"jewish life" #1_13

28
25 Кислев 5770 30 декабря 2 0 0 9 (242) 9 января 2013 (315) Тевет 5773 1 www.adandlife.com

Upload: vlad-kras

Post on 08-Mar-2016

252 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

Russian newspaper

TRANSCRIPT

25

Кисл

ев 5

770

30 декабря 2009

(242)

9 января 2013

(315)

Тевет 5773

1№

www.adandlife.com

№ 1 9 января, 20132 215-354-0844 * www.adandlife.com2 №1 9 января, 2013 (215) 354-0844

ЕВРЕЙСКАЯ ЖИЗНЬ/ОБЩИНА215-354-0844 * www.adandlife.com

Книга Шмот (Исход)

Глава ВаераДесятым и последним испытанием Ав-

раама было жертвоприношение Ицхака. Когда Аврааму было послано первое ис-пытание (“И сказал Господь Авраму: уйди из земли твоей, от родни твоей и из дома отца твоего в землю, которую Я укажу тебе”…) – ему было приказано расстаться со своим прошлым. Последнее испытание Авраама было еще более трудным. На этот раз ему было велено отказаться от своего будущего. Испытанию было подвергнуто дело всей его жизни.

В возрасте трех лет Авраам пришел к вы-воду, что мир имеет Создателя, разбил идо-лов своего отца и чудом вышел живым из ог-ненной печи в Уре Халдейском. Он бросился в огонь ради освящения имени Всевышнего. Когда он чудесным образом был спасен от смерти, он начал «делать души», то есть со-бирать вокруг себя последователей, кото-рых учил, что в мире есть Создатель. Авраам приглашал гостей, а когда они благодарили его за угощение, он говорил им, что у мира есть Владыка, который обеспечивает все создания всем необходимым, и поэтому не нужно его (Авраама) благодарить. Через понимание взаимных обязанностей между ближними он приводил людей к пониманию обязанностей по отношению к Всевышнему. Он научил людей заповеди освобождения пленников, спасая Лота.

Мы можем только догадываться, о чем думал Авраам в течение тех трех дней, ког-да он шёл к горе Мория, чтобы принести там своего сына Ицхака в жертву? Наверное, о том, что спустившись с горы, он будет вы-нужден рассказывать каждому о том, что он принёс своего любимого сына в жертву всесожжения Всевышнему. Это перечер-кнуло бы всю его борьбу против культа Мо-лоха, которую он вел под девизом «не убий». Тем не менее, написано: «И пошли они оба вместе» - Авраам и Ицхак. Авраам связы-вает Ицхака, чтобы принести его в жертву по всем правилам. Но в последний момент появился ангел, который отвел занесенную руку Авраама. Отец и сын, не задумыва-ясь, готовы были отдать жизнь по приказу Г-спода. Но Б-гу не нужны человеческие жертвы. Это было только испытанием.

Исраэль-Меир Лау, раввин города Тель-Авив – Яффо

Глава Бо «С юношами нашими и со старцами

пойдем, с сыновьями нашими и с нашими дочерьми…», — говорит Моше Фараону перед восьмой казнью. Фараон был готов отпустить для совершения религиозного обряда только старшее поколение евре-ев. Но детям нельзя.

Так исчезали религии и общества. Если дети не идут по стопам своих роди-телей, традиция гибнет, затем гибнут об-щество и сам народ. Фараон не впервые избрал своей мишенью еврейских детей. Еще раньше он приказал повитухам уби-вать младенцев при родах, затем велел топить новорожденных в Ниле. Но физи-ческий геноцид не удался, и последним отчаянным усилием, когда египетская империя сама погибала под мощными ударами Б-жественных казней, он попы-тался оторвать еврейскую молодежь от их отцов, уходивших в пустыню для встречи с Б-гом и получения Торы.

Фараон знал, как важны дети для вы-живания народа; многие другие наши враги тоже знали. Например, католиче-ские монахи, похищавшие и насильно крестившие еврейских детей, или вла-сти царской России, которые, борясь с иудейским «фанатизмом», отправляли мальчиков в кантонисты, на 25-летнюю армейскую службу. Но не хуже знали эту истину и еврейские лидеры всех эпох, начиная с Моше-рабейну. В фокусе пас-хального Седера, пожалуй, главного ре-лигиозного мероприятия в годовом цикле нашего календаря, отмечаемого в память об Исходе, находятся дети.

Но одним Седером еврейское вос-питание не ограничивается. Иудаизм — очень теплая, семейная религия. На-пример, мицва изучения Торы, настолько важная, что она приравнивается ко всем другим заповедям, вместе взятым, фор-мулируется как будто специально для де-тей. Не сказано: «Учи Тору», а сказано: «И повторяй их (слова Торы) детям своим».

Еврейская традиция не ограничива-ет обучение детей школьными стенами. Тора обязывает каждого отца и каждую мать лично обучать своих детей, в первую очередь, своим примером. Проведение Шабата и праздников, помощь нуждаю-щимся и добрые дела, — все это состав-ная часть процесса воспитания, без кото-рого невозможно будущее народа.

Толдот

1812 – 2012 годы. Двухсотый йорцайт Алтер Ребе

Окончание (начало в «ЕЖ» №24, 2012)

Особенно вырос и укрепился авто-ритет Алтер Ребе после того, как он опу-бликовал свой знаменитый труд «Тания» В нём показано, как, совершенствуя собственный характер, человек может добиться столь высокого самоконтроля чувств и мыслей, такого углублённого слу-жения, что духовно приблизится к Б-гу в той же степени, что и праведник.

Однако конфликт между крепнущим хасидизмом и прежними направлениями в иудаизме разгорался, и дошло до того, что в 1798 году в государственные инстан-ции была отправлена официальная жало-ба на раби Шнеур-Залмана. В этом доносе его обвиняли в революционной деятель-ности, приведшей к расколу и брожению в еврейских общинах. Он был арестован и в кандалах, в зловещей чёрной карете был доставлен в Санкт-Петербург и заключён в Петропавловскую крепость. Придрав-шись к тому, что ребе Шнеур-Залман по-сылал деньги еврейским поселенцам в Святой Земле, пребывавшей под властью Турции, его обвинили также в шпионаже в пользу вражеской державы.

По легенде, делом Алтер Ребе заин-тересовался император Павел I. Пере-одевшись в обычную одежду, он посетил его в крепости и был поражён, когда при его появлении заключённый стал читать благословение. В ответ на вопрос о том, что это за молитва, Павел услышал, что это благословение королю, владыке госу-дарства. Поражённый император поинте-ресовался, каким образом удалось узнать его, и услышал в ответ, что при его появ-лении Ребе увидел ангела-хранителя Рос-сии и понял, кто перед ним. Убедившись в невиновности Ребе, Павел распорядился снять с него все обвинения и разрешить его последователям свободно отправлять свою религию.

С тех пор 19 кислева по еврейскому календарю, день освобождения Алтер Ребе, радостно отпразднованный его по-следователями, считается Новым годом хасидизма, потому что с этого дня хасид-ское движение стало беспрепятственно распространяться.

Интересно отметить, что, когда имен-но в этот день, но 26 лет назад, уходя из жизни, лидер второго поколения хасидов Межиричский магид Дов-Бер прощал-ся со своими учениками, он, обратился к Шнеур-Залману со словами: «19 кисле-ва – наш праздник». Тогда это было вос-принято, как желание утешить любимого ученика. Настоящий же смысл стал ясен лишь теперь.

Все истории об Алтер Ребе раскры-вают свойственный ему особый подход к служению Б-гу и необыкновенную глубину постижения мира Б-жьего. Приведём ещё одну.

Когда 19-летним юношей он уезжал к Межиричскому магиду, его собственный тесть, богатый и влиятельный сторонник литовских миснагидов, в доме которого молодые жили, был разочарован и страш-но недоволен тем, что зять, вместо того чтобы сосредотачиваться на углублённом изучении Талмуда и строгом исполнении заповедей, едет куда-то на Украину учить-ся ненужным новшествам. С вернувшим-ся из первой поездки в Межирич Шнеур-

Залманом он какое-то время даже не раз-говаривал. Однако, убедившись, что зять столь ж ревностно изучает Тору и Талмуд и неукоснительно соблюдает заповеди, он спросил, чему тот научился. Ответом Шнеур-Залмана были слова: «Теперь я знаю, что Б-г есть». «Разве ради этого надо было ездить в Межирич? Такому ты мог бы научиться и у нашей прислуги!» И, действительно, призванная уборщица подтвердила, что Б-г есть. На что Шнеур-Залман возразил тестю: «Разница в том, что она это говорит, а я это знаю».

В этом ответе суть хасидского учения ХаБаД – опора на фундамент прочных знаний и глубокого понимания, а не одну лишь веру. Как об этом сказал РаМБаМ: «Знай Б-га отцов своих, тогда будешь слу-жить Ему всем сердцем».

Когда 200 лет тому назад разразилась война с Наполеоном, многие главы ев-рейских общин, самым влиятельным из которых был раби Шломо из Карлина, встали на сторону французского импера-тора, считая, что он принесёт свободу и жить при нём евреям будет гораздо легче. Однако Алтер Ребе встал на сторону Рос-сийского царя. Его лояльность проистека-ла не только из благодарности за призна-ние законности хасидизма. Как всегда, он исходил не из ближней, а из дальней перспективы. При всей привлекательно-сти гражданского равноправия, которое пришло бы с Наполеоном, его правление принёсло бы с собой атеизм, со всеми вытекающими последствиями. Россий-ская же империя при всех стеснениях, которые она навязала евреям – государ-ство в своей основе религиозное, страна людей верующих, что в духовном плане более благоприятно. Победа Наполеона казалась неизбежной, но Алтер Ребе был твёрд в своей пророссийской позиции. Вместе с семьёй он эвакуировался в Мо-скву, но французские войска были уже на её подступах.

Приближался и праздник Рош хаШа-на. Зная, что победа будет за тем импера-тором, чьи сторонники раньше протрубят в шофар, занявшие противоборствующие позиции главы еврейских общин стара-лись опередить друг друга. Ранним утром дня Рош хаШана раби Шломо из Карли-на поскорей провёл молитву и уже при-ложил губы к шофару, но не вострубил, а воскликнул: «Литвак (так он называл раби Шнеур-Залмана) победил!». И действи-тельно, Алтер Ребе протрубил в шофар с рассветом, ещё до молитвы, прочитав лишь благословение.

После Йом Кипура он был вынужден оставить покинутую русскими войсками Москву и в течение трёх месяцев скитать-ся по Украине, где в декабре 1812 года (24 тевета по еврейскому календарю) пере-шёл в мир иной. В этом же месяце война закончилась победой России, что и пред-сказывал Алтер Ребе. В благодарность за верность и помощь русским войскам, ока-занную по его распоряжению хасидами - разведчиками, царское правительство даровало сыну Алтер Ребе, Второму Лю-бавичскому Ребе, и его потомкам полные гражданские права.

Так что двухсотлетие победы в От-ечественной войне 1812 года не зря почти точно совпадает с отмечаемым 6 января 2013 года двухсотым йорцайтом Первого Любавичского Ребе.

Недельные главы Торы

Большая часть статей, публикуемыхв «Еврейской жизни», написана специально для нашей газеты.

К сведению авторов статей и писем:Редакция не вступает в переписку;

рукописи и иллюстрации не рецензируются и не возвращаются. Редакция не несет ответственности за содержание реклам и не всегда

разделяет мнение авторов.

ЗАЖИГАНИЕ СВЕЧЕЙ:

11 января – 4:35 pm18 января – 4:43 pm

Спонсором страницы, публикующей содержание

недельных глав Торы и статьи на религиозные темы, является

компания «EASTCOAST»

№ 1 9 января, 2013 3215-354-0844 * www.adandlife.com

3ЕВРЕЙСКАЯ ЖИЗНЬ/ОБЩИНА

(215) 354-0844215-354-0844 * www.adandlife.com

№1 9 января, 2013ГРЯДУТ ФИНАНСОВЫЕ

БАТАЛИИЗаконодатели-республиканцы не ис-

ключают возможности использования лимита госдолга в качестве рычага дав-ления во время предстоящих перегово-ров с демократами и администрацией Обамы по вопросу сокращения дефици-та. В 2011 году аналогичная межпартий-ная борьба привела к снижению кредит-ного рейтинга страны. Новый год и при-ведение к присяге Конгресса в обнов-ленном составе не изменили ситуацию в плане привычного уже противостояния между демократами и республиканцами в том, что касается сдерживания бес-контрольного роста национального дол-га. Президент уже так легко и привычно тратит деньги, перекладывая долги на следующие поколения, что он вообще не желает вести дискуссии о сокраще-нии государственных трат.

НОВЫЙ МИНИСТР ОБОРОНЫ

Барак Обама назначает бывшего сенатора-республиканца Чака Хейгела на пост министра обороны. По некото-рым данным, поступившим от членов Республиканской партии, 66-летне-му Хейгелу предстоит пройти жесткий процесс утверждения на должность Сенатом, который намерен заострить свое внимание на его позициях по Из-раилю и Ирану. Хейгел выступал про-тив введения односторонних санкций против Ирана, что побудило о неко-торых законодателей задаться во-просом относительно того, насколь-ко тверда его поддержка Израиля.Республиканский Сенатор Линдси Грэм в интервью телеканалу CNN назвал кандидатуру Хейгела «спорной», а его ожидаемое назначение «дерзким вы-зовом». Лидер республиканского мень-шинства в Сенате Митч Макконел ска-зал, что кандидатура Хейгела будет рас-смотрена Сенатом без предвзятости.

Хейгел – ветеран Вьетнамской вой-ны – известен своей критикой политики США в Ираке. Он ушел в отставку с по-ста сенатора в 2009 году, а в 2011 году в интервью газете Financial Times назвал Пентагон «раздутым» и высказал мне-ние, что ведомство должно быть «сокра-щено». В настоящее время пост мини-стра обороны США занимает Леон Па-нетта, который выразил желание оста-вить администрацию после завершения первого президентского срока Обамы.

ДЕЛО ХОЛМСАВ понедельник начались судебные

слушанья по делу мужчины, открыв-шего в июле прошлого года стрельбу в кинотеатре Авроры, одного из при-городов Денвера. Джеймс Холмс об-виняется по 142 пунктам. В результате его действий были убиты 12 человек и 58 были ранены. Ожидается, что слу-шания, которые открыты для публики, продлятся неделю. Судья должен ре-шить, передавать ли его дело в суд. Об-винение еще не решило, будет ли оно добиваться для Холмса высшей меры наказания смертной казни.

Холмс расстрелял посетителей ки-отеатра в Колорадо, пришедших на по-луночную премьеру одного из фильмов о Бэтмэне. До того, как он начал стре-лять, он бросил в зал шашки со слезо-точивым газом.

САРКОЗИ УБРАЛ КРЕДИТОРА

Экс-президент Франции Николя Саркози незаконно принял 50 милли-онов евро от бывшего ливийского ли-дера Муаммара Каддафи. Этими день-гами оплачивалось его восхождение к вершинам политической власти. Заяв-ление было сделано в прошлом месяце

французскому судье ливанским биз-несменом Зиядом Такиддином, кото-рый якобы способствовал незаконным сделкам Франции с рядом ближнево-сточных государств на протяжении двух десятилетий. Первая президентская кампания Саркози 2006-7 года была профинансирована Триполи.

Обвинения, конечно, были отвер-гнуты как «возмутительные» и «корыст-ные». Тем не менее, судя по сообще-ниям, Такиддин готов предъявить сле-дователям доказательства незаконных финансовых операций, если будет начато судебное расследование о фи-нансировании Ливией французских по-литиков. Напомним, что именно Николя Саркози в союзе с премьер-министром Великобритании Дэвидом Кэмероном организовал и возглавил иностранную интервенцию Ливии в октябре 2011 года, которая привела к свержению ре-жима Муамара Каддафи и к убийству самого полковника.

ИЗРАИЛЬ ОТГОРАЖИВАЕТСЯ

Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху предложил построить заграж-дения на Голанских высотах по границе с Сирией. На еженедельном заседании кабинета министров Нетаньяху заявил, что такое заграждение необходимо, по-скольку «сирийская армия отступает, а джихадисты со всего мира занимают ее место». Премьер-министр также выра-зил беспокойство по поводу имеющего-ся в Сирии химического оружия.

Когда будет строиться заграждение, пока неясно. Израиль в оборонитель-ной войне захватил Голанские высоты у Сирии в 1967 году и аннексировал эту территорию в 1981 году, хотя «прогрес-сивное» международное сообщество

так и не признало этот шаг. Ранее Из-раиль построил укрепленные заграж-дения на границе с Египтом.Это по-зволило прекратить поток африканских иммигрантов в Израиль.

ГАЗ В ИЗРАИЛЕВ конце декабря состоялась цере-

мония открытия газодобывающей плат-формы, установленной на месторожде-нии «Тамар» на шельфе Средиземного моря. Газ с месторождения будет по-ступать в терминал в Ашдоде по трубе длиной примерно 150 километров. Ком-мерческая добыча газа на месторожде-нии «Тамар» должна начаться в апреле 2013 года. Оценка запасов месторож-дения «Тамар» составляет 254 милли-арда кубометров, а месторождения «Левиатан» – 481 миллиард кубометров.

МОРДВИН ДЕПАРДЬЕФранцузский актер Жерар Депар-

дье, недавно получивший российское гражданство, приехал в республику Мордовия и получил от местных вла-стей приглашение там поселиться. В аэропорту города Саранск Депардье встретили народными песнями и бли-нами. На встрече с жителями в местном театре глава республики предложил актеру поселиться в Мордовии и вру-чил ему символический «паспорт морд-вина». Депардье также получил пред-ложение занять должность министра культуры республики, которая в насто-ящий момент вакантна.

Бриджит Бардо, защитница живот-ных, также собирается поселиться в России. Ее очень вдохновил полет Пу-тина со стерхами. Она заявила, что в России, в отличие от Франции, заботят-ся как о домашних, так и о диких живот-ных. Возможно, она также считает, что в России – все сплошь вегетарианцы и не носят натуральные меха. Дурдом, господа!

б

Международные новости

№ 1 9 января, 20134 215-354-0844 * www.adandlife.com

№ 1 9 января, 2013 5215-354-0844 * www.adandlife.com5

ЕВРЕЙСКАЯ ЖИЗНЬ/ОБЩИНА(215) 354-0844

215-354-0844 * www.adandlife.com№1 9 января, 2013

2 января на египетской границе закончено строительство 230-кило-метрового забора, который должен остановить инфильтрацию нелегаль-ных иммигрантов из Африки и пре-дотвратить проникновение террори-стов и контрабанду оружия с Синай-ского полуострова. Его возведение обошлось Израилю в 1,4 миллиарда шекелей.

О том, что Израилю пора отгора-живаться от Синая, через который шел сплошной поток нелегалов и где окопались экстремисты всех ма-стей, говорили уже давно. Результат не заставил себя ждать: число не-легальных мигрантов сократилось с двух тысяч человек в начале про-шлого года всего до 36 в конце. Сра-зу же после торжественного завер-шения строительства синайского забора начались работы над новым ограждением – на Голанских высо-тах, на границе с Сирией. К этому вынуждает нестабильная обстанов-ка в соседней стране и концентра-ция там исламских экстремистов. На очереди – Иордания. Ее граница с Израилем самая протяженная, и потому следует ожидать, что тер-рористы в отсутствие других путей будут проникать в Израиль через нее. Таким образом, Израиль будет окружен заборами со всех сторон, кроме моря.

Строить заградительные стены Израилю не впервой. Почти 10 лет назад, в 2003 году началось строи-тельство разделительного барьера, отделяющего еврейские территории от арабских районов Иудеи и Сама-рии. Его планировали закончить в течение двух лет, но помешали мно-гочисленные иски в Верховный суд. Барьер, состоящий на 90% из забора и на 10 % из стены высотой до 8 ме-тров, так и остался недостроенным.

Построить заграждение между

израильским и палестинским насе-лением впервые предложил Ицхак Рабин в 1992 году, когда в Бат-Яме террористом из Газы была убита 15-летняя Елена Рапп. После выхода ЦАХАЛа из Газы сектор был практи-чески изолирован от еврейских тер-риторий, но террористы продолжа-ли проникать в Израиль с Западного берега. Уже в 2004 году количество терактов значительно уменьшилось, а к 2009 году взрывы в автобусах и на улицах израильских городов прак-тически прекратились. Стало ясно, что физическое разделение – наи-более эффективный способ борьбы с террором.

Против забора безопасности вы-ступали палестинцы и левые изра-ильские активисты. Их главная пре-тензия состояла в том, что Израиль явочным порядком и с выгодой для себя устанавливает границы с буду-щим Палестинским государством, а также загоняет тысячи палестинских жителей в гетто. Генеральная ассам-блея ООН призвала Израиль прекра-тить возведение забора, а Между-народный суд в Гааге признал его нарушающим международное право. Строительство стены было останов-лено у Бейт-Лехема, и ее дальнейшая судьба пока не определена.

Еще одна стена высотой два ме-тра была построена в 2002 году между Иерусалимом и арабской деревней Бейт-Джалла. Оттуда во время Второй интифады велись ин-тенсивные обстрелы столичного района Гило. Израильские художни-ки изобразили на каменном заборе тот же пейзаж, который раньше был виден из Гило. Местные остряки тут

же заявили, что теперь можно без сожаления отдать все спорные тер-ритории и окружить Израиль сплош-ной стеной с нарисованными на ней Голанами, Газой и т.п. Они не знали, насколько пророческими окажутся их шутки.

Забор в Гило был снесен спустя восемь лет, когда власти сочли, что обстрелы больше не грозят еврей-скому населению. Жители, привык-шие к стене, пытались протестовать, но командование ЦАХАЛа заверило их, что в случае необходимости ее можно будет построить снова.

Заградительные барьеры суще-ствуют повсеместно там, где нет дру-гого способа решить проблемы меж-ду соседями или остановить неле-гальную миграцию. Разделительные стены стоят на границе Северной и Южной Кореи, между Ботсваной и Зимбабве, Саудовской Аравией и Ираком, Узбекистаном и Таджики-станом, Таиландом и Малайзией, Па-кистаном и Афганистаном, Кувейтом и Ираком, США и Мексикой. Греция потратила больше трех миллионов евро на возведение стены по всей сухопутной границе с Турцией, за-щищаясь от волны нелегальных им-мигрантов. Отделены друг от друга заборами турецкая и греческая части Кипра, протестантские и католиче-ские районы Северной Ирландии. Многие защитные стены являются спорными с точки зрения междуна-родного законодательства. Индий-ская стена через Кашмир тянется на 1500 километров, вызывая возму-щения Пакистана. Власти Йемена не согласны с забором, построенным Саудовской Аравией в нарушение

соглашений 2000 года. И сегодня стены продолжаются строиться – например, заграждение на границе Объединённых Арабских Эмиратов и Омана.

Израиль тем временем защища-ется и от угрозы с воздуха. Операция «Облачный столп» доказала эффек-тивность системы ПРО «Железный купол», перехватывающей более 80% ракет противника. В ближайшее вре-мя будет развернуто еще 12 батарей, которые покроют всю территорию Израиля. «Железный купол» – толь-ко часть многоуровневой системы, в которую входят также комплексы «Стрела» и «Праща Давида» среднего и дальнего радиуса действия. Испы-тания «Пращи Давида» прошли этой осенью, ее системы должны посту-пить на вооружение ориентировоч-но в 2014 году. Тогда Израиль будет полностью защищен не только от ра-кет и снарядов любых типов, но и от авиаудара. А для противодействия кибер-атакам создается «дигиталь-ный железный купол». Практически, еврейское государство превращает-ся даже не в остров, а в бункер, на-дежно закрытый со всех сторон. Но эти успехи мало радуют.

В начале прошлого века еврей-ские поселения в Эрец Исраэль стро-ились по принципу «Хома у-Мигдаль» - стена и башня. Стена защищала от набегов врагов, часовые на башне заранее замечали их приближении. Увы, за сто лет ничего не изменилось – только место башни занял купол. Мы по-прежнему окружены врагами, и нет другого выхода, кроме как за-нять круговую оборону.

Ирина ПЕТРОВА

СТЕНА И КУПОЛ

№ 1 9 января, 20136 215-354-0844 * www.adandlife.com6 №1 9 января, 2013 (215) 354-0844

ЕВРЕЙСКАЯ ЖИЗНЬ/ОБЩИНА215-354-0844 * www.adandlife.com

Подтверждено немалым количе-ством документов, какие из оккупи-рованных немцами народов больше других сотрудничали с нацистами в уничтожении евреев, и представите-ли каких народов больше пытались евреям помочь. Такое же сравне-ние для остававшихся свободными стран делает У. Перл в своём впе-чатляющем исследовании «Заговор Холокоста».

Перл пишет: «Если говорить о распределении степени вины в этом ужасающем крахе нравственных ценностей цивилизации, то англича-не идут сразу же после немцев - не-посредственных авторов и палачей Холокоста. С одной стороны, немцы прибегали к пыткам и убийствам, с другой - они предлагали евреям ко-рабли и даже небольшое количество иностранной валюты, лишь бы те эмигрировали.

Британцы же, наоборот, мобили-зовали все свои дипломатические, разведывательные, военные и по-лицейские ресурсы, чтобы закрыть евреям самое главное направление спасения». Перл говорит здесь о Па-лестине. Конференция в Сан-Ремо 1920 года, посвящённая итогам Первой мировой войны, постанови-ла создать в Палестине, отторгну-той от развалившейся Оттоманской империи, «еврейский национальный дом», а пока предоставить Британии мандат на управление этой террито-рией. И Британия решила Палестину у евреев похитить. Поэтому своей главной задачей на Ближнем Восто-ке в начинавшейся войне Британия считала недопущение евреев в Па-лестину, а, поскольку другого «наци-онального дома» у евреев не было, англичане готовы были способство-вать нацистскому решению «еврей-ского вопроса».

Перл пишет: «20 июля 1939 года в Палате общин состоялись де-баты. Министр по делам колоний Малкольм Макдональд объявил, что защитой берегов Палестины от несчастных жертв Гитлера будет за-ниматься «эскадра эсминцев» при поддержке еще пяти катеров. Тех, кому удалось спастись от немецких военных кораблей, встречали че-тыре корабля Королевского флота Его Величества. В первый же день Второй мировой войны, 1 сентября 1939 года, когда немцы подвергли бомбардировке Варшаву и дюжину других польских городов, британ-ский корабль «Лорна» открыл огонь по утлому суденышку «Тайгер хилл» с 1417 беженцами на борту. Эти люди, которым удалось спастись от нацистских варваров, направлялись к берегам Палестины. Конечно, они просто не могли исполнить приказ вернуться в руки палачей. Схватка между «Лорной» и «Тайгер хилл» за-кончилась блестящей победой коро-левского флота. Среди убитых были доктор Роберт Шнейдер, молодой врач из Чехословакии, лишенный немцами имущества и человеческо-го достоинства, а также Цви Биндер, юный поляк, всю жизнь мечтавший обосноваться в Обетованной зем-ле. Первые два человека, убитые британцами во Второй мировой, были не немцами, а еврейскими беженцами».

Перл описывает войну прави-тельства Англии против евреев: «Чтобы не пустить иммигрантов в Палестину, была создана настоя-щая дипломатическая сеть, охваты-вавшая все потенциальные страны «побега». МИД целенаправленно работал с теми странами, которые

могли участвовать в транспорти-ровке беженцев. Чиновники этих министерств полностью следовали установке правительства о том, что евреи – враги ничуть не меньшие, чем немцы. Недавно обнаруженные документы министерств показыва-ют, что это была самая настоящая война: с беженцами боролись на нескольких «фронтах». Так, в доку-менте Министерства иностранных дел 371/252411 говорится о «бол-гарском фронте» – таким термином обозначается давление на Болга-рию, дабы не допустить выезда ев-рейских беженцев.

Виконт Эдвард Фредерик Линдси Вудс, граф Галифакс, министр ино-странных дел с 1938 по 1940 годы, 21 июля 1939 года написал директиву на пяти страницах, в которой обо-значил важность дипломатических наступательных мер... Одновремен-но предпринимались усилия, чтобы жертвы Холокоста не могли поки-нуть те страны, в которых их обрека-ли на верную смерть. Алек Рэндалл, помощник министра иностранных дел по вопросам беженцев, пишет: «Страны… которые можно считать странами происхождения… это Польша, Венгрия, Югославия, Румы-ния и Болгария. Одну или несколько этих стран нужно пересечь транзи-том, прежде чем сесть на корабль до Палестины. Я вкладываю черновики писем представителям Его Величе-ства в Бухаресте, Будапеште и Вар-шаве. Посланникам Его Величества в Белграде и Софии эти письма уже отправлены телеграммами, копии которых вложены для удобства».

В Великобритании принято, что король не занимается политикой, однако в этой всемирной охоте на евреев он все же решил сказать свое веское слово. Король потребо-вал принять самые жесткие меры, чтобы не дать жертвам скрыться от своих палачей. В феврале 1939 года, через три месяца после «Хрусталь-ной ночи», личный секретарь короля Георга VI сообщил министру ино-странных дел: «Король надеется, что еврейским беженцам не позволят покинуть страны происхождения».

Для того, чтобы показать, что всё это были не только слова, приведу две хроники, как их описывает Перл: «В дунайском доке осталось только одно маленькое, старое и утлое су-денышко под названием «Македо-ния». Оно было в настолько плохом состоянии, что немцы не рисковали перевозить на нем скот. Евреям уда-лось завладеть этим судном и заре-гистрировать его под флагом Пана-мы, при этом его переименовали в «Струму». Кажется невероятным, но на этом корабле удалось разместить 767 человек. Еще более невероятно, что 16 декабря 1941 года, после че-тырех дней пути ему удалось достичь Стамбула». Англичане отказались впустить беженцев в Палестину, хотя британское посольство в Анкаре, благодаря разведданным, прекрас-но знало об ужасающих условиях на борту «Струмы», где люди могли только стоять, где был один туалет и одна маленькая кухня. Через один-надцать дней после прибытия кора-бля англичане сообщили турецко-му Министерству иностранных дел о своем окончательном решении: «Правительство Его Величества не видит причин, препятствующих ту-рецкому правительству отправить „Струму“ обратно в Черное море, если оно сочтет это необходимым».

На борту распространялись бо-лезни - в первую очередь, дизенте-

рия, и как минимум двое пассажиров сошли с ума. 23 февраля «Струме» было предписано немедленно по-кинуть порт. «Беженцы высыпали на причал, чтобы помешать экипажу отдать швартовы, но восемьдесят турецких полицейских, орудуя ду-бинками, пробрались через толпу и силой сбросили концы, при этом бе-женцы сражались с ними голыми ру-ками. Наконец, корабль удалось вы-проводить, и буксирное судно отвело его на восемь километров от берега в Черное море, где оставило беспо-мощно дрейфовать. На следующее утро произошел взрыв, и этот плава-ющий гроб, иначе его и не назвать, разлетелся на мелкие куски. Из всех пассажиров «Струмы» выжил только один, опытный пловец; остальных ледяные воды поглотили менее чем за полчаса. 765 человек были убиты – не только немцами, но также бри-танскими министерствами и Верхов-ным комиссаром Палестины».

12 декабря, незадолго до траге-дии «Струмы», в Мраморном море затонуло судно «Сальвадор» с ев-рейскими беженцами на борту. Оно тоже направлялось в Палестину - на этот раз из нацистской Болгарии. «Сальвадор» представлял собой утлую яхту с небольшим запасным мотором. На «Сальвадоре» не было ни коек, ни кают: это была яхта для прибрежных вод, способная взять на борт 30 человек. Однако в нее втис-нулись 327.

Яхта еле добралась до Стамбула, но пришвартоваться ей не дали, и потому пришлось идти в Мраморное море. Т. Х. Сноу, тогдашний глава отдела по беженцам Министерства иностранных дел, охарактеризовал это следующим образом: «Не мог-

ло быть катастрофы более удобной с точки зрения пресечения этого потока».

Недопущение евреев в Палестину дополнялось аналогичной страте-гией относительно остальных тер-риторий бескрайней Британской империи, над которой в те времена, как известно, «никогда не заходило солнце». Доминионы Австралия, Но-вая Зеландия, Южная Африка и Ин-дия, вместе взятые, приняли меньше беженцев, чем один Шанхай.

Заместитель британского мини-стра иностранных дел Ричард Кид-стон Ло заявил, что союзники, при-няв евреев, «освободили бы Гитлера от обязанности заботиться об этих бесполезных людях».

Политика Англии относительно еврейских беженцев не изменилась и после разгрома Гитлера. Реаль-ная история знаменитого корабля «Эксодус» разительно отличается от романтической, изложенной в про-изведении Леона Юриса и в фильме. На самом деле, кораблю с четырьмя с половиной тысячами выживших в Холокосте евреев англичане не по-зволили причалить у берегов Пале-стины, обстреляли его (трое убитых и около ста раненых) и отправили назад в Гамбург. 52 тысячам евреев, прошедших через нацистские лагеря смерти, пришлось более двух лет до-жидаться, уже в английских лагерях для перемещённых лиц на Кипре, возможности добраться в уже неза-висимый Израиль.

Сейчас, когда Англия, сохранив-шая от былого колониального ве-личия только банды мусульманских эмигрантов из своих потерянных владений, пытается учить Израиль, защищающий своё население от ракет террористов, этике, уместно напомнить этим лицемерам их пре-ступную в отношении евреев полити-ку совсем недавнего прошлого.

Борис ГУЛЬКО

Не читайте нам нотаций, мистер Хейг

Во время недавнего кризиса в секторе Газа министр иностранных дел Англии Уильям Хейг предостерег Израиль, что если тот начнет наземную операцию против ХАМАСа в секторе Газы, то он рискует утратить сим-патии международного сообщества. 19 ноября английская еврейка Минди Вайзенберг отправила в адрес Хейга письмо следующего содержания, кото-рое затем было опубликовано многими СМИ.

«Дорогой мистер Хейг,Вы заявили, что если Израиль

попытается защитить свое населе-ние, проведя наземную операцию в секторе Газа, «он рискует утра-тить симпатии международного сообщества».

Позвольте мне сказать вам кое-то о симпатиях международного со-общества, мистер Хейг. Мой отец был освобожден из концентраци-онного лагеря Бухенвальд в 1945 году. Он потерял всю свою семью, но получил тогда симпатии между-народного сообщества. После того как 6 миллионов евреев были унич-тожены нацистами, международное сообщество испытывало огромную симпатию к еврейскому народу.

Жертвам всегда очень сочувству-ют. Израилю не нужно сочувствие международного сообщества. Ему нужно защитить своих граждан.

Когда крохотная страна обрела независимость в 1948 году, ей при-шлой абсорбировать 800000 евреев, вышвырнутых из арабских стран, и она сделала это без шума и суеты, с достоинством предоставив им убежище и безопасность, чтобы их дети смогли стать продуктивными гражданами.

Когда Иордания, Египет, Ливан и Сирия попытались уничтожить Из-раиль в 1948 году, и снова в 1967 году, они оставили сотни тысяч па-

лестинских арабов гнить в лагерях беженцев, чтобы использовать их в качестве политического инструмен-та против еврейского государства.

Поэтому не читайте Израилю нотации о международной симпа-тии, мистер Хейг, когда Израиль отправил 120 грузовиков с продо-вольствием в Газу, чтобы накормить палестинский народ, потому что их собственное руководство больше заинтересовано в том, чтобы ис-пользовать собственное население в качестве живого щита, выпуская ракеты по Израилю и самой гущи гражданского населения.

Не читайте Израилю нотаций о международной симпатии тогда, когда Израиль выбирает свои цели с предельной военной точностью, по-ражая только террористов и их базы, и пытаясь предотвратить жертвы среди мирного населения.

Не читайте Израилю нотаций о международной симпатии тогда, когда палестинские СМИ намеренно используют фотографии жертв си-рийской гражданской войны и пред-ставляют их в качестве жертв в Газе, чтобы завоевать симпатии междуна-родного сообщества.

Мы не нуждаемся в симпатиях международного сообщества. Нам не нужны еще 6 миллионов жертв.

Искренне Ваша,Минди ВАЙЗЕНБЕРГ».

Британия и Холокост

№ 1 9 января, 2013 7215-354-0844 * www.adandlife.com7

ЕВРЕЙСКАЯ ЖИЗНЬ/ОБЩИНА(215) 354-0844

215-354-0844 * www.adandlife.com№1 9 января, 2013

При нашей Конгреации функционируют:• Воскресная школа• Детский сад и группа продленного дня для детей младшего

школьного возраста• Различные кружки по интересам (спорт, танцы, искусство и др.)• Бесплатные занятия по изучению иудаизма, еврейской истории

и традиций (на русском и английском языках и на иврите); заня-тия проводят высококва-лифицированные равви-ны в синагоге или в вашем офисе

• У нас работает кошерная кухня с дипломирован-ным шеф-поваром. Мы готовим кошерные блюда с доставкой на дом или в офис

• Мы доставляем халы для Шаббата

Приглашаем всех членов общины – взрослых и детей вместе с нами отмечать Шаббат,

еврейские праздники, участвовать во всех наших программах по еврейскому образованию и еврейской культуре, мы проводим церемонии бар- и бат-мицвы,

обрезания, хупы в полном соответствии с еврейскими традициями!

Наша Конгреация помогает в организации и проведении

следующих сервисов и церемоний:

• Батмицва, бар-мицва (подготовка и проведение церемонии)

• Церемония обрезания• Церемония свадьбы (хупа)• Прикрепление мезузы в ваших домах и офисах• Кошерование кухни• Индивидуальные занятия в вашем офисе• Персональные консультации• Церемония открытия памятников• Сервис на похоронах

Двери нашей синагоги открыты для вас всегда! Приходите к нам!

№ 1 9 января, 20138 215-354-0844 * www.adandlife.com8 №1 9 января, 2013 (215) 354-0844

ЕВРЕЙСКАЯ ЖИЗНЬ/ОБЩИНА215-354-0844 * www.adandlife.com

Вадим ЛИВШИЦ

В конце 2003 года в Грузии про-изошла ‘’Революция роз’’: опроте-стовав результаты выборов прези-дента страны, оппозиция добилась повторных выборов, на которых по-беду одержал 35-летний Михаил Саакашвили. Шеварнадзе мирно сложил свои полномочия – жертв, пострадавших и арестованных в те-чение двух революционных месяцев, не было.

Саакашвили оказался грамот-ным, квалифицированным и удачли-вым реформатором, даже его враги сквозь зубы признают очевидные успехи за 9 лет его правления: ма-ленькая гористая страна с разрушен-ной советской экономикой, с живучей клановой структурой, без даже наме-ков на хоть какие-нибудь полезные ископаемые, с гражданской войной и разорванной территорией восстала из пепла и начала свой путь в обще-ство демократических государств.

За 10 лет правления старый лис Шеварнадзе ничего не смог сделать, а Саакашвили совершил чудо. В 2010 г. Всемирный банк назвал Грузию «Реформатором 1 за 2005–2010 гг.». В рейтинге простоты и удобства ве-дения бизнеса Doing Business в 2012 г. Грузия заняла 16-е место из 183 стран. По защите инвесторов она поднялась на четыре пункта: с 21-го места в 2011 г. на 17-е в 2012; по на-логообложению рванула сразу на 20 пунктов – с 62-го на 42-е. При этом следует учесть, что весьма впечат-ляющих результатов Грузия доби-лась не только несмотря на мировой экономический кризис, затронувший большинство государств, но и на во-йну 2008 года с Россией, на закрытие российского рынка и на продолжаю-щуюся по сей день оккупацию Росси-ей пятой части страны.

А 1 октября 2012 года, через 9 лет после начала успешного взлета стра-ны, свершилось еще одно ‘’чудо’’: на парламентских выборах партия Саа-кашвили ‘’Национальное единство’’ потерпела поражение и большинство в парламенте (85 мандатов против 65) получил блок партий ‘’Грузин-ская мечта’’ во главе с долларовым миллиардером Бидзиной Иваниш-вили, сколотившим свое состояние в России.

Почему? Что случилось? Остать-ся бы Саакашвили у власти еще на 1-2 срока, и ‘’перестройка стала бы необратимой’’, но, в соответствии с классикой, за тройкой и семеркой последовала пиковая дама, а не туз. Почему?

На мой взгляд, последние собы-тия в Грузии, когда власть перешла к оппозиции в результате выборов, с большой вероятностью можно объ-яснить операцией, профессионально разработанной секретными служба-ми. Вот ее некоторые составляющие.

Первое. Точное указание цели: выборы парламента, который с из-менением формы правления – пере-ходом к парламентской республике – через год станет главным органом страны (закон уже был принят), а лидером – премьер-министр, из-бираемый простым большинством в парламенте. Удар был нанесен в самую беззащитную, только что ро-дившуюся процедуру, то, чем власть новой Грузии гордилась и что высоко ценилось на Западе – честные, сво-бодные, демократические выборы.

Второе. Ввод в оппозицию ново-го лица: не затертое, не заплеванное и – главное – не публичное. Темная лошадка – Бидзина Иванишвили –

оставалась темной до победы: ни программы, ни заявлений, ни высту-плений, ни интервью – ни-че-го. Бо-лее того – даже биографии нет: от-куда миллиарды? Сначала нажитые в России и хранящиеся, в основном, в виде акций, а за несколько месяцев до выборов всё продано (в России же) и превращено в наличные.

Третье. Длительная прививка но-вого лица к почве: гуманитарная по-мощь от Иванишвили лично людям и различным общественным орга-низациям, от восстановления род-ного, кланового села и до вложения средств в планируемые мероприя-тия развития страны. Причем, ника-ких политических и экономических требований или амбиций – чистая, неафишируемая гуманитарка от чи-стого сердца – что может быть при-влекательней для безработного, пен-сионера и даже ‘’простого’’ грузина вчерашнего дня, потерявшего всё ‘’из-за Саакашвили’’? И – как резуль-тат – молва о Спасителе-филантро-пе, который может всё.

Четвертое. Медленное, якобы с ленцой, собирание выборного блока с детским названием ‘’Грузинская мечта’’ из ничего не стоящих, раз-розненных партий оппозиции. Так как программы нет, идеологии нет, принципов нет, то сколачивание бло-ка проходит успешно под простым и понятным лозунгом – ‘’против Са-акашвили’’. Всё проходило так не-винно и политически ‘’безграмотно’’, что за две недели до выборов власть смотрела на оппозицию с пренебре-жительной ухмылкой – на что ‘’мечта-тели’’ надеются?

Пятое. Тщательная подготовка и вброс компромата взрывной силы: видеоролики с изображением мас-совых пыток в тюрьмах, в которых си-дят ‘’уважаемые люди’’, от воровских паханов до рядовых милиционеров. Вот вам хваленая демократия и вот вам лучшая в мире полиция! – кри-чали оппозиционеры. И вот вам Спа-ситель-Иванишвили, который сорвал маску и показал истинное лицо дик-татора и властолюбца Саакашвили. Всё точно рассчитано по времени (за две недели до выборов) и простран-ству (демонстрация видеороликов не только на оппозиционном телекана-ле, но и в Европе): власть не успела не только раскрыть эту операцию, но даже мало-мальски эффективно среагировать.

Шестое. Удивительное совпаде-ние: вброс компромата произошел 18 сентября, а за день до этого, 17 сентября, начались российские во-енные учения ‘’Кавказ-2012’’ на тер-ритории Южного военного округа России под командованием началь-ника Генштаба Макарова, а первый этап учений проходил под наблюде-нием глвнокомандуюшего Путина, т. е. уровень учений высший. И очень интересная деталь: отсутствие на учениях иностранных наблюдателей, ибо, в соответствии с международ-ными соглашениями, ‘’в виду малого количества участников (8 тыс. чело-век, в основном оперативные группы и спецвойска, 200 танков, 10 боевых кораблей и т. д.) допускается про-ведение учений без приглашения иностранных наблюдателей’’. МИД Грузии заявил протест, но потом ему стало не до того.

Конечно, в приведенной подбор-ке можно найти изъяны и некоторые пункты трактовать иначе, но не это главное. Известно, что только раз-работки операций и участия в них

спецслужб недостаточно для орга-низации массовых беспорядков и ре-волюций, подобное может выступать лишь как вспомогательный элемент. Помимо профессионализма и денег спецслужб необходимы подходящие условия и наличие достаточного чис-ла недовольных, готовых выйти на улицу. Недовольные действительно были, и было их не мало, а это оз-начает, что в действиях Саакашвили был изъян, который и использова-ла оппозиция. Найти этот изъян не представляет труда.

Известен афоризм, приписывае-мый соотечественнику Саакашвили: ‘’Другого народа для вас у меня нет’’, что не мешало ‘’великому’’ пред-шественнику успешно уничтожать тот народ, который у него был. Саа-кашвили решил эту задачу: он нашел другой народ, не уничтожая прежний. Но! Неуничтоженный прежний народ отверг Саакашвили и, вполне воз-можно, уничтожит его физически.

Саакашвили сделал ставку на мо-лодежь, образованную, энергичную, неиспорченную молодежь. Он одним махом уволил ВСЮ милицию, поста-вив новых, молодых людей. Он нанес сокрушительный удар по коррупции (это в Грузии-то!), уволив весь бю-рократический аппарат, и вслед за этим упростил налоговую систему и снизил до минимального уровня за-конодательную основу для регистра-ции бизнеса. Этим он лишил возмож-ности административный аппарат контролировать бизнес, т. е. суще-ственно уменьшил количество точек вымогания взяток.

Саакашвили сделал много поло-жительного, есть достаточно публи-каций, и поэтому не будем на этом останавливаться, но укажем на то ро-ковое отрицательное последствие, которое, по всей видимости, невоз-можно было избежать: народ стра-ны резко разделился на прежний, который имел всё, но вдруг остался не у дел, и на современный, который имел лишь молодую энергию, евро-пейское образование и европейскую ‘’дорожную карту’’ построения новой страны на европейском уровне.

Ставка на молодежь! Это правиль-но, это перспективно, но нельзя на-звать это открытием молодого пре-зидента. Всё дело в том, насколько радикальна эта ставка. 30-летний министр – это прекрасно, а где его 50-летний предшественник? Без-работный на улице? Молодая, без-грешная, чистая полиция – лучше не придумать, а где те милиционеры-взяточники, которые отдавали честь ворам в законе? В тюрьме? Вместе со всей коррумпированной бюрокра-тией? Саакашвили придумал строить административные здания (полиции, таможни, различных инспекций и др.) из стекла, чтобы дела работающих в них были прозрачными в прямом и переносном смыслах, но находиться в этих домах могли лишь ‘’прозрач-ные’’ сотрудники, которым нечего было скрывать – молодые, новые люди молодой новой страны.

А что же старые, куда их? Рас-стрелять? В ГУЛАГ? Уморить голо-дом? Конечно, ничего этого не было и быть не могло, не то время, но надо понимать, что решить столь сложную проблему ‘’полюбовно’’ со всеми не-возможно: всегда будут обиженные, пострадавшие, будут поломанные судьбы, будут и невольные жертвы, ибо радикальные реформы всегда и везде были и будут болезненными. Но здесь вот какая особенность: ведь

и до Саакашвили были разруха, го-лод, криминальные убийства, граж-данская война с абхазами, беженцы, жертвы – было всё, что называется национальной трагедией, но не было никаких перспектив на улучшение. Только Саакашвили, третий пре-зидент Грузии, приступил к прове-дению реформ твердой рукой. И по мере успешного продвижения стра-ны и всё более глубокого расслоения народа на «прежних» и «будущих», когда первых становилось меньше, а вторых – больше, сопротивление «прежних» нарастало, ибо станови-лось ясно, что в будущем они могут быть лишь бедными наблюдателями проходящей мимо них жизни. А кто виновник? Саакашвили! Которому, мол, плевать на страдания простых людей, ему важней построить новый город Лазику или гостиницу для ино-странцев, чем отремонтировать раз-валивающийся дом пенсионера и т. д. Есть явно выраженный лидер, стро-ящий новую страну будущего, где завтра будет хорошо и пенсионеру, но он же и виновник, определяющий судьбу каждого жителя этой страны сегодня.

Современнику Саакашвили, пре-мьеру Сингапура Ли Куан Ю, постро-ившего страну из ничего и совершив-шего экономическое чудо, приписы-вают изречение: ‘’Начните с того, что посадите трёх своих друзей. Вы точ-но знаете за что, и они знают за что’’. Ли Ю тоже жестко, умно и со знанием дела строил новую страну, но и он не был первооткрывателем. Предтечей всех строителей новой жизни сле-дует назвать, наверно, библейского Моисея, который указал, по всей ви-димости, единственный успешный метод строительства: вырастить но-вое поколение и дать умереть старо-му, не позволив ему вернуть жизнь на прежний курс. Моисею для этого по-надобилось 40 лет, Ли Куан Ю оста-ется лидером вот уже шестой деся-ток лет (теперь уже не официально) и дело свое завершил, Михаил Саа-кашвили получил только 9 лет и был сбит налету.

Между Моисеем и сингапурским премьером тысячи лет, но и тот и другой не были демократами и не избирались волей народов. У Мои-сея было достаточно бунтов и вос-станий и при демократическом спо-собе правления погиб бы сначала Моисей от рук своего народа, а по-том и народ, Бог был уже готов его уничтожить. Но Моисей не позволил народу ‘’изъявить свою волю’’, каж-дый раз уничтожая зачинщиков и их окружение, чем сохранил народ и вечную его благодарность свое-му вождю. Ли Куан Ю пресекал по-пытки возврата к прошлому тюрь-мами, изгнанием из страны, может быть, и казнями, но он был жёсток по-деловому, в отличие от коммуни-стических вождей, которые просто уничтожали всех подряд.

Кроме длительного срока прав-ления, для успешного построения страны необходимо еще одно чрез-вычайно важное условие: реформа-тор должен быть умным, знающим, получившим от Бога правильную до-рожную карту и – возможно, главное – быть успешным. Далеко не каждо-му народу повезло на успешного ре-форматора. Фидель Кастро правит уже более 50 лет, но карта у него не от Бога, а от Маркса-Ленина.

Мнение НА ХОЛМЫ ГРУЗИИ ЛЕГЛА НОЧНАЯ МГЛА...

Окончание на с.22

№ 1 9 января, 2013 9215-354-0844 * www.adandlife.com

№ 1 9 января, 201310 215-354-0844 * www.adandlife.com10 №1 9 января, 2013 (215) 354-0844

ЕВРЕЙСКАЯ ЖИЗНЬ/ОБЩИНА215-354-0844 * www.adandlife.com

Демократизация мира оберну-лась культурной деградацией. Построив цивилизованное об-щество для миллионов посред-ственностей и бездельников, интеллектуальная часть чело-вечества осталась не у дел.В начале прошлого века ав-торы антиутопий опасались, что интеллектуальная элита при помощи науки и полити-ческих технологий поработит необразованное большинство. Однако через 100 лет ситуация сложилась с точностью до на-оборот: профессии, связанные с умственным трудом, оказыва-ются все менее оплачиваемы-ми, президенты сверхдержав могут быть людьми с рекордно низким IQ, а бестселлерами становятся книги и фильмы, над которыми раньше просто смеялись бы. Демократизация культуры обернулась ее вар-варизацией. ХХ век начался «Сумерками богов» Ницше и Вагнера, а XXI – «Сумерками» Стефани Майер.

Глобальное потупление

Надежды философов-просве-тителей на то, что, получив доступ к знаниям, простой народ станет умней и добрей, похоже, оказались иллюзией: при изобилии возможно-стей повысить культурный уровень основная масса наших современни-ков ими не пользуется. Число обра-зовательных передач на ТВ в запад-ных странах неуклонно сокращается с 1970-х: сейчас на каждые пять ча-сов теленовостей приходится всего одна минута, уделенная науке. Лишь 1,4% от общего потока информации, доступной благодаря телевидению, печатным СМИ, радио и Интерне-ту, посвящается образовательной тематике. Результаты не заставили себя ждать: по данным, приведен-ным в книге «Ненаучная Америка: безграмотность угрожает нашему будущему» Криса Муни и Шерил Киршенбаум, 46% граждан США от-вергают эволюционную теорию и, согласно библейским представлени-ям, полагают, что Земле нет и 10 тыс. лет. Число семей, отказывающихся от вакцинации детей и считающих ее греховным деянием, ежегодно увеличивается.

«Презрение к науке глубоко во-шло в нашу культуру, – сказала в интервью журналу «РБК» лауреат премии The Best American Science Writing 2010 Шерил Киршенбаум. – В фильмах ученых изображают либо злодеями, либо чудиками, и люди привыкли воспринимать нас имен-но так». Конечно, ведь с киношными негодяями широкие массы знакомы хорошо, а вот с реально существу-ющими учеными, мягко говоря, не очень-то: больше половины амери-канцев не могут назвать ни одного физика или биолога наших дней. Ка-залось бы, самое время воскликнуть вслед за Задорновым «Ну тупые!», но не стоит торопиться. Простой пример: вобьем в поисковую строку «Яндекса» запрос «известный фило-лог». На первой же странице будут целых семь заголовков некрологов «Умер известный филолог», «Скон-чался известный филолог» – и ни одного упоминания ныне живущих специалистов. Массы и в России узнают о талантливых людях только в день их смерти – чтобы момен-тально о них забыть. «Это общеми-ровая проблема: в начале XXI века наука перестает быть влиятельной силой в обществе», – отмечает г-жа Киршенбаум.

Письма темных людей

Как ни прискорбно это призна-вать, падение авторитета науки и элитарной культуры – следствие демократизации общества. Если в XIX веке интеллигенция устраива-ла хождения в народ с целью его просвещения, то XX столетие стало временем массового проникнове-ния малообразованной публики в высокую культуру. Для истории этот процесс беспрецедентен: в предше-ствующие эпохи элитарная культура была четко отделена от народной и служила образцом качества для по-следней. В условиях же, когда все люди считаются равными, глупец имеет не меньшие права выражать свое мнение, чем умный, а уж энер-гии дураку не занимать! «Любой, у кого есть доступ в Интернет, может претендовать на звание эксперта и вещать для значительной аудитории, распространяя антинаучный бред», – замечает Шерил Киршенбаум.

Точно так же, как в русской дерев-не XVII века неграмотные сектанты выбирали себе священников из сво-их односельчан, современные обы-ватели находят кумиров в собствен-ной среде, черпая информацию не из книг Дарвина, Витгенштейна или Хокинга, а из блогов и сочинений народных героев: культуролога На-тальи Радуловой, политолога Дми-трия Goblin’а Пучкова, философа Максима Калашникова. Их идеи (на уровне все мужики – козлы, поржем над тупыми пиндосами, вдарим по сатанинским киборгам мощью стальной «Булавы») оказываются для большинства людей куда более до-ступными, чем сложные построения. «Необразованному человеку пред-ставляется, что гуманитарная наука – это легко, что академики с профес-сорами маются дурью, а он придет – и сразу объяснит, как надо», – сетует старший научный сотрудник Инсти-тута всеобщей истории РАН Дми-трий Харитонович.

Демократизация общества шла рука об руку с развитием капита-лизма, и последний стал еще одной причиной разрушения высокой куль-туры. Чтобы товар окупался, на него должен быть массовый спрос, а он не может быть создан узким кругом ин-теллектуальной элиты. Автор книги «Америка идиотов: как глупость ста-ла добродетелью в стране свободы» Чарльз Пирс приводит пример из-менившихся ориентиров. Еще 20–30 лет назад авторитетным могло стать только серьезное СМИ, использую-щее проверенную информацию. А в наши дни работает обратная зависи-мость: «пожелтение» издания ведет к увеличению тиражей, а высокие тиражи – к росту авторитета газеты или журнала. Уже прижился термин «авторитетный таблоид»: издание, которое пишет про трусики Леди Гаги, имеет большой вес и способно продвигать в массы политические и культурные идеи.

Примечательно, что на первый взгляд изменения, произошедшие за последнее столетие, кажутся по-ложительными. Люди нынче пого-ловно грамотные, больше читают. Правда, если поинтересоваться, что именно читают, станет страшно: в первой десятке самых издаваемых в России писателей – прославленные авторы детективов и дамских рома-нов, как то: Донцова, Шилова, Усти-нова, Полякова, Вильмонт... Нет, бульварная литература существова-

ла и 100, и 200 лет назад, но сегод-ня она подменила элитарную: если в начале ХХ века самую тиражную пи-сательницу Анастасию Вербицкую, в книгах которой женщины «боролись за счастье», нарушая общественную мораль, не высмеивал только лени-вый, то в наши дни ее своеобраз-ная духовная наследница Людмила Улицкая считается едва ли не живым классиком. «То, что сейчас называ-ют литературой, в лучшем случае медийное явление», – говорит кри-тик журнала «Знамя» Мария Галина. Упавшая планка качества сделала искусство сферой, где сюжеты дик-туют домохозяйки.

Время СальериЦентральная фигура XIX столетия

– это отважный первооткрыватель законов физики, неизведанных зе-мель, новых горизонтов культуры... Наш век можно назвать временем Сальери: куда выгоднее быть при-лежной бездарью, нежели перво-проходцем. «В науке, как и в других сферах, умных людей мало, а жить хочется припеваючи в первую оче-редь посредственностям, – отме-чает старший научный сотрудник Физико-технического института им. А. Ф. Иоффе РАН Станислав Ордин. – Они не круглые дураки, некоторые из них способны зазубрить опреде-ленные разделы физики и защитить кандидатские и докторские. Не пре-тендующие на самостоятельный по-иск истины, они удобны для преды-дущего эшелона научной номенкла-туры. Конкретный пример: из нашего спецвыпуска все троечники давно доктора наук. Из отличников – лишь один пробился».

Как считают некоторые эксперты, интеллектуальная часть человече-ства в какой-то степени сама выры-ла себе яму. Создав цивилизованное общество с развитыми технология-ми, элита построила уютный мир для миллионов прихлебателей. «Теперь эти нахлебники – чиновники, адвока-ты, менеджеры и просто лоботрясы – сдерживают развитие социума и на-уки. Одаренные люди превратились в заложников статичного общества», – констатирует этнолог Лев Кор-жевский. Вспоминается печальная судьба знаменитого аргентинского кардиохирурга, изобретателя мето-да аортокоронарного шунтирования Рене Фаваларо: ученый, спасший жизни сотен тысяч человек по всему миру, в 2000 году покончил с собой из-за безнадежных финансовых про-блем. В некрологе один из его учени-ков отметил, что в Аргентине в наши дни футболист средней руки получа-ет вдвое-втрое больше, чем все со-трудники Фонда Фаваларо.

Молодое поколение быстро ус-ваивает новую систему ценностей: чтобы добиться многого, не нуж-но быть семи пядей во лбу. Напро-тив, каждая пядь уменьшает шансы на благополучие. По оценкам The Science Council (Великобритания), 23% подростков страны считают об-учение точным наукам препятствием для успешной карьеры, а самыми желанными сферами деятельности они называют моду и спорт. Престиж сложных технических профессий стремительно снижается: ценивши-еся еще 20 лет назад на вес золота инженеры и физики-исследователи ныне зарабатывают меньше адвока-тов. «Студенты в США и странах Ев-ропы все чаще стремятся к успехам в бизнесе, а не в науке, – подчеркивает директор по образовательным про-

ектам компании Autodesk Дон Карл-сон. – Согласно данным Shell Global Solutions, с 1998 по 2008 год амери-канские колледжи выпустили всего 200 тыс. технических специалистов, тогда как на пенсию за то же время ушли 2 млн. опытных инженеров».

Даже те, кто вроде бы выбирает научную стезю, как выясняется, тоже не сильно в ней заинтересованы. «Средний американский студент-техник в год читает восемь книг и при этом просматривает около 2300 различных интернет-сайтов, образо-вательных среди которых – единицы, а также 1281 страничку знакомых на Facebook, – рассказал журналу «РБК» президент Инженерного кол-леджа им. Франклина Олина Ричард Миллер. – За тот же период он пишет 42 страницы учебных работ и более 500 страниц, общаясь с друзьями. Уровень учащихся упал настолько, что старшекурсники зачастую не могут решить простую задачку по арифметике». Молодежь осозна-ла главное: ни к чему напрягаться в мире, который и без того комфортен и благополучен. Но долго ли он про-держится, такой мир?

Власть разумаМы подходим к самой вершине

нашего общества: кто же управляет этим статичным, ориентированным на дураков и бездельников миром? Это горстка коварных ученых и ин-теллектуальных злодеев-политиков? Нет, это в прямом смысле сыны на-рода, лучшие его представители. Еще в 1959 году известный популя-ризатор науки Чарльз Сноу отмечал, что лидеры западных стран не слиш-ком образованны. Увы, к началу XXI века ситуация лишь усугубилась.

По мнению Шерил Киршенбаум, все это чревато катастрофой. «На-ука и образование – единственные средства, позволяющие дать ответ на наиболее важные вызовы XXI века, связанные с появлением новых за-болеваний, глобальным изменением климата, истощением энергоресур-сов. Однако сплошь и рядом полити-ки принимают критические решения исходя из устаревших и ненаучных взглядов. Если мы не позволим аван-гарду науки напрямую определять политику и законы мирового сооб-щества, мы не справимся с этими вы-зовами», – предупреждает соавтор «Ненаучной Америки». Отметим, что о ноократии – форме правления, при которой власть принадлежит наибо-лее талантливым ученым и деятелям культуры, – мечтали еще мыслите-ли начала прошлого века, например Герберт Уэллс. Обывателя эта идея пугает, он отчего-то сразу вспоми-нает фашизм. В действительности фашизм, как и все тоталитарные режимы, был порождением именно диктата масс: нацистскую верхушку, отнюдь не блиставшую интеллектом, привели к власти рабочие и мелкие буржуа.

Сейчас страны, особенно раз-витые, как никогда далеки от соз-дания «правительства талантов». И тем не менее, надежда есть. «О талантливых людях во все времена вспоминают лишь в моменты кри-зиса, – говорит Лев Коржевский. – Дураки с природной или экономи-ческой катастрофой не справятся и вынуждены будут допустить к власти просвещенную часть общества, из-менить общественный строй. Другая возможность связана с освоением космоса: здесь нужны будут инициа-тивные люди вроде тех пионеров, что когда-то создали США».

Илья НОСЫРЕВ, rbc.ru.Печатается с небольшими

сокращениями

СУМЕРКИ МОЗГОВ

№ 1 9 января, 2013 11215-354-0844 * www.adandlife.com

11ЕВРЕЙСКАЯ ЖИЗНЬ/ОБЩИНА

(215) 354-0844215-354-0844 * www.adandlife.com

№23 12 декабря, 2012

Первый день Хануки, 9 дека-бря с.г., был замечательно от-мечен в нашей общине: Люба-вичский Центр для русскоязыч-ного еврейства организовал и провел «Хануку на льду» – день, посвященный этому светлому, веселому празднику. Несколь-ко сот людей, детей и взрос-лых, катались на коньках, слу-шали прекрасную музыку, уча-ствовали в интересных играх и аттракционах. Дети сами из-

г о т а в л и в а л и х а н у к а л ь н у ю менору – хану-кию, учились правильно за-жигать ханукальные свечи.

Так что, праздник прошел не только весело, но и дал возможность его участникам больше узнать о Хануке, ее истории и традициях.

Ханука на льду

13ЕВРЕЙСКАЯ ЖИЗНЬ/ОБЩИНА

(215) 354-0844215-354-0844 * www.adandlife.com

№23 12 декабря, 2012

В Ritz 5 идет новый американский фильм “Hitchcock” («Хичкок»)Экранизация книги Стивена Ребелло рассказывает о трудно-

стях, с которыми великому мастеру фильмов ужасов Альфреду Хичкоку пришлось столкнуться перед съемками фильма “Пси-хоз”. Кинорежиссер анонимно приобрел права на экранизацию одноименного романа Роберта Блоха, однако студии отказа-лись финансировать проект. Веря в успех своего дела, Хичкок занялся самостоятельными поисками средств.Роль самого “мастера ужасов” исполнил неподражае-

мый актер Энтони Хопкинс, которого умелые гримеры превра-тили в точную копию легендарного режиссера. Замечательная английская актри-са Хе л лен Миррен ис полнила роль же ны Хичкока, а Скарлетт Йоханс-сон предстала в образе Джанет Ли, актрисы-облада-тельницы “Золото-го глобуса” за роль Мэрион Крейн из фильма “Психоз”.В фильме заня-

та также Джессика Бил, которая ис-полнила роль ак-трисы Веры Майлз - сестры героини Джанет Ли из “Пси-хоза”.Режиссер филь-

ма – Sacha Gervasi.Ritz 5: 214 Walnut

St, Philadelphia; тел. (215) 925-7900.

В Ritz at the Bourse идет новый фильм “Generation P”, поставлен-ный режиссером Виктором Гинз-бургом по одноименному роману Виктора Пелевина; производство – Russia/USA.Фильм снимался как независимое кино.

Несколько раз из-за отсутствия средств съемки были на грани остановки. Фильм «Generation П» — первая боль-

шая работа режиссера Виктора Гинзбур-га — был воспринят публикой и критиками очень остро. Одни утверждали, что в нём нет и тени Пелевина, другие уверены, что он — точный подстрочник романа. При этом, работая над сценарием, Гинзбург по-своему изменил многие части, впрочем, сделав это очень аккуратно, боясь нарушить атмосфе-ру самого произведения. Как и книга, фильм имеет сложную структуру и множество пе-реплетенных сюжетных линий. Фильм «Generation П» во многом строит-

ся на галлюцинациях — включая речь Че Гевары о том, почему и как телевидение разрушает человека. Вавилен Татарский, нашедший себя в новой жизни в роли со-трудника рекламного агентства, занима-ется продвижением западных брендов, адаптируя их под «русский менталитет».Виктор Гинзбург: «Cценарий в корне

отличается от романа по структуре и динамике. У меня рекламщик рождается в киоске еще до появления Морковина, из-менена последовательность ключевых событий, визуализирована и связана во-едино мистическая линия, которая счи-талась просто неподъемной для кино, и, конечно, я дал герою то, что необходимо

в кинематографе — собственную волю, когда он создает кандидата Смирнова. Ведь это история без классического сю-жета, тут все завязано на динамике, на силе аттракциона и на „о нет!“ философ-ской мысли. Меня даже радует, что кри-тики принимают это за дословную экра-низацию — получается, мне удалось доне-сти дух и суть произведения до зрителя». В фильме снимались артисты: Владимир

Епифанцев, Михаил Ефремов, Рената Лит-винова, Андрей Панин, Андрей Фомин, Ле-онид Парфенов, Иван Охлобыстин, Роман Трахтенберг, Олег Тактаров, Александр Гор-дон, Владимир Меньшов, Сергей Шнуров.

Ritz At the Bourse: 400 Ranstead St., Philadelphia; тел. (215) 925-7900; www.landmarktheatres.com

Окончание. Начало на с.12

Агенты по продаже машин (автомобильные дилеры) ездят на аукционы и по-

купают там старые поломанные машины с тем, чтобы отремон-тировать и перепродать их. Для этого дилеры выбирают машины, у которых еще есть потенциал функционировать в течение не-скольких лет.

Подобно этому, зубы, которые кажутся безнадежно поврежден-ными (болезненные, обладающие повышенной чувствительностью, с опухшими деснами), могут быть «отремонтированы» и будут по-сле этого прекрасно служить вам еще много лет.

Достигается такой эффект с помощью терапии корневого канала зуба – процедуры, став-шей быстрой и безболезнен-ной благодаря использованию

современных прогрессивных технологий.

Когда зуб является причиной сильной боли или когда он зна-чительно сломан и инфицирован, единственный путь спасти такой зуб – провести терапию корнево-го канала.

Терапия заключается в уда-лении инфицированных нервных тканей и бактерий из внутреннего пространства зуба и из его кана-ла. Эта процедура снимает боль и удаляет инфекцию, и после нее может начаться восстановление функции зуба.

Важно знать, что вслед за про-цедурой обработки корневого канала следует несколько других дополнительных процедур, цель которых – обеспечить успех ос-новной процедуры. Это важно по-тому, что зуб теперь – полый вну-три и более хрупкий (как яичная скорлупа).

Если зуб не закрыть перма-

нентно и не восстановить его функции современными метода-ми, он снова может стать инфи-цированным. Чтобы обеспечить успех терапии корневого канала, надо как можно быстрее прове-сти наполнение зуба специаль-ным материалом и закрыть его коронкой. Это защищает ставшие более хрупкими зубы от возмож-ных проблем при откусывании ку-сочков еды и уменьшает риск по-ломки зуба.

Болезненна ли описанная процедура?

Многие люди говорят: «Это все равно, что поставить плом-бу». Благодаря разработанным новым технологиям и сильным обезболивающим средствам эта процедура действительно стала относительно безболезненной. Во многих случаях описанная

процедура проводится в течение часа или даже быстрее.

Почему мотоциклисты одевают шлемы?

Любой умный мотоциклист всегда одевает на голову шлем, когда ездит на мотоцикле. Огром-ная сила, с которой вы ударяете голову в случае падения, может стать причиной серьезной трав-мы (сильные ушибы, перелом че-репа и даже хуже). Шлем помо-гает более равномерно распре-делить силу удара при падении и может сыграть большую роль в предотвращении травмы.

Функция зубной коронки по-добна шлему: путем равномер-ного распределения усилий, прикладываемых вами при пере-жевывании пищи, она защищает слабые зубы.

СТОМАТОЛОГИЯ 21-го ВЕКА

Ремонт «сломанной машины»

Борис Бабинер, DMD,Periodontist - Implant specialist

Максим Свержин-Бабинер, DMD,General Dentist

10107 VERREE ROAD,SUITE A,

PHILADELPHIA, PA 19116

215- 698-2710

№ 1 9 января, 201312 215-354-0844 * www.adandlife.com12 №1 9 января, 2013 (215) 354-0844

ЕВРЕЙСКАЯ ЖИЗНЬ/ОБЩИНА215-354-0844 * www.adandlife.com

ПРЕЗИДЕНТ – ЭТО ЗВУЧИТ!ОТ РЕДАКЦИИ

В прошедшем, 2012, году обе наши ветеранские организации отметили свои юбилейные даты: Ассоциация инвали-дов и ветеранов 2-й мировой войны штата Пенсильвания (г. Филадельфия) отметила 35-летие своего существования, а Союз ве-теранов войны и труда – 20-летие.

На Отчетно-выборных Конференциях, посвященных этим датам, рассказывали об истории создания организаций, об их деятельности, о людях, внесших весомый вклад в работу организаций.

Мы сочли очень своевременным в честь этих юбилеев рассказать о тех, кто сегодня «стоит у руля» организаций – об их пре-зидентах, Юрии Матусове и Александре

Пернавском.Мы попросили знакомого вам журна-

листа Александра Коротчука взять интер-вью у обоих президентов и представить эти интервью нашим читателям.

Пользуясь случаем, поздравляем обоих президентов с Новым 2013 Годом! Желаем им здоровья и успехов в их благо-родной и очень нужной деятельности!

ЮРИЙ МАТУСОВ,президент Ассоциации инвалидов и ветеранов

2-й мировой войны штата Пенсильвания

Ассоциацию ин-валидов и ветеранов 2-й мировой войны штата Пенсильвания возглавляет Юрий Львович Матусов (в дальнейшем в статье – ЮМ).

Рассказ о его фрон-товой судьбе я, Алек-сандр Коротчук (в дальнейшем в статье – АК), предлагаю ва-шему вниманию.

АК: Юрий Львович, как принято начинать беседу, – с чего нача-лась Ваша биография?

ЮМ: Я родился в гор.Белой церкви в Украине15 мая 1926-го года. Мой отец – Лев Матусов, мать Рива, старший брат Михаил. Когда мне было около года, семья переехала в гор.Корсунь. Перед началом войны я окончил там 8 клас-сов. Когда началась война, мы эвакуировались в Казахстан, в г. Джамбул.

АК: Как дальше складывалась Ваша жизнь?ЮМ: В 1943-м году мне исполнилось 17 лет, и меня при-

звали в армию. Из военкомата Джамбула меня направили в Самарканд, где включили в маршевую роту погранвойск. После 3-х месяцев обучения наш взвод выгрузили во Львове и включили в состав 42-го мотострелкового полка НКВД.

АК: Как начался Ваш боевой путь?ЮМ: В 1943-м году нашей задачей была борьба с банди-

тизмом, в основном с бандеровцами.АК: Что больше всего Вам запомнилось?ЮМ: Одна операция. Было это в январе 1944-го года.

Мы получили разведданные о том, что в одном селе скры-вается до 500 бандеровцев. Был очень тяжелый встречный бой, мы уничтожили около половины банды, среди которых было и немало эсесовцев. Часть их, к сожалению, смогла уйти в лес. Лично я уничтожил в этом бою 8 бандитов. Мы по-теряли 26 человек, среди них был и мой друг. Пуля попала ему прямо в сердце.

АК: Какое было у Вас оружие?ЮМ: Автомат ППШ.АК: На какой территории проходили Ваши боевые

действия и какова была Ваша тактика?ЮМ: В основном на территории Украины и Польши.

Мы (наш полк) шли за передовыми частями и производили, как это сейчас называется, «зачистку» местности от остатков вражеских частей. Было много внезапных жестоких боёв.

АК: И вот пришёл 1945-й год. Где Вы его встретили?ЮМ: Я его встретил на территории Польши. У нас еще

долго продолжались боевые операции.АК: Были ли у Вас ранения?ЮМ: К счастью, не было.АК: Как сложилась Ваша послевоенная жизнь?ЮМ: До 1950-го года я служил в армии и состоял в 109-м

пограничном отряде на границе с Польшей. В 1950- м меня демобилизовали в звании старшины. После этого я вернулся к родителям в город Джашков Черкасской области. Наша се-мья вскоре переехала в город Узен, где я работал штатным пропагандистом райкома партии. Через 10 лет меня послали работать председателем колхоза, а ещё через 4 года я уехал к брату в Ригу. В Риге более 30-ти лет я проработал в строи-тельной организации. В 1994-м году по вызову брата я пере-ехал в Америку.

АК: Какие у Вас есть боевые награды?ЮМ: Орден Отечественной войны 2-й степени. и медаль

«За боевые заслуги».АК: Что бы Вы хотели сказать о Вашей семье?ЮМ: У меня прекрасная семья, стаж семейной жизни

с женой – 60 лет, есть сын и дочь, подрастает внучка.АК: Юрий Львович, спасибо за Ваш рассказ! Здо-

ровья Вам и новых побед на общественно-трудовом фронте!

АЛЕКСАНДР ПЕРНАВСКИЙ,президент Союза ветеранов

войны и трудаСоюз ветеранов войны

и труда в Филадельфии объединяет десятки наших славных ветеранов.

Его президентом явля-ется Александр Исаако-вич Пернавский (в даль-нейшем в статье – АП). Я, Александр Коротчук (в дальнейшем в статье– АК), побывал у него в гостях, по-беседовал с ним и теперь предлагаю вашему внима-нию некоторые моменты этой нашей интересной беседы.

АК: Александр Исаако-вич, традиционно несколь-ко слов о себе.

АП: Я родился 25 января 1927-го года в Ленинграде в семье служащих. Отец - юрист, мать - преподаватель музыки по клас-су фортепиано. В 1941-м году окончил 7 классов школы. 22 июня

началась война, и моя учёба была прерва-на. Я остался в Ленинграде, так как моя се-мья от эвакуации отказалась. С конца сентя-бря в Ленинграде начался голод, вызванный блокадой.

В это время мы втроём жили в одной ма-ленькой комнатке, жгли паркет, мебель, кни-ги, чтобы как-то согреться. В марте 1942 года умер мой отец

АК: Как началась Ваша военная биография?

АП: Несколько месяцев я проработал на Петроградском телефонном узле монтё-ром. Однажды мне пришлось восстанавли-вать ранее отключенный телефон на кварти-ре моряка-офицера. Это был январь 1942-го года. И этот моряк помог мне уйти доброволь-цем-юнгой в учебный отряд Краснознамённо-го Балтийского Флота. С марта по май 1942 года я прошёл курс молодого бойца и принял присягу. В Учебном отряде я получил специ-альность шифровальщика. После обучения и сдачи экзаменов меня направили) в бригаду боевых катеров («большой морской охотник»).

АК: Какое вооружение было у Ваших катеров?

АП: Два 45-миллиметровых орудия, два 12-мл. пулемёта ДШК, по бортам два бом-босбрасывателя с десятью глубинными бом-бами каждый. Длина катера – порядка 26-ти метров, команда – 22 человека.

АК: Какие задачи выполняла ваша бри-гада катеров?

АП: Сопровождение и боевое охранение боевых кораблей флота, и борьба с подво-дными лодками противника.

АК: Как проходила Ваша боевая жизнь?АП: Моим местом работы на командир-

ском катере был шифрпост (небольшая спе-циальная каюта). Я получал от радиста ради-ограммы и должен был их расшифровывать и докладывать командиру. В других случаях, я должен был зашифровывать полученную от командира информацию и передавать радисту для отправки в виде радиограммы. Несколько раз я также вёл огонь из пулемё-та ДШК по вражеским самолётам, которые нас бомбили. Но это была моя личная иници-атива, так как это не входило в мои болевые обязанности.

АК: Были ли потери в вашей бригаде?АП: Потери были, были и убитые, и ране-

ные, в основном это случалось во время ави-ационных налётов.

АК: В каком направле-нии продвигался Ваш бое-вой путь?

АП: В сентябре 1944 г. мы передислоцировались в освожденный гор.Таллин. В январе 1945-го мы при-нимали участие в освобож-дении гор.Клайпеды. Наша бригада входила в группу ко-раблей и частей Балтийского флота, приданную 1-му При-балтийскому фронту под ру-ководством И. Х. Баграмяна. Здесь в течение нескольких дней велись очень жестокие бои. С 6-го по 9-е апреля наша бригада участвовала в боях за взятие города-кре-пости Кёнигсберг. В это вре-

мя я получил контузию от разорвавшегося невдалеке снаряда. При взятии Кёнигсберга у нас были большие потери и среди кораблей и среди их экипажей.

АК: И вот пришла победа. Как Вы встре-тили окончание войны?

АП: Мы окончили войну в южной части Балтийского моря, в одной из небольших уютных гаваней маленького тогда еще не-мецкого городка Варнемюнде. После этого мы вернулись в Клайпеду. Далее переба-зировались в Лиепайю. Осенью 1945 года я был направлен с группой нескольких катеров бригады для ремонта в арендованную у Фин-ляндии военно-морскую базу Порккала-уд в устье Финского залива. На этом переходе первый из идущих наших катеров напорол-ся на донную мину и подорвался, все члены экипажа погибли. И это была далеко не един-ственная наша потеря даже в мирное время.

АК: Расскажите о ваших наградах.АП: Мои награды, полученные во время

войны, – это ордена Отечественной войны 2-й степени и Красной звезды, а также ме-дали Ушакова, «За боевые заслуги». «За обо-рону Ленинграда» и «За взятие Кёнигсберга»,

АК: Как сложилась Ваша судьба после войны?

АП: В 1947 году я окончил в Риге 10-месяч-ные офицерские курсы и возвратился в свою бригаду в звании лейтенанта-начальника шифрпоста. В 1949 годк окончил 10 класс вечерней средней школы в Лиепайе. Служил до сентября 1951-го года. В 1951-м году по-ступил в Ленинградский юридический инсти-тут. С 1952 года параллельно с учёбой работал в Ленинградской милиции. В 1955 году окон-чил юридический факультет Ленинградского Государственного Университета, куда был пе-реведен в 1954 году после ликвидации Ленин-градского Юридического института В течение трех лет работал в прокуратуре Новгородской области.С 1959 года работал в Ленинграде на предприятиях оборонной промышленност в качестве юрисконсульта. В 1987 году вышел на пенсию, но продолжал работать юрискон-сультом. В 1997 году с семьёй эмигрировал в Америку, в Филадельфию. Через год всту-пил в Союз ветеранов войны и труда. С 2007 года являюсь его президентом.

АК: У Вас есть семья?АП: 52 года я состою в браке, моя супруга –

Любовь Иоликовна, у нас замечательная дочь Ирина. Наша внучка в прошлом году окончи-ла факультет журналистики Нью-Йоркского Университета. У нас хорошая дружная семья.

АК: Александр Исаакович, благодарю Вас за интересный рассказ. Здоровья Вам и успехов в вашей работе.

№ 1 9 января, 2013 13215-354-0844 * www.adandlife.com

25ЕВРЕЙСКАЯ ЖИЗНЬ/ОБЩИНА

(215) 354-0844215-354-0844 * www.adandlife.com

№23 12 декабря, 2012

БОРИС ШОРС глубоким прискорбием сообщаем о кончинегорячо любимого мужа, отца и дедушки

Бориса Абрамовича ШОРА.Семья

Родственники и друзья –Лиля, Алла,

Влад, Рахиль, Юля –с глубоким прискорбием восприняли известие

о безвременной кончине дорогого

Бориса Шора и выражают искреннее соболезнование жене,

детям и внукам.

Трагически ушел из жизни наш друг

Борис ШОР.Он прожил большую, интересную, яркую жизнь истинного бакинского интеллигента. Борис был удивительно талантливым человеком: масштаб его талантов и масштаб его личности поражали и восхищали всех, кому довелось общаться с этим замечательным человеком.

Мы потеряли настоящего друга.Выражаем жене, детям и внукам наше искреннее соболезнование

и сочувствие.Друзья

№ 1 9 января, 201314 215-354-0844 * www.adandlife.com

№ 1 9 января, 2013 15215-354-0844 * www.adandlife.com

№ 1 9 января, 201316 215-354-0844 * www.adandlife.com16 №1 9 января, 2013 (215) 354-0844

ЕВРЕЙСКАЯ ЖИЗНЬ/ОБЩИНА215-354-0844 * www.adandlife.com

Приглашение в мир культурыÍÀÂÈÃÀÒÎÐ

Марины

Виленской

19 января состоится прямая трансляция из Метро-политен театра премьеры оперы Доницетти «Мария Стюарт».

История шотландской королевы Марии Стюарт, ставшей со-перницей своей английской кузине Елизавете, сдержанна, стро-га. Жизнь как противоборство любви и политики. Потребность быть просто человеком и жажда власти трагически сплетаются

в судьбах двух королев и ведут одну к плахе, а другую – к вечному клейму королевы-палача. В финале смерть одной заставляет другую взгля-нуть в глаза вечности.

«…Новая Опера создаёт и утверждает жанр музыкального спектакля, полемизиру-ющего с рутиной оперной условности. По-становочная простота, подчинение всего действия законам музыки позволяют бук-вально раствориться в ней. Грандиозные сцены с хором, самым знаменитым хором Доницетти, решаются монументально и строго» – писала пресса.

Меццо-сопрано Джойс ДиДонато исполняет главную роль.Билеты можно заказать в кинотеатрах города или www.metopera.org

В Merriam Theater с 19-20 января пой-дет бродвейский мюзикл Monty Python’s Spamalot, лауреат премии Тони, лучший мю-зикл 2005 г.

Monty Python’s Spamalot поставлен режиссером Майком Никольсом (Mike Nichols) по книге Eric Idle и основан на сценарии фильма Monty Python and the Holy Grail, комедия, в которой многие общечелове-ческие ценности ставятся под сомнение.

Действие мюзикла происходит в средневековой Англии, в эпоху рыцарей Круглого стола. Юмори-стически обыгрывается известная легенда о короле Артуре, его соратниках, их скитаниях в поиске Чаши святого Грааля. На пути королю попадаются такие

препятствия, как коммуна крестьян-анархо-синдикалистов, Чёрный Рыцарь, кото-рый даже после потери рук и ног отказывается признавать поражение, и группа французов-насмешников, засевших в замке со Святым Граалем.

Билеты стоимостью $28 - $87.50 можно приобрести по тел. 215-731-3333 или на сайте www.kimmelcenter.org/broadway.

В Музее Принстонского университета / The Princeton University Art Museum от-крыта выставка Spanish Drawings from the Museum’s Collections.

В эту выставку включены 14 изящных об-разцов испанских рисунков из коллекции Музея, включая работы таких мастеров как Мурильо, Гойя и Пикассо, а также замечательные рисунки малоизвестных за пределами Испании художни-ков. Предоставляя возможность посетителям от-крыть для себя уникального качества испанские рисунки, выставка является значи-тельной вехой в образовательной д е я т е л ь н о с т и университетского Музея. Коллекция рисунков оснаще-на аннотациями, подготовленными учеными Универ-ситета. Не про-пустите эту вы-ставку, на которой многие произве-дения экспонируются впервые.

Вход в музей свободный.The Princeton University Art Museum: McCormick

Hall Princeton, NJ 08542; тел. (609) 258-3788.

Киммел Центр / The Kimmel Center for the Performing Arts представляет вечер органной музыки. В субботу, 19 января 2013 года, в Verizon Hall высту-пает Isabelle Demers.

В программе:J.S. Bach: Chromatic Fantasy and Fugue

BWV 903 (transcription by Max Reger)Mendelssohn: Scherzo, from Symphony

No. 5, Op. 107, ‘Reformation’ (transcription by Isabelle Demers)

Bull: Bull’s GoodnightReger: Fantasia on the chorale ‘Ein’ feste Burg ist unser Gott, Op. 27 Martin: Prelude and Fugue in G-flat Major; Prelude and Fugue in A

MajorTchaikovsky: Excerpts from Sleeping Beauty, Op. 66 (transcription by

Isabelle Demers)Daveluy: Toccata, fr Sonata No. 6 Chicago Tribune превозносила Изабелл Демерс как орга-

нистку “с виртуозными пальцами рук и ног”. Она стала очень быстро известна как одна из самых лучших органисток Север-ной Америки. Газета в Монреале La Presse писала о Демерс как о страстном виртуозе.

Все слушатели перед началом концерта приглашаются на встречу с Михаилом Бароне, комментатором американской общественной организации средств массовой информации PIPEDREAMS, и Изабелл Демерс в 2 часа дня в Verizon Hall.

The Kimmel Center: 260 S. Broad St., Suite 901, Philadelphia, тел. 215-893-1999.

В Metropolitan Museum of Art проходит выставка Фаберже (Faberge) из коллекции фонда Матильды Геддингс Грей (Matilda Geddings Gray).

Выходец из Луизианы, филантроп Матильда Геддингс Грей (1885–1971) приобрела свои первые произведения Фаберже в 1933 году. Будучи сама художником с рафинированным эстетическим чув-ством вкуса, она была изысканным коллекционером уже тогда, когда имя русского художника-ювелира Карла Фа-берже (1846–1920) было поч-ти неизвестно в Соединенных Штатах. В последующие годы, когда Матильда собрала одну из лучших коллекций в мире, работы Фаберже стали извест-ны и признаны повсеместно.

Работы Фаберже из роскош-ной коллекции Матильды Гед-дингс Грей, многие из которых были выполнены по заказу царской семьи Романовых, например, такие как “ Корзина с лилиями” (самая значительная рабо-та Фаберже в коллекции США) и три замечательных Императорских пасхальных яйца предоставлены в распоряжение выставки в Музее Метрополитен на длительное время. Работы Дома Фаберже не вы-ставлялись для обозрения в Нью-Йорке с 2004 года.

Metropolitan Museum: 1000 5th Ave., New York, NY 10028; тел. (212) 535-7710.

17 февраля 2013 года в 3 и 7 вече-ра в Keswick The a t re, Glenside, PA состоится выс ту пление Комедий-ного Театра Жи вотных Григория Поповича / Po po vich Comedy Pet Theater.

Чтобы до слез рассмешить и растро-гать зрителей, совсем не обязательно располагать новейшими чудесами гол-ливудской техники. Достаточно знать и с душой применять классические уроки

советского цирка. Это наглядно подтвердил «комедийный театр зверей» Григория Поповича, показывающий ностальгическую программу для тех, кто помнит и лю-бит творчество Юрия Никулина, Леонида Енгибарова и других мастеров ушедшей цирковой эпохи.

По цирковой профессии Попович - прежде всего жонглер и эквилибрист. Его номер на вольно стоящей на двух точках лестнице, за который он в свое время получил одну из престижнейших цирковых наград, по-прежнему пора-жает воображение. В США Попович, потомок старинной российской цирко-вой династии, начинавший в свое вре-мя в Московском цирке, уехал перед самым распадом СССР. Уехал по кон-тракту со знаменитым американским цирком «Ринглинг бразерс”.Созданный им в США театр зверей пользуется известностью. Его показывают в популярных теле-программах, а в Лас-Вегасе, где он постоянно базируется, признавали лучшим се-

мейным шоу. Григорий Попович был на-гражден в 2009 году премией Цирковой ассоциации любителей цирка Америки как лучший артист года. Шоу прекрасно для семейного посещения, для всех лю-бителей четвероногих братьев. В театре будет представлена коллекция принад-лежностей для животных, средства от продажи которой пойдут в фонд приютов для животных.

Keswick Theatre: 291 N. Keswick Ave., Glenside, PA 19038; тел. (215) 572-7650.

№ 1 9 января, 2013 17215-354-0844 * www.adandlife.com17

ЕВРЕЙСКАЯ ЖИЗНЬ/ОБЩИНА(215) 354-0844

215-354-0844 * www.adandlife.com№1 9 января, 2013

О Объединение «Творческие встречи»

приглашает«Аронзон, в отличие от Бродского, поэт райской памяти, в его стихе есть та гармония, которая с древно-сти почиталась царским путем поэзии. Ни райского, ни детского, ни царственного в стихе и мысли Брод-

ского нет. Это его, Аронзона, позиция - и такова природа его дарования». Интервью с О. А. Седаковой в память поэтессы

Елены Шварц (17 мая 1948 - 11 марта 2010)

Леонид Аронзон – поэт, писатель, сценарист и художник

Знакомство с Леонидом Аронзо-ном (1939 -1970), наиболее значитель-ным поэтом России второй половины ХХ века, которого знатоки литературы и многие критики ставят на один уро-вень с нобелевским лауреатом Иоси-фом Бродским, удобно начать с про-смотра кинофильма «Путь слетевшего листа», о котором есть отдельная за-метка в этом номере газеты.

Почти сорок лет имя Леонида Арон-зона было мало известно, кружились вокруг его имени статьи, публикации, мемориальные вечера, документаль-ные фильмы, но в свой «Ханаан» он во-шёл недавно.

К настоящему времени практиче-ски всё, что им создано за короткую жизнь, опубликовано и, более того, переведёно на другие языки, в том числе на английский, немецкий, ита-льянский, сербский, польский и япон-ский. Его творчество получило при-знание литературного сообщества и читателей: опубликован сборник на-учных статей, посвященных его твор-честву, разошлись тиражи его книг. Библиография его произведений и связанных с его именем работ содер-жит более сотни позиций. В прошлом

году вышла иллюстрированная книга стихов для детей. Некоторые стихи Аронзона положены в основу музы-кальных произведений.

Леонид Аронзон, кроме стихов и прозы, оставил большое количество рисунков, несколько живописных ра-бот. Отдельным блоком можно выде-лить сценарии документальных филь-мов. Фильмы по сценариям Аронзона отмечены дипломами на фестивалях, включая Международный.

О Леониде Аронзоне и его твор-честве сняты три фильма: «Имена» (режиссёр М. Якубсон), «Сказки Сай-гона» (режиссёр В.Вихтуновский) и упомянутый выше «Путь слетевшего листа» (режиссёры Татьяна и Гарри Меламуды).

Биография поэта не насыщена об-щественно значимыми событиями, но с ними непосредственно связана: при жизни его не печатали. Националь-ность, аполитичность и новаторский характер произведений, наверное, были главными причинами, из-за ко-торых редакции отказывали поэту в публикациях. Тем не менее, произве-дения Аронзона распространялись в рукописях и были известны в универ-

ситетских, молодёжных и окололите-ратурных кругах.

Судьба Леонида Аронзона трагич-на: он погиб в горах под Ташкентом от огнестрельного ранения. Ему был 31 год. Официальная версия, но для мно-гих друзей и исследователей спорная, – самоубийство. Об этом сообщают несколько строк Википедии: «... харак-тер ранения, по оценке патологоана-тома, свидетельствует о несчастном случае при неосторожном обращении с ружьём».

Нас всех по пальцам перечесть,но по перстам! Друзья, откуда мне выпала такая честь быть среди вас? Но долго ль буду?

На всякий случай: будь здоровлюбой из вас! На всякий случай,из перепавших мне даров,друзья мои, вы – наилучший!

Прощайте, милые. Свояна всё печаль во мне. Вечернийсижу один. Не с вами я.Дай Бог вам длинных виночерпий!

(Лето) 1969

О фильме «Путь слетевшего листа»Фильм «Путь слетевшего листа» о поэте Лео-

ниде Аронзоне создан Татьяной и Гарри Меламуд, которые являются его сценаристами, режиссёра-ми и операторами.

Фильм нельзя отнести к жанрам докумен-тального или художественного кино – это фильм-поэма. Такая форма кино изобретена авторами фильма.

В основу фильма положены стихи Леонида Аронзона, мастерски вкраплённые в живописный видеоряд с музыкальным сопровождением.

Название фильма – это слова из одного из по-следних стихотворения поэта:

«Как хорошо в покинутых местахПокинутых людьми, но не богами.И дождь идёт, и мокнет красотаСтаринной рощи, поднятой холмами...

.................................................................

Мы тут одни, нам люди не чета.О, что за благо выпивать в тумане!Запомни путь слетевшего листа и мысль о том, что мы идём за нами...»

В фильме чтение стихов перемежается интер-вью с братом и друзьями поэта. В этих интервью прослеживается жизненный и творческий путь Леонида Аронзона от его рождения до трагиче-ской гибели в горах под Ташкентом.

Авторы фильма живут в г. Балтиморе. Они эмигрировали из Санкт-Петербурга, где Татьяна была доцентом Кораблестроительного институ-та, а Гарри – инженером. Будучи талантливыми и много путешествующими людьми, прекрасно

владеющими кинокаме-рой, они увлеклись соз-данием фильмов-рас-сказов об увиденном в своих путешествиях по Америке, России, Изра-илю, Италии, Франции, Англии и Австралии. Их увлекательные кино-рассказы красочны и информативны.

Фильм «Путь слетев-шего листа» открывает новое направление их творчества: поворот к рассказам об увлёкших их произведениях ли-тературы и изобрази-тельного искусства. В кинорассказах воспри-ятие произведений вы-свечивается новыми для читателей и зрителей красками. Умело и изо-бретательно используя собственные съёмки с натуры, документальные материалы, живопись, рисунки и музыку, авто-ры создают произведе-ние искусства.

Над фильмом «Путь слетевшего листа» Татьяна и Гарри начали ра-ботать после первого знакомства с творче-ством Леонида Аронзона, воодушевлённые его произведениями.

В фильме стихи поэта читают: сам Леонид Арон-зон, а также друг поэта, известный театральный ре-жиссёр, театровед и критик Борис Понизовский (Санкт-Петербург), поэт Дмитрий Авалиани (Москва), поэт, писатель и издатель книги Леонида Аронзона «Смерть бабочки» Виктория Ан-дреева (Москва), актёр и музыкант Пётр Слуцкий (Вашингтон).

В фильме звучит музыка Баха, Беллини, Бетховена, Шнитке, Шикорского, пред-ставлены живописные про-изведения М. Шагала, М. Чюрлёниса, В.Рейнольдса, Эль Греко, Рембранта, а так-же близкого друга Леонида Аронзона, теперь всемирно известного художника Евге-ния Михнова-Войтенко. На творческих вечерах и до-машних просмотрах фильм посмотрели сотни любите-лей поэзии и кино в Амери-ке, России, Германии, Изра-иле, Англии и Австралии. В Филадельфии фильм демон-

стрировался в «Доме искусств». Татьяна и Гарри приглашены на демонстра-

цию фильма 20 января 2013 года в Klein JCC, где они расскажут о своих работах.

В воскресенье, 20 января, в 1час дня

в помещении Klein JCC (10100 Jamison Аvenue, комн. 203)

состоитсядемонстрация фильма

«Путь слетевшего

листа» Татьяны и Гарри

Меламуд,посвящённого

выдающемуся поэту второй половины ХХ века

ЛЕОНИДУ АРОНЗОНУ.

Во встрече принимает участие

брат поэта Виталий Аронзон,

на встречу приглашены авторы фильма.Вход свободный

--------------------«В магазине «Книжник» в ограниченном

количестве имеется книга Леонида Аронзона «Стихотворения» (1990) и аудио диск «Я жил, пока не умер» с авторским чтением, а также книги Виталия Аронзона, брата поэта:

«Волшебный фонарь»(2011) и «Запах черёмухи»(2012)»

Материалы подготовил Виталий АРОНЗОН

Леонид Аронзон с автопортретом (кадр из фильма)

№ 1 9 января, 201318 215-354-0844 * www.adandlife.com18 №1 9 января, 2013 (215) 354-0844

ЕВРЕЙСКАЯ ЖИЗНЬ/ОБЩИНА215-354-0844 * www.adandlife.com

Внучка Сталина Екатерина Жданова:«Все меня спрашивают про какую-то

Аллилуеву. Я ее не знаю».

В конце ноября 2011 г. мир облетела весть о кончине в Америке Светланы Ал-лилуевой, любимой дочки И. В. Сталина. В маленьком камчатском поселке Ключи эту новость узнали раньше всех. На ком-пьютер нынешнего начальника Камчат-ской вулканостанции Юрия Демянчука за несколько дней до официальных сооб-щений пришло письмо от американского коллеги с Аляски, вулканолога Тома Мил-лера. Собственно, письмо было адре-совано не Демянчуку, а живущей здесь шестидесятилетней Екатерине Юрьевне Ждановой, старшей дочке Светланы Ал-лилуевой и внучке «вождя народов».

Поселок Ключи еще дальше от Мо-сквы, чем печально знаменитая столица ГУЛАГа Магадан. И срок, что уже «отмо-тала» на Камчатке внучка, побольше, чем давали сталинские «тройки», - Жданова здесь четвертый десяток лет. Заметим также, что в отличие от репрессирован-ных и ссыльных молодая тридцатилетняя Катя отправила себя в камчатскую «ссыл-ку» сама, добровольно.

Надо сказать, американец Том Мил-лер все последние годы был для матери Ждановой - Светланы Аллилуевой един-ственным, кто хотя бы изредка сообщал, как живет «ее Катя». На вулканостанции мне дали адрес Тома, и я написала ему. Он ответил, что до 2007 года часто бы-вал на Камчатке в командировках от Аля-скинской вулканологической обсервато-рии. Было обычным делом, когда перед возвращением в Америку российские коллеги просили его забрать письма родственникам и друзьям для дальней-шей их отправки на Запад. «Так вышло, - пишет Том, - что одно из писем было от Екатерины Светлане, или Лане Пи-терс (ее иностранное имя по мужу). По-том Светлана написала мне и попросила взять ее письмо на Камчатку, когда я в следующий раз туда полечу. Непосред-ственная переписка между Светланой и Катей продлилась недолго, но Светлана годами поддерживала связь со мной, спрашивая, как дела на Камчатке».

Оказалось, что Том как надежный посредник и помощник был знаком и американской дочери Светланы Алли-луевой, Ольге.

«В 2010 году, - пишет Миллер, - дочь Ланы Ольга позвонила мне и сообщила, что ее мать очень больна. И вот, когда она скончалась, Ольга попросила меня сообщить об этом Кате - я вновь сделал это, отправив в тот же день, 22 ноября, в Ключи электронное письмо».

Как отреагировала на печальное со-общение Екатерина Жданова, мы уже пи-сали. На мой телефонный звонок по по-воду новости из Америки внучка Сталина ответила так же: «Светлана Аллилуева мне не мать. Это какая-то ошибка».

- Удивительно, что вообще подошла к

телефону, - сказали ее коллеги-вулкано-логи из Ключей. - Последние годы она от-вернулась от всех. И общается только с… собаками. Больной человек.

«Лицо истории»Когда-то поселок Ключи был горо-

дом с аэропортом и взлетно-посадочной полосой. Сегодня это труднодоступная камчатская глушь, где жизнь кипит только в жерлах вулканов да на речках в путину. Иду в поселковую администрацию к ее главе Ивану Купцову. Предшественник Ивана Ивановича, ныне краевой депутат Виктор Немченко сказал мне еще в Пе-тропавловске: «Доберетесь, встретитесь с Купцовым. Я, уезжая из Ключей, про-сил его заботиться о Екатерине Юрьевне Ждановой. А как же! Не в каждом насе-ленном пункте есть житель - олицетворе-ние истории!»

У самого Немченко, несмотря на, как он выразился, «трепет внутри и желание познакомиться и пообщаться», отноше-ния со Ждановой не склеились. Хотя - надо отдать ему должное - бывший глава старался.

- Она все отнекивалась, мол, ничего мне не надо, спасибо, все есть, - расска-зал Немченко. - Но я ее уговорил, и мы подремонтировали ей домик: крышу пе-рекрыли, водопровод прочистили, под-латали стены снаружи. Домой-то она пу-скает неохотно. Хотя один раз были у нее. Обстановка спартанская, даже телевизо-ра нет. Подарили холодильник. Она нас чаем напоила. Я предлагал ей квартиру - у нас в Ключах сдавалась четырехэтажка. Нет, говорит, не надо, мне и так хорошо.

Нынешний глава поселка Купцов в гостях у Ждановой не бывал, заботой «лицу истории» не докучал. Говорит, од-нажды Екатерина Юрьевна сама пришла в администрацию. Требовалась печать - заверить документы. Видимо, была в особенном настроении, ну и поделилась, что родня в Москве делит квартиру в цен-тре столицы на улице Грановского, пре-тендентов много, даже слишком, и она решила оформить отказ от своей доли дорогущей недвижимости. Дочка Аня эту ее принципиальную позицию не сильно приветствует. Живет-то с мужем и двумя детьми (кстати, второго совсем недав-но родила) в военном городке тут же, в Ключах. Нормально живут, с удобствами. А раньше молодая семья моталась по ДИПам - это дистанционные испытательные пункты знаменитого полигона Кура, сорок км от Ключей. Вулканы извергаются, межбаллистические ракеты летят, боеголовки отде-ляются, лялька плачет… Что и го-ворить, суровые будни выпали на долю правнучки Сталина.

- Вот Екатерина Юрьевна меня и спрашивает: как быть? - улыба-ется чему-то Купцов. - Я ей ответил: «За вами - история. Не дай бог я туда попаду. Разбирайтесь с вашей московской квар-тирой сами». Снял ксерокопии, поставил печати. И все.

Вулканостанция и поселок ученых стоят в Ключах особнячком. Несколько аккуратных домиков и их хозяева не сли-ваются с остальными местными жителя-ми, живут сами по себе. И так все послед-ние 75 лет - со дня основания станции в 1935-м, самом что ни на есть беспрос-ветном сталинском году.

В 2010-м на станции отмечали юби-лей, и это был грустный праздник. Раньше-то жизнь кипела - десятки со-трудников, активные исследования даже в суровые годы войны, подвиги ученых,

извержения вулканов, открытия, награ-ды, имена, давшие названия академи-ческим институтам и улицам в Петро-павловске. А сегодня на всю ключевскую сейсмику и тектонику - два научных со-трудника плюс техперсонал. Ну и еще - на особом положении - Екатерина Юрьевна Жданова. Занимает полставки, а на ра-боту не ходит. Неуправляемая, считает начальство.

Осторожно, злые собаки!

Топаем с Демянчуком пробитой в су-гробах дорожкой. На подходе к жданов-скому домику мой спутник сворачивает в снег.

- Тут лучше держаться подальше - со-баки, - объясняет маневр Демянчук. - Они у Ждановой вечно голодные и злые. Вечером их выпускает, носятся везде. Ничего, пройдем, уже близко.

Окна ждановского домика темны - это, говорит мой попутчик, обычное дело. В двухэтажном деревянном зда-нии вулканостанции уютно горит свет. Бывший начальник Николай Жаринов уже здесь. Когда-то давно он принимал внучку Сталина на работу, много про нее знает и готов вспоминать.

Спросить бы, конечно, о жизни саму Екатерину Юрьевну. Иду к ее домику, стучу в окошко. Увы, мне отвечают только собаки. Люди правду говорили:

барбосов и жучек у хозяйки немере-но. Лают из-за закрытой двери, броса-ются под ноги, рыкают злобно из будки. Понимаю соседей. Говорят, надоела веч-но голодная свора, даже писали в поли-цию. Приходил к Ждановой участковый. Да толку-то. Послала Катерина беднягу, причем далеко. Ни за что не поверить, что персона особых кровей.

Все еще не теряя надежды, набираю номер домашнего телефона. И - о, чудо! - слышу ее сердитое «Алло!». Это было самое теплое, что она мне сказала.

- Нет, я не выйду. Что? Вы ко мне? Нет

уж! Нечего вам тут делать, - отшила меня с моими дурацкими просьбами внучка товарища Сталина. - Берите интервью у других, они любят рассказывать. И ника-кая я не история станции, я - ее настоя-щее, работаю, между прочим. Чего про вулканы рассказывать, их и так видно. Вы тут вчера все меня спрашивали про какую-то Аллилуеву. Я ее не знаю. Все. Больше ничего не скажу. Что? Мне к вам прийти? Да вы что! Какой чай?! У меня свой чай есть.

Больше она к телефону не подходила. Наверное, в течение долгих камчатских лет так и сужался ее круг общения. И су-зился. До собак.

«Не трогайте Сталина!»

Потеряв надежду, что Катя ответит, перестала писать из Америки мать. По-следнюю попытку Светлана Аллилуева предприняла за год до смерти. Попро-сила все того же Тома Миллера послать в Ключи электронную поздравительную открытку - Катерине на 60-летие. Что там было написано? Коллеги точно не помнят. Говорят, нашли потом на полу порванную в клочки распечатку.

Екатерина Жданова сама со-слала себя на край земли. Кто ря-дом с ней - неизвестно, возможно, коллега-вулканолог.

Пять лет назад умер отец - Юрий Андреевич Жданов. Сын соратника Сталина - «того самого» Жданова - был ректором Ростовского университета, крупным ученым, президентом Северо-Кавказского научного центра. Мистика, совпадение, но хоронили его 21 дека-бря - в день рождения Сталина. И еще совсем недавно совпали два события: когда 21 ноября в Ростове открывали па-мятник Юрию Жданову, в американском штате Висконсин в доме престарелых доживала свой последний день на земле Светлана Аллилуева...

Будучи заядлым альпинистом, поко-рителем кавказских вершин, а по убеж-дениям - стойким марксистом, Юрий Андреевич Жданов, наверное, был при-мером для дочери. Во всяком случае, как говорят, он был единственным, ради кого она изредка оставляла свое кам-чатское забытье и летела за тридевять земель - повидаться.

Свои убеждения, рассказывают кол-леги, Екатерина Жданова никогда не афишировала. Но вспоминают показа-тельный случай времен перестройки и гласности, когда один из сотрудников станции, ветеран войны, в ее присут-ствии неосторожно помянул товарища Сталина, заметив: «Мы, фронтовики, не любили Усатого». Прямо так и сказал.

- Замолчите. Что вы понимаете? Сталин - святой. И не вам су-дить, - пресекла «разговорчики» Жданова.

В годы, когда все российские СМИ разоблачали ужасы стали-низма и на этой волне беглая дочь вождя Светлана Аллилуева попы-талась вернуться на Родину, Катя Жданова вынесла из дома в Клю-чах телевизор и больше не смо-трела его никогда. Чтобы самой не расстраиваться и дочь воспи-тать, «как завещал великий Ле-нин, как учит коммунистическая партия»...

Похоже, несгибаемая Екате-рина Юрьевна была для своей ма-ленькой Ани и мамой, и папой, и дедушкой с бабушкой. И бытием, и сознаньем. Соседи рассказыва-

ют, как однажды заклинило Аню. Всего-то забежала за подружкой, а в телеви-зоре - не раньше, не позже - что-то про Аллилуеву. Только-то девочке и сказали: «Ой, смотри, твоя бабушка!..»

- Анечка, живой жизнерадостный человечек, будто окаменела! - Соседка до сих пор под впечатлением от сцены. - Надо ж было такую ненависть к родной бабушке воспитать…

Как и ее мама, Аня сегодня тоже дер-жит оборону от журналистов. «Интервью не будет. Домой не пущу, у меня малень-кий ребенок. Про маму у мамы и спра-шивайте» - весь разговор.

Окончание на с.19

Внучка Катя поразительно похожа на бабушку.

Это домик, где живет внучка Сталина. Она, собаки - и больше никого...

№ 1 9 января, 2013 19215-354-0844 * www.adandlife.com19

ЕВРЕЙСКАЯ ЖИЗНЬ/ОБЩИНА(215) 354-0844

215-354-0844 * www.adandlife.com№1 9 января, 2013

На встрече, посвященной 15-ле-тию секции «Пережившие Холокост», много теплых слов было сказано в адрес ее бессменного, активного, преданного своему делу руководите-ля Клары ВИНОКУР. Поэт и музыкант Наум Лисица посвятил ей песню, слова которой мы приводим ниже.

Наум ЛИСИЦА

Девочка из ШполыК. Винокур посвящается

БAЛЛАДА1

Цветов манящий звон Бежит со всех сторон, В дыханье улиц голос свой вплетая. В Америке весна, И ты, весной полна, С улыбкой в школу внука провожаешь. Но что это? Дороги будто в прошлое легли, И видится опять родная Шпола... В другом конце земли, В той жизненной дали Ведёт тебя поутру мама в школу.

2 Жестока и страшна Потом пришла война – Пора потерь, страдания и боли... Немецких танков гуд... И это слово ”Юд”, Предсмертное для многих тысяч в Шполе. Пускай тебе назначены и гетто, и расстрел, И голод, и кровавые мозоли... Но в самый трудный час Спасало и не раз Виденье, что идёшь ты с мамой в школу.

3А память эти дниНадолго сохранит –Загубленную молодость в неволе...И тысячи смертейИзрайлевых детей,И встречу, и любовь в сожжённой Шполе. Но юность твоя школьная пришла к тебе назад, И не было твоей прекрасней доли – Учила ты ребят Так много лет подряд И сына провожала утром в школу.

4 Хоть время мчится вспять, Но нужно всем сказать О грозных днях, как вправду было это, Чтоб сотни матерей Из прошлых лагерей Не возвратились в будущие гетто. Не зря твои дороги снова в прошлое легли, Есть в жизни смысл у девочки из Шполы – О прошлом не забыть и снова отводить Когда-нибудь дочурку внука в школу. За смелость и за труд, За ум и доброту Поклон тебе наш, девочка из Шполы!

2000 г.

Яблоко от яблони?

Сказать бы им троим - Светлане, Екатерине и Анне, что они похожи... Что ж, посчитаем сами точки пересечения.

После всех исторических и семей-ных потрясений Аллилуева и Жданова не сговаривались, но поступили оди-наково: бросили столицы и переехали в глушь. С той лишь разницей, что одна - на Камчатку, а другая - в крошечный американский городок Спринг-Грин.

Обе рано лишились горячо любимых матерей: Екатерина - семнадцати лет от роду, Светлана - всего-то шести.

Обе всю жизнь - убежденные бес-сребреницы. В точности как родной им до боли то обожаемый, то клятый Иосиф Виссарионович. Ладно, Екатерина жи-вет по-спартански вдали от цивилиза-ции. Так ведь и Светлана, как она сама признавалась, за сорок лет жизни в Америке так и не научилась вести чеко-вую книжку. И телевизор, кстати сказать, тоже, как дочь, ненавидела, а потому не имела.

И характеры у обеих похожи, как ко-пия и оригинал, - тихие, упрямые, скрыт-

ные. И пресса одолевает всю жизнь, и каждая всю жизнь от нас, журналистов, старательно прячется.

Похожи они и множеством мужчин в их таких вроде бы разных жизнях. И тем еще похожи, что с мужчинами у них вы-ходило все как-то наперекосяк - что со знаменитыми, как у Светланы, что с про-стыми, камчатскими, как у Катерины.

Разница лишь в том, что о романах и мужьях Светланы знает благодаря ее книжкам весь мир, а о некогда бурной личной жизни Кати Ждановой - только поселок Ключи.

Светлана Аллилуева, живя в Амери-ке, часто писала письма дочери на Кам-чатку. Но не получила ни одного ответа.

Тут все вам скажут, когда, например, извергался Толбачик, когда - Безымян-ный, когда - Ключевской, а также когда, в каком году, из чего и где застрелился первый Катин муж - вулканолог Всево-лод Козев. Дело было в начале восьми-десятых, прямо на летней кухне. Стре-лял из охотничьего ружья. Болтают, что трагедия случилась по пьяни и лучше бы Козеву с Катериной и их крохотной Аней сидеть, как сидели, «в полях», в сараюш-ке с печкой и сейсмоприборами невда-леке от вулканов. Так ведь они месяца-ми и жили, как робинзоны. А в поселке у Козева оставалась первая семья, где аж

двое детей. Как вернулся «с полей», на-хлынуло прошлое, пошли в городке раз-говоры, ну и запил безнадежно мужик.

Запомнили в Ключах и Катиного вто-рого - залетного «иностранца» - латыша Айварса Лездиньша. В Ключах он долго не задержался. Перебрался в Петропав-ловск, устроился на телевидение, стал видным борцом с коммунизмом и пар-тноменклатурой, депутатом Госдумы и даже (это уже потом, после большой по-литики)… магистром астрологии. Тогда, в 90-х, Кате Ждановой светила квартира в Петропавловске - она от нее, как во-дится, отказалась, не поехала за новым счастьем, осталась в Ключах. Видимо, с Айварсом - «рупором гласности и вест-ником демократии» - ей, внучке товари-ща Сталина, было не по пути.

Третьим в ее жизни случился Генка, бывший вулканолог, сто раз уволен-ный со станции разгильдяй и алкаш. А у Генки еще до Кати случились граждан-ская жена и ребенок. Практически как у несчастного Козева. Ничего хороше-го из этого получиться, конечно же, не могло. И не получилось. Помыкались и разбежались.

Сегодня Катерина одна. Как и Свет-лана, на закате жизни расставшаяся со всеми своими мужчинами. И, собствен-но говоря, этим мать и дочь тоже похожи.

Ну а то, что дочь Сталина пребывала в своем одиночестве в комфорте аме-риканского дома престарелых, а внучка прозябает затворницей на краю гео-графии едва ли не в нищете... Так поди разбери, чья повесть печальней. Той, что доживала свой век в кругу сиделок и таких же, как сама, стариков? Или этой, спрятавшейся в деревенском домике, где вечно темные окна, а внутри, куда всем вход запрещен, - несколько го-лодных дворняг и демоны, вдолбившие смолоду и навсегда евангелие от де-душки Сталина: «Кто не с нами, тот про-тив нас. Кто сбежал за рубеж, тот враг и предатель!»

Младшая - американская - дочь Ал-лилуевой Ольга, поручив Тому Миллеру передать печальную новость в Ключи, наверное, думала, что, несмотря ни на что, старшая сестра прилетит в Амери-ку. Они познакомятся, поплачут у гро-ба, вместе проводят мать. Теперь, ког-да Светланы Аллилуевой больше нет, Ольге уже никто не объяснит простую, казалось бы, вещь: родственница-от-шельница с противоположного берега Тихого океана не простила, похоронила, вычеркнула из памяти ее маму давным-давно. Целую жизнь назад. А вместе с ней здесь, в Ключах, - и себя.

Наталья ОСТРОВСКАЯ, КР.

ФИЛАДЕЛЬФЙСКАЯ Секция«ПЕРЕЖИВШИЕ ХОЛОКОСТ»

отметила своё 15-летие15 лет... Это много или мало?..

Наверно, много для тех, кто пере-жил в 20-м веке Холокост, кто ступил на освобожденную землю.

Среди нас, переживших Холокост, много разных людей, разного возраста, бывших в разных местах заключения. Так, например, Кларе Штивельман 97 лет, а Роза Трейбич и Александр Руза-ев родились в гетто. Мы все – большая дружная семья, которая живет в Фила-дельфии уже 15 лет.

В декабре 2012 года мы собрались в клубе Klein JCC, чтобы снова посмо-треть друг другу в глаза, улыбнуться, вспомнить тех, кто не дожил до это-го дня, кого никогда никто не увидит, но никогда никто не забудет.

Много представителей общины пришли поздравить секцию “Пере-жившие Холокост”, которая входит в состав Ассоциации инвалидов и ве-теранов Второй мировой войны штата Пенсильвания. Они тепло поздравили юбиляров, высказали свои добрые по-желания. Среди поздравивших были: президент Ассоциации эмигрантов из Восточной Европы” Александр Шрайбман, издатель двух популяр-

ных газет – “Еврейская жизнь/Об-щина” и “Реклама и Жизнь“, пред-седатель Координационного Совета общественных организаций и СМИ Большой Филадельфии Виталий Рахман, общественный редактор газеты “Еврейская жизнь/Община“ Инна Швец, президент Ассоциации инвалидов и ветеранов Второй ми-ровой войны Юрий Матусов, пре-зидент клуба КИВ Елена Березина, вице-президент Музея Холокоста

Дональд Виттенберг, руководитель Программы «Надежда» Лариса На-рита, президент Русско-Американ-ского Творческого Союза Марта Жефарская, актриса театра «Анкор» Лина Сапельникова, режиссер Ген-надий Коган, автор и исполнитель песен Наум Лисица.

Нет слов, чтобы выразить благодар-ность всем присутствовавшим и ра-дость от этой незабываемой встрече, встрече «со слезами на глазах».

Мы все не забываем о прошлом и надеемся на встречи в будущем.

Председатель секции«Пережившие Холокост

Клара ВИНОКУР

Окончание. Начало на с.18

Александр Шрайбман поздравляет Клару Винокур с

юбилеем ее организации.

Спонсорами встречи явились:Ассоциация инвалидов и ветеранов Второй мировой войны (президент – Юрий Матусов); Программа «Klein Satellite» (руководитель – Марина Житницкая); газета «Еврейская жизнь/Община» (издатель – Виталий Рахман). Фото - Виталий Рахман

№ 1 9 января, 201320 215-354-0844 * www.adandlife.com20 №1 9 января, 2013 (215) 354-0844

ЕВРЕЙСКАЯ ЖИЗНЬ/ОБЩИНА215-354-0844 * www.adandlife.com

Российскую премьеру одноакт-ной оперы Леры Ауэрбах на сюжет драмы Метерлинка представил на своей Малой сцене Московский академический музыкальный театр имени Станиславского и Немиро-вича-Данченко. Поставить «Слепых» в рамках проекта «Лаборатория со-временной оперы» предложило теа-тру творческое объединение «Опер-группа». Вместе с оперой Ауэрбах была сыграна и еще одна премьера (на сей раз мировая), инициирован-ная самим театром. Сценическое во-площение получил вокальный цикл Елены Лангер «У колодца». Поста-новку диптиха осуществили режис-сер Дмитрий Белянушкин, художник Александр Арефьев и дирижер Фе-ликс Коробов.

Вечер счел необходимым открыть вступительным словом художествен-ный руководитель оперы театра Ста-ниславского Александр Титель. Он отметил, что оба произведения на-писаны молодыми авторами, вырос-шими в России, но ныне проживаю-щими на Западе. «Это – чистейший эксперимент, в котором заняты мо-лодые исполнители», - резюмировал Титель.

С Лерой Ауэрбах театр ранее уже сотрудничал. В репертуаре есть ее балет «Русалка», и для продолжения удачного сотрудничества была вы-брана необычная опера «Слепые», написанная для 12 голосов, звуча-щих a capella. Поскольку опера длит-

ся меньше часа, то в пару к ней было выбрано еще одно произведение.

Цикл Елены Лангер изначально состоял из пяти номеров и в этом виде был исполнен в нью-йоркском Карнеги-холл. Однако позже по просьбе Феликса Коробова цикл был расширен до 11 номеров уже с учетом будущей постановки. Вновь созданные номера Елена Лангер посвятила Коробову. К несчастью, готовивший премьеру маэстро про-вести ее не смог: буквально за пару дней до этого, находясь на гастролях в Эстонии, он сломал ногу. За пуль-том его заменил начинающий дири-жер Тимур Зангиев, весьма достой-но справившийся со свалившейся на него ответственной задачей.

Две одноактные оперы оказались абсолютно разными во всех смыс-

лах произведениями, в которых не следовало искать общей идеи. Во-кальные сцены на тексты русских народных песен «У колодца» Елена Лангер решила в русле появившей-ся в профессиональной музыке XX века традиции «русских» сочинений, использовав множество приемов и находок своих предшественни-ков - начиная от «Весны священной» Стравинского и заканчивая «Очаро-

ванным странником» Щедрина и «Русскими сезонами» Десятни-кова. Впрочем, стилевой микс получился органичным и ярким, а исполнение (здесь были заня-ты действительно молодые и с большим энтузиазмом работа-ющие на сцене вокалисты) про-фессиональным. Особенно ра-довало, что все слова народных песен были пропеты отчетливо, так что зрителю не было надоб-ности заглядывать в программки и следить за текстом. В поста-новке Дмитрий Белянушкин шел от музыки, по сути, создав нечто в жанре семи-стейдж, то есть концерта в костюмах (в данном случае условно русских) с эле-ментами действия. Русский ко-лорит создавал также занавес, собранный из белых полотняных прямоугольников с характерной красной вышивкой, и несколько предметов, в том числе красный сундук с водой – тот самый коло-дец, вокруг которого разворачи-вается действие.

После достаточно простого и лаконичного сценического реше-ния опуса Елены Лангер опера «Слепые» явила контраст прежде

всего своей сценографией – избыточ-ной на первый взгляд и продуманной до мельчайших деталей. Позже вы-яснилось, что столь же выверенным и символистски многозначным ока-залось и режиссерское решение, в котором каждый зритель увидел соб-ственную интерпретацию того, как свершается уход человека в мир иной.

Опера открылась инструменталь-ным прологом, записанным на плен-ку. Во время его звучания по сцене ходил седовласый человек, выхваты-вая фонариком части декораций. В этот момент создавалось ощущение запустения и хаоса – старая, поло-манная мебель на рассохшемся, по-черневшем паркете и люди, сидящие,

стоящие и лежащие в разных по-зах. Закончивший свой осмотр чело-век улегся в лодку, приткнувшуюся у

левого края сцены. Именно в лодке потом слепые обнаружат умерше-го священника, на которого возла-гаются все надежды на спасение. И тут станет ясно, что мир, созданный на сцене, это место последнего ру-бежа, а тот, кто привел их сюда их сюда, уже выполнил свою миссию.

Дмитрий Белянушкин тонко и умно обращается с пространством. То, что поначалу казалось хаотичным навалом рухляди, оказывается 12-ю отдельными зонами. В каждой – по персонажу. Это парень под зонтом, человек в домашней одежде, сидя-щий в старом холодильнике, музы-кант, заснувший на заваливающем-ся на бок задрипанном фортепиано, читатель, расположившийся на кипе книг, повеса, лежащий в одежде на кровати, компьютерщик, уставив-шийся в монитор, домохозяйка, гля-дящая в неработающий телевизор, девушка на циновке под деревом, актриса в розовом боа, перебираю-щая наряды в будке гардероба, не-формалка, лежащая с сигаретой в ванной, секретарша за письменным столом и молодая мать с коляской. Узнаваемые типажи, все эти персо-нажи вроде бы находятся в одной плоскости, их зоны не разделяют стены, однако никто из них не может пересечь невидимые границы, все они одиноки. Не физически, а ду-шевно и духовно слепы.

Н а р у ш и т ь границы и сбить-ся в кучу всех этих людей за-ставляет паника, но смирившись со смертью свя-щенника, они возвращаются в свои невидимые клетки и начина-ют бояться – не-ведомого, кого-то, кто ходит рядом. Впрочем, ходящими ря-дом оказывают-ся дети – анге-лы, которые по-сле вновь объ-единившей всех молитвы открывают им двери и даруют новую надежду.

Партитура Леры Ауэербах, рас-считанная только на голоса без еди-ного инструмента, кажется очень не-обычной именно из-за того, что все обычно инструментальные функции

здесь решаются средствами вока-ла. Причем, для автора голос – это именно инструмент, поэтому испол-нять подобную вещь очень сложно. Но именно человеческий голос на-полняет звучание объемом, которо-го не было бы, будь это все сыграно каким-нибудь камерным инструмен-тальным составом. Мастерством, позволяющим организовать эту не-простую тембровую историю, ком-позитор владеет в совершенстве, но также было очевидно, что это про-изведение искреннее, далекое он конъюнктуры, а потому трогающее душу. И это было особенно явно в кульминации – общей молитве: про-светленной, полной веры. Все певцы справились с поставленной задачей – звучали выверено и стройно, хотя очевидно, что для того, чтобы войти в плоть и кровь, «Слепые» должны быть исполнены как минимум раз десять. И хочется верить, что певцы получат возможность довести этот цельный и талантливо воплощенный замысел до идеального результата.

Лера Ауэрбах родилась в 1973 году в Челябинске. В 8 лет впер-вые выступила как пианистка с ор-кестром; в 12 лет сочинила первую оперу. В 1991 году во время га-стролей в США приняла решение не возвращаться в СССР. Училась по классу композиции и фортепиано в Джульярдской школе в Нью-Йорке, изучала литературу в Колумбийском университете. Закончила Музыкаль-ную академию в Ганновере. Автор свыше 90 сочинений в различных жанрах – от оперы и балета до сим-фонической и камерной музыки. Их исполняли Нью-Йоркский филармо-нический оркестр, Токийский филар-монический оркестр, Дрезденская государственная капелла, Симфо-нический оркестр Штутгартского радио, солисты Леонидас Кавакос, Готье Капюсон, Ким Кашкашьян, Ги-дон Кремер, Хилари Хан дирижеры Андрей Борейко, Шарль Дютуа, Ан-дрис Нельсонс, Сакари Орамо и Вла-димир Юровский.

В декабре 2011 года в венском Театре ан дер Вин прошла премьера ее оперы «Гоголь». Балет «Русалоч-ка», поставленный Джоном Ноймай-ером, идет на сценах ведущих те-

атров мира, с прошлого года – и на сцене театра имени Станиславского и Немировича-Данченко

Елена ЧИШКОВСКАЯ, Фото Олег ЧЕРНОУС,

РИА Новости

«Чистейший эксперимент» в музыкальном театре имени Станиславского

Cцена из спектакля «Песни у колодца»

Cцена из спектакля «Слепые»

Cцена из спектакля «Песни у колодца»

Российскую премьеру одноакт

Театральный сезон 2012-2013

№ 1 9 января, 2013 21215-354-0844 * www.adandlife.com

21ЕВРЕЙСКАЯ ЖИЗНЬ/ОБЩИНА

(215) 354-0844215-354-0844 * www.adandlife.com

№1 9 января, 2013

Фильм «Последствие»

В Польше состоялась премьера фильма «Последствие» (Pokłosie) режиссера Владислава Пасиковского. Фильм об уничтожении 340 евреев в Едвабне в 1941 году вызвал скандал в Польше.

Действие происходит в девяностые годы в польской деревне, куда по-сле долгих лет эмиграции возвращается из Америки главный герой фильма Франтишек Калина. Он встревожен известием о том, что его младший брат Юзеф повздорил с остальными жителями деревни. Франтишек быстро обна-руживает, что причиной конфликта является ужасающая история шестиде-сятилетней давности. Братья пытаются докопаться до истины. Оказывается, местные во время войны убили несколько сот евреев, а затем обосновались в их домах. Братья находят на окраине разрушенное еврейское кладбище, от которого поляки решили избавиться, чтобы стереть память о живших в тех местах евреях, и задаются целью восстановить его. Однако, чем дальше братья заходят в своем расследовании, тем сильнее накаляются отношения между ними и соседями.

Фильм стал причиной скандала в стране и вызвал возмущение кинокритиков.

Противники фильма утверждают, что это дискредитирует Польшу, так как создается впечатление, что такие события были в военное время нормой.

По материалам СМИ

Топ-10 самых ожидаемых фильмов 2013 года: от классики

до фантастики и эротики

Издание The Telegraph среди «ки-носюрпризов» нового года выделяет фильм австралийского режиссера База Лурмана «Великий Гэтсби». Экранизация одноименного романа Скотта Фицджеральда с Леонардо Ди Каприо в роли таинственного милли-онера Джэя Гэтсби будет пестреть богатыми декорациями и костюма-ми, пишет издание.

Второе место в списке кинокрити-ки отводят хоррору Бена Уитли «Поле в Англии». Герои, которые становят-ся пленниками во время граждан-ской войны в Англии, сталкиваются с большей проблемой, чем вражеский плен. Они становятся заложниками ужаса и паранойи, от которой стра-дают после грибов, употребляемых в пищу. «Режиссер продолжает свое погружение в бессознательное ан-гличан», - пишет издание. Тему плена представлена и у Квентина Тарантино в фильме «Джанго освобожденный», а также в «Линкольне», срежиссиро-ванном Стивеном Спилбергом, одна-ко The Telegraph на третью позицию в своем топе выводит картину Стива Маккуина «Двенадцать лет рабства»,

в котором снимаются Майкл Фас-сбендер и Брэд Питт.

На большой экран в 2013 году вы-йдут фильмы таких легендарных ре-жиссеров, как Баз Лурман, Ларс фон Триер, Вонг Кар Вай, братья Коэн, Мартин Скорсезе. Не мудрено, что с их именами связаны надежды кино-критиков, которые уже начали публи-ковать рейтинги самых ожидаемых кинокартин года.

Критики не обошли вниманием и фильм братьев Джоэла и Итана Коэна «Внутри Льюина Дэвиса», повеству-ющий о фолк-сцене в нью-йоркском Гринвич-Виллидж глазами легендарно-го пожилого музыканта Льюина Дэвиса. Это первая работа братьев за послед-ние два года - предыдущий их фильм «Железная хватка» вышел в 2012 году.

Еще одна многообещающая кино-лента - «Бог простит», снятая Нико-ласом Виндингом Рефном. В основе сюжета - месть британского гангсте-ра, которого играет Райан Гослинг, тайскому полицейскому, убившего его брата. Как отмечает издание, это вторая совместная работа Рефна и Гослинга после фильма «Драйв».

В топ издания также попал фильм Мартина Скорсезе «Волк с Уолл-Стрит», в актерский состав которого опять вошел Леонардо ди Каприо. Актер исполняет роль Джордана Бел-форта, основателя одной из крупней-ших брокерских контор, позже осуж-денного за отмывание денег.

В список не мог не попасть еще один маститый режиссер - китаец Вонг Кар Вай, назначенный пред-седателем жюри 63-го Берлинско-го международного кинофестиваля,

который пройдет с 7 по 17 февраля 2013 года.

В числе других картин, которые запомнятся зрителю, - фантастиче-ский «Элизиум», действие которого разворачивается в 2159 году, япон-ский мультфильм «Сказка о прин-цессе Кагуя» - экранизация произ-ведения X века и эротический фильм «Нимфоманка» Ларса фон Триера, который будет выпущен в двух верси-ях: прокатной и порнографической. (NEWS.ru)

Новый фильм Тарантино о Второй мировой войне:

неожиданный сюжетРежиссер расскажет историю

чернокожих американских солдат, которые пытались пробиться в ней-тральную Швейцарию после откры-тия второго фронта

Сценарист и режиссер Квентин Тарантино в интервью The Root рас-сказал, что его новый

фильм «Вороны-убийцы» (ра-бочее название) будет посвящен борьбе афроамериканских военных с расовыми притеснениями в ар-мии США во время Второй мировой войны.

Действие разворачивается в 1944 году после открытия Второго фронта и высадки англо-американ-ского десанта в Нормандии. Темно-кожие, прокладывая себе дорогу в нейтральную Швейцарию, вынужде-ны будут убивать белых братьев по оружию. Свой фильм «Бесславные ублюдки» Тарантино изначально за-думывал как часть большой истории и даже минисериала. Новый фильм станет своеобразным продолжени-

ем ленты о взводе евреев, убиваю-щих Гитлера.

Фактически «Вороны-убийцы» станут завершающей частью три-логии, где «Ублюдки» задали место действия, а «Джанго освобожден-ный» - идеологию. Сегрегация и дис-криминация чернокожих военнослу-жащих в армии США - исторический факт. В 1948 году президент США Труман ликвидировал правовое не-равенство рас в вооруженных силах. (news.liga.net)

Кадры из фильмов (слева направо): «Великий Гэтсби», «Поле в Англии» и «Двенадцать лет рабства»

Квентин Тарантино

№ 1 9 января, 201322 215-354-0844 * www.adandlife.com22 №1 9 января, 2013 (215) 354-0844

ЕВРЕЙСКАЯ ЖИЗНЬ/ОБЩИНА215-354-0844 * www.adandlife.com

Горбачев явно был благословен свыше и имел правильную карту, но оказался слишком мягким и нере-шительным. Путин сумел сохранить за собой высшую должность пожиз-ненно, но дорожную карту он полу-чил, как и положено кагебисту, от дьявола.

У Саакашвили было всё – ум, зна-ния, твердая воля, решительность, личная храбрость, правильная карта, он даже нашел противоядие от пере-выборов, поменяв президентский статус страны на парламентский, но спецслужбы противной стороны его переиграли. Он всё делал правиль-но, даже изгнал своего будущего со-перника из страны и лишил его граж-данства, чего опрометчиво не сделал Горбачев с Ельциным, но в данном случае и это не помогло, слишком много жителей страны остались за бортом.

По данным социологических служб за месяц-два до выборов 33% избирателей поддерживали оппози-цию. Власть знала эту цифру, но не считала ее опасной – две трети из-бирателей были на ее стороне. Но власть не учла ‘’эффекта толпы’’, который всасывает в себя не только колеблющихся, но и вчерашних про-тивников, а создать этот эффект, всколыхнуть толпу и довести ее до эйфории, оппозиции удалось демон-страцией компрометирующих власть видеороликов. И результат получил-ся обратный: почти две трети манда-тов получила ‘’Грузинская мечта’’.

Но в чем мечта? В свержении и на-казании Саакашвили? Но удовлетво-рение чувства мести не может быть мечтой народа, разве только вре-менной мечтой толпы. Скорей всего, речь идет о старой, как мир мечте – построении города Солнца, горо-

да Справедливости, Равенства, Ува-жения, Взаимопомощи и Всеобщей Любви. Но приступать к строитель-ству города Счастья в 21-м веке не только не разумно, но просто стыд-но! В 17-м веке, в предыдущих веках это было еще как-то простительно, но в 20-м веке экономика, социоло-гия, политология научно доказали утопичность подобных идей. Более того, сама Грузия вместе со всем со-ветским народом уже строила мечту человечества – социализм, где ‘’Че-рез четыре года / Здесь будет город сад’’ – и вот опять. Как это могло слу-читься, чтобы умный, образованный, культурный народ купился на столь дешевую приманку темных людишек, преследующих свои личные, неблаго-видные цели? Минутное наваждение (точнее – двухнедельное), за которое придется очень дорого заплатить?

Обратим внимание и заглянем в историю: демократические законы, демократические методы управле-ния государством – сменяемость власти и ее ограничение – могут быть благом только в странах с установив-шейся демократией, где народ само-организован и представляет собой реальную силу, т. е. действительно является ‘’носителем суверенитета и единственным источником власти’’, реализуя ее через соответствующие органы. А в странах переходного пе-риода от тоталитарного правления к демократическому, в которых народ жил вчера, но и сегодня мечтает о сильной руке и распределении благ сверху попытка применить лучшие рецепты построения новой жизни мо-гут вызвать не меньше хаоса и жертв, чем правление диктатора. Историче-ская по длительности борьба народа

любой страны со своими тиранами, в ходе которой единоличная власть уменьшается, а власть народа посте-пенно увеличивается, должна про-должаться до тех пор, пока общество не созреет и не станет хозяином сво-ей судьбы, пока не будет сломан си-ловой способ установления иерархи-ческой лестницы власти, заложенный в человеке естественным отбором в течение многих миллионов лет. И, как мы знаем, далеко не каждая стра-на может успешно пройти весь путь и спокойно жить в цивилизованном обществе либеральной демократии.

Что ожидает Грузию? Саакашви-ли еще год остается президентом, обладая немалой исполнительной властью, но надеяться на мирную совместную работу президента и парламента, где большинство полу-чили ‘’прежние’’, наивно, и первые дни новой власти это демонстриру-ют. Мирная смена власти произо-шла, похоже, только с одной стороны – Саакашвили признал поражение. Но новая власть принимает бразды правления не в рабочей, спокойной обстановке, а грубо, мстительно из-гоняет представителей прежней вла-сти: отправлены в отставку ВСЕ ми-нистры, их заместители и почти весь бюрократический аппарат. Эта сме-на больше похожа на революционный захват с целью резкого смена курса развития страны, чем на продолже-ние движения в том же направлении, но с некоторой его коррекцией. И подтверждают это первые аресты: через месяц после выборов в три часа ночи лично генеральным про-курором и министром юстиции был арестован министр обороны бывше-го правительства Ахалая и задержан

начальник Генштаба Каландадзе, об-виняемые в ‘’превышение должност-ных полномочий’’.

Уже и Запад увидел, что первые шаги новой власти вроде бы не туда направлены и, как стало известно, в ходе своего первого зарубежного визита в Брюссель в середине ноя-бря Иванишвили подвергся острой критике за преследование сорат-ников Саакашвили. Не желая новых казусов, Иванишвили ‘’сообщил, что откладывает запланированный на конец ноября визит в США, который состоится не ранее будущего года’’.

По логике событий, отрезвле-ние и противостояние неизбежно. В день выборов Иванишвили имел максимальное число сторонников, и с этого момента оно начало умень-шаться. Первыми стали уходить те, кого засосала туда стихия толпы. За-тем начнется уход разочарованных, обнаруживших пустышку. Наконец, уйдут несогласные с политикой но-вой власти, начнется раскол внутри ‘’Грузинской мечты’’ по блокам, по-явятся идейные противники и т. д. Скорей всего, в течение года число сторонников Иванишвили вернется к исходному рубежу – 33% или мень-ше. И тут возникает вопрос: будет ли грузинский народ терпеливо ждать 5 лет новых выборов, чтобы отправить сегодняшних победителей в отстав-ку, или свергнет их досрочно, как это случилось с двумя предыдущими ли-дерами? Но, может быть, вне всякой логики свершится очередное чудо и правительство Иванишвили оправ-дает надежды страны на лучшую жизнь в ближайшие месяцы и годы?

Ответить на это может только время.

Лет сто назад два атеиста, видный гроссмейстер и виднейший физик, ректор Люблянского университета Милан Видмар и крупный промыш-ленник Блати, вели ученую беседу о мироздании. Отчаявшись понять, как Вселенная могла возникнуть сама по себе, Блати произнес: «В конце кон-цов, эти проклятые теологи правы!»

Сегодня, наблюдая процессы в человеческом обществе, скептик мо-жет повторить восклицание Блати.

С виду ничего не может быть не-лепее конструкции из Торы: «И соз-дал Господь… женщину, и привел ее к человеку. И сказал человек: …она будет называться женою… По-тому… человек… прилепится к жене своей; и будут одна плоть» (Брей-шит). Почти вся мировая литература — от «Отелло» до «Госпожи Бовари» и «Анны Карениной» — о недостат-ках этой конструкции. Энгельс, меч-тая о будущем, предсказывал, что «социальная революция уничтожит экономическое основание монога-мии». Наконец, в наше время чело-вечество начало избавляться от нее, ненавистной. Исследование Джоэля Коткина об итогах этого избавления - «Постсемейное общество — буду-щее человечества?» - вызвало бурю в американской прессе. Статистика,

приводимая Коткиным для «постсе-мейного общества» развитых и не очень развитых стран, поражает: в Японии более 60% женщин не хотят иметь детей, на Тайване таких более 50%. В Сингапуре на женщину при-ходится 1,15 ребенка, что обещает за одно поколение сокращение на-селения наполовину. В Германии 30% женщин и 48% мужчин не хотят детей, в Скандинавии 45% взрослых людей одиноки.

Для США эти цифры: в 1950 году — 9% одиноких, сейчас — 28%. Ко-личество женщин без детей выросло с 10% от общего числа в 1976 году до 20% в 2010-м. В Манхэттене боль-шинство жителей не состоят в браке, в Вашингтоне более 70% женщин — не замужем. При этом более поло-вины беременностей завершаются в столице США абортами. Наконец, по опросам, признание важности де-тей для семьи в США упало с 1990 по 2007 год на 37%.

В полной панике от данных Кот-кина, Билл Фрезза в статье «Превра-тят ли в рабов моих будущих внуков стареющие бездетные избиратели?» анализирует экономические послед-ствия наступления постсемейного общества в США и пытается предста-вить, что ожидает страну в будущем. Читая эту статью, понимаешь, поче-му на последних выборах избирате-лей не взволновал рост долга США за четыре года на шесть триллионов. «Пристрастие правительства к пере-распределению доходов между по-колениями не будет действенным, если кто-то не начнет снабжать нас младенцами повышенными темпа-ми», — иронизирует Фрезза. То есть,

если не будет детей, не будет следу-ющего поколения и, значит, никто не пострадает. С другой стороны, если у человека нет детей, ему нечего и заботиться о благосостоянии буду-щих поколений.

«Корни предстоящей экономи-ческой катастрофы — решимость камикадзе, с которой демократиче-ские правительства взяли на себя функции семьи, включая такую, как забота родственников о пожилых. С начала времен во всех обществах при всех религиях центральной была такая забота со стороны детей и внуков. Сейчас эту заботу обеща-ет правительство», — пишет автор. Государственная забота о пожилых разрушила необходимость заводить детей, чтобы было кому позаботить-ся о человеке в старости.

Чтобы содержать пожилых, госу-дарство должно «одалживать у бу-дущего» по принципу финансовой пирамиды, подобной той, за созда-ние которой отбывает срок в 150 лет Берни Мейдофф. «Обязательства по выплатам пенсий и медицин-ских расходов, которые государство должно госслужащим, уже сейчас превышает сто триллионов. За-втрашние работающие, включая еще не рожденных, не находятся в род-стве с людьми, которые будут пиро-вать на их деньги», — пишет Фрезза. При этом он предупреждает: «…рас-тет число бездетных одиноких граж-дан, сознательно исключающих себя из цикла жизни. Такого еще не было в человеческой истории. Эти люди не вносят своей доли в мир, который они однажды покинут. Однако они активно голосуют, определяя судь-

бу этого мира». Фрезза в отчаянии вопрошает: «Что станет с западной цивилизацией, когда единственны-ми людьми, имеющими детей, оста-нутся получатели пособий на детей и талонов на питание?»

Я думаю, будущее все же не так мрачно, как кажется Фреззу. Дей-ствительно, попытки в последние два столетия создать общества за пределами учения ТАНАХа, как бы логичными ни были предложенные альтернативы, вели, да и сейчас ве-дут к конфузам. Сто лет назад «един-ственно научное учение» увлекало лучшие умы. Недавно гуманистиче-ская мораль разрешила все пробле-мы человечества. Первое умерло в мерзости и позоре. Вторая протянет поколение, максимум два, и, бездет-ная, растает.

Так как же будет выглядеть Аме-рика эти два поколения спустя? У мормона Митта Ромни — пятеро сы-новей и 18 внуков. У католика Рика Санторума, составлявшего конку-ренцию Ромни в праймериз, — се-меро детей. Потомки соблюдающих христиан и тех ортодоксальных евре-ев, которые не переедут в Израиль, будут читать в книгах по социологии о социальных экспериментах либе-рального общества, о демографиче-ской катастрофе, к которой привели эти эксперименты, о тяжелом пре-одолении экономических послед-ствий благих намерений либераль-ного общества, о том, куда была вы-мощена этими намерениями дорога. И о том, как, обозрев катастрофу, в которую человечество было ввер-гнуто «постсемейным обществом», люди повторят, вслед за промыш-ленником Блати: «В конце концов, эти проклятые теологи правы!» — и вернутся к морали ТАНАХа.

Борис ГУЛЬКОEvreimir

НА ХОЛМЫ ГРУЗИИ ЛЕГЛА НОЧНАЯ МГЛА...Окончание. Начало на с.8

ОБЩЕСТВО И ДЕТИ

№ 1 9 января, 2013 23215-354-0844 * www.adandlife.com

ALS – Advanced Life Support – Интенсивная поддержка жизни

BLS – Basic Life Support – Базовая под-держка жизни

О выезде на вызов рассказывает сотруд-ник компании скорой помощи Safety First Алик Брайверштейн.

3:42 ночи - звонок из Норд-Иста Фила-дельфии.

Диспетчер: Скорая помощь Safety First слушает.

Женский голос в трубке: Алло, алло, это «скорая»?

Диспетчер: Да. Назовите ваш адрес и но-мер телефона.

Женщина называет адрес.Диспетчер: Что происходит с больным?Женский голос в трубке: Ничего страшно-

го... У мамы болело сердце, сейчас уже не бо-лит, но я хочу, чтобы она поехала в госпиталь... Вы не могли бы приехать? У нее тот еще букет болезней и лучше, чтобы все проверили.

Диспетчер: Машина уже в пути. Расскажи-те более подробно о симптомах у больной, пожалуйста.

3:43 – выехали на вызов. Поскольку, по словам звонившей женщи-

ны, непосредственной угрозы жизни пациент-

ки не было («сердце уже не болит»), мы не имели права включать сирену и мигалки. Дви-жение ночью было спокойное, и мы быстро добрались до места вызова.

3:49 – приехали по указанному адресу. Взяли из машины ЭКГ-монитор, сумку с

медикаментами и поднялись на третий этаж. Дверь открыла женщина.

- Здравствуйте, мы из скорой помощи “Safety First”. Где наш пациент?

- Там..., - она указывает рукой в глубину квартиры и мы проходим в спальню, из кото-рой раздается то ли храп, то ли хрип.

- Раиса... Раиса... Вы нас слышите?На специальной медицинской кровати не-

подвижно лежала женщина с посеревшим ли-цом и с еле различимыми признаками дыха-ния. Кислород она получала из мерно урчаще-го рядом с кроватью аппарата. Точнее, должна была получать, но пластиковая трубочка вы-скользнула из ее ноздрей и глаза уже наполо-вину закатились.

То, что мы сначала приняли за сонный храп, оказалось хрипом от затрудненного ды-хания. На прикроватном столике стояли де-сятка два баночек и пузырьков с лекарствами. На вид женщине было лет 70-75 и весила она столько, что я тут же вспомнил о своей, так некстати «прихватившей» спине. Наше состо-яние «несрочного» вызова моментально испа-рилось. Роман немедленно начал осмотр больной, а я набрал номер телефона диспет-черской. Нам нужна была помощь, чтобы до-нести пациентку до машины.

- Рома, что с ней?- Пока не знаю... Сейчас поставлю мони-

тор и проверю сердце. Дуй в машину за но-силками!

Когда я вернулся со складными носилка-ми, Роман вглядывался в кардиограмму на экране монитора, затем пробормотал «Серд-це в норме...», чертыхнулся и начал протирать спиртом указательный палец больной. У меня противно заныло под ложечкой... Сахар...

- Рома, сколько?- Десять...

То есть, уровень сахара в крови женщины составлял всего 10 единиц. Норма – от 80 до 120. Больная была в диабетической коме... Вот и причина хрипов, которые мы услышали еще с порога. Падение уровня сахара в крови привело к потере сознания, снижению кровя-ного давления и перебоям с дыханием. Рома вколол ей дозу сахара, которой хватило бы для изготовления трех «Киевских» тортов, подключил ее к переносному кислородному аппарату и мы переложили женщину на носил-ки. Как мы спустили ее с третьего этажа без лифта – лучше не спрашивайте...

В машине больная дважды переставала дышать. Я имею в виду не перебои с дыхани-ем, а его полная остановка. Оба раза мы воз-вращали ее к жизни... По дороге я позвонил в госпиталь и рассказал, какого именно пациен-та мы везем. И довезли ведь! Хорошо, что каждая бригада нашей компании именно ALS

(Advanced Life Support или как ее еще называ-ют «реанимация на колесах») и что в ней есть все необходимое оборудование и медикамен-ты. Хорошо, что в бригаде есть парамедик, ко-торый может распознавать симптомы заболе-вания и имеет право дать лекарство. Хорошо, что мы начали оказывать помощь еще дома у пациентки и продолжали поддерживать ее жизнь до прибытия в госпиталь. Еще в машине она пришла в сознание и стала реагировать на происходящее вокруг. Одним словом, больной просто повезло, что ее дочка вызвала ALS, а не BLS (Basic Life Support) скорую помощь. Больше половины тех процедур, которые мы провели, чтобы спасти эту женщину, бригада BLS осуществить просто не может и не имеет права. Ее бы не довезли живой до госпиталя. Вот вам и разница в одной букве между ALS и BLS...

Поскольку мы были на связи с реанимаци-онным отделением госпиталя, в момент при-езда нас уже ждали и тут же стали работать с больной. Когда мы через несколько часов при-везли в этот же госпиталь другого пациента, то увидели нашу больную в полном сознании, окруженную медсестрами и родственниками.

Safety First AmbulanceYour Safety Is Our Mission !215-938-0508

Помните! Cотрудники Safety First Ambulance готовы придти к вам на помощь 24 часа в сутки, 365 дней в году!

Юрий НаумецМатериал предоставлен редакцией

газеты «Навигатор»

ЧЕМ ЧРЕВАТА РАЗНИЦА ВСЕГО В ОДНОЙ БУКВЕ?

№ 1 9 января, 201324 215-354-0844 * www.adandlife.com24 №1 9 января, 2013 (215) 354-0844

ЕВРЕЙСКАЯ ЖИЗНЬ/ОБЩИНА215-354-0844 * www.adandlife.com

Ну, просто анекдот!Владимир Хенкин и конферансье

Конферансье Алексеев как-то представлял публике артиста Театра Сатиры Владимира Хенкина - любим-ца Москвы. Реприза, с которой он вышел, получилась такой: «А сейчас, дорогие зрители, перед вами вы-ступит артист Владимир Хренкин... ой, простите, Херкин... ой, прости-те... ну, вы же меня поняли!» Хенкин выбежал на сцену, как всегда сияя улыбкой, и сообщил залу: «Дорогие друзья, моя фамилия не Херкин и не Хренкин, а Хенкин! Товарищ конфе-дераст ошибся!»

ФАИНА РАНЕВСКАЯ

Лихач с лупойАктриса как-то вернулась домой

бледная, как смерть, и рассказала, что ехала от театра на такси.

— Я сразу поняла, что он лихач. Как он лавировал между машинами, увиливал от грузовиков, проскаль-зывал прямо перед носом прохожих! Но по-настоящему я испугалась уже потом. Когда мы приехали, он достал лупу, чтобы посмотреть на счетчик!

Неслыханная наглость

Когда в Москве на площади Свердлова установили памятник Карлу Марксу работы Кербеля, Фа-ина Раневская прокомментировала это так: « А потом они удивляются, откуда берется антисемитизм. Ведь это тройная наглость! В великорус-ской столице один еврей на площади имени другого еврея ставит памят-ник третьему еврею».

ПрощаниеФаина Раневская обедала в ре-

сторане и осталась недовольна и кух-ней, и обслуживанием.

- Позовите директора, - сказала она, расплатившись. А когда тот при-шел, предложила ему обняться.

- Что такое? - смутился он.- Обнимите меня, - повторила Фа-

ина Георгиевна.- Но зачем?- На прощание. Больше вы меня

здесь не увидите.

Случай на репетиции

Охлопков репетировал спектакль с Раневской. Она на сцене, а он в зале, за режиссерским столиком. Охлоп-ков: «Фанечка, будьте добры, станьте чуть левее, на два шага. Так, а теперь чуть вперед на шажок». И вдруг тре-бовательно закричал: «Выше, выше, пожалуйста!» Раневская поднялась на носки, вытянула шею, как мог-ла. «Нет, нет, - закричал Охлопков, - мало! Еще выше надо!» «Куда выше, - возмутилась Раневская, - я же не птичка, взлететь не могу!»

«Что вы, Фанечка, - удивился Ох-лопков, - это я не вам: за вашей спи-ной монтировщики флажки вешают!»

БАЙКА ОТ БОРИСА ЛЬВОВИЧА

Песня остается с человеком

Петербургский композитор Ве-ниамин Баснер, автор многих попу-лярных песен, поздно ночью возвра-щался на машине из гостей домой.

Стояла белая ночь. К нему подошли трое подвыпивших моряков и попро-сили подбросить их на Васильевский остров. Баснеру было не по пути, и он отказался.

- У, жидовская морда! - сказал один из них.

Они повернулись, обнялись и, уходя, загорланили: «Нас оставалось только трое на безымянной высоте...»

Несмотря на оскорбление, компо-зитору было приятно, что они запели именно его песню.

БАЙКА ОТ БОРИСА ЛЕВИНСОНА

Новый персонаж в «Гамлете»

В 1962 году Московский театр имени Маяковского, где я тогда работал, был на гастролях в Ле-нинграде. В это время случился так называемый Карибский кризис. Все ждали, что вот-вот начнется ядерная война с США. В тот вечер мы играли «Гамлета». На сцене Полоний. Его играл Лев Наумович Свердлин, народный артист СССР. Вдруг в глубине сцены появляется человек в обыкновенном пиджаке, в руках у него лист бумаги. И он ре-шительно направляется к рампе. В зале и на сцене все замерли. Ну что должно случиться, чтобы во вре-мя спектакля такое произошло?! Только война. Человек подходит к авансцене и говорит при жуткой ти-шине зала: «Товарищи! В этом за-дрипанном театре мне не заплати-ли за работу. Попросили подновить декорации, я все сделал, вот у меня договор, а денег не платят».

В зале буквально началась ис-терика! Нервный хохот вперемежку с чьими-то всхлипами. Занавеса не было. Свердлин подбежал к этому человеку и вытолкнул в кулису прямо в руки помрежа.

Долго не удавалось успокоить зал и продолжить спектакль. Кое-как на-чали. А тут сцена Полония с королем Клавдием. И у Полония слова о Гам-лете: «Я часто вижу его здесь, по га-лереям бродит он». Новый взрыв хо-хота в зале.

С трудом закончили спектакль.

БАЙКА ОТ АЛЕКСАНДРА ЛЕВЕНБУКА

«Поторопились»Еврейские песни Иосиф Кобзон

стал петь еще в советские времена, хотя это весьма не поощрялось. Во время исполнения еврейской песни на его концерте два человека вышли из зала. На другой день Кобзона вы-звали в горком и заявили, что он на-нес политический ущерб стране: на концерте присутствовали двое пред-ставителей арабской страны, кото-рые с возмущением покинули зал.

- И напрасно, - ответил Кобзон, - ведь потом я спел арабскую песню. Но никто из евреев зал не покинул.

МАРК ШАГАЛ

В поисках красокКогда великий еврейский худож-

ник Марк Шагал посетил Москву, его приняла тогдашний министр культу-ры Екатерина Фурцева. Она спроси-ла его:

- Марк Захарович, почему вы эмигрировали?

Он ответил:- Я эмигрировал потому, что искал

краски. Мне нужны были краски, и я

не смог их найти на родине...- Странно, - заметила Фурцева,

- для советских художников это не проблема.

- Да, - сказал Шагал, - но они об-ходятся одной красной краской.

ЛЕОНИД УТЕСОВ

Стоять или сидетьПо случаю очередной годовщи-

ны образования ВЧК Леонид Уте-сов был приглашен участвовать в праздничном концерте. Он, кото-рому всегда претила всякая офици-альщина, вышел на сцену со своей «хохмой»:

- Я рад, что здесь стою, а вы все, без исключения, сидите! Последо-вала длительная напряженная пау-за, аплодисменты не последовали. Утесова не пригласили, как обычно, на ужин, сухо проводили домой, по почте прислали гонорар и в следую-щие праздничные концерты уже не приглашали.

АЛЕКСАНДР ЛЕВЕНБУК

Ну, можно с ними победить?!

В 70-е годы мы с моим партнером по эстраде Лившицем - ныне амери-канцем, побывали с эстрадной груп-пой в дружеской нам стране Сирии. Один наш военный советник про-никся к нам симпатией и постоянно опекал. Он предложил съездить в со-седний Ливан, точнее, в Бейрут, где хорошие магазины и можно попить отличный кофе. Мы согласились. Проезжаем одно место, офицер со-общает: тут совсем близко израиль-ская граница. Израильтяне соверша-ют сюда рейды.

Я отвечаю: «Не бойтесь, если на-падут, мы скажем, что вы с нами». Он захохотал и говорит: «За такой ответ я тебе автомат подарю. Вот сейчас подъедем к сирийской заставе, отни-му у пограничника и отдам тебе».

Подъехали к посту. Шлагбаум опущен и никого нет. Офицер стал сигналить. Из будки никто так и не вышел.

- Ну, можно с ними победить?! - в сердцах сказал офицер.

РАССКАЗЫВАЕТ ЭДУАРД УСПЕНСКИЙ

Но я не еврейПрекрасный русский поэт Вален-

тин Берестов, когда ему подошло к семидесяти годам, как-то сказал:

- В последнее время меня ча-сто принимают за еврея. Навер-но, в моем выражении лица по-явилось что-то кроме желания опохмелиться.

РАССКАЗЫВАЕТ ВИКТОР АРДОВ

Вечный узникЗнаменитый театральный и

эстрадный режиссер, создатель Мо-сковского театра сатиры Давид Гут-ман был остроумнейшим человеком. Однажды к нему в театр зашел автор, который никак не мог получить свой гонорар. Но и на этот раз Гутман ска-зал, что заплатить не может, так как счет арестован.

- К вам, как ни придешь, у вас всегда счет арестован, - в сердцах сказал автор.

- А он у нас - вечный узник, - тут же среагировал Гутман.

РАССКАЗЫВАЕТ МАХМУД ЭСАМБАЕВ

Моя аидише мамаВторым браком мой отец женил-

ся на еврейке Софье Михайловне. Она меня воспитала. Ее и только ее я считаю своей настоящей мате-рью. Она звала меня Мойша. И ког-да в 1944 году чеченцев выселяли с Кавказа, она могла остаться, но она сказала: «Мойша, я еду с тобой, без меня ты там пропадешь». У нее я вы-учил идиш и говорил на нем лучше многих евреев. Мы жили во Фрунзе, теперь - Бишкек. Очень голодали. Я уже танцевал и пел еврейскую песню «Варнечкес», любимую песню мамы. Она меня и научила. И когда у мест-ных богатых евреев был какой-либо праздник, маму и меня приглашали. Мама говорила: «Завтра мы идем на свадьбу к Меламедам. Там ты поку-шаешь гефилте фиш, гусиные шквар-ки. У нас дома этого нет. Только не стесняйся, кушай побольше». На свадьбе я, конечно, танцевал. А по-том мама просила: «Мойша, а теперь пой». Я становился против нее и пел «Варнечкес». Маме говорили: «Спа-сибо Вам, Софья Михайловна, что вы правильно воспитали одного еврей-ского мальчика, другие же, как рус-ские, ничего не знают по-еврейски». Они и не подозревали, что я чеченец.

Когда меня приняли в труппу Кир-гизского театра оперы и балета, мама не пропускала ни одного спектакля с моим участием. Я танцевал во многих балетах. Однажды она сказала:

- Мойша, ты танцуешь лучше всех. Почему же другим дарят цветы, а тебе нет?

- Потому что у нас здесь нет родственников.

- А разве цветы приносят родственники?

- Родственники или близкие знакомые.

Вечером я танцую в «Раймонде» Аб-дурахмана. Я появляюсь под занавес в первом акте, делаю прыжок и замираю. Идет занавес. И тут администратор при-носит мне большой букет цветов. Тогда зрители передавали цветы через адми-нистраторов. В конце второго акта - еще один букет, в конце третьего - еще цве-ты, и большой букет после окончания спектакля. Я сразу понял - от кого цветы.

Однажды она заболела и лежала. А мне принесли цветы. Я прихожу до-мой, она лежит. Я говорю:

- Мама, зачем ты приходила в те-атр? Ты же больна!

Она отвечает:- Сыночек, я никуда не ходила, я

не могу встать.- Откуда же цветы?- Люди поняли, что ты заслужива-

ешь цветы и принесли их тебе.Как-то она спросила:- Мойша, скажи: евреи - это

народ?- Конечно, народ, мама.- А почему ты танцуешь танцы

разных народов, а еврейского у тебя нет?

- Мама, а кто мне покажет, как его танцуют?

- Я.- Как?- Руками.Она показала мне движения в еврей-

ском танце. Я прочитал Шолом Алейхе-ма и сделал танец «А юнгер шнайдер». Этот танец стал у меня бисовкой. Мне приходилось его повторять три-четыре раза. А в те годы все еврейское на сце-не запрещалось. Приезжаю в Бело-руссию, танцую своего «Портняжку». Оглушительный успех. После концерта какой-то начальник спрашивает:

- А кто вам разрешил танцевать еврейский танец?

- Я сам себе разрешил, - отве-тил я.

Юмор с еврейским акцентом

№ 1 9 января, 2013 25215-354-0844 * www.adandlife.com25

ЕВРЕЙСКАЯ ЖИЗНЬ/ОБЩИНА(215) 354-0844

215-354-0844 * www.adandlife.com№1 9 января, 2013

ПО ГОРИЗОНТАЛИ:

1. Нижний чин флота. 5. Корнеплод с толстым сладким корнем, идущим в пищу. 8. Роль Г.Вицина в знаменитом трио. 10. Проявление нежности, люб-ви. 11. Общественная организация, объединяющая группы людей в целях общения. 12. Сооружение для приго-товления горячей пищи. 13. Большой деревянный ящик для хранения чего-либо. 14. Буква кириллицы. 15. Пре-сноводная рыба с красноватыми плавниками. 18. Документ, удосто-веряющий права и полномочия како-го-либо лица. 21. Душистое травяни-стое растение с красными или белы-ми цветами. 22. Выпуск в обращение денег и ценных бумаг. 24. Рабочий, выполняющий рельефный рисунок на различных материалах. 27. Звезда большого размера. 30. Способ хода, бега лошади. 31. Регистрация с за-несением в списки лиц, состоящих где–нибудь. 32. Тяжёлая неприят-ность, потрясение. 34. Большое ко-личество кого-чего-нибудь. 35. При-права к пище. 36. Закрытая террито-рия концлагеря, места заключения. 37. Название некоторых кустарников семейства ивовых. 38. Ряд арок.

ПО ВЕРТИКАЛИ:

1. Инструмент для нарезания вну-тренней винтовой резьбы. 2. Мёрт-

вое тело. 3. Морская рыба, употре-бляемая в пищу в засоленном виде. 4. Кусок жареной говядины из хреб-товой части туши или вырезки. 5. Вид состязания на лыжах. 6. Продольный брус, проходящий по всей длине судна в середине его днища. 7. Во-локнистый огнеупорный минерал класса силикатов. 9. Кровавая битва, сражение. 11. Боковой наклон судна. 16. Плоский брусок, узкая тонкая до-ска. 17. Материал, предназначенный для дальнейшей обработки. 19. От-сутствие обвиняемого на месте пре-ступления в момент его совершения. 20. В классе: большая пластина, на которой пишут мелом. 23. Мужское имя. 24. Театральный работник. 25. Народное собрание для решения общественных дел в Древней Руси. 26. Здание городского самоуправ-ления в ряде европейских стран. 27. Класс, разряд, категория. 28. Ор-ган зрения. 29. Единство, образуе-мое тремя раздельными членами и частями. 31. Нечто поучительное. 33. Небольшой лиственный лес.

Ответы ПО ГОРИЗОНТАЛИ:1. Матрос. 5. Свёкла. 8. Трус. 10. Ласка. 11. Клуб. 12. Печь. 13. Ларь. 14. Добро. 15. Карась. 18. Мандат. 21. Майо-

ран. 22. Эмиссия. 24. Гравёр. 27. Гигант. 30. Аллюр. 31. Учёт. 32. Удар. 34. Море. 35. Укроп. 36. Зона. 37. Ракита. 38. Аркада.

ПО ВЕРТИКАЛИ:1. Метчик. 2. Труп. 3. Сельдь. 4. Ростбиф. 5. Слалом. 6. Киль. 7. Асбест. 9. Сеча. 11. Крен. 16. Рейка. 17. Сырьё. 19.

Алиби. 20. Доска. 23. Валерий. 24. Гримёр. 25. Вече. 26. Ратуша. 27. Группа. 28. Глаз. 29. Триада. 31. Урок. 33. Роща.

КРОССВОРД

1000 ШАРИКОВ ПритчаНесколько недель назад я при-

готовил себе кофе, взял утреннюю газету и сел послушать радиопри-емник. Я поворачивал ручку на-стройки, пока вдруг мое внимание не привлек бархатный голос одного старика. Он что-то говорил о «ты-сяче шариков». Я заинтересовался, сделал звук погромче и откинулся на спинку кресла.

- Могу поспорить, - сказал ста-рик, - что вы очень заняты на работе. Вчера, сегодня, завтра. И, навер-ное, вам платят много. За эти деньги они покупают вашу жизнь. Ни за что не поверю, что вам нужно работать все это время, чтобы свести кон-цы с концами. Вы работаете, чтобы удовлетворить ваши желания. Но по-верьте мне - это замкнутый круг: чем больше денег, тем больше хочется, и тем больше вы работаете, чтобы получить еще больше. Нужно суметь однажды спросить себя: «А действи-тельно ли мне так нужен самый боль-шой телевизор или новая машина?’’ Позвольте мне рассказать кое-что, что реально помогло мне помнить о том, что главное в моей жизни.

И он начал объяснять свою тео-рию «тысячи шариков».

- В один прекрасный день я сел и подсчитал. В среднем человек жи-вет 75 лет. Теперь я 75 умножаю на 52 (количество воскресений в году) и получается 3900 - столько воскре-сений у вас в жизни. Когда я заду-мался об этом, мне было пятьдесят пять. Это значило, что я прожил уже

примерно 2900 воскресений. И у меня оставалось только 1000. По-этому я пошел в магазин игрушек и купил 1000 небольших пластиковых шариков. Я засыпал их все в одну прозрачную банку. После этого каж-дое воскресенье я вытаскивал и вы-брасывал один шарик. И я заметил, что когда я делал это и видел, что количество шариков уменьшается,

то стал обращать больше внимания на истинные ценности этой жизни. Нет более сильного средства, чем смотреть, как уменьшается коли-чество отпущенных тебе дней! Те-перь, послушайте главную мысль, которой я хотел бы поделиться се-годня с вами, перед тем как обнять мою любимую жену и сходить с ней на прогулку. Этим утром я вы-тащил последний шарик из моей банки... Теперь каждый последую-щий день стал для меня подарком. Я принимаю его с благодарностью и дарю близким и любимым тепло и радость. Я понял, наконец, что это правильный способ прожить жизнь, думая о каждом новом дне, как о по-дарке и радуясь ему. Я ни о чем не

сожалею. Было приятно с вами по-говорить, но мне нужно спешить к моей семье.

Я задумался. Действительно, было о чем подумать. Я планировал ненадолго смотаться сегодня на ра-боту - нужно было делать проект. А потом я собирался с коллегами по работе сходить в клуб. Вместо все-го этого я поднялся наверх и разбу-дил мою жену нежным поцелуем:

- Просыпайся, милая. Поедем с детьми на пикник.

- Дорогой, что случилось?- Ничего особенного, просто я

понял, что мы давно не проводили вместе выходные. И еще, давай за-йдем в магазин игрушек. Мне нужно купить пластиковые шарики...

Игорь ИРТЕНЬЕВ

ОсеньКак у природы нет плохой погоды?!А ты попробуй, высунь нос на двор.Возможно, так в иные было годы,Но изменилось многое с тех пор.

Плохая есть погода у природы,Не каждая погода благодать,Довольно трудно это время годаЛексически корректно передать.

Его не зря мы именуем «осень»,В отличие от лета и зимы,Мы на ногах в него галоши носим,И грипп на них же переносим мы.

В него на юг все птицы улетают,По крайней мере, большая их часть,Его мои собратья почитают,На все лады обсасывая всласть.

К примеру: «…по пустым аллеям паркаГоняет ветер прелую листву…»

А мне оно – ни холодно, ни жарко,Как жил себе, так, в общем, и живу.

И не понять мне бурных суесловий,Наружу исторгаемых вотще,По поводу, как метеоусловий,Так и условий жизни вообще.

Игорь ГУБЕРМАН

ГарикиНа жизненной дороге этой длиннойуже возле последнего вокзалаопять душа становится невинной,поскольку напрочь память отказала.

У старости несложные приметы:советовать охота старикам.И, сидя на корриде, мы советыдаем тореадорам и быкам.

Мне забавно жить на свете,даже сидя дома.В голове то свищет ветер,то шуршит солома.

Пришел я к горестному мнениюот наблюдений долгих лет:вся сволочь склонна к единению,а все порядочные - нет.

Навряд ли может быть улучшенсей мир за даже долгий срок,а я в борьбе плохого с худшимуже, по счастью, не игрок.

Мы так то ранимы, то ломки,что горестно думаю я:душа не чужая - потёмки,потёмки - родная своя.

Тяжко жить нам как раз потому,что возводим глаза к небесам,а помочь может Бог лишь тому,кто способен помочь себе сам.

Когда повсюду страх витаети нрав у времени жесток,со слабых душ легко слетаеткультуры фиговый листок.

тРазговор о жизни

№ 1 9 января, 201326 215-354-0844 * www.adandlife.com26 №1 9 января, 2013 (215) 354-0844

ЕВРЕЙСКАЯ ЖИЗНЬ/ОБЩИНА215-354-0844 * www.adandlife.com

Имя Эли Коэна, казненного в Да-маске чуть более сорока лет назад, занимает достойное место в пантео-не героев Израиля. О разведыватель-ной деятельности Коэна написано немало. Вместе с тем, осталось еще много неясного, тщательно скрывае-мого от общественности его бывшим мосадовским руководством...

Каким образом, например, си-рийской контрразведке удалось на-пасть на след разведчика? Умело ли, мудро ли использовала израильская разведка своего агента? Лежит ли ответственность за провал Эли Ко-эна и, в конечном счете, за его ги-бель на руководителях из «Мосада», курировавших его деятельность в Дамаске, или все это - результат его чрезмерной самоуверенности и пре-небрежения нормами конспирации? Гибель Коэна - боль Израиля. До сих пор Сирия, несмотря на настоятель-ные просьбы, не выдала еврейско-му государству останки погибшего разведчика. И это можно объяснить: слишком серьезная травма была на-несена сирийцам фактом проникно-вения израильского разведчика туда, где хранились военно-политические секреты арабского государства...

Г., непосредственный куратор Коэна, впервые за столько лет со-гласился дать интервью прессе - и то лишь благодаря содействию быв-шего руководителя «Мосада» Меира Амита.

Родился он в 1924 году в Алек-сандрии (Египет) в многодетной се-мье (десять душ). После успешного окончания школы поступил в уни-верситет на инженерно-строитель-ный факультет. В октябре 1949-го семья репатриировалась в Израиль, а Эли предпочел остаться в Египте под предлогом продолжения учебы. Но когда в начале 50-х были схваче-ны действовавшие там израильские агенты Моше Марзук и Сэми Эзер, арестовали и его. Египетские сле-дователи поверили версии Коэна о том, что он лишь помогал снимать квартиры израильским рабочим, не зная, кто они и понятия не имея об их настоящей деятельности. Эли был освобожден. Летом 1955 года он тайно посетил Израиль и вернулся в Египет.

В декабре 1956 года, после Си-найской кампании, Коэн репатрии-ровался в Израиль. Поначалу стра-дал от трудностей абсорбции. В кон-це концов, устроился бухгалтером в одно из отделений торговой сети «Машбир ле-цархан» в Бат-Яме, но работа ему не нравилась. Летом 1959 года Эли женился на Наде, репатри-антке из Багдада. Представители «Мосада» сочли его подходящим для деятельности агента-»нелегала» и отправили на специальные курсы, где он и познакомился с Г.

- Эли идеально подходил для службы в подразделении, специ-ализирующемся на проникновении в гнезда террора. Он знал основы ис-лама, молитвы..., - рассказывает Г., - и вполне мог жить с паспортом под чужим, арабским именем.

По окончании курсов Коэн выехал в Швейцарию для встречи со связ-ным «Мосада», чтобы начать свой путь в Сирию по тщательно разра-ботанной легенде, согласно которой он - богатый наследник. На первом этапе - Аргентина. 6 февраля 1961 года он прибывает в Буэнос-Айрес и под новым именем Камал Амин Тават быстро осваивает обиходные испанские выражения, завязывает и укрепляет связи с представителя-

ми сирийской общины в Аргентине. В короткий срок ему удалось под-ружиться с редактором местного арабо-испанского еженедельника и новым военным атташе Сирии в Ар-гентине - Амином аль-Хафезом, бу-дущим президентом страны. Пробыв в Аргентине менее года, Эли возвра-щается в Израиль на период празд-ников, а затем уезжает для выполне-ния нового задания...

Заброска Коэна в Сирию проис-ходила через Европу. В одной из ев-ропейских столиц он несколько раз встречался с Г. У Эли Коэна была репутация успешного разведчика. 10 января 1962 года Коэн прибыл в Да-маск. Выполняя указания куратора, снял квартиру в центре города и бла-годаря рекомендательным письмам из Буэнос-Айреса начал завязывать знакомства и связи. Среди друзей, способствовавших продвижению Ко-эна в высшее сирийское общество, были диктор радио для эмигрантов в Буэнос-Айресе Джордж Сайф и си-рийский военный летчик Аднан аль-Джаби, а когда вернулся в Сирию аль-Хафез, Эли стал вхож и в прези-дентский дворец.

Коэн действовал очень успешно, передав с начала 1962 года сотни телеграмм с важными сообщениями. Например, о бункерах, в которых си-рийцы хранили полученное из СССР оружие; стратегические планы, ка-сающиеся захвата территорий на се-вере Израиля; информацию о полу-чении Сирией 200 советских танков Т-54 спустя считанные часы после их появления на территории страны. Но наиболее важным было то обсто-ятельство, что ему удалось завязать полезные знакомства и связи и про-никнуть в высшие военные круги и правительственные сферы Сирии, то есть получать самую достоверную информацию из первых рук.

В марте 1963 года в результа-те государственного переворота к власти пришла партия «Баас». Близ-кие «друзья» Эли, которых он щедро «поддерживал» во всех отношени-ях, оказались у власти, И дом Коэна превратился в место встреч высших чинов сирийской армии. Как-то он вместе со своим другом - пилотом аль-Джаби - был приглашен в во-енную зону на границе с Израилем, встречался с офицерами сирийской разведки. В Израиле его отчет вы-звал восторг.

Превращение в столь короткий срок недавнего репатрианта из Алек-сандрии в разведчика-нелегала во враждебной стране, столь важную персону, вокруг которой крутились государственные чиновники высо-кого ранга и военные из сирийского генштаба, потребовало от Коэна вы-сочайшего психического напряже-ния и качеств артиста, выходящего на сцену со смертельным номером.

Один сирийский высокий чин, и сегодня связанный с военной сфе-рой, был в те времена среди друзей Эли Коэна, снабжал его материала-ми, которые использовались затем в Шестидневной войне... Квартира Эли Коэна находилась как раз на-против генштаба, и он сообщал, до какого часа длятся заседания - уже по этим данным можно было судить о назревающих важнейших событи-ях. Наиболее важной задачей Коэна было сообщать о планах и направле-ниях, которые могли быть сформу-лированы в директивах сирийского генштаба или об умонастроениях в сирийской государственной и воен-ной верхушке.

В августе 1964 года Эли Коэн в последний раз посетил Израиль. По словам его вдовы Нади, Эли был очень встревожен (можно предполо-жить, что сирийская контрразведка не дремала). Вернувшись в Дамаск после беседы с куратором, он резко увеличил частоту радиосеансов. До сих пор существуют на этот счет раз-ногласия между семьей погибшего и руководством «Мосада». Надя заяв-ляет, что в беседе с куратором Эли выразил опасения по поводу возвра-щения в Дамаск, но его заставили вернуться.

- Агенты, у которых имелись ради-опередатчики, - говорит Г., - должны были выходить в эфир в установлен-ное время. Но Эли был уверен в сво-ей безопасности. Возможно, к этому его вынуждали обстоятельства... Он не менял частоту и выходил на связь чаще, чем было оговорено заранее, то есть два раза в неделю.

Есть ли в провале Коэна вина из-раильской разведки? Почему ему не объяснили, что это столь опас-но? Может, важность поступаю-щих от Эли сообщений заставила его руководителей закрыть на это глаза? Так или иначе, Эли вернул-ся в Дамаск, но уже другой - более грозный и подозрительный, - Сирия готовилась к войне. Было принято решение обнаружить действующие вражеские радиопередатчики, и на-чальник контрразведки обратился за технической помощью к советским союзникам.

- Они провели немало операций по выявлению и задержанию из-раильских разведчиков, - говорит Г. - Мы знали от агентов из другого подразделения, что в Дамаске шли повальные обыски, включая даже представителей ООН.

18 января 1965 года квартира Коэна, из которой велась передача, была обнаружена с помощью новей-шего советского пеленгатора. Во-семь человек в штатском ворвались туда и взяли Эли прямо во время сеанса радиосвязи. Об аресте Ко-эна Г. узнал от своего коллеги. Это сообщение произвело эффект разо-рвавшейся бомбы. Г. утверждает, что подобного провала никто не мог предвидеть, поиск сирийцев носил случайный характер, если бы не уни-кальная аппаратура, которую предо-ставили русские, все бы обошлось. Такого же мнения придерживается и Меир Амит.

Однако спустя годы были опубли-кованы иные версии провала. Так, бывший президент Сирии в те годы Амин аль-Хафез заявил, что изра-ильский разведчик провалился, по-скольку не был хорошо знаком с су-рами Корана. Однажды, считает он, Коэна спасла его молитва в мечети. И это высказывание настораживает: видно, Хафез заинтересован в со-крытии истинных причин случивше-гося. В течение нескольких лет он представил несколько разных вер-сий. Но Г. отметает любую из них, он убежден, что арест Коэна связан с обнаружением радиочастоты, на ко-торой тот выходил в эфир.

Сирийцы пытались заставить Коэна включиться в их радиоигру с «Мосадом», то есть работать на Си-рию, «но темп передач и шифроваль-ный код показали, что здесь что-то не так. «Когда сирийцы поняли, что номер не прошел, - рассказывает Г., - они передали через «Мосад» теле-грамму премьер-министру Израиля Леви Эшколю: «Игра закончилась, он в наших руках».

В то время как Коэн находился под следствием, в Израиле искали пути для его спасения. Руководите-ли военной разведки (АМАН) пред-лагали похитить сирийцев в обмен на Коэна, но это, как отметил Г., не было осуществлено. Предлагались и другие варианты - действовать че-рез глав правительств, посланцев ООН, попытаться выкупить при по-средничестве французов. Израиль даже готов был предоставить Сирии ценную информацию о внутренних противниках ее президентского ре-жима, говорит Меир Амит, подчерки-вая, насколько было трудно повлиять на диктаторский режим Сирии. Была задействована помощь папы осво-бождению с помощью коммандос, но от нее отказались, поскольку шансы на успех были ничтожны.

Коэн, лишенный в тот период лю-бых контактов, конечно же, не знал о попытках его спасти. В феврале 1965 года после долгого следствия, с тяжелыми мыслями о том, что о его бедственном положении знают лишь семья и кураторы из «Мосада», Эли Коэн предстал перед судом. Приго-вору в Израиле не удивились - смерт-ная казнь. Об этом узнал весь мир.

Эли Коэн был повешен 18 мая 1965 года в Дамаске на площади Мардха в 330.Накануне казни он встретил-ся с равом Дамаска и передал про-щальное письмо для Нади и детей. Эли просил у них прощения и убеж-дал Надю вторично выйти замуж. Он мужественно встретил смерть. Тело Коэна еще долго висело на площади, чтобы его видели тысячи сирийцев, а затем было тайно погребено.

- Можно облегчить работу раз-ведки электронными средствами, всевозможными техническими при-мочками, но ничто не заменит глав-ной фигуры - Человека, Разведчика, его незаурядной личности, - считает Г. Меир Амит. Он вспоминает о том, что даже в период суда над Эли Коэ-ном на задания в различные страны отправлялись новые агенты. Не была исключением и Сирия. Спустя не-которое время после казни Коэна Г. ушел из разведки. Он встречался с семьей погибшего. Это было нелег-ко: за год-два до ареста Эли Коэна в Сирию, в Дамаск, был заслан еще один израильский агент. Коэн не был с ним знаком, они работали по раз-ным направлениям, их деятельность никак не пересекалась. После ареста Коэна агент был немедленно отозван в Израиль. Только здесь он узнал о том, что произошло в Дамаске. И по-нял: то, что его вовремя вытащили из Сирии, спасло ему жизнь.

Элла ФЛОРСГЕЙМ, Ави ШИЛОНПеревод Григория Рейхмана

ЛЕГЕНДАРНЫЙ РАЗВЕДЧИК

№ 1 9 января, 2013 27215-354-0844 * www.adandlife.com

27ЕВРЕЙСКАЯ ЖИЗНЬ/ОБЩИНА

(215) 354-0844215-354-0844 * www.adandlife.com

№1 9 января, 2013

Коллектив группы английского языка

дома «Tabas House» выражает глубокое соболезнование

Толе Новику в связи с кончиной его жены

СВЕТЛАНЫ.

Лиля, Юра, Ася, Соня, Рая, Фаина, Ира, Вера, Лена.