA 1280x800 pixels

قوة اأساءة ٥00500 ANSI Lumens

معدل التباين 15,000:1Contrast Ratio 15,000:1

LED 30,000 hrs (4 hrs a day up to 20 years)

DLP

Yearسنة1

Yearسنة1

مايو - يونيو 2013 79

Sony VPL-DX100

Sony VPL-DX120

54-VPLDX12054-VPLDX100

sr 1849 sr 2499

معدل التباين 2500:1Contrast Ratio 2500:1

عمر اللمبات الإفرتاسي 7000 ساعةUp to 7000 Lamp Hour

XGA 1024x768 دقة العرضXGA 1024 x 768 pixels

قوة اأساءة 23002300 ANSI Lumens

معدل التباين 2500:1Contrast Ratio 2500:1

عمر اللمبات الإفرتاسي 7000 ساعةUp to 7000 Lamp Hour

XGA 1024x768 دقة العرضXGA 1024 x 768 pixels

قوة اأساءة 26002600 ANSI Lumens

Yearsسنوات3

Yearsسنوات3

ساسة عرسProjector

Screen

مجاناFree

ساسة عرسProjector

Screen

مجاناFree

54-SW125

Yearsسنوات3

The VPL-SW125 WXGA projector delivers a 0.62:1 throw ratio that produces a 2.03M (80”) diagonal screen size image from only 1.1 metre (3.6 feet) away from the screen. This projector has been designed to be easy to operate and to deliver a low total cost of ownership. It is an ide-al choice for close projection applications in the corporate and educational markets.

ليمكن سوين من VPL-SW١2٥ الربجيكتور هذا سمم يف ليكون تكاليفه اإقتسادية مع سهولة بكل استخدامه الأختيار يعد الربجيكتور هذا اأن . ميزانيتك متناول الأمثل لتطبيقات العرس السوئي التى تتطلب مسافات

عرس قريبة يف جمايل التعليم و اأعمال السركات .

sr 3999

Sony Projector VPL-SW125 (Short Throw Model)

سماعة مدجمةBuilt-in Speakers

Projecting large image from short distance.

معدل التباين 3800:1Contrast Ratio 3800:1

WXGA 1280x800 دقة العرضWXGA 1280 x 800 pixels

قوة اأساءة 26002600 ANSI Lumens

عمر اللمبات الإفرتاسي 6000 ساعةLamp Life 6000 hours

DLPتثبيت السورة

Picture Freeze Function

مفتاح مباسر للفتح والإغالق

Direct Power On/Off

تقنية سربعة لإغالق اجلهاز

Off and Go

اإغالق السوت مع عرس السور

Picture Muting

ساسة عرسProjector

Screen

مجاناFree

Projectors دليل التسوق منوسائل العرض الضوئية

Sleek and light weight, suitable for portable use.

Ideal for a range of business applications,

especially small office and home office use

أنيق وخفيف مناسب

للتجوال بكل مكان

Short Throw Distance = 0.61:1

Your Trusted Applications Made Even Smarter.

Add pictures, videos, or online media to documents with a simple drag and drop.

Recommended charts help you visualize data quickly and effectively.

Reply to comments right next to the area you’re discussing, so it’s easy to follow who’s commenting.

Capture and share photos, web pages and other media in a digital notebook you can access on the go.

See your schedule, an appointment, or details about a contact without changing screens.

Take the simple path to creating professional publications that make an impact.

التطبيقات التى دائما ما تعتمد عليها اآلن بمزايا أكثر ذكاءا.

What’s New? ماهو الجديد ؟

. اسف سور وفيديو اأورابط للمستندات بطريقة سهلة وبسيطة

اخلرائط البيانية تدع توسيحك للجداول والبيانات بسرعة عالية وحتدث التاأثري املطلوب

اسلوب سهل وبسيط للرد مباسرة على التعليقات حيث متكنك من التعرف بسرعة على املعلقني على العرس التقدميي

التقط وسارك السور وسفحات الويب والعديد من الوسائط رقمياعلى املحمول بحيث ميكنك تفعليها وعرسها اأينما ذهبت

الأسخاس بقائمة املدوين اأحد تخس اأوتفاسيل مواعيدك جدول على تعرف . بقائمتك بدون احلاجة لتغيري الساسات

دون اخلطوط السيطة لتقدم عمال فنيا اإحرتافيا ذو تاأثري وسدى كبريان

قم باأنساء قاعدة بيانات بطريقة سريعة لتنظم البيانات وتفعليها باأى مكان واأنت.متسل

Build a database fast to organize data and access it anywhere online

Home & Student

Home & Business

Professional Oce 365 Home

Premium

Licenses 1 PC 1 PC 1 PC

Up to 5 PCs, Windows 8 or Macs.

Core Oce applications: Word,Excel, PowerPoint, OneNote

Email, calendars, andtasks: Outlook

Desktop publishing &databases: Publisher, Access

Oce on Demand: Stream fullOce apps to any internet-connected Windows PC

Best valuefor yourhousehold

SkyDrive 20+GB storage: Savedocuments online for easy accessand sharing virtually anywhere

Easy annual subscription: Renewal required after 12 months

Ongoing product andservice upgrades included

Pick the Office that’s right for you. اختر أوفيس الذى تحتاج إليه

اأساسيات برامج الأوفيسوورد,اإكسيل, باور بوينيت,ون نوت

الرتاخيس

قيمة الأفسل لعائلتك

حتى ٥ اأجهزة بنظامترخيس ويندوز 8 اأو ماك

جلهاز واحد ترخيس

جلهاز واحد ترخيس

جلهاز واحد

اأساسيات برامج الأوفيسوورد,اإكسيل, باور بوينيت,ون نوت

, مهام , تقاومي , اإلكرتوين بريد بريد اإلكرتوين

اأوفيس اأون دامند : حتميل تطبيقات اأوفيس كاملة من خالل الأتسال بالإنرتنت بكمبيوتر بنظام ويندوز

اسرتاك سهل ملدة عام ميكنك من التجديد املطلوب بعد ١2 سهر

يتسمن الرتقيات احلادثة على املنتج اأو اخلدمة

تخزين سحابي 20 جيجا و اأكرث لتخزين امللفات ومساركتها عمليا من خالل الإنرتنت يف اأى مكان

Introducingthe new Office.

The new Office has smart features and a fresh look. And, with Office 365 Home Premium, your documents are accessible virtually anywhere on up to 5 PCs, Windows 8 tablets, or Macs. With an easy annual subscription, automatic upgrades are included so you are always using the latest version.

y Experience the applications you count on made even smarter with time-saving new features, including easy ways to add a variety of media to your documents.

y New cloud services let you access your documents and settings anywhere you need them-on your PC, Windows 8 tablet, or Mac.

y Create great documents quickly with a new Start screen that gives you a selection of professional-looking templates and recent documents to choose from.

y Experience Office at its best on Windows 8 devices, optimized for the way you like to work-using a touchscreen, pen, or keyboard.

نقدم لكم برنامج أوفيسالجديد للعام 2٠١3

What’s New in Office?

ماهو الجديد ببرنامج أوفيس 2٠١3؟

The tools you trust, now more powerful than ever.

الربنامج الذى اأعتمدته لأدائك الآن اأكرث قوة من ذي قبل

ميتاز برنامج اأوفيس اجلديد مبواسفاته الذكية ومظهره الرائع على سطح مكتب الساسة مع برنامج اأوفيس هوم برمييم 36٥ ميكن تفعيل مستنداتك وملفاتك عمليا يف اأي مكان

تذهب اإليه حتى ٥ اأجهزة بنظام ويندوز 8 اأو ماك , مع اإمكانية اأسرتاك سنوي بطريقة . سهلة متكنك من الرتقية التلقائية مما يجعلك دائما مستخدما لأحدث اإسدار

y اكتسف كم اأسبح التطبيقات التى تعتمد عليها اأسبحت مبزايا اأكرث ذكاءا مع مزايا جديدةوتوفري للوقت متسمنا طرقا اأسهل لإسافة عديد من الوسائط مللفاتك ومستنداتك .

y خدمات سحابية جديدة متكنك من تفعيل ملفاتك ومستنداتك باأي مكان تذهب اإليه عندحاجتك لهم جهاز الكمبيوتر اأوالتابلت بنظام الويندوز 8 اأو املاك.

y قم باأعداد مستندات رائعة بسرعة مع ساسة بداية جديدة والتى متنحك خيارات احرتافية مناختسارات الربامج واملستندات احلديثة لتتمكن من الأختيار بينها .

y استمتع باأسلوب اأفسل لأوفيس اجلديد على الأجهزة التى تعمل بنظام ويندوز 8 وتبني الأسلوبالذى حتب العمل به من خالل سبكة باللمس اأو من خالل قلم ستايلوس اأو من خالل لوحة

مفاتيح

May - June 201382

Windows 8 Basic Upgradeable

Windows 8 Upgradeable

Upgrade Windows 8 to Windows 8 Pro with Media Center

upgrade old windows to windows 8 basic with media center

Windows 8 Pro Pack enables you to move up to

Windows 8 Pro. Your PC or tablet must be running

Windows 8 to use Windows 8 Pro Pack. The Pro

Pack makes your PC or Tablet ready for business by

adding professional-grade features

Windows 8 is built on the rock-solid foundation of

Windows 7, but it’s been improved on all fronts. You can

install Windows 8 on the same hardware that powers

Windows XP, Windows Vista and Windows 7, and you’ll

love how it works on new devices, too.

Windows 8 Pro UpgradeableWindows 8 Basic Upgradable

ترقية لويندوز 8ترقية لويندوز 8قم برتقية الويندوز القدمي لويندوز 8 بييسكقم برتقية ويندوز 8 بيسك اإىل ويندوز 8 بروفيسينل

upgrade old windows to windows 8 pro with media center

Windows 8 Upgradable

ترقية لويندوز 8قم برتقية الويندوز القدمي لويندوز 8 بروفيسينل

1. Speedy Boot Time

2. Innovative & Dynamic Desktop

3. Improved Search Function

4. Windows To Go

5. Windows Live Syncing

١. زمن تسغيل سريع2. ساسة سطح مكتب ابتكارية وفعالة

3. وظائف بحث متقدمةTo Go 4. خاسية ويندوز

٥. خاسية مزامنة ويندوز ليف

Operating System نظام التشغيل Shopping Guide

مايو - يونيو 2013 83

Office Professional 2013

Office MacHome & Student English

Office 365Home Premium

Office Home & Business 2013

sr 549لستخدام جهاز واحدSingle user pack

sr 899

Office Home & Student 2013

لستخدام جهاز واحدSingle user pack

Office Professional 2013 was designed to help you create and communicate faster with

app-based features designed to save you time, all wrapped up in a clean and modern package across all your programs. You can

also save your documents online to Skydirve and access them virtually anywhere.

Office for Mac 2011 is here to help you do more with your Mac your way. Use familiar applications like Word, Excel®, and Power-Point® to help you take your ideas further

and since Office for Mac is compatible with Office for Windows®, you can work on docu-ments with virtually anyone on a Mac or PC.

sr 449لستخدام جهاز واحدSingle user pack

Office Home & Business 2013 was designed to help you create and communicate faster

with app-based features designed to save you time, all wrapped up in a clean and modern package across all your programs. You can

also save your documents online to Skydrive and access them virtually anywhere.

With time-saving features and a clean, modern look across all your programs, school assignments and personal projects can get done even faster. Plus, You can also save your documents online to Skydrive and access them virtually anywhere.

بفسل امليزات املوفرة للوقت اإسافة اإىل املظهر العسري واملميز لكافة براجمك, ميكنك النتهاء

من الواجبات املدرسية واملسروعات السخسية عالوة على ذلك, ميكنك احلفاظ على املستندات

اخلاسة بك والوسول اليها من اأي مكان على SkyDrive الإنرتنت من خالل

لقد مت وسع معايري اللمسات الحرتافية. استفد من اأحدث برامج Office لتنمية عملك. فهي مسممة لتساعدك على التواسل والإنساء على نحو اأسرع من

خالل امليزات املوفرة للوقت اإسافة اإىل املظهر العسري واملميز لكافة براجمك. عالوة على ذلك, ميكنك احلفاظ على املستندات اخلاسة بك والوسول اليها من اأي مكان

SkyDrive على الإنرتنت من خالل

برنامج اأوفيس 20١١ ملاك يساعدك لإجناز الكثري مع جهازك ماك بالأسلوب الذى تختاره, استخدم

التطبيقات السهرية مثل وورد, اإكسيل , باور بوينيت ملساعدتك بعرس اأفكارك باأسلوب مييزك وحيث اأن

اأوفيس ملاك متوافق مغع اأوفيس لويندوز ميكنك التعامل مع مستنداتك مبوسوعية سواء على جهاز

ماك اأوكمبيوتر بي.سي.

قم باإعداد اأحدث اأدوات Office لتنمية عملك واحلفاظ على مستوى الإنتاجية اأثناء التنقل.

ا بتواسل واإنساء اأسرع من خالل امليزات استمتع اأيساملوفرة للوقت اإسافة اإىل املظهر العسري واملميز لكافة براجمك. عالوة على ذلك, ميكنك احلفاظ على املستندات اخلاسة بك والوسول اليها من اأي

SkyDrive مكان على الإنرتنت من خالل

y الأفسل للعائالت التي تريد احلسول على وسول كامل اإىل برامج Office على ما يسل اإىل ٥ اأجهزة كمبيوتر اأو

اأجهزة Mac, بالإسافة اإىل خدمات جمموعة النظراء, وكل ذلك كاسرتاك سنوي اأو سهري مناسب.

y قم بتخزين مستنداتك وحتريرها ومساركتها على *الإنرتنت باستخدام سعة تخزين SkyDrive تبلغ

20 غيغابايتBest for families who want Office on up to 5 household PCs or tablets.

y A personalized Office experience on up to 5 PCs or tablets

y Get an additional 20 GB of SkyDrive online storage for easy access and sharing of your documents.

Outlook Publisher Access

Excel OneNotePowerPointWord

Outlook Publisher Access

Excel OneNotePowerPointWord

OneNote Outlook

PowerPointExcelWord

+20GB of online storage

sr 1599sr 499لستخدام جهاز واحدSingle user pack

لستخدام جهاز واحدSingle user pack

Product Key only - No Disc inside

فقط ترخيس تسغيل للربنامج ليوجد اإسطوانة PowerPoint OneNoteExcelWord

SR 749 When you buy any Laptop SR 449

When you buy any Laptop

SR 1499 When you buy any Laptop

SR 399 When you buy any Laptop

SR 349 When you buy any Laptop

SR 299 When you buy any Tablet

Software دليل التسوق منبرامج الكمبيوتر

May - June 201384

Powerful protection for your mobile world and the Stuff in it

y Protects Android™ mobile devices, iPhone® and iPad®

y Helps you get back misplaced, lost, or stolen mobile devices

y Safeguards the personal Stuff stored on your mobile devices

y Stops mobile threats before they can infect your Android™

y حماية هامة عامل اأجهزتك الذكيةواملواسيع املحفوظة بها

y حلماية األأجهزة الذكية التى تعمل بنظاماأندرويد واأجهزة اآيفون واآيباد

y تساعدكم يف اإيجاد جهازكم الذكي عند فقدهاأو سرته اأو سياعه.

y اأمان كامل للمعلومات السخسية املخزنةعلى اأجهزتك الذكية

y يوقف التهديدات التى قد يتعرس لهاجهازك الأندرويد مسبقا

Norton Mobile Security

قم بحماية هاتفك ذكي من اللصوص والفيروسات والبرامج الخبيثة

Protect your Smartphones from theft, malware and viruses

sr 99لستخدام جهاز واحدSingle user pack

AntiVirus برامج الحماية ضد الفيروسات Shopping Guide

نورتن موبايل سيكيورتي

Android Malware has affected up to

250,000Users

In 2011, A Hacker Pleads Guilty to stealing data from more than

100,000iPad users

53%of users say that they

are unaware of security software for smartphone

24%of mobile users access Bank Account

from a phone, yet most don’t have security measures in place

Do you thinkyour

Smartphoneis Safe?

هاتفك الذكي في أمان؟

هل تعتقد أن

y7 out of 10 Saudi Online adults have been Victim of Cybercrime in their Lifetime.

y3,600,000 Saudi were cybercrime victims in 2012.

ySAR 2,600,000,000 is the total net cost of cybercrime in the past 12 months in KSA

Bank account passwords are stolen

سرقة الأرقام السرية حلسابات البنوك

Private Information is Catpured جمع املعلومات

السخسية

Phone data is deleted

مسح املعلومات على الهاتف الذكي

Forced to send messages to premium numbers

الإجبار على ارسال رسائل لأرقام معينة

The Real Dangers of Malware

اأثرت الربامج اخلبيثة يف 2٥0,000 من مستخدمي نظام التسغيل اأندرويد

يف 20١١ اأحد الهاكر يسعر بالذنب لأنه قام بسرقة البيانات من اأكرث من ١00,000 من مستخدمي الآيباد

24% من مستخدمي الهواتف الذكية يقومون بتفعيل حساب بنكي من الهاتف الذكي يف حني غالبيتهم ليس لديهم اأية

قياسات اأمان بهواتفهم الذكية

٥3%من املستخدمني للهواتف الذكية اأعلنوا عن جهلهم عن توفر برنامج

حماية .

y من بني كل 10 سعوديني بالغني متواسلون بالإنرتنتهناك 7 كانوا سحايا جلرائم الإنرتنت يف حياتهم

y وسل عدد سحايا جرائم الإنرتنت من السعوديني يف20١2 اإىل 3,600,000.

y وسلت قيمة تكلفة جرائم الإنرتنت خالل ال ١2 سهراملاسية اإىل 2,600,000,000 ريال بالسعودية .

الأخطار احلقيقية من الربامج اخلبيثة

مايو - يونيو 2013 85

الحماية المطلقة لك ولجهازك حماية حتى 3 أجهزة في

بحماية واحدة شاملة

Norton 360 Multi Device

Ultimate protectionfor you and your devicesSecurity for up to 3 devices in one combined solution.

AntiVirus دليل التسوق منبرامج الحماية ضد الفيروسات

Norton 360 + Microsoft Mouse

sr 299باستخدامه 3 اأجهزة

3 user pack

sr 249لستخدام سخس واحد لثالثة اأجهزة

Single user pack, 3 Devices

y Protection for any combination of Mac, Windows PCs, iOS/Android™ smartphones and tablets

y Tracking and recovery for lost or stolen Android mobile devices

y Automatic PC backup for your music, photos and important files

y Manage your protection from anywhere, right over the Internet

Norton AntiVirus 2013

Basic protection that stops viruses and spyware

حماية اأساسية لوقف الفريوسات وسد اجلواسيس.

Up-to-the minute protection against viruses, worms, bots, spyware

حماية سد الفريوسات احلالية , الديدان واجلواسيس

Best to Protect : الأفسل حلماية جهازك

الفريوسات Viruses

التسيد /سرقة الهوية

Phishing/Identity Theft

اأحسنة طروادة Trojans

الديدانWorm

sr 199باستخدامه 3 اأجهزة

3 user packلستخدام جهاز واحدSingle user pack

sr 79

Norton Internet Security 2013

Advanced virus and internet protec-tion anywhere online

حماية متقدمة سد الفريوسات وحماية على الإنرتنت اأينما ذهبت

Best to Protect : الأفسل حلماية جهازك

الفريوسات Viruses

التسيد /سرقة الهوية

Phishing/Identity Theft

اأحسنة طروادة Trojans

ملفات التجسسSpyware/Adware

الرسائل غري املرغوب بها

Spam

الديدانWorm

مزايا اإسافية:y smart startup حماية للتسغيل سريع للجهاز من خالل

manager

y مراقبة تسفحات الأطفال على السبكة Parental controls Managements من خالل

sr 269باستخدامه 3 اأجهزة

3 user packلستخدام جهاز واحدSingle user pack

sr 219

Best to Protect : الأفسل حلماية جهازك

Ultimate virus protection – with backup & 2 GB online storage

احلماية سد الفريوسات بالإسافة اإىل نسخ تلقائي وسعة تخزين على املوقع 2 جيجا

الفريوسات Viruses

التسيد /سرقة الهوية

Phishing/Identity Theft

اأحسنة طروادة Trojans

ملفات التجسسSpyware/Adware

الرسائل غري املرغوب بها

Spam

الديدانWorm

مزايا اإسافية:y حماية نورتن لفيسبوكy Smart اإغالق الربامج التسغيل الغري سروية من خالل

Startup Manager لتسغيل اأسرع للكمبيوترy مراقبة تسفح الأطفال وماذا يفعلون على السبكة من

Parental Controls Management خاللy يتسمن سعة تخزينية 2 جيجا على الإنرتنتy نسخ تلقائي

Best to Protect : الأفسل حلماية جهازك

الفريوسات Viruses

التسيد /سرقة الهوية

Phishing/Identity Theft

اأحسنة طروادة Trojans

ملفات التجسسSpyware/Adware

الرسائل غري املرغوب بها

Spam

الديدانWorm

Protects YourWindows® Pc

Detects & EliminatesThreats To Your Mac

Defends your Android Smartphone & Tablet

y - حماية لأي من الأجهزة التالية الكمبيوترات بنظام ويندوزاأجهزة املاك- الهواتف الذكية و التابلت

y خاسية تتبع و اإعادة تاأهيل الهواتف الذكية املفقودة اأواملسروقة التى تعمل بنظام اأندرويد

y نسخ تلقائي للملفات الهامة على جهاز الكمبيوترy قم بالتحكم يف حماية اجهزتك من اأي مكان اأنت فيه وعرب

الإنرتنت

حماية جلهاز الكمبيوتر بنظام ويندوز

يقسي ويزيل التهديدات جلهاز ماك

يدافع عن هاتفك الذكي - التابلت التى تعمل بنظام اأندرويد سد الفريوسات

May - June 201386

sr 199

Easily protect your PCs, Macs, smartphones and Android tablets with one flexible security solution.

بكل سهولة قم بحماية الكمبيوتر , املاك ,الهواتف الذكية , الكمبيوتر ات اللوحية بنظام اأندرويد مع حل واحد اأمني مرن .

Kaspersky ONE Universal Security

y . برخسة واحدة تاأمن كل اأجهزتكy برنامج حائز على عالمة اجلودة

الدولية مبا يسمله من تقنية متقدمة .y اأمان سامل يلبي اإحتياجات تاأمني

جهازك.

الفريوسات Viruses

التسيد /سرقة الهوية

Phishing/Identity Theft

اأحسنة طروادة Trojans

ملفات التجسسSpyware/Adware

الرسائل غري املرغوب بها

Spam

الديدانWorm

y One license secures all your devices

y Packed with our latest award-winning technologies

y Mix-and-match security to meet your protection needs

Kaspersky Internet Security 2013

Kaspersky Security for Mac + Paralleles Desktop 8

McAfee Total Protection 2013

McAfee Internet Security 2013

لستخدام جهاز واحدSingle user pack

باستخدامه ب3 اأجهزة 3 user pack

sr 119

sr 159

sr 199باستخدامه ب3 اأجهزة

3 user pack

لستخدام جهاز واحدSingle user pack

لستخدام جهاز واحدSingle user pack

sr 119

Kaspersky Internet Security 2013 +

Free World Warcraft Game

Limited Edition عرض لمدة محدودة

Kaspersky AntiVirus 2013

sr 339

+

sr 169باستخدامه 3 اأجهزة

3 user packلستخدام جهاز واحدSingle user pack

sr 79sr 169باستخدامه 3 اأجهزة

3 user pack

Best to Protect : الأفسل حلماية جهازك

Ultimate virus protection – with backup & 2 GB online storage

احلماية سد الفريوسات/نسخ تلقائي/سعة تخزين على املوقع 2 جيجا

الفريوسات Viruses

التسيد /سرقة الهوية

Phishing/Identity Theft

اأحسنة طروادة Trojans

ملفات التجسسSpyware/Adware

الرسائل غري املرغوب بها

Spam

الديدانWorm

مزايا اإسافية:y نسخ تلقائي جمدول للملفاتy كلمة مرورy clean - PC اأداة تنظيف اجلهازy مركز للسيطرة والتحكمy جدار ناري ثنائيy اإتالف امللفات الفاسدةy Parental Control سهادة اإمتياز مبراقبة الأبناء

McAfee AntiVirus Plus 2013

sr 159باستخدامه ب3 اأجهزة

3 user packلستخدام جهاز واحدSingle user pack

sr 119

sr 129باستخدامه 3 اأجهزة

3 user packلستخدام جهاز واحدSingle user pack

sr 79

Kaspersky PURE

Valid till stocks last

AntiVirus برامج الحماية ضد الفيروسات Shopping Guide

مايو - يونيو 2013 87

Software دليل التسوق منبرامج الكمبيوتر

y Capture gaming footage in HD (up to 30 1080p/60 1080i), with HDMI or Component input and output. No gameplay interruption

y Stream gameplay and commentary live-directly to TwitchTV

y Share videos with one click to YouTube, Facebook or RoosterTeeth

sr 549

تصوير وتحرير ومشاركة ألعاب أكس بوكس و باليستيشين

y قم بتسوير مباراة قدم بدقة عالية ) اإىل60١080p /30١080p باستخدام مدخل

HDMI وخمرج عايل الدقةy قم بتحميل مباسر ملبارة وقم بالتعليق

املباسر على التلفازy سارك الفيديو مبجرد سغطة واحدة

على اليوتيوب اأو الفيس بوك .

Capture, Edit & Share Xbox and PlayStation Gameplay

InternetDownload Manager

Fix-It Utilities 12Professional

Increase download speeds by up to 5 times, resume & schedule downloads.

Keep you PC running like new

برنامج يزيد من سرعة حتميل بدرجة ٥ مرات مع جدولة التحميل.

حافظ على جهازك يعمل كاأنه جديد

sr 119

sr 149

Nero 12 The Complete Multimedia Suite

Easy & Poweful Photo Editing for Photographers & Designers

The Only Media Suite you’ll ever need toBurn, Edit, Backup, Rip, Convert & Play

للم سممني وامل سورين برنامج حترير السورميتاز ب سهولة ا ستخدامه و اأدائه القوي.

الربنامج الذى ستحتاجه لعمل نسخ مللفاتك اأو حترير ها على اأسطوانات والتحويل بني الفورمات والتسغيل.

sr 319

sr 399

System Mechanic

Adobe Photoshop CS 6.0for Windows or Mac

AdobeAcrobat XI Pro

Changing the world through digital experiences.

offers everything you need for pro layout, tracing..

حول عاملك اإىل عامل جديد من خالل الرقمية

كل ماحتتاجه لالأعمال احلرفية والأعمال التحديدللسور اخلاسة باأعمالك الفنية .

sr 3799

sr 2099

System Mechanic

Sage 50Complete Accounting 2013

Fix and Speed Up you PC.... Automatically

برنامج لإسالح الكمبيوتر وزيادة سرعته

sr 149

sr 1499

Easily manage customers and sales, automate purchasing & shipping,

track jobs, and more!

برنامج يقدم كل مايحتاجه املسممني املحرتفني لأعمالهم الفنية من الرسوم والأعمال الفنية وتنظيف السور .

مكتب ® Canvio هو سطح المكتب الخارجية المدمجة واسعة بعد القرص

الصلب التي تسمح للمستخدمين في المنازل والمكاتب توسيع التخزين

)3TB( وحماية األصول الرقمية مع ما يصل إلى ثالثة تيرابايت

ستور.إي قرص صلب خارجي نحيف

2TB 3TB

SR 399 SR 569

Toshiba Canvio® Desk ExternalDesktop Hard Drive

Top Security at Super Speed

قمة األمان والسرعة في التخزين

STOR.E CaNvIO

500 GB 1 TB

SR 239 SR 3691.5 TB 2TB

SR 549 SR 659

قرس سلبHard Disk Drives

Faster Transfer Speeds

PortablePeace of Mind

Extra Hard Drive Protection

سرعات تحويل اأعلى

محمول يمنحك اأمان وراحة البال

حماية اأكبر للقرس السلب

ستور إي كانفيوة

500 GB 1 TB

SR 229 SR 329

قرس سلب خارجي توسيبا Hard Disk Drives

Super Speed StorageMade Simple

ببساطة األسرع فى التخزين

ستور .إي بيزيكس

Faster Transfer Speeds

PortablePeace of Mind

Extra Hard Drive Protection

سرعات تحويل اأعلى

محمول يمنحك اأمان وراحة البال

حماية اأكبر للقرس السلب

قرس سلبHard Disk Drives

Stor.e Slim Portable External Hard Drive

ستور.إي قرص صلب خارجي نحيف

» Computer backup made fast and simple.

» Storage companion for ultrabooks

» Safeguard your valuable data

» Easy to set up

STOR.E SlIm

500 GB

SR 299

نسخ«الملفات«بطريقة«بسيطة«وسهلة«««رفيق«مثالي«للألترابوك«««يحافظ«على«ملفاتك«ومعلوماتك«القيمة«««سهل«التسغيل«.««

إستور . إي سليم

Computer Supplies - Hard Disk Drives مستلزمات الكمبيوتر - األقراص الصلبة Shopping Guide

May - June 201388

» USB 3.0 High Speed Transfers

» Password Protection Manger software provides greater data security

» Automatic Backup with preloaded Back Up Manager software

تحويل سريع للبيانات من خالل منفذ «يو.اأس.بي. 3.0

برنامج حماية مع كلمة مرور تسفي اأمان «كبير للمعلومات.

محمال مسبقا ببرنامج للنسخ تمكن القرس «السلب من النسخ التلقائي للبيانات.

HD-EG/E1

500 GB

SR 2891 TB

SR 3891.5 TB

SR 499

Sony External Hard Diskأقراص صلبة خارجية من سوني

Computer Supplies - Hard Disk Drives دليل التسوق منمستلزمات الكمبيوتر - األقراص الصلبة

مايو - يونيو 2013 89

@TV PlusWatch Live and Recorded TV

on Mobile Devices

Watch live television, movies, sports, and more on a smartphone

or tablet wherever you are using Belkin @TV Plus. This set-top box

allows you to see live and recorded TV on a single mobile device

when you’re away from home. When you’re home, you can watch

TV and movies on multiple devices over your Wi-Fi network.

SR 9999N-G1V1000UK

ساهدة التلفزيون مباسرة, الأفالم والرياسة على هاتفك اأو جهازك اللوحي اأينما ذهبت من خالل هذا اجلهاز الرائع. يتيح لك هذا اجلهاز متابعة التلفزيون مباسرة اأو مسجال خارج منزلك.. وعندما تكون يف منزلك ستتمكن من متابعة كل سئ على

اأكرث من جهاز عن طريق الوايرلس.

وسلة لينك للتلفاز الذكي ب4 منافذSmart TV Link 4-port

SR 399

9N-F7D4550UK

Wirelessly connect your HDTV and up to 3 other devices to the internet

يمكنك من توصيل جهاز التلفاز عالي الدقة وحتى

3 أجهزة مع اإلنترنت.

Download all your television programs,and watch it via the Grand Entertainerالترفيه الكبير )مشغل الوسائط المتعددة مع قرص صلب( قم بتحميل برامج imationالتليفزيون المفضلة وشاهدها من خالل جهاز الترفيه الكبير من

الترفيه الراقي مشغل وسائط متعددة عالية الدقة

A Home Theater Essentialمسرحك الرتفيهي باملنزل

Wireless HD Video & Audioترفيه مرئي ومسموع لسلكيا 1tb

sr 749

8I-MD100200110

2tb

sr 949

8I-MD100200102

Computer Supplies -Media Drives مستلزمات الكمبيوتر - مشغالت الوسائط المتعددة Shopping Guide

May - June 201390

connect your life•

connect your home,

äQƒÑ°SÉH …Ée ∫ƒªfi Ö∏°U ¢Uôb IÒÑc á«æjõîJ áMÉ°ùà Ҩ°U èeóe º«ª°üJ

øe áYô°ùdG ≥FÉa äÉeƒ∏©ª∏d πjƒ– 3.0 .»H.¢SCG .ƒj á∏°Uh ∫ÓN

ï°ùf èeÉfôH ™e 2.0.»H.¢SCG .ƒj á∏°Uh ™e πª©∏d ≥aGƒàe .¬àjɪ◊ Qhôe áª∏ch »FÉ≤∏J »WÉ«àMEG

kÉ«µ∏°S’ »WÉ«àMG ï°ùfh ácQÉ°ûà ºb ∑Ée hCG RhóæjƒdG ôJƒ«Ñªc RÉ¡L ™e

âfÎfE’G ∫ÓN áæeBG á≤jô£H äÉØ∏ŸG π«©ØJ á«fɵeG . â∏HÉàdGh á«còdG ∞JGƒ¡∏d äÉ≤«Ñ£J

∂æµÁ ɇ FASTRACK á«æ≤àH ábódG á«dÉY ∂H á°UÉÿG á«¡«aÎdG OGƒŸG º«¶æJ øe

…Éa - …Gh ç/âH Éé«e 450 ≈dEG π°üJ áYô°ùH HD á«æ≤àH π°UGƒàe 𫪖

.»H.¢SCG .ƒj òØæe 2 , âH Éé«L òaÉæe 7

∂jód á∏°†ØŸG á«aÎdG OGƒe º«¶æàH ºb èeóŸG »∏NGódG ¢Uô≤dG øe É¡∏«¨°ûàH ºbh

HD1080p á«dÉY á«æ≤àH §FÉ°Sh ∞∏e IógÉ°ûà ºb ΩGóîà°SÉH ƒjó«ØdGh ΩÓaC’G ™aôH ºb

Qƒ°ü∏d ∫Éà«éjO ¿Î°ùjh ≥«Ñ£J

≈≤«°SƒŸGh èeGÈdGh ΩÓaC’G π«ªëàH ºb . É¡©«ªéàH âªb ≈àdG á∏°†ØŸG §FÉ°SƒdG 𫨰ûàH ºb

É¡«∏Y ∞∏ŸG ¿Éc ᨫ°U iCÉH §FÉ°Sh …C’ iQƒa 𫨰ûàH ºb

Ò¨°üdG Ö൪∏d øjõîàdG IóMh

وحدة تخزين مثالية للشركاتوالؤسسات الصغيرة

رفيق العمل الجديد

سعة تخزينية كبيرة ألوان متعددة

رفيق حياتك ..فابق على تواصل

RAID• WD* •

••USB30•

500GBSR 269

2 TBSR 629

3 TBSR 799

1 TBSR 999

2 TBSR 1299

1 TBSR 849

SR 379

4TBSR 3499

8TBSR 5299

12TBSR 5999

16TBSR 7599

1TBSR 369

2TBSR 669

Computer Supplies - Hard Disk Drives دليل التسوق منمستلزمات الكمبيوتر - األقراص الصلبة

مايو - يونيو 2013 91

Computer Supplies - Flash Drives مستلزمات الكمبيوتر - وحدات تخزين المعلومات Shopping Guide

64 GBSR 320

32 GBSR 175

16 GBSR 99

Extreme

USB 3.0

وحدة تخزين كروزيرSandisk Flash Drives

Cruzer Ultra

Cz45

Cz80

وحدات تخزين المعلوماتSandisk Flash Drives

Cz60

The included SanDisk SecureAccess software provides password pro-

tection to keep private files secure while leaving the rest of the drive available for sharing. For added

protection and convenience, 2 GB of secure online storage is offered by YuuWaa™ for easy file backup and access files from any web browser.

its faster transfer speed of up to 15MB/s*, it’s perfect for quickly

transferring your photos, videos, music, spreadsheets, and other

documents.

32 GBSR 90

16 GBSR 47

8 GBSR 28

64 GBSR 180

128 GBSR 350

32 GBSR 105

16 GBSR 52

8 GBSR 32

64 GBSR 199

تحتوي علي برنامج حماية للتسغيل من خالل منحك كلمة مرور للدخول على الذاكرة

ممايحافظ ويحمي المعلومات والملفات الخاسة بك , في حين يمكنك اإسافة بيانات وملفات في الجزء المتبقي من الذاكرة المحمولة اأيسا مساحة تخزينية على الإنترنت بسعة 2 جيجابايت لسهولة النسخ والحسول على

الملفات من اأى موقع اإنترنت

دائما هناك ذاكرة محمولةلحتياجات كل سخس ولكل مناسبة .

To Get the Latest Promotions & Offers

للحصول على أحدث العروض الترويجية

May - June 201392

دليل التسوق من Computer Supplies - Flash Drives مستلزمات الكمبيوتر - وحدات تخزين المعلومات

coming soon

coming soon

مايو - يونيو 2013 93

تقوم بحساب جميع اأنسطتك سواءا الركس, املسي, لعب كرة السلة, الرقس واملزيد من الأنسطة اليومية.

تقوم بحساب كل خطوة وكل سعرة حرارية حرقت.

Audio iW1iW1 سماعة أوديو

GlowTunesHM61 سماعة أوديو

Play your music, in any room, wirelessly. The iW1

is the ultimate audio experience for iTunes and

iPad, iPhone, and iPod enthusiasts, using the latest

technology from Apple.

The iHM61 is an amazing approach to audio that offers size defying sound with cool color changing LED.

AirPlay wireless audio system with rechargeable battery

Rechargeable Color Changing Mini Speaker

مشغل موسيقى عن بعد مع إعادة شحن البطارية

سماعة صغيرة ) ميني ( متغيرة اللون وقابلة للشحن

SR 999I3-IW1BC

استمتع بالموسيقى في غرفتك وبدون اأسالك, مع هذه السماعات الرائعة, تستطيع استخدام اآيفونك اأو اآيبادك

اأو اآيبودك لالستماع لما تحب والتنقل بكل سهولة.

سماعة اأي هوم السغيرة اأوديو HM61سماعة رائعة بسكلها تمنحك سوت نقي واسح مع تغير

باللون من خالل اإساءة ليد

Through a sports-tested accelerometer, Nike+ FuelBand tracks your daily activity including running, walking, basketball, dancing and dozens of everyday activities. It tracks each step taken and calorie burned. It also tells the time of day.

Nike+ FuelBand tracks your all day activity and helps you do more.

SET A GOAL STAY MOTIVATED TELL THE WORLD

SR 849E1-WM0105008CB

الرياضة هي الحياةحدد أهدافك وقم بحسبتها

تسجل لك كل نشاط قمت به خالل اليوم.وتساعدك لعمل المزيد كذلك

حدد هدفك كن متحفزا شارك العالم إنجازك

SR 99I3-IHM61WE

Also available inمتوفر اأيسا بالألوان

Computer Supplies - Accessories مستلزمات الكمبيوتر - أكسسوارات Shopping Guide

May - June 201394

دليل التسوق من

ذاكرة محمولة )ماس(Flash Memory Mach

» Enjoy super speed with USB 3.0 – Read speed up to 120MB/s*

» Up to 4x faster transfer speed compared to USB 2.0*

» x-Pict Story™ for impressive pho-to slideshows and Memory Card File Rescue Software

» recovers lost video and image files from accidental delete

The Flash Memory Mach incorporates the

SuperSpeed USB 3.0

8 GB

54-USM8GQ

16 GB

54-USM16GQ

32 GB

54-USM32GQ

64 GB

54-USM64GQ

استمتع بسرعة اليو. اأس.بي. اجلديدة 3.0زمن نقل امللفات اأكرث 4 مرات عن اليو.

اأس. بي.العادية

ذاكرة محمولة سغيرة ) سلسلة تني(Flash Memory Tiny Series

4 GB

54-USM4GMW

8 GB

54-USM8GMW

16 GB

54-USM16GMW

وتخزين««« مشاركة« بشهولة« متتع«املعلومات«اخلاشة«مع«وحدات«التخزين«

MicroVault ™»اجلديدة«النحيفة

واألوان««« ومظهر« مدمج« بشكل« تتميز«LED»جذابة«مع«اإشاءة

» Enjoy easy sharing and storing of your data with the new MicroVault™ TINY Series.

» Comes in a compact size with fun and attractive colors and illuminated LED light

Flash memory Click GU Seriesذاكرة محمولة سلسلة )كليك جي يو(

8 GB 16 GB 32 GB

حتويل سريع للملفات ١0 مرات من خالل وسلة اليو اأس,بي, اجلديدة 3.0مع تقنية سوين الفريدة كليك ميكانيزم لتسغيل الذاكرة املحمولة

Transfer your files 10 Times faster! Super Speed USB 3.0combined with Sony’s Unique Click-Mechanism

8 GB 16 GB 32 GB

SR 29 SR 49 SR 89

20-PA5003V1M8B 20-PA5003V1MAR 20-PA5003V1MBR

ذاكرة محمولة بوكسر من توسيبا Toshiba Flash Drive Boxer

8 GB 16 GB

SR 29 SR 49

20-PA3879V1M8K 20-PA3879V1MAS

ذاكرة محمولة توسيبا Toshiba Flash Drive

Also available in Also available inمتوفر اأيسا باللونين متوفر اأيسا باللونين

» Professional design featuring a 360° rotating, never-lose swivel cap

» Simple plug ‘n’ play technology requires no additional software installation.

SMALLEST SWIVEL DESIGN FOR MOBILE USERS

اصغر تصميم لذاكرة محمولة بغطاء لهؤالء

دائمي التنقل

16 GB

SR 398 GB

SR 2332 GB

SR 75

ذاكرة محمولة نانو بروNano Pro Flash Drive

l تسميم خسيسا للمحترفين يمتاز بغطاء غير منفسل قابل للدوران بزواية

كاملة 360 درجة l بكل سهولة وسلها وسغلها بدون

الحاجة لبرنامج

Computer Supplies - Flash Drives مستلزمات الكمبيوتر - وحدات تخزين المعلومات

مايو - يونيو 2013 95

Shopping Guide

فاأرة كمبيوتر لسلكية بتقنية بلو تراك Blue Trace Wireless Mouse

Stylish & contemporary design, features the latest Blue Trace technology for

accurate and precise tracking.

L1-AMW5021EU

sr 99

تسميم عسري وجذاب , يمتاز باأحدث تقنية بلو تراك وتمنحك دقة التتبع

فاأرة كمبيوتر سوئية مدمجة Compact Optical Mouse

The perfect solution for travellerswho need to save space when

using an external mouse.

L1-AMU75EU

sr 49

من الحلول المفسلة لمعتادي السفر والذين دائما مايحتاجون لستخدام فاأرة خارجية بمساحة اأقل

فاأرة تحكم لسلكية Wireless Mobile Mouse

Always connected to your mobilePC wherever you go.

22-GMF00002

sr 99

دائما متسلة بجهازك المحمول اأينما كنت.

l Exciting, exceptional accuracyl Track on just about anythingl Stronger sensitivity

Also available inRVF00004-22متوفر اأيسا باللونين

l Exciting, exceptional accuracyl Track on just about anythingl Stronger sensitivity

For Red Mouse sr 199

sr 249sr 269

Also available in

متوفر اأيسا باللونين

sr 219

فاأرة مايكروسوفت Touch Mouse

Art in the palm of your hand. Navigate Windows 8 seamlessly with

additional gesture settings.

22-3KJF00015

استسعر الفن بيدك انتقل الى ويندوز 8 بسالسة مع الإعدادات الإسافية.

sr 299

X4000B فاأرة بلو توث Bluetooth Mouse X4000B

24-H3T50AA

sr 99

The compact, cordless design fits eas-ily into a carrying case alongside your

notebook, tablet or Ultrabook™.

تسميم لسلكي , مدمج يسهل حمله معك بحقيبة الالبتوب .

23-910002201 / 23-910002496

The compact wireless mouse with high-definition tracking.

sr 69

فاأرة للكمبيوتر لسلكيةWireless Mouse M235

فاأرة بتسميم سغير لسلكية مع قدرة عالية على التحرك بدقة على الساسة

A full-size, wireless laser mouse with more comfort and extra controls so

you can do more, more easily.

فاأرة تحكم لسلكية ميني من لوجيتكWireless Mouse M510

23-910001825

فاأرة لسلكية تساعدك على انهاء عملك بسهولة و براحة تامة

sr 119

The pocket-size mouse that’s big on wireless reliability.

فاأرة لسلكية ميني من لوجيتك Wireless Mini Mouse

23-910002732

فاأرة الجيب السغيرة التى يمكنك العتماد عليها في اإنجاز اأعمالك.

sr 89Also available in

متوفر اأيسا باللونين

شكل منحني مميز للراحة ومسطحة ليسهل حملها ألية مكان

Curve for Comfort Flatten to Pack

فأرة مايكروسوفت

اإكتسف اأداء فاأرة Arc Touch التي تعمل باللمس, تسميم ل يساهى, اإحساس, واأداء. مع تسميم اأنيق وبسيط, هذه الفاأرة الأنيقة تناسب نمط حياتك.اأسعر بسرعة الأداء و الستجابة

للمسات اسابعك اأثناء العمل.

Experience the Arc™ Touch Mouse: there is no equal in look, feel, and performance. With a dramatic design and easy ele-gance, this stylish mouse is a perfect fit for your lifestyle. Flick to zip down the page. Tap to stay at your destination. Feel the speed and responsiveness to your touch.

Computer Supplies - Keyboards & Mouse مستلزمات الكمبيوتر -لوحة مفاتيح / فأرة

May - June 201396

دليل التسوق من Computer Supplies - Keyboards & Mouse مستلزمات الكمبيوتر -لوحة مفاتيح / فأرة

22-2LF00022

KEYBOARD DESKTOP WRLS 800

SR 199

لوحة مفاتيح لسلكية Wireless Desktop Keyboard800

Control and convenience are at your fingertips with the Microsoft wireless

keyboard and mouse.

22-2LF00022

sr 99

لوحة مفاتيح تمكنك من التحكم باأعمالك لسلكيا تمنحك اأداءا مميزا وتساعدك باإنجاز

اأعمالك بكل يسر

sr 109

لوحة مفاتيح نحيفةSculpt Mobile Keyboard

Sleek and compact Sculpt Mobile Keyboard, making it great for people

who are on the go.

22-T9T00018

sr 199

لوحة مفاتيح تتميز بتسميم رقيق و سغير الحجم مما يجعلها مالئمة لالسخاس

دائمي السفر والتنقل.

لوحة مفاتيح مريحةSculpt Comfort Keyboard

Packed with ergonomic features in-cluding a contoured keyset, removable

padded palm rest, and palm lift.

22-V4S0018

مفاتيح تمتاز بمواسفات فريدة تمنحك الراحة اأثناء الستخدام وتسمل مفاتيح الأرقام و وسادة قابلة للنزع لسمان راحة

اليدين اثناء الستخدام.

sr 229sr 299

23-920003160

sr 89

The compact keyboard-and-mouse combo with all the standard keys, extended battery life and reliable,

long-range wireless.

لوحة مفاتيح لسلكيةWireless Combo MK220

لوحة مفاتيح لسلكية من لوجيتك تمتاز بتسميم مدمج مع فاأرة - ومفاتيح كاملة.

sr 99

لوحة مفاتيح لسلكيةWireless Combo MK260

The compact keyboard-and-mouse set

that gives you wireless convenience

with the reliability of a cord.

23-920002993

لوحة مفاتيح وفاأرة تعمل لسلكيا يمكنك الأعتماد عليها بكل حرفية لإنجاز مهامك

If the basics are all you need, you’ll enjoy comfortable, reliable control of

your computer.

M100 فاأرة من لوجيتكLogitech® Mouse M100

23-910001602

sr 35

اإذا كنت بحاجة لفاأرة اأساسية لأعمال معتادة فانك ستحسل على الراحة بالعمل واألنجاز

باستخدام هذه الفاأرة

sr 39

لوحة مفاتيح لسلكيةKeyboard K120

A USB keyboard that gives you a better

typing experience that’s built to last.

23-920002495

M115 فاأرة من لوجيتكMouse M115

A simple plug-and-play mouse that’s small enough to go wherever you do.

23-910001268

sr 24

فاأرة لسلكية بتسميم سغير يمنحك القدرة على استخدامها في كل مكان

لوحة المفاتيح الالسلكية تتيح ل

Logitech® Desktop MK120لوحة مفاتيح للكمبيوتر المكتبي

23-920002546

SR 75

The durable duo that brings comfort, style and simplicity together.

لوحة مفاتيح للكمبيوتر المكتبي بوسلة يواأس بي تمنحك وقت ممتعا من الكتابة وسهولة

بانجاز اأعمالك بحيث لتستغنى عنها

Comfortable, quiet typing

راحة تامة بالستخدام

Spill-resistant design*

تسميم مساد لإنسكاب السوائل

High-definition optical tracking

تتبع عالي الدقة

Plug-and-play USB connections

توسيل سهل من خالل يو .اأس.بي.

مايو - يونيو 2013 97

Computer Supplies - Headsets مستلزمات الكمبيوتر - سماعات رأس Shopping Guide

سماعة راأس للكمبيوتر املحمولNotebook Headset

PH-SHM6500/10

sr 129

l 40mm speaker driverl Detachable & adjustable mic

سماعة راأس للكمبيوتر توسع علىالأذنHeadset Chat on the Move

PH-SHM3100V10

sr 69

This headset is ideal for people on the move who desire good quality

sound and clear voice.

سماعة اأذن مثالية لهوؤلء دائمي السفر والتنقل والذى يحتاجون لسماع سوت واسح ذو جودة عالية. -جيدة و مريحة لجميع المهام

-واسحة الأوامر في جميع الحالت

سماعات تجمع بين المواسفات القياسية بنقاوة السوت والراحة عند الستخدام لتستمتع بسماع لماتفسل

Combine the highest standards in sound and comfort for

an authentic listening experience. Expertly engineered

for natural sound as faithful to the original as possible.

Exquisitely crafted for long-lasting comfort.

High fidelity, premium quality, wherever you go.

Fidelio L1وضوح, جودة عالية أينما ذهبت

SR 1199PH-L100

SR 1299

سماعة فيليبس لالألعاب الإلكرتونيةPhilips Gaming Headsets

PH-SHG72109

sr 119

l Great comfert for all missionsl Clear commands in all situations

سماعة اأذن للرياسيين In-ear Sweat proof Headphone

PH-SHQ100010

sr 79

Sweat proof Designed with a water resist-ant seal to protect your headphones from

sweat related damage

تسميم رائع مقاوم للماء ومحكم لحماية السماعة سد اأية سدمات

سماعات تي .دي.كيه. الالسلكية WR-700 Wireless Headphone

TA-77000014157

Move without the limitations of a cord and still get the high fidelity, stereo sound you expect.

SR 499SR 549

تحرك بكل حرية منطلقة بدون اأن يقيدك سلك مع سوت ستريو رائع

sr 159

7X-AUDIO478

سماعة راأس قابلة للطي Folding USB Headset

sr 299

7X-AUDIO995

سماعة لسلكية للكمبيوترWireless Headset for PC

May - June 201398

Computer Supplies - Headsets دليل التسوق منمستلزمات الكمبيوتر - سماعات رأس

HP سماعة ستريو منStereo White Headset

This lightweight, comfortable HPStereo Headset has high-quality

sound and spring-action clips for a secure fit.

24-H3W59AAABB

sr 39

سماعات اأتس بي ستريو تمتاز بجودتها ونقاوة سوتها , تسميم فريد وخفيف.

سماعة للمحادثات HP H2500 Headset

Internet calls and web chats.Listening to music and watching

movies or videos.

24-A2Q79AAABB

sr 69

سماعات اأتس بي لمكالمات الإنترنت والمحادثات الإلكترونية

HP سماعة رقمية ستريوDigital Stereo Headset

Experience crystal-clear sound with a sleek, behind-the-head design that’s

comfortable to wear.

24-VT501AAABB

sr 89

استمتع بنقاوة السوت ووسوحه مع هذه السماعات الرقمية ذات التسميم المرن الذي يمنحك سهولة فى تعديل وسعها على الراأس

PH-SHL5205BK98 / PH-SHL5205WT98

Citiscape سماعة

• Powerful 40mm drivers deliver deep and dynamic bass• On-ear isolating cushions block out the city’s noise Supreme comfort• Soft foam cushions for music enjoyment in true comfort• Soft breathable headband for long-listening comfort• Switch from music to phone calls with built-in microphone

• استمتع بالموسيقى بفسل وجود طبقة عازلة اسفنجية • سماعات تمنح اأذنك قدر من الهواء يسمح لك بالإنسات مدة طويلة

• تحول بسهولة بين المكالمات والموسيقى بسهولة من خالل مفتاح تحكم .

“Powered by deep, dynamic basswith sound isolating cushions

Citiscape Headphone

صوت قوي وعميق مع خاصية العزل

SR 199

سماعة لوجيتكHeadset PC120

sr 29

23-9804470914

It’s easy for you to join the conversation with this sleek,

comfortable headset.

The versatile stereo headset that

makes it easy to start talking to

friends online.

23-981000271

sr 39

سماعة لوجيتكStereo Headset H110

Join the conversation with this sleek, lightweight headset that’s great

for voice and video calls.

23-981000363 / 23-981000346

sr 59

سماعة لوجيتك Stereo Headset H130

سماعة بتسميم اأنيق يمتاز بخفته وتمتاز بنقاوة محادثتها المرئية والسوتية

تمكنك هذه السماعة من عمل محادثاتك الإلكترونية بكل سهولة

سماعة لوجيتكUSB Headset H540

23-981000480

sr 199

Plug into high-performance audio for PC calls, music and more.

بسهولة وسلها بالكمبيوتر وانطلق في محادثاتك الإلكترونية اأو استمتع

بالموسيقى والمزيد

Cut loose from your PC with wirelessaudio for your calls and music.

sr 259

H600 سماعة راأ س لسلكيةWireless Headset H600

23-981000342

خليك على تواسل دائم مع جهاز الكمبيوتر باستخدام هذه السماعة الالسلكية واستمتع

بالموسيقى والمحادثات .

مايو - يونيو 2013 99

24-BR384AAABB

sr 99

كاميرا إنترنت عالية الدقة من HP HD-2200 أتش بي موديل

HP HD-2200 Webcam

makes video chatting with friends and family in 720p HD easy and convenient. This plug-and-play webcam works right out of the box with Skype, Yahoo! Messenger, Windows Live Messenger or AOL Instant Messenger.

قم باجراء محادثاتك المرئية عبر الإنترنت مع الأهل و الأسدقاء عبر كاميرا عالية الدقة 720p , وسلها بكل

سهولة و ابداأ اأتسالتك على الفور.

استمتع بفيديو عالي الدقة مع كاميرا ليف كام ستديو والتى تحوي حساس عالى

1080p الدقة

pتمنحك جودة فيديو عالية الدقة 720 مع سوت بدرجة نقاوة عالية

22-Q2F00016

SR 299

SR 19922-H5D00015

lifeCam Studioكاميرا إنترنت اليف كام ستديو بتقنية ألوان حقيقية مع تتبع حركة الوجه

lifeCam Cinema اليف كام سينما

TrueColor Technology with face tracking

sr 369

sr 249

Smoother. Sharper. Richer. Clearer.

Logitech Fluid Crystal™ Technology. It’s

what makes a Logitech webcam better.

23-960000582

sr 99

C270 كاميرا اإنترنت عالية الدقHD Webcam C270

sr 399

كاميرا عالية الدقة C920من لوجيتك HD Webcam C920

23- ‐960000767

Smoother. Sharper. Richer. Clearer.تمتاز بسهولة في االستخدام

وتمتاز بنقاوة ووضوح الصور .

Computer Supplies - Webcam مستلزمات الكمبيوتر - كاميرا إنترنت Shopping Guide

Also available inمتوفر اأيسا باللونين

P200 سماعة فراري سكودرياScuderia Headphone P200

sr 999

FE-2LFH005R

The P200 includes a 50mm driver within an open back design and

vented enclosure for ultra-bass. It includes technology suited for all

the latest devices

Scuderia Earphone S100lworth SR 579

مجاناFree

تتسمن سماعات الراأس قرس سلب بسماكة 50مللي مع تسميم متميز

يمنحك موؤثرات األترا للباس

May - June 2013100

Computer Supplies - Headsets دليل التسوق منمستلزمات الكمبيوتر - سماعات رأس

T250 سماعة راأس كافالينو Cavallino Headphones T250

sr 1299

FE-1LFH008K

The T250 includes a high efficiency 40mm driver incorporated into a

close-back design, which seals the ear pads to prevent loss of music dynam-ics. It includes technology suited for

all the latest devices.

Also available inمتوفر اأيسا باللونين sr 129

Uprock سماعة للراأسUprock Headphone

SC-S5URDZ217

Sporting twin 40mm ear exciters,

tangle-free flat cable, and a mixed

material finish for extra machismo,

the Skullcandy Uprock boosts the

street cred of any street gang.

سماعة الراأس سكل كاندي اآبروك تمثل الرفيق الالزم لممارسة الرياسة مع متعة

الستماع بحماس للموسيقى الراقية التى تزيد حماسك اأثناء المسي اأو ممارسة

الرياسة .

sr 189SC-S5LWFY210

سماعة لوريديرمع ميكرفون للرياسيني

lowrider with mic athletic

Now you can enjoy your music even while working

or travelling without disturbing others around with

this smart Headphone that offers a perfect fit.

الآن استمتع بماتفسل من موسيقى اأوترفيه سواء كنت بالعمل اأو اأثناء السفر دون اأن تزعج الآخرين , تمتاز هذه

السماعات بمالئمتها لستخداماتك الخاسة .

سماعة راأس للكمبيوتر توسع علىالأذنPC Headset On-ear

PH-SHM3550/97

sr 99

l 32 mm driverl Supra aural

LX-1000 ليف سات LifeChat LX-1000

Whether you enjoy music, gaming, or making Internet calls.

22-JTD00009

sr 69

سماعة راأس متميزة بادائها سواء كنت تستمع للموسيقى اأو تلعب لعبة على الكمبيوتر اأو تتواسل

مع الأهل والأسدقاء عبر الإنترنت

LX-4000 ليف سات LifeChat LX-4000 Headset

This headset with a single earpiece lets you hear what’s going on around you

and still take care of business.

22-6CJ0001

sr 199

23-981000262

sr 149

H555 سماعات راأس للكمبيوتر المحمولLaptop Headset H555

سماعات خفيفة تمكنك من عمل محادثات واسحة وكذلك الستمتاع بالسوت

الموسيقي الرائع بكل راحة This flat-folding USB headset gives

you pure digital sound for your Internet calls, music, movies, and

games while you’re on the go.

Cavallino Tri-3Button Earphoneworth SR 779

مجاناFree

سماعة لالأذن الواحدة تتيح لك اأن تسمع الى مايدور حولك بينما تقوم باأعمالك

سماعات راأس تستمل تاأثير سوتي كبير من خالل سواقة تسغيل مدمجة بتسميم محكم الغلق مما يمنح وسائد السماعات تحكم يمنع فقداتن اأي من

موؤثرات الموسيقى السوتية .

مايو - يونيو 2013 101

Computer Supplies - Speakers مستلزمات الكمبيوتر - سماعات Shopping Guide

سماعات ملتيميديا Multimedia Speaker System

سماعات ملتيميديا Multimedia Speaker System

سماعات ملتيميديا Multimedia Speaker System

sr 1249sr 1949

sr 499

BZ-10010340

BZ-10010104BZ-10010107

تمنحك هاتان السماعتان نظاما سوتيا محيطي طبيعي يجوب اأنحاء الغرفة

سماعات ستريو مثالية للعب الإلكتروني وسماع الأفالم والموسيقى تمنح سوت

.قوي وذو جودة عالية

l Our best computer speaker sys-tem for 5.1-encoded games, movies and music delivers immersive soundl Two small computer speakers and a hideaway Acoustimass® modulel Handy control pod includes volume, single-touch mute, head-phone jack and auxiliary input

SR 1999BZ-10010281

نظام سماعي محمول بقاعدة توصيل استمتع بموسيقاك أينما ذهبت

Take your music wherever you go

SoundDock® Portabledigital music system

اسطحب موسيقاك اأينما ذهبت

Companion® 20

Companion® 2Companion® 5

استمتع باأقوى الألعاب الإلكترونية والسماع لماتفسل من الموسيقى والأفالم بطريقة حيوية جديدة مع هذا النظام

السوتي المحيطي 5.1 المكون من 5 سماعات بقوة 75 وات

Be moved by big, 5.1 sound. With 75 watts (RMS) of room-filling sound and a powerful subwoofer, this system will bring your music, movies, and games to life.

23-980000432

sr 349

استمتع بالعرس الذى تفسله من خالل ربط النظام السوتي باأحد

. الأجهزة واستمتع بالسوت

You run the showMultiple inputs let you connect your PC, game console, iPod®, DVD player, and more.

استمتع بسوت محيطي سامل .

You’re surroundedIt envelops you, immersing you in the action-rich, immersive surround sound.

نظام صوتي محيطي من لوجيتكSurround Sound Speakers

May - June 2013102

Computer Supplies - Speakers دليل التسوق منمستلزمات الكمبيوتر - سماعات

SBS A520 Engage in excellent 5.1 surround sound and get explosive bass and realistic audio with five satellite speakers and a subwoofer.

Creative Speaker5.1 SBS a520

نظام صوتي من كريتيف5.1SBS A520

SR 249 7C-51MF4110AA007

مع هذا النظام السوتي من كريتيف استمتع بسوت محيطي رائع مع مسخم سوتي قوي وسوت نقي ينبع من خالل

السماعات ال 5 الملحقة بالمسخمThe SBS A220 is a 2.1 speaker sys-

tem that delivers clear audio and

extended bass for your games

and music on your desktop.

هذه السماعات تمنحك السوت النقيومسخم رائع للموسيقى والألعاب

سماعات خارجية كريتيفCreative Speaker SBS A220

7C-51MF0400AA006

sr 99

Built with a slim and compact design, the SBS A35 delivers great stereo sound for your MP3 player, laptop or desktop PC.

Impressive 2.1 multimedia speaker system that boasts a small footprint and delivers excellent sonic quality

تسميم نحيف ومدمج يمنحك سوت ستريو رائع , مثالي لجهاز الكمبيوتر المحمول ,اأو

mp3 جهاز تسغيل ال

نظام سماعات مع مسخم للوسائط المتعددة 2.1يقدم لك نتائج سوتية رائعة

سماعات خارجية كريتيفCreative Speaker SBS A320

سماعات خارجية من كريتيفCreative Speaker 2.0 CH

7C-51MF0405AA005

7C-51MF1630AA006

sr 129

sr 39

سماعات خارجية من كريتيفCreative Speaker SBS A60

نظام سوتي 4.1 اإنسبير من كريتيفSpeaker 4.1CH Inspire M450

7C-51MF1635AA005

7C-51MF1020AA002

sr 49

sr 199sr 349

Time to introduce realistic sur-

round sound to your games, music

and movies with the Creative

Inspire T6160 5.1 speakers.

نتاج سوتي محيطي رائع يسفي حيوية خاسة للموسيقى والفالم

التى تستمع اإليها وكذلك لالألعاب الإلكترونية

نظام 5.1 سوتي كريتيف 5.1CH Inspire Speaker

7C-51MF4105AA009

Desktop SpeakerSystem for Gaming

نظام صوتي للكمبيوتر المكتبي مثالي لأللعاب

اإللكترونية

مايو - يونيو 2013 103

Computer Supplies - Speakers مستلزمات الكمبيوتر - سماعات Shopping Guide

SR 69PH-sPa2210

We look cute, but we party hard!

NoteBook USB Speakers USB سماعات للكمبيوتر المحمول

Great of music, voice and soundtrack! Just connect us to your notebook or MP3 player and we’ll bring your music and sounds to life for a great listening experience.

سماعات تمنحك نتائج سوتية رائعة وواسحة فقط وسلها بالالبتوب اأو مسغل الوسائط. sr 299

V7-VSS002WBLK

MIMI™ سماعة لسلكية MIMI™ Wireless Speaker

سماعة لسلكية بحجم سغير تتسمن وسلة يو . اأس.بي. لتوسيلها

بالكمبيوتر / الالبتوب

سماعة اأساسية لكل من لديه اآيفون ,اآيبود اأو مسغل MP3 حيث تعطيك نتائج سوتية

مدهسة على رغم سغر وخفة وزنها.

sr 99

V7-VSS001360

سماعة محمولةPortable Speaker

سماعات قابلة للحمل بوسلة يو. اأس.بي.USB Portable Speaker

PH-SBM130BLU/00

sr 159

Easy playback from USB/Micro SD card, Aux-in and with buit in

digital FM Redio

استمتع بسماع ماتفسل مع سماعة فيليبس المحمولة متعددة الوظائف

سماعة رقمية محمولة لالأجهزة المحمولةDigital Portable Speaker

Perfect for people who want to be able to carry their music with them and enjoy ultra-clear, superb sound.

24-WN483AAABB

sr 99

مثالية لهوؤلء الذين يحبون اأن يتنقلوا اإلى اأي مكان ويحملون معهم مايفسلوا الستماع اإليه

على سماعة تمنح نقاوة سوت عالية

سماعات مع مسخمMultimedia Speaker 2.1

PH-SPA1305/10

sr 119sr 159

With 20W sound output & dynamic bassreproduction, these speakers are perfect

for playing music, games etc

تمنحك نتائج سوتية جيدة بقوة 20 وات , مثالية لالألعاب الإلكترونية واستماع الموسيقى

مكبر للسوت نوت بوك Notebook Soundbar

PH-SPA2100

sr 119

the perfect companion for your PC, Mac, laptop or notebook.

المثالية لجهاز الكمبيوتر , الالب توب , ماك و النوت بوك

May - June 2013104

Computer Supplies - Speakers دليل التسوق منمستلزمات الكمبيوتر - سماعات

23-984000157

sr 69

USB Headset H340H340 سماعةرأس لوجتيك

A clip-on, laptop-powered, USB stereo speaker that’s as portable as your

laptop with better sound.

سماعات للكمبيوتر المحمولLaptop Speaker Z205

sr 199

V7-VSS006360BT

سماعة بلوتوث 360‘ Bluetooth Speaker 360’

سماعة محمولة يتم توسيلها لسلكيا بمدى بلوتوث 3م مع اإمكانية اإعادة سحن بطاريتها مثالية للعديد من الأجهزة الإلكترونية مثل

تابلت / الآيباد / الهاتف الذكي

sr 79

23-980000419

Get rich stereo sound in a small pack-age. Simple to set up and control, these speakers make it easy to enjoy your music, movies and games.

سماعات بسوت رائع وبحجم سغيرسهلة الإعداد والتحكم

بقوة 5 واط, ستحسل على السوت النقي والقوي تاأتي مع مدخل سماعات للراأس

تتسمن وسلة لسماعة راأس )جاك(

With five watts of total power, you getsound that’s clear and strong

Built-in headphone jack

سماعات لوجيتكSpeaker System Z130

سماعة لوجيتكSpeaker X-140

sr 79

With real-time bass equalization and a two-driver design for deeper bass, these

PC speakers let you feel the beat.

23- 9702640120

تاأتي هذه السماعات المكتبية للكمبيوتر بمسخم سوت داخلي تمنحك اأحساس بعمق اأكبر.

حل متكامل سماعاة مع حامل للكمبيوتر, يساعدك على التنقل بسهولة

سماعات مدمجة سهلة التوسيل و الستخدام

Full sound and easy control in a sleek package.

نظام سماعات ستريوStereo Speaker System L521

23- ‐980000057

سوت محيطي متكامل مع مسخم سوت و اإمكانية تحكم كما تفسل

قم بتعليقه مباسرة على ساسة كمبيوترك المحمول

sr 95

These compact, versatile speakers are simple to connect and easy to

control and enjoy.

Z120 سماعات ستيريوStereo Speakers Z120

23- ‐980000513

sr 59

N700 سماعات ستيريوSpeaker Lapdesk N700

sr 179

23-939000288

All-in-one laptop solution for immer-sive stereo sound and lapdesk comfort

around the home

سوت محيطي

SR 199

All-around sound

Rich bass and 360-degree sound transport

you into your music, movies, and games.

23- ‐980000355

سماعات مع مسخم Z323 لوجيتك

نظام سوتي ياأخذك اإلى عالمك المفسل من الأفالم , والموسيقى , والألعاب الإلكترونية

logitech Speaker System Z323

مايو - يونيو 2013 105

There are way too many types of cables out there, and new

ones just keep coming. So even if you are a cable “expert”,

we made this guide of new plug standards so You can have

a handy reference. We will try to keep You updated in future

editions of the Jarir Shopping Guide as well.

Developed byتصميم وتنفيذ

Shopping GuideComputer Supplies - Cables / Adapters مستلزمات الكمبيوتر - الوصالت والشواحن

وسلة طاقة باأربعة منافذ 4-Outlet Surge Protector

sr 59

9N-F9E400UK3M

وسلة لمسدر طاقة باأربعة منافذ 4-Outlet Power Strip

sr 39

9N-F9E409U3M

ساحن للكمبيوتر المحمول من بلكين Universal laptop Power adapter

sr 2999N-F5L070UK

Ac 90W

sr 999N-F5U234QEAThis USB innovation from Belkin lets

you connect up to four peripherals quickly and easily.

BY-DELUXEVIEW

VGA محول فيديو عالى الدقة لساسةHD Convertor Video Moniter

sr 99

Component/S-video/Composite to VGA Video Converter with Audio lets you

convert a HD video signal to be output as VGA along with two channel audio.

يمكنك هذا المحول من نقل غيديو عالي الدقة اإلى اإسارة اأحادية VGA مع السوت

BY-GRABBEEAV

ناقل سوت وسورة من خالل وسلة يو. اأس.بيGrabber USB2.0 Audio Video

sr 149

ew Generation USB2.0 Audio/Video grabber is the best ideal companion for your portable audio/video application.

مهم لهوؤلء الذين بحاجة لعرس تطبيقات مرئية / مسموعة باأي وقت وباأي مكان

KF-1156753

مسترك متعدد المنافذ ب 5 مخارجOutlets Multi Socket 5 fold

sr 99

KF-1153543334

وسلة مسترك بوسلة يو. اأس.بي. Outlets Socket 4 fold with USB

sr 179

كيبل سحن بوسلة يو. اأس.بي, جلالكسي تاب USB Cable Power for Galaxy Tab

G0-C01S

sr 49

طقم و سالت جالكسي تاب Kit Connection for Galaxy Tab

G0-H21A

sr 79

l For Galaxy Tab 7.0plus/7.7/8.9/10.1 or laterl Supports Host/SD/MMC/MicroSDl Micro USB port for Sync&charge

موزع بأربعة منافذ بوصلة يو . أس.بي.2.04 Ports Hi-Speed USB 2.0-Hub

May - June 2013108

دليل التسوق من Computer Supplies - Cables / Adapters مستلزمات الكمبيوتر - الوصالت والشواحن

Connects your smartphones* to any HDTV and

view contents directly on screen while allowing

normal operation of your device.

SR 119OQ-AV00MA01

mHl adapter micro USB to HDmI

محول كيبل عالي الدقة لستخدامهفي الهواتف المحمولة

يدعم افالم ذات دقة عالية وكذلك سور يمكنك من عرس مباسر من الهاتف الذكي لساسة التلفاز عالي الدقة

Enabled smartphone

and tablet

كيبل عالي الدقة HDMI.1.5 مترCable HDMI Swivel 1.5M

PH-SWV3431H1

sr 99sr 99

Experience superior HD Tv. Swivel high speed HDMI delivers the best digital audio

and video performance.

تجربة فريدة من نوعها لتقنية عالية الوسوحلتستمتع بالسوت والألعاب

وسلة سوت سغيرة ستريوMini Stereo Audio Cable

sr 55

9N-AV10067QP2M

كيبل توسيل بساسةVGA Video Cable 3M

9N-F2N028CP3M

PC to Monitor

s وسلة رقمية سوتية/مرئيةDigital A/V toslink Cable

9N-AV10091EB03

CD/DVD Player Consolsto AV Receiver

HDMI وسلة فيديو رقمية عالي الدقةHDMI Digital HD Video

sr 115

9N-AV10015QP1M

1 Meter

5متر CAT5e كيبل سبكةCat5e Networking Cable 5m

sr 35

9N-A3L791CP05MRD

محول للتوسيل بساسة عرس سغيرةMini display port to HDMI adapte

9N-F2CD021EB

MacBook to HDTV

كيبل يو. اأس.بي. ليتننجLightning USB Cables

sr 89

0E-GC36670

sr 99

sr 99

مايو - يونيو 2013 109

Shopping GuideComputer Supplies - Cables / Adapters مستلزمات الكمبيوتر - الوصالت والشواحن

sr 99

GC-CK003

اإكسسوارات 1-5 للجالكسي نوت 10“Travel Kit 5 in 1 for Note 10”

l USB Syn/Charge Cable l 3.5 mm Audio Cable l Wall Charger l Car Charger l Stylus

GC-CK005

اإكسسوارات 1-3 لالآلترابوكStarter Kit 3 in 1 for Ultrabook

l USB 3.0 Cable l HDMI Cable l Cleaning Kit

GC-CK007

اإكسسوارات 1-5 لالآيباد الجديدTravel Kit 5 in 1 for New iPad

l USB Syn/Charge Cable l3.5 mm Audio Cable l Wall Charger l Car Charger l Stylus

GC-CK007

طقم مستلزمات 5 في 1 لالأيفون5 in 1 Apple Travel Kit

l Lighting Cable l 3.5 mm Audio Cable l Wall Charger l Car Charger l Stylus

for iPhone 5, iPad 4 Gen., iPod touch 5 Gen, iPod Nano 7 Gen

ساحن يو.اإس.بي متنقلUSB mobile power supply

32-QEQL201

sr 209

5400 mAH

l Heavy duty usel Perfect for your smartphone + Tablets

ساحن يتميز بانجاز الأعمال التى تحتاج جهد ووقت مثالي لسحن الهاتف الذكي + التابلت

l Can charge smartphone approx. 0.6 timel Retractable USB Connectorl Cute design with easy carrying l 500 mAH

ساحن يو.اإس.بي متنقلPortable Power Supply

32-QEQL102

يمكن سحن الهواتف في وقت اأسرع وسلة يو. اأس.بي. مرنةتسميم اأنيق سهل حمله

PH-302300محول كهربائي متعددالستخدام بمداخل يو.اإس.بي

PH-302101

محول كهربائيمناسب لالستخدام في

كل مكان

محول كهربائي مناسب لالستخدام في كل مكانAdapter World Travel Evo

PH-102100

sr 89

The safest, most compact travel plug for all 2- and 3-pole devices from and to more

than 150 countries worldwide.

محول اآمن الستخدام وسهل عالمي يمكن استخدامه بالسفر بجميع منافذ الكهرباء

الثنائية والثالثية معتمد استخدامه باكثر من 150 دولة

مسترك عالمي الستخدام Adapter Multi Country

PH-500211

The Europe country plug is ideal if you want to travel through countries using the

Schuko mains socket standard.

مثالية لالستخدام بالعديد من بلدان العالم وفق السائع لمسدر التيار في هذه الدول

مسرك وساحن بوسلتي يو.اأس.بي.World Travel USB Charger

adapter World Travel USB

sr 99

sr 99sr 99sr 149sr 39sr 119

sr 89

May - June 2013110

دليل التسوق من Computer Supplies - Cables / Adapters مستلزمات الكمبيوتر - الوصالت والشواحن

قارىء بطاقات ذاكرة الكل في واحد بوسلة

يو. اأس.بي. 2.0

SR 29IR-CK00157E

all in one Card Reader USB2.0

Cat5E 50متر كيبلCable Cat5E UTP 50M Gray

SR 59

IR-NEUB50

كيبل بوسلة HDMI - HDMI 5 مترHDMI to HDMI Cable 5m

SR 49

IR-WH016

محول من وسلة HDMI-USB )سوت(Converter USB to HDMI Audio

SR 169

IR-VE673

كيبل 10 متر Network Cable 10 meter

SR 29

IR-W61AA

كيبل بوسلة HDMI - HDMI 1.8 مترHDMI to HDMI Cable 1.8 meter

SR 29

GC-DSF30150000

كيبل فيديو وسلة 3RCA بطول 1.8مVideo to 3RCA Cable 1.8 meter

SR 10

GC-DSA60120000

محول من وسلة يو . اأس .بي. اإلى HDMI )سوت(

SR 199

IR-VE703

Converter USB to HDMI Audio

HDMI 1موزع 5فيHDMI Splitter

SR 199

GC-CK006

5 input HDMI port and 1 output HDMI port

24-H4F02AA

sr 149

مع هذه الوسلة ستقوم بتحويل اإسارة المخرجات عالية الدقةHDMI اإلي اأسارة مدخل VGA ممايسهل التوسيل بساسة خارجيةVGA

ممايعزز من اإسافة ساسة عرس اأخري لجهاز الألترابوك اأو الالبتوب من اأتس بي.

VGA إلىHDMI وصلة تحويل من HDmI to vGa adapter

مايو - يونيو 2013 111

Computer Supplies - Laptop Carry Bags مستلزمات الكمبيوتر - حقائب الكمبيوتر Shopping Guide

16”

حقيبة كمبيوتر للظهر 16“ Backpack Terra 16”

L1-TSB251EU

حقيبة لبتوب قياس 16" بعجالت جرRolling Laptop Case 16”

L1-TBR003EU

حقيبة لبتوب قياس 16" بعجالت جرRolling Laptop Case 16”

L1-TBR003EU

L1-CN600

L1-ONB015EU

15.4”

15.6”

Backpack ValueTraditional 15.6”

HP حقيبة ظهر للكمبيوترHP Backpack

24-H4J95AA

حقيبة لبتوب للظهر 15.6“MONZA Backpack 15.6"

P0110250-

حقيبة كمبيوتر للظهر ويندر 3Backpack Wander 3 Iv

SH-98Z09004

16”

حقيبة ظهرTargus Backpack

L1-TSB167EU

16”

حقيبة ظهرTargus Backpack

L1-TSB238EU

15.6”

sr 99

sr 79

حقيبة ظهرBelkin Backpack

9N-F8N116EAKSG

حقيبة كمبيوتر للظهر من بلكين

sr 169

sr 225

sr 239

sr 199

sr 149

sr 249

sr 119

sr 199

May - June 2013112

Computer Supplies - Laptop Carry Bags دليل التسوق منمستلزمات الكمبيوتر - حقائب الكمبيوتر

L1-TSM681EU

حقيبة كمبيوتر محمول ترولليCity Gear Messenger Bag

L1-TCG200

يبة حقيبة نحيفة بمقاس 14“Signature Slim Brief 14"

24-H3M03AA

SR 1599N-F8N508CWC00

حقيبة كمبيوتر عالقي من بلكين

حقيبة لبتوب األترابوك

حقيبة لماك بوك 13.3“ Bag Macbook 13.3”

P0--140175

حقيبة للكمبيوتر المحمول )ماسنجر(Case Messenger 15.6”

P0--160062

حقيبة كمبيوتر محمول 15.6"Case Palermo Red 15.6”

P0--140343

16”

حقيبة كمبيوتر محمول + فاأرة سلكية NoteBook Case + Wired Mouse

L1-BEU315901P

حقيبة مستندات ولبتوب Classic Plus Laptop Case

L1-CN512EU

sr 89 sr 119

sr 119

sr 169

sr 159

sr 189sr 149

sr 169

حقيبة لبتوب لدائمي السفر Business Laptop Roller Caser

L1-TEV001EU

sr 349

Computer Bag

Ultrabook messenger 13”

مايو - يونيو 2013 113

Shopping GuideComputer Supplies - Other Accessories مستلزمات الكمبيوتر -إكسسوارات متنوعة

9N-NBKIT4IN1

sr 199

طقم مستلزمات اأساسية 4×1 من بلكين HDMI حقيبة + فاأرة + منظف +كيبل

AV Display Cleaner HDMI CableMouse

طقم تنظيف للكمبيوتر قماسة + جل Cleaning KIT GEL+Cloth

NT-ZE0101

اأنبوب تنظيف الغبار بالهواء Cleaner Dust Spray Air 250ml

K0-AC250

طقم عناية بالكمبيوتر Computer Compete Care Kit

6E-SKCOM4C

مناديل لتنظيف ساسة الكمبيوتر Screen cleaning Tissue

6E-ST1004C

ورق طباعة سور A4 مقاس- 200 جرام Photo A4 Paper 200GSM

RQ-H200A420

ورق طباعة سور A4 مقاس- 260 جرام Photo A4 Paper 260GSM

RQ-H260A450

ورق حراري لنقل الرسومات 200- جرام Transfer Paper 200 GSM

RQ-UL7265SA45

ورق حراري ليزر يونيفرسال Laser Universal Transfer Paper

RQ-UL7320A410

4-in-1 NotebookStarter Kit

sr 25 sr 29 sr 20 sr 39

sr 29 sr 19 sr 29 sr 39

May - June 2013114

Computer Supplies - Other Accessories دليل التسوق منمستلزمات الكمبيوتر -إكسسوارات متنوعة

IA-457484

IA-457486

المسح السوئي السريعIRIScan Express 3

المسح السوئي السريع IRIScard Anywhere 5

طريقة مثالية لجمع بيانات شخصية وتنظيمها اينما ذهبت

Scan your business cards, organizeand manage your contacts

Scan Anywhere Get Organizedإنسخ آينما كنت وبكل ترتيب

موزع للكمبيوتر املحمول والتابلت Etable for Notebook / Tablet

RQ-LD09BLKHUB

with USB Hub

حامل ورق للطباعة للكمبيوتر املكتبيCopyholder Desktop Eurohold

AT-EH17006BLK

ستاند لبتوب مع لوحة مفاتيحStand Laptop with Keyboard

WU-JK51UAH

Stand to use your laptop like desktop for better viewing and working comfort.

Wireless ParofessionalPresenter R700

23-910003506

موؤسر عرس لسلكيR700 للمحرتفني

This wireless presenter comes with a brilliant laser and intuitive

slideshow controls

يمكنك هذا الموؤسر من تقديم عرس واسح ويمكنك من التحكم بعرس السرائح

حامل للكمبيوتر المحمول لتستخدمه مثل باأسلوب سلس ,ودقيق.الكمبيوتر المكتبي لروؤية وعمل اأفسل

23-910001356

Move freely with 15-meter range and battery indicator

موؤسر عرس سوئي لسلكيPresenter R400

موؤسر عرس سوئي يمنحك حرية تحرك في حدود 15 متر

مع مزع بوسلة يو . اأس.بي.

حامل تبريد لالبتوبNotebook Cooling Pad N120

23-939000341 / 23-939000396

Also available inمتوفر اأيسا باللونين

Mouse COLOUR is for ILLUSTRATIVE purpose only.

SR 149

باقة حسرية 3في 1 من لوجيتك logitech 3 in 1 Bundle

logitech Wireless mouse m185

N550 سماعة مسطحة الكمبيوتر املحمول

فاأرة لوجيتكM185 لسلكية

سماعة راأس من H150 لوجيتك

logitech StereoHeadset H150

logitech Speaker lapdesk N550

sr 149

sr 99

sr 369

sr 159

sr 69

sr 69

sr 549

sr 629

حامل تبريد من غير سوت

The sleek cooling pad with a virtually silent, USB-powered fan that lets you

cool off with your notebook.

مايو - يونيو 2013 115

Shopping GuideComputer Supplies - iPad Accessories مستلزمات الكمبيوتر - إكسسوارات آيباد

حافظة لالآيباد الجديد مع لوحة مفاتيح Folio + Keyboard for New iPad

9N-F5L114EAC00

9U-KQAPIAMNJFIBL

حافظة لآيباد ميني Case for iPad Mini

حامي ساسة لالآيباد مينيScreen Protector for iPad mini

KA-IPDNTSM03

حافظة ميكرو - لآيباد مينيMicro Folio for iPad mini

KA-IPDNMF13

حافظة ميكرو - لآيباد مينيMicro Folio for iPad mini

KA-IPDNMF73

KA-IPPTSMN03

حافظ على سكل ملف لالآيباد ميني Microfolio Leather for iPad mini

KA-IPDNTFL13

KI-K39512AB

Wireless KeyboardCase For iPad2 / iPad3

حافظة مع لوحة مفاتيح لآيباد 2

23-920003410

حافظة وسماعات من تارجوس Targus Bundle for New Ipad

L1-BEU317101PL1-BEU3170

Also available inمتوفر اأيسا باللونين

لالآيباد الجديدحافظة مع لوحة مفاتيح

Case/Keyboard for New iPad

حامي ساسةلالآيباد ميني

iPad mini Screen Protector matt

sr 149

sr 299

sr 99

sr 399 sr 299 sr 149

sr 149 sr 149 sr 149 sr 99

May - June 2013116

دليل التسوق من Computer Supplies - iPad Accessories مستلزمات الكمبيوتر - إكسسوارات آيباد

ملسق حماية لآيباد ميني من تارجوسScreen Protector for iPad Mini

Keep iPad screen clean with easy to apply iPad screen protector

for iPad mini.

L1-AWV1246EU

حافظ على ساسة الآيباد الميني من الأتربة وبسمات الأيدي .

حافظة /حامل لآيباد مينيCase Folio for iPad Mini

A slim and lightweight case with a water and stain-resistant exterior offering full

protection for your iPad® mini.

L1-THZ18401EUL1-THZ184EU

حافظة نحيفة وخفيفة مقاومة للماء تمنح حماية كاملة لالآيباد ميني

حافظة وستاند لآيباد ميني Cover & Stand for iPad Mini

A slim and stylish case with hard cover offering full protection for

your iPad® mini.

L1-THZ18202EU

حافظة بتسميم جذاب وعسري بغطاء متين يمنح الحماية الكاملة لالآيباد ميني.

قلم ستايلوس لمختلف الأجهزة اللوحيةStylus for Media Tablets

The Targus Stylus for all media tablets such as Apple iPad, Samsung Galaxy

Tab and many others.

L1-AMM01EU

قلم ستايلوس يمكنك استخدامه مع اجهزة تابلت مثل اآبل اآيباد , سامسونج جالكسي تاب

والعديد من اأجهزة التابلت

حافظة تابلت / حامل + قلم ستايلوس Case/Stand + Stylus Versavu

L1-BEU317601PL1-BEU317501P

Also available inمتوفر اأيسا باللونين

حامل تابلت 7“ Universal Kickstand for 7” Tab

A slim and lightweight case with an easy clean exterior offering full

protection for your tablet.

L1-THZ181EU

حافظةعلى سكل حامل تمتاز بنحافة السكل وخفة الوزن تمنح الحماية

الكاملة للتابلت

ملسق حماية رابسوول لآيباد ميني Wrapsol Xtreme iPad Mini

OQ-XHMPAP013

ستايلوس+قلم كتابة لالآيباد / التابلت Stylus + Pen for iPad/ Tablet

9N-F5L111CWBLK

SR 2890E-GB35111

حافظة لالآيباد اجلديد مع حامل تتميز مبتانة اخلامة وقوة التحمل

Survivor military Duty Case with Stand for New iPad

Independently tested and certified to meet conditions outlined in US Department of Defense

also availble for iPad mini for SR 199

تم اختبارها واعتمدت لتتحمل الظروف السعبة

بالعمل.

sr 149

sr 99

sr 199

sr 129

sr 69

sr 139

sr 49

sr 199

مايو - يونيو 2013 117

Computer Supplies - Tablet Accessories مستلزمات الكمبيوتر - إكسسوارات التابلتـ Shopping Guide

sr 199

AO-MCLT080KBK

حقيبة لتاب 2 - 10“VIP Case for Tab 2 - 10”

sr 129

AO-MCLT066KBK

حافظة في.اأي.بي. لتاب 2 - 7“VIP Case for Tab 2 - 7”

sr 199

AO-MCLT226KBK

حافظة في.اأي.بي. لتاب 10.1“ VIP Case for Note 10.1”

sr 119

9U-NO80VP1BKPULC

اإكسسوارات 1-3 للجالكسي نوت .10.1“3 In 1 Value Pack Note 10.1”

sr 99

9U-P311VP1BKPULC

طقم 3يف 1 لسامسوجن تاب “73 In 1 Value Pack for Tab 7”

sr 119

9U-P311VP1BKPULC

3 in 1 Value Pack forSamsung Galaxy Tab 2 10”

اإكسسوارات 1-3 للسامسوجن جالكسي تاب 2 10 "

حافظة لالآيباد رينو Case port Reno for all iPad

sr 169

P0--201201

حافظة لتابلت 7" يونيفرسالDetroit Universal Tablet Case 7”

مناسبة لجميع التاب مقاس 10"

مالئم للتاب مقاس 7"

coming soon

P0--201154

Fits all 7” Tab

coming soonP0--201175

Fits all 10” Tab

لالآيباد الجديدحافظة مع لوحة مفاتيح

Detroit Universal Tablet Case 10”

May - June 2013118

دليل التسوق من

حافظة داكنة لالآيباد الجديد Intellicase for New iPad

0E-GB03819

حافظة Wise Eyes لميني اآيبادCase Wise Eyes for Mini iPad

0E-GB36132

Computer Supplies - iPad Accessories مستلزمات الكمبيوتر - إكسسوارات آيباد

غطاء ذكي لآيباد الجديدSmart Cover for New iPad

25-Mc947

غطاء ذكي لآيباد الجديدSmart Cover for New iPad

25-Md454

غطاء ذكي لآيباد الجديدSmart Cover for New iPad

25-Md307

الغطاء الذكي لالآيباد مينيiPad mini Smart Cover

25-MD963

قلم ستايلوس لآيبادStylus Slimline Ipad

0E-GC171250E-GB36186

ملسق حماية لالآيباد مينيScreen Protector for iPad Mini

Keep iPad screen clean with easy to apply iPad screen protector for New iPad.

L1-AWV1245EU

sr 69

حافظ على ساسة الآيباد الجديدمن الأتربة والغبار

ملسق حماية لالآيباد اجلديد

Screen Protector forNew iPad

sr 299

sr 179

sr 199

sr 199

sr 139

sr 59

sr 229

sr 99

مايو - يونيو 2013 119

Computer Supplies - Mac Accessories مستلزمات الكمبيوتر - مستلزمات ماك Shopping Guide

25-MD032

SR 13492TB

وحدة تخزين للماك السلكيا

apple Time CapsuleWifi Hard Drive

Back up a lifetime’s worth of memories with Time Capsule, a wireless hard drive that works seamlessly with Time

Machine in OS X. It’s also a full-featured 802.11n Wi-Fi base station with simultaneous dual-band support.

وسلة نقل مساهد مرئيةLightning to VGA Adapter

SR 239

25-MD825

Use the Lightning to VGA Adapter to mirror whatever’s on your iPhone, iPad, or iPod touch with Lightning connector - apps,

presentations, websites, and more.

من خالل هذه الوسلة لنقل المساهد المرئية يمكنك استعراس اأي سىء على الآيفون , الآيباد

, الآيبود كالتطبيقات والعروس التقديمية , والمواقع الإلكترونية.

HDMI وسلة ليتننج لمنفذAdapter Lightning To HDMI

SR 239

25-MD826

Put your slides, movies, photos, and everything else on your iPad

with Retina display, iPad mini, iPhone 5, or iPod touch

من خالل تلك الوسلة قم بنقل سرائح العرس التقديمي , الأفالم , السور و التى ترغب بعرسها على ساسة الآيباد , الآيباد ميني ,

اآيفون 5 اأو الآيبود تاتس

مع وحدة التخزين لماك يمكنك نسخ ذكريات الحياة والمسرات لسلكيا من 802.11n Wi-Fi كمااأنه يدعم سبكة لسلكية x خالل نظام تسغيل

HDMI وسلة ليتننج اآبل لمنفذ عالي الدقةAdapter Lightning To HDMI

SR 149

25-MD822

Transfer photos and videos from your digital camera to your iPad or iPad mini so you can view them on the gorgeous

iPad display and share them with family and friends.

اأنه من السهل مع هذه الوسلة من تحميل السور والفيديو من الكاميرا الرقمية لالآيباد

اأو الآيباد ميني ممايمكنك من مساهدة ومساركة اأحلى الأوقات مع الأهل والأسدقاء

وسلة ليتننج اآبل لمنفذ كاميرا يو.اأس.بي.USB Camera Adapter

SR 149

25-MD821

Transfer photos and videos from your digital camera to your iPad 4 with

Retina display or iPad mini.

تمكنك هذه الوسلة من تحميل السور والفيديو من الكاميرا الرقمية لالآيباد 4

اأو اآيباد ميني

الساحن السحريThe Magic Charger

OQ-MO2212

sr 199sr 179

World’s First Inductive Chargerfor Your Magic Mouse

الساحن السحريلفاأرة اآبل الساحرة

اأول ساحن بالعالم للفاأرة السحرية اآبل

OQ-MO6210

sr 149

Turn your Apple Magic Trackpad into a powerful & customizable numpad.

Works exclusively with the Apple Magic Trackpad.

لوحة مفاتيح اأرقام للماكMagic Numpad

لوحة مفاتيح رقمية للجهاز الأبل تعمل مع لوحة التحكم السحرية في اأبل

حافظة لماك بوك 13“Macbook Case 13”

KA-MBPHS1313

جراب حماية لماك بوك 15“Macbook 15” Vintage Sleeve

SR 259

KA-MCBV1553

تمتاز الحافظة اإكستريم ماك ميكرو سيلد بنعومة ملمسها الخارجي وسهولة حملها باليد

وبكل يسر يسهل وسعها داخل الحقيبة وملسمها يعطي جهاز الماك برو لمسة اأناقة وتميز.

May - June 2013120

دليل التسوق من Computer Supplies - Mac Accessories مستلزمات الكمبيوتر - مستلزمات ماك

لوحة التحكم السحرية من اأبل Apple Magic Trackpad

ساحن ماك Adapter Magsafe 85W Macbook

طقم اإكسسوارات من اآبلApple World Travel Adapter Kit

فاأرة ماكApple Magic Mouse

سماعات اآبل الجديدة مع مايكEarPods with Remote and Mic

سماعات اأذن مع مايكرفون لأبلApple Headphones with Mic

SR 299

SR 199

SR 149

SR 399SR 349SR 369

25-MC380

25-MC556

25-MB974 25-MB829ZMA 25-MD827

25-MA850

The new Magic Trackpad is the first Multi-Touch trackpad designed to work

with your Mac desktop computer.

Use an extra adaptor for home or work. Apple’s innovative AC adaptor

is made specifically for your 15- or 17-inch MacBook Pro.

أفضل محتوى بدقة مشاهدة عالية السلكيا

SR 54925-MD199

apple TvEnvironmental Report

The new AppleTV with 1080 HD gives your access

to the best conetnt-blockbuster movies, TV Shows,

sports, your music and photos and more. right on our

widescreen TV, with airplay, you can play contents

from your apple devices directly on your TV wirelesslyThe World Travel Adapter Kit in-

cludes an Apple USB Power Adapter,

a USB cable, and six interchangeable

AC adapter plugs for use with iPod,

iPhone, and iPad.

The same Multi-Touch technology

first introduced on the revolutionary

iPhone comes to the mouse. It’s

called Magic Mouse, and it’s the

world’s first Multi-Touch mouse.

The Apple EarPods with Remote and Mic are designed to rest comfortably inside -

and stay inside - a variety of ear types.

تعد لوحة التحكم الفاأرة السحرية هذه الأولى كلوحة تحكم تعمل باللمس متعددة الوظائف

سممت لتعمل مع جهازماك المكتبي الخاس بك

سماعات اأذن اأبل مع تحكم ومايكرفون سممت لتمنحك راحة وسالسة في الستماع لما تفسل

فاأرة بنفس مزايا تقنية اللمس متعدد الوظائف وتعد اأول فاأرة بالعالم بهذه

الخاسية

طقم مسترك للسفر يحتوي على كيبل اأبل يو. اأس.بي. اأدوبتر اأبل يو. اأس.بي.,

مع مسدر كهرباء ب 6 غيارات لالستخدام مع الآيباد , الآيفون , الآيبود.

مع مسغل اأبل تي في ذو الجودة عالية الدقة 1080pيمكنك من تسغيل افسل الأفالم التى تحب مساهدتها وكذلك برامج التليفزيون والمباريات

والسور والكثير مماتفسل كما يمكن تسغيل ما تحتفظ به من خالل الجهاز بنظام تسغيل اأبل على جهاز التليفزيون من خالل اأير بالي

ساحن لماك برو 15 - 17 بوسة للالستخدام بالمكتب والمنزل

مايو - يونيو 2013 121

Computer Supplies - Connectivity مستلزمات الكمبيوتر - التقنية الالسلكية Shopping Guide

Record-breaking Huawei Mobile Wifi E5776leading industry with speed

ال يمكنك اللحاق بسرعتها

699HQ-E577622

اجلهاز الذي حقق اأرقاما غري مسبوقة يف جمال سرعة التسال

l LTE 150 Mbps high speed surfing experience

l 2x2 WiFi antenna enhance indoor coverage

l 3000 mAh battery ensures 10 hours working time

l Connct up to 10 simultaneous devices

l 5 seconds quick boot

l بتقنية الجيل الرابعLTE بسرعة تسل اإلى 150 ميجا بت/ث وفق مزود الخدمة

l هوائي2x2 لتحسين التغطية الداخلية l بطارية تدوم عمال مايقارب 10 ساعات يمكنك

من توسيل 10 اأجهزة لسلكيا l تسغيل سريع 10 ثواني

MOBILE WIFI App

Manage Your Mobile WiFi with a Tap

To download the HUAWEI Mobile WiFi app:

also works for E586 and E5332

The HUAWEI Mobile WiFiapp lets you:- View your service provider’s name, the roaming status and signal strength.- View the battery level, the data traffic usage and SMS.- Manage the connected devices, tariff package and power saving mode.- View the number and names of connected devices.- Backup and save document from Phone and PAD into Mobile WiFi storage.- Change your Mobile WiFi’s SSID and password.*Product features may vary with the actual

product.

For an iPhone or iPad, search for HUAWEI Mobile WiFiin App Store.

قم بالبحث عن تطبيق هواوي موبيل واي - فاي بمتجر اأبل بالنسبة لآيفون , اأو الآيباد

بالنسبة لالأجهزة التى تعمل بنظام اأندرويد قم بالبحث عن تطبيق هواوي موبيل واي -

فاي بمتجر قوقل بالي وهاي سباس

For Android devices, search for HUAWEI Mo-bile WiFi in Google Play Store and Hispace.

l تطبيق هواوي الالسلكي يمكنك من : l اإظهار اسم مزود الخدمة - حالة التجوال- وقوة الإسارة

l اإظهار مستوى استهالك البطارية و مدى اإنسغال السبكة وورود الرسائل القسيرة l اإدارة الأجهزة المتسلة مع التوفير بالطاقة

l اإظهار ارقام واسماء الأجهزة الموسلة l نسخ وحفظ الملفات من الهاتف الذكي والباد من خالل تخزين لسلكي

l قد تتغير المواسفات التى يتسف بها الحهاز الفعلي

تحكم في اتسالك الالسلكي بلمسة اأسبع

لتحميل تطبيق هواوي واي-فاي المحمول :-

May - June 2013122

E5221

l Fashion colorful ID and smallest mobile wifi

l Support upto 11wifi enabled devices at the same time

l More internet access mode: wifi repeater function save traffic and money

l 5s quick start

l Support huawei MW APP.,easy to manage MW on screen

l Support 3G/Wi-Fi dual access

l More user scenarios , one device more function

l Uplink access Wi-Fi hotspot, can save traffic and money

لون حياتك بتواصل السلكي بألوان جذابة

coming soonHQ-E5221

l رواتر لسلكي باألوان جديدة جذابة وبحجم اأسغرl يدعم توسيل حتى 11 جهاز لسلكيا

l نمط تفعيل اإنترنت اأكثر: وظيفة اإعادة تكرار الأتسال لسلكيا ممايوفر السغط في الأتسال.

l تسغيل سريع في 5 ثواني l يدعم تطبيق هواوي MWمع سهولة التحكم من خالل الساسة

l يدعم التسال بتقنية 3G/واي - فاي

دليل التسوق من Computer Supplies - Connectivity مستلزمات الكمبيوتر - التقنية الالسلكية

مايو - يونيو 2013 123

Upgrades your wired router and enable it to host a Wi-Fi network.

Adds Wi-Fi connectivity to any ethernet ready device like game consoles, smart TV

or network access storage.

Y5-WAP300NME

Extends the coverage of a home wireless network by repeating the wireless signal of

the wireless router or accesspoint.

Wirelessly connect two or more wired networks together.

Wireless Internet Connection make wireless coverage widerConnect your wired devices to a wireless network Connects multiple networks wirelessly

sr 299

٤321RepeaterAccess Point ClientAccess Point Wireless Bridgeنقطة أتصال فردية نقطة توصيل األجهزةموسع شبكة برج السلكي

Computer Supplies - Connectivity مستلزمات الكمبيوتر - التقنية الالسلكية Shopping Guide

اتسال لسلكي بالإنترنت

قم بترقية الموجه السلكي الي مسيف لسبكة واي- فاي

اسف اتسال لسلكي واي= فاي لأى جهاز من خالل اتساله بسبكة اإثرنت مثل جهاز اللعب الإلكتروني - التليفزيون الذكي اأو بسبكة متسلة بقرس تخزين

قم بتقوية التغطية الالسلكية لسبكة منزلية من خالل اإعادة تكرار الإسارة الالسلكية للموجه اأو نقطة الأتسال .

قنطرة تربط لسلكيا بين سبكتان اأو اأكثر سلكيةا

قم بتوسيل اأجهزتك السلكية بسبكة لسلكية عزز من مدى التغطية الالسلكية قم بتوسيل اأكثر اتسال لسلكيا

May - June 2013124

اصطحب مكتبك معك

Pure geometry, Simple & Elegantتقنية شفافة، بسيطة وأنيقة

3G

SR 39921 Mbps

Battery Operated

SR 49921.6 Mbps

3G

موجه لسلكيHuawei Mobile Wifi

HQ-E586

OLED Screen Support WPS access

Support microSDLonger battery life : 5hr working

coming soon21.6 Mbps

موجه لسلكيHuawei Mobile Wifi

HQ-E5220

l One touch connect easy to use l Up to 10 Wi-Fi devices connect at the same time Key featuresl 5s quick startl Support MW app, easy to manage MW on screen

3G

l يدعم سبكات بتقنيات الجيل الثالث , اإثرنت, اأبلينك l يدعم توسيل حتى 10 اأجهزة من خالل

سبكة واي - فاي في وقت واحد l يعمل خالل 5 ثواني

l تسميم عسري يسهل حمله

SR 37921.6 Mbps

موجه لسلكيHuawei Mobile Wifi

HQ-E5332

Connect up to 8 Wi-Fi gadgets at the same time

Available inمتوفربالألوان

White

3G

Battery Operated

يعمل بالبطارية يوسل حتى 8 اأجهزة من خالل الواي - فاي

coming soon

C7-MF93D

راوتر لسلكي متنقلPortable WiFi Router MF60

SR 299

C7-MF60

راوتر لسلكي متنقلPortable WiFi Router MF60

21 Mbps

3G

SR 149

QN-TLMR3020

موجه لسلكي محمولN 3 من طرازG بتقنية

راوتر لسلكيWireless Router

150 Mbps

3G

دليل التسوق من Computer Supplies - Connectivity مستلزمات الكمبيوتر - التقنية الالسلكية

مايو - يونيو 2013 125

Computer Supplies - Connectivity مستلزمات الكمبيوتر - التقنية الالسلكية Shopping Guide

7.2 Mbps

3G

E303S مودم3G Modems E303S

HQ-E303S

7.2 ميجا بت /ثتسغيل وتعريف سهل وسريع

يعمل خالل 15 ث من توسيله .

SR 119SR 129

C7-MF190U

MF190U مودم3G Modem MF190U

7.2 Mbps

3GWireless-N Pan/ Tilt IP Camera

كاميرا مراقبة لسلكية

A surveillance camera that pans and tilts for effective and clearer viewing, Aztech WIPC402 allows you to keep a close watch on

things and people who matter to you. Choose a Wireless-N Pan/Tilt IP Camera to remotely view, listen to and record images of

your loved ones through a wired or wireless network.

SR 399DL-WIPC402

كاميرا لمراقبة من نحبهم من اأولدنا لسلكيا اأثناء تواجدنا بعيدا عنهم مع الستماع لحديثهم اأو تسجيل سوتهم وتحركاتهم ويكونون تحت اأعينك اأثناء البعد عنهم وذلك من خالل ربط الكاميرا بالسبكة

سلكيا اأو لسلكيا.

SR 799

Y5-EA6500

• Anytime Anywhere Access To Your

Home Network Through Cisco Con-

nect Cloud And Other Mobile Apps

To Manage Home Network

• Latest Wireless Ac Simultaneous

Dual Band With Speeds Upto 450

Mps + 1300 Mbps.

First ever AC router introduced in KSA

موجه لسلكي ذكي من سيسكو مع منفذي يو. اأس.بي.

اأول موجه تم تقديمه في المملكة العربية السعودية

LINKSYS SMART WIFI EA6500 Dual Band AC Router withGigiabit and 2 X USB prots

AC موجه لسلكيWireless AC Router

l باأي وقت وباأي مكان قم بالتواسل بسبكتك المنزلية من خالل توسيل سيسكو السحابي

اأو من خالل تطبيقات التواسل الأخرى لإدارة السبكة المنزلية.

28 Mbps

3G wireless router B683, No contract,More mobile network supported

3G

موجه لسلكي Huawei 3G Router

HQ-B683

,B683 موجه لسلكي بتقنية الجيل الثالثيدعم العديد سبكات التسالت .

N محول اإسارة لسلكي من طرازWireless N USB Adapter

Y5-AE1200

l قم بتوسيل المحول من خالل وسلة يو. اأس.بي. بجهاز الكمبيوتر

وربطه بسبكة لسلكية l سرعة عالية تسل 300 ميجا بت / ث

The World’s Smallest Data Card

E3331 مودم3G Modems E3331

HQ-E3331

3G

المودم الأسغر بالعالم

SR 17921.6 Mbps

SR 119 SR 599

May - June 2013126

دليل التسوق من Computer Supplies - Connectivity مستلزمات الكمبيوتر - التقنية الالسلكية

SR 299

C7-MF25

3G موجه لسلكي Fixed 3G Router Modem MF25

l وسل حتى 20 جهاز / مستخدمني يف وقت واحد

l فقط ادفع اإسرتاك اإنرتنت 3G واحد

7.2 Mbps

3G

RR-DSLWSA582PA

SR 219SR 349

ADSL موجهات ADSL Modems

Y5-X300AE1200

SR 499SR 599

With Free USB

With Free Router

LINKSYS ALL-IN-ONE, 300 Mbps wireless N Gigabit router with USBAll-In-One with extra memory for uninterrupted torrent downloads

orWireless-N 300

Mbps USB Adapter for Notebook or PC

Wireless-N 300 Mbps (Router + Access Point

+ 4 Port Switch)

مجاناFree

موجه لسلكي سيسكو بوسلة يو. اأس.بي. من طراز Nمتعدد الوظائف

» Wireless-N (2.4 GHz) » Fast Ethernet (10/100) Bridge Port

N مقوي اإسارة لسلكي لطرازWireless N Range Externder/Bridge

Y5-RE1000EE

l سبكة سبكة لسلكية من طراز N 2.4 جيجا هرتزl اإثرنيت سريع

l امكانية تعزيز مدى السارة مع اأكثر من هوائي l تثبيت مرن عالقي على جدار اأو على المكتب.

LINKSYS Dual-Band Wireless-N + ADSL2+ Modem Gigabit Router With USB port

مودم وموجه ثنائي الإسارة من سيسكو طراز N بوسلة يو. اأس.بي.

Trend Micro Internet Security

2012

مجاناFree

ADSL موجهات ADSL Modems

Y5-WAG320N

SR 549 SR 325

9N-F7D4402UK

مودم لسلكي من بلكينN600 modem router

Play N600 wirelessin Dual BandRouter

موجه السلكي ثنائي من طراز

SR 499

SR 299

مايو - يونيو 2013 127

Computer Supplies - Connectivity مستلزمات الكمبيوتر - التقنية الالسلكية Shopping Guide

300 Mbps

مقوي اإسارة لسلكيDual Band Wireless Range Extender

HQ-WS323

l Support several working modes l 5G/2.4G dual band optionall Wireless signal strength intelligent detectionl 300 Mbps high-speed wireless connection

l يدعم اأكثر من مودم l يقوي ويعزز الإسارة الالسلكية

l اتسال لسلكي بسرعة تسل اإلى 300 ميجا بت /ث

SR 199

QN-TLWA830RE

مقوي اإرسال لسلكيWireless Range Extender

N مقوي اإسارة ل سلكي من طرازسرعة 300 ميجابت/ث

SR 199

QN-TLWA901ND

مقوي اإسارةWireless Access point

نقطة توسيل لسلكية لطراز N سرعة 300 ميجابت/ث

SR 199عرس خاس اسرتي 2 بسعر خاس 299 ريال- العرس حتى نفاذ الكمية

SPECIAL OFFER:Buy 2 (Twin Pack) for only SR 299

till stock last

SR 69

DL-WL562USB

N-150 عالية الربحMbps

الالسلكية حمول USB 2.0يت

موسع نطاق USB wireless Adapter

HomePlug AV 200MbpsWireless-N Extender

SR 249

DL-HL110EW

موسع نطاق HomePlug Wireless-N Extender

معزز اإسارة لسلكية من طراز Nعن طريق التوسيل بمنفذ الكهرباء بالغرفة بسرعة تسل

اإلى 200 ميجا بت / ث

SR 599

DL-HW5503G

موسع نطاقPlayXtreme Extender

PlayXtreme 2 converts an LED or HD TV to an Internet-enabled one.

Powered by Android 2.3 Gingerbread

مقوي اإسارة لسلكيHigh Power Wireless USB Adapter

عزز من اإسارة الإنترنت لالبتوب الخاس بك

قم بتحويل من ساسة بتقنية عالية HD-LED اإلى جهاز لالإنترنت

بنظام تسغيا اأندرويد جينجر برييد 2.3

حمول

DV-LP9287E

l Increase signal strenght to your laptopl 7dBi antenna gain.l 1000 mW poweroutput

مقوي اإسارة لسلكيHigh Power Wireless USB Adapter

وحدة حتويل

SR 119

DV-LP92871

l Increase signal strenght to your laptopl 9dBi antenna gain.l Pannal type.l 1000 mW poweroutput

l يقوي ويحسن من الإسارة الالسلكيةl برنامج AP للمساركة مع اجهزة الكمبيوتر الأخرى

Wall-Plugged 300mbpsWi-Fi Repeater

DL-WL559E

موسع ومقوي للسبكة مزود لسلكييسل حتى 300ميقابايت

With Wireless Received Signal Strength Indicators (RSSI), users can plug WL559E in the best possible location by

reading the LED indicators on the repeater.

SR 199 SR 99

May - June 2013128

Telecommunication دليل التسوق مناألتصاالت

مايو - يونيو 2013 129

Telecommunication األتصاالت Shopping Guide

Telecommunication دليل التسوق مناألتصاالت

sr 150

sr 50

sr 300

Telecommunication األتصاالت Shopping Guide

Telecommunication دليل التسوق مناألتصاالت

Shopping GuideSmartphone Accessories مستلزمات الهواتف الذاكية

سماعة اأذن مع مايكروفونInEar Earphone with Mic

SC-S2FXFM008

l 10mm neodymium driver l Rear aconstic ports for added base

l سواقة بسماكة 10 ملليl استمتع بنقاوة

سماعات اأذن مع مايكروفونSmokin Buds Earphone with Mic

SC-S2SBFY033

l Call Control and Track Control

تحكم بالمكالمات ومسمار الأغنيات

Titan Chrome سماعات اأذنTitan Chrome Earphone with Mic

SC-S2TTDY214

l 11mm driverl Metal alloy honsing

l سواقة بسماكة 11 ملليl تسميم جذاب مطعم بمعدن

Also available inمتوفر اأيسا بالألوان

Also available in

Ink’D سماعات اأذنInk’D Earphone with Mic

SC-S2IKDY010

l 11mm driverl in-ear canal phone design

l سواقة بسماكة 11 ملليl تسميم مميز لالستخدام داخل الأذن

متوفر اأيسا بالألوان

Also available in

سماعات اأذن مع مايكروفون50/50 Earphone with Mic

SC-S2FFFM258

The black and red Skullcandy 50/50

Earbuds feature a stylish profile,

and equally matching sound qual-

ity. The lightweight design make

them ideal for life on-the-go and

the 11mm drivers deliver solid bass

and detailed high-end response.

The TDK EB950 headphones are sonically optimized with an innovative, sound isolating design ensuring a superior acoustic experi-ence for any genre, at any volume.

comfort, control and high fidelity

متوفرة باللون

تمتاز سماعة الأذن من سكل كاندي بجاذبية المظهر والسوت الجيد والتسميم الرائع

ممايجعل منها السماعة المثالية لتساحبك اأينما ذهبت واستمتع بسوت قوي وواسح.

TA-77000016384

S100l سماعات اأذن فسكوديرياScuderia Earphone S100l

FE-2LFE010R

10mm drivers with patented Thin Film Acoustic Technology (TFAT), which

produces a passive dynamic-balancing system creating deeper bass

سماعة راأس كافالينو من فيراري Cavallino Tri-3 Button Headphone

FE-1LFE012W

With a 10 mm driver, patented Thin Film Acoustic Technology (TFAT), that produces

a passive dynamic Balance System

EB-950 In-Ear EarphoneEB-950 سماعات اأذن تي.دي.كيه

مريحة وسهل التحكم بها.

SR 129SR 289

SR 169SR 779

SR 199

SR 109

SR 199SR 579

اأسالك رفيعةوتعطي سوتا متوازنا باإستمرار

مدمجة بسواقة 10مللي تعمل على منحك سوت ديناميكي ومتوزان مع باس اأعمق

May - June 2013134

دليل التسوق من Smartphone Accessories مستلزمات الهواتف الذاكية

تمنحك سماعة الراأس هذه من بوس اأداء سوتي لتوسف روعته تستمع لها لتحس بتميز سوت سلس من مستوى سوتي منخفس واسح اإلى سوت

.مرتفع يمتاز بوسوح تام

Bose® around-ear headphones give you “best-seat-in-the-house” per-formance no matter where you are. Whether it’s rock or rap, symphon-ic or swing, you’ll hear smooth sound, from full lows to clear highs.

BZ-10010341

SR 799

Performance meets comfort

Bose® AE2i Audio Headphones

Performance. Simplicity. Elegance.

أداء يتميز بالراحة و االستمتاع

سماعة رأس من بوس

SJ-504134

سماعة بلوتوثVMX 200 Bluetooth Wireless

مالئمة لمن هم مسغولين طوال اليوم. وتقدم سوت سافي ونقي.

سماعة اأذن باك بيت Backbeat Earphone

7X-BACKBEATGO

Go mobile with bose

BZ-10010221

سماعة بلوتوثBose® MIE2i Audio Headphones

7X-DISCOVERY975

طقم سماعة مع حافظة سحن Headset with Charging Case

11-CLIPPERWH

Available inمتوفربالألوان

White

بتقنية البلوتوث Halo 2 سماعةHalo 2 Headset

11-CLIPPERWH

Available inمتوفربالألوان

سماعة اأذن مع مسبك Clipper Headset

SR 599

SR 430

SR 479

SR 199

SR 499

SR 399مايو - يونيو 2013 135

حافظة للجالكسي نوت 2Case for Galaxy Note 2

AO-BADC002KBK

حافظة لجالكسي نوت 2Case for Galaxy Note 2

AO-BAKF002KBK

حافظة من الجلد لسامسونج جالكسي نوت 2Leather Case for Samsung Note2

CL-N2FCBE

Also available inمتوفر اأيسا باللونين

Z10 حافظة للبالكبيريCase BB Z10 Carbio Flip Cover

HD-BBZ10FCWTT

حافظة كاربيو مع غطاء لبالك بيري زي 10BBz10 Carbio Flip Case

HD-BBZ10FCBK

9U-APIPO5LCFB1BK

حافظة لآيفون 5Case for iPhone 5

حافظة قابلة للطي لآيفون 5Folder Slider Case for iPhone 5

حافظة قابلة للطي لآيفون 5Folder Upper for iPhone 5

OQ-FCIH5SP11

sr 119

Also available inمتوفر اأيسا بالألوان

Cut-out earpiece at the front cover allows you to have a close talk with the front

cover closed

OQ-FCIH5UP2G

sr 119

Also available inمتوفر اأيسا بالألوان

Cut-out earpiece at the front cover allows you to have a close talk with

the front cover closed

9U-SSGY95SPAT1

ملسق حماية لساسة جالكسي اأس 4Screen Protector for Galaxy S4

ملسق حماية لساسة الآيفون 5Screen Protector for iPhone5

KA-IPPTSMN03

SR 79

SR 29

SR 129

SR 129

SR 119

SR 149

SR 59

SR 99

Shopping GuideSmartphone Accessories مستلزمات الهواتف الذاكية

جراب لآيفون 5 بتسميم عسري يسمح لك باإجراء المحادثة بدون

رفع غطاء الجراب

جراب لآيفون 5 بتسميم عسري يسمح لك باإجراء المحادثة بدون

رفع غطاء الجراب

May - June 2013136

0E-GB36017

جراب محفظة لالآيفون 5Midtown Wallet for iPhone 5

0E-GB36018

sr 179

حافظة لالآيفون 5midtown Flip Black

for iPhone 5

Also Available in WHITE

0E-GB35589

حافظة لالآيفون 5Black Reveal Case for iPhone 5

0E-GB36038

حافظة لالآيفون 5Passport Wallet Case for iPhone 5

حافظة سفافة لالآيفون 5Case for iPhone5

X5-409735

حافظة نحيفة السكل لآيفون 5Slim Case iPhone5

L1-THD03103EU

Also available inمتوفر اأيسا باللونين

حافظة مع محفظة لالآيفون 5Wallet Case for iPhone5

L1-THD022EU

Also available inمتوفر اأيسا باللونين

حافظة كربيو لآيفون 5iPhone 5 Carbio Case

HD-IP5FCBK

حافظة سناب لآيفون 5Snap Case for iPhone5

HD-IP5RFW

SR 49

SR 199

SR 89

SR 69

SR 179

SR 149

SR 89

SR 119

X5-412476

sr 79

Unique, stand out shape One-piece, snap-on design

Case Iphone5 Engage Form Pc tSilver تسميم فريد من

قطعة واحدة

دليل التسوق من Smartphone Accessories مستلزمات الهواتف الذاكية

مايو - يونيو 2013 137

سماعات على سكل ستاند هرمي لالآيفون Soma Stand Speaker

KA-IPUSASI3

سماعات لآيفون على سكل ستانداأكسرتمي ماك سوما

The XtremeMac Soma Stand is a folding, portable speaker and charging dock made for your iPod, iPhone or iPad. It’s ideal for your home,

سماعات محمولة على سكل ستاند هرمي قابل للطي مع قاعدة للسحن سممت

لالآيبود , الآيفون اأو الآيباد اأنها مثالية لالأستخدام المنزلي .

0E-GC36547

ساحن سيارة ليفون 5Car charger for iPhone5

0E-GC36632

كيبل USB بسلك مرن حلزوني )ليتننج(Lightning USB Cable Coiled

KI-K39757EU

ساحن سيارة ليتننج لآيبادLightning Car Charger

يمكنك هذا الساحن من سحن سريع لالآيباد, اآيباد ميني , اآيفون 5 ,نانو 7 اأو اآيبود تاتس 5

بكل سهولة من منفذ الولعة بالسيارة.

سماعات قابلة لإعادة السحنRechargeable Speaker S315i

23-984000088

It features an integrated rechargeablebattery with a power-saving mode for

longer battery life. for iPod, iPhone

SR 99

Charge your smartphonewith sony’s USB Portable Power supply

For Xperia, iPhone, Samsung, Blackberry,

HTC and more!

للهواتف الذكية اإكسبيريا ,اآيفون , سامسونج ,

بالكبيري والكثير

Also available in Black متوفر اأيسا باللون الأسود

Up to 1 full Charge of smartphone

تكفي لسحن هاتف ذكي

micro USB Cable included

مايكرو يو. اأس.بي.تتسمن كيبل

Stylish and Compactتسميم عسري ومدمج

Best Solution for smartphone’s Short Battery Life!الحل األمثل لبطاريات الهواتف الذكية قصيرة العمر!

2000 mAH

قم بشحن هاتفك الذكي من خالل وصلة الطاقة سوني يو. أس.بي. المحمولة

SR 139

SR 119

SR 119

SR 149SR 399

Shopping Guide

مع اإمكانية اإعادة سحن البطاريةوخاسية توفير الطاقة لمدة بطارية

اأطول لالآيبود والآيفون

Smartphone Accessories مستلزمات الهواتف الذاكية

May - June 2013138

16GB SDHC Memory Card

for SDHCCompatible devices

Sony brings you the new 16GB SDHC Memory Card, suitable for High Definition Video Recording. Free software (Memory Card File Rescue and x-Pict Story for Memory Card) are available for download separately.

8GB

SR 2732GB

SR 10916GB

SR 55

8GB

SR 7516GB

SR 1398GB

SR 2616GB

SR 59

بطاقة ذاكرة جديدة من سوني 16 جيجا تالءم تسجيل فيديو عالي الدقة .

Key Features:l Extra-large capacity up to 32GB for storing high resolution Movies and picturesl Built-n Error Correction Code (ECC) to automatically detect and fix transfer errorsl Exceptional reliability and long life data retentionl Supports content protection for recordable Media (CPRM)l Limited lifetime Warranty

دليل التسوق من Smartphone Accessories مستلزمات الهواتف الذاكية

مايو - يونيو 2013 139

Photos

Apple iPod Touch The Best Gets Better

DesignMusic الموسيقى

اللياقة

الفيديو

بودكاست

التصميم

الراديو الصور

Video

Podcast

Fitness

Radio

New body. Same Soul.

آبل آيبود تاتش األحسن يرتقي لألفضل

اآيتونزiTunes

بدون هاتف Phone

فيديوVideo

سور Photos

األعابGames

موسيقىMusic

For availability of colors please check with showrooms

i-Pod nano

HD video recording and editing | Music | Movies + TV shows

MP3 Players مشغالت الوسائط Shopping Guide

May - June 2013140

SonyNWZB170

54-NWZB17054-NWZW262

sr 159

SonyNWZE470

54-NWZE470

SonyMDREX100

54-MDREX100

sr 79

SonyMDRXB200/400/900

54-MDRXB200/400/900

sr 149sr 249sr 499

جودة عاليةتصميم مريح

اختر مايناسبك من لونواستمتع بالنقاء المثالي

مشغل و سائط مع وميض فالشي ملون

High quality sound and comfortable fit

WALKMAN with colourful flashing LED

Groove to your favourite tunes with perfect clarity.

• 9mm high sensitivity driver unit new development• Hybrid silicone rubber earbuds for secure fitting

Detailed bass for all your music

راحة خيالية وصوت قوي

Month شهر6

Month شهر6

Month شهر6

Month شهر6

y وحدة مسخم 9 مم عالية الكثافة وذات جودةسوت عالية مطورة

y وسادات اأذن مهجنة من مطاط السيليكونلتركيب اأمن للسماعة وسعوربالراحة عند

ارتدائها لفترات طويلة

y األوان زاهية تتماسى مع نمط حياتكy سمك 7 مم مناسب لأي حدثy سوت واسح وقوي

y مسخم عالي بلمسة زرy سحن 3 دقائق ليمكنك من الستماع

للموسيقى حتى 90 دقيقة

y سماعات اأذن تغطي كامل الأذن تمتاز بقوةالسوت

y كابل يمنحك حرية بالتحرك - و تسميممطلي بالنيكل

y قابل للتحكم بمستوى السماعات

• Vibrant colours to match your lifestyle• 7.0mm slim to fit any occasion• Clear and powerful audio

sr299

sr399

8GB4GB

(Blue)

(Black)

(Black)

• Massive bass at the touch of a button• 3 minute charge for 90 minutes playback• Show off your style-clip to your clothes or bag

Perfect gym buddy andrunning partner

NWZ-W262

مثالي لهواة الرياضة والمشي

y سعة 2 جيجابايتy األوان جذابةy سغيرةy سد الماء وقابلة للغسيل

sr 299

دليل التسوق من MP3 Players مشغالت الوسائط

مايو - يونيو 2013 141

CanonEOS 60D 18/135MM

33-EOS60D18/135

sr 4099sr 2199 sr 5299

y “3.2 ١8 ميجابكسل, ساسةy ٥.3 اإطار في الثانيةy تسوير عالي الدقة, مثبت السورة

y “3 ١8 ميجابكسل, ساسةy ٥.3 اإطار في الثانيةy تسوير عالي الدقة, مثبت السورة

ISO 100-12800 sensitivityextendable to 25600

ISO 100-12800 / in camera creative optionImage Stabilizer, On Screen Feature GuideISO100-6400

Canon EF75-300MM Lens

18.0Mega-Pixel

3.2”Display

5.3Frames/second

18.0Mega-Pixel

3.0”Display

5.3Frames/second

12.0Mega-Pixel

2.7”Display

On Screen Feature GuideISO100-6400

12.0Mega-Pixel

2.7”Display

CanonEOS 650D

CanonEOS 1100D Color

33-EOS650D

33-EOS1100D

33-EOS1100D

sr 1999

y ١2 ميجابكسلy “2.ساسة ٧ y تسوير عالي الدقة, مثبت السورة

y ١2 ميجابكسلy “2.ساسة ٧ y تسوير عالي الدقة, مثبت السورة

حقيبة للكامرياCamera Bag

بطاقة ذاكرة١6 جيجابايت16GB Card

مجاناFree حقيبة للكامريا

Camera Bag

بطاقة ذاكرة١6 جيجابايت16GB Card

مجاناFree حقيبة للكامريا

Camera Bag

بطاقة ذاكرة١6 جيجابايت16GB Card

مجاناFree

EOS 1100D

With 2 Lens (18/55+75/300) SR 2649With 3 Lens (18/55+75/300+50/1.8) SR 2849

Also Available

حقيبة للكامرياCamera Bag

بطاقة ذاكرة١6 جيجابايت16GB Card

مجاناFree

+

A true digital inspiration!curved surfaces, user-friendliness

and solidity

إلهام التصوير الحقيقيمع هذه الكاميرا الصلبة

Digital Cameras الكاميرات الرقمية Shopping Guide

May - June 2013142

sr 1699

Sophisticated pocket-friendly point-and-shoot digital camera for enthusiasts who needs to create standout images.

PowerShot كامريا متميزة مبواسفاتها وسهولة استخدامها تعتمد تقنية كانون املتطورةS١00 التى يحتاجها هواة التسورين ودائمي التسوير لتسوير مناظر مبدعة.

33-PSS100BLK

y “3 ١2.١ ميجابكسل, ساسةy ٥X تكبير بسريy تسوير عالي الدقة, مثبت السورةUltra Wide 24MM F/2.0, GPS, IS

HS System

12.1Mega-Pixel

3.0”Display

5XOptical Zoom

Freeمجانا

حقيبة للكامرياCamera Bag

اآلة حاسبةMusculator

بطاقة ذاكرة8 جيجابايت8GB Card

PowershotIXUS 240

33-IXUS240

offers Wi-Fi connection for instantly sharing your

stunning shots.

مدعمة بتقنية الواي-فايلتشارك لحظاتك مع من تحب

sr 749

y “3.2 ١6.١ ميجابكسل, ساسةy ٥X تكبير بسريy تسوير عالي الدقة, مثبت السورة

Full HD Movie,Wi-Fi, High speed shooting

16.1Mega-Pixel

3.2”Display

5XOptical Zoom

PowershotA 4000

Powershot A 4000

CP810 Printer

KP 36 IP Photo Paper

33-PSA4000IS

Intelligent and easy captures every

moment with ease.

الذكاء والسهولة في إلتقاط لحظات

sr 575Coming Soon

y “3 ١6 ميجابكسل, ساسةy 8X تكبير بسريy تسوير عالي الدقة, مثبت السورة

HD Movie, Image Stabilizer,Face Detection

16.0Mega-Pixel

3”Display

8XOptical Zoom

حقيبة للكامرياCamera Bag

بطاقة ذاكرة8 جيجابايت8GB Card

مجاناFree

حقيبة للكامرياCamera Bag

بطاقة ذاكرة8 جيجابايت8GB Card

مجاناFree

حقيبة للكامرياCamera Bag

بطاقة ذاكرة8 جيجابايت8GB Card

مجاناFree

Excellent all-around range to shoot near or far.

Powershot S100

مذهلة في كل مكانللتصوير القريب أو البعيد

+

++

Special

Offer!!Special

Offer!!

Digital Cameras دليل التسوق منالكاميرات الرقمية

مايو - يونيو 2013 143

sr 2799

Bright, fast and more creative than ever: advanced technologies come together for an exciting new camera that moves beyond anything the G-Series has seen before.

اأكرث سطوع, سرعة واإبداع من قبل.تقنيات متطورة مدموجة معا لهذه

الكامريا اجلديدة من كانون

33-PSG1X

LegriaHFM 56

LegriaHFR 36 + A2300

33-HFM56BLK

sr 1349

PowershotSX 240

33-PSSX240HS

Impressive 20x zoom lens and advanced Full HD

movies in a compact body.

تقريب 20x مذهل وفيديو عالي الوضوح

sr 999

y “3 ١2.١ ميجابكسل, ساسةy 20X تكبير بسريy تسوير عالي الدقة, مثبت السورة

y ١2 ميجابكسلy ساسة باللمس 3 بوسةy ١0X تكبير بسريy ذاكرة داخلية 8 جيجابايت

y ٥١X ساسة باللمس 3 بوسة, تكبير بسريy ذاكرة داخلية 8 جيجابايتy تسوير عالي الدقة, مثبت السورة

HS System, Image Stabilizer

IS Intelegent

PowershotSX 500 IS

33-PSSX500IS

Packs a high quality 30x zoom into a mini ultra-zoom

body that’s easy to use

مدمجة مع تقريب 30x تمتاز aبسهولة اإللتقاط

sr 1199

y “3 ١6 ميجابكسل, ساسةy 30X تكبير بسريy تسوير عالي الدقة, مثبت السورة

24mm Wide-Angle Lens, Smart Auto Scene

16.0Mega-Pixel

3.0”Display

30XOptical Zoom

PowershotSX50 HS

33-PSSX50HS

World’s first 50x Optical Zoom delivers

magnificent images

أول كاميرا بالعالم بتقريب 50x لتعطيك أفضل صورة

sr 2149

y “2.8 ١2.١ ميجابكسل, ساسةy ٥0X تكبير بسريy تسوير عالي الدقة, مثبت السورة

y “3 ١4.3 ميجابكسل, ساسةy 4X تكبير بسريy تسوير عالي الدقة, مثبت السورة

High Speed AF, Support RAW, 58 predefined shooting situations

HS System, Image Stabilizer

Smart Auto Scene, HS System

12.1Mega-Pixel

2.8”Display

50XOptical Zoom

14.3Mega-Pixel

3.0”Display

4XOptical Zoom

حقيبة للكامرياCamera Bag

بطاقة ذاكرة8 جيجابايت8GB Card

مجاناFreeحقيبة للكامريا

Camera Bag

بطاقة ذاكرة8 جيجابايت8GB Card

مجاناFreeحقيبة للكامريا

Camera Bag

بطاقة ذاكرة8 جيجابايت8GB Card

مجاناFree

حقيبة للكامرياCamera Bag

بطاقة ذاكرة8 جيجابايت8GB Card

مجاناFree

High-End, AdvancedDigital Camera

Powershot G1X

الكاميرا الرقمية المتطورة

33HFR36RD+A2300

sr 1799

8 GBBuilt-In

3.0”Touchscreen

10XAdvance Zoom

A2300 Additional battery

+

sr 1999

12.1Mega-Pixel

3.0”Display

20XOptical Zoom

Digital Cameras الكاميرات الرقمية Shopping Guide

May - June 2013144

y “3 ١8 ميجابكسل, ساسةy 3.٧ اإطار في الثانيةy تسوير عالي الدقة, مثبت السورة

18.0Mega-Pixel

3.2”Display

4.3Frames/second

Full HD EOS Movie,ISO 100-6400 sensitivity

18.0Mega-Pixel

3.0”Display

3.7Frames/second

y “3.2 ١8 ميجابكسل, ساسةy 4.3 اإطار في الثانيةy تسوير عالي الدقة, مثبت السورة

ISO 100-12800, Hybrid CMOS AF System,Face detection and Tracking AF

Digital Interchangeable Lens CamerasPower to Generation M

EOS 600D 18/55 EOS M

كاميرا رقمية مع قابلية تبديل العدسات

33-EOS600DBNDLP

sr 2999sr 3599

Built In Wireless Flash, On-screen Feature Guideمدجمة بفالس ل سلكي ساسة بخسائس اإرسادية لالإستخدام

حقيبة للكامرياCamera Bag

بطاقة ذاكرة١6 جيجابايت16GB Card

CompactPixma MG 4240

Worth SR 350

مجاناFreeحقيبة للكامريا

Camera Bagبطاقة ذاكرة

١6 جيجابايت16GB Card

EOS 1100DCameraمجانا

Free

Great Summer Offer!!عروض الصيف الرائعة!!!

WorthSR 1999

Digital Cameras دليل التسوق منالكاميرات الرقمية

مايو - يونيو 2013 145

KIT 18-55VR

Month شهر30

Month شهر30

D3200

sr 3199

sr 2499

D3200 KIT18-55mm Lens and 55-200mm Lensworth SR 1200

Also available with 2 Lens 49-VBA330XH2VR

sr 2999

24.2 MP Camera

The Best Price

NikonD90 KIT 18-105VR

49-VBA230XO

sr 2699

y ١2.2 ميجابكسلy “3 ساسة

حقيبة للكامرياCamera Bag

بطاقة ذاكرة١6 جيجابايت16GB Card

مجاناFree

حقيبة للكامرياCamera Bag

بطاقة ذاكرة١6 جيجابايت16GB Card

مجاناFree

12.2Mega-Pixel

3.0”Display

Month شهر30

Month شهر30

sr 3899D90 Camera with 18-55mm Lens

y “3 24.2 ميجابكسل, ساسةy 4 اإطار في الثانيةy تسوير عالي الدقة, مثبت السورة

24.2Mega-Pixel

3.0”Display

4Frame/second

NikonD3100 KIT18-55VR Lens and 55-200VR

49-VBA280XH

sr 1799

sr 2499

D3100 Camera 18-55mm Lens

D3100 KIT18-55VR

Month شهر30

Month شهر30

Month شهر30

حقيبة للكامرياCamera Bag

بطاقة ذاكرة١6 جيجابايت16GB Card

مجاناFree

Black Red

y ١4.2 ميجابكسلy “3 ساسة

14.2Mega-Pixel

3.0”Display

sr 1999sr 2099

sr 3699

حقيبة للكامرياCamera Bag

بطاقة ذاكرة١6 جيجابايت16GB Card

مجاناFree

Nikon WU-1aWireless Adapter

worth SR 500

Digital Cameras الكاميرات الرقمية Shopping Guide

May - June 2013146

NikonD3000 KIT 18-55MM

49-VBA250XH

NikonD5100 KIT 18-55VR

49-VBA310XH

NikonD7000 KIT 18-105VR

49-VBA290XH

Discover New Perspectives

Nikon D5200 KIT18-55VR

اكتشف آفاق جديدة

sr 5299 sr 2699

sr 1399

y “3 ١6.2 ميجابكسل, ساسةy 6 اإطار في الثانيةy تسوير عالي الدقة, مثبت السورة

y ١6.2 ميجابكسلy “3 ساسة

حقيبة للكامرياCamera Bag

بطاقة ذاكرة١6 جيجابايت16GB Card

مجاناFree حقيبة للكامريا

Camera Bag

بطاقة ذاكرة١6 جيجابايت16GB Card

مجاناFree

حقيبة للكامرياCamera Bag

بطاقة ذاكرة١6 جيجابايت16GB Card

مجاناFree

16.2Mega-Pixel

3.0”Display

16.2Mega-Pixel

3.0”Display

6Frame/second

+

Nikon 70-300MM LensWorth SR 500

Month شهر30

Month شهر30

Month شهر30

y “3 ١0.2 ميجابكسل, ساسةy ٥X تكبير بسريy تسوير عالي الدقة, مثبت السورة

DX-format Imaging Sensor, ISO sensitivity from 100 – 1600

10.2Mega-Pixel

3.0”Display

sr 1849

Also available with2 Lens 18-55mm +

55-200

24.1 Megapixels

Month شهر30

sr 3599Black Red

y 24.١ ميجابكسلy “3 ساسةy تسوير عالي الدقة, مثبت السورة

ISO sensitivity range up to 6400High-density 39-point AF system16 options of Scene Modes

24.1Mega-Pixel

3.0”Display

حقيبة للكامرياCamera Bag

بطاقة ذاكرة١6 جيجابايت16GB Card

مجاناFree

Nikon WU-1aWireless Adapter

worth SR 500

Digital Cameras دليل التسوق منالكاميرات الرقمية

مايو - يونيو 2013 147

SonyDSC-H100

54-DSCH100

Feel and features of a DSLR, you will capture every

moment in sharp clarity.

إحساس ومزايا الكاميرات الرقمية ستمكنكم من

إلتقاط كل لحظاتك

sr 799

y “3 ١6.١ ميجابكسل, ساسةy 2١X تكبير بسريy تسوير عالي الدقة, مثبت السورة

HD movie

16.1Mega-Pixel

3.0”Display

21XOptical Zoom

حقيبة للكامرياCamera Bag

بطاقة ذاكرة8 جيجابايت8GB Card

مجاناFree

Focus faster,day or night

تركيز أسرعفي النهار أو الليل

18.2Mega-Pixel

2.7”Display

10XOptical Zoom

SonyWX200

54-WX200

sr 999

y “2.١8.2 ميجابكسل, ساسة ٧y ١0X تكبير بسريy تسوير عالي الدقة, مثبت السورة

High speed AF improves focus speedBackground Defocus like a DSLR

حقيبة للكامرياCamera Bag

بطاقة ذاكرة8 جيجابايت8GB Card

مجاناFree

SonyDSC-WX50

54-DSCWX50

Take your best shots. Powerful yet user-friendly

features makes it easy.

إلتقط أفضل صورك بمزايا وخصائص سهلة االستخدام

sr 599

y “2.١6.2 ميجابكسل, ساسة ٧y ٥X تكبير بسريy تسوير عالي الدقة, مثبت السورة

Tracking focus

16.2Mega-Pixel

2.7”Display

5XOptical Zoom

حقيبة للكامرياCamera Bag

بطاقة ذاكرة4 جيجابايت4GB Card

مجاناFree

SonyNEX-5R

54-NEX5R

DSLR qualityWi-Fi ® convenience

جودة إحترافيةبدعم السلكي

sr 2699

y “3 ١6.١ ميجابكسل, ساسةy ١0 اإطار في الثانيةy تسوير عالي الدقة, مثبت السورة

Full HD movie shooting, ISO 100-25600Hybrid Quick Auto Focus

16.1Mega-Pixel

3.0”Display

10Frames/second

حقيبة للكامرياCamera Bag

بطاقة ذاكرة8 جيجابايت8GB Card

مجاناFree

sr 2999sr 300

Off!

54-NEX3NL

Every detail of life,beautifully revealed

NEX-3NLكل تفاصيل الحياة

مكشوفة وبشكل جميل

y “3 ١6.١ ميجابكسل, ساسةy 24 اإطار في الثانيةy تسوير عالي الدقة, مثبت السورةFull HD movies, built-in flash,

up to ISO 16000 sensitivity,Auto object framing

16.1Mega-Pixel

3.0”Display

4Frames/second

حقيبة للكامرياCamera Bag

بطاقة ذاكرة8 جيجابايت8GB Card

مجاناFreesr 1999

Digital Cameras الكاميرات الرقمية Shopping Guide

May - June 2013148

NikonCoolpix L310

49-CPIXL310

Powerful zoom brings you amazingly close

قوة التقريب في التصويرلتمنحك صور مذهلة

sr 699

y “3 ١4.١ ميجابكسل, ساسةy 2١X تكبير بسريy تسوير عالي الدقة, مثبت السورة

VR image stabilization,Motion detection

14.1Mega-Pixel

3.0”Display

21XOptical Zoom

حقيبة للكامرياCamera Bag

بطاقة ذاكرة4 جيجابايت4GB CardFree

مجانا حاملTripod

Charger ساحن

NikonCoolpix S2700

49-CPIXS2700

Picture the memory with simple, distinctive style

صور ذكرياتكبأسلوب ذكي ومتميز

sr 399

y “2.١6 ميجابكسل, ساسة ٧y 6X تكبير بسريy تسوير عالي الدقة, مثبت السورة

Motion detection (still pictures),ISO 80-1600, ISO 3200*

16.0Mega-Pixel

2.7”Display

6XOptical Zoom

حقيبة للكامرياCamera Bag

بطاقة ذاكرة4 جيجابايت4GB Card

مجاناFree

49-CPIXS3400

Elegant in function, slender in form

S3400

أنيقة في أدائها, نحيفة في تصميمها

720p HD movie recording, Electronic VR, Motion detection

sr499

y “3 20.١ ميجابكسل, ساسةy 6X تكبير بسريy تسوير عالي الدقة, مثبت السورة

20.1Mega-Pixel

3.0”Display

6XOptical Zoom

حقيبة للكامرياCamera Bag

بطاقة ذاكرة4 جيجابايت4GB Card

مجاناFree

It’s remarkable how much advanced performance and functionality is contained in this slender, elegant compact camera

اإنها رائعة يف كيفية اأدائها واخلسائس التي حتتويها يف تسميم رائع ونحيف.

NikonCoolpix L820

49-CPIXL820

Enjoy the extraordinary convenience of 30x zoom

in compact form

راحة استثنائية بتقريب مذهل وحجم مريح

sr 1249

y “3 ١6 ميجابكسل, ساسةy 30X تكبير بسريy تسوير عالي الدقة, مثبت السورة

Full HD Videos,ISO 125-1600, ISO 3200

16.0Mega-Pixel

3.0”Display

30XOptical Zoom

حقيبة للكامرياCamera Bag

بطاقة ذاكرة4 جيجابايت4GB Card

مجاناFree

Black Red Blue

NikonCoolpix P520

49-CPIXP520

Performance from a higher perspective

األداء من منظور أعلى

sr 1999

y “3.2 ١8.١ ميجابكسل, ساسةy 42X تكبير بسريy تسوير عالي الدقة, مثبت السورة

Full HD Videos, GPS, Wi-Fi,ISO 80-1600, ISO 3200/Hi 1

18.1Mega-Pixel

3.2”Display

42XOptical Zoom

حقيبة للكامرياCamera Bag

بطاقة ذاكرة١6 جيجابايت16GB CardFree

مجانا ساحن Charger

Black Red Silver

Digital Cameras دليل التسوق منالكاميرات الرقمية

مايو - يونيو 2013 149

FinePixJX500

9YFPIXJX500

FinePixZ800BLK

9Y-Z800BLK

sr 299

FinePixHS30

9Y-HS30EXR

Professional Quality Accomplished by the Perfect Combination

الجودة اإلحترافية مليئة بالمزايا المدمجة

sr 1799

y “3 ١6 ميجابكسل, ساسةy 30X تكبير بسريy تسوير عالي الدقة, مثبت السورة

Full HD Movie and Photo, Image Stabilizer, Smile & Shooting, Blink Detection

16.0Mega-Pixel

3.0”Display

30XOptical Zoom

FinePixX10

9Y-X10BLK

A retro, rangefinder styled compact for

enthusiasts

كاميرا بمواصفات رائعة تلبي احتياجات هواة التصوير

sr 2299

y “2.8 ١2 ميجابكسل, ساسةy 4X تكبير بسريy تسوير عالي الدقة, مثبت السورة

Full HD Movie and Photo, ISO 12800

12.0Mega-Pixel

2.8”Display

4XManual Optical Zoom

FinePixXF1

9Y-

It’s your life.Capture it in style.

صور حياتكبأسلوبك الخاص

sr 1799

y “3 ١2 ميجابكسل, ساسةy 4X تكبير بسريy تسوير عالي الدقة, مثبت السورة

EXR mode, Face recognition, Face Detection, Full HD photo & video, Auto red-eye removal

Full HD Photos, Face Detection, Auto red-eye removal, Motion Panorama,

blink detection

12.0Mega-Pixel

3.0”Display

4XOptical Zoom

sr 399

y ٥X ١4 ميجابكسل, ساسة 2.٧“, تكبير بسريy تسوير عالي الدقة, مثبت السورة

y ٥X ١2 ميجابكسل, ساسة 3.٥“, تكبير بسريy تسوير عالي الدقة, مثبت السورة

حقيبة للكامرياCamera Bag

بطاقة ذاكرة8 جيجابايت8GB Card

مجاناFree

حقيبة للكامرياCamera Bag

بطاقة ذاكرة8 جيجابايت8GB Card

مجاناFree

بطاقة ذاكرة 8 جيجابايت8GB Card

مجاناFree

بطاقة ذاكرة 8 جيجابايت8GB Card

مجاناFree

بطاقة ذاكرة 8 جيجابايت8GB Card

مجاناFree

Full Touch ScreenImage Display EXR, Auto Hybrid AF

sr 699

y “3 ١4 ميجابكسل, ساسةy 28X تكبير بسريy تسوير عالي الدقة, مثبت السورة

14.0Mega-Pixel

3.0”Display

28XOptical Zoom

حقيبة للكامرياCamera Bag

بطاقة ذاكرة8 جيجابايت8GB Card

مجاناFree

Experience the ExtremeShooting Sensation

Finepix SL280

تجربة فريدة صور أحاسيسك

The combination of versatile & functional Fujinon lens and a Elec-tronic viewfinder give a sensational shooting experience.

مزيج رائع من الفن بعدسات فيوجن والعدسات الإلكترونية لتعطيك تجربة

فريدة من نوعها اأثناء التسوير

Digital Cameras الكاميرات الرقمية Shopping Guide

May - June 2013150

SamsungES90

Samsung WB 150

16-ES90

y ١8X ١4.2 ميجابكسل, ساسة 3“, تكبير بسريy تسوير عالي الدقة, مثبت السورة

14.2Mega-Pixel

2.7”Display

5XOptical Zoom

SamsungST66

16-ST66

Style and performance even in low light

with F2.5 & Smart Auto

المظهر واألداءوبوزن خفيف

sr 349

y “2.١6.2 ميجابكسل, ساسة ٧y ٥X تكبير بسريy تسوير عالي الدقة, مثبت السورة

720p HD movie recording, ISO 3200/full-resolution

16.2Mega-Pixel

2.7”Display

5XOptical Zoom

SamsungST72

16-ST72

Take great pictures anytime, anywhere

إلتقط أفضل الصورفي أي وقت وأي مكان

sr 449

y “2.3 ميجابكسل, ساسة ٧y ٥X تكبير بسريy تسوير عالي الدقة, مثبت السورة

720p HD movie recording, ISO 3200/ull-resolution

16.2Mega-Pixel

3.0”Display

5XOptical Zoom

SamsungES90+ST93

16-ST93+ES90

sr 549

y “2.١4.2 ميجابكسل, ساسة ٧y ٥X تكبير بسريy تسوير عالي الدقة, مثبت السورة

Digital Image Stabilization

14.2Mega-Pixel

2.7”Display

5XOptical Zoom

حقيبة للكامرياCamera Bag

بطاقة ذاكرة4 جيجابايت4GB Card

مجاناFree حقيبة للكامريا

Camera Bag

بطاقة ذاكرة4 جيجابايت4GB Card

مجاناFree

حقيبة للكامرياCamera Bag

بطاقة ذاكرة4 جيجابايت4GB Card

مجاناFree

حقيبة للكامرياCamera Bag

بطاقة ذاكرة4 جيجابايت4GB Card

مجاناFree

16-NX1000

Black White

y “3 20.3 ميجابكسل, ساسةy 8 اإطار في الثانيةy تسوير عالي الدقة, مثبت السورة

Ultra Wide 24MM F/2.0, GPS, ISHS System

20.3Mega-Pixel

3.0”Display

8Frame/second

حقيبة للكامرياCamera Bag

بطاقة ذاكرة١6 جيجابايت16GB Card

مجاناFreesr 1999

Style and Perfection, All in One.

NX1000 KIT with 20-50MM

أنيقة ومتكاملة، الكل في واحد

sr 799

sr 275+16-WB150

Digital Cameras دليل التسوق منالكاميرات الرقمية

مايو - يونيو 2013 151

SL 430 EXll

RC 6 Remote

EF 50MM F 1.8ll

EF 50MM F 1.4US

EF 100MM F 2.8M

EF 75-300MM

KP 108IP

y بمقاس 6.8 سم LCD ساسةy ,اإمكانية الطباعة من بطاقات الذاكرة

الذاكرات المحمولة والكاميرات y ID طباعة السورy خيارات متعددة من اأحجام الطباعة

SELPHY CP810

• 6.8 cm (2.7”) tilt LCD • Print from memory cards, cameras or USB sticks• ID Photo Print • Range of print sizes

sr 399sr 139

Turning photos into beautiful lasting prints with the SELPHY CP810 is so easy. Small, stylish and portable, with a tilting LCD and interface anyone can use, it can print anywhere in under 1 minute.

قم بتحويل سورك الرقمية, اإىل سورة مطبوعة وبجودة مذهلة مع هذه الطابعة املحمولة من كانون. حتتوي هذه الطابعة على ساسة.عرس متكنك من مساهدة سورك وطباعتها يف اأقل من دقيقة

ل تتسمن الكامريا

Stylish portable printing in an instantطابعة محمولة وبشكل أنيق

Camera not included

33-CP810WHITE

33-SL430EXII

33-RC6

33-EF100MMF2.8M

33-EF75-300MM

33-EF50MMF1-8II

33-EF 50MMF1.4US

sr 2099

This lens focus close enough to provide life-size images.

sr 399

sr 1499

Standard lens to suit most subjects.

Standard lens to suit most subjects.

sr 1299Telephoto zoom are good for general

purpose lens.

sr 99Immediate or two second delay shutter

release modes.

sr 999One-touch quick-lock mechanism for easy

attaching and detaching flash from camera.

Photo Paper

Lenses / Accessories العدسات / اكسسوارات Shopping Guide

May - June 2013152

MF-44F1

sr799

Flash 44AF1

MF44AF1NikonMF44AF1Canon

The FascinaTion oFFlash PhoTograPhy

Metz mecablitz-flash unit foranalog anddigital cameras

• Swiver reflector• Flip-out reflector

sr 250

sr 230 sr 3750 sr 50

sr 150 sr 1499 sr 600

Zoom Range

1:2 in Telephoto Zoom Range

55-300MM Lens AF 70-300MM Tamron LensD3200 / D5100 / D3100Battery

LoweproFastpack 350

Angle of View

34° 21’ - 8° 15’

Zoom Ratio

Zoom Ratio

5.5x

11.0x

Angle of View

28°50’ - 5°20’

NikonManfrott Tripod

NikonML-L3

AF-S DX Nikkor18-200mm f/3.5-5.6G ED VR II

LoweproPhoto Hatchback 22L AW

49-MKC3-H0149-FFW002AA49-JAA813DA49-36431

49-JAA814DA 49-A17NII/A17E49-ENEL1449-35197

sr 249

• Pro DSLR with lens attached• 2-3 extra lenses or flash units• Up to a 17’’ laptop• Accessories and personal items

• DLSR with attached lens• 2-3 extra lenses, flash or other• Tablet or MacBook Air® 11”• Water bottle, extra gear

سحر الفالش الفوتوغرافي

Lenses / Accessoriesدليل التسوق منالعدسات / اكسسوارات

مايو - يونيو 2013 153

SIGMA LENSES AND FLASHES ARE MADE IN JAPAN

70-300MM F4-5.6 DG MACRO

sr 599

Lens Construction

Angle of View

14 Elements in 10 Groups

34.3º-8.2º

9Y-70300DGMAC

Available for both Canon and Nikon Cameras

Compact telephoto zoom lensCapable of macro images with ratio 2:1 at 300mm

EF610- DG ST FLASH

AF 50MM F2.8 EX DG Macro

sr 1799

sr 699

sr 1450

SigmaAF 18-200MM F3.5-6.3 II DC OS HSM

9Y-AF18200

9Y-EF610DGST

9Y-5028EXDG

• Designed exclusively for smaller APS-c size sensors• Ideal for travel photography with a compact construction and length of just 3.5in• Updated features such as FLD and SLD glass and incorporation of HSM

• Designed exclusively for smaller APS-c size sensors• Ideal for travel photography with a compact construction and length of just 3.5in• Updated features such as FLD and SLD glass and incorporation of HSM

Large aperture standard macro lens.Flat field front lens element to shoot flat objectsAvailable for both Canon and Nikon Cameras

Available for both Canon and Nikon Cameras

Available for both Canon and Nikon Cameras

Guide No. 61/m (200ft)

Compatible with most popular cameras

sr 1999

• Greater control and range than a pop-up flash

32 GB

64 GB

16 GB

SR 360

SR 699

SR 199

32 GB

64 GB

16 GB

8 GB

SR 135

SR 199

SR 50

SR 26

32 GB

64 GB

128 GB

16 GB

8 GB

SR 185

SR 339

SR 750

SR 89

SR 49

عزز من نتائج اأداء كاميرتك الرقمية مع بطاقات الذاكرة

اأداء حرفي متطور واأفسل

لالأداء اليومي

أسرع

أسرع

Lenses / Accessories العدسات / اكسسوارات Shopping Guide

May - June 2013154

Atlas A829

sr 1250

Atlas Atlas T411

Atlas SD 333

Atlas MD2ci

CM-L4C CM-M10100109

sr 1100 sr 399

sr 750 sr 495

)اإجنليزي- « املسور الطبي Dorland قاموس الدقيقة بتعريفاته عامليا املعروف اإجنليزي( للمسطلحات الطبية وبسوره التوسيحية امللونة.

)اإجنليزي-عربي( « العام الطبي القاموس والقاموس الطبي العام )عربي-اإجنليزي( اللذان يعتربان مرجعني مفيدين يف املسطلحات الطبية الإجنليزية والعربية ومعانيهما يف العامل العربي.

القاموس الطبي العربي )عربي-عربي(. «

ناطق « اأطلس من جهاز اأحدث اإسدار مت لقد باللغتني العربية والإجنليزية بحجم اجليب.

» SD333 اجلديد الإلكرتوين اأطلس جهاز اإن يحتوي على قواميس ثنائية اللغة كقاموس اأطلس وقاموس )املوسوعي( اإجنليزي-عربي( احلديث) Ox- وقاموس )عربي-اإجنليزي( حلديث ااأطلس ford املختسر )اإجنليزي-اإجنليزي( واملساف اإليها

اآلف الكلمات والتعريفات احلديثة بسوت واسح.

)بسوت « اأملاين فرنسي, اإجنليزي, عربي, ناطق بسري حقيقي(.

)اإجنليزي- « املوسوعي احلديث اأطلس قاموس اإليها واملساف 2008 الأخرية بنسخته عربي( وقاموس احلديثة, والتعريفات الكلمات اآلف اأطلس )عربي- اإجنليزي( مبا يتميز به من لفظ الكلمات العربية بوسوح. وقاموس اأطلس احلديث

)فرنسي- عربي( و)عربي- فرنسي(.

Atlas L4C Misk M1S

بساطة متألقة

CM-SD333

عاسم « عن حفس برواية الكرمي للقراآن تالوة بالرسم العثماين اجلميل مربوطا بتفسري الآيات ومعاين لكلمات القراآن الكرمي بالسافة اإىل اأحكام

التجويدخاسية « مع الكرمي القراآن حلفظ برنامج

التسجيل ملقارنة السوت.

CM-MD2CICM-T411

CM-S523

sr 790

sr 890

"عربي اجنليزي - « يحتوي العديد من القواميس اجنليزي اجنليزي - عربي عربي «

ناطق باللغتني العربية والإجنليزية بسوت بسري «حقيقي

تدريبات للمحادثة التفاعلية املسجلة «من « للتمكني خسيسا طور تطبيقا 30 من اأكرث

اإتقان الإجنليزية

عربي( « - )اإجنليزي احلديث اأطلس قاموس املوسموعي 20١١

قاموس اأطلس احلديث )عربي - اإجنليزي( «» The American Heritage Dictionary قاموس

2009

من « العديد يعرس الذي العام املسور القاموس الكلمات مع سور توسيحية.

Atlas S523

Digital Dictionariesدليل التسوق منالقواميس اإللكترونية

مايو - يونيو 2013 155

54-292443

Extra ControllerAssorted Game

وحدة تحكم إضافيةلعبة مقترحة

شنطة مجانية

sr 1399

Sony PS3 Slim 500GB Blue Sony PS3 Slim 500GB Black

شبكة باليستيشن تبقيك على اتصال كلي مع

ألعابك. اللعب مع عدة مستخدمين أونالين، تحميل

المحتويات، تحديثات رائعة، وعروض حصرية والكثير

الكثير

sr 75sr 18954-PSNCARD50$ 54-PSNCARD20$

PlayStation®Network hooks you up with everything you need to rule the game. Online multiplayer, downloadable content, awesome upgrades, PSN exclusives and more.

sr 1399

54-500GB1GAMEA

Free Bag

1 Assorted Game

Limited stockالكمية محدودة

Video Games - Gaming Consoles Shopping Guideاأللعاب اإللكترونية - وحدات االلعاب اإللكترونية

May - June 2013156

ألعاب

Games +

XBOX Live

6

sr 1699

22-S4KULTIFORPD

4GB Kinect

3 months Live subscription

• XBOX 3 months Live subscription• 2 Wireless Controllers

sr 713

XBOXBundle 2

XBOXBundle 3

XBOXBundle 1

sr 1099 sr 1599sr 849

XBOX 4GB KinectUltimate Bundle22-RKB00013 22-RKH00053 22-S7GNSFPES13

XBOX 250GB Kinect

+وحدتين تحكم

2 Wireless Controllers

+PES 2013

XBOX 250GB

Limited stockالكمية محدودة

XBOX 4GB

sAVE وفر

دليل التسوق من Video Games - Gaming Consoles األلعاب اإللكترونية - وحدات االلعاب اإللكترونية

مايو - يونيو 2013 157

New Super mario Bros U

Wii Remote Plus + Nunchuk + Sensor Bar Pack Wii U Pro Controller

(also available in white color)

LEGO City Undercover

sr 249

sr 179

sr 329 sr 239

sr 219

• Razer Maelstrom Audio Engine• Onboard Audio Processing• Noise Filtering, Amplified Microphone• Integrated Digital Sound Processor• 7.1 Surround Sound

V3-400250100R3M

sr 599

Razer Megalodon

7.1 Surround Sound

Gaming & MusicElectra

V3-400700100R3M

sr 239Keypad Gaming Nostromo

Razer Naga Molten Mouse

V3-700490100R3M

V3-100280500R3M

sr 219

sr 319

Video Games - Gaming Accessories Shopping Guideاأللعاب اإللكترونية - أكسسوارات االلعاب اإللكترونية

May - June 2013158

NintendoWii Bundle

NintendoWii UTM Basic Set

Nintendo3DSTM XL

sr 2299

WII U Deluxe Bundle+2Remotes

with Motion Plus

B5-SPRSRKDHMDE B5-RVLBM1RWMP B5-WUPSBC2RUSZ B5-WUPSB2RTUSZ

Nintendo 3DS XL(Red/Black)

+Super Mario 3D Land

Game

Wii Console BlackIncludes: Wii New Super Mario

Bros Game & Super Mario Galaxy Official Sound Track CD

sr 999 sr 849 sr 19992 Remote + 2 Motion Plus

Wii U Basic Set

US Version110V

Nintendo Wii U Basic (8GB)Bundled with

The Pre-installed softwares are linked to itsNintendo 3DS XL system and cannot be

played on other Systems.Don’t format the SD Card or Nintendo 3DS XL

System Memory. Doing so the software willbecome un-useable.

Wii Sports ResortGame Disc

Wii Remote(Assorted Color)

Motion PlusUse parental controls to restrict 3D Mode for children of 6 and Under.

* Nintendo 3DS XL is compatible only with MP3 and AAC audio file formats.** Wireless Broadband Internet access required for online features.

Trademarks are property of their respective owners.Nintendo 3DS XL is a trademark of Nintendo.

© 2012 Nintendo.TM, ® and the Wii logo are trademarks of Nintendo.Trademarks are registered in US. © 2012 Nintendo.

TM, ® and the WiiU logo are trdemarks of Nintendo. Trademarks are registered in US. © 2012 Nintendo.

Wii U Deluxe Set

US Version110V

Nintendo Land SoftwareIncluded in the

Wii U Deluxe Pack

12 Atractive Games

32GB

١2 لعبة ممتعة

دليل التسوق من Video Games - Gaming Consoles األلعاب اإللكترونية - وحدات االلعاب اإللكترونية

مايو - يونيو 2013 159

Move + PS3 كاميرا ووحدة تحكمSports Champions 2

54-SCPS3SCHMP2

sr 269

Star TrekPS3

Pulse Wireless Stereo Headset

54-CECHYA0086

sr 579

شاشة مع نظارة 3D وفلم Blu-Ray مقترح

54-CECHZED1BX

54-053939

sr 1299

sr 249 sr 169

PS3Book of Spells

54-9203957

sr 349

Ninja Gaiden 3 Razor’s Edge

PS3 | XBOX

PS3 | XBOX PC

54-30979554-309887

sr 159

PS3 Nino KuniWrath of the whi

54-968164

sr 199

PS3 Naruto UltimateNinja Storm

54-96998754-969994

مقدمة كامال باللغة العربية

PS3 & XBOX Tomb Raiderwith Arabic-English

PS3 | XBOX

sr 249

sr 249 sr 179PS3 | XBOX PC

Shopping GuideVideo Games - Gaming Accessories / Games األلعاب اإللكترونية - أكسسوارات االلعاب اإللكترونية / العاب

May - June 2013160

XBOXHalo4 + وحدة تحكم

22-GTA00130

sr 329

XBOXCOD: Black Ops II + وحدة تحكم

22-GTA00134

sr 329

XBOXKinect وحدة

22-LPF00020

sr 599

XBOXوحدة تحكم

22-NSF00002

sr 159XBOX

كيبل نقل بيانات

22-T3F00008

sr 49

XBOXطقم إشحن وإلعب

22-NUF00002

sr 89

XBOXطقم بطاريات

22-B4U00041

sr 69

XBOXعجلة قيادة السلكية

22-2ZJ00003

sr 179

+

الـــعـب أونـــاليــــن

تواصل مع أصدقائـــك

حمل األلعاب و الكثير من اإلضافات

تمتع باللعب مع أفاتارك المفضل

Play Online

Connect with your friends

Download games and lots of extras

Enjoy playing with your favorite Avatar

SR 20912 Months Gold Card

SR 1092100 Online Points

SR 2194200 Online Points

SR 49800 Online Points

دليل التسوق من Video Games - Gaming Accessories األلعاب اإللكترونية - أكسسوارات االلعاب اإللكترونية

مايو - يونيو 2013 161

PS3Fifa 13

ER-EAP31582

22-K7L00010

PS3Crysis 3 Hunter Edition

ER-EAP31600

PS3Medal of Honor: Warfight

ER-EAP31589

PS3Need For Speed Most Wanted

ER-EAP31591

PS3Borderlands 2

ER-T2P31323

PS3Dead Space 3 Limited Ed

ER-EAP31599

PS3NBA 2K13

ER-T2P31328

PC Starcraft 2:Heart Of Swarm

ER-ABPC1460

sr 249

Xb3 Gears Of War Judgment

sr 179 sr 149PS3 | XBOX PC

sr 179 sr 149PS3 | XBOX PC

sr 199 sr 149PS3 | XBOX PC

sr 149 sr 99PS3 | XBOX PC

PS3 | XBOX

sr 119

PS3 | XBOX

sr 149

PS3 | XBOX | PC

sr 119

PC

sr 179

Shopping GuideVideo Games - Games األلعاب اإللكترونية - العاب

May - June 2013162

رسالة إصداراتنا

مهمتنا الأوىل هي اأنت..اأن تتقدم, اأن تنهل من سروح املعرفة من جميع اأنحاء الأرس..

اأن تستقي احلكمة من اأسحاب العلم والتجربة..اأن تزداد معرفة, اأن تزداد جناحا, واأن تزداد سعادة.

العربية, اللغة اإىل ونرتجمها الكتب اأفسل جنمع السطور, بني ما نقراأ العامل, جنوب اأنت لأجلك لأجلك اأنت ناأتيك بعامل مليء باملعرفة, اإىل حيث اأنت, وبلغتك.

من لهيب السوق

sr 79

هو وما الحقيقة؟ ماهي حقيقية؟ القسة هذه هل الخيال؟ هل الحب حقيقة؟ هل احالمنا خيال؟ هل اذا استطيع هل حقيقة؟ الخيال يسبح احالمنا تحققت اخباركم من اكون؟ كيف تعرف الواقع ؟ تاأتيكم مئات السئلة والتي كلها تحوم حول موسوع واحد هل هذا

الكتاب يستحق القراءة؟

مذكراتي اللندنية

sr 45

تدور اأحداث الرواية في مدينة السباب لندن, عندما داء من العالج لتلقي اأخيه لمرافقة الكاتب سافر اأساس باأن الكاتب يوؤكد بدقة, سردها الدم, سرطان القسة حقيقي, بيد اأن داعي الحبكة الدرامية واأسلوبه لينسجما لقلمه العنان اأعطيا اللذان هما السرد في كما ستبدو فسولها للقارئ. كتبت كل حكاية كما طراأت

بدون ترتيب للتواريخ.

دوروز بلجراد

sr 27

رواية تاريخية تتناول اأحداثا تاريخية حقيقية عندما العثماني الحكم اإبان بلغراد اإلى لبنان دروز نفي تم المسيحي يعقوب حنا مسير يتقاطع اأن ويحدث البعد ليس الرواية هذه يميز ما الدروز, هوؤلء مع الإنساني فقط بل الحدث التاريخي الذي ليعرف عنه

ولم يقراأ عنه القارىء العربي قبل ذلك .

جسر من سوء

sr 33

يخوس الكاتب في كتابه عن رحلته اإلى مدينة قالسقو في اسكتلندا وتحديدا في جامعتها لدراسة الدكتوراه مجددا الدراسة مقاعد اإلى الإدارة من ينتقل فهو طالبها وعن بها يحيط وما الجامعة عن لنا يحكي

واساتذتها وعن حكايا وذكريات عالقة في ذهنه.

موعد مع الحياة )الجزء الثاني(

sr 30

اأكثر من 444 قسة و مسهد و مواقف نابسة بالحياة, عوالم في معه ستحلق والجني بالطيوب عامر كتاب بين ستجد ,قسس والتسويق الفائدة و المتعة من المتفتح التفكير واأدوات النفوس غور سبر سطورها الراسخه وعلى والقيم العظيمة المعاني وفي طياتها جنباتها دعوات حارة لإيقاظ القدرات النائمة, كتاب لن

يعلوه الغبار في مكتبتك

سيفرة دافنسي

sr 35

سمن اأجواء غامسة يدور بحث البروفيسور لنغدون اأستاذ علم الرموز الدينية في جامعة هارفرد عن سر ليوناردو لوحة خلف سوفي جد تركها التي الرسالة حلقة كانت والتي روكس( ذا اأوف )مادونا دافنسي المرتبطة الرموز من سلسلة اإلى تساف اأخرى ببعسها البعس, حيث كان جد سوفي سونيير ذا ولع

سديد بالجانب الغامس والعبثي لليوناردو دافنسي.

تغريد في السعادة والتفاوؤل والأمل

sr 32

مع تجربته يوثق اأن الموؤلف يحاول الكتاب, هذا في الألم رحم من خرجت التي التجربة هذه )تويتر(. وحولته اإلى اأمل. هذه التجربة التي منحته الكثير على تغريداته الكتاب يحوي اأن قرر لقد الأسعدة. كافة العبارات مع موسحا والسعادة. والتفاوؤل الأمل حول

رسوما مستوحاة منها.

سباح الثالثاء

sr 32

ترنيمات ساعر, يرسلها بحذر اإلى قلوب تهيم في عالم ل سوق لحظة ربما اأو وله, حالة عن تعبر فوسوي,

تحتمل التاأخير.SR 20هي اإرتجالت ساعر

أنا وأخواتها

الذات اأسرار في رحلة وهو رائع من اأكثر كتاب استمل وقد , السالسة من بسيء الكاتب تناولها ومن للحب السعادة من متعددة موسوعات على الوهم والإلهام , للسهرة والسمت , لروؤية الماسي السابقة, العودة كتب عن تفوق الكتاب . والخوف القسة وبين والمعرفة, الحكمة بين يجمع فهو سيرة على بسيطة اإيمانية وقفات مع والخبرة, السالح والسلف وسلم عليه اهلل سلى محمد

باإسلوب جميل جدا .

Arabic Books الكتب العربية Shopping Guide

May - June 2013164

األف ليلة وليلة ١/4

sr 39

يعلم بخيانة الذي سهريار الملك الليالي بقسة تبداأ على ينذر واأن راأسها, وقطع بقتلها فياأمر له زوجته في راأسها ويقطع فتاة من مدينته ليلة كل يتزوج اأن السباح انتقاما من النساء. حتى اأتى يوم لم يجد فيه نابغة بنت لديه وزيره اأن فيعلم يتزوجها من الملك

اسمها سهرزاد فقرر اأن يتزوجها وتقبل هي بذلك.

قسة الفلسفة

sr 39

الموؤلف هذا لأن الممتع, الكتاب هذا وسف يمكن الموسوع ذاك وهي الفلسفة, اأعطى موؤلف اأول هو العويس المسربل بالغموس والإبهام, نكهة يستسيغها الثقافة ذو الفرد حتى بها ويستمتع العادي, القارئ من الفلسفات ستى تجد الكتاب هذا في المتوسطة. يونانية واأوروبية, باأسلوب روائي مبسط وطلي, اأسلوب

ييسر حتى لطالب الفلسفة المبتدئين.

اأيسر التفاسير ١/3

sr 59

المعنى اإعطاء بين يوازن عسري واأسلوب سكل في الذكر لآيات تفسيرا الكتاب يقدم الإطالة وعدم حقه الحكيم, فكان الأول بادئا من سورة الفاتحة حتى اآخر سورة اآخر اإلى هود سورة من والثاني يونس, سورة الناس. سورة وحتى سباأ سورة من والثالث الأحزاب تفسير سهل العبارة يساعده المسلم على قراءة القراآن

الكريم وتدبر معانيه

فن تربية الأولد في الإسالم

sr 39

كتاب جميل ومرتب في طرحه ,,يعتبر وجبة دسمة في قواعد واسس التربية يرسي الأسل السرعي لجوانب اقتراحات وتوسيات عملية, قد المختلفة مع التربية يفتقر اإلي ايقاع العسر السريع والتقني لكنه مهم لكل

ام واب في بداية حياتهما كاأساس قوي

الوسيط في سرح القانون المدني

sr 499

الرزاق لعبد اأجزائه المدني بمختلف القانون سرح الوسيط في و هو كتاب األ القانون عنه كتاب ل غنى لطلبة السنهوري, اأسندت اإليه وزارة العدل المسرية وسع مسروع القانون المدني , فانجزه , ورفس الحسول على اأي مكافاأة. سارك في وسع الدستور المسري بعد اإلغاء دستور ١923م. لم يتم حسردقيق لالعمال القانونية والفكرية للدكتور السنهورى , وفيما يلى حسر مبدئى:مسروعات القوانين المدنية .. والدساتير, القانون المدني المسري القانون الإيساحية, العراقي ومذكرته المدني القانون الإيساحية.. وسروحه )الوسيط( و)الوجيز(, ومذكرته المدني السوري ومذكرته الإيساحية.. وقانون البينات بما فيه من قواعد الإثبات الموسوعية والإجرائية, دستور دولة الكويت وقوانينها, وهي التي جمعت فيما بعد في القانون المدني الكويتي, القانون المدني الليبي ومذكرته

الإيساحية. دستور دولة السودان, دستور دولة الإمارات العربية المتحدة.

زبدة التفاسير

sr 85

السوكاني الإمام لتفسير مختسر هو التفسير زبده العباقرة قرائح اأنتجته ما خير من وهو المسمى هذا لأهمية ونظرا العزيز, الكتاب معاني بيان في الآية تفسير في واحد قول على اختسر التفسير, اإلى واأقربها بالسحة, الأقوال اأولى هو والذي غالبا, المعنى المتباد من الآية دون تكلف, متجاوزا التحليل

اللغوي, ذاكرا ومباسرة المعنى الذي توؤول اإليه الآية.

اأحداث النهاية ونهاية العالم

sr 20

يحتوي الكتاب على مسائل خروج الروح وانتسار الربا وقبس العلم وكثرة القتل وانتسار الزنا وحياة البرزخ وطلوع الجهل وانتسار العلم ورفع الوالدين وعقوق العبد عليه يحاسب ما واأول مغربها من السمس الموسوعات من العديد اإلى بالإسافة القيامة يوم

المتعلقة باأحداث النهاية

قصة الحضارة

SR 799

على منفتحة الثقافة-اإنسانية، كانت العربية-منذ الثقافة ظلت ودورها مقوماتها حيث من فهي ووظيفيا عسويا انفتاحا العالم الحساري محكوم عليها بهذا التواسل الذي يسهد به كل تاريخها المسرق، وفي هذا الإطار كانت الخطة التي قررتها اإدارة الثقافة كان حين مبكر وقت منذ العربية للجامعات العامة بالأمانة الأمهات في كل مجال من العربية، اللغة اإلى اأن تترجم اإنساوؤها، مجالت الفكر والفن. وكانت هناك هيئة من كبار المثقفين الذين

تستسيرهم الإدارة، تقوم على اختيار تلك الأمهات.الكتب من ديوارنت( )وول لموؤلفه الحسارة قسة كتاب كان وقد الكتب من يعتبر الجليل الكتاب وهذا لترجمتها اختيرت التي اتسم فلقد الإسالمية، العربية الحسارة اأنسفت التي القليلة، الخلقي، وباللتزام العلمي، وبالمنهج الموسوعية، بالروح كاتبه وهو من الكتاب الغربيين القليلين الذين اعترفوا بفسل الحسارات والالتينية، اليونانية الحسارة في الكبير وتاأثيرها السرقية واإن الإنسانية الحسارة بداية الموؤرخون، يعتبرهما اللتين الروائع تلك واأهملوا اليونانية. الحسارة مع خلق اإنما الإنسان. وفي الطب وفي والعمارة الهندسة وفي الفلسفة في الفكرية السناعة وفي القانون والإدارة والقتساد وفي الفنون في مختلف اأجناسهم كل ذلك جحده الغرب واأهمله في محاولة لإنكار طبيعة

الحسارة البسرية.

Arabic Books دليل التسوق منالكتب العربية

مايو - يونيو 2013 165

١0١ استراتيجية في التعلم النسط

sr 45

المعلمين لجميع ومعلمة معلم لكل مهم كتاب استراتيجية التدريس استراتيجيات كتاب والمعلمات السمري ماسي / الأستاذ للموؤلف النسط للتعلم النسط التعلم في استراتيجية ١0١ يحوي الكتاب وتوزيع استخدامها يوسح طريقة استراتجية كل في

المهام على الطالب وخطواتها بالتفسيل.

حياتي من السفر اإلى القمة

sr 49

عاس الطفل ابراهيم الفقى فى اأسره كبيره فى مدينة والأسقاء. السقيقات من كبير عدد فله . السكندريه هذا الرادة. وقوة السرار على الفقى ابراهيم ونساأ الكتاب يسرد لنا قسة حياته ومعاناته والتحديات التي واجهها اأيسا يسرد لنا اأهم الخبرات التي اكتسبها من

خالل سفره من السفر اإلى القمة اإلى اهلل.

فن القيادة الفعالة .. ١2 مفتاحا تاأخذك اإلى القمة

sr 49

بنجاحاته معروف لسخس الروعة في غاية كتاب على المستوى السخسي اأو على المستوى الجتماعي التي والسلسة السهلة العرس بطريقة الكتاب يتميز يتحدث عن والكتاب للقراءة وميال اأكثر حبا تجعلك سحلك واإل تتقدم لالأمام اأن اإما اأساسية وهي قاعدة

الآخرون.

ابداأ مسروعك ول تتردد

sr 25

كيف بداأ اأثرى اأثرياء العرب من رجال الأعمال.. تعرف على حياتهم وكيف نجحوا.. وكيف تخطط لالنسمام خطة وبناء المسروع لبدء بخطوة خطوة اإليهم, بها تتحلى اأن يجب التي الإدارية المهارات العمل. لإنجاح المسروع, وكيف توظف تكنولوجيا المعلومات دراسة تعد كيف المسروع. لسالح والتسالت

الجدوى لمسروعك السغير بنفسك وبكل سهولة.

اأسعد الأزواج

sr 30

اإنسانا منه يجعل بزوجته وثقته بنفسه الرجل ثقة عاقال! وعالمة الحب اأن تقبل على حبيبك عند اإقباله اهتم لو الأزواج كل سيسعد عنك. اإدباره وعند عليك الرجل بحياته الزوجية, فمنحها من رعايته واهتمامه خالس رجل فكل عمله! يستهلكه مما جزءا وتفكيره القلب وسادق العزيمة يحترم زوجته, ويرعاها ويترفق

بها!

فن الإلقاء.. كن جريئا في حديثك

sr 30

الإلقاء: هو السبيل للتعبير عن الذات وكوامن النفس للتاأثير الطريق اإنه الخاطر, واإبداع الذهن وعبقرية واأداة اللسان منطق كونه خالل من والإقناع والتغير اإمتالك زمامه والأخذ بخطامه البيان, ومن هنا كان نحو قفزة فيه والمهارة فنه واإتقان ملحة, حاجة

النجاح وسرورة بالغة الإلحاح.

ابتسم لتكون اأجمل

sr 30

اأسلوب سلس في التحفيز والتفاوؤل وتغيير الإنطباعات والنفسيات تجاه عواقب ومواقف الحياة, واستخالس اإلى الحكمة والروؤى من تجارب ملهمة تدفع الإنسان

المبادرة والإسرار والتحدي والعمل

تحليل السخسية عن طريق الخط

sr 59

علم تحليل الخط ليس مهمته فقط تحليل السخسيه بعس على التعرف منها اخرى وظائف له لكن و ليس السكرى ولكن اليد خط طريق عن الأمراس ل التى المميزة سخسيته لديه سخس كل اأحدها يوجد مثلها هذه السخسية لها ثالثة اأوجه وهي كما بمعنى الآخرين واأمام نفسك اأمام سخسيتك يلي:

سخسيتك كما يراها الآخرون .

SR 48

حكايا سعودي في أوروبا

عبداهلل الكاتب واجه اأوروبا, اإلى المتعدد سفره اأثناء في وثقها التي والمغامرات المواقف من العديد الجمعة برحلة اإنجلترا, مرورا كتابه هذا. فمن سياع في غابة في عبدالحميد السلطان ومقابلة البلطيق بحر في بحرية في اليونان, اإلى البحث عن ساحبة رسالة منسية في كتاب قديم, وغيرها من الحكايا المتخمة بالمعلومات والطرفة

والمساعر التي تنقل القارئ اإلى عوالم اأخرى.

Arabic Books الكتب العربية Shopping Guide

May - June 2013166

الأطفال المزعجون

sr 39

تكون وكيف الوالدية الأنماط على: معا سنتعرف لدى المزعج السلوك تغيير قواعد اإيجابيا؟, مربيا مساكل الطفل, معنوية على الكالم اأثر الطفل, هدية اأختار كيف ؟ نعالجها وكيف الذاتي التقدير لبني؟ التمرد والعناد والرفس لدى الأبناء ! الرفس المدرسي عوارس وتسخيس الخوف المرسي! فرط

الحركة وتستت النتباه ... الخ

سحر السرق

sr 220

سوق محور ..فاأسبحت الأنظار اإليها جذبت مجلة معاني كل وتعدى .. الخيال فاق سحر .. وانتظار الأطالل فوق وتجوب الحدود كل لتتعدى .. الجمال اأعراس وسهرات - عبايات - مسكات )اأزياء - فساتين

عروس - مكياج - تسريحات( هذه هي سحر السرق.

موسوعة الفراسة للعناية بالأم والطفل

sr 69

الذي ودليلك لك هو اأيدينا بين الذي الكتاب هذا التي الهامة الأسرار من العديد عن لك يكسف على وسيدلك كما حملك, فترة خالل بها ستمرين التي ستمكنك من تخطي هذه اأفسل الطرق العملية المرحلة بسعادة وسحة وستجدين من هذه الموسوعة حلول حسيفة سهلة التطبيق لكافة المساكل التي قد

تجابهك اأثناء الحمل وبعده في تربية طفلك.

الحاجات النفسية للطفل

sr 65

عالم بحر في يغوس اأن اأراد ومن اأمر ولي كل اإلى الرائع الكتاب بها اإليكم نفسياتهم وفهم الأطفال الإيجابية, الوالدية ومهارات فن منه ستتعلم الذي كيف اإيجابيا, مربيا تكن كيف للطفل, البرمجة فن تعدل سلوك ابنك من خالل اإسباع احتياجاته, البدائل الأساليب من تتخلس وكيف العقاب, عن التربوية

السلبية في التعامل مع الأطفال.

سحي وسريع

sr 99

الموؤلفة اإختساسية تغذية لديها اأكثر من ١٧ عاما من انجازاتها من نذكر التغذية. علم مجال في الخبرة في الرائد وسريع( )سحي برنامج وتقديم اإعداد مجال الطبخ السحي في العالم العربي مع هذا الكتاب اأنت على موعد مع اأسهى الأطباق والوسفات السحية

المعدة باأساليب مبتكرة التي تناسب كافة الأذواق.

الموسوعة السحية للرجال

sr 110

الرجل يحتاج ما كل .. للرجال السحية الموسوعة اإلى معرفته عن اللياقة البدنية, حياة جنسية سحية, السباب, على المحافظة الزوجية, العالقة تعزيز جمال السحي, للطعام دليل التوتر, من التخلس

المظهر والحسول على الحيوية والسباب الدائم.

مائدة مارلين من حلب

sr 86

ووسعتها الحلبية المائدة تراث باقة من جمعالكتاب في اإطار جميل من السور والوسف الدقيق والسامل, اإلى خطتها كلمة كل في به الإرتقاء على وحرست والكبب فالمحاسي المسداقية. بسنع الكفيلة الدقة اللتين تستهر بهما حلب تاأخذ حيزا من الكتاب, وهناك كما وغيرها, النباتية والأطباق والحساء المقبالت

الوسفات الرئيسية لكيفية تحسير دبس الرمان.

مرجعي في الحمل

sr 99

ومراحل الحمل حول والأحدث به الموثوق المرجع طب في الخبراء من فريق اأعده الأولى, الوالدية الأطفال وطب الوراثيات وعلم الأجنة وعلم التوليد

وعلم التغذية والرياسة.

مطبخ منال العالم

SR 130

من كل واإلى العالم منال مطبخ محبي كل اإلى السحيحة الوسفة على الحسول في يرغب والمظهر اللذيذة والأكالت السهلة والطريقة والحلوة, المالحة الأطباق اأنواع لجيمع المسهي

العربية والغربية, نقدم لكم مطبخ منال العالم.

Arabic Books دليل التسوق منالكتب العربية

مايو - يونيو 2013 167

لغة الجسد

sr 16

الخفية اللغة اإلى دليل على الكتاب هذا يحتوي لإيماءات واأوساع الجسد. بالإسافة اإلى ذلك يفسر لنا مئات من تعبيرات الوجه وحركات الجسة ومزود بسنر

بالكامب ,الأسكال توسيحية

كيف تقراأ سخسا مثل الكتاب

sr 20

تخيل مقابلة سخس لأول مرة وخالل دقائق - وبدون اأن تقال اأية كلمة - تمتلك القدرة على معرفة ما يفكر به هذا السخس, اإنه اأمر سحري األيس كذلك؟ فسواء كان الأسخاس على علم بهذا الأمر اأم ل, فاإن حركات اأجسادهم تعبر بوسوح عن توجهاتهم ودوافعهم. وهذه

الإيماءات البسيطة, التي ل يالحظها معظمنا.

قراءة الناس

sr 39

كيف يمكن اأن تسمع ما بين السطور لكتساف الكذب؟ اأفسل مرسد نحو اتخاذ القرارات متى يكون الحدس العاطفي؟ الهتمام الكاسفة عن السمات ما المهمة؟ كما السخس قراءة كيفية الكتاب هذا لك سيوسح الرسائل سفرة فك طريق عن مفتوحا كتابا كان لو الوجه وتعبيرات السوت ونبرة المظهر في الخفية

والعادات السخسية.

اأعلى من الكلمات

sr 39

لقد جمع موؤلف الكتاب بين فن التواسل غير اللفظي سابق عميل حرفية مع الأعمال مجال في وعلمه بمكتب التحقيقات الفيدرالي والنظرة الثاقبة لمراقب عالمي الطابع. فلقد اأمسى حياته المهنية في دراسة تحكم التي الروؤى اختبار وفي اللفظية غير اللغة كونه محظوظون ونحن المخاطرة. عالية البيئات

على يساركنا هذه الروؤى بهذا الكتاب.

ما يقوله كل جسد

sr 39

اللغة تفوق قد الحقيقة فى الجسد اإسارات لغة بها يقوم التى الخداع محاولت فى وخاسة الناطقة المعبرة لغته للجسد اأن سك ول الأسخاس. بعس عنه دون اأن يسعر ساحبه فى كثير من الأحيان, ولكل يفسح اأن يريد معان من يفسرها ما جسدية حركة عميل خبرة لك يقدم الكتاب وهذا ساحبها. عنها

متميز فى المباحث الفيدرالية.

حكمة وجهك

sr 45

لسك اأننا جميعا نحتاج اإلى فن قراءة الوجه لمعرفة ومحاولة فهمه اإلى سعيا اأمامنا من بفكر يدور ما لتعرف الأقل على اأو جيدة بطريقة معه التواسل سلوكه ورد فعله تجاه اأمور معينة. يعرفك هذا الكتاب للطب القديمة المبادئ من اأسوله يستمد الذى على ويساعدك الوجه, قراءة فن القديم السينى

معرفة ما تفكر فيه زوجتك.

لغة الجسد كيف تقراأ الأفكار

sr 28

اأو الحاجبين بالفعل رفع تساءلت مرة عما يعنيه هل الرعسة اأو التراخي في الجلسة ؟ هل هي اإسارة مهمة اأنها سفة مميزة للسخس ول معنى لها. اأم وعميقة, الجسد لغة قوة تفسير اأجل ومن الدليل هذا خالل لأسخاس التقطت سريحة سورا الموؤلفان استخدم

حقيقيين في مواقف خالية من التوتر.

لغة الجسد الرابحة

sr 32

اإن لغة الجسد يمكن اأن تحدث اأثرا هائال على كيفية روؤية الآخرين لنا فى ستى مجالت الحياة. من خالل

قراءة هذا الكتاب سوف تتمكن من اأنتتقن وسعية الحقيقة البسرية المحيطة بك لتحظى

بالثقة فى كل وقت.حتى الجميع انتباه على تستحوذ بطريقة تتواسل

بدون اأن تتكلم.

SR 39

لغة الجسد كيف تعرف ما يقال فعال؟

تتواسل التي الطريقة يغير سوف الكتاب هذا هائالن وتاأثيرها الجسد لغة فقوة الأبد اإلى بها للغاية, وسواء كنت بحاجة للترويج لفكرة معينة, اأو توسيلها لالآخرين, اأو مجرد فهم الطريقة الفعلية لك يسمن الكتاب وهذا الآخرون بها يفكر التي اأن تكون على سواب في كل مرة فمن خالل سبعة

دروس بسيطة ستسبح خبيرا في قراءة الآخرين.

Arabic Books الكتب العربية Shopping Guide

May - June 2013168

كيف تقود

sr 39

خيمياء في بداأب يبحث والإنسان الأزل قديم منذ ينثره الذي السحري التراب ذلك يجد لعله القيادة اأن قليل منا اإلى قائد متاألق غير على نفسه فيتحول القائد. لهذا المثالي المزيج يسبحون قد من هم اأكثر اأجري على الكتاب يعتمد على بحث مبتكر فهذا اأكثرها من وبعس العالم سركات اأفسل من ٧0 من

سوءا ليبين لك كيفية تطوير المهارات والسلوكيات.

٧٥ سيئا لتحسين زواجك بدون معرفة سريك حياتك

sr 28

اإلى حاجة في حياتك وسريك اأنت باأنك تسعر هل مسى التي الزوجية حياتكما على البهجة اإسفاء عليها سنوات لكن ليس لديك وقت للحسول على دورة بنسائح حافال دليال اإليك ذلك. لتحقيق تدريبية المهمة العالقة هذه بريق اإحياء من تمكنك بسيطة للغاية. ففي هذا الكتاب ستجد مجموعة من النسائح

لإزالة الكاآبة من حياتك اليومية.

3٥ سيئا يجب معرفتها لتنسئة طفل نسيط

sr 28

ينقس واأن اأكبر بسورة للتحرك طفلك يحتاج هل وزنه بعس السيء؟ في هذا الكتاب سوف تكتسف طرقا تنسط تقليدية وغير التكلفة باهظة وغير ممتعة وهذه الخارج. في اللعب على وتسجعه بها طفلك فقط مسممة وليست الأطفال كل تناسب الأنسطة المهووسين اأو واللياقة بالرساقة يتمتعون للذين

بممارسة الألعاب الرياسية.

سخسية الناجي

sr 32

يتناول هذا الكتاب السوؤال الأساسي حول السبب وراء تاألق بعس الناس في ظل السغوط بينما ل يستطيع الآخرون ذلك وفي هذا العمل الملهم يتسح من خالل بعس يتعرس قد اأنه والدراسات الواقعية النماذج المستتة للتغيرات نظرا الإحباط اإلى الأسخاس خير على لتسير الأمور تتغير اأن يتوقعون ولكنهم

ما يرام.

اأعظم ١00 فكرة لالتسالت المذهلة

sr 32

تحتاج ما كل هي الكتاب هذا في الواردة الأفكار والكتابة, والستماع, التحدث, مهارات لتتقن اإليه والقراءة, والماأخوذة عن سخس يعد من اأسهر خبراء الناس الكثير من التي يسعى القيادة والإدارة مهارات لكتسابها فموؤلف الكتاب هو خبير الإدارة الذي ابتكر نظام القيادة عن طريق القدوة والذي يعد الأن واحدا

من اأسهر نماذج القيادة على مستوى العالم.

ممارسة الإدارة

sr 39

كما الإدارة قواعد وسع الذي الكالسيكي الكتاب اللغة, سهل الأساسي المرجع ويعتبر اليوم نعرفها وللمديرين الإدارة, لدارسي عنه غنى ل كتابا الطموحين, وللمهنيين المخسرمين. فالموؤلف واحد كتابا 3٥ اأكثر من األف وقد الإدارة اأعظم مفكري من السركات تسكيل على هائال اأثرا اأفكاره تركت لذلك

الحديثة.

المقدرة على التكيف

sr 42

دائما ما يكون المرء اأكثر مرونة مما يظن وفي كتابها التحفيزي والمتفائل توس ح لك الموؤلفة كيف تواجه من بمزيد تسعر كي تعلمته ما وتستخدم المجهول الذي للتغيير اإن والعمل, والحب الحياة في السعادة عينيك بين سفعك في طريقته طلبه اإلى تسع لم بمزيد الألم على التغلب كيفية يعلمنا الكتاب وهذا

من السرعة.

مرسد مهارات الستذكار

sr 30

استراتيجيات مهمة للطالب الأذكياء- طرق وتقنيات دراسية فعالة

- نسائح حول تنظيم وقتك على نحو مثمر- نسائح حول تحديد الحقائق واإجراء التحليالت

- نسائح حول الكتابة والعروس التقديمية

من أنت .. الكتاب الكبير الختبارات الشخصية

SR 42

تفعله لما ترسدك للجيب وموسوعة استثنائي! كتاب الكتاب فموؤلف النهيار على النفسي السقف يوسك عندما على معلقا وكان السريري النفس علم في متخسس العالقات الإنسانية في التليفزيون والسحف والإذاعة, وقد اأمسى حياته المهنية في مساعدة الناس على كسف اإجابات سنوات خبرته الآن جميع لها واأخرى مسابهة الأسئلة هذه تجيب عن اأسئلة القراء المحبين لالستطالع في كتابه هذه لما يقرب من مائة والمثيرة لالهتمام الممتعة المجموعة اختبار سخسي تطرح علينا جميع الأسئلة السحيحة وتمدنا باإجابات مذهلة تكسف لنا حقيقة ذاتنا وكيف اأسبحنا هكذا

وما الذي يجب علينا فعله لكي نتغير.

Arabic Books دليل التسوق منالكتب العربية

مايو - يونيو 2013 169

الكتب الأكثـر مبيعا

حكايا سعودي يف اأوروبا

٤٨ ريالبيكاسو وستاربكس

32 ريال

اأنا واأخواتها

20 ريالكخة يابابا

23 ريال

فن التسوير السوئي

٥٥ ريالتغريد يف السعادة والتفاول والأمل

32 ريال

الرجال من املريخ النساء من الزهرة

3٥ ريالالأسود يليق بك

٤2 ريال

3

5

7

12

4

6

8اإذا كنت تريد اأن تسبح لئقا بدنيا وتحسن جودة حياتك مع وتعمل موظفين تراأس كنت اإذا الكتاب, هذا فاإليك فاقراأ كالأطفال يتسرفون موظفون لديك اأو اأطفال هذا الكتاب, ستتعلم كيف تحفز الجميع من الأطفال اإلى الكبار. سيلهمك سواء كنت حديث التخرج اأو رجل اأعمال

مبتدئ اأو مديرا تنفيذيا .. لبد اأن تقراأ كتاب تحفز!

sr 49

في الأول الرجل لست واأنت جيدا القيادة يمكنك هل بالعمل رئيسك كان اإذا الحال سيكون وكيف المنظمة؟ قائدا سيئا؟ الإجابة هي نعم مدوية! فالذين يرغبون في تحديات يقابلهم القيادة موقع خالل من موؤسسة اإدارة فريدة. وغالبا تقيدهم الأساطير التي تمنعهم من تنمية المنطقة القيادة من فاإذا وجدت نفسك تحاول تاأثيرهم العظمى الغالبية يفعل مثلما بالموؤسسة الوسطى واأفكار لروؤى بحاجة فاأنت المحترفين المهنيين من في تاأثيرك لتطبيق متفردة فرسة ولديك ماكسويل اأكبر مما تاأثيرك اأن هو السار الخبر التجاهات. جميع ولمسارك لموؤسستك لها نهاية ل فرسا وستجد تدرك

المهني ولحياتك بسكل عام.

sr 59

Arabic Books الكتب العربية Shopping Guide

May - June 2013170

سكل جديد عمالق يبهر اأطفالك تقدم هذه السلسلة املسلية واجلديدة يف سكلها لأطفالك جمموعة من القسص اخلرافية ولكنها متثل وسيلة تعليمية حيث تقدم جمموعة من اأسهر القسص باأسلوب جديد ومثري.

282204867

سمسم

282204861

الورود

282204868

الوعد

282204862

البراري

282204865

الجني

282204864

282204863

282204866

اللعنة

السحر

الصعود السريع

19 ريال/للكتابسلسلة القسص العاملية

Arabic Books دليل التسوق منالكتب العربية

مايو - يونيو 2013 171

SR 89SCH9780545435055

Ripley’s Believe It or Not! Special Edition 2013

Another year›s worth of wild and wacky information from Ripley›s Believe It or Not!Here are 144 pages of awesomely weird infor-mation, including rainbow clouds in the Himalayas, a Chinese building in the shape of a teapot, a woman who›s worn and lived in pink clothes for twenty-five years, a kidney stone the size of a coconut, bed sheets that cost $150,000, running a marathon un-derwater, and MORE!

STRUCK BY LIGHTNING

Struck by Lightning: The Carson Phillips Journal follows the story of outcast high school senior Carson Phillips who black-mails the most popular students into con-tributing to his literary journal to bolster his college application.

LUK9780349001357

sr 49

200 Aesop’s Fables

The timeless lure of Aesops fables has been magically captured in this beautifully illus-trated book, ideal for younger readers. Ex-actly 200 fables across ten themed sections include classic tales that children will be familiar with, retold for a younger audience.

MKP9781848106598

sr 59

ADVENTURE STORIES FOR BOYS

Some of the most thrilling and suspenseful adventure plots imagineable are included in this volume of more than 20 extracts and short stories.

MKP9781848106147

sr 59

50 UTTERLY SILLY STORIES

This wonderfully entertaining collection of nonsensical tales contains a feast of silly shenanigans, mischievous tomfoolery and hilarious goings-on.

MKP9781848106574

sr 59

50 MONSTER STORIES

This fiercely entertaining collection is packed with tales of dragons, ogres, giants, sea serpents and other weird and wonder-ful monsters.

MKP9781848106581

sr 59

DIARY OF A WIMPY KID

Greg Heffley finds himself thrust into a new year and a new school where undersize weaklings share the corridors with kids who are taller, meaner and already shaving. Desperate to prove his new found maturity.

sr 45

WAN9780810987586

HUNGER GAMES BOOK

In the ruins of a place once known as North America lies the nation of Panem, a shining Capitol surrounded by twelve outlying dis-tricts. Long ago the districts waged war on the Capitol and were defeated.

SCH9780439023528

sr 59

THROUGH THE EVER NIGHT

The second instalment of an outstanding new post-apolocalyptic series filled with adventure and teen romance. Aria has struggled to build a life for herself outside Reverie.

LUK9781907411069

sr 49

English Books الكتب اإلنجليزية Shopping Guide

May - June 2013172

BRING UP THE BODIES

Though he battled for seven years to mar-ry her, Henry is disenchanted with Anne Boleyn. She has failed to give him a son and her sharp intelligence and audacious will al-ienate his old friends and the noble families of England.

HAP9780007353583

sr 69

CASUAL VACANCY

When Barry Fairbrother dies in his early forties, the town of Pagford is left in shock.Pagford is, seemingly, an English idyll, with a cobbled market square and an ancient ab-bey, but what lies behind the pretty facade is a town at war.

LUK9781408704202

sr 79

PICTURE PERFECT

What do you do when the person who holds you together is the one who tears you apart? Jodi Picoult’s compelling number one best-seller centres on domestic abuse

HOD9780340897966

sr 39

WITCH OF PORTOBELLO

How do we find the courage to always be true to ourselves - even if we are unsure of whom we are? That is the central question of ‘The Witch of Portobello’. It is the story of a mysterious woman named Athena.

HAU9780061472770

sr 39

BEST KEPT SECRET

This is the third novel in Jeffrey Archer’s compelling saga, the “Clifton Chronicles”. 1945. The vote in the House of Lords as to who should inherit the Barrington family fortune has ended in a tie.

PAN9780230748248

sr 99

ALEPH

In a famous short story, Argentinean writ-er Jorge Luis Borges used the word “aleph” (the first letter of the Hebrew alphabet) to mean a point in the time/space continuum that contains all the other points.

RND9780307950697

sr 45

GONE GIRL

‘What are you thinking, Amy? The question I’ve asked most often during our marriage, if not out loud, if not to the person who could answer. I suppose these questions stormcloud over every marriage: What are you thinking?

ORI9781780221359

sr 45

Does My Head Look Big in This?

Sixteen-year-old Amal makes the decision to start wearing the hijab full-time and everyone has a reaction. Her parents, her teachers, her friends, people on the street.

SCH9780439922333

sr 49

The Help

NEW9780425244296

SR 39

Jackson, Mississippi, 1962. Black maids raise white children, but aren’t trusted not to steal the silver. Some lines will never be crossed. Ai-bileen is a black maid: smart, regal, and raising her seventeenth white child. Yet something shifted inside Aibileen the day her own son died while his bosses looked the other way. Minny, Aibileen’s best friend, is by some way the sassiest woman in Mississippi. But even her extraordinary cooking won’t protect Min-ny from the consequences of her tongue. Twenty-two-year-old Skeeter returns home with a degree and a head full of hope, but her mother will not be happy until there’s a ring on her finger.

English Books دليل التسوق منالكتب اإلنجليزية

مايو - يونيو 2013 173

OFFICIAL SAT S GDE 2E

The Official SAT Study Guide: Second Edi-tion™ features 10 official SAT® practice tests created by the test maker. With over 1,000 pages and more than 20 chapters, it’s packed with the most up-to-date informa-tion regardless of the jacket and students need to get ready for the test.

SMP9780874478525

sr 119

Hot Words for the SAT

You’ll also find pronunciation keys, memory tips, review exercises, and an alphabetical word index. Complete this book’s exercises, master the vocabulary, and you’ll be taking an important step toward success on the SAT.

BAR9780764144790

sr 59

TOEFL IBT SUPERPACK 1ED

The TOEFL (Test of English as a Foreign Lan-guage) is an internet-based test, or iBT, and this brand-new package that combines two instructive books with a CD-ROM and a set of 10 audio Compact Discs .

BAR9781438093055

sr 199

Barron’s Outsmart the TOEFL

An internationally recognized ESL teacher and TOEFL test-taking advisor presents de-tailed, step-by-step coaching designed to help students succeed on the Test of Eng-lish as a Foreign Language.

BAR9781438071770

sr 149

SR 199JON9781119961871

OFFICIAL GMAT GUIDE 13E

The NEW edition of the best–sell-ing guide to the GMAT Test. The Official Guide to the GMAT, 13th Edition will be the first guide on the market that contains official questions from the new Inte-grated Reasoning component being fully integrated into the test in June 2012. Because this component is more interactive than other core components in the GMAT exam (Verbal, Quan-titative, and Analytical Writing), the Integrated Reasoning prac-tice questions will be housed on a companion website that read-ers will be able to access after purchasing the book.

Barron’s SAT, 26th Edition

The newly revised edition of Barron’s SAT manual presents: A diagnostic test and five full-length practice tests with all questions answered and explained

BAR9781438000190

sr 159

Essential Words for the TOEFL

A list of approximately 500 need-to-know words with definitions is presented for ESL students preparing to take the TOEFL. The book also presents detailed advice on ways that students can expand their English lan-guage vocabulary.

BAR9780764144776

sr 65

Barron’s New GRE with CD-ROM, 19th Edition

The GRE Graduate Record Exam is changing substantially starting in August 2011, and Barron’s is now ready with a thoroughly re-vised test prep manual that reflects the new exam’s content.

BAR9781438070780

sr 189

Kaplan 2013 GRE® Premier

The Graduate Record Exam (GRE) is taken by college graduates looking to gain en-trance to graduate school the arts, busi-ness, the sciences & humanities and many other disciplines.

KAP9781609781002

sr 189

English Books الكتب اإلنجليزية Shopping Guide

May - June 2013174

WONDERFUL WORLD OF EARTH

Thunderstorms, hurricanes, earthquakes, volcanoes, and landslides are just some of the fascinating subjects covered in this comprehensive book for young readers.

HAU9781423149392

sr 49

WONDERFUL WORLD OF SHARKS

Sharks are creatures that have perennially captured children’s imaginations. In Won-derful World of Sharks, real-life photos combine with illustrations to offer children a fascinating look into the deep-sea lives of sharks.

HAU9781423168492

sr 49

WONDERFUL WORLD OF NATURE

In Wonderful World of Nature, stunning photographs and favorite Disney char-acters guide young readers around the globe to discover the wonders of the nat-ural world. Discover the hottest desert, the highest mountain peak.

HAU9781423149712

sr 49

WONDERFUL WORLD OF ANIMALS

In Wonderful World of Animals, stunning real-life photographs and illustrated Disney characters help children discover the magic of the animal kingdom. Guided by their fa-vorite Disney characters.

HAU9781423149408

sr 49

1001 INVENTIONS & AWESOME FA

We often think that people from a thousand years ago were living in the Dark Ages. But from the 7th century onward in Muslim civ-ilization there were amazing advances and inventions that still influence our everyday lives.

RND9781426312588

sr 79

5000 AWESOME FACTS

Presenting the next must-have, fun-filled gift book from the team that created Ul-timate Weird But True, 5,000 Cool Facts About Everything treats kids to brain candy and eye candy all rolled into one treasure trove of high-interest fascinating facts.

RND9781426310492

sr 109

How hot is lightning?

You’ll find 1,000 fun, fascinating, and fun-ny quiz questions like these in the new National Geographic Kids Quiz Whiz book. These aren’t the kinds of quizzes kids take in school.

RND9781426310188

sr 55

WONDERFUL WORLD OF DINOSAUR

Make no bones about it—dinosaurs are fascinating creatures! Wonderful World of Dinosaurs offers children an up-close look at these amazing prehistoric beasts. Guided by their favorite Disney characters.

HAU9781423168485

sr 49

DISCOVER THE AWESOME WORLD

MKP9781848108554

SR 89

Mind-blowing photo-graphs and hundreds of astonishing facts show-case our incredible plan-et and everything on it.

English Books دليل التسوق منالكتب اإلنجليزية

مايو - يونيو 2013 175

حلول سطح المكتبDesktop Solutions

طقم مكتبي بني فاتحDESK SET BROWN PU

W3-TDS147

sr 399

طقم مكتبي اأسودDESK SET BLACK PU

W3-TDS115BLK

sr 359

طقم مكتبي بنيDESK SET BROWN PU

GN-7FG1A

sr 199منظم اأدوات مكتبية خسبي مع درج

ORGANIZER DESK WITH DRAWER

SZ-W5029

sr 35

منظم اأدوات مكتبية خسبيDRAWER FILE WOOD 3 TRAY

SZ-W6010

sr 29

منظم اأدوات مكتبيةORGANIZER DESK WIRE BLACK

V1-LD015981

sr 15طقم مكتبي

DESK SET MESH WOOD

7H-BWNH08AR

sr 85

حامل اأوراقHOLDER LETTER MESH BAMBOO

V1-LD014914

sr 19

سندوق اأدراج لإستخدامات متعددةBOX UTILITY W/DRAWERS ASST

C4-8542

sr 109

8 Pcs8قطع Pcs

7قطع Pcsقطع

8 Pcsقطع

Office Supplies األدوات المكتبية Shopping Guide

May - June 2013176

حلول تخزين الملفاتStorage Solutions

حامل ملفات قابل للتعليقEXPANDING FILE MOBILE W/HOOK

VE-52891

sr 69

A4 حامل ملفات 6 جيوبEXPANDING FILE A4 6 POCKETS

X9-KA406X

sr 15

حامل ملفاتEXPANDING FILE W/ HANDLE

X9-KFC03HT15

sr 25اأرسفة اأوراق A4 باألوان متعددة

FILE BOX A4 80MM BLACK/PINK

EL-100081035

sr 21

A4 اأرسفة اأوراقBINDER VIEW A4 4O RING 1” BLK

C0-HK2041

sr 19

مستعرس ملفات A4 ١00 جيبDISPLAY BOOK A4 100 POCKETS

X9-MT100T18

sr 39حافظ ملفات متمدد 26 جيب

EXPANDING FILE 26 POCKET

C0-HK0223

sr 59

مجلد لحفظ المستنداتDISPLAY BOOK A3 20 POCKETS

EC-1531

sr 125

حافظة ملفاتBINDER A4 3O RING W/ ZIPPER

X9-KZ648T15

sr 25

Office Supplies دليل التسوق مناألدوات المكتبية

مايو - يونيو 2013 177

Office Supplies األدوات المكتبية Shopping Guide

مستلزمات مكتبيةOffice Supplies

خزنة اإلكترونية 9كيلوSAFE DIGITAL 35X23X25 CM 9KG

O0-HS250

sr 179

خزنة اإلكترونية 8كيلوSAFE DIGITAL 8KG

0O-B25

sr 249

خزنة اإلكترونية 4٥كيلوVAULT SAFE DIGITAL LOCK 45KG

0O-HB40DI

sr 550مقس يدوي لالأوراق

TRIMMER PAPER W/HAND CLAMP

DJ-507

sr 255

مقس يدوي لالأوراقTRIMMER MANUAL CLAMP CIRC

DJ-502

sr 249

سندوق لحفظ النقودBOX CASH KEY LOCK 12”

HC-TS0010

sr 59اآلة تجليد الأوراق والمستندات

BINDING MACHINE COMBIND 300

EB-13263

sr 1499

اآلة تجليد الأوراق والمستنداتBINDING MACHINE COMBIND 500

EB-73020000

sr 2499

سندوق لحفظ النقودBOX CASH CYLINDER LOCK 8”

HC-TS1033

sr 95

Fire Proof

May - June 2013178

Office Supplies دليل التسوق مناألدوات المكتبية

مستلزمات مكتبيةOffice Supplies

دباسة سغيرة باأسكال متعددةSTAPLER NANIMALS MINI ASSTD

AI-1840

sr 25

خالعة دبابيسREMOVER STAPLER NOVUS B80

NE-02200044

sr 4

دباسة كالسيكية من نوفوسSTAPLER NOVUS B5 CLASSIC

NE-0200199

sr 50براية كهربائية

SHARPENER ELECTRIC 220V

RQ-20321

sr 169

براية من روكوSHARPENER PENCIL 8MM

RQ-20307

sr 29

دباسة تعمل بقوة اسبع واحد STAPLER PRODIGY METALLIC

AI-1110

sr 75خرامة اأوراق لالأعمال المكتبية الساقة

PUNCHER 2 HOLE HEAVY DUTY

NE-0250266

sr 199

خرامة اأوراق لالأعمال المكتبية الساقةPUNCHER 2-HOLE HVY DUTY

OD-952

sr 329

خرامة اأوراقPUNCHER 1 HOLE EASY PUNCH

AI-2402

sr 15

12 Sheetsstapling power

one Finger Stapl Driving Power

مايو - يونيو 2013 179

Office Supplies األدوات المكتبية Shopping Guide

مستلزمات مكتبيةOffice Supplies

قطاعة سريط لسقTAPE DISPENSER

3M-C40

sr 39

قطاعة سريط لسق Tape Dispenser, Plastic, 1 in Core

3M-C38

sr 12

قطاعة سريط لسقTAPE DISPENSER STILETTO

3M-STILETTOC

sr 59لسق قابل للنزعTAPE POSTER

3M-109

sr 14

لسقTAPE MAGIC/DSPNSR

3M-105

sr 4

لسقTAPE MAGIC/DSPNSR

3M-104

sr 4لسق قابل للنزعTAPE MAGIC

3M-8113436

sr 13

لسق TAPE MAGIC

3M-8103436

sr 7

لسق من الجهتينTAPE MOUNTING HD

3M-114

sr 11

Removable

RemovableSave 20%

SR 67 Dozen

May - June 2013180

Office Supplies دليل التسوق مناألدوات المكتبية

مستلزمات مكتبيةOffice Supplies

منقي هواء 34م مربعAIR PURIFIER 220V 34 SQM CAP

3M-FAP03220V

sr 899

ورق مالحظات سكل النجمةPost-it® Star Shape

3M-7350STR

sr 15

ورق مالحظات سكل القلبPost-it® HEART SHAPE

3M-7350HRT

sr 15بخاخ المواد الالسقة متعدد الستخدام

3M Super 77 Multipurpose

3M-SUPER77

sr 49

ورق مالحظات سكل السفاةPost-it® Lips On Clip Strip

3M-7500M

sr 10

ورق مالحظات سكل اأوراق السجرPost-it® Pads Leaf Shape

3M-7500L

sr 10مقس لالأسياء الدقيقة

Precision Scissors 3M 1446

3M-1446

sr 19

مقس لالأطفال3m Scotch Kids Scissors

3M-1441B

sr 8

مقس متعدد الستخدامات3M Scotch Scissor Multi Purpose

3M-1426

sr 10

مايو - يونيو 2013 181

Shopping GuideOffice Supplies - Batteries األدوات المكتبية - بطاريات

Keep Goingاستمر في االنطالق

sr 59 sr 25 sr 29

sr 29 sr 29sr 29sr 9sr 15

May - June 2013182

SR 519

املواسفات الأساسية: عرص بياين ملون • وحدة الزاوية

حتويالت وحدة الزاوية دالة مثلثية املثلثية العكسية

دالت زائدية دالت زائدية عكسية دالت اأسية دالت لوغارمتية

دالة ذات قوة جربية )جذر تربيعي، جذر تكعيبي، تربيع العدد، قوة، جذر اأساسي()Pol-Rec( حتويالت الإحداثيات

)npr،ncr( التوافيق والتباديل اأعداد العوامل، العكسية، العسوائية، الكسور، عمليات منطقية، حتويالت ستينية

وعسرية حسابات املسفوفات حسابات الأرقام املركبة حتويالت حسابات اأساسية - حسابات معتمدة على القائمة

تدوير عرص التساميم حتويالت الوحدة )برنامج مسبق التحميل(

حسابات الرموز الهندسية عالمات هندسية

FX-CG20Graphic Scientific Calculator

FX-991ES PLUS

CS.FX991ESPLUS

SR 65

“Natural-V.P.A.M.” display.417 functionsStandard Function:Fraction calculation / Combination and permutation / Statistics (List based STAT data editor, standard devision, regression analysis) / 9 varibles / Table function, Comes with new slide-on hard case / Equation calculation / Integration differential calculations / Matrix calculations /Vector calculations / Complex number calculations / CALC

function / SOLVE function / BASE-n calculation

New Function :New Equation mode / Random integers

عرص العمليات احلسابية كما يف الكتاب املدرسى .V.P.A.M 417 وظيفة

وظائف قياسية : حسابات الكسور / التوافيق والتباديل / احسائيات )

حمرر بيانات تعتمد على القائمة، اإنحراف معياري، حتليالت تراجعية ( / 9 متغريات / وظيفة اجلدول، مزودة بعلبه

جديدة سلبة متحركة / حسابات املعادلت / حسابات التكامل والتفاسل / حسابات املسفوفات / حسابات

املتجهات / حسابات الأعداد املركبة / وظيفة احلسابات / وظيفة احلل / حسابات الأساص - n وظائف جديدة:

وسع معادلت جديد / اأعداد سحيحة عسوائية

Fx82esplus

cs.fx82esplus

SR 39

DESIGNED AND ENGINEERED FOR EASY OPERATION.252 Functions

Standard Function:DISPLAY EXPRESSION SAME AS TEXT BOXFull Dot DisplayPlastic KeysFraction calculationCombination and PermutationLogarithm logList-based STAT data editorStandard deviationPaired-variable statistics regression analysisTable function9 variable memoriesComes with new slide on hard case

عرص العمليات احلسابية كما يف الكتاب املدرسى .V.P.A.M 417 وظيفة

وظائف قياسية : حسابات الكسور / التوافيق والتباديل / احسائيات )حمرر

بيانات تعتمد على القائمة، اإنحراف معياري، حتليالت تراجعية ( / 9 متغريات / وظيفة اجلدول، مزودة بعلبه جديدة سلبة

متحركة / حسابات املعادلت / حسابات التكامل والتفاسل / حسابات املسفوفات / حسابات املتجهات / حسابات الأعداد

املركبة / وظيفة احلسابات / وظيفة احلل / حسابات الأساص - n وظائف جديدة:

وسع معادلت جديد / اأعداد سحيحة عسوائية

دليل التسوق من Office Supplies - Calculators األدوات المكتبية - آالت حاسبة

FX-9860GII

CS.FX9860GII+

SR 299

وظائف الآلة احلاضبة البيانية متطابقة مع منهج الرياضيات *للمرحلة الثانوية املطورة وللمرحلةاجلامعية

نهنئ اأبناوؤنا الطالب بالعام الدراضي اجلديد ولالإطالع على منهج الضف الثاين الثانوي املطور ملادة الرياضيات يرجى www.d-math1.com :زيارة املوقع التايل

With Natural-V.P.A.M. and backlit display.The next-generation graphic scientific calculator.Over 2,900 functions / 62,000bytes / Natural textbook display! (NATURAL V.P.A.M.) / Multi-replay / 21 characters by 8 lines / 2+10 DIGITS / ICON MENUProbability / Inequality graphing / List-based Statistics / Advanced Statistics / Financial Calculations

Hardware Features:High-resolution LCD (64 x 128–dot display) / High-speed CPU / Large capacity 1.5MBFlash Memory / Out-of-the-box USB Operations

Software Features:eActivity / Built-in Software (Spreadsheet / E-CON2) / Add-in software (Geometry (Pre-installed)) / Physium(Downloadable)

اأكرث من 2900 وظيفة / 62000 بايت / عرص العمليات احلسابية كما يف الكتاب املدرسي ! (.V.P.A.M) اإعادة

متعددة للعمليات / 21 حرف يف 8 اأسطر / 2+10 رقم / قائمة الأيقونة

الإحتمالت / الرسم البياين للمتباينات اخلطية / اإحسائيات معتمدة على القائمة /

حسابات اإحسائية متطورة / حسابات مالية / حل متباينات كثرية احلدود / حل املعادلت واملتباينات

اجلذرية / املسفوفات املوسعةمواسفات اجلهاز:

128X64 عالية الوسوح )ساسة عرص LCD ساسة نقطة( / CPU عايل السرعة / ذاكرة مواسفات الربامج:

اأكتفيتي / مزودة بربامج )قوائم التعليمات / E-CON2( برامج الهندسة مسبقة

التحميل / برامج الفيزياء ) ميكن حتميلها(

مايو - يونيو 2013 183

أدوات الرسمDrawing Tools

مسطرة األومنيوم خاسة للتقطيعRULER CUTTING ALUMINUM 60CM

BR-ALM60

sr 45

اأقالم لهواة الخط العربي SPEEDBALL PEN CALLIGRAPHY

KC-2961

sr 39

فرس للتلوينBRUSH SCHOOL BLK HNDLE

J7-1088R2 - 1088R12

From sr 2اأقالم مطاطية للتسكيل والتحديد

Rubber Pens

JH-XP582

sr 29

فرجارINSTRUMENT DRAWING TECNICO

LY-3

sr 29

بخاخ مثبت FIXATIV FILM SPRAY

MR-220106000

sr 35استاند خسبي

EASEL STUDIO LYRE ADJUSTABLE

JH-W01B

sr 249

رول ورق للرسمPAPER SKETCHING 24” WHITE

KC-340138

sr 70

بخاخ معدنيSPRAY PAINT METAL FLAKE

KE-312

sr 29

Arts & Crafts أدوات الرسـم واألشغال Shopping Guide

May - June 2013184

أدوات الرسمDrawing Tools

األوان خسبية 24 لونPENCIL INKTENSE SET OF 24 CLR

D1-0700929

sr 126

األواح للخدس على النحاسCopper Foil

I5-PPCF45

sr 25

استاند األومنيومEASEL ALUMINUM TRIPOD BLACK

BJ-310B89A

sr 95

فرس للرسمBRUSH SABLE ROUND WEASEL

BN-3001R5

sr 49

األوان خسبيةPENCIL POLYCHROMOS TIN/24CL

FB-110024

sr 125

قلم بخاخ اإير برسAIRBRUSH SINGLE ACTION 1/4” PIPE

BR-LA060B

sr 95األوان خسبية ١2 لون

PENCIL COLORED ARTIST SET 12

D1-32092

sr 57

اأقالم فحم سوداء ١2 لونPENCIL CHARCOAL TINTED 12CLR

D1-2301690

sr 55

اأقالم فحم ملونةPENCIL PASTEL SET OF 12 COLOR

D1-32991

sr 57

Arts & Crafts دليل التسوق منأدوات الرسـم واألشغال

مايو - يونيو 2013 185

Arts & Crafts أدوات الرسـم واألشغال Shopping Guide

أدوات الرسمDrawing Tools

اسطوانة لتعليم الرسم للمبتدئينDVD OIL PAINTING BEGINNER 1

5X-RD001DVD

sr 65

األوان زيتيةOIL COLOR SET 18COLORS/12ML

W2-EO1812C

sr 20

زيت تربانتين لألوان الزيت MEDIUM OIL TURPENTINE 125ML

JH-A496004

sr 25األوان زيتية

COLOR OIL ARTISAN STUDIO SET

W1-1590252

sr 165

ورق سفاف مربعاتPAPER TRACING MILLIMTR A3

3S-10662201

sr 74

األوان زيت COLOR OIL 200ML 2 BURNT SIENA

W1-1437074

sr 42حافظ للوحات الرسم

PORTFOLIO NYLON A1 SIZE BLACK

7S-A182211

sr 159

ورق كلك FILM DRAFTING AO .003 MICRON

6A-A0P003

sr 16

مثلث رسم للزواياSET SQUARE ADJUSTABLE 10”

5G-ATR10

sr 35

May - June 2013186

Arts & Crafts دليل التسوق منأدوات الرسـم واألشغال

أدوات الحفرCraving Tools

اأدوات كهربائية للكتابة على الخسبWOODWRITER KIT ALL PURPOSE

MK-E594

sr 167

اأدوات كهربائية للحفر والكتابة على الخسبWOODWRITER W/ 7 PCS TIPS 220V

MK-EJ162220

sr 65

اأدوات يدوية للحفر على الخسبWOOD CARVING SET SET OF 6PCS

5G-EKB06

sr 25لوح خسبي

PLAQUE BASSWOOD MARRAKESH

OF-39928

sr 15

لوح خسبي PLAQUE BASSWOOD F.CORNER

OF-1774

sr 12

مراآة بيساويةMIRROR 6”X9” OVAL

DT-39D6X9

sr 24سندوق لحفظ الأغراس

BOX ART W/ 2 LAYER TRAY 16”

NL-MS2075

sr 39

جهاز للرسم على الزجاجENGRAVER DIAMOND TIPPED 220V

MK-E501220

sr 72

بخاخ سفاف للحمايةSPRAY MATTE SEALER 6 OZ

PD-CS200307

sr 18

مايو - يونيو 2013 187

Kids Development تنمية قدرات األطفال Shopping Guide

Please collect the 180 pages Jarir Kids Skills Guide from your nearest Jarir Showroom or Download pdf version from http://www.jarirbookstore.com/html/jarir_Kids-skills.asphttp://www.jarirbookstore.com/html/jarir_Kids-skills.asp من خالل الرابط التايل على موقعنا الإلكرتوين pdf تفسل باحلسول على دليل تنمية املهارات ) ١80 سفحة( من اأي معرس من معارس مكتبة جرير قريب لك اأو قم بتحميل نسخة

Jarir Kids Skills Guide is designed to provide the important information to parents about skills development, presenting the range of those appropriate materials that help the child develop into the successful human being they were meant to be.

بناءا على ماتقدم فقد مت تشميم دليل تنمية املهارات من مكتبة جرير ليكن مرشدا لهؤالء اختيار يف مشاعدتهم اأجل من يحتاجنها التى الهامة املعلمات وتقدمي االأفاشل املربني اإبداعية الشائل التعليمية املناشبة من منطلق تنشاأة جيل من االأبناء الاعي ، وذو قدرات وعشرية وتطر احلياة من حلنا ليشتطيع االأبناء الذين نحلم لهم مبشتقبل باهر اأن يكنا

على مقدرة ملاكبة تطارات عشرهم .

Kids Development دليل التسوق منتنمية قدرات األطفال

Please collect the 180 pages Jarir Kids Skills Guide from your nearest Jarir Showroom or Download pdf version from http://www.jarirbookstore.com/html/jarir_Kids-skills.asphttp://www.jarirbookstore.com/html/jarir_Kids-skills.asp من خالل الرابط التايل على موقعنا الإلكرتوين pdf تفسل باحلسول على دليل تنمية املهارات ) ١80 سفحة( من اأي معرس من معارس مكتبة جرير قريب لك اأو قم بتحميل نسخة

لعبة احللقات التعليمية Activity Rock a Stack

K5-71050

ساسة متجركة ومسيئةLaugh & Learn Light Lapotp - Eng/Arb

K5-X6164

الأسكال والأرقام ) لعبة القدر التعليمي(Laugh & Learn Cookie Shape

K5-R3443

لعبة سكرابل الأسلية - عربي Scrabble Orginal - Arabic

تعلم الساعة باأرقم تعليمية Laugh & Learn Peek A Boo - Arabic

K5-X6162

عداد اأونو لتوزيع اأوراق اللعب Uno Attack - Elecctronic Card Game

K5-V9364

sr 39

sr 149sr 69

sr 119

sr 99

sr 129

sr 179

Kids Development تنمية قدرات األطفال Shopping Guide

K5-51282

K5-N1072

سلحفاة التعلمFriendly Firsts Turtle Shape Sorter

6Months+

يسبح التعلم متعة لالأطفال الرسع مع هذه اللعبة التي تساعد الطفل على التعرف على

اأسكال خمتلفة.Fast fun for everyone, 2-10 players

Cookie jar smiling character helps develop baby’s sorting skills while also teaching

colors, numbers, shapes & moreTeaches size and sequence as baby learns to put the rainbow rings on the rocking base.

اإلعب لعبتك املفسلة "اأونو“ وبسكل اأسرع من 2-١0 لعبني

7+10+

6Months+

6Months+

6Months+ 6Months+

من اأسهر الألعاب التعليمية لتعلم احلروف - اجلمل - الكلمات حيث يتنافس بهذه اللعبة من

2 - 4 لعبني ومن خالل لوح اللعب املكون من ١٥ ١٥خط طويل وعرسي حيث يتم تكوين اجلمل

والكلمات من احلروف. تعليم: الآحرف الأبجدية. الآرقام.العد. الأسكال والآلوان. املتعاكسات

وسيلة ممتعة لتعلم الأحرف والأرقامبالإساقة اإىل موسيقى تسفي مرحا اأكرث للطفل

اإدخال التعلم واملتعة املوسيقية مع هذه اللعبة.خمسة اأسكال للعب مع موسيقى واأسوات مرحة لطفلك.

تساعد طفلك على الرتكيز اأثناء جلوسهليقوم برتكيب قوس قزح بطريقة ممتعة

Fisher Price Friendly Firsts Turtle Shape Sorter is a friendly turtle

with four activity shapes for babies. Learning becomes fun

for babies with this toy that helps baby to identify different shapes.

ضا أي

داع

ست

also

hel

ps in

ضا أي

داع

ست

also

hel

ps in

ضا أي

داع

ست

also

hel

ps in

ضا أي

داع

ست

also

hel

ps in ضا

أيد

اعس

ت

also

hel

ps in

ضا أي

داع

ست

also

hel

ps in

ضا أي

داع

ست

also

hel

ps in

May - June 2013190

SW-255GR SW-249BF

SW-GPH15026AE

Kids Development دليل التسوق منتنمية قدرات األطفال

طاولة للعب بالعجنيMy Dough Desk

SW-BOBP011

طقم تزيني السعر 3-١Color, Crimp & Curl - 3 in 1

SW-35005000

بريق وفن لالأظفارNail Art & Glitter

SW-GPH15015

طقم تلوينColouring Set

SW-BOBC017M

طقم اأدوات مكياجMake-up for you

SW-GPH15014

طاولة سفر لالأطفالTravel Desk for kids

SW-BOBC036

sr 199

sr 79

sr 119

sr 89

sr 119

sr 99

sr 99

sr 49 sr 49

طقم Rock لكتابة اليومياتGirls Rock Diary set

اآلة حاسبة - طقم الفراسةStylin Calculator Set - Butterfly

دفرت يوميات بقفل, ستكرز ثالثية الأبعاد, ٥2 ستكرز متنوع

مناسبة جلميع الأعمار, تتسمن اآلة حاسبة ودفرت واأدوات كتابة

Very Bella لوح اأدوات التجميل منVery Bella Very pad Beauty tips

Diary with lock, 4 3D stickers, 52 Assorted stickers

Perfect for all ages. Includes a calculator, heart jewel pen and very unique sticky

notepad booklet.

3 styles in 1, Easy & CleanNo batteries required

Dough desk specially designed for children

Nail Art & Glitter with Colors, Nail files, Rings

Make up set includes Lipsticks, Blusher, Eye SHadows

86 pieces colring set includes colors, crayons, Color pencils, erasers, sharpners, scissors & more

Perfect travel companion for your kids. Easity attach to the backside of car seat.

طقم تززين سعر 3-١سهل ونظيف ول حاجة للبطاريات

مسممة خسيسا لالأطفال األوان متعددة لتزيني اأظافر الطفل بالإسافة اإىل خوامت اأيسا

يتسمن اأحمر سفاه, اأحمر خدود, ظل العيون

طقم من 86 قطعة األوان, طباسري ملونة, اأقالم تلوين, مساحات وبرايات والعديد العديد

اأفسل رفيق سفر للطفلمع اإمكانية تعليقه على مقاعد السيارة

3+

6+6+

6+ 6+

6+2+

6+ 3+

ضا أي

داع

ست

also

hel

ps in

ضا أي

داع

ست

also

hel

ps in

ضا أي

داع

ست

also

hel

ps in

ضا أي

داع

ست

also

hel

ps in

ضا أي

داع

ست

also

hel

ps in

ضا أي

داع

ست

also

hel

ps in

ضا أي

داع

ست

also

hel

ps in

ضا أي

داع

ست

also

hel

ps in

مايو - يونيو 2013 191

SERVING YOUIS OUR PLEASUREWe are here for you and we are closer to you than ever. We love hearing your feedback, suggestions & comments. Let us know on how we can assist you on any inquiries. Aside from visiting us in our stores, you can also contact us via:

Online: Facebook, Twitter, Email, Website

Mobile: Jarir Mobile Apps

Call Center: We have a dedicated & committed team to serve you when you call 920000089.

نحن هنا ألجلك أنت ونحن أقرب لك من أي وقت مضى. نحن نحب أن

نسمع لمالحظاتك وإقتراحاتك وتعليقاتك .دعنا نتعرف كيف يمكننا

مساعدتك حيال طلباتك. إلى جانب زيارتك لنا يمكنك التواصل معنا.

من خالل اإلنترنت : فيسبوك تويتر البريد اإللكتروني، موقعنا على اإلنترنت.

الهاتف الذكي : تطبيق جرير على هاتفك الذكي.

مركز خدمة العمالء : لدينا فريق مدرب وملتزم بخدمتك عند أتصالك بالرقم الموحد ٩2٠٠٠٠٠8٩

خدمتك تسعدنا

u Know the latest offers, product launches and major events.

u Products Inquiry.u Find help regarding customers

complaints, service center inquiries , and products repair and maintenance.

u View new offers, latest products launch and major events

u Interact with Jarir fans about latest Jarir news.

u Products Inquiries.

u Receive updates on latest product launches, offers and activities.

u Browse through the latest edition of Jarir Bookstore Shopping Guide.

u Browse Jarir Bookstore Special Catalogues.

u Find Nearby Stores and get map directions on your mobile.

u Know the latest offers, product launches and major events.

u Products Inquiry.u Find help regarding customers

complaints, service center inquiries , and products repair and maintenance.

u Products Inquiry. u View new offers, latest products launch

and major events.u Find help regarding customers

complaints.

u Receive updates on latest product launches, offers and activities.

u Browse through the latest edition of Jarir Bookstore Shopping Guide.

u Browse Jarir Bookstore Special Catalogues.

u Find Nearby Stores and get map directions on your mobile.

Call Center

Facebook

Email

Website

Twitter

Mobile App

مركز اإلتصال

فيس بوك

البريد اإللكتروني

الموقع اإللكتروني

تويتر

تطبيقالهواتف الذكية

920000089

www.facebook.com/jarirbookstore

[email protected]

www.jarirbookstore.com

@JarirBookstore

Apple iOS

Saturday to Thursday | 9 am - 2 pm, 4 pm - 11 pm

Saturday to Wednesday | 8 am - 5 pm

24/7

Saturday to Wednesday | 8 am - 5 pm

الطالع على اأحدث املنتجات والعروس tوالفعاليات من مكتبة جرير.

الستفسار عن املنتجات. tاحلسول على املساعدة فيما يخس سكاوي t

العمالء, و املساكل التي تتعلق مبركز السيانة.

الطالع على اأحدث املنتجات والعروس tوالفعاليات من مكتبة جرير.

التواسل مع العمالء و املعجبني مبكتبة جرير. tالستفسار عن املنتجات. t

تسفح اأحدث املنتجات والعروس والفعاليات tمن مكتبة جرير

تسفح اأحدث نسخة من دليل التسوق tتسفح الكتالوجات اخلاسة مبكتبة جرير t

التعرف على اأقرب فرع لك من فروع مكتبة tجرير

الطالع على اأحدث املنتجات والعروس tوالفعاليات من مكتبة جرير.

الستفسار عن املنتجات. tاحلسول على املساعدة فيما يخس سكاوي t

العمالء, و املساكل التي تتعلق مبركز السيانة.

الستفسار عن املنتجات. tt الطالع على اأحدث املنتجات والعروس

والفعاليات من مكتبة جرير.t احلسول على املساعدة فيما يخس سكاوي

العمالء.

تسفح اأحدث املنتجات والعروس والفعاليات tمن مكتبة جرير

تسفح اأحدث نسخة من دليل التسوق tتسفح الكتالوجات اخلاسة مبكتبة جرير t

التعرف على اأقرب فرع لك من فروع مكتبة tجرير

May - June 2013192

Kids Development دليل التسوق منتنمية قدرات األطفال

3D Breakthrough Puzzles are a unique pat-ent-pending puzzle system that uses real 3D innovation to create stunning works of art. 3D Breakthrough puzzles unite the traditional flat-art jigsaw puzzle with 3D technology. The puzzler first puts together and glues the jigsaw puzzle, and then uses specially-designed clips to construct the unique cardboard pieces into 3D components, creating images that fit seamlessly into the overall puzzle artwork. Great for ages 6+.

A New Puzzling ExperiencePerfect for the whole family.

األلغاز

ثالثية األبعادPUZZLE

ألغاز جديدة بتجربة فريدة من نوعهامناسبة لكل أفراد العائلة

القطع تركيب بنظام وفريدة جديدة تعليمية لعبة السكل الثالث يف تركيب البعد استخدام والأسكال تعتمد 6 من اأكرث واأعمار تتالءم مميز. فني عمل من لتمكنك

سنوات .

برنسيس ديزين Disney Princess

الدولفني Dophins

كارز 2 Disney Pixar Cars 2

سبوجن بوب Spongebob Squarepants

ميكي ماوس Mickey Mouse

البالون الهوائي Air Balloon

Disney Princess

6+ 6+ 6+ 6+ 6+ 6+

ضا أي

داع

ست

also

hel

ps in ضا

أيد

اعس

ت

also

hel

ps in ضا

أيد

اعس

ت

also

hel

ps in ضا

أيد

اعس

ت

also

hel

ps in ضا

أيد

اعس

ت

also

hel

ps in

sr 69 sr 99 sr 99 sr 69 sr 99 sr 99

LM.V50701EAG LM.V50667 LM.V50671 LM.V50690EBG LM.V50674EAG LM.V50669

ضا أي

داع

ست

also

hel

ps in

6+

sr 99LM.50676EAG

How to Participate?1. Visit Jarir Bookstore Facebook page. Facebook.com/Jarirbookstore

2. “Like” the Page

3. Click on the Contest Tab

4. Read contest Rules & Regulations, then click on “This week question” button. Answer the question and complete the Form

Congratulations to the winners of “Surprise and Reward your loved ones with Jarir Bookstore”. The contest is still running on Jarir Bookstore Facebook Fan page.

كيفية املساركة:Facebook.com/Jarirbookstore ١. قم بزيارة سفحة مكتبة جرير على الفيس بوك

“Like” 2. اسغط على3. اسغط على تطبيق املسابقة

4. اقراأ سروط املسابقة ثم انقر على سوؤال الأسبوع و قم بالإجابة عن السوؤال وتعبئة النموذج.

مربوك للفائزين يف مسابقة "فاجئ وكافئ من حتب مع مكتبة جرير" و التي مازالت مستمرة على سفحة مكتبة جرير على الفيس بوك.

Questions & Winners

الفائزة : نورة عبداهللوالتي اأهدت من خالل مكتبة جرير

والدها لبتوب توسيبا.

Winner : Nora AbdullahRewarded her Father with an

Amazing Ultrabook Toshiba Laptop

سوؤال؟سف والدك بحيث ل تتجاوز ٧00 حرف

و فاجئه بهذا الكمبيوت

Week 1 الأسبوع الأول

Describe your father in at most 700 characters and surpirse him?

Question ?

Toshiba Ultrabook

Laptop

الفائزة : وفاء كمال عبد املحسن والتي اأهدت ابنتها السدار اخلاس

لهالو 4 من اكس بوكس

Winner : Wafa KamalRewarded her Daughter with Xbox Halo 4 Limited edition

سوؤال؟ما ايجعل ابنك مميزا لكي تكافئه بالسدار

اخلاس الهالو 4 من اكس بوكس؟

Week 2 الأسبوع الثاين

What makes your child so special to reward him/her the Xbox Halo 4?

Question ?

الفائزة : ميساء اخلليلوالتي اأهدت من خالل مكتبة جرير

والدها لبتوب توسيبا.

Winner : Maisa KhaleelRewarded his Mother with an Sony Xperia TX Smartphone

سوؤال؟ ملاذا تعترب اأمك اأفسل اأم يف

العامل؟

Week 3 الأسبوع الثالث

Why is your Mother the best mom in the whole world?

Question ?

SonyXperia

XT

الفائز :مل يتم حتديده

Winner : Yet to be decided

سوؤال؟ ماذا يوؤهلك لتستحق الفوز

HP بالكمبيوتر املحمول

Week 4 الأسبوع الرابع

Why do you deserve to win this Super HP Ultrabook?

Question ?

HP Ultrabook

Laptop

الفائز : قد تكون انت الفائز

Winner : Could be You

سوؤال؟ماهو سوؤال هذا الأسبوع؟

Week 5 الأسبوع اخلامس

Surprise QuestionQuestion ?

األسئلة والفائزون

Xbox Halo 4 Limited

Edition

الفائز : قد تكون انت الفائز

Winner : Could be You

سوؤال؟ماهو سوؤال هذا الأسبوع؟

Week 6 الأسبوع السادس

Surprise QuestionQuestion ?

SurpriseGift

SurpriseGift

هدية رائعة هدية رائعة

y.اإدخال السرور اإىل قلب الآخرين سيء جميل فكيف اإذا كان لأحب واأقرب الناس اإليك y.وليس اأجمل من التعبري لهم مبا تكنه لهم من مساعر اأن تقدم لهم هدية توسح لهم هذا احلب والتقدير y ومن هنا جاءت فكرة املسابقة "فاجئ وكافئ من حتب مع مكتبة جرير" نظرا لكون مكتبة جرير وجهة كثري من

املهدين الراغبني مبا توفره من اأحدث املنتجات العاملية يف عامل الكتب والقرطاسية واللكرتونيات.

y Sharing the joy & love to the people closest to your heart is a rewarding & wonderful experience!

y There’s no better way of showing your appreciation than by giving them a gift as a gesture of your love for making a difference in your life.

y This contest gives you the opportunity to reward loved ones that had a significant impact on your life.

ComputerSupplies

مستلزمات الكمبيوتر

School Supplies

الأدوات املدرسية

Digital Camerasالكامريات الرقمية

Video Gamesالألعاب الإلكرتونية

Office Suppliesالأدوات املكتبية

Kids Development

تنمية قدرات الأطفال

Smartphonesالهواتف الذكية

Jarir Publication

اإسدارات جرير

Computers &Peripherals

الكمبيوتر وملحقاته

Arts & Craft Supplies

مستلزمات الرسم والأسغال اليوية

English Booksالكتب الإجنليزية

Electronicsالإلكرتونيات

Arabic Booksالكتب العربية

Telecom Servicesخدمات الإتسالت

املنسورة املعلومات الدقة يف لتحري جهدنا اأقسى بذل نحاول بينما الزبائن: اإىل مالحظة بهذا الدليل فاإن مكتبة جرير لتتحمل املسئولية حيال السهو اأو اخلطاأ اأو التعديل يف مواسفات اأو سور اأو اأسعار املنتجات وناأمل من زبائننا الكرام التاأكد من املواسفات والأسعار من بائعينا قبل سراء املنتج الذي ترغبونة. جميع العروس بهذا الإسدار متوفرة حتى نفاذ الكمية اأو حتى التاريخ

املحدد لها. هذه العروس ملبيعات املعارس فقط.

: س.العليا, س.الإحساء, احلياة مول, احلمراء, حي النقل خمرج 6/٥, طريق الرياس خريس, خمرج ١3, البديعة, بانوراما مول, الربوة. خمرج ١4. بريدة :عثمان بن عفان,

جدة : س.سارى, س.فلسطني, س.التحلية, س.الأمري سلطان, اجلامعة بالزااخلبر : س.الكورنيس, جممع الراسد, الدمام : السارع الأول, س. على بن ابي طالب,

ظهران: بجوار اإيكيا: س.الظهران, س.عني جنم, اجلبيل: مركز احلويالت, الأحساء

مكة:سوق احلجاز,سارع امللك فيسل )السيل سابقا( املدينة املنورة :س.اأبوبكر

Riyadh : Olaya st., Al-Ahsa st., Hamra Exit 10, N. Ring Road Exit 5, Khurais Road, Exit 13, Al-Hayath Mall, Al Badea, Panorama Mall, Rawba Exit 14Jeddah : Sary St., Falasteen st., Prince Sultan st., Tahliyah st., Jamea PlazaAl-Khobar : Corniche Rd, Rashid Mall; Dammam : 1st st., Ali Bin Abi Taleb St.; Jubail: Al Huwaylat Mall, Dhahran: Beside Ikea Al-Ahsa : Dhaharan Rd., Ain Najm St., Qassim: Othman bin affan Rd.; Makkah : Souk Al-Hijaz, King Faisal St - Al Sael; Madina : Near Masjid Qiblatin,

Our 32 Showroomsمواقع مـعــارضنا الـ 32

Riyadh: 1. Olaya Street, Near Akariyah 2. Al Ahsa Street, Malaz 3. Al Hamra, King Abdullah Road, Exit 10 4. North Ring Road, Exit 5/6 5. Al Hayat Mall, King Abdulaziz Road 6. Khurais Road, Exit 13 7. Al Badea, Madina Munawwara St. 8. Panorama Mall, Takassusi St. 9. Rabwa, Exit 14, Omar Bin Abdulaziz Rd.

Buraidah: 10. Othman bin Affan Road

Unaizah: 11. Unaizah Mall

الرياس :سارع العليا, حي العليا .١

سارع الإحساء, حي امللز .2 طريق امللك عبداهلل, حي احلمراء, خمرج ١0 .3

الدائري السمايل, حي النفل خمرج 6/٥ .4 احلياة مول, طريق امللك عبد العزيز .٥

طريق خريس, خمرج ١3 .6 البديعة, طريق املدينة املنورة .٧

بانوراما مول, سارع التخسسي .8 الربوة. خمرج ١4. طريق عمر بن عبد العزيز .9

بريدة :طريق عثمان بن عفان .١0

عنيزة :عنيزة مول .١١

SAUDI ARABIA اململكة العربية السعوديةJeddah: 20. Falesteen Street 21. Sari Street 22. Al Thahliyah Street 23. Jarir Mall, Prince Sultan Street 24. Al Jamea Street

Makkah: 25. Souk Al-Hijaz 26. King Faisal Street (Al Sael)

Madinah: 27. Abubakr Street

Yanbu: 28. In front of Yanbu Mall

جدة :سارع فلسطني .20

سارع سارى .2١ سارع التحلية .22

سارع الأمري سلطان .23 سارع اجلامعة .24

مكة :سوق احلجاز .2٥

سارع امللك فيسل )السيل سابقا( .26

املدينة املنورة :طريق اأبوبكر السديق .2٧

ينبع :مقابل ينبع مول .28

Al Khobar: 12. Corniche Street 13. Al Rashid Mall

Dammam: 14. First Street 15. Dammam Plaza, Abdulla Fuad Square

Dhahran: 16. Prince Faisal Bin Fahad Street

Al Ahsa: 17. Dhahran Road 18. Ain Najm Street

Jubail: 19. Al Huwaylat Mall

اخلرب :سارع الكورنيس .١2

جممع الراسد .١3 الدمام :

السارع الأول .١4 جرير بالزا, حى عبد اهلل فوؤاد .١٥

الظهران :سارع الأمري فيسل بن فهد .١6

الأحساء :سارع الظهران .١٧

سارع عني جنم, حي السالم .١8 اجلبيل :

مركز احلويالت التجاري .١9

QATAR - Doha 29. Salwa Road 30. Al Rayyan Al Jadeed Road

U.A.E. - Abu-Dhabi 31. Meena Mall

KUWAIT 32. Hawally - Tunis Street

قطر - الدوحةطريق سلوى .29

30. طريق الريان اجلديد

الإمارات العربية املتحدة, اأبوظبيمركز امليناء, مينا مول .3١

الكويتحوىل-سارع تونس .32

May-June 2013 مايو - يونيو