1. melléklet a 114/2013. (IV. 16.) Korm. rendelethez

Javaslat a

„Kisiratos-Pusztaszabolcs partneri együttműködés"

a pusztaszabolcsi települési értéktárba történő felvételéhez

Futás határok nélkül (2008)

Készítette:

Csombók Pál, Czöndör Mihályné (név)

……………………………………………………. (aláírás)

Pusztaszabolcs, 2016. július 15. (település, dátum)

(P. H.)

I.

A JAVASLATTEVŐ ADATAI

1. A javaslatot benyújtó (személy/intézmény/szervezet/vállalkozás) neve:

Csombók Pál, Czöndör Mihályné

2. A javaslatot benyújtó személy vagy a kapcsolattartó személy adatai:

Név: Czöndör Mihályné

Levelezési cím: 2490 Pusztaszabolcs, Dózsa György út 47/2.

Telefonszám: 06-20-3988557

E-mail cím: czondor.kati@gmail.com

II.

A NEMZETI ÉRTÉK ADATAI

1. A nemzeti érték megnevezése

Kisiratos-Pusztaszabolcs partneri együttműködés

2. A nemzeti érték szakterületenkénti kategóriák szerinti besorolása

- és élelmiszergazdaság X egészség és életmód

és vendéglátás

3. A nemzeti érték fellelhetőségének helye Kisiratos és Pusztaszabolcs

4. Értéktár megnevezése, amelybe a nemzeti érték felvételét kezdeményezik

X

5. A nemzeti érték rövid, szöveges bemutatása, egyedi jellemzőinek és történetének leírása

Kisiratos-Pusztaszabolcs partneri együttműködés

2012-ben az Országgyűlés a magyar nemzet egységétől vezérelve, törvényben deklarálta a magyar

nemzeti értékek megőrzését, összegyűjtését, általa összetartozásunk, nemzeti tudatunk erősődését.

2015. évben lehetőséget kaptak a külhoni települések is, hogy partnertelepülésükkel együttműködve

elkészítsék értéktárukat. A 2016. év közös feladatot hozott Pusztaszabolcs és a partiumi Kisiratos

települések partnerségében. Almási Vince és Csányi Kálmán a két település polgármestere aláírták a

szerződést a HUNG/2015/3554 pályázati projekt keretében, a pusztaszabolcsihoz hasonlóan közösen

elkészítik a Kisiratosi Értéktárat.

A 2016. március 8-án aláírt szerződés és az értéktári projekt előzménye volt, hogy a két település

2007. július 21-jén partnertelepülési megállapodást kötött egymással, amit Almási Vince kisiratosi és

Czompó István pusztaszabolcsi polgármesterek írtak alá.

Csombók Pál akkori alpolgármester szorgalmazta, hogy keressenek a pusztaszabolcsiak egy

külhoni települést, amellyel partnerkapcsolatot építenek ki. A Kutyabarát Klubban Újhelyi

(Gál) Matildtól és Gál Józsitól, akik a partiumi Kisiratosról települtek át, kapta a

javaslatot, hogy gyermekkoruk színhelyét, Kisiratost válasszák testvértelepülésnek.

Csombók Pál egyeztetett Czompó István és Almási Vince polgármesterekkel Egy előzetes

megbeszélés alapján 2007. július 21-jén aláírták a partnertelepülési megállapodást.

A megállapodás értelmében ünnepélyesen kötelezettséget vállaltak a két település vezetői

arra, hogy a "településeink között tartós és folyamatos kapcsolatokat" alakítanak ki és

"kölcsönösen elősegítik ezeket a következő területeken:

magánszemélyek, csoportok, családok találkozásainak támogatása,

ünnepi alkalmak, kulturális és sportesemények szervezése,

rendszeres találkozók különböző szervezetek, csoportok, egyesületek között,

csereüdültetések támogatása, szervezése, különös tekintettel a gyerekek és a fiatalok

körében,

a partnerek részt vesznek egymás fontos társadalmi, kulturális, szociális, gazdasági és

önkormányzati területeken szervezett eseményeken,

évente munkaprogramot dolgoznak ki az együttműködés konkrét megvalósítására és

végrehajtására."

Az elmúlt nyolc év bővelkedett közös programokban, eseményekben. A kisiratosiak felléptek

Pusztaszabolcson citerazenekarukkal és férfikórusukkal. Almási Vince polgármester

feledhetetlen megemlékező beszédet mondott egy alkalommal a trianoni emléktáblánál,

öregfiúk foci meccsen mérte össze erejét a két település.

A pusztaszabolcsiak is élményekben gazdag napokat töltöttek Kisiratoson (futók,

kerékpározók, diákok, civilszervezeti vezetők...), emlékezetes programokon vettek rész

(Kisiratosi Falunapok, március 15-i ünnep, Kisiratosi értékek útján projekt, barátságos

mérkőzések, diák üdülés a Határtalanul program keretében...).

2013-ban Pusztaszabolcs Képviselő-testülete Arany László díjat alapított, amelyet minden

évben a kisiratosi önkormányzat javaslata alapján átad egy búcsúzó nyolcadikos diáknak, aki

tanulmányaiban, valamint a magyar nyelv és a hagyományok ápolásában kimagasló

eredményt ért el.

6. Indoklás az értéktárba történő felvétel mellett

Az eltelt időszak alatt Kisiratos és Pusztaszabolcs partnerkapcsolatában nagyon sok hasznos

és kellemes program adott szellemi felfrissülést, lelki töltést, vidám együttlétet a bennük

résztvevőknek. Ezek gazdagabbá, örömtelibbé teszik életünket, olyan értéket jelentenek

mind a két településnek, amelyet együttléttel, szeretettel ápolunk.

Közös nyelvünk, közös gyökereink, nemzeti összetartozásunk, az évek során kialakult baráti,

testvéri kapcsolatunk kimagasló értéke településeinknek.

7. A nemzeti értékkel kapcsolatos információt megjelenítő források listája (bibliográfia,

honlapok, multimédiás források)

8. A nemzeti érték hivatalos weboldalának címe:

pusztaszabolcs.hu

III.

MELLÉKLETEK

1. Az értéktárba felvételre javasolt nemzeti érték fényképe vagy audiovizuális-

dokumentációja

A partnerkapcsolat "megpecsételése".

Almási Vince Kisiratos, Czompó István Pusztaszabolcs polgármestere, Halai János és

Csombók Pál alpolgármesterek

Az értéktár projekt szerződés aláírása.

Almási Vince Kisiiratos és Csányi Kálmán Pusztaszabolcs

Kisiratosi citerások Pusztaszabolcson 2009-ben, a férfikar fellépése a Szent Imre templomban

Futók 2008-ban Kisiratoson (2008) Középiskolások 2012-ben Aradon

Emlékezés Trianonra, Almási Vince polgármester megemlékezése

Csányi Kálmán polgármester átadja a pusztaszabolcsi képviselő-testületArany László Díját a

jól tanuló, hagyományokat ápoló kisiratosi Korondi Józsa Henriettának (2013)

Pusztaszabolcsi általános iskolások kirándulása: a világosi várromok (2015)

Kisiratosiak, pusztaszabolcsiak Vajda Noémivel a kisiratosi Tájház vezetőjével

dr. Almási Béla síremlékénél (2016. április 23.)

2. A Htv. 1. § (1) bekezdés j) pontjának való megfelelést valószínűsítő dokumentumok,

támogató és ajánló levelek

A Kisiratos kincsei című kiadvány ajánlása

„Emlékek nélkül, népeknek híre csak árnyék” (Vörösmarty Mihály)

Polgármesterek ajánlása a könyv olvasgatáshoz

A fenti Vörösmarty idézet szerepel Kisiratos és Pusztaszabolcs települések Partnerséget

tanúsító okmányán. 2007. július 21-én Czompó István és Almási Vince polgármesterek által

aláírtakban szerepel, hogy „folyamatosan tájékoztatják egymást a mindenkori fejlesztéseikről

és ezek tapasztalatairól” vagy „részt vesznek egymás jelentős kulturális, társadalmi (…)

eseményein”.

Mindezeknek teljesen megfelel ez a kiadvány. Hiszen ez a könyv tárgyiasított formában

jeleníti meg azt az elképzelést, hogy közösen végzett tevékenységek barátságokat alakítanak

ki. Az egyik település fejlesztési tapasztalata segítheti a másikat. A helyi értékek

összegyűjtése, valamint az ezeknek értékek leírása olyan innováció, amely segíti mind a helyi,

mind a közös mindennapokat. El kell hitetni önmagunkkal, a településünkön élőkkel, hogy

nálunk is vannak értékek, amelyekre büszkék lehetünk. Nem kell elrohanni a szomszéd

településre, vagy Budapestre, Berlinbe, Párizsba, Londonba esetleg New Yorkba utazni,

hanem csak körül kell nézni a közvetlen környezetünkön belül.

Ha áttekintjük a projekt folyamatait, akkor azt tapasztaljuk, hogy a közösen végzett munka

(értéklista összeállítása, interjúk készítése, fényképek válogatása a dokumentációhoz)

összekovácsolja a két településen élőket. Először még mindenki készült a „vendégek”

fogadására, amelyet aztán felváltott egy természetes munkakapcsolat, amelynek eredménye ez

a kiadvány.

Egy olyan emlék, amely feltárja Kisiratos értékeit.

2016. június 20.

Csányi Kálmán Józsa-Korondi Erika Almási Vince

3. A javaslathoz csatolt saját készítésű fényképek és filmek felhasználására vonatkozó

hozzájáruló nyilatkozat

Nyilatkozom, hogy a Pusztaszabolcsi Települési Értéktár Bizottság számára az átadott

fényképek és leírás felhasználásához hozzájárulok.

Pusztaszabolcs, 2016. július 15.

..................................................................

Aláírás