Jodatok k Zmluve o poskytovani verejnych sluzieb Informacie o zmluve: Jodatok k Zmluve o poskytovani verejnych sluzieb IQnKI 0330298 l O U l M Cislo zmluvy

Jodatok k Zmluve o poskytovani verejnych sluzieb

1016359100 1016359101 K6d uiastnilta K6d adres^

uzavrety podra z^kona i. 351/2011 Zz. o elektronickycti komunikSciach medzi podnikom Slovak Te lekom, a. s., Karadf iCova 10, 825 13 Bratislava, iCO: 35 763 469, IC DPH: SK2020273893, zapisanym v obchodnom registri vedenom pri Okresnom sude Bratislava 1, oddiel: Sa, viozka fiislo: 2081/B (dalej len "Podnik") a Ufiastnfkom (rfalej len "Dodatok").

' - povinny udaj, pros im, nezabudnite vyplnif

*• - udaj odporu&any pre vyplnenie z ddvodu spravneho kontaktovania-v buducnost i

Ueastnik

Priezvisko, meno, titui (alebo obchodne meno): Ziikladnd umeleck^ Skola

Typ; Pravn. osoba alebo podnikater

iCO: 35543582 IC DPH:

Zapisany v Obct iodnom registri: Oddiel: Viozka eislo:

Ulica: Normova Obec: Roznava PSC: 04801 Dodacia posta: Ro^i^ava 1

Supisne cislo: 1190 Orientacne Sislo: 2 Poschiodie: Mies tnos te . :

"Kontaktny telefon: — " F a x : " E - m a i l : zus.roznava@centrum.sk

Statutirny org<in

P ^ ' i s k o , meno, tituI (alebo obctiodne meno): Eva Klenovska - Cislo OP: " K o n t a k t n y telefon: —

Ulica: Obec: PSC: **Mobi l : 0908233143

Mresa umiestnenia koncov^ho bodu siete sluzby zrlacfovanej na ziklade t6hto Dodatku

Popis: Zakladna umelecka skola

Ulica: Normova Obec: Rozftava PSC: 04801 Dodacia po§ta: Rozi^ava 1

Supisne dislo: 11§0 Or ienta ine Sislo: 2 Posctiodie: Miestnosf t:.

Osoba opravnena na prevzatie: Eva Klenovskci - Cislo OP:

"Kontaktny telefon: — • 'Mobi l : 0908233143

AdresM • adresa zasielania plsomn^ch iistin

Priezvisko, meno, tituI (alebo obct iodne meno): zak ladna umelecka §ko la -

iCO: 31777830 IC DPH: , Cislo OP:

Ulica: Normova Obec: RozAava PSC: 04801 Dodacia po§ta: Rozf iava 1

Supisne 4islo: 1190 Orientafene li islo: 2 Poschodie: Miestnosf e.:

'redmet Dodatku

Podnik a Ucastnik uzatvSraju tento Dodatok, ktorou sa Zmluva o poskytovani verejnyct i sluzieb s ciislom uvedenym v ias t i "Informcicie o zmluve" meni a upravuje V rozsahu a sposobom uvedenym v tomto Dodatku (dalej len "Zmluva"). Ostatn6 ustanovenia Zmluvy, ktore nie su tymto Dodatkom dotknute zost^vaju v platnosti

Zij£tovacie obdoble a frekvencia faktureicie Zuctovacie obdobie je jednomesa£n6. Trvanie zut tovac ieho obdobia je od prveho do posledn6ho drta kalendSrneho mesiaca. Pr ipadnu zmenu trvania zuctovacieho obdobia Podnik oznami Ufiastnikovi najmenej jeden mesiac vopred. ftfk^'encia fakturScie jednomesadna

Doru£ovanle faktur

Elektronicka faktura vo formate (EF PDF)spristupnena na Internetovej stranke Podniku

Pozadujem dorueovanie E F P D F do e-mailu: zus . roznava@centrum.sk Udastnik podpisom tejto Zmluvy potvrdzuje/udeFuje suhlas na poskytovanie faktury v elektronickej forme podfa platnych Vseobecnych podmienok a Cennika a zSroveft suhlas s poskytovanim Elektronickej faktury spr istupnenim na Internetovej stranke Podniku. Oiastnik berie na vedomie, ze Elektronicka faktura bude s jeho suhlasom doruf iovan^ ako priloha e-mailovej sprdvy vo formate PDF a jej otvorenie nebude chranene heslom proti neoprSvnenemu pristupu k udajom. U6astnik podpisom tejto Zmluvy potvrdzuje, ze si je vedomy zodpovednost i za ochranu udajov na elektronickej fakti ire zasielanej na nim u r i enu e-mailovu adresu pred pristupom tretich os6b. Podnik nezodpoved^ za Skody spdsobene uCastnikovi pr istupom neoprSvnenych osob k udajom na elektronickej fakture vo formate P D F . ' " Odpis EF PDF bude spoplatneny v zmysle Cennika.

Doba viazanosti

Doba viazanosti zafiina plynuf odo dha za ia t ia poskytovania Sluzby, ak nie je v Cenniku alebo pr is lusnom Cenovom vymere uveden6 inak. V pripade poruSenia z^vSzku Ufiastnika nepretrzite vyuzivaf sluzby na zSklade tohto Dodatku p o i a s dohodnutej doby viazanosti sa UCastnik zavazuje uhradif Podniku zmluvnu pokutu pre prisluSnu sluzbu a dobu viazanosti vo vyske podra podmienok zverejnenych Podnikom v Cenniku alebo podfa podmienok v prislusnom Cenovom vymere, ak su Ufiastnikovi poskytovane sluzby na zaklade tohto Dodatku za zvyhodnenych podmienok podl'a prisluSnej akcie.

Akcia

Podnik sa zavazuje poskytovaf sluzby UCastnikovi za zvyhodnenych podmienok podfa typu akcie vyzna iene j v tejto Casti, za podmienok zverejnenych Podnikom pre poskytovanie danej akcie v pr is lusnom Cenovom vymere, ktory tvori si i f iasf tohto Dodatku. Podmienky danej akcie su Zcirovert blizsie Specifikovane v fiasti totito Dodatku oznacenej ako "Podmienky akcie".

(objednavke fi.: 1-YCIYXW

(zmluvec.: 0330298 K6d dokumentu: SD001-YDOSQH Kod ucastnika: 1016359100 Otjjednavka: 1-YCIYXW Strana 1 z 5

ISDN B R A

Aktlvdcia zl'avy

Biznis ISDN Unl 200 - zakladny poplatok • Poui ivanle

Telefbnne Cisla: 0587321336, 0587885646, 0587885656 PilOtne eislo: 0587321336

Parametre produktu: Typ inStal^cie ISDN

SpeciSlne programy ISDN - Biznis Uni Doba poskytovania Kateg6ria linky ISDN Biznis Uni

- Typ pripojky

Typ siefovet io pripojneho bloku

zmena existuji icej tel.linky ziadny

trval6 pripojenie US

bod - mult ibod - - ' NT1

ISDN Biznis - Jesef^ 2012 - Zl'ava na mesa6ny pauSal na 15/27/39 meslacov v lazanosf 12/24/36 mes .

Telef6nne eisia: 0587321336, 0587885646, 0587885656 PilOtne Cislo: 0587321336

Parametre produktu: PoSet

Viazanost' 12/24/36 meslacov

Trvanie zfavy v mes. 15/27/39

Jesefi 2012 - Volaci program ISDN

1 24 meslacov 27 Biznis ISDN Uni 200

ISDN Biznis - J a r 2011 - Zl'ava na mesaCny pauSal na 15/27 meslacov - v lazanosf 12/24 mes . Cinnost': Deaktivacic

Telef6nne eisIa: 0587321336, 0587885646, 0587885656 PilOtne eislo: 0587321336

Parametre produktu: 2011/2012 - Volaci program ISDN

Trvanie zfavy v mes. 15/27/39

Viazanost '12/24/36 meslacov

Po ie t

Biznis ISDN Uni 200 27 24 mesiacov

0 •'

Biznis ISDN Unl - poplatok za volaci balik

Telef6nne eisIa: 0587321336,0587885646,0587885656 PilOtne eisio: 0587321336

Parametre produktu: Pote t

Volaci balik ISDN Biznis Uni

1 Biznis Uni 200

Ostatn^ ustanovenia

Spracuvanie osobnycti udajov: Podnik bude pouzivaf udaje o Uias tn ikov i za podmienok uvedenyct i vo VSeobecnycti podmienkact i a v prisluSnycti pravnych predpisoch. Rozsah, u6e\ podmienky spracuvania udajov o USastnikovi su biizSie 5pecifikovan6 vo VSeobecnych podmienkach {liasf Zhromazdovanie a pouzivanie informacii o Ucastnikoch). V pripadoch, kde moze Uiastnik zamedzif, aby sa jeho udaje pouzivali na urtite utely, Uiastnik moze kedykofvek Podniku oznSmif, ze'si nezeld taketo pouzivanie jeho udajov. Ak je podmienkou spracuvania udajov U6astnika udelenie suhlasu, moze IJeastnik takyto suhlas kedykofvek odvolaf, v pripade, ze ho udeli. Ucastnik moze Podniku kedykofvek poziadaf o informaciu, ako sa jeho udaje pouzivaju. Viae informacii o pouzivani udajov moino ndjsf na wvvw.telekom.sk alebo internetovej stranke Podniku, ktor^ ju v buducnosti nahradi.

PokraSovanie dokumehtu na dalSej strane

KobjednSvkee.:1-YCIYXW

K zmluve e.: 0330298

ZZ

SUana 2z 5

ISDN B R A

Aktlv^cla zl'avy

Biznis ISDN Uni 200 - zakladny poplatok - Pouzivanie

Telefbnne eisIa: 0587321336, 0587885646, 0587885656 PilOtn6 Cislo: 0587321336

Parametre produktu; Typ inStal^cie ISDN

Specialne programy ISDN - Biznis Uni Doba poskytovania Kategdria linky ISDN Biznis Uni Typ pripojky

Typ siet'ov^tio pripojneho bloku

zmena existujucej tel.linky ziadny

trval6 pripojenie U S bod - multibod NT1

ISDN Biznis - Jesei^ 2012 - Zl'ava na mesaCny pauSal na 15/27/39 meslacov v iazanosf 12/24/36 mes.

Telef6nne Cisla: 0587321336, 0587885646, 0587885656 Pilotn6 Cislo: 0587321336

Parametre produktu: Po ie t

Vlazanosf 12/24/36 mesiacov

Trvanie zfavy v mes 15/27/39

Jeseft 2012 - Vplaci program ISDN

1 24 mesiacov

27

Biznis ISDN Uni 200.

ISDN Biznis - Jar 2011 - Zl'ava na mesaCny pauii\a 15/27 mesiacov - vlazanosf 12/24 mes. Cinnosf : Deaktivacis

Telefonne Cisla: 0587321336, 0587885646, 0587885656 PilOtn6 Cislo: 0587321336

Parametre produktu: 2011/2012 - Volaci program ISDN

Trvanie zfavy v mes. 15/27/39

Viazanosf 12/24/36 mesiacov

PoCet

Biznis ISDN Uni 200

27

24 mesiacov

0 Biznis ISDN Unl - poplatok za volaci balik

TelefCnne Cisla: 0587321336, 0587885646, 0587885656 ; PilOtne Cislo: 0587321336

Parametre produktu: PoCet ^

Volaci balik ISDN Biznis Uni

1

Biznis Uni 200

Ostatnd ustanovenia .

Spracuvanie osobnych udajov: Podnik bude pouzivaf udaje o UCastnikovi za podmienok uvedenych vo VSeobecni/ch podmienkach a v prisluSnych pravnych predpisoch. Rozsah, uCel a podmienky spracuvania udajov o UCastnikovi su blizSie §pecif ikovan6 vo Vseobecnych podmienkach { Casf Zhromazdovan ie a pouzivanie informacii o IJcastnikoch). V pr ipadoch, kde mCze IJCastnik zamedzif , aby sa jeho udaje pouzivali na urCit6 uCely, IJCastnik moze kedykofvek Podniku oznamif, ze si hezela taketo pouzivanie jeho udajov. Ak je podmjenkou spracuvania udajov UCastnika udelenie suhlasu, mCze UCastnik takyto suhlas kedykofvek odvolaf, v pripade, ze ho udeli. UCastnik moze Podniku kedykofvek poziadaf o informaciu, ako s a jeho udaje pouzivaju. Viae informaci i o pouzivani udajov mozno nSjsf na www.telekom.sk alebo internetovej stranke Podniku, ktora ju v buducnosti nahradi.

PokraCovanie dokumentu na dalSej strane ' , ^

' ~ ' . if,- '• ' ' '

K objednavke e.: 1-YCIYXW

K zmluve C: 0330298

ZZ

Strana 2z 5

1. Akciov6 ceny a podmienky budu uplatnenS na volacie programy Biznis Aktiv, Biznis Slovensko, Biznis Uni 50, Biznis Uni 150 a volaci program Biznis ISDN Uni 100, Biznis ISDN Uni 200, pokiaf u ias tn ik poziada o ich akt iv^ciu v obdobi od 1. augusta 2012 do 30. novembra 2012 (vratane).

2. Podmienkou poskytnutia akciovej mesaSnej ceny podfa bodov A) , B) alebo C) za pouzivanie telefbnnej pripojky TP1 alebo ISDN BRA pr istupu je, ze ufiastnik podS: a) ndvrti Zmluvy o poskytovani verejnycl i sluzieb na poskytovanie verejnej telefonnej sluzby (dalej aj ako "VTS") vo volacom programe Biznis Akt iv , Biznis Slovensko, Biznis Uni 50, Biznis Uni 150, Biznis ISDN Uni 100 alebo Biznis ISDN Uni 200, b) alebo n^vrti Dodatku k Zmluve o poskytovani verejnyct i sluzieb na poskytovanie VTS vo volacom programe Biznis Aktiv, Biznis Slovensko, Biznis Uni 50, Biznis Uni 150, Biznis ISDN Uni 100 alebo Biznis ISDN Uni 200, ktorym sa u iastn ik zmluvne zaviaze vyuzivaf VTS po dobu 12, 24 alebo 36 mesiacov odo drta zriadenia (nov6 TP1 alebo ISDN BRA pristupy) a lebo odo drta uCinnosti Dodatku k Zmluve o poskytovani verejnyct i sluzieb (existujuce TP1 alebo ISDN BRA pristupy).

3. Podmienkou poskytnutia dvo jn^sobn^t io po6tu vofnyct i minut v r amd volacietio programu a suCasne akciovej mesa6nej ceny podfa bodu D) a lebo E) za pouzivanie telefonnej pripojky TP1 alebo ISDN BRA pristupu je, ze u ias tn ik poda: a) navrti Zmluvy o poskytovani verejnych sluzieb na poskytovanie VTS vo volacom programe Biznis Aktiv, Biznis Uni 50, Biznis Uni 150 alebo Biznis ISDN Uni 200, b) alebo nSvrh Dodatku k Zmluve o poskytovani verejnych sluZieb na poskytovanie VTS vo volacom programe Biznis Aktiv, Biznis Uni 50, Biznis Uni 150 alebo Biznis ISDN Uni 200, ktorym sa u iastn ik zmluvne zaviaze vyuzivaf VTS po dobu 24 alebo 36 mesiacov odo di^a zriadenia (nov6 TP1 alebo ISDN BRA pristupy) a lebo odo dfta ui innost i Dodatku k Zmluve (existujuce TP1 alebo ISDN BRA pristupy).

4. Benefit akciovej mesaCnej ceny za pouzivanie telefonnej pripojky TP1 alebo ISDN BRA pristupu bude uplatneny ufiastnikovi formou zfavy z fakturovanej sumy za pouzivanie telefdnnej pripojky TP1 alebo ISDN BRA pristupu v jednom z uvedenych volacich programov pocas 15, 27 alebo 39 mesiacov odo dfta zriadenia telefonnej pripojky TP1 alebo ISDN BRA pristupu alebo uf innost i Dodatku k Zmluve o poskytovani verejnych sluzieb. Po uplynuti tejto doby bude cena za pouzivanie volacieho programu ufitovana podfa aktualne platneho Cennika. V pripade, ak ucastnik po6as trvania zmluvnej doby viazanosti zmen i povodny volaci program na program s vySSim m e s a i n y m poplatkom, ziska akciovu cenu mesacneho poplatku za pouzivanie telefdnnej pripojky TP1 alebo ISDN BRA pristupu podfa podmienok noveho volacieho programu podfa Tabufky i. ^., Tabufky i. 2, Tabul'ky t. 3, Tabul'ky t. 4 aleboTabul 'ky 6. 5 toh tocenov6ho vymeru , pricom mu zostdva zachovand pdvodnd doba poskytovania benefitov a povodnd doba viazanosti. . .

^ * •

5. Benefit dvojnSsobneho pofitu vofnych minut v r^mci volacieho programu bude uplatneny uSastnikovi formou zfavy z fakturovanej sumy za hovorn6 vo vybranom volacom programe poCas 27 alebo 36 mesiacov odo dfta zriadenia telef6npej pripojky TP1 alebo ISDN BRA pristupu alebo dna uf innost i Dodatku k Zmluve o poskytovani verejnych sluzieb. Po uplynuti tejto doby bude pbcet vofnych minut v ramci volacieho programu uplatrtovany podfa aktualne platneho Cennika. Ak uSastnik p o i a s trvania zmluvnej doby viazanosti zmen i povodny volaci program na program s vysSim mesaSnym poplatkom, bude mu uplatneny dvojnSsobny pofiet minut podfa podmienok noveho volacieho programu podfa Tabufky t. 4 alebo Tabufky i. 5. V pripade, ze ma u ias tn ik na jednom mieste poskytovania sluzby (Adresat) viae telefbnnych pripojok TP1 alebo ISDN B f ^ pr istupov (t. j . viacero liniek) s rovnakym volacim programom, moze si aktivovaf volaci program s benefitom podl'a tohto cenoyeho vymeru len pre vsetky tieto linky sufiasne.

6. ueastnik nemoze poCas doby viazanosti poziadaf o zmenu benefitoV (napr. pokiaf vyuZil benefit podfa bodu A), nem6ze po6as doby viazanosti poziadaf o zmenu na benefit podfa bodu D).

7. Benefit Zvyhodnenych volani na jedno vybrane mobiln6 Cislo za akciovu cenu volani vo vySke 0,06 EUR bez DPH/0.072 EUR s DPH za minutu na automaticky uskuto£nen6 volania do verejnych mobilnych sieti neirodnych operatorov mSze vyuzif ufiastnik, ktory sa zaviazal na vyuzivanie telefdnnej pripojky TP1 vo volacom programe Biznis Aktiv, Biznis Slovensko, Biznis Uni 50, Biznis Uni 150 alebo ISDN BRA pristupu vo volacom programe Biznis ISDN Uni 100 alebo Biznis ISDN Uni 200 podfa podmienok tohto cenov6ho vymeru. Benefit Zvyhodnenych volani na jedno vybrane mobilne Cislo nie je mozne kombinovaf s akciovymi podmienkami podfa bodov D) a E) tohto cenoveho vymeru (dvojnasobny poCet vofnych'minut v ramci volacieho programu a suCasne akc iov^ mesafina cena). 0 aktiv^ciu balika Zvyhodnen^ volanie na jedno vybran6 mobilnS Cislo musi uCastnik poziadaf v obdobi od 1. augusta 2012 do 30. novembra 2012 (vratane) v momente podania nSvrhu Zmluvy o poskytovani verejnych sluzieb atebo Dodatku k Zmluve o poskytovani verejnych sluzieb podl'a podmienok tohto cenoveho vymerur Ku kazdej teiefCnnej pripojke TP1 alebo ISDN BRA pristupu (okrem DDI) je moznosf akt ivovaf jeden balik Zvyhodnenych volani na jedno vybran6 mobilne Cislo. UCastnik moze balik Zvyhodnene volanie na jedno vybrane naobilne cislo kedykofvek pocas zmluvnej doby viazanosti zruSif, jeho opatdvna aktiv^cia podfa podmienok tohto cenoveho vymeru v§ak nie je mozna. Po uplynuti doby 12, 24 alebo 36 mesiacov odo dfta aktivScie bude mesaCny poplatok za pouzivanie balika Zvyhodnen6 volanie na jedno mobi ln^ Cislo iiCtovany podfa platneho Cennika. Akciova cena volani vo vyske 0,06 EUR bez DPH/d,072 EUR s DPH za minutu na automaticky uskutoCnenfe volania do verejnych mobilnych sieti narodnych operatorov plati po dobu 12, 24 alebo 36 mesiacov odo drta aktivacie balika. Jednorazovy poplatok za kazdi i zmenu vybran6ho mobilneho Cisla poCas 12, 24 alebo 36-mesaCnei viazanosti je 0,83 bez DPH/1,00 EUR s DPH.

8. Pri telefonickom alebo elektronickom objednani sluzieb def inovanych v tomto cenovom vymere mS uCastnik ndrok na akciov6 ceny a podmienky v pripade, ak telefonicku alebo elektronicku objednSvku uskutoCni poCas uCinnosti tohto cenoveho vymeru (urCujuci je d^tum prijatia telefonickej alebo elektronickej objedn^vky) a z^rover^ doruCi podpisane zmluvnd dokumenty na Centrum sluzieb zakaznikom, resp. na predajnd miesto najneskor do troch tyzdhov od ukonCenia akcie (urCujuci je d^tum prijatia nSvrhov zmluvnych dokumentov). Ak si uCastnik telefonicky alebo eiektronicky objedna sluzby def inovan^ v tomto Cenovom vymere poCas doby jeho uCinnosti, ale podpisane zmluvn6 dokumenty nedoruCi na Centrum sluZieb zakaznikom, resp. na predajne miesto do troch tyzdrtov od ukonCenia akcie, nevznikS mu n^rok na ponukan6 akciov6 ceny sluzieb uvedene v tomto cenovom vymere.

9. UCastnik str^ca nSrok na vyuzivanie telefCnnej pripojky TP1 alebo ISDN B l ^ pristupu za akciov6 ceny alebo akciovych podmienok v zmysle tohto cenoveho vymeru, ak poCas doby viazanosti dojde k nasledovnym pr ipadom: a) zmene volacieho programu na volaci program s nizSim mesaCnym poplatkom, uvedenym v Cenniku, b) prechod z telefCnnej pripojky TP1 na ISDN BRA pristup alebo naopak, c) zmena v o s o b d u C a s t n i k a z p r d v n i c k e j o s o b y n a f y z i c k u o s o b u pri volacich p rog ramochk telefonnej pripojke T P 1 . : \,

K objednavke e.: 1-YCIYXW

K zmluve C: 0330298

ZZ

Strana

i pokuta pri prechode z telefdnnej pripojky TP1 na ISDN BRA pristup alebo naopak podfa p ism. b) a pri znnene v osobe uSastnika z prdvnickej osoby na J osobu pri volacict i programocti k telefonnej pripojke TP1 podfa pism. c) sa neuplatni, p r i i o m v tyctito pr ipadoct i sa zSvazok zmluvnej viazanosti (Co do

<u zmluvnej viazanosti) pren^sa na novetio uCastnika. ena na volitefny volaci program s vySSim mesaCnym poplatkom sa za ponjSenie podmienok tejto akcie nepova iu je . V takomto pr ipade sa postupuje podfa

j du 4. totito cenoveho vymeru.

10.Na akciovS ceny za pouzivanie telefdnnej pripojky TP1 alebo ISDN BRA pristupu v zmysle tohto cenoveho vymeru nemS narok uCastnik, ktordmu plynie doba viazanosti na vyuzivanie VTS na zSklade in^ho cenoveho vymeru (s vynimkou tych uCastnikov, ktori maju menej ako 3 kalendarne mesiace pred uplynutim pdvodnej doby viazanosti podfa in§ho cenoveho vymeru). UCastnik, ktoremu plynie doba viazanosti na zaklade cenoveho vymeru, ktorym bola definovanS akciov^ cena za zriadenie, prelozenie, premiestnenie telefdnnej pripojky TP1 alebo ISDN BRA pristupu alebo zriadenie lokdinej prenositel'nosti Cisla pri p re lo ien i telefdnnej pripojky TP1 alebo ISDN BRA pristupu, mdze vyuzif akciovd ceny za pou i i van ie telefdnnej pripojky TP1 alebo ISDN BRA pristupu podfa tohto cenoveho vymeru. UCastnik, ktoremu plynie zmluvnS viazanosf na zaklade cenovdho vymeru, ktorym bola def inovanS akc iovd cena koncov6ho teiefonneho zariadenia (okrem akciovej ceny GPS Mio Moov 200 CEU) m d i e vyuzif benefity podfa tohto cenoveho vymeru.

11 .Akciov6 ceny za pouzivanie ISDN BRA pristupu v zmysle tohto cenoveho vymeru mtiu v y u i i f aj fyzick^ osoby - nepodnikatel ia.

12.Ak uCastnik vyuZil akciove benefity v zmysle tohto cenoveho vymeru, zavazuje sa zaplatif zmluvnu pokutu za: a) poruSenie zmluvneho zSvazku doby viazanosti, ktory vyplyva zo Zmluvy o poskytovani verejnych sluzieb, ak ho poruSi tym, ze poziada o deaktivaciu alebo preruSenie poskytovania VTS alebo inej telekomunikaCnej s lu iby prostrednictvom telefdnnej pripojky TP1 alebo ISDN BRA pristupu s akt ivovanym programom alebo ak svoj im konanim, resp. opomenut im spdsobi ddvod, pre ktory je Podnik opravneny od Zmluvy o poskytovani verejnych sluzieb, ktorej predmetom je poskytovanie tejto sluzby s aktivovanym programom, odstupif alebo ju vypovedaf, je Podnik opravneny vyuCtovaf uCastnikovi zmluvnu pokutu za nedodrzanie doby viazanosti pri zaniku Zmluvy o poskytovani verejnych sluzieb zo strany/z dovodov na strane uCastnika pred uplynutim 12-mesaCnej, 24-mesaCnej alebo 36-mesaCnej doby viazanosti (za dovody na strane uCastnika sa povazuju najma pripady zaniku zmluvy o poskytovani verejnych sluzieb v pr ipade, ze uCastnik vypovie zmluvu o poskytovani verejnych s lu i ieb alebo ddjde inym sposobom k zaniku zmluvy o poskytovani verejnych s lu i i eb (napr. odstupenim zo strany Podniku) z dovodov na strane uCastnika pred uplynutim doby viazanosti , b) alebo za prechod uCastnika na volaci program s nizsim mesaCnym poplatkom uvedenym v Cenniku, V zSvislosti od volacieho programu vo vyske podfa Tabufky C. 6: Volaci program; Zmluvna pokuta v pripade poruSenia podmienok podfa bodu A) (DPH sa neuplatriuje); Biznis Aktiv, Biznis Uni 50, Biznis Uni 150, Biznis Slovensko, Biznis ISDN Uni 100, Biznis ISDN Uni 200: 100,00 EUR ' •

Volaci program; ZmluvnS pokuta y pripade poruSenia podmienok podfa bodu B), C) D) alebo E) (DPH sa neuplatrtuje) Biznis Aktiv, Biznis Uni 50, Biznis Unl 150, Biznis Slovensko, Biznis ISDN Uni 100, Biznis ISDN Uni 200: 150,00 EUR TaburkaC.6 r^^fk

C ^ - j v y vymer C 58681/2012 nadobuda platnosf a uCinnosf di^om 1 augusta 2012 a jeho uCinnosf konCf dt^a 30. novembra 2012 (vrStane). UCastnik z^roveft svojim podpisom potvrdzuje, ze suhlasi s podmienkami uvedenymi v pr is lusnom Cenovom vymere.

iviiesto: I'JiXi^.,^ Miesto: Zilina • Kdd predajcu: VT043

Datum akceptScie nSvrhu: 27.11.2012 Meno predajcu: Kollarova Dagmar

—--akiaui i f t u m e l c c k d

— . fff—•u

podpis (a peCiatka) UCastnika (resp. splnomocnenej osoby alebc organu)-

Statutdrneho

Meno pracovnika: Silvia Haburaj DStum prevzatia: 8.11.2012 —--akiaui i f t u m e l c c k d

— . fff—•u

podpis (a peCiatka) UCastnika (resp. splnomocnenej osoby alebc organu)-

Statutdrneho podpis a peCiatka Podniku/zSstupcu Podniku

Tel . Cislo: 0800 123 500

—--akiaui i f t u m e l c c k d

— . fff—•u

podpis (a peCiatka) UCastnika (resp. splnomocnenej osoby alebc organu)-

Statutdrneho podpis a peCiatka Podniku/zSstupcu Podniku podpis a peSatka predajcu / zSstupcu Podniku

K objednavke e.: 1-YCIYXW

K zmluve C: 0330298

ZZ

strana 5 z 5