SUD

Javni budžeti: kako bi vlade trebale trošiti novac za prava djece

Heal

Savjet od

Ujedinjenih naroda

POLICIJA

BOLNICA

BIBLIOTEKA

VATROGASCI

DOMZDRAVLJA

ŠKOLA

Tretira svu djecu

jednako

Kada god vlade donose odluke, postoje četiri vrlo bitna prava koja trebaju da upamte. Svaka odluka treba da…

Konvencija o pravima djeteta Ujedinjenih narodapredstavlja skup obećanja koje je skoro svaka vlada* u svijetu dala djeci u svojoj zemlji.

*Vladu predstavlja grupa ljudi koji upravljaju državom.

Djeca imaju mnoga prava:

Konvencija o pravima djeteta

Učešće i sloboda

poput slobode govora i izbora religije

Odnosi i briga

u porodici i kada se drugi brinu za njih

kao pohađanje nastave isudjelovanje u kulturnim

aktivnostima

Obrazovanje, odmor i zabava

Pomaže djeci da rastu i

budu zdrava

Cilja na ono što je

najbolje za djecu

Stavove djece

uzima za ozbiljno

Zdravlje i dobrobit

poput posjete doktoru i imanja bezbjednog i

zdravog doma

Posebna podrška

za neke grupe poput djece sa poteškoćama, i zaštita

od opasnih situacija

Komitet za prava djeteta je grupa eksperata koji daju savjete vladama na temu kako održati obećanja koja su dali djeci u skladu sa Konvencijom o pravima djeteta.

Ponekad, ova grupa eksperata napiše izvještaje koji se zovu Opći komentari kako bi pomogli vladama da razumiju kako da održe svoja obećanja vezano za prava djece.

Komisija za prava djetetaUJEDINJENI NARODI

Konvencija o pravima djeteta

Ovaj Opći komentar tiče se javnih budžeta i prava djece. Objašnjava kako bi vlade trebale raditi svoj posao i trošiti novac tako da prava djece budu ispunjena.

Prije nego je napisao ovaj Opći komentar, Komitet je dobio savjete od djece i odraslih širom svijeta.

OPĆI KOMENTAR

Vlade prikupljaju novac od firmi i radnika. Također mogu posuditi novac, ili primiti pomoć i podršku, od drugih zemalja

Vlade troše javni novac na sve što pomaže državi da funkcioniše, poput cestogradnje i izgradnje bolnica, obuke policajaca ili plata za nastavnike.

Prava djece i potrošnja

Javni novac

Vlade su obećale da će koristiti što je više moguće novca koji im stoji na raspolaganju da osiguraju da se svoj djeci u njihovim zemljama jednako ispune prava.

Da bi se osiguralo da se ispune prava djece, to košta novaca.Sve vlade raspolažu javnim novcem.Moraju donijeti bitne odluke o tome kako će taj novac iskoristiti.

CAFE BOLNICA

POLICIJA

Konvencija

Kako bi vlade trebale trošiti novac na prava djece

U svim koracima javnog budžetiranja, vlade trebaju mudro da koriste javni novac. To znači da novac treba ići na pravo mjesto, koristiti se na pravi način i da se ne treba uzaludno bacati. Bitno je da svako može vidjeti i razumjeti kako se novac troši i da li to mijenja živote djece.

Prije nego naprave budžet, vlade trebaju saznati...

Koliko novca je potrebno

Šta još vlada može uraditi da osigura ispunjavanje prava djece

Kako djeca žive i kako su

Kako će potrošnja uticati na djecu

Na koji način javna potrošnja mijenja život djece, uključujući razne grupe

Potrošnja novcaProvjera

Izrada budžeta

Vlada izradi plan. Političari, odrasli i djeca

se sastanu da plan iskomentarišu.

Gdje je novac

potrošen?

Je li dobro

potrošen?

Kako je promijenio

život djece?

Da li smo

podijelili ove

informacije sa svima?

SUD

'Javni budžet je plan koji vlada izrađuje za potrošnju novca.'

Koraci javnog budžetiranja

HITNA POMOĆ

Ne zaboraviteda uključite djecu

sa posebnim potrebama

u svoje budžete

Investiranje unaše porodice jetakođer bitan način

obezbjeđenja naših prava

Planirajte dobro. Treba biti dovoljno

u budžetu da se obezbijede prava

sve djece.

Trošite novac

pravedno i mudro

Objavite dokumentaciju o tome kako je novac potrošen

Ne trošite novac na nešto što je beskorisno –

budite efikasni, štedite novac

Nemoguće jeda investirate u nasako nas ne pitate ušta da investirate!

Mi znamo, trebate pitati

Kako bi vlade trebale trošiti novac za prava djece

UŽIVO

MINISTAR ODGOVARA NA PITANJA DJECE O POTROŠNJI

Uključivanje djece

Ovaj Opći komentar preporučuje da vlade trebaju obratiti pažnju na mišljenja djece po pitanju javne potrošnje. Uključuje savjete od djece širom svijeta...

Pitajte nas da li vašu odluku

smatramo mudrom prije nego

potrošite novac!

Dajte novac djeci iz manjinskih grupa i djeci kojoj

najviše treba

Vlade trebaju da održe obećanja data djeci kroz svaki korak javnog budžetiranja...

izrada budžetapotrošnja novcaprovjera toga šta sedešava Vlade bi trebale…

dijeliti informacije o planovima i potrošnji kako bi svi razumjeliosigurati da svako, uključujući djecu, može provjeriti da li vlada ispunjava svoja obećanja djeci

Napraviteinformacije o

budžetu tako da sulako razumljive

Ovu publikaciju je izradio Centar za prava Djece, Queen's University Belfast, uz savjete od djece uzrasta od 10 do 14 godina, te radne grupe Child Rights Connect na temu investiranja u djecu; uz finansiranje organizacije Save the Children iz Norveške i Ministarstva inostranih poslova Norveške.

2016.

Napravljeno na osnovu Općeg komentara br. 19 (2016) o Javnom budžetiranju za realizaciju prava djece (čl.4).