;�, : ; lit'!.\

JDO. DE LO SOCIAL N. 1

Z.?-.J;IOR.�

.... , •• - ·-"-'··- .... ' ..•• .J - •. ,_ - -·'_,

T�no: ss�.5:.:;.:a

SSS SEGURIDAD SOCIAL 0000154 /2015

---.. ... _,., ....... - . - ...... .. .. .. ·.- ---

SEN':'ENCIA Nº 205.

En Zaoo:-ca, J u�io d-==== '.20:!.5.

Vistes por _a !l�a. Socia.l 1 ?e:,:-r:.ár:.de z

les D::-ese:-:_�2s a.·i.;.tcs - , 2015, los ,.--,-. --, .=, e: ¡,....,C._ ...... - .._ Ji..:a.n CCr:".O cernandan r e ,

CC'.:";C ·:ie _::;:' .. sc�cia .. :,

po r La -�d:11:.n.::.s t r ac í ón

,.,..., �-- - -� ·-�- __ -:--r- -·. - ;

- . - .. - .............. - ·-·-- _...__. .-·-,v-·,·.::;i;3r .. _: .......... 1 ......

c ; t a r 2.e.. que

se

�:--".'""" ....,_,,. ,_...._ '- ._,, ...;__ (

s o La c í t ando

de :lerec�--:c:. ! he cr.os

oe r t Lne nr e \ .;\J J'-. ¡�:TF.AL 10'\

Df: n STJ1_J ··

::_a cual, esc.ima::-ido -ª z e sc Luc i ón e.e::_

' sobre impugnación de La r-e so Luc i ón de :::-e ... -::..s::_or: de La s Lt.ua c i ón de . i d d ::..ncapac:_ a permanente oarci.al del actor, sol ic i t.ando su declaración en sic.u2.c.:.ón áe incapacidad per:nane:1ce e:1. grado de total, co:: derecho al oercibc de prescación oor cal concep=o.

SEGL�IDO.-Admic..:.da a deman,ia, se dio eras lado a

la parte deillandada, citando a ias nar�es para la celenrac :_óc"'_

del corresDo�d::_e:1.ce juicio para día 11/6/�013,

demanc.a, racificá:::dose

p r ac t, icár:.dose

SL:. en ::_a - - - ce:nancacas, _as opo::.:.éndcse

pa:c::es, las e s c r í t.o de

compareciendo

la ort:el:·a q...:e se e s t.i mó adm.í s it:·=-e de�:c�o C.e 2-c .. s p r opue s ce.s .

cons í s t ent.e e n documental elevar definici?as sus cor:c::_usicnes.

TERCERO.- 2r_ la t.z arn.; cae ión de este D:2'.'0C-2SO se

observado las �r�sc:::-.ipcicr:es ::_esa::_és.

rtECEOS PROB.ADOS

P�IMERO.- E.i a c t.c r . Je.a:: con

�56Sl.S�S, de Socic..l - . - . ,.,. 2.=.1_.:..c.cic·n

em-c�esc .. - - - _ ... - ....... _..-. ---·_ .. ""' s - -·,.=c...:�-..-.

-:-.a.rz:::. ·--i - .- ..... ;=:,�:::: ..... ·---- .::. ..... _.�0..:::

� - s ,-=: 2..- =·:: n r ; _-::-.a.c.:1

Sa. __ ?.. • ..... �

.\D\!l\fq-R.\CIO\ Pf· r: :-TICf.\

de la se::-cencia de insta:1cia referida en el ordinal precedente, en el informe médico de síntesis de 31/7/2012 emitido en el cuz ao del expedienc.e de i::1.capacidad permanente relat�vo al actor, éste su:r�ó "Policraw�atisrro en 07/2010 con

fractura de cúb i to, fémur, per::rocanterea y de meseta tibial

SEGUNDO.- De conformidad con el relaco de hechos probados

izquierdas, tratados mediante osr:.eosíntesis; y fractura del

calcáneo derecho que requirió arcrodesis subastragalina en

mayo de 2011 ", determinando limitación para tareas que

supongan sobrecarga del pie derecho. t. .. ) CUARTO. - En informe

médico forense de fecha l 7 / 9/20::..2 emitido e n el curso de las

diligencias previas incoadas con motivo del accidente sufrido

por el actor, y posteriores aclaraciones al mismo, se hace

constar aue. ".la.s .Limi.z.aai.áti de Le flexión de la rodilla

izquierda junto con la i riee ceb i l i ded del ligamento lateral

externo, le impiden caminar por t er renoe irregulares"¡ y que

"las secuelas l uni.t.es: canco la marcha como la carga de peso,

siendo anlbas necesarias para realizar su ocupación habitual de

matarife". QUINTO. - Las careas que coris z i t.uven la profesión

habitual del actor son labores de sacrificio y faenado en las

especies de bov i.no , ov.í no , poz c irio mayor y me.noz y equino,

consistentes en z ec i re x la piel y vísceras y presentación de

las canales para su cowercia.:izacién. E.: accor se incorporó a

su trabajo tras la IT el 14/9/2012, y transcurridas dos horas

manifestó al gerente de la einp re ee Sl..l i:r.posibilidad para

permanecer de pie en al cadena de sacrificio y faenado,- el

actor presenta xolescias que se consideran debidas al material

de osteosíncesis que le fue isip l ent.edo, poz: lo que en la

úlc.1ma rev i e i.ot: z ee i i z ecie 30/7/2022 se ha progra:nado

cirugia para ret:irarla.11

TERCERO. - Segúr: cor.s ta e r; �.::forme de .La I:1.specc ión de

Trabajo, el ::ranajador se incorporó a su p�esco de crabaJO er: fe et.a 13/5/2013, no p'.ld�e.::do, se:gúr.. mar:ifestaciones del gerence y de o::ros trabaJadores ::..a empresa, n i. salir de ,

,\ D\:l\fSTR0

\CIO\ l lf Jl STILl \

vestuario hacia su oue s c o de t r aoa j c porque le fue imposible colocarse las botas de seguridad :.al y como te�:a el p:_e.

CUARTO.- El misr.o día 13/5/2013 el actor causó situación de incapac:_dad te:c.poral, siendo in:.ervenido qu:_rúrgicamente el 3/6/2013 para retirada de ma:.erial de clavo gamma largo, siendo prorrogada la situaciór: de IT mediante resolución de la Dirección Provincial del INSS de fecha 14/5/201�.

QUINTO. - En atención a la evaluación de la situación de prórroga de IT, oor e_ INSS se acordó de of:_cio iniciar expediente de ir1capacidad permanente en fecha 8/11/2014. En el curso del referido expediente se emitió dictarr:en del EVI de fecha l8/l2/2Ql-1, en que CO::lO deficiencias más significativas const:a "Secuelas de fractura de fémur

izquierdo, tibia izquierda, cúb i.t o izquierdo y conminut de calcáneo derecho er: accidente de tráfico er: 07 /20::i.O; triple artrodesis tarsiar:a"; como l:..mit:aciones orgánicas funcior1ales "Limitada la movilidad del pie y tobillo derecho. Neuropatía del ne rv i o peroneal de re cho i :", y como conclusiones "limitación para La r ea Li.z ac i ón de ac::ividades con elevados requerimientos de bipedestaciór../deambulación". A la exploración corrs c a "marcha independiente, no claudicante, en cúbico derecho abu:c:amiento por material de osteosíntesis, cicatriz quirúrgica eri r od í Ll a izquierda; refiere dolor a la movilizaciór.. de la rodilla. Pie derecho plan. Cicatriz en dorso del p i.e , refiere dc Loz a la p.r e s i.ón sobre la misma. Limitada la flexión dorsal y plantar. Refiere dolor a la movilizaci6n. L:_micada la movilidad de 2ª, 3• y 5? dedos."

SEXTO. - E:i fecha :o/3/20l5 se erru t í.ó dictamen propuesta del EVI en e: aue se propone confir�ar el grado de incapacidad que cenia r econoc í do e , actor, {en aus t a t uc i ón del emir.ido en fecha 23Í::i.2/20}_� en el que se pr cpon í a la ::10 calificación del ac co r como .i nc apac í cado ?er:nar1er:.r.e e n n i nquno de sus grados) , y resolución de �a �irecci6n Provincial del :NSS de fecha

incapacidad permanence parcial. Contra f o rmu Ló rec:amación

de

25/2/2015,

afecto

fecha

sigue dicha reso:ución el

en

ac t o r

pre· .. ria

que considerando 23/1/2015,

act:or ,n,11,rSTR·\( 10,

[)t- .ILSTJl J \

desestimada mediante resolución de fecha 13/3/2015.

SÉPTIMO.- Seg:::n cons::.a en informe de L Serv:.cio de Neurofisiología Clínica del SACYL de fecha 23/10/2013, el estudio neurofis1ológ1co realizado en SID muestra ausencia de respuesta del nervio percneal esc:.mulando a nivel de: tobillo, demostrando fa:ta de co�tinuidad axcna: para el músculo EDB.

OCTAVO. - La base reguladora de la incapacidad permanente total asciende a 1.422,95 euros.

FUNDAMENTOS DE DERECHO

PRIMERO. - =-.os hechos dec:i..arados probados, de conformidad con el art.97.2 de :a LRJS, resulcan de la prueba documencal aportada, así como de la prueba pericial praccicada en el acto de la visea, una vez valorada confor:ne a las reg:as de la sana crítica.

SEGUNDO. -La parce actora p r e t eride con su demanda que se

deje sin efec::.o :a resolución del INSS por la que se desestimó LA revisión de su si t uac í.ón Lnva l í.dar.t.e , acordando cue sigue afec::o de la ir:capacidad 9ermaher:te parcial para su profesión habitual declarada er: su dfa v der2vada de accidence de trabajo. El articulo l¿� del cexto refund:.do de la Ley Genera: de la Seguridad Social, apronado por Real Decre::o-Legislativo l/1.994, de de junio, con c emo La r ev i sión del es::adc ir:validar:te e n que ha sido de c Laz ado un sujeco, tanto por agravación corno por mejcrfa de su es::.ado de salud.

-\ D\l!' ISTR,\CH i, p¡. Jl 'iTICL \

Debe partirse necesariamente de .=.a consideración de que incapacidad permanence tata.=. para la profesión habitual, viene determinada por un de f e c t.o o déficit productivo que tiene su origen en pato.=.::>gías, cuyas co::.secuencias o secuelas imposibilican, física o psíquicamen::e la ejecución del trabajo, oor ser de tal gravedad desde la perspectiva de su incidencia laboral, que anulan, por lo que a la incapacidad permanente cotal se refiere, el rendimiento para la profesión habitual, y s i empz e desde la perspectiva de la funcionalidad que se exige o requiere para realizar las careas propias de dicha profesión, puesta en relación con las limitaciones que la patología sufrida determinan en re.=.ación a aquélla.

Abordando el supuesto a .que se contrae la pze.aenr.e .Li.r í.s,

y de conformidad con el relace fáccico que ha sido consignado, es de observar que, frente a las limitaciones funcionales que presencaba el trabajador demandan�e en el momento del dictado de las resoluciones judiciales dictadas en el procedimiern:o precedente, en el momento accual, y tras la re�irada del material de osteosíntesis que en la anterior sen::encia de instancia se establecía a futuro, el estado residual del trabajador ha sufrido �odificaciones, pues en el propio informe médico de síntesis emi�ido en el expediente de revisión de grado se escablece corno deficiencia la compresión del nervio peror:eal en tobi Ll o derecho, y como 1 . ' . - _imi::acior:, a

diferencia de las conclusiones del anterior informe médico de síntesis de 2012, ::.a relat::... v a a actividades con elevados requerimientos de bipedestación.

En la sentencia dictada con ocasión de _a declaración del actor en situación de incapacidad permanente. ya se procedió a la descr::...pc::...ón de las careas fundamer-t.ales inheren::es a la profesión habitual del actor, cons:stences en labores de sacrificio v faenado en las esoec::...es de bov::...nc, ov::...no, porcino mayor y merio r y e�u:.no, coris i s cerrt e s en ret::.rar la piel y

v í.s cez a s or2sent:ac:.ón de ::.as ca na Le s para

-

con

forza.das

s upe r i c r e s .

- - ·- .._ __ .._...._

le •1 D\I '":...,: R.·\t te)\.

"t 1t -.::r;1 ·1 \

Es por e::...::...o que de _2.s propias Li r; t ac í cne s ex'oz e aada s en

el infor:ne rnéd:..co de s.:.ntes:..s se des�.::::-e=de q�e ::...as mismas son de cal .í ndo..e cp .. :e .::..mpic.e:1 al :. :éab2.j ador e 1 norrr.a., ciesarrol 2.o

de su p ro f e s í ón conf c rme a =..c)s rec--�e�im2.e!lt·:,s inherentes 2. , - .!. d.

misma los del ar::. .. LGSS, ::...o que ha ce al

acto� ::.a total D--.--- G.- c ..

nro::es:.ó::1 hab ; tual ., e.e ::...a nrescac.::..5= de::... 55% de La base

r e-qu Ladoz a sef..2.lada e:-,. e.!. hecho pr ooado oc t.avo , con cargo al

Vistes los a2:c..:.c.:.lcs ci-::ados de ge::""leral

FALLO

Que :!:gnac:.o

soc:;_I..

cara su c::-cfes:.ó:-:. he o í, r.ua L. r=-::; · ada :�e acc.:..de::te ne Labo r a L,

y conde no a

c o r re S ;:·0:1C�i 2:1 =s ·::e_ de :!...-b:::.:::,ss ¡ ..... ,..,, - l - ..... --=

:""\-·-=�· ·::=... ... ,::-_ - -

.. .,; ,· - ..... -_ ... - ::.:.._ .- -·--·- .- - , .. �·-- � ...... - --- i

- - -,"'.""-- ............ ...... ... - -� - ·- �-· _ _, - ·- - (.� ' ! - __, - �-· -:.. -... .. - . . i'-::- f'' a � e:.

-,D\11'\i'iTRACIO'\ Df.-. 'f. �TiCL\

ante la Sala de ::.o Social del Tribunal Superior de �usticia de

Castilla y :::.,eér.., con sede en va::.ladclid, pudiendo anunciarse

e ; mismo por comparecencia o por escrir.o ante este Juzgado,

dentro del plazo de los CINCO DÍAS hábiles siguienr.es a su

notificación, o por mera manifestación de la parte, d0 su

abogado o representante, al efectuarse ésta, de su propósito

de entablar2.o.-

Asimismo se adv i e r r e a la Entidad conder:ada que, en caso de

recurso, deberá acredi:::ar al :::iempo de anunciarlo, el haber

dado curnplimien:.o a lo preceptuado en el art. 230. 2 de la Lev

de Jurisdicción Social, sin cuyo requisito no será viable el

Recurso.-

Así por esta mi sentencia, _:;_o pronuncio1 mando y firmo.