FLENSBORG AVIS — Onsdag 14. februar 2007 — 14KULTUR

SLESVIG. Havne er steder, hvor kunstneren DieterNestler lader sig inspirere. I sin hjemby, Hamborg, erdet skrifttegn, tal, afrevne mærkater, firmareklamerog andre spor, han henter og fastholder på sine bil-leder.

Nord-Ostsee Sparkasse i Slesvig viser til den 30.marts en udstilling med Dieter Nestlers billeder.»Hafensprache« er titlen på udstillingen, der vises ihovedafdelingen på Stadtweg. (FlA)

Mere strengelydSLESVIG. Den akustiske guitar skal have en renæs-sance som koncertinstrument. Det er filosofien baget nyt kursus, som musikskolen i Slesvig-FlensborgAmt tilbyder fra dag. Kurset strækker sig over tiuger og foregår i musikskolens hovedafdeling påSuadicanistraße i Slesvig. Underviser er WolfgangSiegmund. Man kan melde sig til på telefon 04621-960 118 eller på kms@schleswig-flensburg.de (FlA)

Stor musik-uge i HaderslevHADERSLEV. SpillestedetMånen præsenterer tregange levende musik i den-ne uge. I aften klokken 20spiller den amerikanskecajun-musiker Bruce Daig-repont sammen med dan-ske Peter Abrahamsen.

Torsdag aften klokken 20er der kun få billetter til-bage til koncerten medDanmarks country-dron-ning Ester Brohus, der spil-ler et par sæt med numrefra sin Best of-cd fra 2006. På lørdag klokken 21står svenske Caroline Henderson på scenen med sit»Love or Nothing«-program. Billetter kan bestillespå www.haderslevbilletten.dk. (FlA)

Blå nuancer gennem 25 årHYRUP. Flensborg-kunst-neren Wiebke Wehncke sertilbage på 25 års virke. Detsker med en retrospektivudstilling, der vises i Hy-rup Amtsdistrikts admini-strationslokaler i Hyruplidt uden for Flensborg.»Natur som inspiration« ertitlen på udstillingen, derviser Wiebke Wehnckes for-mer og farver, som de harudviklet sig siden 1982. Blåi alle nuancer er gennem-gående i samtlige oliemalerier og pastelbilleder, somkan ses til og med den 30. marts.

Åbningstiderne på amtskontoret er mandag-fre-dag 8-12 og onsdage klokken 8-12 og 14.30-17.30.

(FlA)

Kræft og kunstAABENRAA. En rejse til Venedig har givet kunstne-ren Else Pia Martinsen Erz ny inspiration. Resulta-terne kan man se på en udstilling, der vises forKræftens Bekæmpelse i Aabenraa. Else Pia Martin-sen Erz’ billedserie er en forklaring og bearbejdningaf hendes eget livsforløb efter at have været ramt afen kræftsygdom.

Udstillingen kan ses i rådgivningslokalerne påNørreport 4. Åbningstiderne er mandag til torsdagklokken 9 til 16. (FlA)

Frokostjazz i HaderslevHADERSLEV Jazzclub byder på lørdag på frokost-jazz med Swinging Feetwarmers Jazzband fra Kiel.Koncerten begynder klokken 13 i kulturhuset Bis-pen-Månen i Haderslev. Bandets forbilleder er Arm-strong All Stars og Dutch Swing College Bands.

(FlA)

Kvindelig spagatKAPPEL. Forfatteren ogjournalisten Ines Barberstår i spagat mellem com-puter, børn og køkken. Detfortæller hun gerne om påplattysk, og Stadtbüchereii Kappel har inviteret hen-de til oplæsning den 22. fe-bruar klokken 18.30.Entre-en er seks euro.

Ines Barber bor i Egern-førde sammen med to børnog en terrierhund. Hun ertilknyttet NDR 1 Welle Nord, hvor hun blandt andetlæser nyheder op på plattysk. (FlA)

Et sprog fra havnen

Maleri af WiebkeWehncke.

Ines Barber.

Caroline Henderson.

Anmeldelse. Ole The-strup er fremragendei rollen som denmenneskelige Jeppe.Instruktøren går ikødet på Holbergstekst, der jo både vilvære fugl og fisk.

HUSUM. Hvor ligger Hol-bergs sympati?

Er det Jeppe på bjerget,han holder med, eller erdet alle dem udenom: Ba-ronen, ridefogden og allelakajerne?

Instruktøren Alexa Therhar valgt side. I hendes op-sætning på Det DanskeTeater har hun placeretden fyldige og charmeren-de Ole Thestrup som Jeppei et galleri af usympatiskerepræsentanter for adelen,retsvæsenet og tjenerne.De er alle sammen - Nilleinklusive - afstumpede ogvanslægtede.

Ja, advokaterne optræ-der i lange læderjakker,der vækker ubehageligeminder om tyranniskeGestapo-folk.

Nok er Jeppe en ulækkersut, men dog den mestmenneskelige af dem allesammen.

Jeppe har netop været pågæstespil i Husum med alt,hvad dertil hører. Et sim-pelt liv, håbløse drømme ogselvforagt. Den rolle kanOle Thestrup bare. I pro-grammet fortæller Thes-trup, at Jeppe er hans øn-skerolle, og den er vel ensand triumf for skuespille-ren, der selv har slået nog-le ordentlige skævertermed flasken i hånden.

Under censurNår Jeppe på bjerget nuskal spilles endnu engang,må det være for at udfor-dre Holberg. For godt noker det god litteratur ogdramatik at overlade kon-klusionerne til publikum,men hvad mente Holberg ivirkeligheden selv, når detkom til stykket?

Han skrev under enevæl-dens censur og lod i slut-ningen af forestillingen ba-ronen belære os om, at ty-ranniet vokser frem, nårdet jævne folk får magt.Samtidig - og her sætterHolberg sig jo virkelig

mellem to stole - virker detnæsten som om, han erblevet lun på sin jævnebonde-figur Jeppe.

Her har denne opsætningnoget nyt at give os. ForOle Thestrup understregeri sit rørende og ægte skue-spil, hvorfor Jeppe blandtandet drikker. Når dram-mene løber ud i blodet,smider Jeppe den ætsendeselvforagt. Alkoholen gørham til et andet menneske,han rejser sig stolt og gårikke længere nedadbøjet.De andres foragt får ikkelængere lov til at æde ham.

Hårdt til værksAlexa Ther går megethårdt til værks med dennekomedie, vil nogen sikkertsige. Det har jeg det heltfint med. Især da hun medNiels Brunses bearbejdelsetilføjer den nogle småmagtspil med seksuelle un-dertoner.

Nille (spillet af CharlotteMunksgaard) har nogetkørende med Jakob Sko-mager (spillet af JacobWeble), og Jeppe når lige atdytte ridefogeden kone(Ninna Cederholm) bagfra,mens de andre stiltiende

ser på, og akten (altså sku-espillet) slutter. Og så harman ladet Ole Thestrupvære sig selv med sin jysketone (Jeppe taler for detmeste sydsjællandsk), menheldigvis uden den sæd-vanlige tyksaks-komik, dernogle gange har klæbetlidt til ham.

Især efter pausen frem-træder baronen (KenVedsegaard) som en semi-psykopatisk slyngel med etubehageligt narrehof (Da-vid Rousing, Peder HolmJohansen og Thomas Cor-neliussen). Alexa Ther dre-jer det velkendte 180 gra-der. I modsat fald ville detblot have slidt endnu merepå denne komedieklassi-ker, der immervæk havdeurpremiere for 285 år si-den.

Det Danske Teater: Jep-pe på bjerget - af LudvigHolberg. Instruktion:Alexa Ther. Husumhussøndag aften. Arrangør:Sydslesvigsk Forening.

Hans Chr. Davidsen

Jeppe på toppen

Forskellige klangfarverSØNDERBORG Musikforening byder lørdag den24. februar på en koncert med Den Jydske Harpe-trio. Det er et ensemble bestående af fløjte, bratschog harpe.

De tre instrumenter har et uendeligt spektrum afklangfarver - fløjten er den lyse, melodiske blæser,bratschen den bløde og mørke stryger og harpen detflotte romantiske akkordeoninstrument.

Koncerten begynder klokken 16 og foregår i Rid-dersalen på Sønderborg Slot. Harpetrioens med-lemmer er Marianne Leth (fløjte), Bjarke Gunder-sen (bratsch) og Joost Schelling (harpe). De byderpå musik af blandt andre Vivaldi, Debussy,Hoffmeister og Beethoven. (FlA)

Ung trio til TønderTØNDER.Trioen Alpha består af tre unge musikere,som alle har markeret sig i dansk musikliv. DavidHildebrandt, Peter Navarro-Alonso og Bolette Roeder alle tre uddannet i solistklassen på Det KongeligeDanske Musikkonservatorium i København, hvor demødte hinanden. Tønderegnens Musikforening ind-byder søndag den 25. februar til koncert med Alpha.Den begynder klokken 15 og foregår i Pumpehuset,hvor programmet lyder på blandt andet suiter afsvensk, kaukasisk og middelalderlig oprindelse.Desuden er der syrisk og burmesisk musik.

Musikforeningen holder i øvrigt generalforsam-ling på Tønder Gymnasium onsdag den 14. martsklokken 19. (FlA)

Ole Thestrup (til venstre) er Jeppe - med friluftsgebis og en ordentlig vom. Thestrup er rigtig i sit es. Efter at have setham ved vi, hvorfor Jeppe drikker. Her ses han sammen med Jacob Weble, der spiller Jakob Skomager.

(Foto: Christina Hauschildt)