je u ovom momentu t - ibn sina sarajevo31 sovjetskog saveza u 1991. --diso u, kog sve ovo je samo...

14
30 PREPRAVLJANJE SVJETSKIH GRANICA 1 Graham E. Fuller 2 - - je u ovom momentu - tu. - po prvi put u povijesti - zasnovanoj na volji i interesu samih konstitutivnih naroda. UN u jednom stolj - - - multi- 1 World Policy Journal, spring 1997, pp. 11-21. 2 -tenku RAND (Research and Development) Corporation the National Security Council) pri Centralnoj CIA). prijevoda. T

Upload: others

Post on 07-Oct-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: je u ovom momentu T - Ibn Sina Sarajevo31 Sovjetskog saveza u 1991. --Diso u, kog sve ovo je samo vrh ledenog brijega. Svetoj Jovanki (Saint Joan-Ugarske imperije, su u udnim oblicima,

30

PREPRAVLJANJE SVJETSKIH GRANICA1

Graham E. Fuller2

-- je u ovom momentu

-tu.

- po prvi put u povijesti -zasnovanoj na volji i interesu samih konstitutivnih naroda.

UN u jednom stolj -

--

multi-

1 World Policy Journal, spring 1997, pp. 11-21.

2 -tenku RAND (Research and Development)

Corporation the National Security Council) pri Centralnoj

CIA).

prijevoda.

T

Page 2: je u ovom momentu T - Ibn Sina Sarajevo31 Sovjetskog saveza u 1991. --Diso u, kog sve ovo je samo vrh ledenog brijega. Svetoj Jovanki (Saint Joan-Ugarske imperije, su u udnim oblicima,

31

Sovjetskog saveza u 1991. --Diso

u,

kog

sve ovo je samo vrh ledenog brijega.

Svetoj Jovanki (Saint Joan

-Ugarske imperije, su u

udnim oblicima, on je proizveo velike nacionalne kompozitore - Chopin, Mussorgsky, Smetana, Kodaly - i pjesnike -

anci, Baski, Bretonci, Flamanci) nisu

Page 3: je u ovom momentu T - Ibn Sina Sarajevo31 Sovjetskog saveza u 1991. --Diso u, kog sve ovo je samo vrh ledenog brijega. Svetoj Jovanki (Saint Joan-Ugarske imperije, su u udnim oblicima,

32

-

zasebnoj nacionalnosti.

posljedicu da je Afrika danas e

svakoj

- tek mali broj - povijesne

odgovaraju vojno odbranjivim granicama; uz glavne rijeke, po ivicama negostoljubivih

granicama; isto kagranice.

jednika; granica

statusa quonakon jedne ili druge bitke ili diplomatskog sporazuma.

Istina

osnivanje Ujedinjenih nacija su daljnje podstakle nerazumnu ideju da granice moraju biti -

-

globalnu stabilnost.

Page 4: je u ovom momentu T - Ibn Sina Sarajevo31 Sovjetskog saveza u 1991. --Diso u, kog sve ovo je samo vrh ledenog brijega. Svetoj Jovanki (Saint Joan-Ugarske imperije, su u udnim oblicima,

33

Ukrat

- kroz aktivni i istrajan izbor desetina naroda - nametne kao istinski

onfiguracija tolikog broja

se odcijepile. Odista

da

-

Page 5: je u ovom momentu T - Ibn Sina Sarajevo31 Sovjetskog saveza u 1991. --Diso u, kog sve ovo je samo vrh ledenog brijega. Svetoj Jovanki (Saint Joan-Ugarske imperije, su u udnim oblicima,

34

e biti dijelom

intelektualnih premisa na koje se potrage za samoopredjeljenjem naslanjaju. Demokratski princi

iciranja donose

-se bori i ostvaruje nezavisnost - nadilazi i najrasprostranjenije granice. Organizacije ljudskih

promda kontroliraju protok informnacija - -njihovih granica.

manje vjerovatno

- osim ako mu ne budu

- jenjenih -

ekonomska jednakost - - a svuda u svijetu. Takve ideje

realizacije.

globalnih komunikacija i vrijedno

rezolucijama UN--

Page 6: je u ovom momentu T - Ibn Sina Sarajevo31 Sovjetskog saveza u 1991. --Diso u, kog sve ovo je samo vrh ledenog brijega. Svetoj Jovanki (Saint Joan-Ugarske imperije, su u udnim oblicima,

35

ako zna da nije.

-

mskom i administrativno-upravnom planu. Kako

regionalnim akterima.

ekonomskih en

Bez obzira

esom,

Saddamom izvan

Page 7: je u ovom momentu T - Ibn Sina Sarajevo31 Sovjetskog saveza u 1991. --Diso u, kog sve ovo je samo vrh ledenog brijega. Svetoj Jovanki (Saint Joan-Ugarske imperije, su u udnim oblicima,

36

ivanja.

-in

nacionalizam racionalan samo za one koji imaju suverenitet, a iracionalan za one koji ga nemaju? Uisti

- makar to uzelo vremena. Prema tome, kad biva

a slabi, nagon za iznalaskom

pojaviti? Klasa? Zasigurno, klasa kao sredstvo organizacije i protesta je senzacionalno propala u

kvalifikacije za svoju zasenaseljavaju ogroman prostor i koji nekolikoticipiraju u zasebnom jeziku, kulturi i religiji, ih

kulture

smatra subjektivnim i promjenjivim faktorom s obzirom da ona ne mora imati ni

Page 8: je u ovom momentu T - Ibn Sina Sarajevo31 Sovjetskog saveza u 1991. --Diso u, kog sve ovo je samo vrh ledenog brijega. Svetoj Jovanki (Saint Joan-Ugarske imperije, su u udnim oblicima,

37

uvjete za autonomiju ili nezavisnost su oni narodi koji ih zahtijevaju, i koji su spremni

-nego principijelnih pobuda.

je, naprimjer, bila direktna posljedica Zapadnog interesa oko postepenog demontiranja Osmanlijske imperije. Zapadni

se Sovjetski savez, kao neprijateljska sila,

Abhazije?

dok svijet lahko

u -im, malo ko je

na ulazak u uniju. Nadalje, to je bilo nekad, a ovo je sad. Malo je vjerovatno da bi predsjednik

da prihvati da njegovi trenutni gospodari, koji su to igrom povijesti, imaju apsolutno pravo da njima upravljaju.

Page 9: je u ovom momentu T - Ibn Sina Sarajevo31 Sovjetskog saveza u 1991. --Diso u, kog sve ovo je samo vrh ledenog brijega. Svetoj Jovanki (Saint Joan-Ugarske imperije, su u udnim oblicima,

38

potpuno imuna na ovaj izazov.

Golda Meir, premijer Izraela u 1970-post -

su kreirali palestinski narod koji je danas stvaran koliko i bilo koji drugi.

Narodi stvaraju mitove o sebi, svome porijeklu, svojoj historiji, svom nacionalnom karakteru,

Nacije se, u ovom smislu, ne razlikuju puno od pojedinaca. Svi mi stvaramo mitove o

oprezni da njihovi mitov

uradili; g

.

Page 10: je u ovom momentu T - Ibn Sina Sarajevo31 Sovjetskog saveza u 1991. --Diso u, kog sve ovo je samo vrh ledenog brijega. Svetoj Jovanki (Saint Joan-Ugarske imperije, su u udnim oblicima,

39

egrirana, uglavnom silom, u

Pakistanu, Indoneziji, Iranu, Sudanu, Peruu, i drugim). Povijesno, stanovnici domovina nisu .

ozbilj

multikulturalizma, ma kako velike, nikad ne mogu biti silom nametnute; one mogu biti samo ne.

Ciklus nacionalizma

--

stanje zrelijeg evropskog nacionalizma, sada

da - -

nja, su

-

Page 11: je u ovom momentu T - Ibn Sina Sarajevo31 Sovjetskog saveza u 1991. --Diso u, kog sve ovo je samo vrh ledenog brijega. Svetoj Jovanki (Saint Joan-Ugarske imperije, su u udnim oblicima,

40

-vih

usmjerenja, uspostavi poslovno-trgovinskih obrazaca, i identificiranju saveznika i protivnika.

iti fleksibilne i kreativne

osnovama, makar nominalne jednakosti pregovaranaroda.

rezultatom sile, diktata, potpunog debalansa snaga, i nijekanja

Globalne implikacije

nezavisnost. Novi i fleks

zov

-

Nacionalna samoovisnost - ako je ikad imala vrijednost -

Page 12: je u ovom momentu T - Ibn Sina Sarajevo31 Sovjetskog saveza u 1991. --Diso u, kog sve ovo je samo vrh ledenog brijega. Svetoj Jovanki (Saint Joan-Ugarske imperije, su u udnim oblicima,

41

ekonomskim uslugama i privi

kao naprimjer za sirovine - posebno energiju -

pojaviti.

vjerov

stvarnosti

ezavisnost od tiranskih gospodara da

Ipak, ponedjeljak-prihvati negativne posljedice stvaranja novih rasnih getoa.

ave, te formirati

ideal.

umorne od regionalnih sukoba u udaljenim kutovima svijeta i ustvari je sve manje vjerovatno

opada.

zadiru dublje; nova regionalna grupiranj

Page 13: je u ovom momentu T - Ibn Sina Sarajevo31 Sovjetskog saveza u 1991. --Diso u, kog sve ovo je samo vrh ledenog brijega. Svetoj Jovanki (Saint Joan-Ugarske imperije, su u udnim oblicima,

42

o rade. Zapad uglavnom ispunjava uvjete u tom smislu, iako ne

koji operiraju vidl

ostvarenog uspjeha u upravljanju. Velike, nove dobrovoljn

odabiranja, koji ima za posljedicu

tka u kome

og procesa, nego da predvidimo

aspiracija svojih manjina kroz oblike kulturn

dalekovidnim, fleksibilnim i prosvij

zone, vjerske zone, kulturne zone -

status quo

Page 14: je u ovom momentu T - Ibn Sina Sarajevo31 Sovjetskog saveza u 1991. --Diso u, kog sve ovo je samo vrh ledenog brijega. Svetoj Jovanki (Saint Joan-Ugarske imperije, su u udnim oblicima,

43

o na

S englesko