$jlh :luh jxlghv · $jlh :luh jxlghv,whp3lfwxuh :dl6klqj 1r 'hvfulswlrq 2uljlqdo 1r...
TRANSCRIPT
1. Agie Wire guides
Item Picture WaiShing No. Description Original No. Application
1 AZS-01 Sapphire wire guide Φ0.050 mm 167.733 *DEM 315
2 AZS-02 Sapphire wire guide Φ0.100 mm158.283158.283.2
*DEM 315
3 AZS-03 Sapphire wire guide Φ0.150 mm158.293158.293.1
*DEM 315
4 AZS-04 Sapphire wire guide Φ0.200 mm158.303158.303.8
*DEM 315
5 AZS-05 Sapphire wire guide Φ0.250 mm170.973170.973.2
*DEM 315
6 AZS-06 Sapphire wire guide Φ0.300 mm158.313158.313.7
*DEM 315
7 AZS-07 Sapphire pressure plate291.264291.264.0
*DEM 315
8 AZS-08 Sapphire pressure plate249.854249.854.1
*DEM 315
9 AZS-09 Wire guide upper/lower326.834326.834.9
*AC 100..300 / 120..370*AC 120..370 HSS*AC Evolution / Classic
10 AZS-10 Wire guide complete323.314590323314323.314.5
*AC 100..300*AC 120..370
11 AZS-11Wire guide upper without326.834.9 (A305)
323.314323.314.5
12 AZS-12 Wire guide complete323.304590323304323.304.6
*AC 100..300*AC 120..370
13 AZS-13Wire guide Lower without326.834.9 (A305)
323.304323.304.6
*AC 100..300*AC 120..370
14 AZS-14 Sapphire deflector shroud326.844326.844.8
*AC 100..300*AC 120..370
15 AZS-15 Lower wire receptable ceramic326.294326.294.6
16 AZS-16 Inlet sleeve for brake326.864326.864.6
17 AZS-17 Upper wire guide complete417.974417.974.3590417974
*AC 120..370 HSS
18 AZS-18 Lower wire guide complete418.004590418004418.004.8
*AC 120..370 HSS
19 AZS-19 Toroid guide Φ2.5 mm239.183239.183.7
*AC Evolution*AC Classic(upper and lower)
Agie Page 1
20 AZS-20Upper wire guide complete with326.834.9
417.984417.984.2
*Agie Classic/Evolution*Agie Challenge/Excellence
21 AZS-21Lower wire guide complete with326.834.9
435.604435.604.4
*Agie Classic/Evolution*Agie Challenge/Excellence
22 AZS-22 Toroid guide Φ2.5 mm262.163590262163
23 AZS-23 Dummy for wire guideΦ2.5mm261.733261.733.0
24 AZS-24 Dummy for wire guideΦ2.5 mm 262.213
25 AZS-25 Lower wire guide 456.574
26 AZS-26 Wire guide D2.5 R=5 0.001kg272.613500272613
2. Agie Bearings
Item Picture WaiShing No. Description Original No. Application
1 AZC-01 Ball bearing664.167664.167.4
2 AZC-02 Ball bearing662.637662.637.8
3 AZC-03 Ball bearing860.127860.127.0
4 AZC-04 Angular ball bearing607.657607.657.4
5 AZC-05 Angular ball bearing694.197694.197.5
6 AZC-06 Bearing645.557645.557.0
7 AZC-07 Grooved ball bearing 667.767
8 AZC-08 Ball bearing D=15 d=6 B=5 Inox692.367500692367
9 AZC-09 RADIAL BEARING 6202-2RS647.747560647747
3. Agie cables
Item Picture WaiShing No. Description Original No. Application
1 ADL-01 Machine cable arm upper166.892166.892.0
*AC 100D
2 ADL-02 Lower cable strip 660 mm190.082190.082.8
*AC 150, 170 HSS
Agie Page 2
3 ADL-03 Upper strip 790 x 50 mm443.674443.674.7
*AC 150, 170 HSS
4 ADL-04 Plate for upper cable441.904441.904.0
*AC150,170,250, 270, HSS
5 ADL-05 Lower cable190.062190.062.0
*AC 250, 270 HSS
6 ADL-06 Upper strip443.694443.694.5
*AC 250, 270 HSS
7 ADL-07 Machine cable lower arm166.862166.862.3166.862.4
*AC 100*AC 120..270
8 ADL-08 Machine cable lower arm166.872166.872.2
*AC 100*AC 120..270
9 ADL-09 Machine cable upper arm166.962166.962.1
*AC100 *AC 100D *AC120..170*for mode 6machines
10 ADL-10 Machining cable169.172169.172.4
11 ADL-11 Ground connector upper left428.854428.854.4
12 ADL-12 Lower strip443.704443.704.2
*AC 250, 270 HSS
13 ADL-13 Upper strip443.834443.834.7
14 ADL-14Ground connection l = 690 mm
203.153203.153.2
15 ADL-15 Electrode cable for upper arm166.842166.842.5
*AC 200*AC 200D
16 ADL-16Flat ribbon cable assy H20H=100 L=860 0.65kg
030.237560030237
17 ADL-17Electrode cable upper guide arm0.13kg 停产
169.662560169662
18 ADL-18Electrode cable for lower arm0.8kg
177.322500177322
19 ADL-19Kit Flat Ribbon Cable AC2/MC20.7kg
848.814500848814
20 ADL-20 Cable 9M 1.2kg600003584956.33.50.403
21 ADL-21Electrode Cable for arm lower0.55kg
185.992500185992
4. Agie Convever belts
Item Picture WaiShing No. Description Original No. ApplicationAgie Page 3
1 ASP-01Conveyer belt l = 5850 mm20x5850
331.394331.394.7
*AC 100
2 ASP-02Conveyer belt l = 5700 mm20x5700
331.404331.404.4
*AC 100
3 ASP-03Conveyor belt l = 7920 mm20x7920
373.354373.354.0
4 ASP-04Conveyor belt l = 7800 mm20x7800
373.364373.364.9
5 ASP-05Conveyer belt l = 6200 mm20x6200
407.734407.734.3
6 ASP-06Conveyer belt l = 6600 mm20x6600
407.744407.744.2
7 ASP-07Conveyor belt l = 6140 mm20x6140
400.884400.884.3
8 ASP-08Conveyor belt l = 5930 mm20x5930
396.554396.554.8
9 ASP-09Conveyor belt l = 8300 mm20x8300
400.914400.914.8
10 ASP-10Conveyor belt l = 8500 mm20x8500
407.844407.844.0
11 ASP-11Conveyor belt l = 6090 mm20x6090
421.084421.084.5
12 ASP-12Conveyor belt l = 6380 mm20x6380
421.094421.094.4
13 ASP-13Conveyer belt l = 5300 mm20x5300
318.264318.264.9
*AC 200
14 ASP-14Conveyer belt l = 7550 mm20x7550
337.644337.644.9
*AC 300
15 ASP-15Conveyer belt l = 5600 mm20x5600
341.394341.394.5
16 ASP-16Conveyor belt l = 6000 mm20x6000
447.294447.294.0
*AC 220/250/270 HSS with" iversal Drahtabzug
17 ASP-17 Conveyer belt 20 x 6690 mm452.124452.124.1
18 ASP-18 Conveyer belt 20 x 6980 mm 452.134
19 ASP-19 Flat Belt 20x5930 Special407.884560407884
5. Agie Cutters
Item Picture WaiShing No. Description Original No. ApplicationAgie Page 4
1 AJD-01 Wire cutter blade326.614326.614.5
*AC 100..300*AC 120..370
2 AJD-02 Wire cutter φ10 x 5 mm417.964417.964.4
*AC 100..300*AC 120..370*AC 150..370 HSS
3 AJD-03 Wire cutter blade417.854417.854.7590417854
*150..370 HSS
4 AJD-04 Blade special L19xW10x5mmT191.593191.593.3
*AC Evolution*AC Classic
5 AJD-05 Wire chopper blade408.574408.574.2
*AC 150..370 HSS
6 AJD-06 Wire chopper blade443.134590443134443.134.2
*AC Classic*AC Evolution
7 AJD-07 Cutting plate247.633247.633.1
*AC 150..370 HSS
8 AJD-08 Blade L25 x W17 x 6.5/7.7mmT 848.614 *Excellence
9 AJD-09-S Cutter Stainless Steel448.924448.924.1
*AC Classic*AC Evolution
10 AJD-09-TC Cutter Tunsten Carbide448.924448.924.1
*AC Classic*AC Evolution
11 AJD-10-SCutting plate 8.5 x 20.5Stainless Steel
833.974*Excellence *Evolution*Challenge *Classic
12 AJD-10-TCCutting plate 8.5 x 20.5Tunsten Carbide
833.974*Excellence *Evolution*Challenge *Classic
6. Agie Electric parts
Item Picture WaiShing No. Description Original No. Application
1 ADP-01 Brush plate complete663.537663.537.9
*AC 150..370 HSS
2 ADP-02 Bulb071.607071.607.6590071607
3 ADP-03 Ventilator170.237170.237.2
4 ADP-04 Bulb071.107071.107.7
7. Agie Fasteners
Item Picture WaiShing No. Description Original No. Application
1 AJG-01 Lock washer426.724590426724426.724.1
*AC 150..370 HSS
2 AJG-02 Bush435.624435.624.2
Agie Page 5
3 AJG-03 Nut for sensor362.174362.174.5
4 AJG-04 Set screw M3395.574395.574.7
*SF + F series
5 AJG-05 Cheese head screw M4 x 8616.107616.107.9
6 AJG-06Cheese head screwM4 x 16
961.917961.917.2
7 AJG-07 Countersunk screw M4 x 12638.937638.937.3
8 AJG-08 Cheese head screw378.994378.994.8
9 AJG-09 Countersunk screw605.977605.977.8
10 AJG-10Set screw M4 x 10 set of 5pieces
655.067655.067.7
11 AJG-11Spring ringset of 5 pieces
435.974435.974.1
12 AJG-12 Shaft pin323.174.3323.174
13 AJG-13 Cheese head screw M3 x 25637.897637.897.0
14 AJG-14Spring ringset of 20 pieces
635.707635.707.3
15 AJG-15 Nut 695.537.2
16 AJG-16 ZYL-Schraube M4 x 35/20 ST 601.277
17 AJG-17 Threaded Bush 12x5.6x22 443.364
18 AJG-18Stabilisation bush T.S03-8-6 0.001kg
610.487500610487
19 AJG-19 Safety Clips 18x1.0 0.002kg692.007560692007
20 AJG-20 Pin 12x15.5 0.001kg326.654560326654
21 AJG-21 Screw for Regulation 0.01kg417.774.7560417774
22 AJG-22 Screw M2.5x16 0.001kg696.607560696607
Agie Page 6
22 AJG-23 Pin M8 0.005kg700.347500700347
23 AJG-24 CYL-Screw M3x6696.337500696337
24 AJG-25Gasket 1 LIP. Type G D5-3INA D20/28X4 0.002kg
820.907500820907
25 AJG-26 Bushing 19.7x3 0.002kg443.654500443654
8. Agie Geared belte
Item Picture WaiShing No. Description Original No. Application
1 ACP-01 Geared belt synchronflex685.097685.097.8
2 ACP-02 Drive belt wire receptable665.087665.087.3
*AC 320,350,370 SF
3 ACP-03 Notched belt Powergrip689.587689.587.4
4 ACP-04 Notched belt693.847693.847.6
5 ACP-05 Notched belt644.257644.257.8
6 ACP-06 Notched belt653.157653.157.8
7 ACP-07 Notched belt654.497654.497.7
8 ACP-08 Geared belt653.927653.927.4
9 ACP-09 Geared belt673.047673.047.7590673047
10 ACP-10 Geared belt694.817694.817.8
11 ACP-11Belt timing Z.X/Y M20,X/Y M30 0.026kg
502101923U01.923.8
12 ACP-12 Belt Timing HTD Z-Axis 0.041kg502101977U01.977.4
13 ACP-13 Toothed Belt Syncroflex 0.052kg699.517500699517
9. Agie Geared wheels
Item Picture WaiShing No. Description Original No. Application
1 ACL-01 Gear239.643239.643.0
*AC Classic
Agie Page 7
2 ACL-02 Gear239.653239.653.9
*AC Classic
3 ACL-03 Geared wheel 202.032
4 ACL-04 Geared wheel 202.052
10. Agie Housings
Item Picture WaiShing No. Description Original No. Application
1 AWK-01 Casing complete 30x30x25.5mm352.904352.904.7
*AC 120..370(upper)
2 AWK-02 Housing complete352.914590352914
3 AWK-03 Upper housing155.512155.512.7
*AC 150 HSS .. 370 HSS
4 AWK-04 Distributor with sleeve 368.614*AC 100D*AC 200D
5 AWK-05 Cover lower wire guide164.732164.732.0
*AC 120..370
6 AWK-06 Bottom flushing cover155.502590155502155.502.8
*AC 150..370 HSS
7 AWK-07Bearing capset of 8 pieces
326.754326.754.9
8 AWK-08 Magnetic brake carrier174.122590174122174.122.2
*AC 120..370
9 AWK-09 Magnetic brake carrier complete
426.884426.884.3590426884426.884.2
*AC 150..370 HSS
10 AWK-10 Cover complete834.664834.664.5
11 AWK-11 Upper flush housing 836.274*Classic *Evolution*Challenge *Excellence
12 AWK-12 Cover plate 201.712*Classic*Challenge*Excellence
13 AWK-13 Cover plate assembly436.214436.214.1
*AC Classic*AC Evolution
14 AWK-14 Scissor adjuster419.214419.214.2
*AC 150 HSS .. 370 HSS
15 AWK-15Lower Flushing Housing ASS0.053kg .Old No. 201.722
836.284500836284
Agie Challenge 2/3, ClassicV2/V3, Progress V2/V3,Vertex 2/2F/3/3F,CUT1000/2000/3000
11. Agie Injection nozzles
Item Picture WaiShing No. Description Original No. ApplicationAgie Page 8
1 APZ-01 Blowing nozzle for brake443.334443.334.8590443334
*AC Evolution*AC Classic
2 APZ-02 Blowing nozzle for brake 459.524*Classic *Evolution*Excellence *Challenge
3 APZ-03 Blowing tube brake351.774351.774.5
4 APZ-04 Blowing nozzle for brake351.764351.764.6
5 APZ-05 Plastic nozzle fine jet352.924352.924.5
*AC 120, 220 fine
6 APZ-06Sapphire nozzle fine wireOD10xID1.5xT2.0mm
326.734326.734.1
*AC 120, 220 fine
7 APZ-07 Sapphire nozzle387.824387.824.6
*AC 150, 170,250,270,320,350, 370
8 APZ-08Sapphire ringOD10xID1.6xT1.0mm
441.864590441864
9 APZ-09 Standard nozzle185.303185.303.5
*AC 100..300*AC 120, 220
10 APZ-10 Threading nozzle387.834387.834.5
*AC 150, 170, 250, 270,320, 350, 370
11 APZ-11 Nozzle special with o-ring419.514419.514.5
12 APZ-12 Standard nozzle323.254323.254.3
*AC 120, 220
13 APZ-13 Threading nozzle419.234419.234.0
14 APZ-14 Inside nozzle complete419.054419.054.2
*AC 120..370*AC 150..370 HSS
15 APZ-15 Nozzle special with o-ring419.524419.524.4
16 APZ-16 Upper water nozzle419.064419.064.1
*AC 150..370 HSS
17 APZ-17 Inner nozzle426.494426.494.1
*AC Evolution*AC Classic
18 APZ-18 Nozzle250.433590250433
*AC Evolution*AC Classic
19 APZ-19 Inner nozzle complete362.534362.534.0
20 APZ-20 Inside nozzle with o-ring419.484419.484.1
Agie Page 9
21 APZ-21 Nozzle395.784395.784.2
22 APZ-22 Finned ring258.433258.433.2
*AC Classic
23 APZ-23 Vacuum Nozzle 0.012kg448.774500448774
24 APZ-24 Sapphire Ring D=2.6 0.001kg380.354560380354
已停产
25 APZ-25 Outer Nozzle D.1 6.3 X 18.4250.943560250943
22 APZ-26 Inner Nozzle 326.264AC-100,150,170,200,250,270,320,350,370
12. Agie Lubricants
Item Picture WaiShing No. Description Original No. Application
1 ARH-01 Grease Isoflex NBU15 - 50g151.678151.678.0
2 ARH-02 Grease Isoflex AK50 1kg 006.108
3 ARH-03Grease Isoflex AK50 45g润滑剂
012.648590012648012.648.2
4 ARH-04Grease Centoplex CX 4/375 AU1kg
151.308.4151.308
5 ARH-05Grease Centoplex CX 4/375 AU45g
132.028132.028.2
6 ARH-06Grease Microlube GBU-Y13150g
12.948
13. Agie Motors
Item Picture WaiShing No. Description Original No. Application
1 AMD-01 DC motor with gear200.563200.563.5
*AC 100D .. 300D
2 AMD-02 Motor complete431.574431.574.3
3 AMD-03 M4 motor455.234455.234.5
*AC 150..370 HSS
4 AMD-04 Motor with geared bush431.594431.594.1
*AC 150...370 HSS
5 AMD-05 Drive Motor 830.741
Agie Page 10
14. Agie Nozzles
Item Picture WaiShing No. Description Original No. Application
1 ASG-01 Suction tube lower set of 10 pcs338.184338.184.5
*AC 100..300*AC 120 .. 370
2 ASG-02 Suction tube funnel type419.374419.374.4
*AC 220
3 ASG-03 Suction tube lower396.414396.414.5590396414
*AC-Sprint series
4 ASG-04 Suction tube419.594419.594.7590419594
*AC.HSS series
5 ASG-05 Elastic water nozzle T=8.1mm180.683180.683.5590180683
*AC 100..300 (upper&lower)*AC 120-370 (upper)*AC 120, 220(lower)
6 ASG-06 Water nozzle326.764326.764.8
*AC 120 .. 370
7 ASG-07 Threaded ring speed set338.864338.864.2
8 ASG-08 Threaded ring400.754400.754.8
*AC 120 .. 370
9 ASG-09 Threaded ring complete426.364426.364.6
10 ASG-10 Suction tube251.563251.563.3
*AC 150..370 HSS
11 ASG-11 Adjustable nozzle155.562590155562155.562.2
12 ASG-12 Diaphragm178.222178.222.6
13 ASG-13 Diaphragm155.772155.772.7
*AC Evolution(upperandlower)*AC Classic (lower)
14 ASG-14 Diaphragm holder155.622155.622.4
*AC 150 .. 370 HSS
15 ASG-15 Diaphragm173.952590173952173.952.3
*AC 150, 170, 250, 270,320, 350 en 370
16 ASG-16 Nozzle199.272590199272199.272.6
17 ASG-17 Diaphragm 201.702*AC Classic*AC Evolution
18 ASG-18 Diaphragm155.592155.592.9590155592
*AC 150..370 HSS upper
19 ASG-19 Inlet cone250.623250.623.6
*AC Classic
Agie Page 11
20 ASG-20 Inlet for wire cutter 836.304*Classic *Challenge*Excellence *Evolution
21 ASG-21 Insert408.014408.014.9
22 ASG-22 Nozzle Inox 6x18 0.004kg836.084560836084
15. Agie Pneumatics
Item Picture WaiShing No. Description Original No. Application
1 AQD-01 Pressure gauge 0 - 6 bar668.297668.297.5
2 AQD-02 Pressure gauge 0-16 bar645.617645.617.2
3 AQD-03 Pressure gauge 0-4 bar645.597645.597.6590645597
4 AQD-04 Angle union634.867634.867.6
5 AQD-05 Straight union634.897634.897.3
6 AQD-06 Straight drive joint665.247665.247.3590665247
7 AQD-07Non-return valveOD10/8xL20mm
426.874426.874.4
8 AQD-08Compression ferrule set of 5pieces
642.937642.937.7642.937.1
9 AQD-09 Clamping ring set of 5 pieces646.357646.357.3
10 AQD-10 Coupling nut set of 5 pieces647.427647.427.4
11 AQD-11Compression ferrule set of 5pieces
647.497647.497.7
12 AQD-12 Male stud elbow656.547656.547.7590656547
13 AQD-13 Screw connection straight665.507665.507.0
14 AQD-14 Angle screw695.867695.867.2
15 AQD-15 Bolting689.807689.807.6
16 AQD-16 Elbow screw joint665.517665.517.9
Agie Page 12
17 AQD-17 Compression ferrule set of 5 pcs646.367.3646.367
18 AQD-18Stiffener sleeveset of 5 pieces
611.567590611567611.567.9
19 AQD-19Stiffener sleeveset of 5 pieces
629.597629.597.6
20 AQD-20 Connecting nut647.407647.407.6
21 AQD-21 Connecting nut647.417647.417.5
22 AQD-22Connecting nutM12 x 1.0
647.577647.577.6
23 AQD-23Clipset of 5 pieces
647.587647.587.5
24 AQD-24Hosepacked per 10 m
025.726025.726.1
25 AQD-25Hosepacked per 10 m
027.946027.946.3
16. Agie Power transmission
Item Picture WaiShing No. Description Original No. Application
1 ADD-01Current supply9.5 x 9.5 x 4mmT
199.484199.484.7
*DEM 315
2 ADD-02Current supply with tin coating-long life type 9.5 x 9.5 x 4mmT
199.484.7-1*AC50DEM250.315.400.425.DEM612.700.740
3 ADD-03Current supply UpperL=170mm
326.824326.824.0
*AC 100..300 upper & lower*AC 120..370 upper
4 ADD-21 Current supply Tin Coated326.824326.824.0
*AC 100..300 upper & lower*AC 120..370 upper
5 ADD-04 Power feeder fast track 001.427
6 ADD-05 Current supply upper424.914424.914.0
*AC 150..370 HSS
7 ADD-06 Current supply upper tin-coating424.914424.914.0 -1
*AC (100)150.. 370HSS
8 ADD-07Current supplylower uncoated
424.934424.934.8
*AC 150..370 HSS
9 ADD-08Current supply lowertin-coating M4 screw12x12x 30mmL
424.934424.934.8-1
*AC (100)150.. 370HSS
10 ADD-09 Current supply lower (短)358.684358.684.9
*AC 100..300*AC 120..370 (85'-88')
Agie Page 13
11 ADD-10Current supply set uncoatedlower & coated upper
361.224 *AC series
12 ADD-11 Current supply upper400.474400.474.3
*AC 120..370
13 ADD-12 Current supply upper complete385.794385.794.3
*Sprint
14 ADD-13 Current supply lower complete385.804385.804.0
*Sprint
15 ADD-14 Lower current pick-up D12 x L30443.464443.464.3
*AC Evolution*AC Classic
16 ADD-15 Upper current pick-up D12 x L30443.474443.474.2
*AC Evolution*AC Classic
17 ADD-16Upper current pick-upLong life D12 x L30
443.474443.474.2
*AC Evolution*AC Classic
18 ADD-17 Upper power supply complete408.154590408154408.154.3
*Sprint 20,70
19 ADD-18 Carbon brush652.397652.397.1
20 ADD-19 Carbon brush000.437000.437.4
21 ADD-20 set brushes 7pcs/set 826.508
17. Agie Pumps
Item Picture WaiShing No. Description Original No. Application
1 AB-01 Pump646.867646.867.2
2 AB-02 Centrifugal pump009.707590009707009.707.1
18. Agie Rollers
Item Picture WaiShing No. Description Original No. Application
1 AGL-01 Brake ring set326.604326.604.6
2 AGL-02Pressure roller assvΦ0.10 - Φ0.20 mm
338.454338.454.2
*AC 100..300*AC 100D..300D*AC 120..370
3 AGL-03Pressure roller assvΦ0.25 - Φ0.33 mm
418.774418.774.6
4 AGL-04 Tension roller Φ25 mm323.324323.324.4
*AC 100..300*HSS + SF serie
5 AGL-05 Tension roller Φ35 mm323.344323.344.2
*AC 100..300*HSS + SF serie
Agie Page 14
6 AGL-06 Tension roller Φ30 mm323.334323.334.3
*AC 100..300*HSS + SF serie
7 AGL-07 Roller set lower arm 184.473
8 AGL-08 Running wheel Φ31.5 mm351.874351.874.3
9 AGL-09 Running wheel Φ29.6 mm351.884351.884.2
10 AGL-10 Roller Φ25 mm 2Φ/div>323.364323.364.0
*AC 100..300
11 AGL-11 Roller Φ25 mm 4Φ/div>323.374323.374.9
*AC 100..300
12 AGL-12 Driving wheel Φ100 mm180.513180.513.4
*AC 100..300*AC 120..370*AC 150..370 HSS
13 AGL-13 Running wheel Φ55 mm323.384323.384.8
14 AGL-14 Tension roller352.584352.584.7
15 AGL-15 Reverse roller Φ25 mm338.474338.474.0
*AC 100..300
16 AGL-16 Running roller Φ15 mm351.864351.864.4
17 AGL-17 Reversion roller complete266.414266.414.2
18 AGL-18 Running roller without bearing326.924326.924.8
19 AGL-19Reverse roller Φ25 mm 2Φ/div>Replaced by 323.354.1
418.124418.124.4
*AC 100..300*AC 150..370 HSS
20 AGL-20Reverse roller Φ25 mm 2Φ/div>逆转轮
418.134418.134.3
*AC 150..370 HSS
21 AGL-21 Roller wire receptable Φ35 mm432.274432.274.9
22 AGL-22 Reverse roller Φ25 mm 4Φ/div>418.584418.584.9
*AC 150..370 HSS
23 AGL-23 Reverse roller Φ25 mm 2Φ/div>418.634418.634.2
*AC 150..370 HSS
24 AGL-24 Roller wire Φ25 mm 2Φ/div>418.074418.074.2418.074.1
*SF
25 AGL-25 Roller wire Φ30 mm 2Φ/div>418.094418.094.9
*SF Fine
Agie Page 15
26 AGL-26 Roller wire Φ35 mm 2Φ/div>418.114418.114.5
*SF
27 AGL-27 Reverse roller Φ90 mm 2Φ/div>426.754426.754.8
28 AGL-28 Reverse roller Φ25 mm 2Φ/div>418.654418.654.0
*SF + F , HSS
29 AGL-29 Reverse roller Φ30 mm 2Φ/div>418.644418.644.1
30 AGL-30 Reverse roller Φ55 mm 2Φ/div>418.704418.704.3
31 AGL-31 Reverse roller Φ25 mm 2Φ/div>418.144418.144.2
*AC 150..370 HSS
32 AGL-32Reverse roller Φ25 mm 2Φ/div>OD25xL38/46.8/62mm
418.154418.154.1
*AC 150..370 HSS
33 AGL-33 Reverse roller Φ25 mm 2Φ/div>424.754424.754.0
34 AGL-34Reverse roller Φ21 mm 2Φ/div>OD44/21xL62mm
418.274418.274.7
35 AGL-35Reverse roller Φ21 mm 2Φ/div>OD44/21xL62mm
418.284418.284.6
36 AGL-36 Roller wire receptable Φ25 mm432.284432.284.8
37 AGL-37 Reverse roller Φ25 mm408.034408.034.7
38 AGL-38 Reverse roller Φ25 mm408.044408.044.6
39 AGL-39 Drive roller241.233241.233.6
*AC 150..370 HSS
40 AGL-40 Driven roller carriage241.253590241253241.253.4
*AC 150..370 HSS
41 AGL-41 Reverse roller Φ65 mm327.204327.204.4
*AC 150..370 HSS
42 AGL-42 Running roller Φ40 mm351.854351.854.5
*AC 100D .. 300D
43 AGL-43 Driving roller complete399.404399.404.3
*AC 150..370 HSS
44 AGL-44 Drive roller418.944418.944.5
*AC 3X0 HSS (Special 30N) (φ0.95)
45 AGL-45Roller set wire evacuation - 4pcs
837.904837.904.2
Agie Page 16
46 AGL-46 Roller complete369.224369.224.1
47 AGL-47 Wire transportation roller239.003239.003.7
*AC Evolution*AC Classic
48 AGL-48 Wire transportation roller 259.483
49 AGL-49 Pressure roller complete362.504362.504.3
*HSS F
50 AGL-50
Wire draw rollers Φ0.03-0.33mmset of 2 pieces OD65xID33x15T2holes-M6, 2holes-M5
002.254
51 AGL-51 Wire drawing roller418.954418.954.2418.954.4
52 AGL-52 Guide roller238.633238.633.2
*AC 350 HSS 037.002.999.999*AC 370 HSS 037.001.999.999*AC 320 036.001..999.999
53 AGL-53 Shaft 0.03kg OD9.9/8x71.8mmL 326.494.2
54 AGL-54 Roller 0.02kg 326.344.9
55 AGL-55Pressure pulley assembly 0.2-0.15 0.016kg
035.394560035394
56 AGL-56Pressure Pulley assembly0.2mm
000.274560000274
57 AGL-57Pressure Pulley assembly 0.1-0.07mm
034.754560034754
58 AGL-58 Pulley 0.185kg251.123500251123
19. Agie Seals
Item Picture WaiShing No. Description Original No. Application
1 AMF-01 O-ring Φ18.00 x 1.15 mm645.527645.527.3
2 AMF-02 O-ring Φ18.00 x 1.30 mm650.887650.887.3
3 AMF-03 O-ring Φ13.00 x 1.00 mm645.507645.507.5
4 AMF-04 O-ring Φ12.00 x 1.00 mm831.317831.317.3
5 AMF-05 O-ring Φ18.00 x 2.00 mm830.547830.547.6
*AC 120..370
6 AMF-06 O-ring Φ7.60 x 1.20 mm645.517645.517.4
*AC 120..370*AC 150..370 HSS
Agie Page 17
7 AMF-07 O-ring Φ5.00 x 1.50 mm831.867831.867.7
8 AMF-08 O-ring Φ18.00 x 1.00 mm 674.217
9 AMF-09 O-ring Φ20.50 x 0.80 mm624.237624.237.3674.237.3
10 AMF-10 O-ring Φ6.30 x 0.50 mm680.467680.467.8
11 AMF-11 O-ring Φ7.00 x 1.00 mm645.537645.537.2
12 AMF-12 O-ring Φ14.00 x 1.00 mm674.227674.227.4
13 AMF-13 O-ring Φ7.10 x 1.60 mm674.207674.207.6
14 AMF-14 O-ring Φ4.00 x 1.00 mm830.747830.747.2
15 AMF-15 O-ring Φ5.00 x 1.00 mm832.147832.147.3
16 AMF-16 O-ring Φ12.10 x 1.60 mm674.197674.197.9
17 AMF-17 O-ring Φ5.50 x 1.50 mm831.537831.537.6
18 AMF-18 O-ring Φ2.30 x 1.50 mm688.797688.797.0
19 AMF-19 O-ring Φ12.00 x 2.00 mm831.057831.057.5
20 AMF-20 O-ring Φ15.00 x 1.50 mm832.127832.127.5
21 AMF-21 O-ring Φ22.00 x 1.50 mm603.047603.047.2
22 AMF-22 O-ring Φ4.00 x 1.50 mm832.167832.167.1
23 AMF-23 O-ring Φ50.00 x 1.50 mm654.507654.507.3
24 AMF-24 O-ring Φ7.00 x 1.50 mm831.587831.587.1
25 AMF-25 O-ring Φ25.00 x 1.50 mm664.827664.827.3
26 AMF-26 O-ring Φ3.80 x 1.50 mm832.267832.267.9
Agie Page 18
27 AMF-27 O-ring Φ6.00 x 1.50 mm831.457831.457.7
28 AMF-28 O-ring Φ10.00 x 2.00 mm601.507601.507.7
29 AMF-29 O-ring Φ10.00 x 1.00 mm628.107628.107.5
30 AMF-30 O-ring Φ24.00 x 1.50 mm663.597663.597.3
31 AMF-31 O-ring Φ44.00 x 2.00 mm831.367831.367.8
32 AMF-32 O-ring Φ8.00 x 1.00 mm832.117832.117.6
33 AMF-33 O-ring Φ2.50 x 1.00 mm664.807664.807.5
34 AMF-34 O-ring Φ16.00 x 1.00 mm692.027692.027.6
35 AMF-35 O-ring Φ430.66 x 5.34 mm694.057694.057.1
36 AMF-36 Oil seal 8 x 18 x 5 mm667.557667.557.3
37 AMF-37 Oil seal 14 x 22 x 4 mm667.627667.627.4
38 AMF-38 Face seal
620.517 /020.207.7620.517.3590020207
39 AMF-39 Face seal650.747650.747.9
40 AMF-40 Seal689.857689.857.1
41 AMF-41Micro cellular rubber26 x 13 mm L=1M
025.796025.796.4590025796
42 AMF-42 Microcellular rubber Φ12 mm029.706.9029.706
43 AMF-43 Sealing ring 822.317.4* AC Classic* AC Evolution
44 AMF-44 O-ring Φ8.00 x 2.00 mm830.527830.527.8
45 AMF-45 O-ring Φ13.00 x 2.00 mm 831.797
46 AMF-46 O-ring Φ16.0 x 1.5 mm673.937689.837
Agie Page 19
47 AMF-47 O-ring Φ12.0 x 3.0 mm590692647692.647692.647.1
48 AMF-48 Sealing set 848.644
49 AMF-49 O-Ring 18 x 2.2mm618.647560618647
50 AMF-50 Seal D=166.7 0.03kg685.617500685617
51 AMF-51 O-Ring 198 X 10 0.065kg662.647500662647
52 AMF-52O-Ring DI=15.0x2.5 NITRIL 750.003kg
831.957500831957
53 AMF-53 O-Ring 171x10mm663.847.2560663847
20. Agie Springs
Item Picture WaiShing No. Description Original No. Application
1 ATH-01 Tension spring for brake326.944326.944.6
2 ATH-02 Spring395.044395.044.1
3 ATH-03 Compression spring645.567645.567.9
4 ATH-04 Tensioning spring337.824337.824.7
5 ATH-05 Spring 326.324.1
6 ATH-06Tension spring0.002kg
689.617500689617
7 ATH-07Extension Spring 1.1AC 42-142 0.005kg
417.704500417704
21. Agie Valves
Item Picture WaiShing No. Description Original No. Application
1 AFM-01 Valve (L7)653.957653.957.1
2 AFM-02 Solenoid645.727645.727.9590645727
3 AFM-03 Electric valve with coil662.867662.867.1
4 AFM-04Pneumatic Valve 3/2 way forStecker 0.04kg
696.047696.047.0500696047
Agie Page 20
5 AFM-05 Coil for valve669.917669.917.7
6 AFM-06Cilinder Group Complete Highpressure 0.82kg
696.037500696037
22. Agie Other parts
Item Picture WaiShing No. Description Original No. Application
1 AQT-01 Compression ferrule Φ1.0 mm654.857654.857.2
2 AQT-02 Compression ferrule Φ2.0 mm651.067651.067.1
3 AQT-03 Compression ferrule Φ3.0 mm654.687654.687.3
4 AQT-04 Brush for brake323.474323.474.7
5 AQT-05 Right arm complete351.564351.564.0
*AC 150..370 HSS
6 AQT-06 Lower arm complete414.604414.604.9
*AC 150..370 HSS
7 AQT-07 Tube for upper wire guide435.664435.664.8
8 AQT-08 Centering ring185.343185.343.1
*AC 120..370*AC 150..370 HSS
9 AQT-09 Spacer for 418.134.3326.384326.384.5
*HSS 250
10 AQT-10 Liner261.694261.694.4
11 AQT-11 Bushing upper head353.124353.124.1
*AC 120..370
12 AQT-12 Bush323.274323.274.1
*Agie 100..300
13 AQT-13 Piston326.724590326724326.724.2
14 AQT-14 Inlet sleeve for brake436.114SB12
*Classic *Evolution*Challenge *Excellence
15 AQT-15 Piston417.794417.794.5
*AC 120..370 HSS
16 AQT-16 Bushing wire catch326.444326.444.7
17 AQT-17 Gas spring 668.627
Agie Page 21
18 AQT-18 Filter667.987667.987.2
19 AQT-19 Shaft assembly 174.132.1
20 AQT-20 Dies block assembly 185.763
21 AQT-21 Dies block lower 164.712.2
22 AQT-22 Dies block lower 368.624.8
23 AQT-23 Dies block upper 351.594.7
24 AQT-24 Telescope complete 323.404.4
25 AQT-25 Shaft upper 351.544.2
26 AQT-26 Shaft upper 351.624.1
28 AQT-28Replaced by 414.604.9Horizontal arm lower
351.644.0
29 AQT-29 Horizontal arm upper 427.444.5
30 AQT-30Replaced by 427.444.5Horizontal arm upper
377.704.2
31 AQT-31 Cutter Dies 641.008
32 AQT-32 Upgrade for fan590699134699.134699.134.3
33 AQT-33 Roller pipe 326.334.0
34 AQT-34Wire Funnel Device丝斗装置
326.644.2
35 AQT-35 Bushing垫圈 13 x 5.5 x 36 435.994
36 AQT-36 platter 029.404
37 AQT-37 Jet nozzle 0.5mm 847.264
38 AQT-38 Ring 456.544AgieCharmilles CUT1000,2000,3000
Agie Page 22
39 AQT-39 Sapphire ring 0.75mm 395.444
40 AQT-40 Float Switch 0.15kg 662.457.1
41 AQT-41 Stopper 0.005kg 361.934.3
42 AQT-42 Cover Plate 50x10.7x50 0.12kg201.732500201732
43 AQT-43 Diphragm for Valve 1006A 0.1kg658.847560658847
No longer available
44 AQT-44Diphragm for Valve1004A/1005A 0.003kg
658.827560658827
No longer available
45 AQT-45 Key 0.03kg337.964560337964
46 AQT-46 Key 0.03kg337.984560337984
47 AQT-47 Depth Gauge 0.02kg361.344500361344
48 AQT-48 Holder 34x11x73 0.05kg259.573500259573
49 AQT-49Seal/door Neoprene 50 Black0.05kgNo longer available
016.556560016556590016556
50 AQT-50 Sapphire 0.001kg417.934.7560417934
51 AQT-51Guide Left for Wire FunnelDevice 0.25kg
251.503560251503
52 AQT-52Ringanschluss Zweifach D=6MM R1/4" 0.012kg
669.347500669347
中间圆OD18.5xID15.1xT18总长-53 / 两边两个圆OD13.6LEGRIS 6
53 AQT-53POWER-RACK GENERATOR84TE; 6HE 1.77kg
026.277500026277
体积:50cm x 35cm x 5cm
54 AQT-54 GASKET 0.3x72x91 0.001kg848.104500848104
体积:50cm x 35cm x 5cm
55 AQT-55 Cover 0.07kg456.584.1500456584
56 AQT-56Flex. Connection F= 3/4 M= 3/40.15kgL=105.6 / OD=28.6 / 六角30mm
668.287500668287
57 AQT-57 Water Protection 0.04kg183.282.3500183282
58 AQT-58Wire Detector Assembly0.011kg
447.944500447944
Agie Page 23
59 AQT-59 Contact RKN1 9.5x20 0.01kg459.504560459504
60 AQT-60Water Protection Left 0.25kg73.4cm x 23.5cmno longer available
153.641.6560153641
61 AQT-61Water Protection Right 0.3kgno longer available
153.651.5560153651
23. Agie Spare parts
Item Picture WaiShing No. Description Original No. Application
1 AWX-01 Support500251603251.603.7
2 AWX-02Keyboard for console tron1.327kg
500706480706.480
3 AWX-03 Small protection system 0.01kg500832494832.494
4 AWX-04 Mann Filter TYP W940 0.61kg 643.107.6
5 AWX-05Measure and Control SwitchM4-COM 0.013kg
055.137.4500055137
6 AWX-06 Clamping profile 0.2kg600001688810.00.00.023
7 AWX-07Foil Keyboard for RemoteControl 0.1kg
716.121500716121
8 AWX-08 Protection 2 (H=150) 0.06kg265.483500265483
9 AWX-09 Protection 1 (H=150) 0.3kg265.503500265503
10 AWX-10Guide Right for wire funneldevice 0.25kg SMC 4 5/32
251.513.8500251513
11 AWX-11 Sensor wire SB12/SB13 0.05kg439.824500439824
12 AWX-12Pressure Regulator1/4''TYP.1006A 2BAR 1.93kg
656.477.7500656477
13 AWX-13Pressure Regulator1/4''TYP.1005A 12BAR 1.8kg
656.467.8500656467
14 AWX-14 Lever Complet 0.004kg385.494500385494
15 AWX-15 Detector Complet 0.002kg418.834500418834
16 AWX-16MAGN.ANGL.Sensor for JockeyRoller 0.13kgNew Nr.500036307
840.654500840654
Agie Page 24
17 AWX-17Tank Bellows 530x35x9484.0kg
199.002500199002
18 AWX-18Flux Controller R3/4 0.42kgKOBOLD PSR-11206R20R4/0499486 / 0508566 / C0086803
659.687.8560659687
19 AWX-19 Print.CIRC.Board AUX-126B847.554500847554
20 AWX-20 Air-Gun type SK-50 0.176kg642.967500642967
Agie Page 25