kandokav^jicu i j q jjl ^>l9 j i jj 'j j l-« j a j,j_; a-ijj j i dljjij jijjjjjjjj i j .l ^ i. l...
TRANSCRIPT
-
I J l o5 , ^ •JiJ — ' L i 'o - j L J
^ J j a j I j ^ I " (V A) i 'ojly. j J jb Q J J I J I ^ IX„^I "
J J C ' C - L-a CJ LjJoJ J Jl J j i f -yjj--aS Isl
'- j I J J I JJ L j l i i j L L J j j -
i i aJ LJJa C J - = J S Q L j i - Q I L ^ LA. I j I hSjia- JJ L J - L J Q J I : J j l Q U
j j l j ^ a , J J I ^ C J J U J - Q I j l j j - i J y^-^ J — L J l j j J - I j j j j j Q H J ! JJ L~ L - i i I ; J J J Jkj QO a l j i C i j I J 'a j j j j . > j ; C J L-a * ' '• L Q I
u I. J d L j j J j j J J I J L»c I JJJ I j j Q j j J l g . r i ; J_J.JMSJ I
" : a l O— I Jil-Jia J
L.
J j C ' b Q = u5ji>~= L T ^ — ^ L—J-.-. Q J J J Q Lg- o L
J ? - U " jJri- ; o ^ •V'. Ĉ .̂'
J ^ j j j ' ._f'5 eJ-: L: QA ' —' 'o ^ j iCU I J Q j j l ^> l9J I J j j ' J L-« J a j , j _ ; a - i j j j I d L j j i J j i j j j j j j j j I J
. L ^ I . L
jdL
a J i J J Ij9 J — j J 'a j u j j Ij Q L.
l l j , j j j ! l , C ^ i c ^ J
L - o d L j j J j _ S c j l J L C I J L O I
b i j j ? U ^ J r i j j - ' J Jd. I J L c I a l I j ^ , C J 1 Q = J J I J Q T Q j i t j j aU
j j - j J i I J ^y— Q dL j j i j ^p
—>. a j JajJo J y^BJ I dJ- IjisJ Q j i b j i ^ IjJ ' J Ls J J " oJ I j L Jj - j ''
C L J J U J I ^̂ ^̂ _ij>CJ. J O A O dL., C j j J j J I ^^yij j
d L j J j - J J J I J L c I ;a_4u>J , ̂ -^qj— L—
, ^ M l d L .1
-y^y dd. j . j 1 J I aJ IJ-A L
J l ^ _ j - i i —
J J I J L c i J J J * .
^ — J j i i j j i s - J 1 J J lat QJ I , _ J L C I J A ^ I . . . c u L j l a j L i i L , c - J
y L—. QJ I a J J S J I L J
j J ! ( d j ^ l d L ^ j , l J
LA J J O J = J J
i j j ^ j_a L i ( a J J L j jJa—ji 1 0JJC J J j i s 'aJa I J d j j i — . j ^ j j J
a J J J I ; I J IS J J I j L j j J J j A U i Ca.; A i j l
J J I a j Oj Lc I 1 J j C y aj Ij I J J J — I 'aj-aC Q J I d j Ldi I J I J J
— i j j Q L » = ^ 1 J Q ^ j J a l d A u l J L J I JjLa J j i J ^ L d j - = ^ l j
o j j i Q L i J . I J ^ j — L— o IjJaJ
I J -iA I j i J j i J _ j j 1 J j j i j ^ LA
J —
j J ^ J I J LA OJjl Qj.i J i ^ j j j , j i L J
J J 0 J j Qa I J I J O I j - i Lia ^ I i J i dJjJ LaS J L i j j J J j j a
l l j # J l j C l l
u l a i i . i > L dL. JjJ
'a 1 L c l l J LA a J j i ,
i I j dJjJ-i=
sJaJa dJ L i — i j J
. b 4 -
'^ 0 I J a i J J J S Q = Q C J J
J a i u l
j j - - J j j - C ,b =
1 oil,.-;-,? J I j i j . j j
b - ( Q - ^ M J a j I J J j ^
, I j J t j j J , I,: -;..jf. j b l , LgcjLsJ y, , Q J J E L S C J ! : J J I ^ L — * >_̂ J. IjS-O ^ ^ i_L-L' ' ^ J-'y.\.-l'.'^ L "' L - 1-J |_ \_|.- J
J Lc : JJ . I Q C , j u . - J I j — Q J . I J L>
IJ dJ L J L J JiSja J J-Jj (_a-e J JJLC l—a
L - < ^ ^ j A j l L j J ^ J a I J J l j - a l
v r
-
dJ J j j J j j -i-i I jJa-J j I J oiis L Q UJ L_j J Ic j - i j j t j i j J J d j j 'oJaJ—J 0
J j i J ^j-u L J J J LJ; 0jjS J Is-ila ' Ljiia , j - f j U a j J j J i J L.i—. j ^Jtili—a
J J j ' Jr iL _p-J— - O — I aC-iS ojX- J J L J o-.i—Jj j J
i j > ^ ' f ^ yk-3J' ' - O J L ^ J J O - T — J J J« ti . - j j j
- U ,
•=5^ J - i3js L i j j -- i j I A I J 3_X0 L i
o i j I a* L j j J i j J O i ;
. j U - = ' j j j 1 " ^ ok
, ,_5—Ijii
- 3 J L j L J j j j L jyiS J _i
J L—jj— j j - - * j o ^ ' i j j ' J
J—. bj—. 0 151 uS L J b J j j j 'as b j j Ol— i g " Ao
o — I ; J L ^ ji LI a i i l j . Q L j L - J J I o . : j : :
'5J J < L»-4= o j U ^ . , L J -J I o — J Is* J J ISJJC J J - L A
J J y Or!—5J J J J i . C > - I J L j j 1 j j _ i i j A j I J l i j j j
> o i ! Q i — . ^ j j ! J l Jj.,1 J ^ J L W J J j j i J O ^ J j l Q I J J Q < J
,131 A j i J M a dAijC^j. j I j J iA a5 j l j j b j j U Qj
Cki j j l - Q L I S A A J I O J I A ; ! L
i j j j j j 0 J j i J L i t l j j j j j j j L J J Li- ^ .-u>! a i A A J
0 j j J J I J j I J O J U J — ' * -
l i e
j jAA uS ! i i l .
0IST Q j j t
•JA 1 jAA— 0 j I
< I 0-—Jj J • ? j j i > — i . j I d L i QJ o dLj. I , c-
iJ J J I S " j i i ^ j j . J j * " j . j - l U j Q I j L *o J
l i JAi
J - o - J — J
isJ
a i o*— I J j j - l j i -V. I
; Ijio J A J lac J l i o J s l i j f J J j j j : , > L Li
- j J ' A J j l j j l a i U L 5 T b
dLj JjU L " J I J — J J i i j dA~
* LA J J J J — J J J J J ~ •
I J ^ L i _ - L
. L i y \r3J (V- ^ J
j i i i j i j ^ . L j j - i i J A Q j i i l ^ I j j j '.Q^jj AS " j i i
^ 3 O
d:i? -5J ,
f > : - 5 j L d : - , j . Q T J I J J I J J J ai d j - l Q A A j j ^ U i J L i j A J A j . A i
OJjJ I I dJ— I a l i i I J j I j j A J JSJ. LiJj i j I J J J - ^ f-^~^ f J ^ Ly. j-«j_5j J J
- I i j j > ; j i i i - i = j ^ - is dL J Ai-: ^ j i - ^ ' Ky3j fj^j ^ j L i Q J Ju aJ
— i i j . I J J A , - c j j j j 1 j j j Q a . j J ^ O J =.-Jat J Lgjj L? L ^ _ ^ l j J l j — J r^yjy^ O^J U o i l ijSjA , j i j j A _ - J I j j ,1«
bci da\j I J J - ; ( ojjjA— I o - L-
A_!j J J , O j i "J LJ J • J J j j i Q : d j i j - i ^^3Jr. y } J J I bulgakov AL(\>. I
Uj I AJ J J - 3 J j i i — i j j j - i S O J o i yyiJ L i J L i j j I j J I j - i J j-i3 bit LJ
! .̂ 3 u5J bjJ>^ j ' O.JĴ O ' C ^ - ' j T ^ ' ^ f ^ ' ^ L Q L I J J J J L i j j i b Mio oi , J j i j _ S I J J (J IJ I J j j * j LA IJJ-—?j C A J J
L, j J L 0JJt J
L . c
, L J J L- oJj^ii , w j j j j b a oAai , LA L
-3J uT Li
J — i j j i a j Li
J j i o i j i j J J — J -V. J J J J - i ISJJC ' O J » J — Q J L L — J J J J Q J J J J
- J J '^Jjlj-i J- jL~=d̂ Q L
QO I jiJ I O JjaJ jiJ—jJ J J - . O ^ t J \j LiAL L J s IjJ J J 1( L J J IjJ
' (i g-j I J J L—J ji-iJ I J J QO J _ i O Ljj I •"
j j j J j j AJ I J LiJ I J LiJ I - J Q a i "5 Oi--i j . i Liu J
I a i I j l ^ • — L ^J,JO J l j - Q j l
_ ' J -• * ' j - : '
•VuS I a J L J ' J L J =
' Q j j i ^ ; M s j l " j " Q L
•"J o° J3' J ^
^ J - • J A - ^ yJ ' ' s J ^ ^ A j 5 ' J J - ^ ' J d A s L j J ^ _ . l j i
j L - i Q L j
- j j
i I J o i I j jJ 1 JAi LJ oJ-i I J J j * - J ^Jt
^ QJ ,LdA - j J j i i i - i j J J , Ai-iLQ» Q I j i i i i j j J i i
llji^QOj
dS— U o j j i J J - I s j i a ,»i Lio-J L i t i I a i J
3 O^-P i U ^ I 'J ' oo'~^ U j ^ ^ j - i j o Q j l • J - A J Q 3 J L*i o L^ I j j t I J j _ ^ L — . j j l j s ^ 1
, U
b " Q — A . ^ " L iA j l I J " Lj-
r j U J J O^-
j U j j j ^ ^ j J j j
j b T " QO
L- . ,Lo 03 y r Is
-SJ L i J La Q A i j js U J J J ^ j — J - ^ * I ̂ iii'"-i.ii.-y } QSO b j j i
j j I J J j i " o ^ j b l " , - ,b
o I j I J I b J o J L ^ 1 J
j j 1 J , ^ J J b L i O.̂ .A J
j l ^ . A A . l J " Q j _ „ U - "
: L L i 3 ' J J J i J j t i i Q I ^'•Lfi I J J I o S j i ^ Lio S^ ' o j j 1 J
L J ^ J J JiU, J j i ^ ^ j . ^ i i o J ^ J j J o J o i i j l o3-^- ' - ^ . i " J^J : : - ' d A — L - " j l
J j Is J j i j j j La d J — ^ J b 1 a i a J j i i loj i ) JJjAl J J t i J jS usJ j io
J _ i A b a i d J ^ J i U o ' ^ ^ l — . j l U Q J . l | S J ^ i o ,1 AJj - i ^
- I j f " j L ^ L j J J : AiA J ^ J j l i j ^ JjJA J J j l a J ! J r J - ^ l
^ j 4 i o J J I ̂ L „ L ^ j j ! J a J - j Q U j J J
< j l ~'y.fy. : l i i A
O^j J - u T ^ J -J j j - t ^ J J
u r * . j - 3 J J'j -^rJ • u b Q , Q A : ^
-3J" o ' - ' J - i ' "jr'
as. J I j — J J w - i - ^
T i ' j L a o t -
IjJt I L . j j A i
j j b . J t 1 J J QJ 1 Q— L O J l i -
, L - J J jJ—J L— QJ J J o i J LM b^Oj J J
J I J J j i QI j A Ua ^ jot J lis I J J lio J J J I JA.---. I ijJe J LSA: 1 3
^ j _ d j • -• - A , Uj _ I . i I . . ' ~, °0J L O J j j i J - a j I J J S t j J l i o i i j I
7—L5°
•J J J O
. . _ A i iQ , j j j j
b. 5 < J > ^ , L U =
J I A S ,
L ^
1—i-i I j j J 5 J-5-o f>^^ J A b i * dj—• I a —0 1 '•• •"• L i
. J j l - -
b ; ^ ^ ^ j -
, L •.^3J • i b
-Ail- J_ : Is 5 Q - A j j Q ; A U ^ J O J . Q I
uT- ^ j f ^5J^ U - - ^ ' . ^ - i i -
°5J^.
j T i i J^, U I * J J I AJ J J
—̂ uS - U 1^.— UaJ . w j j 'a_*o l i
o i
i l i u L
: i j 5 - I j , . ! L ,
L I ,
A A I L J I "̂ Ẑ I'o JjJ L i J Uula J A J ji-.u-ib a—J I
I J U J .-AJ g j j i Q j l J L ^ JA^j J J dA-.l ^ ^ L „ j L Q - A . o j /
Jo l i Q L j i dL JjJa J J Jais J j o t 'a - J L i Q J I Q > i J ' JT: U J Q—-«j
O - I
L,
^ L ^ • o
I ! A i i i dAi, l i l
. , j L o j i ^ J a i s " J L ^ SJ^"
- Q O J j k j J L J La a J o i "JJa J d A i ^ J — J 1 . , u ,A b
_ ^ j i : , .L U
J _ J — QO J i dT" ^ L a Q I J U l , , L
y U " u J j j j o j j i j i 1
1 j d j i j U ^
" d L ; ' J * i - u I j L i j I j L ^ . I ' o i '
. - j i J J - I J J J I O j i Lio -JJ3^ ^OJ L—O
La J AiJ a j j i L Q b^jaOiJ I J
Q I Ju J j i J J j i j QJ. I
J i i j U i ~ J J ~ J Lsjo ppjo^ b I o J J I - i i , _ t - ~ j ^ L i - :
, . b , J . L
oLool '
J b u i
_ A i i T OJJ I IJO a i L?" < O ^ I J - ^ U o i •
• — b j L J j j . _
b : AJ U j j o I J J _ * O J J Q J . I j 1 L ^ Q b^Ji- iJ 1 J Q - u ;
1 l i t ,-w-«.o *otjaj-.o dL aj Q L j i—Ai 1 J Q I ^ J 1 J - » J O -̂*^ ~ ^J
J U Qiao J j — - j o j i . QJ j j i j . JjJ J LiJ I b J , J Ld i i I J
u L l j
Q ^ ^ ^ b j l ^ J a
I j i l
OT"^ U
J j i
A _ . I .J U
I ',.^LJ L - i . J
•j ' 7-J J - "9>^ (>-: I ' 3 l j - , l
. y ^ I 'oj b j J
'Oj b J J , j j ^ Q : j j i ^ ,Qj.
dL.,i^i
-
^ y - b ! , _ . L j i
- - J j i - t_9j_b
. J J J l A j i ( b j Li J £ -^j i J J
jJ|iO_aO J j J OJ ba I? I !; Q I , 0 J I J i j J — i i I J J—UJO J l i I O-U-i-ia I Q L
* J A I J J
J — i j j t J U I J - ^ .
• J a U J L5 I JJ J
J r 3
. U J ^ Q J I Ja- j jJ J _.j-S- J j
Q L J U I J J j i — j j _ i J L
J ( l Y o ^ T j l a a j L j i ) ^ " W- j j j L L i j j j j j j j ^
J J |_lj>flJ«»J J J Jj-»o ^jJ-Jlo ^ lia L J o i
Q * a . o i O J J J 1 Q I JuJ lo_a Q J t J j I J J j i J j l j l i ^oS-iis V J i J Q L j i
j l j j j i " 0
. J J J i , J )j—p 'oo L "
O J J - I
ba_; ( V O j V ^ j L a O j L i ) " I j i joj . i
I J j L a Q U ; L . dJjj . , L ; L . 3 y3=^ l i J , A i i i j l i i i i j jO-tu; . i Ls- jJ-a J
,bT
U J
O d? L f c j j j i i J J • -—: Q
I 1-.JJ a uo C La 0-) J LaO" I o i AJi LJ 0 -Ua-gJtJ o i
Q J J ^JJ*J LJJU OJJ LJO ^ J J j i jO f J
- ' i - / j > ° -V. b O i J I J I J J j ^ ^ ' J J ' ^ j - ^ J - ^ J iJuo
La OJ J LiJ* 1 QJ I J J I J J a-i - i j i j Q-Aj-^a o i - l A j i ^ . > j i j - a
i LSS I J |_5-«i .u] Jaai
' ' L—JJ J L L J — J J j J j j J J 1 J J OJ
J J I -iJ I oSjil Q—™3. »jo 1 OJ-C 1 J jJ
* J J O J ^ Q.'lo Q * " U " , U J Q J L J I J I - U " Oj
Lie I ^ j y i j j La Ic J I Q J 1 i ^ i J J -U i oJ i i " i L J J o i O-aC I J 1 -Csj
I J o i C J J - J J I .y-^ *0JT13 J * ^ JAa-j JjJo oJ L 4 0 • J j - i J" 0^3 Q J ' J j ISo J J A J L J j I o i - i j j
-UJ J 1 O Jj-jJ
OJjJc b l
* o j i ' J '
i j i U l
i l j o i .
, L
t i U
. L— J La J Aj-j c j j3 jl Uj j j A J b . - J L i i i i 1 J>^ O '
J I J b J j i
S j i j O J J j a ,
> Lg_i ji-a-j 'J 0 ' 1
! J oj 1 jo_a J j J J
J b j L Ij o-io L i
J J *OJ boj Q U •̂ J9" J ij^ bs j j i c l
- J j O ' V J ^ j>i=H o W*^ Q - I J - ^ J =
^ ̂ I o - i j j j LJ i--jJie . — l i yjy' b ^ I ^ ~ U ,
A J o i j l Oi-
U . i j j" . dL L j^Ji—-Bja j I J - o U , 1 b«_ij I J
^ j Q J I *oa 1 J I jJa Li - j o i C J — 1 QCij j J j j ' • '• U
j _ ^ L - j j a - j l J i - j . b ^ o A i i i j l x i - j ,
J L . t o - l j j J y b ^ b j i l j ) J J I J Q U I j i . . . ^ b — J v . l J j , b J U o — I j i O J "ifj I I - i i i ^ J 1 J i - i^Qi4->- (J^TH^ J J O — J J
l=j AJ I j j ^jij ^ M i J I o j j i dL. J I Mutual Aid Society ) o j j j i Q O . > * J I • - C y3 ^ b.H.>Jj b b j - y ^ ' j J j j oi-QSj J Ji— b OJ-C I J J j i j
.,-«Lo U b f , U
J i J ^ r - l j — o.jL'. - y ' j ' V J T U 0 " = ^ ' o A f
Ul L A J O ^ J ^ / A ^
- L - "
. . ^ L ^ l • A i i ; I U a C 1 AJ jC i ^ J J I ^
J J U
U
L l c j l j ^ U , = L ^ Ij U OJ. 1 o i AJ J dAsL
l A ^ l l J U j J j I AJjC^ QO d JO L dl,'"'. Q J A J Q S L i e I J J J S Q J I J ) -JuJ U
i i J jJ o i.i '< L-ji J L^-J I Q J J o j j LJO O J J - 3 Q J I J J ( J J J J J j j C i — . iJ Ijo-j
* -iJ j L— Cj-i-ao I J OJ LJIO LSJJ^ (
i _ , I j i 1 'ojj LJO L bj -a U o i I dJju I ^ _ j — U u dJjJ b«S d j a ^ Ajjo oJ L—o
~ O^r^ V J * db ̂ L i J j 1 J L i Li-j 1 o J J J JJ>:iJ J , J j — — i L j j i a j
y U " tJ b»i j . U o i i j I ""oJ Lg-J O J — Q IjJ Q O oJjla- • J J J J J j i l iJ ) O I -\aj-aa "t_9 L c l j 1" J QO-L J J i - j L — j dIj 1 J j dJj, O-J ^ I i"'.^ 1
^ U 0 j j ^ OJ Jaa9 AJ IjJ Q O J Q — L — d j j J Lji.9 ^nJja o i i j I b w. 3 1 - I j l , i jJo oJ Ijo-a - i j b o i L J j - - i J J - J J M Q i i j i o Q b j - i dL Q J J — L J —
I 3 J J J u
f j i - J
/1jj>- Lia CL5 ^ - i L i 5 ^ ^ £ifl U J J U I
M S J L ; U
Lrt—JJ b b
^ I ^ U • j ^
Q L J U ^ J > ? j ^ U Q Uj U
O O ^ ^ ' - ^ I U Q Uj U QJJ
" j : U d U i i b J j l 1 J J J J o i j J Q J . I o i d A ^ l A j j O j i i b ^
.y ^. , b : ^ l j _ l jLAlia b ^ U j JJ j l i o • • U j ^ ^ J j j
- J b A ^ ; 'oa b J J o i J j j ^ AJO ! • A J I J ^ I o j j j j u
d j i j LU ^ ^ j j i i j j - a ^ 1 o i J i i ^ U Lj ( j j j i j . j j o j j _3 i _ i—J O i j a j L i i I
J J I ( oJ-i U A i j o j j — b— Q i j j i LJ I j J j - ( 0 Q i - f i i J -i-C L Oj j i 1 J
S ^ - i j J j j o L c i I t_ . LiJJ 1 QJ' j I l-a J " la j j 1 QJJ J ^ U L U OJ I J
_ i Ija j I l i J ^ I j j Q , L i - i I o i c j - * i l j Qjaj* dj—J J
> Lg_J Q j i i OJ Q - i - i J—j l io
J QJ-*o QsJt J ISJC I dL OJ ^ L C J * I - i ^ Oi- b J j i I (] ' 1 o i
j L ji-Jji Jjy-jj O.J o i J J — J - a j 1 I AJj I J J I - I j b y^ Ll— Qjia y j j i j i i i o J J dJ—LgC -ia U o l j i o J— J L—JJ— o i Qftj. JS Q U-a
^ A j A i J j - ^ J b -iJ-a J Qs O J I j I U j j j j — j J j j o...,i.i„l L t — J — ^ L ^ - i - c j i
J U - I J J J ji-ai o i A J j i j i u •j-'y JJJJ J J — ^
-
r
i 4 , J L
•A-
o l r: y.' -r^yf J ' 5
Q J i I Lvc L— I 1 j j - j j jo 1 ji i iksjo Jo 11 j j J a j J oj ijo-A 1 - " j l QJ I
; J _j Ls- i j J j J - J J . L J - Ikjjs j ° Lio ._9>LLi. I o l o jJo- Q J . I L "ij-o 1
Uy _1 JALS iJLO U- J l j ' J J IjJ Q>-i OJji J j i - l I o JJ. 1 CJ L j I J " L i J ^ — J
I J LJMj i - ^ y } 'A ' J - ^ U JJ—jJ L l — o i J i j a-tij. 1 J 1 J-C L ,_jJJJ-
, j j5
a J j J ^ l j ^ Q l i ^ l ^ U o ' u - ^ ^
Uj L-J J L J J b O ' ' J ^ o j
Li. O Ijlo J J 1.1 -uj-u
Lajss—J I J o l J j l i j ^y^^ o'^-y^"
. ,-, L-a
j j j i . ^ J J '
J O -loC Q L j J . J I |_5 Ij-i * C J L i j f j i i
o l C J — 1 l i L j Ijlo J j , It J C i l i
' b |_fjMaJ I ̂ L-a o j J " o -L -u j j -V. LJJ J L C 1 Q J 1 ^ Q LC. . I c L J i J
j I J o ^ J ^ ^ dSJ ! r 'J J > * J:'. b Lg_i 1 1 J J J I O J J j i - a j j - — . J J J I - 1jlo J J j j i Q J l ^ L i o olSwlj. J j l *
'•J3 U J 5 dS u ^J J j j C9-^ Q b
LiJ OiJ L l j J
. W - L _ fej > A l A J U J J ^ 1 o j l j b U . L ^ J
LiJ J—g- i Q J C J O U J ^ S J O I J J J U J j l j l o J— I j j j j j ^.^jjo C J — j J
j l i o . — i j o L , b J j j j J I j j j j j Q U J LiJ
b ^ " d 3 j ^ j i " - j . . ^ o U U -
- LaCiJ 1 0 L > 4 J J J
d / o
J - J . O L o l L5| j -J
— ija-a J o - a Lgj I • jj
^- -y. y A J
: — Ci— U CJ Ijlo J - I j j j JJ tJJ QJjJ -V. J ^ J«ajo
JiJis J U J Ijlo J . . j i dL Q L_Co o l Q J U 1JJ..H.1.'
J L j5 u
J j l J i j , JO p j i j J C j U L - . - i > L ; l J j J = j l
j i J o J '' j j — J 1 I j i " t J ^ L i I
'5 J ^ j i j i j j j i J L JL o b j j j J o l " U •y
—aUlo J j j -g i J J Is Mo b l j j j>J ' j ^ J J:'. j U i ojasj J 1 1 c j j i L Q O
-y L5J^ "^J^^^ J ^ Py'Aj~'-^^^-^Ay'' •
J3--3
U . - . J ^ j J oJ hj jJJ ^ U CJ Ijlo J J I J U J
J t c—sjS Q j j i - i j - l i Q L i i j j j i ] i_5°^.fJ^ -%3^ 'J y .
0 -lot
J J U
j j — , J L-J I 'oj L J J d ie Ijlo J - IjJJJJ U 1 J jJ C J J U J J IjJ
, J j j i - L i j OJ—JJ J J • J-iLQO J J jQJjj -g.J J j i . L—Jo Hi J o j j Lo
QO • dA^ 1 0 -1—i l dJ b j U i QJ. 1 j j J M U J J a i Q J J ? " J-J. O - ? " ^ ' dT*^
- U I Q b j i ^ j i j I J Q J J (.^Jj-ia O j j d b ' o j b o j " 1Q " ..i.jA j l l l " , J j l J ^ iV
I Q C . I J O j b l 1 dlCi I -U JjJ-J (_J-*5 Is '°Jj LM o l Q J L j L • J I J I Q O 0J
J f ' 'dJ J=-j " J -iJ J J J 0 J j l i I J>- " j ; i - i J 1 J jl b ' 'o JjJ j 1 Ij J j i
J j iOJ L l ,b i l j " j S s l i o J l i
• J-; j j S J J J J b L _ . LiJJ>- 1 QjUa. b U J I J l i I - I J — J 1jS Jot d l ^ j o l _
^ ^ j j J c _ b .
1.JO L i . i A ' i — j j iJ j -a J oo.a
'oJo-i 5 y ^ y ^ o S j — J C i J Oj L J J J U j J Q L i
I L5_OJ=O n
. b l ' y L — i_S U JLi-j 0 j ^ J J C I J - J O i J - a Q . i — J J
o l . j J . l i^ . ,a
- A '3J
* JjCi QO t - j j j j i O Q j j J OJ ySjjj jl l i J J
9 C J — I I g.'î .>i,>o j b l j 1 o l j l o J J L — J — Q b j i — i i I J " Q J j j j " l i c b -= 0 j j - j ^ U J i j 1 j i j I ^ j - j j j51 *
Oi.J-a Q b j i i C i 1 J Q J J ' b jj.e U j I
AJjjjiA^j_J 1 > - J c i l Lia o l Q * ^ L J — Q J J J M S J I j I I g " 1 L . i ^ . " Q
i_stjj o j j - i j — OJ o i Q J L i j i - . i j 1 J Q — ^ J J O '
, J>-iQa ji-Jjjoj
a^jS o i J j - i ^ O J S J
- Q = j j j b L g c i j i j i Q J I b l - i j J J J L J • juiLjQO j b — J J j l 0 J - i
• oJ l^ -XJj-C
~ b j j J j J QJ—MSJ I ' Q J LO-J ' ' Q j j i I j=jl> o i - C I O j J _ j L i j J I OJ- ;-Jj-J
oJ L j j OJ L ,3 U j j j — o j J j j —j—wjJ Lj-jy.j, c.U! U J J 1 ' JJ I oj-s
J Q Uj U d b J ^ M s j 1 Q L j U dL Q J J dJj isj cJ j j I -3^
b l
U s l •3 y-'
i L i l U L I oJ I j iaJ J j j
J j J : a o j j c
^ J i J J QJJ ; j ^ Q L J J ^ I J ^ M a i l
: o i
j.to b ] Q 4 ^ [ j i ^ j j Q I j l . J ̂ I J J J C J - 1
y J i t J j L J J , C J I Q .
~^-y ' j - i ] y y , U J L
o l L j l
, L I y- 0 L» J L — J U J ^ J
f J j i j j J
j j o I g ' i . . . ; I L — a j Co i j " Q j l o i dJ— I t-is I j J J U j j i C i J 1 J J - a
,L_ -o l " ^_5ji9 j j L>j' 3 yj^ d5 U J a i •"iJ J ^ ' jTi^ 9 r.?^ ' A o-̂ d5 U L J I QJ. 1 J • dA-. 1
jr^ j j ' ^ % 3 d>j
jMa j l . ,L
yj^ O j f
L ", c U
. L — jl L . y y L ,_; iL- jo o i 1
, j j j j
o U 3 U
^ U . j ^ -
'J LTi-J J J U ̂ U O j l i i
J J 1 J J j i J ^MSJ I O l i j J J I J J o l Ij j J j i - - i U ^ L i i j 1 j U i
J-UiQO OJ^jJ ^ "os U L , JJ
O J J - Q l jJ - - - J I J L ^ QJi j io J J . J L • J l j j J , J - j
y - ^ . ' J - ^ ypA. " j ^ j ' O-J -sj ^A ^ y^ -3-' A
U j j J J — j J j j — d J
j I JUi A J j i I j J j i
Q , . l j . C ^ l J l j ^ , _
o i l i C i l ! A U i ^ J 'J J o^-' L l A j l 'r^y '-^ O^i^ " -J ; J U j i j - a JJ
t j b o~=jE o-j J A Is ^ J J - 03^ '•^ Aj-j O Lij J U Is OJ .
O _ J L db ^ U ' M O L .
M ^ b
I o l c
* J:-. J j>J-a I j i 3 J j j - i I j Q J . I
lij-rfJ Q I J J Q J J I J U J J J J — J J J J — L
C L
J L
> Ai-a J Q L A J
_ , U J Q J . I L T
Q I J ^ . A J C J V L J J o l J k i o J j J o i j J
J i U J J j . j l ' j O ' L T ^ o'-J^'dJ"^'^^-
'b l
• O j i l j Q U . j ^ C ^ b I J
- U J J J j i a i o jj jJ -A. b LiJ-i I
L O J 1 o -IC U, j a - ^ i i j , - i b̂ j»»-AJ I J oJ L—o ^ >3yy^ O U?? -• J - ; diJ. Ji. •
' L 5 J ° ' J - i _ r ^ J
j ^ M s j Ij.jjJ L - J — J I J J j - j J J j j J i i > i J d U Ijio J - I j j j j j o l i -v. J QJ-;
- j j L b j j - j j j j " ^ j i s j ^ < j s ' > J ' J • ^^Jy o ^ ^ y-A^- o ^ '
A i j M i j I 3 0^3^ ^ j j j ._.,naji J Q i j j j * o i j i J J j j L I j i j j j 'oJlio J J I J " b— ^ I a 0 j j i i 1 C J J -IS " J " j i l j o J ^ J L 5 J ^ ^ j> J^ ' ° - ' - i - .JjJ
J J J I o i d A — L i j j I • J j U Q J O J — i j j Q = J , & i - J I J " i j b I j i J 1 0 - I J I
oJ JdJ—1 Q b j J i - C i ! J " j l A J I " ^ L — ^ L g _ i M j J — J ' J u 5 > ^ JL. j 1 o i j j L— U , O J — j j J Ld i i I J J j j y ^ I3 d j L J — U J J
J U - v 3 ^ 3 J A^.
-
^ 1 i l j "
0 ^
- \
^kai • j j _ - Q J M A J I Q L j i - i j l U o- b j j _ , j i j L , — " i ^ - i j l J " - V
IlLi—J J V / T *0j U-C J J:iJ3 I J ^ '**J U ^ : - I J JJS jJJJl—lo Oj L-C o—
J I A i > J I j j J I j j j j j Q Lfj 1 _ J l;T } ^ J ^ > - : ' j - l " - T
>jSy J J L i o j i a j - i j -a I I'.B. Siruve ) oj j_p— I i__5j— -ij—< a j
i - " . : -5- " *0-Jj I *o'i . . I a La '. ' OjJ - l j _ J J IJ—i 1 ' Q I J I -ISjJa
• AJ J
' jj_Co A J 'J -J* J ^ j j - i •J A^ I J a j - j U t i j l j j j > i *o v J - * y-*-i ' " (dJ - b! ^ J I L aJa
. AJ j l J
- b ^ , L j y ISjjt, *a ^ i I —
0 ' '«j U i Q J J I J ACĵ v.;oc-̂ b Q J A !
L - ( lj:ip/jg , ) t X j ^ , • w U - ( lj:ip/jg , ) t X j ^ , " ^ J - i l ' l * * J b j J J O L J -J ^-Ji, Aj b J J
J ( ^ .S—jJ j j I JijjJ—111 A S J J L , U-Jj ( yijJ J ' " ' j U ^ . I " ' O J J J J J C C J L A
v i i j j ^ t-ij^j J-TH - - J - J ' Q-Lj I ^5 I J J ^ -xc J i - i i i o H^jJj—i I J CiJj -Jj-j ao b j j j j _ i j J —
- . - „ - - - ^ O ' j " J ^ Qa-i las b. i a j a - w j j b j bJjj - j Jii—io , j j - A L> -J I j J j 1 j b j J
J O a - i - - j j ilLp Ijio - i — jJ L - J j - J j i j l i i j i ^ j J 'ojlil J J * - i j i U I
- l« I - I - ' - " I j i - j . l " 11 - T J U o j l J a j i j j , j i Q J J J Q iSj I Q 1 ^
. L c ; ! . .J ^
'oj L - i j I ) - i Ls I La d L j - i j
^ ^ ^ . l j i - , . 1 " I J ^.^^
i j ' % J J T ' J A ^ U-a J A 9 J 1 L . J lo J cftj Li -L ( Q j jJ J jcu
J " I j i - j l " 1 1 • V J L .
O' °̂ -WĴ '-' U-a J1 Qj-iJ J f 0 V
' j l j L - ^ . 1 " , ^ j , U " ^ l j i - , . l "
AJO b
y ^ . y . I a i Ci — I yqj.^j L -u j j L Ljj-C" • I T * a i i - = I °oj L.C
.Lw jbLcT - i b J J L a i s j b s l J j i c f • X J
y3
y. ' j - j J ' J d ai L L
b— La. Q b j i Jo b Q : A J J J J O • o—. I .laA.** y,jji Q j i i J a i
- j j i - = ^ b a aj. J L c I " a j j i C " ^ b_)ioj c - i j i - j H ^ j
J b j i - C J i J Q bo J C J J LS.* ' o i J a j a i d j l i J - J L J — j — dL,
u Qj 1_) it,i . , dAj. I a - i I Ij5 - i j - i J j i J J O J - l a I j i
- I J
I J I S ij-a yj- > . j j i j i ^ojj i J Q j i L-. Ji ^ ^ j j - j i jJ J a J jJ JJSJ Q 1 J - I > C J J J
^yt—JJiJ - U - J L Q = j j i ^ b I ,_5 La J Ij I J b-*o I j i I j V- a i J L i iAC-
i i S J JUL L . ,o ao b j j _̂5 j i A j - i i j J j j i a oi ly b - J Q Lo j J j JjS
- J ^ - ^ > ^ ^ A
b . J J JAD J
. -Sj-a - d j -
Q U I j i bS-iSj*. a i , J b
- JH09 3 aJ j U I 5 T _ . U o
* - i j L J j t j j j l - i j - * - Ijio -1— J Li...iJ.i.i 'ao b j j ^ I J J
Q bj - i -CJ ' J J I Q^a-i-Co ,Q i i - j • j i j j i a - ^M i
J L—J— QsiCio J ^ L - Q J J J . Q Lg-i dL a-j
J j ^ U _ j j l j : ^ ^ J j l c ^ j b Q , . !
I I A C L Q Q I^JJMSJ I.QAjii j J J L a i d j i j - i
j U > ^ J I aJS J J l c i^MsJ I 0 l i j J J I J J Q^j i I a i
Q J j i ^ : M a j l |. b j , Q Lj .> . i . i I J j_5jis jL>di I j , b j a i Q j i j a * j j i b
Q j i i , J_C L LaCJ 1 Q j J i 1.3-1 l i o ajjC J j> b jJ-Jaj Q b I
^Jj a j _ j j J J - J - X J ^ J A , . ! J J - C I ^ d J S j S i j J • tjj jjS \j J i - J b - j j j ^
l-i J ^ J j ^ I J I " ^ I -V. L Q b_jjs
J ' ;Msjl a l i j j j l j J J j j j j i l j i d j l s M i i l J I I J J j i J O J ja j jj
L U J — ^j~ijo J I J AjS . ••ic CLJ d j j t A j i (__5jji b j a L '' Ajj I ' '̂ j j j
J9' Q j l • A-iLo^A d U l j i o .^- I J j j j - j ^-^jo-j , _ y - j J
^ d j I j i o A -
J Q J J — L — J I dLli Ijio A— J b — J — Q L j i - J i J I J Q - I j j J • d j — I O J — J J
: La . • 1 L j L— ' O J j i j i_c b-jtoj a - i j i - j g . J j X J Lg-J b j i ^ U J Q J — M S J I J L ^ QlOj 'oo L J J dL L— I j J JaSS ( Qjicj - j * d j
1 OjJ J J J J I J — I 'oo b j j j
0-jaj_J I J b La -i-J«-j J J J J aj
j l j j J j i j i j i j j U a j j i Q j j i j i j - j j J A J L J y yi--^ J _ ( 1 A Y - - 1 1 1 1 ) a j j j i ^ l - 0 ^ ^ j J L ^ j - ^ ^ j l ^ j LgjT Q U j b T A J J Q I A J O . J J J J J
- j i j d 5 b X > ^ 0 ^ ' ^ ^ ^ ' 3 O - ^ - ^ j ' dF -̂ • j j ^ c . j J L j ^ | = j - X j l o >b" f'y d j — J O J S . I 'oj L j J " ^ i ^ j i j l J " Q I? -xi j I j i b j u t j J La oo L J
j j \" - 1
• J J J J IS.a J . . j i ^jjSjjj 1 1 1 Y I iMsJ I b J j c i J j i j ' i i ; o.,i, . . . j j
J J j ^ a — j j j " j L o ' - > ^ U i j ; ' J 4 ra/nochiiUsy ) y^^'-^yj U ~
J . - i j ^ J ? b ° J j ^ J5 U J C S J Q I J I J a j Lio , QJJj L - j j j I L _ J t I a i
- dLj i i b J J j - a I QJJ J j i I - i i I J j j i — Q Lg-i dL. J L>*J I i j j j>j—-Jj L
'aJ I I j J j j — j J j j — d j j — J L — J — . i j i J dLkJ Ijio J — J L—J-... j i La
j j J a j j i j l i 'oS_Ja o j Q L j iK - iJ I J 'aiaj Ij j i yyyJ^ I J , 3 La Q U j L—
1 J I J ^ C ^ Q H 1 1 • T ^ b j - , Q j J -
J Li io J a i - ,ML-a L ^J,J I J I La Q L j I — — ( Zemstvos } La IjlL—oj — A
' ^\j-'-d'j I ^ ^ X } dSJ> y^^r > A 1 * j L ^ L - j j o i o i i -
• AJ J j . ; KL..,.o La Q I J J J I J ĵ *i>o j cS I J - i 1 J J J - i i o Q L i dJj JS
• a j — J J Q L J J L j . b — ( IXima | Uj J — 1
— b—J • ' aj b j j j |i b — ( ^ j j ^ l i j 1 ' a — - . J J } L — j j b b L. . i l i jJ j j — 1 •
J L-- L 1 1 • * J b-i j i I j l a i Jj_ ; ( Laj l-|̂ yu I 1 " L a j j j j - * . j j j j — C J — j J
j : j i j o Q l i j i OJ M • r J U a j j j h j I • JJ^y j - i j i 0 1 1 * 0
• . A i J _ijo Laj I — I
Q I j r: J i I U I j " OJ b QjJj 1" Q lj-i= y A 'aJ lio Q J I — 1 \
LA AO b I J LiLij I 'aj L J J Q J J - I 'ao b j j Q ; I J J * JCCi j _ i i i o I^CJIJ J 'ao b
A i ? > ^ J \ L̂ »'i '̂ 4_>4
V V
; J 1 a a i J J
LENIN, COLLECTED WORKS. VOL. 7 , pp 43-56,
PROGRESS PUBLISHERS, MOSCOW, 19b5.
-
1 1 U_Io *iia_ic>.i
1^ . -T J L . - j ! o L j
jij. j J U l V L J O I J U - _ j J ^j^;.,j ' O ^ 3 ^ ^ j ' - ^ J - ^ L i .< i«b^ - i j U J U o j j i
Q Lg-?- dL j i j L o J J I J j J j j i l(j." . J L t i U I ̂ j j i ,
i Q b I Jo b b j L - J I J J j i J Lis I O J J A — j j J Uw-J— J > : a J i I J
3J ' f J ^ > ^ J > ? ' 3 y3J f-H^i J J L L J t j j J a J I J j>J—-JJ L L j j J a j I U a Ja£ Q L j i J J ' O J U J , ^fi. , ^ L
j b Q U u
l^_sU,c- , l j y - o , U
J
• y O' Q I — U J J Q l J 1 ^_ji—iljQO t U L J , J A J _JjoJo . ^ J J J J O I
L ^^J ' J j ^ d j j OJ J J J J I dJ
'3 J ' j ^ J dS i-e^j I J 5 y Lf o i - . b i
3 Lf J L - M i j l . o - 1^.^ Loo , j j j U J j i J a ^^Majl J o b J j j a IJ b dL. j l I J Q b l j i , Q j j — j j j ^ I
jAy- 3 ^3^' Lf V ^ o - cy-' - - ^ - ^ ^ J - U J ' J u ^
J — V - U ^ Lg-j' I U l b . J J - J ' Q O ^ j j j I J ^ M S J I d j J L*i J J J J i J J S
' ^ j u J L i i j ! ^ j l J J S , d j U U - i l j I j j j i j J i J I J J o i J J j i
d j j j—0 j 1 J J j j U J I j S j j j j j U d U Ijio J — J L — J — J Lg-J L j U L Q U -
bT J J - J J J O j ^ Q
LENIN, COLLECTED WORKS, VOL.6, p,471, OO- i j j
PROGRESS PUBLISHERS, MOSCOW, 1964.
b»*_ij.i
- J — j i j b j i j J ' o j l i i J J ^ j ^ L5 ' j - i Ja—jJ 00 [ i «.î a QJ ! — 1
n - T J U d j j l 1 * b ojij;3 l Y j l o i . o j - j j d U l j i o j - J b -
• J — OJ—jJ Q-Jjj O L j i I J I J J 4 J — J I j ^ J J Q J jJ J J j j i j j J j J
J—Jl I J I O j i i i j i I j J j J J o i J j S 00 1 i, t.^tS 'oj b j J L^r^ j l a . i j J — T — j Q j ^ l ^ j ' •Ja..i.j:i.; Jaas ' : J J — 1 o Ja I Q jJ - i " 1 - J b Q t i — J j'^ij-gJo
U u j — J LgJ I j j j J J U j I U I j j j Q I J [ i j . I j b Q b — J J dJj U o i
JJj I J JjJ^J J b Q b — J J Q J J i o i ^jJ I J yi U J J J J — j J j j — • " • • I
, b I o i OJjJaJ QJ I L IJ Q b ( j . i o i J j j i QI ^̂ ĵJL— . 1 J b Q Li—J J QJ I , j j j I JJ Q j ? b j i J b j i Q - Q i i I J i
L S J ^ L i i I o J j X i J j i 'J 3^ • ^ - J i j j L i i I j i I
• U Q. ^ V i j I A i I J ^ Q db. Ja bL; J
LENIN, COLLECTED WORKS.V0L.6. p.509.
PROGRESS I'UBLlSHhRS. .MOSCÔ ,̂ 1964.
^ L ^ i i U J o U i b.
* 'J' ^ j - j - ' j A " J I Q L ^ I J
O J
y3^ J J - 1
J _ -Ldil
^3J. J U j j j j — j _ j j
• U J]y\SJ 1 J J j>j.-—ij L • " ••' I — \
J b—J— J U dJ Ijio J— J b—^-j — V
* ^Pj3P * 0 ' u;UJ^ L J d b j j i i J U J j =
Ql't i U ^ M s J I J - ^ oiaSJ j I J j i A i J I J Q U j U 'oJ buc — I.
^ V | j 5 , b = o a j L = o U > ^ l ^ -
JA-i— * d L j j J j J A J I J j - £ J I -^3^3 j> J * •" ' J L j J j Jr'. I - U J I
- J T ^ U J J O J . ^ ; ^ * Q b^j^!^-iJ 1 J Q — c s J j i o J U o j j i _ I J
,b b J J IsJ I dJ—a L 1 : _ i L i a J L: o j j i
i-jio U t j J j i j i d i lo .L J J QJJ J.g-o
U J I j - j J ' O J b Q l j J » J
iOJ j j Lla j ^ j I J l I j l i J a j j _ U i a .
-5 J ^3^ — j_g_^ — U^J ' I J j — ' ' Lf^ U I Jo b J o l i J j i
jLH — ^ j I3 j j > ; ' o I j i j b
J j i J i S j i J i - i ^ ; ? 3 j - i O -^ ' A Z : U i .
- b l * J U * I ̂ b - j I J IsJa J IjJS I J j j o J Qj_>9 I j j j dJja-a i
* JL ; la-Jjo d L i Q b oiJ j A i i Q O J dA-aJ U ( Ja l i l j AJij ) ^^^j— b— J j I J J J
U d A >bi ? J L J J
S' U c J J - + L ^ J I J J J ? ^ J I J J J J +
^ Lgjj IJXJ J L-4̂ ^̂ _w ^ {^jjyj^ySjj ,\ SziSs
J i i U Q - C j j (^^ . i - io A J las. j j J j j = A^jJs^ A; I J L^j I j j I jS j j
• d L ^ j J j j AJ. I J JJ-t i j" J W .̂ I ' J '-^ U!>bi. I
I Jua j l i - j j j j l j j ^ o i J J J Isc j j J j J = d L j j J j A j l j U j t J j l j S j j
• JjAi—• *oSjJa AJ. U 1 A i i i
,JaJ . l A l A J U j l J J S l^ j^l J J Q I . J C J A J J , y^sj^ j . j j j X , L
* o—"ju J J J yJ- Lsksj^ J - 0 ' •• j j ^ - i - i 1 A o i " oj b j j j A - i j I . Q J A J " J b J 1 *oj b j J ; j j - i o i U I
c - ^ L ^ J J T ' J
A J J — A i J i j j Q U I j j J J J O
: j 1 o A i j j
LENIN, COLLECTED WORKS, VOL.7. pp4l-4:.
PROGRESS PLBLISIILRS. MOSt 0 \ \ l>)65.
(dj-u4jJ L—J— Q I j i i i C . '3J
Petfjjhevsky | J — i - J Ij
Ol ic l i " J I A J . A J j i l j l Q j l J j " *
b L j j i j 1 J i — QjS j i j j j I o i L
V A