josé aguilera b. · organo informativo de la coordi nacion internacional del m.o.a.c. aaoi nq 4...
TRANSCRIPT
ORGANO INFORMATIVO DE LA COORDINACION INTERNACIONAL DEL M.O.A.C.
AAOINQ 4
EDITOR: José Aguilera B.ADMINISTRACION: Alfonso BaezaDIAGRAMACION: Alberto González C.
OPRESION y VIOLENCIA .EN AMERICA LATINA
DESAFIOS A LA
U A HIROSHIMA
ca mayor que nunca. Durante laúltima década el paiB se ha transformado en una co:onia económica del capital extranjero, sobre todo norteamericano. En 19'10 la revista braaUeAa VIaao hizo un anil1a1s de 879 de las empreaaa másgrandes en BraaU, concluyendo queel 70,2% del total de las empresasindustriales perteneclan al capitalextranjero. Además este capital seconcentra en los sectores más prósperos de la economia, lIObre todoen la industria de bienes de consumo lujoaoa.
El "milagro" que se celebra esun "milagro" que favorece solamente a la burguesla, y sobre todoa las burgueslas de los paiBea desarrollados. La "independencia" deque distrutan favorece más a losintereses extranjeros que a los propios braaUe1ios.
mínimo para adquirir un k.llo decada uno de cinco de los principales artículos indispensables para sualimentación (azúcar, arroz, papas,carne, porotos> aumentó de 353 minutos en 1981 a 569 minutos en19'10, es decir, en un 82%.
Pero no son solamente los obreros los que sufren por el sistemade "Ubre empresa". se estima queentre 1984 y 1987 los sueldos de losempleados púbUcos bajaron en cerca de un 42% en términos reales.Junto con los obreros, estos constituyen la gran mayoría de la nación, una gran mayoría que sufreuna explotación cada vez mayor yun sistema de represión cada vezmás violento.
Además de todo esto, los brasilefios tienen que celebrar el aniversario de su independencia politicaen circunstancias en que están sufriendo una dependencia eeonómi-
en ocasión de las celebraciones delafio 1970. Decía textualmente: "Debe prestarse apoyo incondicional ala celebración organizada por sindicatos y otras organizaciones laborales y profesionales, municipalidades y escuelas con el objeto delograr el mayor de los efectos, especialmente en la poblaciÓn civil".
Una vez más vamos a leer la propaganda sobre el "milagro económico". Una vez más la burgueslaolvida lo que signltica este "milagro" para la gran mayoría de losbrasilefios. según un estudio de laempresa INDICE, el tiempo necesarío a un trabajador de salario
OBRERA
INDEPENDENCIADE BRASIL
LA
ACCIO
Brasil celebró sus 150 afios deindependencia política. Como siempre, el régimen en el poder tratade aprovechar las fiestas patriaspara fortalecer su propio sistemade dominación ideológica. Comosiempre, las burguesías de AméricaLatina, y sobre todo la chilenaaprovecharán la oportunidad deaplaudir el supuesto "éxito" de unrégimen basado en la defensa dela "Ubre empresa".
Cuando decimos que se utillzanlas fiestas patrias para fortalecerel sistema de dominación, convienerecordar una circular enviada porel MInlsterio de Defensa brasileño
CADA SEIS DIAS
UNA HIROSHIMACADA SEIS .DIAS
de la Justicia [1 ;,¡n.....::.a liue, en b...udi...iv lid l:apilalismo internacionalviola el derecho de los pueblos a disponer libremente de sus recursosnaturales.
Una vez más, los ricos imponen su ley: ellos se organizan parahambrear a una nación para la cual, la exportación del cobre es unasunto de su vida o muerte. Ellos quíeren ahogar el régimen económico y político que Chile ha elegido democráticamente.
- Los trabajaclores y las organizaciones que ellos se han dado serebelan contra esta sentencia escandalosa.
No solamente manifiestan así su solidaridad con la lucha del pueblo chileno para liberarse de la opresión del capital, obtener la independencia económica y establecer los fundamentos de una sociedadde tipo socialista, sino también, en una actualidad que desenmascarael verdadero rostro del capitalismo, los trabajadores confirman que lalucha de la clase obrera internacloDal es, en primer lugar, un combate por el Hombre.
Tomando pam en este combate, los militantes obreros miembros de la A.C.D., son testimonios alli de la manera como Jesucristointerpela a la humanidad. El rechaza una justicia que falsea la balllftU en beneficio de los ricos. El invita a los hombres a liberarseJuntos de todas las esclavitudes.
La ayuda al Tercer Mundo no significa lo millmo para el mundo ricoque para el mundo pobre. Para el primero, para la ONU, donde los ricosimponen su punto de vista, para los anAl1sia oficiales, la ayuda la constituye el conjunto de la8 aportaciones bilaterales y de la8 inversiones en elextranjero. Pero para los pafaea subdesarrollados, la ayuda consiste aobretodo en financiar la8 industriaa de los pafaea ricos que tienen necesidadde mercados. Esa es la razón de Que en la óptica de un PIÚB subdesarrolladono exista ayuda libre de un pafB desarrollado, sino méa bien la ayuda queloa paises subdesarrollados aportan a los pafBeB ricos. Mi pafB, Brasll, porejemplo, ayuda enormemente, a los Estados Unidos.
UNA NOCION DISCUTIBLE: EL SUBDES~LLO
8alvar al mundo por la caridad sólo puede llevar al fracaso. Desgraciadamente, por el momento, ayuda aignUica caridad, cuando el desarrolloes, en realidad, un problema de economia mund1al, de solidaridad mundial,de respeto, incluso. se trata, ante todo, de pagar a los paises del TercerMundo su fuerza de trabajo y la8 mercancias que producen a su justo precio.
En cuanto al subdesarrollo la noción millma es discutible. Todo elmundo está subdesarrollado y la prueba la proporciona la existencia delTercer Mundo. Puesto que si el mundo no estuviese subdesarrollado ya hubiese encontrado un medio de alimentar a la humanidad. Las dos terceraspartes de la humanidad viven en el hambre y la contestación: no se tratade un fenómeno natural, Bino de un fenómeno de injusticia social creadapor el hombre. El drama del Tercer Mundo consiste en que el OCcidente,persuadido de ser el único tipo de civilización, piensa que el desarrolloestá ligado a la civilización, y que el Tercer Mundo debe pasar por la8etapas de los siglos xvn y XVIn europeos para llegar a la fase actual.Esta concepción etnocentrlsta del occidente que quiere asimilar todas la8deméa culturas a la suya, juzgada como la única válida, era una concepciónque pocIfa admitirse antes de Kepler y de Galileo, pero no en nuestros dfas.Ha habido que admitir que la tierra no es el centro del mundo como esprecJ80 admitir que ningún pafB es el centro de la tierra. '
UN SUBPRODUCTO DEL DESABROLLO
Ademéa, durante mucho tiempo, se ha falseado el problema y mfBtificado al Tercer Mundo pretendiendo que el subdesarrollo era inevitable, acausa de la teoria climática, y los cultivos tradicionales constituian un obstáculo invencible para el progreso. Pero resulta que la definición comúndel subdesarrollo -o sea, la ausencia del desarrollo- es falsa: el subdesarrollo es, en realidad, el reverso de la medalla, un subproducto del desarrollo.
Los pa1Bes ricos envian técnicos, métodos de vida, métodos pol1ticos,dólares; el pafB pobre descuida entonces el sentido de su cultura y se hallaperdido. El Tercer Mundo es un mundo alienado que ha perdido el sentidode su cultura y de su relig1ón, sin otra mlstica para reempIazarla8. Hay quelliftadir a este mal el del colonialismo interno. La culpabilidad principal corresponde a los vendidos del Tercer Mundo que se dejan corromper porinterés personal contra los intereses de SUB pueblos. Ellos son los verdaderos criminales.
No se trata actualmente ni de colmar el abismo oue existe entre lospaises del Tercer Mundo y los paises industrializados, ni de establecer puentes; la diferencia de nivel es tan grande que seria necesario un ascensor. Enlugar de Imponer a estos paises un tipo de cooperación y de ayuda, hay queproporcionarles el medio de encontrarse, de formar una verdadera cultura.
Esa es la razón de que la Europa ampliada sea quizá la oportunidaddel Tercer Mundo. Pero puede igualmente constituir una amenaza de lasmás grandes. Todo depende de su posición en relación con el juego de la8grandes potencias. 81 la8 dos superpotencias siguen dominando al mundola Europa ampliada querrá ser la tercera. Pero las superpotencias son siempre enemigas del Tercer Mundo.
.OPORTUNlDAD O AMENAZA!
Europa puede desempedar Igualmente un papel en relación con laconcentración de capitales, concentración nefasta al Tercer Mundo, que seve eliminado de la millma y que por ese millmo hecho hace que aumenteel subdesarrollo. En efecto, el Tercer Mundo se halla en vias de subdesarrollo progresivo, pese a un aumento de su renta de 6 a 8 por ciento, contra • por ciento para los paises industrializados: 1'l) por ciento de 100 dólaresno es nada en relación con • por ciento de 3.500 dólares, renta anual porhabitante en los Estados Unidos.
Otra amenaza pesa sobre el Tercer Mundo: los problemas de ecologiay de medio ambiente. En efecto, algunos llegan a recomendar a los pafaeasubdesarrollados que interrumpan su desarroIro, so pretexto de que es peligroIo, a causa de los lfmites fijados para el agotamiento de los recursosnaturales y 1& destrucción del equilibrio ecológico. Es verdad que la8 nocividades son un producto de la producción industrial y de la urbanización Perobasta con organizar 1& producción de forma que se evite el "despilfarro" delos recuraos naturales y aceptar los costos de producción Que los paises :dcosno quieren pagar. No puede pedirse a los paises pobres que interrumpansu neceBal'io crecimiento.
En realidad, el verdadero problema del Tercer Mundo obedece al hecho de que el desarrollo supone el crecimiento con el aditamento de cambios de estructuras sociales. Brasll, por ejemplo, conoció una tasa de crecimiento de 8 a 12 por ciento entre 1950 y 1960. Pero este crecimiento se interrumpió entre 1960 y 1968 porque se hizo una revolución induatrial sin unareforma agraria. Son estas estructuras agrarias anticuadas la8 que frenaronel desarrollo. Dicho de otra forma, si no se producen cambios sociales, nopuede haber desarrollo.
DECLARAClON A.C.O. FRANCESA
Un tribunal francés ha autorizado el embargo de un cargamentode cobre que viene de Chile con destino al Puerto de Le Havre.
Reunido en París el 14 y 15 de octubre de 1972, el Comité Nacional de la Acción Católica Obrera (A.C.O.) protesta contra este actQ
En la guerra de Indochina lastropas de USA aplican la tácticade "tierra calcinada" en una extensión igual a la de toda Escandinavia. Allí a sabiendas, se causan al medio ambiente mayores daños que los ocasionados como resultado de cualesquiera otras acciones en toda la historia de la Humanidad. El Primer M1n1stro sueco, Olof Palme, planteó bien claramente la cuestión al interveniren la Conferencia de la ONU paralos problemas del medio ambiente,celebrada en Estocolmo: "Las enormes destrucciones causadas por losbombardeos desordenados y el empleo en vasta escala de bulldozersy herbicidas constituyen un delitoque suele llamarse ecocidfo". También ImUra Gandhi habló del "arma diabólica, que no sólo mata, sino mutUa e invalida a seres vivientes y a seres por nacer, emponzoña la tierra y deja múltipleshuellas de deformación, destrucción y desolación".
De 1968 a 1971 ~ realizó en Indochina un programa de empleode herbicidas en un área equivalente a la mitad del territorio deSuiza, principalmente en los bosques que cubren las montañas. Esopuede convertir un ecosistema deextraordinaria variedad, con árboles de más de mil clases, en verdedesierto de crecida maleza o deimproductiva manigua de altas cañas de bambú. Aparte de la erosión, en las regiones fumigadas seregistra la pérdida de las sustancias minerales nutritivas y los ríosestán contaminados de teratógenos de fortísimo efecto que originan el nacimiento de descendenciahumana y animal con deformaciones innatas. A raíz de la fumigación comenzaron a perecer losarrozales y otros cultivos comestibles, las plantaciones caucherasy el ganado doméstico.
La destrucción intencionada delos bosques y de los sembrados seace~eró todavía más al realizarseel programa del "arado romano",que consiste en arrancar las plantas por medio de un tractor de 18toneladas provisto de un arado conotras 2 de peso. Actualmente seemplean en Vietnam con tales fines cinco compañias, por lo 'menos, de tractores de este tipo, conmás de 30 máquinas en cada una.y otros dos se hallan en periodode formación. De tal modo se arra.san a diario unas 400 hectáfeas .•.
Está calculado que en Indoch1naya se han lanzado mú bombas ydisparado mú proyectiles que du-
rante todas las guerras habidas enel mundo. Ahora gran parte de lapenínsula es "zona abierta" a losbombardeos y el cañoneo de laaviación de USA y; según afirmaWasting, para el Pentágono el 92por ciento de los objetivos son estratégicos y no tácticos. En otrostérminos, la finalidad es arrasarla flora y la fauna y no batir alas tropas. Los terrones dispersosal hacer explosión las bombas pueden quedar petrificados para siempre. Los embudos, al llenarse deagua, devienen viveros de insectos. De ahi las epidemias de paludismo. Clav'ados en los árboles, loscascos de metralla producen micosis que hacen imposible el aprovechamjento industrial de aquellos.
La 'cantidad de explosivos arro:'jados entre 1965 y 1971 equivale a450 bombas como la que se lanzóen Hiroshima, lo que representauna Hiroshima cada seis días.
Cabe calificar como ecocidio elefecto general causado por los herbicidas. Lo's "arados romanos" ylas bombas de grueso calibre en latierra.
Un nuevo y alarmante acto registrado en Indochina es el bombardeo por los norteamericanos delos malecones en el rio Rojo. Enun artículo publicado hace poco en"Le Monde", se dice que por cuan.to el rio Rojo se des'iza a un nivelde 5 ó 6 metros por encima de laplanicie de Tonkin, es preciso reparar de continuo los 4.000 kilómetros de malecones y diques paraproteger a los 15 mlllones de almasque habitan en su cuenca. Y advierte que dentro de una semanascomenzará la época de lluvias tropicales torrenciales. La destrucciónde los malecones puede originardesvastaciones comparables con losefectos de un bombardeo nuclear.
Según datos obtenidos de fuentes fidedigpas francesas, en abrU,mayo y principios de junio la aviación norteamericana arrojó cucade 600 bombas sobre el sistema demalecones del rio Rojo o en ausproximidades.
Se han descubierto muchos embudos en los aluviales de la llanura contigua a los diques y en elcauce del rio. Esté. claro que siqueda inundada la planicie nodvietnamita los norteamericanostratad,n de explicar como calamidad natural lo que en realidad seráel resultado de la aplicación de suvasto y largo programa de acciones, conforme al principio de "tierra calcinada", contra todo el medio ambiente en Indochina.