john cooper works. - mini.ru€¦ · 18" john cooper works grip spoke 18" john cooper...

9
JOHN COOPER WORKS.

Upload: others

Post on 20-Aug-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: JOHN COOPER WORKS. - mini.ru€¦ · 18" John Cooper Works Grip Spoke 18" John Cooper Works Grip Spoke, 19" John Cooper Works Circuit Spoke 17" John Cooper Works Track Spoke, 18"

JOHN COOPER WORKS.

Page 2: JOHN COOPER WORKS. - mini.ru€¦ · 18" John Cooper Works Grip Spoke 18" John Cooper Works Grip Spoke, 19" John Cooper Works Circuit Spoke 17" John Cooper Works Track Spoke, 18"

НАСТОЯЩИЕ ЛЕГЕНДЫ КАЖДЫЙ ДЕНЬ ПИШУТСЯ ЗАНОВО.

Не многие люди ставят перед собой задачу постоянного самосовершенствования. Один из них: Джон Купер. При первом же знакомстве гениальный конструктор распознал в классическом Mini будущего победителя гонок. Трижды Mini Cooper одерживал победу на ралли в Монте-Карло над конкурентами, которые располагали значительно более мощными болидами. Наши 4 модели John Cooper Works, продолжают великие традиции легенды гоночного спорта.Мощные двигатели, специальные шасси и тормозные

системы составляют основу их превосходных динамических показателей. Уже в серийной комплектации автомобиль имеет спортивные составляющие. Эксклюзивные детали и эффективные технологии в каждой поездке создают подлинно спортивную атмосферу. Поэтому каждый метр дороги за рулем MINI John Cooper Works Вы проживаете как победную гонку.

Page 3: JOHN COOPER WORKS. - mini.ru€¦ · 18" John Cooper Works Grip Spoke 18" John Cooper Works Grip Spoke, 19" John Cooper Works Circuit Spoke 17" John Cooper Works Track Spoke, 18"

ГОТОВ К СКОРОСТНОМУ ЗАЕЗДУ?

MINI John Cooper Works 3 двери и MINI John Cooper Works Cabrio – в обоих бьется сильное сердце MINI Twin Power Turbo, развивающее мощность 170 кВт/231 л. с. и крутящий момент до 320 Н·м, который позволяет 3-дверной модели разгоняться до 100 км/ч за 6,3 секунды, и всего 6,6 секунды требуются на разгон MINI Cabrio.

Всегда в серийной комплектации: спортивная настройка подвески и аэродинамический пакет с характерными воздухозаборниками John Cooper Works для оптимального

охлаждения двигателя и тормозной системы, окрашенные в цвет кузова пороги. Выхлопная система John Coop-er Works подчеркивает спортивный стиль автомобиля звуковым сопровождением – за рулем кабриолета Вы сможете наслаждаться «пением» мотора словно на концерте под открытым небом.

Информацию о расходе топлива и выбросах CO2 согласно постановлению о маркировке энергопотребления легковых автомобилей (Pkw-EnVKV) по отдельным моделям Вы найдете на последней странице

Page 4: JOHN COOPER WORKS. - mini.ru€¦ · 18" John Cooper Works Grip Spoke 18" John Cooper Works Grip Spoke, 19" John Cooper Works Circuit Spoke 17" John Cooper Works Track Spoke, 18"

ЕЩЕ БОЛЬШЕ КОНЦЕНТРАЦИИ МОЩИ.

Новые шестидверные версии двух спортивных моделей порадуют безграничным удовольствием от вождения, невероятной универсальностью и фантастическими эксплуатационными характеристиками. 4-цилиндровый двигатель новейшего поколения, разработанный для John Cooper Works с исполь-зованием технологии MINI TwinPower Turbo, развивает на 75 л.с. больше мощности, чем предыдущий силовой агрегат. Максимальный крутящий момент увеличился на 100 Н·м и теперь достигает 450 Н·м. Также удалось значительно сократить время разгона: новая модель MINI John Cooper Works Clubman разгоняется до 100 км/ч за 4,9 секунды, а версия MINI John Cooper Works Countryman — за 5,1 секунды. Это соответственно на 1,4 и 1,5 секунды быстрее, чем это могли сделать предыдущие версии.

Информацию о расходе топлива и выбросах CO2 согласно постановлению о маркировке энергопотребления легковых автомобилей (Pkw-EnVKV) по отдельным моделям Вы найдете на последней странице

Page 5: JOHN COOPER WORKS. - mini.ru€¦ · 18" John Cooper Works Grip Spoke 18" John Cooper Works Grip Spoke, 19" John Cooper Works Circuit Spoke 17" John Cooper Works Track Spoke, 18"

1

2 3

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ НА ПОУЛ-ПОЗИЦИЮ. Каждый оказавшийся за рулем John Cooper Works (1) оценит идеальную боковую поддержку серийных спортивных сидений John Cooper Works. По Вашему желанию они могут быть выполнены с использованием эксклюзивного сочетания материала Dinamica/кожи * цвета Carbon Black (1).

При запуске двигателя на центральном дисплее MINI появляется фирменная заставка John Cooper Works. Предлагаемый в качестве опции проекционный дисплей выводит в поле зрения всю важную для водителя информацию – только на моделях John Cooper Works со спортивной автоматической коробкой передач здесь отображаются также текущая частота вращения, включенная передача и оптимальный момент для переключения передачи.

* Кожей отделаны подушки и спинки сидений, а также передние и задние подголовники

Page 6: JOHN COOPER WORKS. - mini.ru€¦ · 18" John Cooper Works Grip Spoke 18" John Cooper Works Grip Spoke, 19" John Cooper Works Circuit Spoke 17" John Cooper Works Track Spoke, 18"

1 2

3

4 5

ЭКСКЛЮЗИВНЫЕ ЧЕРТЫ СПОРТИВНОГО ХАРАКТЕРА.Тот, кто обладает большой силой, должен уметь держать ее под контролем. Удивительно мощный двигатель уже в стандартной комплектации сочетается с новой автоматической 8-ступенчатой спортивной коробкой передач Steptronic, передним самоблокирующимся межколесным дифференциалом и системой полного привода ALL4. Особое внимание стоит уделить модернизированной ходовой части — дополнительным элементам силовой структуры, увеличивающим жесткость

кузова, опорам двигателя и более жестким элементам подвески. Благодаря этому управление автомобилями John Cooper Works вышло на новый уровень и демонстрирует сенсационные гоночные ощущения. Двойные выхлопные трубы спортивной выхлопной системы John Cooper Works на 3-дверной модели и кабриолете установлены по центру. На MINI Clubman и MINI Countryman выхлопные трубы двухпоточной системы выпуска ОГ, изготовленные из нержавеющей стали, интегрированы в бампер.

Page 7: JOHN COOPER WORKS. - mini.ru€¦ · 18" John Cooper Works Grip Spoke 18" John Cooper Works Grip Spoke, 19" John Cooper Works Circuit Spoke 17" John Cooper Works Track Spoke, 18"

Rebel Green: эксклюзивно для John Cooper Works.

Эксклюзивный цвет Rebel Green – это дань британской традиции гоночного спорта, и доступен он только для владельцев моделей MINI John Cooper Works.

КАКОЙ ЦВЕТ СТАНЕТ ЧЕМПИОНОМ?Для моделей MINI John Cooper Works предлагается множество вариантов лакокрасочного покрытия. Некоторые из них доступны только для определенных моделей. в качестве контрастного цвета для крыши и корпусов наружных зеркал заднего вида предлагаются цвета Aspen White, Jet Black, Chili Red. Конечно, за исключением крыши кабриолета. Для этой модели наряду с матерчатым верхом классического черного цвета предлагается также вариант MINI Yours с вытканным британским флагом.

mini.ru/configurator

Aspen White MINI YoursJet Black ЧерныйChili Red

Материал складывающейся крыши MINI John Cooper Works Cabrio:Крыша 1 и корпуса наружных зеркал заднего вида:

1 Не предлагается для MINI John Cooper Works Cabrio | 2 Металлик

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

1

1

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

4

4

4

4

4

4

4

Цвет лакокрасочного покрытия доступен для:

1 MINI John Cooper Works 3 двери. 2 MINI John Cooper Works Cabrio. 3 MINI John Cooper Works Clubman. 4 MINI John Cooper Works Countryman.

44

Chili Red

White Silver 2

Solaris Orange 2

Island Blue 2

British Racing Green 2

MINI Yours Enigmatic Black 2

Starlight Blue 2

Light White

Melting Silver 2

Midnight Black 2

Pepper White

Moonwalk Grey 2

Thunder Grey 2

Emerald Grey 2

Caribbean Aqua 2

Page 8: JOHN COOPER WORKS. - mini.ru€¦ · 18" John Cooper Works Grip Spoke 18" John Cooper Works Grip Spoke, 19" John Cooper Works Circuit Spoke 17" John Cooper Works Track Spoke, 18"

ДЛЯ КРАСИВОЙ ПЕРЕДАЧИ КРУТЯЩЕГО МОМЕНТА НА ДОРОГУ. 17", 18" или 19"; серебристые, черные, белые или двуцветные – выбор легкосплавных дисков для Вашего будущего MINI John Cooper Works за Вами. Если Вы хотите посмотреть, как он будет выглядеть, запустите конфигуратор на сайте MINI.

17" John Cooper Works Track Spoke

18" John Cooper Works Grip Spoke 18" John Cooper Works Grip Spoke, черного цвета 19" John Cooper Works Circuit Spoke в двухцветном исполнении

17" John Cooper Works Track Spoke, черного цвета 18" John Cooper Works Cup Spoke в двухцветном исполнении

MINI JOHN COOPER WORKS 3 ДВЕРИ И CABRIO.

MINI JOHN COOPER WORKS CLUBMAN И COUNTRYMAN.

ВЫ ГОТОВЫ ИСПЫТАТЬ ХАРАКТЕР?Испытайте новые ощущения на Ваших любимых маршрутах – отправляйтесь в пробную поездку на одной из самых спортивных моделей MINI John Cooper Works всех времен.

mini.ru

Page 9: JOHN COOPER WORKS. - mini.ru€¦ · 18" John Cooper Works Grip Spoke 18" John Cooper Works Grip Spoke, 19" John Cooper Works Circuit Spoke 17" John Cooper Works Track Spoke, 18"

5 11 999 302 87 7 2019

Отпечатано в Германии.

mini.ruJuli 2019

Представленные в данном каталоге модели, компоненты оснащения и возможности конфигурации (серийная комплектация и дополнительное оборудование) компания BMW AG предлагает для немецкого рынка. Компоненты оснащения и возмож-ности конфигурации базовой комплектации и дополнительного оборудования отдельных моделей после выпуска в печать данного издания 29.05.2019, а также в других странах ЕС могут отличаться от представленных. Официальный дилер MINI в Вашем регионе охотно предоставит Вам подробную инфо-рмацию. Компания оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию и комплектацию автомобилей.

© BMW AG, Мюнхен/Германия. Перепечатка, полная или частичная, допускается только с письменного разрешения BMW AG, Мюнхен.

Подробнее о MINI: mini.ruили в Инфосервисе MINI.Телефон: 8 800 550 88 00

facebook.ru/mini.ru

Вариант двигателя Hatch 3-Door Cabrio Clubman Countryman

Двигатель 1, 2

Цилиндры/конструкция/клапаны 4/рядная/4 4/рядная/4 4/рядная/4 4/рядная/4

Рабочий объем см3 1998 1998 1998 1998

Мощность/ частота вращениякВт/л. с./ об/

мин170/231/

5200 – 6200170/231/

5200 – 6200225/306/

5000 – 6250225/306/

5000 – 6250

Макс. крутящий момент/частота вращения Н·м/об/мин 320/1450 – 4800 320/1450 – 4800 450/1750 – 4500 450/1750 – 4500

Ходовые качества 2

Максимальная скорость км/ч 246 [246] 242 [240] [250] [250]

Разгон 0 – 100 км/ч с 6,3 [6,1] 6,6 [6,5] [4,9] [5,1]

Расход 1

В городе л/100 км 9,2 – 9,0 [7,7 – 7,6] 9,4 – 9,2 [7,8 – 7,7] [8,9 – 8,5] [8,4 – 8,1]

За городом л/100 км 5,9 – 5,7 [5,4 – 5,1] 6,1 – 5,9 [5,6 – 5,4] [6,5 – 6,2] [6,7 – 6,2]

Смешанный цикл л/100 км 7,1 – 6,9 [6,2 – 6,0] 7,3 – 7,1 [6,4 – 6,2] [7,4 – 7,1] [7,3 – 6,9]

Выброс CO2 в смешанном цикле г/км 162 – 157 [142 – 137] 166 – 161 [146 – 142] [169 – 161] [166 – 156]

1 Показатели расхода топлива, выбросов CO2 и потребления тока определяются в испытательном цикле регламента 2007/715 (ЕС) в действующей редакции. Данные указаны для автомобилей в базовой комплектации в Германии, диапазоны учитывают разницу в выборе размеров колесных дисков и шин, а также дополнительного оборудования. Показатели автомобилей получены на основе нового всемирного испытательного цикла WLTP и пересчитаны с целью обеспечения сопоставимости на новый европейский испытательный цикл NEFZ. Эти автомобили могут иметь отличающиеся от указанных здесь значения, используемые для расчета налоговой ставки и других специфических данных, основанных (в том числе) на выбросах CO2.

2 Все данные указаны для автомобилей с 6-ступенчатой МКПП в базовой комплектации. Данные в скобках [ ] относятся к автомобилям с 8-ступенчатой спортивной АКПП.