josef krizek gb
Post on 21-Oct-2014
906 views
DESCRIPTION
Document concerning a Czech legionnaire: Josef Křížek. English translation of the original Dutch document about my Czech grandfather in the First World War.TRANSCRIPT
Josef Krizek GB
! " #$%&'( %&(%"" # !#) ! # *+ + *#,! -./ "" "#+ !" **+ + #, !! #,!! 0"" *1.%'%.. 2+ # 1..&3"" %(1(4%55$67 893"": #
%;< %441=">"22 #?97$ 1;%&%'@! # "!; #
@ A "B%&.4"C D"E# *F!"E0 E=G" C D"E#) E C D! 0"#=0 2E C D"E #=0 E=G"A E?"E#?!! 8< #=GA E=G"B #EA C D"EB < #2GA 2EB#H 8=G< =G"EA C D"EB< E"EA 2E"EB=GE#
@ #
, *+ + #, #,H*I E%/ "*I$8E/ 88!, " %J< %&.-# 7$4 I@/A##H 7 @=#4B(K %&.- 7$; I@/A##H 7 @=#; @2@#
7$ 1;%&%'#K & %&%' ! H"AH"B) # !7$ ; '
!#< %&%'%&%J!AB#*+ + " 1(#...7$! 3#K 1J%&%J IL!!/< A*B .1J-! #, " 8K !J=" %&%J" 1-%&%; 20#1-%&%4 < %J* %&%4 #)" ;< %&%4 "= AM"=ENB #$ "!!#$ 0 09"*# 1%" A1%#)G!B*%J!%&%4#, !* %1%&%4#
%.%&%4 O#K -.%&%4!" ! #,*@N @L"!6"2F " *# %&%4 < 9 # )! %&%4 6!9(-*"#K &K < A 1( N B K O#$9" P # =" 1% )7@77! #K 4=" 9 "!
""*+ # %&%& #$""I" /#$ "%&%4#K &< %&%& # 1#$" %&%'#$ #K 1%* %&1' #) 3""#
!"#
!"#
A B AM"LB*+ + #,! -./"
"#H "#
K 3@6 @ #
%&&'3"" " # )""ABN! # "**+ + #
$% % &"'()% *)
$+,)
))-%
.-$//#
"
$% % &"'01,
% %
-/1-
$% % &"' &"2*))% 34
(/56
, )""AB"%&&' !8N! )"N! #
"!O"$"# 0IH!%&4&/A=" %&4&B#
,0!3 8, !"!! *-.%&%4Q< #K OABAB
K 0!"" "! "*#
% % !7
'1898
)
% % % )% :;
:../
$ $ @ !%-< 1..J0 "!,#P#< "#, !1% #H !,#P#< ! "#
* %'< %-!1..4 0 < ,! "%&%'7%&1.#,0 ! #, ! !#, !" %&%'%&1.0*+ + !! "%&%4#
)8O9GR"@A< @BS )" "+ NE< ",!M"E" E%&%47%&'4AH")O"="GB+ 8!8TT! ## T93""1(T,9P" #%J1#T T#!!UV(J&;; #%J1#T T0#!! #77 ##T # WJ #" # #!#T0#!!U!V XY V" Y V(-Y VJ( #7 #T!77"7 77%-& #! #"# #"# ## # ##T !+ !#
,
3""# 1..&