Conseil Ibrahima KonéDirecteur de Publication

P.02

Appels d’OffresPrix: 3000 GNFHebdomadaire / www.jaoguinee.com

Journal des Appels d’Offres& Offres d’EmploisDNMP

N°316 / LUNDI 22 MAI 2017

PARTENAIRE DE Office

National de Formation

et de Perfectionnement Professionnels

Offres d’Emplois

AGENCE DE COOPERATION ALLEMANDEAU DEVELOPPEMENT

MINISTÈRE DES TRAVAUX PUBLICSMINISTÈRE DES TRAVAUX PUBLICS

BANQUE CENTRALE DE LA REPUBLIQUEDE GUINEE

SOLIDARITE THERAPEUTIQUE ET INITIATIVESPOUR LA SANTE

PROJET D ’APPUI AUX PME (PME))

PROJET D ’INTERCONNEXION ELECTRIQUE COTED ’IVOIRE, LIBERIA, SIERRA LEON ET GUINÉE

DIACIFO INTERNATIONAL SARL

AVIS DE RECRUTEMENT ..................................P15

AVIS DE RECRUTEMENT D ’UN (E) CHEF DE PROJET.......................................................P04

AVIS DE RECRUTEMENT DU PERSONNEL DE LA DIRECTION DU CENTRE D ’APPUI......P07

PROJET IMPROVIVEDLIVEDLIHHODS AND AGRICULTURAL......................................P10

AVIS DE RECRUTEMENT D ’UN EXPERT (E)NATIONAL (E) EN COMMUNICATION STRA--TEGIQUE ET PLAIDOYER AU BUREAU DUCOORDINATEUR RESIDENT.....................P3

AVIS D’APPEL D'OFFRE OUVERT POUR LES TRAVAUXD ’ENTRETIEN MÉCANISÉ ET DE RECONSTRUCTIONDES OUVRAGES SUR LES ROUTES PREFECTORALES.P14

MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS

UNION EUROPENNE

UNION EUROPENNE

REPUBLIQUE DE GUINEE PROGRAMME D ’APPUI A LA REFORME DU SECTEUR DE SECURITE (PARSS-SS)

FOURNITURE ET LIVRAISON DE VÉHICULES, UNE MOTO, MATÉRIELS INFORMATIQUES.....P3

APPEL D ’OFFRE INTERNATIONL....................P8

RECHERCHE UN ADMINISTRATEUR COMPTABLE BASE A CONAKRY ....................................................................P13

RECHERCHE UN MEDECIN GENERALISTE, UN CHEF LABORATOIRE, UN GERANT IMMOBILIER...................P16

LANCEMENT D ’UN APPEL D ’OFFRE OUVERT.........P9

APPEL D ’OFFRE OUVERT POUR LES TRAVAUX D ’ENTRETIEN MECANISE ET RECONSTRUCTION.P14

APPEL D ’OFFRE INTERNATIONAL POUR L ’ACQUISITIONDE MATÉRIELS ROULANTS...............................................P14

APPEL D ’OFFRE INTERNATIONAL POUR L ’ACQUISITIONDE MATÉRIELS ROULANTS...............................................P14

RECRUTEMENT D ’UN CONSULTANT EXPERT EN TECHNOLOGIE..........................................P5

OIC INTERNATIONAL

AVIS SPECIFIQUE DE PASSATION DE MARCHE

PLAN INTERNATIONAL

PROJET PEHGUI PETITE HYDRAULIQUE EN GUINEEMARCHE DE FOURNITURES, TRAVAUX D ’INSTA--LLATION ET DE MISE EN SERVICE..........................P6

AVIS D ’APPEL D ’OFFRE POUR LA FOURNITURE,LIVRAISON ET INSTALLATION DE MOBILIERS......P6

ORGANISATION POUR LA MISE EN VALEUR DUFLEUVE GAMBIE (OMVG)

PNUD - UNDPUNITED NATIONS DEVELOPEMENT PROGRAMME

Beaucoup de candidatsarrivent sous-préparésà un entretien d'embauche

Beaucoup de candidatsarrivent sous-préparésà un entretien d'embauche

Guinée

www.scoopguinee.com

10J.A.O 05103100502 Conseil

journal appelsdoffres@yahoo.fr / des journal appelsdoffres@gmail.comdesN° de compte B.I.G : 004 000 1571000601 67

J.A.O - N° 253/PR/TPI/K/C/2011 - BP/ 4034 Conakry / Quartier Sandervalia

DIRECTEUR DE PUBLICATIONIbrahima Koné664 63 32 12 / 655 43 30 21

ADMINISTRATEUR GENERAL:Ahmed Chamsoudine CHERIF664 23 78 73 / 655 23 78 73 / 628 23 78 73

Impression: Vision 2000 Communication Plus

MONTAGE / GRAPHISMEFadiga Koniba Dine664 01 07 87 / 657 33 17 35

COMPTABILITE & ABONNEMENT:

Mohamed Maciré Conté 621 35 93 03 / 666 32 58 76

RESPONSABLE DES OPÉRATIONS:Savané Sékou Mohamed666 58 69 62 / 631 18 11 26

RESP. COMMERCIAL ET LOGISTIQUE: Lancine Condé620 63 12 92

Email : safricar@yahoo.fr /info@safricar.com , Site : www.safricar.com

COURTAGE ET AUDIT D’ASSURANCES

SA

FRI CAR S.A

Immeuble Cherif Diallo ex EDG Tel : 60 26 08 94 / 64 22 62 56 / 64 46 36 46

Venez voir SAFRICAR pour vous assurer que vous êtes bien assurés

Société Africaine de Courtage d’Assurances et de Réassurances

N°316 / LUNDI 22 MAI 2017

Ibrahima KonéDirecteur de Publication

Beaucoup de candidats arrivent sous-préparés à un entretien d'embauche

LISEZwww.jaoguinee.com

www.guineesite.com

Parler de soi et de ses réussites professionnelles n'est pas toujours facile. Pourtant, c'est un ingrédient essentiel pour convaincre un recruteur. Voici quelques conseils simples pour chanter ses propres louanges.

Mais qu'est-ce qui coince chez les salariés français? Selon les résultats d'une étude publiée mardi 31 mai, par le réseau professionnel LinkedIn, ces derniers ont toutes les peines du monde à faire part de leurs succès face à un recruteur. 54% des salariés français jugent ainsi que parler de leurs réussites professionnelles s'apparente à un manque de modestie ! "Je ne suis absolument pas surprise, commente Evelyne Platnic-Cohen, fondatrice de Booster Academy. Il y a une réticence culturelle vis-à-vis de l'ambition et le fait de l'assumer."

"La plupart du temps, un candidat n'en fait pas assez "

Pour cette spécialiste du coaching commercial, qui prépare un ouvrage sur cette question, les salariés français ont du mal à se raconter professionnellement. "Beaucoup de gens ne savent pas mettre de mots sur leurs succès, un peu comme s'ils n'osaient pas bomber le torse, mais préféraient avancer courbés."

Convaincue que cette faiblesse est culturelle - les Anglo-Saxons sont pas peur d'en faire

ainsi beaucoup plus à l'aise avec cet exercice - Evelyne Platnic trop, car 99 fois sur

CoheDn milite pour que cette compétence soit enseignée à l'école. 100, c'est le contraire qui se passe : le candidat n'en fait et n'en dit pas

"L'éducation est le premier levier sur lequel agir, poursuit-elle. Il faut assez !"

donner très tôt aux étudiants les clés pour réussir leur communication Se préparer à endosser un rôleinterpersonnelle."

Afin d'arriver à élaborer ce discours positif, Evelyne Platnic Cohen Des techniques simplesconseille de s'entraîner très régulièrement. "Il faut se mettre en

Pour ceux qui sont englués dans des doutes et des freins situation sans arrêt, se poser des questions, réfléchir aux réponses,

psychologiques, qui les empêchent de bien "se vendre", la spécialiste reformuler sans cesse pour trouver les termes les plus justes.

conseille plusieurs techniques simples. "Je conseille aussi d'écrire afin que ce soit plus fluide et que ça

"Il faut tout d'abord se faire conseiller et aider, prévient-elle, prêchant devienne naturel dans votre bouche." Aux yeux de cette grande

un peu pour sa paroisse. Discuter de votre parcours va vous aider à habituée, les candidats arrivent sous-préparés en entretien. "C'est une

construire votre storytelling personnel et devrait aussi vous (re)donner grande erreur, car une fois votre CV validé, un recruteur ne va pas vous

de la fierté." juger sur vos compétences, mais sur son ressenti, sur ce que vous

La spécialiste se souvient ainsi d'avoir reçu un jeune garçon brillant au dégagez sur votre comportement et votre aisance", promet-elle, CV impressionnant : doctorat de physique et MBA en école de convaincue qu'en abordant l'exercice comme un rôle, le candidat peut commerce. Malgré ce parcours, il était incapable de parler de lui. "Se se libérer de ses démons. Pour certains grands timides, ces conseils raconter, c'est vraiment ça la clé, poursuit Evelyne Platnic Cohen. Il peuvent sembler insurmontables. Evelyne Platnic Cohen assure que faut à chaque fois construire une histoire de sa vie, adapter un point de le travail préparatoire constitue un excellent moyen de canaliser le vue, un choix de narration. Je ne vous dis pas de mentir, mais de stress. "Une fois que le candidat a tout envisagé, qu'il s'est entraîné et construire quelque chose qui ait du sens et qui donne envie. Et n'ayez préparé sur tous les plans, il peut monter sur le ring et, même prendre

une forme de plaisir à cette joute." 3,2,1... Partez !

Parler de soi et de ses réussites professionnelles n'est pas toujours facile. Pourtant, c'est un ingrédient essentiel pour convaincre un recruteur. Voici quelques conseils simples pour chanter ses propres louanges.

Mais qu'est-ce qui coince chez les salariés français? Selon les résultats d'une étude publiée mardi 31 mai, par le réseau professionnel LinkedIn, ces derniers ont toutes les peines du monde à faire part de leurs succès face à un recruteur. 54% des salariés français jugent ainsi que parler de leurs réussites professionnelles s'apparente à un manque de modestie ! "Je ne suis absolument pas surprise, commente Evelyne Platnic-Cohen, fondatrice de Booster Academy. Il y a une réticence culturelle vis-à-vis de l'ambition et le fait de l'assumer."

"La plupart du temps, un candidat n'en fait pas assez "

Pour cette spécialiste du coaching commercial, qui prépare un ouvrage sur cette question, les salariés français ont du mal à se raconter professionnellement. "Beaucoup de gens ne savent pas mettre de mots sur leurs succès, un peu comme s'ils n'osaient pas bomber le torse, mais préféraient avancer courbés."

Convaincue que cette faiblesse est culturelle - les Anglo-Saxons sont pas peur d'en faire

ainsi beaucoup plus à l'aise avec cet exercice - Evelyne Platnic trop, car 99 fois sur

CoheDn milite pour que cette compétence soit enseignée à l'école. 100, c'est le contraire qui se passe : le candidat n'en fait et n'en dit pas

"L'éducation est le premier levier sur lequel agir, poursuit-elle. Il faut assez !"

donner très tôt aux étudiants les clés pour réussir leur communication Se préparer à endosser un rôleinterpersonnelle."

Afin d'arriver à élaborer ce discours positif, Evelyne Platnic Cohen Des techniques simplesconseille de s'entraîner très régulièrement. "Il faut se mettre en

Pour ceux qui sont englués dans des doutes et des freins situation sans arrêt, se poser des questions, réfléchir aux réponses,

psychologiques, qui les empêchent de bien "se vendre", la spécialiste reformuler sans cesse pour trouver les termes les plus justes.

conseille plusieurs techniques simples. "Je conseille aussi d'écrire afin que ce soit plus fluide et que ça

"Il faut tout d'abord se faire conseiller et aider, prévient-elle, prêchant devienne naturel dans votre bouche." Aux yeux de cette grande

un peu pour sa paroisse. Discuter de votre parcours va vous aider à habituée, les candidats arrivent sous-préparés en entretien. "C'est une

construire votre storytelling personnel et devrait aussi vous (re)donner grande erreur, car une fois votre CV validé, un recruteur ne va pas vous

de la fierté." juger sur vos compétences, mais sur son ressenti, sur ce que vous

La spécialiste se souvient ainsi d'avoir reçu un jeune garçon brillant au dégagez sur votre comportement et votre aisance", promet-elle, CV impressionnant : doctorat de physique et MBA en école de convaincue qu'en abordant l'exercice comme un rôle, le candidat peut commerce. Malgré ce parcours, il était incapable de parler de lui. "Se se libérer de ses démons. Pour certains grands timides, ces conseils raconter, c'est vraiment ça la clé, poursuit Evelyne Platnic Cohen. Il peuvent sembler insurmontables. Evelyne Platnic Cohen assure que faut à chaque fois construire une histoire de sa vie, adapter un point de le travail préparatoire constitue un excellent moyen de canaliser le vue, un choix de narration. Je ne vous dis pas de mentir, mais de stress. "Une fois que le candidat a tout envisagé, qu'il s'est entraîné et construire quelque chose qui ait du sens et qui donne envie. Et n'ayez préparé sur tous les plans, il peut monter sur le ring et, même prendre

une forme de plaisir à cette joute." 3,2,1... Partez !

10J.A.O 05103100503N°316 / LUNDI 22 MAI 2017 Appels d’Offres/Offre d’Emplois

Le Programme d’Appui à la Réforme du Secteur de Sécurité (PARSS) en République de Guinée, à travers la régie privée, envisage d’attribuer un marché de fournitures pour 2 véhicules, une moto, du matériel informatique et bureautique, du mobilier et des équipements de bureau à Conakry, financé par le FED.

Le dossier d’appel d’offres peut être obtenu à l’adresse suivante : Immeuble ZEIN, quartier Almamya, 6ème étage, porte 6 D à Conakry du Lundi au Vendredi de 9h à 17h30 mn et sera également publié sur le site d'EuropeAid:h t t p s : / / w e b g a t e . e c . e u r o p a . e u / e u r o p e a i d / o n l i n e -services/index.cfm?do=publi.welcome].

La date limite de remise des offres est fixée au 14 juin 2017 à 10h. Des informations supplémentaires éventuelles ou des éclaircissements/questions au dossier d’appel d’offres seront publiés sur le site d'EuropeAid : h t t p s : / / w e b g a t e . e c . e u r o p a . e u / e u r o p e a i d / o n l i n e -services/index.cfm?do=publi.welcome.

UNION EUROPÉENNERÉPUBLIQUE DE GUINÉE

PROGRAMME D’APPUI A LA REFORME DU SECTEUR DE SÉCURITÉ (PARSS-RSS)

Avis de publication d’un appel d’offre1.Intitulé du marché : Fourniture et livraison de véhicules, une

moto, matériels informatique et bureautique, mobilier de bureau

2.Référence de publication 001/DAO/FOUR/DP1/PARSS-RSS/ 2017

PROGRAMME DES NATIONS UNIES POUR LE DEVELOPPEMENT

Le Programme des Nations Unies pour le Développement (PNUD) lance un avis pour le recrutement d’un Expert (e) National(e) en Communication Stratégique et Plaidoyer, au Bureau du Coordonnateur Résident du Système des Nations Unies.

Titre : Expert (e) National (e) en Communication Stratégique au bureau de Coordonnateur Résident du Système des Nations Unies.

Grade : NOBType de contrat : Contrat à durée Temporaire (TA)Durée du Contrat : 7 mois.Lieu du poste : ConakryNombre de poste : 1Les candidatures doivent être déposées avant le 21 Mai 2017 Les personnes intéressées doivent envoyer leur dossier de c a n d i d a t u r e à p a r t i r d u s i t e : https://jobs.undp.org/cj_view_jobs.cfm Dans la rubrique OTHER ou cliquez directement sur le lien suivant ci-dessous : https://jobs.partneragencies.net/erecruitjobs.html?JobOpeningId=9932&hrs_jo_pst_seq=1&hrs_site_id=2

NB : Seules seront considérées, les candidatures reçues via le site de recrutement en ligne du PNUD indiqué plus haut. Aucune candidature déposée à la réception au bureau du PNUD ou envoyée par messagerie ne sera considérée.Les candidatures féminines sont vivement encouragées.

AVIS DE RECRUTEMENT

PERSONAL SERVICES CONTRACTOR (PSC) VACANCY ANNOUNCEMENT

OPEN TO: All Interested CandidatesPOSITION: Peace Corps Medical OfficerOPENING DATE: April 28, 2017CLOSING DATE: May 26, 2017WORK HOURS: 40 Hrs/Week

The United States Peace Corps seeks a Medical Doctor or Nurse Practitioner to serve as a contracted Peace Corps Medical Officer (PCMO) based in Conakry, Guinea. The PCMO will provide health care to U.S. Peace Corps Volunteers in Guinea and will work under the supervision of the Peace Corps Country Director in Guinea and the Peace Corps Office of Medical Services in Washington DC.Benefits will be offered for this position in accordance with guidance provided by Peace Corps' Office of Acquisition and Contract Management. Of particular note, relocation costs and certain other benefits will not be provided for applicants residing in the United States when applying for this position and may not be provided for other applicants.

Duties include:

• Routine primary health care to Peace Corps Trainees and Volunteers including treatment of common illnesses and injuries in accordance with Peace Corps medical guidelines

• Individual short-term counseling on disease prevention, adjustment issues, stress management and cross-cultural problems

• Response to emergency medical situations • Member of Senior Peace Corps staff in Guinea• Ability to conduct trainings on health related issues• Site visits to Peace Corps Volunteers throughout Guinea• Administrative tasks of the medical office including budget management • Inventory of medical supplies and equipment • Alternate 24 hour on- call duty with the other PCMO

Qualifications and Requirements:

• Graduate of accredited school: MDs must be a graduate of a school listed in this link, Foundation for Advancement of International Medical Education and Research: https://search.wdoms.org/

• Current license to practice • Relevant clinical experience in primary care after medical school• Ability to communicate effectively in oral /written English. • Experience in managing mental health issues including counseling of patients • Experience in training design and presentation of health related material• Working knowledge of Microsoft Word, Excel, Access, Outlook• Program management, administrative experience• Ability to work effectively as part of an intercultural team• Hardworking, reliable and diligent with good inter-personal skills• Willing to travel to remote sites in Guinea• Ability to work with minimal supervision• Must be able to obtain an American visa

Interested applicants for this position must submit the following or the application will not be considered:

1. A completed PCMO Application form, a completed PCMO applicant skills survey, a completed Privileging form. The applicant must complete this request for privileges depending on their professional qualifications.

2. A resume or C.V. that includes: • Professional positions held, identifying duties, responsibilities, dates of employment and

reason for leaving• Education and training, identifying universities attended, dates of attendance, degrees and

diplomas. • Professional licenses, certificates, registrations• An accounting for periods of unemployment longer than three months

3. Three professional medical references, with at least two being from medical colleagues who have directly observed the applicant in a clinical setting. (One must also be from the current employer.)

4. Photocopies of: Academic diplomas. Pease note, in addition to a copy of the academic diploma, the applicant must

submit an official academic transcript and curriculum.Professional licenses. If the license does not have an expiration date, written confirmation must be submitted directly from the issuing authority. Please note, if a license is not required, rather, the medical diploma is the license to practice, written confirmation, issued directly from the professional medical board, Ministry of Health or other appropriate regulatory authority establishing that the candidate is properly credentialed for medical practice, is required.Certificates of all post graduate training, internships, residencies, fellowshipsProfessional registrations

5. A cover letter

6. Any other documentation (e.g., essays, certificates, awards, copies of degrees earned) that addresses the qualification requirements of the position as listed above.

7. The candidate should also provide the following:

a. Date of birthb. Place of birthc. Citizenshipd. Passport numbere. Passport issue datef. Passport expiration date

All documents must be in English. Official translation is not required.

SUBMIT APPLICATION TO: Attention: Director of Management and Operations pcguineejobs@gn.peacecorps.gov

Applications will only be accepted by e-mail to pcguineejobs@gn.peacecorps.gov. Applications must be received no later than May 26, 2017 at 00:00 hrs.

The United States Peace Corps is an Equal Opportunity Employer.

PEACE CORPS MEDICAL OFFICER

REPUBLICATION

PROGRAMME D’APPUI A LA REFORME DU SECTEUR DE SÉCURITÉ (PARSS-RSS)

Le Programme d’Appui à la Réforme du Secteur de Sécurité (PARSS) en République de Guinée, à travers la régie privée, envisage d’attribuer un marché de fournitures pour 2 véhicules, une moto, du matériel informatique et bureautique, du mobilier et des équipements de bureau à Conakry, financé par le FED.

Le dossier d’appel d’offres peut être obtenu à l’adresse suivante : Immeuble ZEIN, quartier Almamya, 6ème étage, porte 6 D à Conakry du Lundi au Vendredi de 9h à 17h30 mn et sera également publié sur le site d'EuropeAid:h t t p s : / / w e b g a t e . e c . e u r o p a . e u / e u r o p e a i d / o n l i n e -services/index.cfm?do=publi.welcome].

La date limite de remise des offres est fixée au 14 juin 2017 à 10h. Des informations supplémentaires éventuelles ou des éclaircissements/questions au dossier d’appel d’offres seront publiés sur le site d'EuropeAid : h t t p s : / / w e b g a t e . e c . e u r o p a . e u / e u r o p e a i d / o n l i n e -services/index.cfm?do=publi.welcome.

Avis de publication d’un appel d’offre1.Intitulé du marché : Fourniture et livraison de véhicules, une

moto, matériels informatique et bureautique, mobilier de bureau

10J.A.O 05103100504N°316 / LUNDI 22 MAI 2017

suite page 05

Offres d ’Emplois

Dans le cadre de la mise en œuvre du « Projet Education inclusive de qualité (EquiP) qui des enfants, Politique de genre, santé et sécurité, etc.cible 150 écoles primaires dans la préfecture de Gueckedou, dans la région Nzérékoré» ; par le présent avis Plan International Guinée lance un appel à candidatures pour le 4. Autres responsabilitésrecrutement d’un (e) Chef de Projet basé à Guéckédou. •Assurer l'unité de planification des activités internes et en conformité avec le plan de

travail et autres partenaires impliqués dans l’éducation inclusive des enfantsI.A Propos de Plan Guinée •Analyser les demandes de décaissements des partenaires pour s'assurer avec leur

conformité avec les résultats du projet.Plan International Guinée est une ONG Internationale humanitaire de développement •Approuver les demandes de décaissement et assurer qu'elles sont menées de façon communautaire centré sur l’enfant, sans aucune affiliation religieuse, politique ou opportune conformément aux objectifs du projet.gouvernementale installée en Guinée depuis 1989. •Assurer que les activités exécutées par les partenaires sont faites selon les plans de Le parrainage des enfants est le fondement de l’organisation. travail et les budgets et sont conforme aux procédures de gestion.La vision de Plan International est d’œuvrer pour un monde juste qui fait progresser les •Assurer la conformité et l'uniformité de la livraison de rapports et de gestion financière droits des enfants et l’égalité pour les filles. des partenaires au projetLa mission de Plan International est d’apporter des améliorations durables dans la qualité •Assurer la mise en œuvre d'un plan de renforcement des capacités des partenaires en de vie des enfants défavorisés des pays en développement, à travers un processus qui approche Education inclusive de qualitéunit des personnes de cultures différentes et donne un sens et une valeur à leur vie. •Effectuer les mises à jour nécessaires liées aux systèmes de Gestion SAPLa protection et la promotion des droits des enfants constituent la priorité de Plan. •Superviser et gérer l'équipe de projet.Plan est une Organisation qui prône l’égal accès à l’emploi et est engagée pour la protection des enfants et l’équité du genre et nos procédures de recrutement reflètent ces IV.Connaissance, compétences et comportements requis pour réaliser les valeurs. objectifs du poste

II. Raison d’être du poste Connaissances Le chef de projet est responsable de la coordination générale et la gestion de tous les •Avoir au moins (3 ans) années d’expérience en gestion ou administration de projets aspects programmatiques et financiers de la subvention conformément aux procédures, d’éducation et similaires complexes avec interaction avec des partenaires nationaux et politiques et documents approuvés. Ces documents, entre autres incluent la proposition internationaux (UNICEF, UE, …); avec les problématiques d’éducation inclusive de la subvention, le plan de suivi et évaluation, le cadre de performance, le budget •Avoir un diplôme universitaire de niveau maitrise au minimum en Education, Sciences détaillé. Il/elle a la responsabilité d'élaborer des plans de travail détaillés et autre contrôle. sociales, développement communautaire, gestion de projet ou équivalent. Le chef de projet collabore avec le personnel de support du programme basé à Conakry, •Connaissance des questions de développement, les tendances, les défis et les de Plan International Irlande (INO) comme partenaire technique et stratégique dans la possibilités et les incidences sur le développement communautaire, notamment en mise en œuvre de la subvention et l’Unité Programme de Gueckedou. Il/elle assure la éducationcoordination et la communication avec les différentes parties prenantes impliquées dans •Une connaissance approfondie des questions d’éducation inclusive et personnes la mise en œuvre du projet et il/elle assure la coordination avec les différents intervenants marginalisées, vivant avec handicap et les stratégies visant à influencer les politiques (ONG partenaires, services techniques de l’Etat ; élus locaux, etc…) et les bénéficiaires. éducatives ;Le Chef de projet travaillera en étroite collaboration avec le Directeur de Mise en œuvre •Expérience dans le développement professionnel en planification, exécution, suivi et des Programmes (PIM), le PUM, le Conseiller en Education, le spécialiste évaluation des programmes d’Education et gestion des équipes technique ;communication, le responsable suivi et évaluation, le directeur financier, l’Administrateur •Connaissance des systèmes du S&E ;National). •Connaissance des processus de planification stratégique ;•Comme supervisés : MER Officer, le comptable, le chauffeur •Connaissance des systèmes de gestion financière ;

•Une expérience pratique avec la gestion des subventions est considérée comme un III. Principales responsabilités avantage.1. Le personnel du projet et les partenaires reçoivent du soutien pour assurer la mise en œuvre de programmes de qualité, la mise en œuvre des normes optimales de Compétences spécifiques de ce poste :responsabilisation, et l'efficacité dans la réalisation des conditions du programme. •Capacité de développer et de surveiller un partenariat dynamique avec les organisations

de la société civile.•Assurer que le budget annuel de la subvention du Projet EQUIP est conçu de haute •Être en mesure d’utiliser, interpréter un ensemble d’information complexe pour la prise qualité et son exécution est surveillée sur une base continue. de décision.•S’assurer que les Plans de mise en œuvre sont bien préparés et dans les délais. •Capacité d'établir des rapports, effectuer l'analyse des programmes stratégiques, des •S’assurer de la conformité des obligations contractuelles et qu’elles sont maintenues notes d'information et de gestion de court-terme et prospective ;pendant la durée de vie de la subvention ; •Être en mesure d'assumer la responsabilité, de prendre des décisions et de surveiller •Veiller à ce que les capacités techniques pertinentes sont disponibles pour la livraison leur exécution en temps opportun ;des plans •Démontrer la capacité de travailler en autonomie ;•S’assurer que les programmes qui sont mis en œuvre sont de la meilleure qualité, qu’ils •Avoir une forte expérience en coaching, supervision, formation et counseling ;répondent aux normes reconnues à l'échelle nationale comme étant compatibles avec •Capacité de communiquer efficacement par écrit ;les politiques et procédures de Plan •Compétence dans l'utilisation des outils informatiques (traitement de texte, bases de •Préparer les rapports de progrès de la subvention pour l'équipe de gestion du bureau de données, Internet/Intranet etc.) ;pays et du donateur pour la durée de la mise en œuvre de la subvention et faire des •Excellente maîtrise du français parlé et écrit ; la et capacité de travailler en anglais est recommandations pour les décisions de gestion concernant les programmes. Capacités considérée comme un avantage.des partenaires sont édifiées et performance est surveillée de façon continue.•Travailler en étroite collaboration avec les services techniques de l’éducation et en Leadership comportements :respectant les recommandations adoptées en commun accord. •Être engagé pour le bien-être des enfants.•Assurer des relations de travail actif avec les parties prenantes ; •Honnêteté, transparence et l’intégrité.•Coordonner les relations avec les différents acteurs partenaires au projet EQUIP •Esprit d’équipe.

•Créer et donner des résultats dans des partenariats avec les ONG et services 2. Le projet EQUIP a un système efficace de M & E qui génère des informations techniquespermettant l'apprentissage et des ajustements pour impact : •Définir une culture d'apprentissage dans le projet/programme.•Assurer la réalisation de tous les résultats contractuels entre Plan International Guinée •Vouloir prendre initiative ;et Irish AID via Plan International Irlande (INO) . •Capacité à produire des résultats de qualité en temps opportun ;•Travailler étroitement avec les partenaires pour s'assurer que les résultats attendus sont •Bonne capacité à prévenir et à résoudre les problèmes et les conflits potentiels ;fournis en temps opportun. •Evalue l'efficacité du travail et cherche à assurer les meilleures façons de travailler.•Procéder à la mise à jour des besoins de renforcement de capacités des acteurs de la société civile. V.Procédure de candidature : •Assurer la coordination et la communication avec les divers intervenants impliqués dans Les candidat(e)s intéressé(e)s par la présente offre sont prié(e)s d’envoyer leurs la mise en œuvre du projet. dossiers au plus tard le 29 Mai 2017 à l’adresse électronique suivante : •Soumettre des rapports de progrès financier et narratifs (rapport trimestriel, semestriels Recrutement.Guinea@plan-international.orget annuel, en temps opportun. Le dossier de candidature devra comporter : •Conduire des programmes innovateurs de l’éducation inclusive des enfants -une lettre de motivation adressée au Directeur Pays de Plan Guinée ; •Appuyer le programme directement en assurant un appui technique par le biais de -un Curriculum Vitae ;formation et d'orientation ; -Les copies certifiées des Diplômes et certificats de travails•Faciliter l'établissement et la mise en œuvre des normes optimales de -Tout autre document pouvant supporter votre candidature.responsabilisation, l'efficacité dans la réalisation du cadre de performance et de résultats Bien vouloir mentionner dans l’objet de l’email les références :

`<<Recrutement : PL-G-018/PROG/EQUIP/FY17/ Chef de Projet >>3. L'équipe du projet EQUIP fonctionne de façon autonome et performante et respecte les valeurs de Plan International Les candidatures féminines sont fortement encouragées.•La performance individuelle de l’équipe est gérée professionnellement et répond aux Plan a adopté des politiques de protection de l’enfant et de l’équité du genre qui normes, politiques et procédures de Plan. font partie intégrante de ses procédures de recrutement.•Une équipe motivée, soutenue avec des objectifs clairs et des indicateurs de Performance clés (KPI) ;•Assurer la réalisation des politiques de base de Plan y compris la politique de protection

Référence : PL-G018/PROG/EQUIP/FY17

AVIS DE RECRUTEMENT D’UN (E) CHEF DE PROJET AVIS DE RECRUTEMENT D’UN (E) CHEF DE PROJET

Dans le cadre de la mise en œuvre du « Projet Education inclusive de qualité (EquiP) qui des enfants, Politique de genre, santé et sécurité, etc.cible 150 écoles primaires dans la préfecture de Gueckedou, dans la région Nzérékoré» ; par le présent avis Plan International Guinée lance un appel à candidatures pour le 4. Autres responsabilitésrecrutement d’un (e) Chef de Projet basé à Guéckédou. •Assurer l'unité de planification des activités internes et en conformité avec le plan de

travail et autres partenaires impliqués dans l’éducation inclusive des enfantsI.A Propos de Plan Guinée •Analyser les demandes de décaissements des partenaires pour s'assurer avec leur

conformité avec les résultats du projet.Plan International Guinée est une ONG Internationale humanitaire de développement •Approuver les demandes de décaissement et assurer qu'elles sont menées de façon communautaire centré sur l’enfant, sans aucune affiliation religieuse, politique ou opportune conformément aux objectifs du projet.gouvernementale installée en Guinée depuis 1989. •Assurer que les activités exécutées par les partenaires sont faites selon les plans de Le parrainage des enfants est le fondement de l’organisation. travail et les budgets et sont conforme aux procédures de gestion.La vision de Plan International est d’œuvrer pour un monde juste qui fait progresser les •Assurer la conformité et l'uniformité de la livraison de rapports et de gestion financière droits des enfants et l’égalité pour les filles. des partenaires au projetLa mission de Plan International est d’apporter des améliorations durables dans la qualité •Assurer la mise en œuvre d'un plan de renforcement des capacités des partenaires en de vie des enfants défavorisés des pays en développement, à travers un processus qui approche Education inclusive de qualitéunit des personnes de cultures différentes et donne un sens et une valeur à leur vie. •Effectuer les mises à jour nécessaires liées aux systèmes de Gestion SAPLa protection et la promotion des droits des enfants constituent la priorité de Plan. •Superviser et gérer l'équipe de projet.Plan est une Organisation qui prône l’égal accès à l’emploi et est engagée pour la protection des enfants et l’équité du genre et nos procédures de recrutement reflètent ces IV.Connaissance, compétences et comportements requis pour réaliser les valeurs. objectifs du poste

II. Raison d’être du poste Connaissances Le chef de projet est responsable de la coordination générale et la gestion de tous les •Avoir au moins (3 ans) années d’expérience en gestion ou administration de projets aspects programmatiques et financiers de la subvention conformément aux procédures, d’éducation et similaires complexes avec interaction avec des partenaires nationaux et politiques et documents approuvés. Ces documents, entre autres incluent la proposition internationaux (UNICEF, UE, …); avec les problématiques d’éducation inclusive de la subvention, le plan de suivi et évaluation, le cadre de performance, le budget •Avoir un diplôme universitaire de niveau maitrise au minimum en Education, Sciences détaillé. Il/elle a la responsabilité d'élaborer des plans de travail détaillés et autre contrôle. sociales, développement communautaire, gestion de projet ou équivalent. Le chef de projet collabore avec le personnel de support du programme basé à Conakry, •Connaissance des questions de développement, les tendances, les défis et les de Plan International Irlande (INO) comme partenaire technique et stratégique dans la possibilités et les incidences sur le développement communautaire, notamment en mise en œuvre de la subvention et l’Unité Programme de Gueckedou. Il/elle assure la éducationcoordination et la communication avec les différentes parties prenantes impliquées dans •Une connaissance approfondie des questions d’éducation inclusive et personnes la mise en œuvre du projet et il/elle assure la coordination avec les différents intervenants marginalisées, vivant avec handicap et les stratégies visant à influencer les politiques (ONG partenaires, services techniques de l’Etat ; élus locaux, etc…) et les bénéficiaires. éducatives ;Le Chef de projet travaillera en étroite collaboration avec le Directeur de Mise en œuvre •Expérience dans le développement professionnel en planification, exécution, suivi et des Programmes (PIM), le PUM, le Conseiller en Education, le spécialiste évaluation des programmes d’Education et gestion des équipes technique ;communication, le responsable suivi et évaluation, le directeur financier, l’Administrateur •Connaissance des systèmes du S&E ;National). •Connaissance des processus de planification stratégique ;•Comme supervisés : MER Officer, le comptable, le chauffeur •Connaissance des systèmes de gestion financière ;

•Une expérience pratique avec la gestion des subventions est considérée comme un III. Principales responsabilités avantage.1. Le personnel du projet et les partenaires reçoivent du soutien pour assurer la mise en œuvre de programmes de qualité, la mise en œuvre des normes optimales de Compétences spécifiques de ce poste :responsabilisation, et l'efficacité dans la réalisation des conditions du programme. •Capacité de développer et de surveiller un partenariat dynamique avec les organisations

de la société civile.•Assurer que le budget annuel de la subvention du Projet EQUIP est conçu de haute •Être en mesure d’utiliser, interpréter un ensemble d’information complexe pour la prise qualité et son exécution est surveillée sur une base continue. de décision.•S’assurer que les Plans de mise en œuvre sont bien préparés et dans les délais. •Capacité d'établir des rapports, effectuer l'analyse des programmes stratégiques, des •S’assurer de la conformité des obligations contractuelles et qu’elles sont maintenues notes d'information et de gestion de court-terme et prospective ;pendant la durée de vie de la subvention ; •Être en mesure d'assumer la responsabilité, de prendre des décisions et de surveiller •Veiller à ce que les capacités techniques pertinentes sont disponibles pour la livraison leur exécution en temps opportun ;des plans •Démontrer la capacité de travailler en autonomie ;•S’assurer que les programmes qui sont mis en œuvre sont de la meilleure qualité, qu’ils •Avoir une forte expérience en coaching, supervision, formation et counseling ;répondent aux normes reconnues à l'échelle nationale comme étant compatibles avec •Capacité de communiquer efficacement par écrit ;les politiques et procédures de Plan •Compétence dans l'utilisation des outils informatiques (traitement de texte, bases de •Préparer les rapports de progrès de la subvention pour l'équipe de gestion du bureau de données, Internet/Intranet etc.) ;pays et du donateur pour la durée de la mise en œuvre de la subvention et faire des •Excellente maîtrise du français parlé et écrit ; la et capacité de travailler en anglais est recommandations pour les décisions de gestion concernant les programmes. Capacités considérée comme un avantage.des partenaires sont édifiées et performance est surveillée de façon continue.•Travailler en étroite collaboration avec les services techniques de l’éducation et en Leadership comportements :respectant les recommandations adoptées en commun accord. •Être engagé pour le bien-être des enfants.•Assurer des relations de travail actif avec les parties prenantes ; •Honnêteté, transparence et l’intégrité.•Coordonner les relations avec les différents acteurs partenaires au projet EQUIP •Esprit d’équipe.

•Créer et donner des résultats dans des partenariats avec les ONG et services 2. Le projet EQUIP a un système efficace de M & E qui génère des informations techniquespermettant l'apprentissage et des ajustements pour impact : •Définir une culture d'apprentissage dans le projet/programme.•Assurer la réalisation de tous les résultats contractuels entre Plan International Guinée •Vouloir prendre initiative ;et Irish AID via Plan International Irlande (INO) . •Capacité à produire des résultats de qualité en temps opportun ;•Travailler étroitement avec les partenaires pour s'assurer que les résultats attendus sont •Bonne capacité à prévenir et à résoudre les problèmes et les conflits potentiels ;fournis en temps opportun. •Evalue l'efficacité du travail et cherche à assurer les meilleures façons de travailler.•Procéder à la mise à jour des besoins de renforcement de capacités des acteurs de la société civile. V.Procédure de candidature : •Assurer la coordination et la communication avec les divers intervenants impliqués dans Les candidat(e)s intéressé(e)s par la présente offre sont prié(e)s d’envoyer leurs la mise en œuvre du projet. dossiers au plus tard le 29 Mai 2017 à l’adresse électronique suivante : •Soumettre des rapports de progrès financier et narratifs (rapport trimestriel, semestriels Recrutement.Guinea@plan-international.orget annuel, en temps opportun. Le dossier de candidature devra comporter : •Conduire des programmes innovateurs de l’éducation inclusive des enfants -une lettre de motivation adressée au Directeur Pays de Plan Guinée ; •Appuyer le programme directement en assurant un appui technique par le biais de -un Curriculum Vitae ;formation et d'orientation ; -Les copies certifiées des Diplômes et certificats de travails•Faciliter l'établissement et la mise en œuvre des normes optimales de -Tout autre document pouvant supporter votre candidature.responsabilisation, l'efficacité dans la réalisation du cadre de performance et de résultats Bien vouloir mentionner dans l’objet de l’email les références :

`<<Recrutement : PL-G-018/PROG/EQUIP/FY17/ Chef de Projet >>3. L'équipe du projet EQUIP fonctionne de façon autonome et performante et respecte les valeurs de Plan International Les candidatures féminines sont fortement encouragées.•La performance individuelle de l’équipe est gérée professionnellement et répond aux Plan a adopté des politiques de protection de l’enfant et de l’équité du genre qui normes, politiques et procédures de Plan. font partie intégrante de ses procédures de recrutement.•Une équipe motivée, soutenue avec des objectifs clairs et des indicateurs de Performance clés (KPI) ;•Assurer la réalisation des politiques de base de Plan y compris la politique de protection

10J.A.O 05103100505N°316 / LUNDI 22 MAI 2017 Offres d ’Emplois

HFG Guinée porte à la connaissance des personnes intéressées par le présent appel Numérique en Guinée, y compris- en collaboration avec le chef de l’équipe d’offre que la date limite de soumission des candidatures est reportée au 31 mai 2017. informatique - un plan opérationnel (pluri)annuels à court et à long terme qui aligne les Ceci n’est pas un nouvel appel d’offre. Les candidatures déjà soumises restent activités des partenaires et de l’équipe informatiquevalables et nul besoin de les resoumettre. •Identifier les potentiels gaps et encadrer la proposition de nouveaux projets dans le

domaine de la Santé Numérique1.Contexte •Appuyer la mise en place de l’intranet au MS.

L’analyse situationnelle du dispositif national de production de l’information sanitaire a 3.3. Développer et entretenir des relations de travail efficaces avec l’unité TIC du MS et montré des insuffisances importantes (PNDS, 2015), dont une faible utilisation des les autres instances technologies de l'information et de la communication (TIC). L’on ne peut que saluer les •Apporter un appui-conseil à la cellule IT et aux directions du MS.initiatives récentes d’informatisation progressive du Ministère de la Santé, dont la •Renforcer la centralisation de la capacité TIC des différents programmes dans l’équipe provision d’internet à haut débit au niveau central du MS, l’achat des ordinateurs pour informatique pour éviter la duplication des effortsservir de hub informatique pour le MS, le projet de créer l’intranet pour la sauvegarde et •Fournir les conseils stratégiques sur la gestion, l'administration et la maintenance du le partage des documents entre les différents services etc. Par ailleurs une unité réseauinformatique est en passe d’être mise en place pour assurer la maintenance et •Appuyer en cas de besoin la mise en exécution des activités du plan de travail de pérenniser les investissements et acquis en technologie de l’information et de la l’unité TIC communication.

3.4. Faciliter l’acquisition (renforcement) et le partage des connaissances IT au MSLe Ministère de la Santé entend œuvrer davantage au développement des TIC et à •Identifier et promouvoir les différents systèmes et applications pour une gestion l’adoption des nouvelles technologies de l’information et de la communication (NTIC) optimale du contenu, gestion et partage du savoir, et la mise à disposition qui présentent des potentialités énormes pour résoudre certains défis auxquels fait d’informations;face le secteur de la santé. La télémédecine par exemple, au cœur de la santé digitale, •Organiser- en collaboration avec l’unité informatique - de façon périodique des peut aider à rendre les soins plus accessibles dans les zones rurales les plus isolées et séminaires d’information et de formations pour le renforcement des capacités pallier les carences techniques de la personnel du MS sur les questions de TIC; y compris le mentoratmédecine de terrain. Les NTIC permettent aussi aux personnels de santé de disposer •Faire la synthèse des leçons apprises et bonnes pratiques liées à la gestion des TIC.des outils de diagnostic plus performants, de conserver les dossiers des patients sous une forme plus moderne et plus disponible etc. Enfin l’essor rapide des applications 4. Résultats attendusmobiles au niveau du pays, dont le smartphone, présente dorénavant une opportunité pour servir de support numérique au service médical ; à l’instar de mHero utilisé depuis •Une stratégie pour la mise en place/renforcement du système de TIC au MSpeu par le MS pour envoyer et recevoir des textes messages/informations aux agents •L’intranet est disponible et fonctionnel au MSde santé de première ligne. •Les services TIC du MS sont plus fonctionnels et disponibles

•Adoption des NTIC dans le système de sante Plusieurs initiatives mondiales ont appelé en effet à la collaboration internationale et multisectorielle pour faciliter l’intégration de la cybersanté dans les systèmes de santé 5. Livrablesdes pays en manque ; telle la résolution sur la stratégie de cybersanté de l'OMS adoptée par la 58e Assemblée mondiale de la Santé en mars 2005 ; la résolution du •Document d’analyse situationnelle des TIC/NTIC au MS et ses partenairesComité régional de l’OMS pour l’Afrique en 2010 ; et celle des Etats membres de l’OMS •Document stratégique pour le développement des TIC au MS et la Santé Digitale en en 2013 appelant à s’efforcer d’améliorer les infrastructures de TIC et à créer un Guinéeenvironnement propice à l’utilisation optimale des solutions en matière de cyber santé. •Plan opérationnel (pluri) annuels.

•Des rapports techniques périodiques produits sur demande du cabinet du Ministre Le projet Finance et Gouvernance en santé (HFG Guinée), financé par l’USAID, recrute (deux rapports techniques produits au minimum) un consultant expert en TIC pour accompagner le Ministère de la Santé dans les •Rapport d’activité mensuelleréformes et projets d’informatisation du MS. •Rapport final

6. Profil du consultant 2. Objectif de la consultation

•Avoir un diplôme de maitrise en systèmes d'information, gestion de l'information ou L’objectif général de la consultation est d’appuyer le renforcement et la modernisation discipline connexedes services TIC du Ministère de la Santé. •Avoir une expérience professionnelle d’au moins dix ans (10 ans), y compris en

développement et en mise en œuvre de stratégies TIC et Santé Digitale, la gestion et la Les objectifs spécifiques comprennent notamment de : supervision des services et des équipes TIC,

•Bonne connaissance des logiciels et équipements utilisés dans le domaine de la Santé 2.1. Apporter un appui stratégique au cabinet du Ministre de la Santé en matière des Numérique, y compris la collecte et l’analyse de données sur appareils mobiles.TIC et de Santé numérique •Avoir une bonne compréhension du fonctionnement des institutions publiques2.2. Promouvoir l’adoption, l’intégration et la densification des nouvelles technologies •Avoir une expérience avérée d’au moins cinq ans dans le secteur de la santé et bonne de l’information et de la communication dans le système national de soins de santé. connaissance des acteurs impliqués.2.3. Collaborer avec l’unité informatique du Ministère de la Sante pour un •Maîtriser parfaitement le français et excellente capacité rédactionnellefonctionnement optimal des services TIC •Expérience en rédaction de documents stratégiques à l’échelle nationale2.4. Développer une stratégie pour le renforcement des capacités en matière des TIC

7. Durée du contrat 3. Tâches du consultant

La durée totale du travail est estimée à 130 jours ouvrables à compter de la date Placé sous l’autorité du Cabinet du Ministre, le consultant expert en TIC sera chargé d’approbation du contrat ; avec une possibilité de renouvellement après une évaluation des taches spécifiques ci-après : positive des résultats obtenus.3.1. Fournir un appui stratégique au cabinet du Ministre de la Santé en matière des NTIC. 8. Dossier de Candidature •Assister et conseiller le Ministre de la santé par rapport à toute question liée aux TIC•Renforcer la gouvernance des TIC au MS Les dossiers de candidature devront comprendre une lettre de motivation, un •Assurer la conformité aux règles, législations et standards curriculum vitae détaillé, les références et tout autre document renseignant sur la •Documenter la totalité des projets en Santé Numérique en Guinée par les différents carrière du candidat doivent être transmis au plus tard le 31 mai 2017 à l’adresse programmes du Ministère et les partenaires nationaux et internationaux électronique suivante : HFGGuineerecrutement@gmail.com avec copie à •Assurer la coordination et l’alignement des activités avec la stratégie numérique du Koly_Koivogui@abtassoc.com. Mettre en sujet ‘‘consultant expert en technologies Ministère des Postes et de l’Economie Numérique de l’information et de la communication (TIC/NTIC) pour le compte du Ministère •Assurer la liaison/coordination avec les services TIC d’autres ministères de la Santé ‘‘.

3.2. Initier l'introduction et la mise en œuvre des TIC/NTIC•Effectuer une analyse situationnelle des TIC/NTIC au MS •Développer un cadre de référence stratégique pour le développement de la Santé

Recrutement d’un consultant expert en technologies de l’information et de la communication (TIC) pour

le compte du Ministère de la Santé

Recrutement d’un consultant expert en technologies de l’information et de la communication (TIC) pour

le compte du Ministère de la Santé HFG Guinée porte à la connaissance des personnes intéressées par le présent appel Numérique en Guinée, y compris- en collaboration avec le chef de l’équipe d’offre que la date limite de soumission des candidatures est reportée au 31 mai 2017. informatique - un plan opérationnel (pluri)annuels à court et à long terme qui aligne les Ceci n’est pas un nouvel appel d’offre. Les candidatures déjà soumises restent activités des partenaires et de l’équipe informatiquevalables et nul besoin de les resoumettre. •Identifier les potentiels gaps et encadrer la proposition de nouveaux projets dans le

domaine de la Santé Numérique1.Contexte •Appuyer la mise en place de l’intranet au MS.

L’analyse situationnelle du dispositif national de production de l’information sanitaire a 3.3. Développer et entretenir des relations de travail efficaces avec l’unité TIC du MS et montré des insuffisances importantes (PNDS, 2015), dont une faible utilisation des les autres instances technologies de l'information et de la communication (TIC). L’on ne peut que saluer les •Apporter un appui-conseil à la cellule IT et aux directions du MS.initiatives récentes d’informatisation progressive du Ministère de la Santé, dont la •Renforcer la centralisation de la capacité TIC des différents programmes dans l’équipe provision d’internet à haut débit au niveau central du MS, l’achat des ordinateurs pour informatique pour éviter la duplication des effortsservir de hub informatique pour le MS, le projet de créer l’intranet pour la sauvegarde et •Fournir les conseils stratégiques sur la gestion, l'administration et la maintenance du le partage des documents entre les différents services etc. Par ailleurs une unité réseauinformatique est en passe d’être mise en place pour assurer la maintenance et •Appuyer en cas de besoin la mise en exécution des activités du plan de travail de pérenniser les investissements et acquis en technologie de l’information et de la l’unité TIC communication.

3.4. Faciliter l’acquisition (renforcement) et le partage des connaissances IT au MSLe Ministère de la Santé entend œuvrer davantage au développement des TIC et à •Identifier et promouvoir les différents systèmes et applications pour une gestion l’adoption des nouvelles technologies de l’information et de la communication (NTIC) optimale du contenu, gestion et partage du savoir, et la mise à disposition qui présentent des potentialités énormes pour résoudre certains défis auxquels fait d’informations;face le secteur de la santé. La télémédecine par exemple, au cœur de la santé digitale, •Organiser- en collaboration avec l’unité informatique - de façon périodique des peut aider à rendre les soins plus accessibles dans les zones rurales les plus isolées et séminaires d’information et de formations pour le renforcement des capacités pallier les carences techniques de la personnel du MS sur les questions de TIC; y compris le mentoratmédecine de terrain. Les NTIC permettent aussi aux personnels de santé de disposer •Faire la synthèse des leçons apprises et bonnes pratiques liées à la gestion des TIC.des outils de diagnostic plus performants, de conserver les dossiers des patients sous une forme plus moderne et plus disponible etc. Enfin l’essor rapide des applications 4. Résultats attendusmobiles au niveau du pays, dont le smartphone, présente dorénavant une opportunité pour servir de support numérique au service médical ; à l’instar de mHero utilisé depuis •Une stratégie pour la mise en place/renforcement du système de TIC au MSpeu par le MS pour envoyer et recevoir des textes messages/informations aux agents •L’intranet est disponible et fonctionnel au MSde santé de première ligne. •Les services TIC du MS sont plus fonctionnels et disponibles

•Adoption des NTIC dans le système de sante Plusieurs initiatives mondiales ont appelé en effet à la collaboration internationale et multisectorielle pour faciliter l’intégration de la cybersanté dans les systèmes de santé 5. Livrablesdes pays en manque ; telle la résolution sur la stratégie de cybersanté de l'OMS adoptée par la 58e Assemblée mondiale de la Santé en mars 2005 ; la résolution du •Document d’analyse situationnelle des TIC/NTIC au MS et ses partenairesComité régional de l’OMS pour l’Afrique en 2010 ; et celle des Etats membres de l’OMS •Document stratégique pour le développement des TIC au MS et la Santé Digitale en en 2013 appelant à s’efforcer d’améliorer les infrastructures de TIC et à créer un Guinéeenvironnement propice à l’utilisation optimale des solutions en matière de cyber santé. •Plan opérationnel (pluri) annuels.

•Des rapports techniques périodiques produits sur demande du cabinet du Ministre Le projet Finance et Gouvernance en santé (HFG Guinée), financé par l’USAID, recrute (deux rapports techniques produits au minimum) un consultant expert en TIC pour accompagner le Ministère de la Santé dans les •Rapport d’activité mensuelleréformes et projets d’informatisation du MS. •Rapport final

6. Profil du consultant 2. Objectif de la consultation

•Avoir un diplôme de maitrise en systèmes d'information, gestion de l'information ou L’objectif général de la consultation est d’appuyer le renforcement et la modernisation discipline connexedes services TIC du Ministère de la Santé. •Avoir une expérience professionnelle d’au moins dix ans (10 ans), y compris en

développement et en mise en œuvre de stratégies TIC et Santé Digitale, la gestion et la Les objectifs spécifiques comprennent notamment de : supervision des services et des équipes TIC,

•Bonne connaissance des logiciels et équipements utilisés dans le domaine de la Santé 2.1. Apporter un appui stratégique au cabinet du Ministre de la Santé en matière des Numérique, y compris la collecte et l’analyse de données sur appareils mobiles.TIC et de Santé numérique •Avoir une bonne compréhension du fonctionnement des institutions publiques2.2. Promouvoir l’adoption, l’intégration et la densification des nouvelles technologies •Avoir une expérience avérée d’au moins cinq ans dans le secteur de la santé et bonne de l’information et de la communication dans le système national de soins de santé. connaissance des acteurs impliqués.2.3. Collaborer avec l’unité informatique du Ministère de la Sante pour un •Maîtriser parfaitement le français et excellente capacité rédactionnellefonctionnement optimal des services TIC •Expérience en rédaction de documents stratégiques à l’échelle nationale2.4. Développer une stratégie pour le renforcement des capacités en matière des TIC

7. Durée du contrat 3. Tâches du consultant

La durée totale du travail est estimée à 130 jours ouvrables à compter de la date Placé sous l’autorité du Cabinet du Ministre, le consultant expert en TIC sera chargé d’approbation du contrat ; avec une possibilité de renouvellement après une évaluation des taches spécifiques ci-après : positive des résultats obtenus.3.1. Fournir un appui stratégique au cabinet du Ministre de la Santé en matière des NTIC. 8. Dossier de Candidature •Assister et conseiller le Ministre de la santé par rapport à toute question liée aux TIC•Renforcer la gouvernance des TIC au MS Les dossiers de candidature devront comprendre une lettre de motivation, un •Assurer la conformité aux règles, législations et standards curriculum vitae détaillé, les références et tout autre document renseignant sur la •Documenter la totalité des projets en Santé Numérique en Guinée par les différents carrière du candidat doivent être transmis au plus tard le 31 mai 2017 à l’adresse programmes du Ministère et les partenaires nationaux et internationaux électronique suivante : HFGGuineerecrutement@gmail.com avec copie à •Assurer la coordination et l’alignement des activités avec la stratégie numérique du Koly_Koivogui@abtassoc.com. Mettre en sujet ‘‘consultant expert en technologies Ministère des Postes et de l’Economie Numérique de l’information et de la communication (TIC/NTIC) pour le compte du Ministère •Assurer la liaison/coordination avec les services TIC d’autres ministères de la Santé ‘‘.

3.2. Initier l'introduction et la mise en œuvre des TIC/NTIC•Effectuer une analyse situationnelle des TIC/NTIC au MS •Développer un cadre de référence stratégique pour le développement de la Santé

10J.A.O 05103100506N°316 / LUNDI 22 MAI 2017Appels d ’Offres

FOND AMI 2017/01 Lot 1

FOND AMI 2017/01 Lot 2

[22/05/2017]

La Fondation Energies pour le Monde (Fondem) a reçu un financement auprès de l’Agence Française de Développement (Fonds Français pour l’Environnement Mondial) pour couvrir le coût du projet PEHGUI, et entend affecter une partie du financement aux paiements relatifs au marché FOND AMI 2017/01 Lot 1 & Lot 2 pour les travaux de fournitures, travaux, installation et mise en service des trois mini-réseaux alimentés par 3 centrales photovoltaïques hybrides (avec groupe électrogène de secours). Elle agit en tant que maitre d’ouvrage déléguée pour le compte de l’Agence Guinéenne d’Electrification Rurale.

Le présent marché sera conjointement financé par le Fonds Français pour l’Environnement Mondial (FFEM), l’ADEME, la Fondation Nexans, le CRIF et l’ECREEE.

Le projet PEHGUI vise l’électrification de la localité de Kouramangui (Région de Labé, Moyenne Guinée) par la mise en place de trois mini-centrales photovoltaïques avec appoint groupe électrogène, et le déploiement de 3 mini-réseaux de distribution (BT) associés. Un opérateur privé pour l’ensemble du site regroupant les 3 centrales sera responsable de la maintenance ainsi que de l’exploitation des infrastructures électriques, et fournira un service à environ 400 abonnés à l’horizon du projet.

Le Maître d’Ouvrage entend pré-qualifier des entrepreneurs et/ou des sociétés pour la fourniture, les travaux d’installation et de mise en service relatifs aux infrastructures requises dans la région de Labé en Guinée:

-3 mini-réseaux BT de transport et de distribution indépendants (environ 20 km BT), y compris supports, conducteurs et protections.

-3 centrales solaires et composants associés pour une puissance installée cumulée d’environ 100 kWc, avec chacune un groupe électrogène d’appoint de puissance comprise entre 20 et 50 kVA.

- Couplage de l’ensemble, pilotage manuel, et monitoring.

Le marché sera divisé en deux (2) lots.

Lot 1 :

-Sur la base du plan de principe qui sera proposé dans le dossier d’appel d’offre, réalisation du piquetage détaillé, implantation sur site et carnet de câble détaillé des 3 mini-réseaux.

-A Kouramangui, fourniture et installation complètes des réseaux de distribution BT (y compris conducteurs, câbles, dispositifs de protections, supports, systèmes de fixation, …)

-A Kouramangui, fourniture simple des câbles de raccordement (option)

Lot 2 :

-A Kouramangui, fourniture, installation, tests et mise en service de l’ensemble des composants des 3 centrales hybrides solaire/diesel (champs photovoltaïques, régulation, stockage, conversion, dispositifs de protection, organes de régulation, groupe électrogène), du génie civil nécessaire à l’installation des ouvrages (longrines, fondations, clôtures, et des locaux techniques abritant les organes de conversion et de stockage.

-Pour chaque centrale, il sera demandé 2 variantes : une variante avec un parc batterie en TBT (48V nominale), et une variante avec un parc batterie en BT (240V et plus).

-Prestation de suivi de performance, assistance aux exploitants, maintenance, pendant une durée minimale de 5 ans.

Il est demandé aux soumissionnaires, seul ou en groupement, d’avoir au moins les expériences et qualifications suivantes :Pour le lot 1 :Avoir conçu et réalisé, en tant que Contractant Principal, dans les 10 dernières années :-En Guinée : au moins 1 mini réseau BT en zone urbaine ou rurale, desservant au moins 300 abonnés chacun.-En Guinée et dans la sous région CEDEAO : au moins 3 mini réseaux BT en zone rurale,

Pour le lot 2 :Avoir réalisé, en tant que Contractant principal, dans les 10 dernières années :-En Guinée : avoir réalisé (ou réalisation en cours) au moins une installation photovoltaïque autonome de puissance supérieure ou égale à 10 kWc ;-En Guinée et dans la sous région : avoir réalisé (ou réalisation en cours) au moins 5 installations photovoltaïques autonomes de puissance supérieure ou égale à 10 kWc et au moins une installation hybride de puissance supérieure à 30 kWc-En Guinée : avoir réalisé (ou réalisation en cours) une ou plusieurs prestations de maintenance, dépannage et/ou exploitation de sites photovoltaïques avec des équipes permanentes mobilisables dans le pays;-En Guinée : disposer d’au moins 1 référence associant des travaux de génie civil similaires : construction de locaux techniques, fondations pour supports de champs photovoltaïques ou équivalent.Les critères de qualification sont détaillés dans le dossier de candidature, ils sont strictement éliminatoires en cas de non respect dans leur intégralité.Les soumissionnaires peuvent répondre à l’un ou l’autre des lots, ou les deux conjointement. Les avis d’appel d’offres seront lancés courant juin 2017. Les candidats intéressés peuvent obtenir de plus amples renseignements auprès de la Fondation Energies pour le Monde par mail à yves.maigne@energies-renouvelables.org Les candidats intéressés peuvent télécharger la version électronique du Document de Pré-qualification à l’adresse suivante : http://www.fondem.ong/appels-offre-fondem/Les Dossiers de Candidature, questions éventuelles, ainsi que les documents associés, sont à envoyer, par voie électronique, en langue française, avec en objet : Pour le lot 1 : « PEHGUI AMI FOND 2017/01 – LOT 1 » Pour le lot 2 : « PEHGUI AMI FOND 2017/01 – LOT 2 »Impérativement aux deux (2) adresses suivantes : yves.maigne@energies-renouvelables.orget auriane.bodivit@energies-renouvelables.org La réponse électronique ne doit pas dépasser la taille de 10 Mo (pièce jointe < 10Mo). Si cela devait être le cas, la réponse doit être découpée en plusieurs e-mails, tous de taille inférieure à 10 Mo et dans la limite de 2 emails. Date de soumission des candidatures :Les Dossiers de Candidatures doivent être reçus avant le lundi 12 juin, à 12h, heure de Paris.

AVIS SPÉCIFIQUE DE PASSATION DE MARCHE Avis de Pré-qualification

Projet PEHGUI – Petite Hydraulique en GuinéeMarché de Fournitures, Travaux d’installation

et de mise en service

La Délégation de l'Union européenne en République de Guinée envisage l'achat d'un véhicule de service, tout-terrain, adapté aux conditions locales. Les sociétés intéressées par cet appel d'offres peuvent en obtenir le dossier complet auprès de:

UNION EUROPÉENNE - DÉLÉGATION EN RÉPUBLIQUE DE GUINÉE

A l'attention du Chef d'Administration Adresse : Immeuble Le Golfe - Coleah B.P.730

Conakry- République de Guinée

DELEGATION-GUINEE-CONAKRY-HOA@EEAS.EUROPA.EU

La date limite de dépôt des offres est le 02/06/2017 Pour plus d'informations vous pouvez consulter le site web de la Délégation: http://eeas.europa.eu/delegations/guinea

Délégation en République de Guinée

APPEL D'OFFRES -17 AO 01 Achat d'un véhicule tout terrain (4x4) de Service

UNION EUROPÉENNE

UNION EUROPÉENNERÉPUBLIQUE DE GUINÉE UNITE DE GESTION DE PROJET

DP1/PASDD/MATD

Le Régisseur du Devis-Programme de Croisière du Programme d’Appui Sectoriel à la Décentralisation et à la Déconcentration (PASDD) du MATD envisage d’attribuer un marché de fournitures et la livraison de cinq (05) lots d’équipements :

Lot 1 : Mobilier de Bureau (5 Bureaux avec retour, 5 Fauteuils haut dossier, 50 Fauteuils de conférence, 20 Chaises visiteurs, 1 Table de réunion de 50 places, 01 tables de réunion de 10 places, 5 Armoires, 5 étrangères).

Lot 2 : Matériel Informatique, Bureautique et Sonorisation: 17 Ordinateurs Portables, 87 Ordinateurs Fixes, 87 Onduleurs 1500 VA, 87 Imprimantes multifonction, 13 Imprimantes simple, 03 Photocopieuses Grand Modèle, 02 Vidéo Projecteurs, 02 Ecrans Projecteurs, 01 Appareils Photos numérique, 1 Appareil Numérique de Filmage, 50 Micros de Table, 03 Micros Baladeurs, 1 Jeu de Micro., 1 Amplificateur, 1 ensemble d'accessoires.

Lot 3 : Equipement pour Energie Solaire (13 Panneaux solaires, 13 Régulateurs et 13 Batterie)

Lot 4 : 1 Véhicule berline

Lot 5 : 8 Motos tout terrain Au Ministère de l’Administration du Territoire et de la Décentralisation MATD.

Le dossier d’appels d’offres peut être obtenu au Ministère de l’Administration du Territoire et de la Décentralisation MATD à sis à l’Immeuble Air-France ex Fria Base au 6eme étage dans les locaux l’Unité de Gestion du Projet (UGP/PASDD/MATD) Conakry/Almamya, Commune de Kaloum du lundi au vendredi de 9h à 16h30mn. Tel (+224) 628-578-152/664-560-381 et sera également publié sur le site internet de la CGFED : www.cgfedguinee.com.La date limite de remise des offres est fixée le 22 juin 2017 à 10h.

D e s i n f o r m a t i o n s s u p p l é m e n t a i r e s é v e n t u e l l e s o u d e s éclaircissements/questions au dossier d’appel d’offres seront publiés sur le site : www.cgfedguinee.com ainsi que sur les autres supports médiatiques ayant servi à la publication du présent avis.

Conakry, le 18 mai 2017

Pour la Fourniture, livraison et installation de mobiliers de bureau, de matériels informatiques, bureautiques, de sonorisation, d’équipement

pour énergie solaire, de véhicule et de motos pour le Ministère de l’Administration du Territoire et de la Décentralisation (MATD).

AVIS D ’APPEL D ’OFFRE

APPEL D'OFFRES -17 AO 01

Achat d'un véhicule tout terrain (4x4) de Service

Pour la Fourniture, livraison et installation de mobiliers de bureau, de matériels informatiques, bureautiques, de sonorisation, d’équipement

pour énergie solaire, de véhicule et de motos pour le Ministère de l’Administration du Territoire et de la Décentralisation (MATD).

FOND AMI 2017/01 Lot 1

FOND AMI 2017/01 Lot 2

[22/05/2017]

La Fondation Energies pour le Monde (Fondem) a reçu un financement auprès de l’Agence Française de Développement (Fonds Français pour l’Environnement Mondial) pour couvrir le coût du projet PEHGUI, et entend affecter une partie du financement aux paiements relatifs au marché FOND AMI 2017/01 Lot 1 & Lot 2 pour les travaux de fournitures, travaux, installation et mise en service des trois mini-réseaux alimentés par 3 centrales photovoltaïques hybrides (avec groupe électrogène de secours). Elle agit en tant que maitre d’ouvrage déléguée pour le compte de l’Agence Guinéenne d’Electrification Rurale.

Le présent marché sera conjointement financé par le Fonds Français pour l’Environnement Mondial (FFEM), l’ADEME, la Fondation Nexans, le CRIF et l’ECREEE.

Le projet PEHGUI vise l’électrification de la localité de Kouramangui (Région de Labé, Moyenne Guinée) par la mise en place de trois mini-centrales photovoltaïques avec appoint groupe électrogène, et le déploiement de 3 mini-réseaux de distribution (BT) associés. Un opérateur privé pour l’ensemble du site regroupant les 3 centrales sera responsable de la maintenance ainsi que de l’exploitation des infrastructures électriques, et fournira un service à environ 400 abonnés à l’horizon du projet.

Le Maître d’Ouvrage entend pré-qualifier des entrepreneurs et/ou des sociétés pour la fourniture, les travaux d’installation et de mise en service relatifs aux infrastructures requises dans la région de Labé en Guinée:

-3 mini-réseaux BT de transport et de distribution indépendants (environ 20 km BT), y compris supports, conducteurs et protections.

-3 centrales solaires et composants associés pour une puissance installée cumulée d’environ 100 kWc, avec chacune un groupe électrogène d’appoint de puissance comprise entre 20 et 50 kVA.

- Couplage de l’ensemble, pilotage manuel, et monitoring.

Le marché sera divisé en deux (2) lots.

Lot 1 :

-Sur la base du plan de principe qui sera proposé dans le dossier d’appel d’offre, réalisation du piquetage détaillé, implantation sur site et carnet de câble détaillé des 3 mini-réseaux.

-A Kouramangui, fourniture et installation complètes des réseaux de distribution BT (y compris conducteurs, câbles, dispositifs de protections, supports, systèmes de fixation, …)

-A Kouramangui, fourniture simple des câbles de raccordement (option)

Lot 2 :

-A Kouramangui, fourniture, installation, tests et mise en service de l’ensemble des composants des 3 centrales hybrides solaire/diesel (champs photovoltaïques, régulation, stockage, conversion, dispositifs de protection, organes de régulation, groupe électrogène), du génie civil nécessaire à l’installation des ouvrages (longrines, fondations, clôtures, et des locaux techniques abritant les organes de conversion et de stockage.

-Pour chaque centrale, il sera demandé 2 variantes : une variante avec un parc batterie en TBT (48V nominale), et une variante avec un parc batterie en BT (240V et plus).

-Prestation de suivi de performance, assistance aux exploitants, maintenance, pendant une durée minimale de 5 ans.

Il est demandé aux soumissionnaires, seul ou en groupement, d’avoir au moins les expériences et qualifications suivantes :Pour le lot 1 :Avoir conçu et réalisé, en tant que Contractant Principal, dans les 10 dernières années :-En Guinée : au moins 1 mini réseau BT en zone urbaine ou rurale, desservant au moins 300 abonnés chacun.-En Guinée et dans la sous région CEDEAO : au moins 3 mini réseaux BT en zone rurale,

Pour le lot 2 :Avoir réalisé, en tant que Contractant principal, dans les 10 dernières années :-En Guinée : avoir réalisé (ou réalisation en cours) au moins une installation photovoltaïque autonome de puissance supérieure ou égale à 10 kWc ;-En Guinée et dans la sous région : avoir réalisé (ou réalisation en cours) au moins 5 installations photovoltaïques autonomes de puissance supérieure ou égale à 10 kWc et au moins une installation hybride de puissance supérieure à 30 kWc-En Guinée : avoir réalisé (ou réalisation en cours) une ou plusieurs prestations de maintenance, dépannage et/ou exploitation de sites photovoltaïques avec des équipes permanentes mobilisables dans le pays;-En Guinée : disposer d’au moins 1 référence associant des travaux de génie civil similaires : construction de locaux techniques, fondations pour supports de champs photovoltaïques ou équivalent.Les critères de qualification sont détaillés dans le dossier de candidature, ils sont strictement éliminatoires en cas de non respect dans leur intégralité.Les soumissionnaires peuvent répondre à l’un ou l’autre des lots, ou les deux conjointement. Les avis d’appel d’offres seront lancés courant juin 2017. Les candidats intéressés peuvent obtenir de plus amples renseignements auprès de la Fondation Energies pour le Monde par mail à yves.maigne@energies-renouvelables.org Les candidats intéressés peuvent télécharger la version électronique du Document de Pré-qualification à l’adresse suivante : http://www.fondem.ong/appels-offre-fondem/Les Dossiers de Candidature, questions éventuelles, ainsi que les documents associés, sont à envoyer, par voie électronique, en langue française, avec en objet : Pour le lot 1 : « PEHGUI AMI FOND 2017/01 – LOT 1 » Pour le lot 2 : « PEHGUI AMI FOND 2017/01 – LOT 2 »Impérativement aux deux (2) adresses suivantes : yves.maigne@energies-renouvelables.orget auriane.bodivit@energies-renouvelables.org La réponse électronique ne doit pas dépasser la taille de 10 Mo (pièce jointe < 10Mo). Si cela devait être le cas, la réponse doit être découpée en plusieurs e-mails, tous de taille inférieure à 10 Mo et dans la limite de 2 emails. Date de soumission des candidatures :Les Dossiers de Candidatures doivent être reçus avant le lundi 12 juin, à 12h, heure de Paris.

La Délégation de l'Union européenne en République de Guinée envisage l'achat d'un véhicule de service, tout-terrain, adapté aux conditions locales. Les sociétés intéressées par cet appel d'offres peuvent en obtenir le dossier complet auprès de:

UNION EUROPÉENNE - DÉLÉGATION EN RÉPUBLIQUE DE GUINÉE

A l'attention du Chef d'Administration Adresse : Immeuble Le Golfe - Coleah B.P.730

Conakry- République de Guinée

DELEGATION-GUINEE-CONAKRY-HOA@EEAS.EUROPA.EU

La date limite de dépôt des offres est le 02/06/2017 Pour plus d'informations vous pouvez consulter le site web de la Délégation: http://eeas.europa.eu/delegations/guinea

Délégation en République de Guinée

10J.A.O 05103100507N°316 / LUNDI 22 MAI 2017

Offres d ’Emplois

Le Gouvernement de la République de Guinée a reçu un Don de l’Association i. Activités et rapports hiérarchiquesInternationale pour le Développement (IDA) pour l’exécution du Projet d’Appui aux Petites L’Expert en Formation (l’EF), sous l’autorité du Directeur des Opérations, aura la et Moyennes Entreprises (PAPME), placé sous la tutelle du Ministère de l’Industrie et des responsabilité globale pour la gestion du programme d’appui à la formation. Il/elle sera Petites et Moyennes Entreprises et de la Promotion du Secteur Privé (MIPME/PSP). principalement responsable des études de marché, de la préparation de la documentation Le Gouvernement de la République de Guinée a l’intention d’utiliser une partie de ces pertinente pour promouvoir et mettre en œuvre le programme de formation fonds pour le recrutement du personnel de la Direction du CAPME de Conakry dont : («Programme»); du marketing du Programme; de l’établissement des liaisons avec

d'autres programmes d’appui aux entreprises; de conseiller les bénéficiaires potentiels sur 1.Directeur des Opérations CAPME les cours de formation à développer et sur la prestation de la formation; du suivi de la mise i. Activités et rapports hiérarchiques en œuvre du programme; de l’évaluation de l'impact du Programme et de l’assurance que Le Directeur des opérations aura la responsabilité globale pour la gestion du CAPME. Il/ les besoins de formation des secteurs cibles ont été satisfaits.elle sera principalement chargé de préparer les documents pertinents pour la promotion et la mise en œuvre du CAPME; du marketing du CAPME; de conseiller les bénéficiaires ii. Profil requis potentiels sur la programmation de leurs activités d'acquisition d'expertise; du suivi de la Les candidats devront remplir les critères de qualifications suivants :mise en œuvre du CAPME; de l’évaluation de l'impact du CAPME, de ses dons individuels •Etre titulaire d’un diplôme de niveau Bac + 5 au moins en Economie, Administration, et du reporting. Gestion des Entreprises, Droit des Affaires, Agronomie, Ingénierie ou équivalent ;Le Directeur des Opérations veillera à ce que le CAPME soit administré et mis en œuvre •Etre un expert international ou local avec une profonde connaissance de la Guinée ;avec professionnalisme et en stricte conformité avec les procédures décrites dans le •Avoir une Expérience générale d'au moins cinq (05) dans la formation et le renforcement manuel des procédures. des capacités des Petites et Moyennes entreprises dans des secteurs tels que

l’agroalimentaire, les transports-logistiques, les BTP, ou les services ;ii. Profil requis •Avoir une Expérience avérée d'au moins trois (03) ans de la gestion des projets de

formation à l’intention des opérateurs du secteur privé et ayant, de préférence, une Les candidats doivent remplir les critères de qualifications suivants : approche similaire à celle qui sera adoptée dans le cadre du programme d’appui à la •Avoir un diplôme de niveau bac + 5 au moins en Sciences Economique, formation, c'est-à-dire une approche axée sur les prestataires de services de formation Administration et Gestion des Affaires, ou équivalents ; plutôt que sur les bénéficiaires de formations ;•Etre un expert international ou local avec une bonne connaissance des réalités •Etre de nationalité guinéenne.économiques de la Guinée ;•Avoir une Expérience générale d'au moins huit (08) ans ; COMPOSITION DU DOSSIER DE CANDIDATURE •Avoir une Expérience avérée a un niveau managérial d'au moins cinq (05) ans en Le dossier de candidature devra contenir :gestion et développement des entreprises et/ ou une solide expérience dans le •Une lettre de candidature datée et signée adressée au Coordonnateur du PAPME ;domaine du management dans une entreprise privée avec délivrances de •Un Curriculum vitae détaillé ;résultats probants et vérifiables ; •Les copies certifiées de diplômes et/ou attestations pour toutes les formations •Avoir une expérience dans la mise en œuvre des programmes d’appui et avoir eu pertinentes; des relations de travail avec les agences de développement, serait un atout ; •Les références concernant l’exécution de contrats analogues; expériences similaires.•Avoir une capacité avérée à développer et mettre en œuvre une stratégie de communication ; LIEU ET DATES DE DÉPÔT DES CANDIDATURES •Avoir une parfaite maîtrise de la langue française et anglaise ; Les dossiers de candidatures doivent être déposées sous plis fermé à l’attention de •En outre, il/elle devra jouir d’une solide réputation et d’une bonne crédibilité auprès Monsieur le Coordonnateur du PAPME, à l’adresse mentionnée ci-dessous au plus tard le de la communauté des affaires locales ; 05 juin 2017 à 10 heures, avec la mention:

Les expressions d’intérêt doivent être déposées, sous plis fermé à l’attention de M. 2.Expert en Renforcement des Chaînes de Valeur et de la Sous-Traitance CAPME Mamadou Dian DIALLO, Coordonnateur du PAPME, à l’adresse mentionnée ci-dessous, i. Activités et rapports hiérarchiques au plus tard le 05 juin 2017 à 10 heures, avec la mention: Recrutement de « indiquer le L’Expert en Renforcement des Chaînes de Valeur et de la Sous-traitance (ECV), sous poste » l’autorité du Directeur des Opérations, aura la responsabilité globale pour la gestion du 1) «Recrutement d’un Directeur des Opérations pour le CAPME de Conakry».Programme d’appui au renforcement des chaînes de valeur et à la sous-traitance. Il/elle 2) «Recrutement d’un Expert en Renforcement des Chaînes de Valeur et de la Sous-sera principalement chargé(e) de préparer les documents pertinents pour la promotion et traitance CAPME».la mise en œuvre du Programme; du marketing du Programme; d'assurer la liaison avec 3)«Recrutement d’un Expert en Formation CAPME».d'autres programmes d’appui aux entreprises; de la mise en rapport des entreprises «acheteurs» potentielles avec les fournisseurs de produits et de services appropriés; de la conclusion des accords de financement à coûts partagés d’appui à la sous-traitance, et du Adresse :suivi de la mise en œuvre et de l'impact des programmes d’appui au renforcement des Siège du CAPME, immeuble ACTIVA, chaînes de valeur et aux activités d’appui à la sous-traitance. 3ème étage, Commune de Dixinn- Donka

Conakry, Rép. de Guinéeii. Profil requis Tel : 628 40 55 44 / (224) 669 03 07 15Les candidats devront remplir les critères de qualifications suivants : Email : matakann@yahoo.fr•Avoir un diplôme de niveau bac + 5 au moins en Sciences Economiques, Administration et Gestion des Entreprises, en Agronomie/ Ingénierie Agricole, ou équivalent. ; •Etre un expert international ou local avec une profonde connaissance de la Guinée ; •Avoir une expérience générale d'au moins cinq (05) ans dans l’appui au développement des petites et moyennes entreprises et á leur accès aux marchés ;•Avoir de préférence eu une expérience de niveau managériale d’au moins 3 ans au sein d’une entreprise privé dans les secteurs de l’agroalimentaire, ou du transport-logistiques, des mines et de la construction, ou des services ;•Faire preuve d’une grande motivation et d’esprit d’entreprise.

3.Expert en Formation CAPME

Conakry, le 22 mai 2017

Le Coordonnateur

Mamadou Dian DIALLO

AVIS DE RECRUTEMENT DU PERSONNEL DE LA DIRECTION DU CENTRE D’APPUI

AUX PETITES ET MOYENNES ENTREPRISES DE CONAKRY

Date début: 22/05/2017Date Limite: 05/06/2017

Client: Ministère de l’Industrie des Petites et Moyennes Entreprises et de la Promotion du secteurPrivé (MIPME/PSP)- Projet d'Appui aux Petites et Moyennes Entreprises (PAPME).

Client: Ministère de l’Industrie des Petites et Moyennes Entreprises et de la Promotion du secteurPrivé (MIPME/PSP)- Projet d'Appui aux Petites et Moyennes Entreprises (PAPME).

Type: Demande d’expression d'intérêt.Titre:Recrutement de trois (03) experts pour le Centre d’Appui aux Petites et Moyennes Entreprises (CAPME) de Conakry à savoir: i) Un Directeur des Opérations, ii) Un Chargé de formation et iii) Un Responsable Chaines de Valeur.

Client: Ministère de l’Industrie des Petites et Moyennes Entreprises et de la Promotion du secteurPrivé (MIPME/PSP)- Projet d'Appui aux Petites et Moyennes Entreprises (PAPME).

AVIS DE RECRUTEMENT DU PERSONNEL DE LA DIRECTION DU CENTRE D’APPUI

AUX PETITES ET MOYENNES ENTREPRISES DE CONAKRY

Date début: 22/05/2017Date Limite: 05/06/2017

PROJET D ’APPUI AUX PME (PAPME)

Le Gouvernement de la République de Guinée a reçu un Don de l’Association i. Activités et rapports hiérarchiquesInternationale pour le Développement (IDA) pour l’exécution du Projet d’Appui aux Petites L’Expert en Formation (l’EF), sous l’autorité du Directeur des Opérations, aura la et Moyennes Entreprises (PAPME), placé sous la tutelle du Ministère de l’Industrie et des responsabilité globale pour la gestion du programme d’appui à la formation. Il/elle sera Petites et Moyennes Entreprises et de la Promotion du Secteur Privé (MIPME/PSP). principalement responsable des études de marché, de la préparation de la documentation Le Gouvernement de la République de Guinée a l’intention d’utiliser une partie de ces pertinente pour promouvoir et mettre en œuvre le programme de formation fonds pour le recrutement du personnel de la Direction du CAPME de Conakry dont : («Programme»); du marketing du Programme; de l’établissement des liaisons avec

d'autres programmes d’appui aux entreprises; de conseiller les bénéficiaires potentiels sur 1.Directeur des Opérations CAPME les cours de formation à développer et sur la prestation de la formation; du suivi de la mise i. Activités et rapports hiérarchiques en œuvre du programme; de l’évaluation de l'impact du Programme et de l’assurance que Le Directeur des opérations aura la responsabilité globale pour la gestion du CAPME. Il/ les besoins de formation des secteurs cibles ont été satisfaits.elle sera principalement chargé de préparer les documents pertinents pour la promotion et la mise en œuvre du CAPME; du marketing du CAPME; de conseiller les bénéficiaires ii. Profil requis potentiels sur la programmation de leurs activités d'acquisition d'expertise; du suivi de la Les candidats devront remplir les critères de qualifications suivants :mise en œuvre du CAPME; de l’évaluation de l'impact du CAPME, de ses dons individuels •Etre titulaire d’un diplôme de niveau Bac + 5 au moins en Economie, Administration, et du reporting. Gestion des Entreprises, Droit des Affaires, Agronomie, Ingénierie ou équivalent ;Le Directeur des Opérations veillera à ce que le CAPME soit administré et mis en œuvre •Etre un expert international ou local avec une profonde connaissance de la Guinée ;avec professionnalisme et en stricte conformité avec les procédures décrites dans le •Avoir une Expérience générale d'au moins cinq (05) dans la formation et le renforcement manuel des procédures. des capacités des Petites et Moyennes entreprises dans des secteurs tels que

l’agroalimentaire, les transports-logistiques, les BTP, ou les services ;ii. Profil requis •Avoir une Expérience avérée d'au moins trois (03) ans de la gestion des projets de

formation à l’intention des opérateurs du secteur privé et ayant, de préférence, une Les candidats doivent remplir les critères de qualifications suivants : approche similaire à celle qui sera adoptée dans le cadre du programme d’appui à la •Avoir un diplôme de niveau bac + 5 au moins en Sciences Economique, formation, c'est-à-dire une approche axée sur les prestataires de services de formation Administration et Gestion des Affaires, ou équivalents ; plutôt que sur les bénéficiaires de formations ;•Etre un expert international ou local avec une bonne connaissance des réalités •Etre de nationalité guinéenne.économiques de la Guinée ;•Avoir une Expérience générale d'au moins huit (08) ans ; COMPOSITION DU DOSSIER DE CANDIDATURE •Avoir une Expérience avérée a un niveau managérial d'au moins cinq (05) ans en Le dossier de candidature devra contenir :gestion et développement des entreprises et/ ou une solide expérience dans le •Une lettre de candidature datée et signée adressée au Coordonnateur du PAPME ;domaine du management dans une entreprise privée avec délivrances de •Un Curriculum vitae détaillé ;résultats probants et vérifiables ; •Les copies certifiées de diplômes et/ou attestations pour toutes les formations •Avoir une expérience dans la mise en œuvre des programmes d’appui et avoir eu pertinentes; des relations de travail avec les agences de développement, serait un atout ; •Les références concernant l’exécution de contrats analogues; expériences similaires.•Avoir une capacité avérée à développer et mettre en œuvre une stratégie de communication ; LIEU ET DATES DE DÉPÔT DES CANDIDATURES •Avoir une parfaite maîtrise de la langue française et anglaise ; Les dossiers de candidatures doivent être déposées sous plis fermé à l’attention de •En outre, il/elle devra jouir d’une solide réputation et d’une bonne crédibilité auprès Monsieur le Coordonnateur du PAPME, à l’adresse mentionnée ci-dessous au plus tard le de la communauté des affaires locales ; 05 juin 2017 à 10 heures, avec la mention:

Les expressions d’intérêt doivent être déposées, sous plis fermé à l’attention de M. 2.Expert en Renforcement des Chaînes de Valeur et de la Sous-Traitance CAPME Mamadou Dian DIALLO, Coordonnateur du PAPME, à l’adresse mentionnée ci-dessous, i. Activités et rapports hiérarchiques au plus tard le 05 juin 2017 à 10 heures, avec la mention: Recrutement de « indiquer le L’Expert en Renforcement des Chaînes de Valeur et de la Sous-traitance (ECV), sous poste » l’autorité du Directeur des Opérations, aura la responsabilité globale pour la gestion du 1) «Recrutement d’un Directeur des Opérations pour le CAPME de Conakry».Programme d’appui au renforcement des chaînes de valeur et à la sous-traitance. Il/elle 2) «Recrutement d’un Expert en Renforcement des Chaînes de Valeur et de la Sous-sera principalement chargé(e) de préparer les documents pertinents pour la promotion et traitance CAPME».la mise en œuvre du Programme; du marketing du Programme; d'assurer la liaison avec 3)«Recrutement d’un Expert en Formation CAPME».d'autres programmes d’appui aux entreprises; de la mise en rapport des entreprises «acheteurs» potentielles avec les fournisseurs de produits et de services appropriés; de la conclusion des accords de financement à coûts partagés d’appui à la sous-traitance, et du Adresse :suivi de la mise en œuvre et de l'impact des programmes d’appui au renforcement des Siège du CAPME, immeuble ACTIVA, chaînes de valeur et aux activités d’appui à la sous-traitance. 3ème étage, Commune de Dixinn- Donka

Conakry, Rép. de Guinéeii. Profil requis Tel : 628 40 55 44 / (224) 669 03 07 15Les candidats devront remplir les critères de qualifications suivants : Email : matakann@yahoo.fr•Avoir un diplôme de niveau bac + 5 au moins en Sciences Economiques, Administration et Gestion des Entreprises, en Agronomie/ Ingénierie Agricole, ou équivalent. ; •Etre un expert international ou local avec une profonde connaissance de la Guinée ; •Avoir une expérience générale d'au moins cinq (05) ans dans l’appui au développement des petites et moyennes entreprises et á leur accès aux marchés ;•Avoir de préférence eu une expérience de niveau managériale d’au moins 3 ans au sein d’une entreprise privé dans les secteurs de l’agroalimentaire, ou du transport-logistiques, des mines et de la construction, ou des services ;•Faire preuve d’une grande motivation et d’esprit d’entreprise.

3.Expert en Formation CAPME

Conakry, le 22 mai 2017

Le Coordonnateur

Mamadou Dian DIALLO

Type: Demande d’expression d'intérêt.Titre:Recrutement de trois (03) experts pour le Centre d’Appui aux Petites et Moyennes Entreprises (CAPME) de Conakry à savoir: i) Un Directeur des Opérations, ii) Un Chargé de formation et iii) Un Responsable Chaines de Valeur.

Appel d’OffresN°316 / LUNDI 22 MAI 2017 10J.A.O 05103100508

1. Le présent Avis d’Appel d’Offres suit l’Avis Général de Passation des Marchés TRANSCO CLSG, ou remise de chèque certifié. Le document pourra être envoyé du projet paru dans « Développement Business » en ligne du 20 décembre 2013 par DHL à ceux qui le désireraient, mais à leurs frais et risques. L’achat du Dossier et sur le site web du Groupe de la Banque Africaine de Développement d’Appel d’Offres ne pourra pas se faire par voie électronique. Les offres seront (www.afdb.org) soumises en Français. Seuls les candidats éligibles ayant acheté le dossier

d’Appel d’Offres seront admis à concourir. Les coordonnées bancaires de 2. Les Gouvernements du Libéria, de la Côte-d’Ivoire, de la Sierra Leone et de la TRANSCO CLSG sont :Guinée ont reçu un financement du Fonds Africain de Développement (FAD) afin Numéro : 121225685901-05de couvrir le cout du PROJET D’INERCONNEXION CLSG. Conformément à ces IBAN : C193 C105 9010 0112 1225 6859 0105Accords de financement, les Gouvernement ont rétrocédé ces financements à SWIFT : ECOCCIABTRANSCO CLSG à l’effet de mettre en œuvre ledit projet. TRANSCO CLSG a Non de la Banque : ECOBANK COTE D’IVOIRE S.A.l’intention d’utiliser une partie des sommes accordées au titre de ce financement Adresse : Immeuble Alliance, Avenue pour effectuer des paiements relatifs au marché clés en main des travaux de fourniture et d’installation de Compensateurs de Réactifs en Côte d’Ivoire (Man).

6. Les clauses des Instructions aux soumissionnaires et celles du cahier des 3. TRANSCO CLSG invite, par le présent Appel d’Offres, les soumissionnaires Clauses Administratives Générales sont celles du Dossier Type d’Appel admis à concourir à présenter leurs offres sous pli fermé, pour les travaux de d’Offres pour l’acquisition d’équipements – marchés de conception, fourniture et d’installation de Compensateurs de Réactifs en Côte d’Ivoire (Man), fourniture et montage d’installation de la Banque, édition Septembre 2010, en un lot unique, sous le financement du Fonds Africain de Développement. Les mis à jour à Juillet 2012.prestations concernent la conception, l’ensemble des fournitures, les travaux d’installation et la mise en service de Compensateurs de Réactifs en Côte d’Ivoire 7. Les offres doivent être déposés sous enveloppe cachetée à l’adresse indiquée (Man). L’Appel d’Offres International Ouvert se déroulera conformément aux ci-dessus au plus tard le 17/08/2017 à 10h00, et être accompagnées d’une Règle et Procédures pour l’Acquisition de Biens et Travaux de la Banque garantie de soumission d’un montant au moins égal à : Cent Vingt Mille Dollars Africaine de Développement, Edition Septembre 2010, mis à jour 2012, et est US (120.000 USD) ou sa contre-valeur dans une monnaie librement convertible. ouvert à tous les candidats éligibles tels que définis dans les Règles et Les offres reçus après le délai fixé seront rejetées. La remise des offres par voie Procédures. électronique n’est pas acceptable.

4. Les soumissionnaires intéressés et admissibles peuvent obtenir des informations supplémentaires et examiner le Dossier d’Appel d’Apple d’Offres au 8. Les offres doivent être valides durant une période de Cent-vingt (120) jours siège de TRANSCO CLSG, dont l’adresse figure ci-après, de 09h 00 16h 00 du suivant la date limite de dépôt des offres.lundi au Vendredi :

9. Les plis seront ouvert en présence des représentants dument mandatés des TRANSCO CLSG soumissionnaires qui souhaitent être présents à l’ouverture, le 17/08/2017 à A l’attention de : M. Mohamed M. SHERIF, Directeur Général Cocody 2 Plateaux, 11h00, heure local au siège de TRANSCO CLSG, sis à Cocody 2 Plateaux, 7è 7è Tranche, 28 BP 633 Abidjan 28, République de Côte d’Ivoire. Tranche, 28 BP 633 Abidjan 28, République de Côte d’Ivoire, N° de téléphone : N° de téléphone : + 225.22.50.34.80. Fax : + 225.22.50.34.85 +225.22.50.34.85.Adresse électronique : info@transcoclsg.org; eachi@transcoclg.org, bbalde@transcoclsg.org

5. Le Dossier d’Appel d’Offres en langue française pourra être acheté par les candidats des publications du présent Avis, sur demande écrite au service mentionné ci-dessus et contre présentation du bordereau de versement (ou de virement) de la somme non remboursable de 300 US ou son équivalent en France CFA au taux du fixing de la BCEAO le jour du paiement.La méthode de paiement sera : virement bancaire confirmé sur le compte de

TERRASSON DE FOUGERES, 01 BP 4107 Abidjan 01. Côte-d'Ivoire.

AVIS D’APPEL D’OFFRES INTERNATIONALRépublique de Côte d’Ivoire

PROJET D’INTERCONNEXION ELECTRIQUE COTE D’IVOIRE,LIBERIA, SIERRA LEONE ET GUINEE (CLSG)

Nom de l’Avis : Exécution Cité en Main des Travaux de fourniture et d’installation de compensateurs de Réactifs en Côte d’Ivoire (Man)

Date de l’Avis : 16/05/2017Numéro du Prêt / Crédit : CI/Don (FAD) : N2100 1550 26066Financement : Groupe de la Banque Africaine de Développement (BAD)Numéro de l’avis : EPC-SVC- AFDB-03Bis

1. Le présent Avis d’Appel d’Offres suit l’Avis Général de Passation des Marchés TRANSCO CLSG, ou remise de chèque certifié. Le document pourra être envoyé du projet paru dans « Développement Business » en ligne du 20 décembre 2013 par DHL à ceux qui le désireraient, mais à leurs frais et risques. L’achat du Dossier et sur le site web du Groupe de la Banque Africaine de Développement d’Appel d’Offres ne pourra pas se faire par voie électronique. Les offres seront (www.afdb.org) soumises en Français. Seuls les candidats éligibles ayant acheté le dossier

d’Appel d’Offres seront admis à concourir. Les coordonnées bancaires de 2. Les Gouvernements du Libéria, de la Côte-d’Ivoire, de la Sierra Leone et de la TRANSCO CLSG sont :Guinée ont reçu un financement du Fonds Africain de Développement (FAD) afin Numéro : 121225685901-05de couvrir le cout du PROJET D’INERCONNEXION CLSG. Conformément à ces IBAN : C193 C105 9010 0112 1225 6859 0105Accords de financement, les Gouvernement ont rétrocédé ces financements à SWIFT : ECOCCIABTRANSCO CLSG à l’effet de mettre en œuvre ledit projet. TRANSCO CLSG a Non de la Banque : ECOBANK COTE D’IVOIRE S.A.l’intention d’utiliser une partie des sommes accordées au titre de ce financement Adresse : Immeuble Alliance, Avenue pour effectuer des paiements relatifs au marché clés en main des travaux de fourniture et d’installation de Compensateurs de Réactifs en Côte d’Ivoire (Man).

6. Les clauses des Instructions aux soumissionnaires et celles du cahier des 3. TRANSCO CLSG invite, par le présent Appel d’Offres, les soumissionnaires Clauses Administratives Générales sont celles du Dossier Type d’Appel admis à concourir à présenter leurs offres sous pli fermé, pour les travaux de d’Offres pour l’acquisition d’équipements – marchés de conception, fourniture et d’installation de Compensateurs de Réactifs en Côte d’Ivoire (Man), fourniture et montage d’installation de la Banque, édition Septembre 2010, en un lot unique, sous le financement du Fonds Africain de Développement. Les mis à jour à Juillet 2012.prestations concernent la conception, l’ensemble des fournitures, les travaux d’installation et la mise en service de Compensateurs de Réactifs en Côte d’Ivoire 7. Les offres doivent être déposés sous enveloppe cachetée à l’adresse indiquée (Man). L’Appel d’Offres International Ouvert se déroulera conformément aux ci-dessus au plus tard le 17/08/2017 à 10h00, et être accompagnées d’une Règle et Procédures pour l’Acquisition de Biens et Travaux de la Banque garantie de soumission d’un montant au moins égal à : Cent Vingt Mille Dollars Africaine de Développement, Edition Septembre 2010, mis à jour 2012, et est US (120.000 USD) ou sa contre-valeur dans une monnaie librement convertible. ouvert à tous les candidats éligibles tels que définis dans les Règles et Les offres reçus après le délai fixé seront rejetées. La remise des offres par voie Procédures. électronique n’est pas acceptable.

4. Les soumissionnaires intéressés et admissibles peuvent obtenir des informations supplémentaires et examiner le Dossier d’Appel d’Apple d’Offres au 8. Les offres doivent être valides durant une période de Cent-vingt (120) jours siège de TRANSCO CLSG, dont l’adresse figure ci-après, de 09h 00 16h 00 du suivant la date limite de dépôt des offres.lundi au Vendredi :

9. Les plis seront ouvert en présence des représentants dument mandatés des TRANSCO CLSG soumissionnaires qui souhaitent être présents à l’ouverture, le 17/08/2017 à A l’attention de : M. Mohamed M. SHERIF, Directeur Général Cocody 2 Plateaux, 11h00, heure local au siège de TRANSCO CLSG, sis à Cocody 2 Plateaux, 7è 7è Tranche, 28 BP 633 Abidjan 28, République de Côte d’Ivoire. Tranche, 28 BP 633 Abidjan 28, République de Côte d’Ivoire, N° de téléphone : N° de téléphone : + 225.22.50.34.80. Fax : + 225.22.50.34.85 +225.22.50.34.85.Adresse électronique : info@transcoclsg.org; eachi@transcoclg.org, bbalde@transcoclsg.org

5. Le Dossier d’Appel d’Offres en langue française pourra être acheté par les candidats des publications du présent Avis, sur demande écrite au service mentionné ci-dessus et contre présentation du bordereau de versement (ou de virement) de la somme non remboursable de 300 US ou son équivalent en France CFA au taux du fixing de la BCEAO le jour du paiement.La méthode de paiement sera : virement bancaire confirmé sur le compte de

TERRASSON DE FOUGERES, 01 BP 4107 Abidjan 01. Côte-d'Ivoire.

10J.A.O 05103100509N°316 / LUNDI 22 MAI 2017Offres d ’Emplois & Appels d ’Offres

UNICEFUNICEF Guinée lance un appel

d'offre ouvert pour : Développement d’un accord à Long Termes (LTA) pour la location des véhicules 4x4 climatisés tout terrain et en bon état avec chauffeur.

Les sociétés évoluant dans le domaine et intéressées peuvent déposées leurs meilleurs offres sous pli fermé et cacheté à la réception du bureau de l’UNICEF, Corniche Coleah, Conakry. Les offres porteront la mention : UNICEF –LRPS-GUI-2017- 9131724 «Développement d’un accord à Long Termes (LTA) pour la location des véhicules 4x4 climatisés tout terrain et en bon état avec chauffeur.» La date limite de réception des offres est fixée au : Mardi 6 juin 2017 à 15 heures. Toutes les offres reçues après la date et heures indiquées ou envoyées à toute autre adresse, seront rejetées. Monnaie de soumission: GNF Terme de paiement: dans les 30 jours après réception de la facture. Les documents suivants sont annexés à la soumission et téléchargeables sur le si te www.societeguinee.com et www.guineenews.com ou retirer à l’UNICEF en adressant un e-mail à supplyguinee@unicef.org - Annexe 1 - information aux soumissionnaires - Annexe 2 - Critères d'évaluation Techniques

Dans le cadre de la mise à jour de sa liste restreinte de prestataires potentiels pour les activités de manutention dans les entrepôts de Conakry et Kankan, la Représentation du Programme Alimentaire Mondial en Guinée lance par la présente un appel à manifestation d’intérêts;

Les établissements intéressés sont priés :- de se rendre au bureau du Programme Alimentaire Mondial à Conakry et au sous Bureau du PAM mentionnés ci-dessus, p o u r y retirer le questionnaire « prestataires de services » ;Ce questionnaire dûment rempli et signé, accompagné des pièces justificatives demandées, devra être retourné au bureau du PAM Guinée, à l’adresse suivante :

Programme Alimentaire Mondial, sis au quartier Camayenne Conakry, en face de la cour suprême.

Tel : (+224) 631 35 11 76

Pour les prestataires à l’intérieur du pays, veuillez-vous adresser au Sous Bureau de Kankan, situé au quartier Morioulen, EX- Aéroport de Kankan.

La date limite de dépôt du questionnaire complété est fixée au jeudi 25 mai 2017 à 17h.Seuls les dossiers complets (questionnaire rempli + pièces justificatives demandées) seront pris en considération et examinés par le comité mis en place à cet effet.Le comité se réserve le droit de demander des informations complémentaires et de visiter les installations des candidats avant de les retenir sur la liste restreinte des prestataires agrées du PAM/GUINEE pour les activités de la manutention. Pour toutes informations complémentaires, veuillez contacter l’unité Supply chain du PAM/Conakry à l’adresse susmentionnée dans le présent avis.

APPEL A MANIFESTATION D’INTERETSRecherche de Prestataires Potentiels pour la manutention

dans les entrepôts du PAM

Dans le cadre de la mise à jour de sa liste restreinte de prestataires potentiels pour les activités de manutention dans les entrepôts de Conakry et Kankan, la Représentation du Programme Alimentaire Mondial en Guinée lance par la présente un appel à manifestation d’intérêts;

Les établissements intéressés sont priés :- de se rendre au bureau du Programme Alimentaire Mondial à Conakry et au sous Bureau du PAM mentionnés ci-dessus, p o u r y retirer le questionnaire « prestataires de services » ;Ce questionnaire dûment rempli et signé, accompagné des pièces justificatives demandées, devra être retourné au bureau du PAM Guinée, à l’adresse suivante :

Programme Alimentaire Mondial, sis au quartier Camayenne Conakry, en face de la cour suprême.

Tel : (+224) 631 35 11 76

Pour les prestataires à l’intérieur du pays, veuillez-vous adresser au Sous Bureau de Kankan, situé au quartier Morioulen, EX- Aéroport de Kankan.

La date limite de dépôt du questionnaire complété est fixée au jeudi 25 mai 2017 à 17h.Seuls les dossiers complets (questionnaire rempli + pièces justificatives demandées) seront pris en considération et examinés par le comité mis en place à cet effet.Le comité se réserve le droit de demander des informations complémentaires et de visiter les installations des candidats avant de les retenir sur la liste restreinte des prestataires agrées du PAM/GUINEE pour les activités de la manutention. Pour toutes informations complémentaires, veuillez contacter l’unité Supply chain du PAM/Conakry à l’adresse susmentionnée dans le présent avis.

Développement d’un accord à Long Termes (LTA) pour la location des véhicules 4x4 climatisés tout terrain et en bon état avec chauffeur.

Les sociétés évoluant dans le domaine et intéressées peuvent déposées leurs meilleurs offres sous pli fermé et cacheté à la réception du bureau de l’UNICEF, Corniche Coleah, Conakry. Les offres porteront la mention : UNICEF –LRPS-GUI-2017- 9131724 «Développement d’un accord à Long Termes (LTA) pour la location des véhicules 4x4 climatisés tout terrain et en bon état avec chauffeur.» La date limite de réception des offres est fixée au : Mardi 6 juin 2017 à 15 heures. Toutes les offres reçues après la date et heures indiquées ou envoyées à toute autre adresse, seront rejetées. Monnaie de soumission: GNF Terme de paiement: dans les 30 jours après réception de la facture. Les documents suivants sont annexés à la soumission et téléchargeables sur le si te www.societeguinee.com et www.guineenews.com ou retirer à l’UNICEF en adressant un e-mail à supplyguinee@unicef.org - Annexe 1 - information aux soumissionnaires - Annexe 2 - Critères d'évaluation Techniques

10J.A.O 05103100510Offres d ’EmploisN°316 / LUNDI 22 MAI 2017

RECHERCHE :

B : UN (E) COORDINATEUR SUVI & EVALUATIONA : UN (E) SUPERVISEUR ATIVITES AGRICOLESI : Position Information :I : Position Information :Titre du poste : Suivi & EvaluationTitre du poste : Superviseur AgricoleGrade : Supérieur (Bac + 3)Grade : Supérieur (Bac + 3)Type de Contrat : A durée déterminéeType de Contrat : A durée déterminéeLieur de travail : BoffaLieur de travail : BoffaDurée du Contrat : 4 mois avec une possibilité de renouvellementDurée du Contrat : 4 mois avec une possibilité de

renouvellementII : Le projetLe projet ‘’ ImprovedLivelihoods and Agricultural Development’’ est un des quatre

II : Le projetprojets de l’USAID initié par OIC International pour contribuer à l’atteinte des

Le projet ‘’ ImprovedLivelihoods and Agricultural Development’’ est un des quatre objectifs du GAS (Guinea Agricultural Services) du gouvernement de la République

projets de l’USAID initié par OIC International pour contribuer à l’atteinte des de Guinée et à l’atteinte des objectifs du programme ‘’Feed the Future’’ de l’USAID objectifs du GAS (Guinea Agricultural Services) du gouvernement de la Guinée.Ce projet qui sera basé à Boffa contribuera à augmenter la production du riz République de Guinée et à l’atteinte des objectifs du programme ‘’Feed the local à Boffa et grâce à la valeur ajoutée le long de la chaîne de valeur, augmentera à Future’’ de l’USAID Guinée.Ce projet qui sera basé à Boffa contribuera à coup sur le volume du riz commercialisé. Pour bâtir la pérennité des interventions, le augmenter la production du riz local à Boffa et grâce à la valeur ajoutée le long de projet travaillera en étroite collaboration avec l’ensemble des intervenants de la filière la chaîne de valeur, augmentera à coup sur le volume du riz commercialisé. Pour riz à Boffa : services agricoles, producteurs, étuveurs, intermédiaires, transporteurs bâtir la pérennité des interventions, le projet travaillera en étroite collaboration etc. Les activités s’étendront sur deux (2) ans.avec l’ensemble des intervenants de la filière riz à Boffa : services agricoles, II : Tâches : Sous la supervision directe du Directeur de Programme il aura comme producteurs, étuveurs, intermédiaires, transporteurs etc. Les activités tâche de:

•Développe les outils de suivi et évaluation pour toutes les activités du projet ;s’étendront sur deux (2) ans.•Former les agents en vue de leur familiarisation aux définitions des indicateurs, de II : Tâches : Sous la supervision directe du Directeur de Programme il aura l’utilisation des fiches de suivi, des méthodes de collecte, de suivi et de reportage des comme tâche de:données;•De représenter le projet en l’absence du COP (Chief of Party) et du DP •Corrige les imperfections sur le terrain et remonte les difficultés à l’atteinte des (Directeur de programme) à toutes les instances ;objectifs à temps ;•Travailler étroitement avec les services agricoles pour mettre en ouvre les •Harmoniser les méthodes de collecte des informations au niveau de l’ensemble des activités sur le terrain ;intervenants du projet : bénéficiaires, agents, et staff du projet ;•Superviser les activités des agents de terrain y compris les ‘’AVENIR’’;•Elabore un système de stockage des données et le sécurisé ;•Remonter les informations de terrain de manière fidèle ;•Présent les activités et les progrès sur power point et actualiser les système au fur et

•Assurer la liaison avec les autorités locales (sous-préfectures, districts et à mesure des avancées du projet ;

secteurs) ;•Confectionne un calendrier de reportage des résultats activités du terrain pour

•Liaisons avec les bénéficiaires ; permettre au projet de reporter les résultats conformément au calendrier soumis à •S’assurer de l’introduction des technologies développées au centre ; l’USAID ;•Encourager, suivre et reporter les adoptions (nouvelles technologies) ; •Conduit les missions de suivi et évaluation de l’USAID et du gouvernement de la •Avoir une bonne maîtrise des technologies agricoles développées par les Guinée ;centres de recherche et vulgarisées par les services d’ANPROCA du Ministère •Programme le rapportage des activités conformément au délai imparti ;de l’Agriculture •Assure la visibilité des activités grâce à une synergie avec les médias ;•Elaborer des rapports d’activités ; •Fait partie intégrante de l’organisation et du développement de toutes les études •Acceptera d’exécuter toutes autres tâches en relation avec le présent projet. organisées par le projet ;II Qualifications Requises : Les qualifications techniques requièrent : •Accepte d’exécuter toutes autres tâches en relation avec le présent projet.

II Qualifications Requises : Les qualifications techniques requièrent :•Avoir un diplôme de niveau Bac+ 3 minimum en sciences agronomiques ;•Avoir un diplôme de niveau Bac+ 3 minimum en sciences sociales ou •Avoir au moins trois (3) an d’expérience en vulgarisation de technologies agronomiques ;agricoles, particulièrement les technologies qui se rapportent à l’amélioration de •Avoir au moins cinq (5) an d’expérience dans le suivi et évaluation ;la production et de la productivité du riz ;•Etre familiariser avec les thermologies agronomiques ;•Avoir une connaissance parfaite du Français oral et écrit :•Bonne faciliter de communication écrite et orale ;•Parler couramment au moins deux langues nationales dont la langue Soussous •Maîtrisant au moins quatre logiciels informatiques et avoir des notions avérées sur la (langue parlée dans la zone d’interprétation ;Nouvelle technologie de l’Information et de la Communication (NTIC) ;•Avoir des aptitudes à communiquer et à conduire des réunions de terrain ;•Entretien de base de l’ensemble du système informatique du projet ;•Etre capable de travailler sous pression ;•Parler au moins deux langues nationales dont le Soussous,

•Maîtriser au moins deux logiciels informatiques : World & Excel et des notions •Parler et écrire le Français ;

avérées sur la Nouvelle technologie de l’Information et de la Communication •Capable de travailler sous pression ;

(NTIC) ; •Esprit de collaboration;III : Durée de la mission : la mission est d’un an renouvelable (après évaluation) •Parler et Ecrire l’Anglais est un atout.avec une période d’essai de trois mois au préalable. •Avoir des aptitudes à communiquer et à conduire des réunions de terrain ;IV : Lieu d’Affectation : Boffa. III : Durée de la mission : la mission est d’un an renouvelable (après évaluation) V : Dossiers de Candidature avec une période d’essai de trois mois au préalable. •Une lettre de motivation ; IV : Lieu d’Affectation : Boffa. •Un curriculum Vitae détaillé ; V : Dossiers de Candidature •La copie de ou des diplômes et attestations de stage/formation ; •Une lettre de motivation ; •Deux références. •Un curriculum Vitae détaillé ;

•La copie de ou des diplômes et attestations de stage/formation ;Les candidats doivent démonter à travers les documentations, leurs •Deux références.qualifications techniques et académiques, les références des prestations Les candidats doivent démonter leur aptitude à conduire la mission à travers les similaires et l’expérience des missions comparables.documentations, leurs qualifications techniques et académiques, les références des Les dossiers de candidature sont à envoyer uniquement par voie électronique à prestations similaires et l’expérience des missions comparables.l’adresse suivante : lpotier@oici.org au plus tard le 1er Juin 2017 à 14 h GMT. Les Les dossiers de candidature sont à envoyer uniquement par voie électronique à dossiers transmis hors délai ne seront pas considérés pour analyse.l’adresse suivante : lpotier@oici.org au plus tard le 1er Juin 2017 à 14 h GMT. Les La candidature féminine est vivement encouragée et toute intervention dossiers transmis hors délai ne seront pas considérés pour analyse.extérieure en faveur d’un candidat entraînera la disqualification de ce dernier.La candidature féminine est vivement encouragée et toute intervention extérieure en faveur d’un candidat entraînera la disqualification de ce dernier.

Lazarre PotierChef D’Equipe - Projet ILADP

Lazarre PotierChef D’Equipe - Projet ILADP

OIC International, dans le cadre de son projet ‘’ImprovedLivelihhods and Agricultural Development’’ (ILADP) financé par l’UNSAID,

RECHERCHE :

B : UN (E) COORDINATEUR SUVI & EVALUATIONA : UN (E) SUPERVISEUR ATIVITES AGRICOLESI : Position Information :I : Position Information :Titre du poste : Suivi & EvaluationTitre du poste : Superviseur AgricoleGrade : Supérieur (Bac + 3)Grade : Supérieur (Bac + 3)Type de Contrat : A durée déterminéeType de Contrat : A durée déterminéeLieur de travail : BoffaLieur de travail : BoffaDurée du Contrat : 4 mois avec une possibilité de renouvellementDurée du Contrat : 4 mois avec une possibilité de

renouvellementII : Le projetLe projet ‘’ ImprovedLivelihoods and Agricultural Development’’ est un des quatre

II : Le projetprojets de l’USAID initié par OIC International pour contribuer à l’atteinte des

Le projet ‘’ ImprovedLivelihoods and Agricultural Development’’ est un des quatre objectifs du GAS (Guinea Agricultural Services) du gouvernement de la République

projets de l’USAID initié par OIC International pour contribuer à l’atteinte des de Guinée et à l’atteinte des objectifs du programme ‘’Feed the Future’’ de l’USAID objectifs du GAS (Guinea Agricultural Services) du gouvernement de la Guinée.Ce projet qui sera basé à Boffa contribuera à augmenter la production du riz République de Guinée et à l’atteinte des objectifs du programme ‘’Feed the local à Boffa et grâce à la valeur ajoutée le long de la chaîne de valeur, augmentera à Future’’ de l’USAID Guinée.Ce projet qui sera basé à Boffa contribuera à coup sur le volume du riz commercialisé. Pour bâtir la pérennité des interventions, le augmenter la production du riz local à Boffa et grâce à la valeur ajoutée le long de projet travaillera en étroite collaboration avec l’ensemble des intervenants de la filière la chaîne de valeur, augmentera à coup sur le volume du riz commercialisé. Pour riz à Boffa : services agricoles, producteurs, étuveurs, intermédiaires, transporteurs bâtir la pérennité des interventions, le projet travaillera en étroite collaboration etc. Les activités s’étendront sur deux (2) ans.avec l’ensemble des intervenants de la filière riz à Boffa : services agricoles, II : Tâches : Sous la supervision directe du Directeur de Programme il aura comme producteurs, étuveurs, intermédiaires, transporteurs etc. Les activités tâche de:

•Développe les outils de suivi et évaluation pour toutes les activités du projet ;s’étendront sur deux (2) ans.•Former les agents en vue de leur familiarisation aux définitions des indicateurs, de II : Tâches : Sous la supervision directe du Directeur de Programme il aura l’utilisation des fiches de suivi, des méthodes de collecte, de suivi et de reportage des comme tâche de:données;•De représenter le projet en l’absence du COP (Chief of Party) et du DP •Corrige les imperfections sur le terrain et remonte les difficultés à l’atteinte des (Directeur de programme) à toutes les instances ;objectifs à temps ;•Travailler étroitement avec les services agricoles pour mettre en ouvre les •Harmoniser les méthodes de collecte des informations au niveau de l’ensemble des activités sur le terrain ;intervenants du projet : bénéficiaires, agents, et staff du projet ;•Superviser les activités des agents de terrain y compris les ‘’AVENIR’’;•Elabore un système de stockage des données et le sécurisé ;•Remonter les informations de terrain de manière fidèle ;•Présent les activités et les progrès sur power point et actualiser les système au fur et

•Assurer la liaison avec les autorités locales (sous-préfectures, districts et à mesure des avancées du projet ;

secteurs) ;•Confectionne un calendrier de reportage des résultats activités du terrain pour

•Liaisons avec les bénéficiaires ; permettre au projet de reporter les résultats conformément au calendrier soumis à •S’assurer de l’introduction des technologies développées au centre ; l’USAID ;•Encourager, suivre et reporter les adoptions (nouvelles technologies) ; •Conduit les missions de suivi et évaluation de l’USAID et du gouvernement de la •Avoir une bonne maîtrise des technologies agricoles développées par les Guinée ;centres de recherche et vulgarisées par les services d’ANPROCA du Ministère •Programme le rapportage des activités conformément au délai imparti ;de l’Agriculture •Assure la visibilité des activités grâce à une synergie avec les médias ;•Elaborer des rapports d’activités ; •Fait partie intégrante de l’organisation et du développement de toutes les études •Acceptera d’exécuter toutes autres tâches en relation avec le présent projet. organisées par le projet ;II Qualifications Requises : Les qualifications techniques requièrent : •Accepte d’exécuter toutes autres tâches en relation avec le présent projet.

II Qualifications Requises : Les qualifications techniques requièrent :•Avoir un diplôme de niveau Bac+ 3 minimum en sciences agronomiques ;•Avoir un diplôme de niveau Bac+ 3 minimum en sciences sociales ou •Avoir au moins trois (3) an d’expérience en vulgarisation de technologies agronomiques ;agricoles, particulièrement les technologies qui se rapportent à l’amélioration de •Avoir au moins cinq (5) an d’expérience dans le suivi et évaluation ;la production et de la productivité du riz ;•Etre familiariser avec les thermologies agronomiques ;•Avoir une connaissance parfaite du Français oral et écrit :•Bonne faciliter de communication écrite et orale ;•Parler couramment au moins deux langues nationales dont la langue Soussous •Maîtrisant au moins quatre logiciels informatiques et avoir des notions avérées sur la (langue parlée dans la zone d’interprétation ;Nouvelle technologie de l’Information et de la Communication (NTIC) ;•Avoir des aptitudes à communiquer et à conduire des réunions de terrain ;•Entretien de base de l’ensemble du système informatique du projet ;•Etre capable de travailler sous pression ;•Parler au moins deux langues nationales dont le Soussous,

•Maîtriser au moins deux logiciels informatiques : World & Excel et des notions •Parler et écrire le Français ;

avérées sur la Nouvelle technologie de l’Information et de la Communication •Capable de travailler sous pression ;

(NTIC) ; •Esprit de collaboration;III : Durée de la mission : la mission est d’un an renouvelable (après évaluation) •Parler et Ecrire l’Anglais est un atout.avec une période d’essai de trois mois au préalable. •Avoir des aptitudes à communiquer et à conduire des réunions de terrain ;IV : Lieu d’Affectation : Boffa. III : Durée de la mission : la mission est d’un an renouvelable (après évaluation) V : Dossiers de Candidature avec une période d’essai de trois mois au préalable. •Une lettre de motivation ; IV : Lieu d’Affectation : Boffa. •Un curriculum Vitae détaillé ; V : Dossiers de Candidature •La copie de ou des diplômes et attestations de stage/formation ; •Une lettre de motivation ; •Deux références. •Un curriculum Vitae détaillé ;

•La copie de ou des diplômes et attestations de stage/formation ;Les candidats doivent démonter à travers les documentations, leurs •Deux références.qualifications techniques et académiques, les références des prestations Les candidats doivent démonter leur aptitude à conduire la mission à travers les similaires et l’expérience des missions comparables.documentations, leurs qualifications techniques et académiques, les références des Les dossiers de candidature sont à envoyer uniquement par voie électronique à prestations similaires et l’expérience des missions comparables.l’adresse suivante : lpotier@oici.org au plus tard le 1er Juin 2017 à 14 h GMT. Les Les dossiers de candidature sont à envoyer uniquement par voie électronique à dossiers transmis hors délai ne seront pas considérés pour analyse.l’adresse suivante : lpotier@oici.org au plus tard le 1er Juin 2017 à 14 h GMT. Les La candidature féminine est vivement encouragée et toute intervention dossiers transmis hors délai ne seront pas considérés pour analyse.extérieure en faveur d’un candidat entraînera la disqualification de ce dernier.La candidature féminine est vivement encouragée et toute intervention extérieure en faveur d’un candidat entraînera la disqualification de ce dernier.

Lazarre PotierChef D’Equipe - Projet ILADP

Lazarre PotierChef D’Equipe - Projet ILADP

10J.A.O 05103100511 Offres d ’Emplois N°316 / LUNDI 22 MAI 2017

B : TROIS AGENTS CHARGES DE LA VULGARISATION AGRICOLEI : Position Information :Titre du poste : Vulgarisation AgricoleGrade : Contrôleur Agricole & Ingénieur Agronome)Type de Contrat : A durée déterminéeLieur de travail : BoffaDurée du Contrat : 4 mois avec une possibilité de renouvellementRend Compte : Superviseur Agricole

II : Le projet

Le projet ‘’ ImprovedLivelihoods and Agricultural Development’’ est un des quatre projets de l’USAID initié par OIC International pour contribuer à l’atteinte des objectifs du GAS (Guinea Agricultural Services) du gouvernement de la République de Guinée et à l’atteinte des objectifs du programme ‘’Feed the Future’’ de l’USAID Guinée.Ce projet qui sera basé à Boffa contribuera à augmenter la production du riz local à Boffa et grâce à la valeur ajoutée le long de la chaîne de valeur, augmentera à coup sur le volume du riz commercialisé. Pour bâtir la pérennité des interventions, le projet travaillera en étroite collaboration avec l’ensemble des intervenants de la filière riz à Boffa : services agricoles, producteurs, étuveurs, intermédiaires, transporteurs etc. Les activités s’étendront sur deux (2) ans.

II : Qualifications & Expériences•Ingénieur Agronome, Contrôleur des Travaux Agricoles et Assistant des Travaux Agricoles ;•Trois (3) ans d’expérience au moins dans le développement rural, avec une expérience avérée en riziculture et maraîchage•Expérience avérée dans le développement des Organisations paysannes ;•Doit parler au moins deux langues nationales dont le Soussou ;•Accepter de résider dans la zone d’intervention (sous-préfectures)•Maîtriser au moins cinq (5) technologies agricoles susceptibles d’améliorer la production et la productivité du riz ;III : Responsabilités•Responsable du recrutement des bénéficiaires et de leur orientation ;•Mettre en œuvre la politique du projet en matière agricoles ;•Formation des bénéficiaires dans les technologies agricoles susceptibles d’améliorer la production et la productivité ;•Faciliter l’adoption des nouvelles technologies ;•Aider les bénéficiaires à développer leurs plans de production et leur mise en œuvre ;•Aider à introduire des actions susceptibles d’atténuer l’impact des activités du projet sur l’environnement ;•Aider à organiser les bénéficiaires pour faciliter les formations, l’adoption et l’accès au crédit ;•Evaluer les besoins en formation des bénéficiaires, en intrants et en crédit et remonte l’information à supérieur ;•Entretenir de bonnes relations avec les autorités en place ; •Assister à toutes les réunions de la section agricoles et du projet ;•Assurer le suivi et évaluation des activités du projet en collectant les informations et en les reportant au supérieur ;•Remonter les difficultés à temps en vue d’introduire des mesures de correction;•Reporter mensuellement les progrès dans la zone conformément aux tâches prédéfinies dans le plan de travail ;•Tenir à jour toutes fiches de suivi et évaluation mises à sa disposition (fiche de recrutement, des techniques introduites, des réunions, des évaluations internes etc.)•Exécuter toutes les autres tâches demandées et en relation avec le projet.

III : Durée de la mission : la mission est d’un an renouvelable (après évaluation) avec une période d’essai de trois mois au préalable.IV : Lieu d’Affectation : Sous-préfectures de Boffa.V : Dossiers de Candidature •Une lettre de motivation ; •Un curriculum Vitae détaillé ; •La copie de ou des diplômes et attestations de stage/formation ; •Deux références.Les candidats doivent démonter à travers les documentations, leurs qualifications techniques et académiques, les références des prestations similaires et l’expérience des missions comparables.

Les dossiers de candidature sont à envoyer uniquement par voie électronique à l’adresse suivante : lpotier@oici.org au plus tard le 1er Juin 2017 à 14 h GMT. Les dossiers transmis hors délai ne seront pas considérés pour analyse.La candidature féminine est vivement encouragée et toute intervention extérieure en faveur d’un candidat entraînera la disqualification de ce dernier.

Lazarre PotierChef D’Equipe - Projet ILADP

Offres d ’Emplois (Suite et fin)

Le Programme des Nations Unies pour le Développement (PNUD) lance un avis pour le recrutement d’un Expert National en Suivi Evaluation pour le Programme Environnement et Developpement Durable.

Titre : Expert (e) National (e) en Suivi EvaluationGrade : Sb4Type de contrat : Contrat de serviceDurée du Contrat : 6 mois, renouvelable.Lieu du poste : ConakryNombre de poste : 1Les candidatures doivent être déposées avant le 31 Mai 2017 Les personnes intéressées doivent envoyer leur dossier d e c a n d i d a t u r e à p a r t i r d u s i t e : https://jobs.undp.org/cj_view_jobs.cfm dans la rubrique Resilience and Climate change ou cliquer directement sur le lien ci-dessous : https://jobs.partneragencies.net/erecruitjobs.html?JobOpeningId=10048&hrs_jo_pst_seq=1&hrs_site_id=2

NB : Seules seront considérées, les candidatures reçues via le site de recrutement en ligne du PNUD indiqué plus haut. Aucune candidature déposée à la réception au bureau du PNUD ou envoyée par messagerie ne sera considérée.

Les candidatures féminines sont vivement encouragées

AVIS DE RECRUTEMENT

PNUD - UNDPUNITED NATIONS DEVELOPEMENT PROGRAMME

B : TROIS AGENTS CHARGES DE LA VULGARISATION AGRICOLEI : Position Information :Titre du poste : Vulgarisation AgricoleGrade : Contrôleur Agricole & Ingénieur Agronome)Type de Contrat : A durée déterminéeLieur de travail : BoffaDurée du Contrat : 4 mois avec une possibilité de renouvellementRend Compte : Superviseur Agricole

II : Le projet

Le projet ‘’ ImprovedLivelihoods and Agricultural Development’’ est un des quatre projets de l’USAID initié par OIC International pour contribuer à l’atteinte des objectifs du GAS (Guinea Agricultural Services) du gouvernement de la République de Guinée et à l’atteinte des objectifs du programme ‘’Feed the Future’’ de l’USAID Guinée.Ce projet qui sera basé à Boffa contribuera à augmenter la production du riz local à Boffa et grâce à la valeur ajoutée le long de la chaîne de valeur, augmentera à coup sur le volume du riz commercialisé. Pour bâtir la pérennité des interventions, le projet travaillera en étroite collaboration avec l’ensemble des intervenants de la filière riz à Boffa : services agricoles, producteurs, étuveurs, intermédiaires, transporteurs etc. Les activités s’étendront sur deux (2) ans.

II : Qualifications & Expériences•Ingénieur Agronome, Contrôleur des Travaux Agricoles et Assistant des Travaux Agricoles ;•Trois (3) ans d’expérience au moins dans le développement rural, avec une expérience avérée en riziculture et maraîchage•Expérience avérée dans le développement des Organisations paysannes ;•Doit parler au moins deux langues nationales dont le Soussou ;•Accepter de résider dans la zone d’intervention (sous-préfectures)•Maîtriser au moins cinq (5) technologies agricoles susceptibles d’améliorer la production et la productivité du riz ;III : Responsabilités•Responsable du recrutement des bénéficiaires et de leur orientation ;•Mettre en œuvre la politique du projet en matière agricoles ;•Formation des bénéficiaires dans les technologies agricoles susceptibles d’améliorer la production et la productivité ;•Faciliter l’adoption des nouvelles technologies ;•Aider les bénéficiaires à développer leurs plans de production et leur mise en œuvre ;•Aider à introduire des actions susceptibles d’atténuer l’impact des activités du projet sur l’environnement ;•Aider à organiser les bénéficiaires pour faciliter les formations, l’adoption et l’accès au crédit ;•Evaluer les besoins en formation des bénéficiaires, en intrants et en crédit et remonte l’information à supérieur ;•Entretenir de bonnes relations avec les autorités en place ; •Assister à toutes les réunions de la section agricoles et du projet ;•Assurer le suivi et évaluation des activités du projet en collectant les informations et en les reportant au supérieur ;•Remonter les difficultés à temps en vue d’introduire des mesures de correction;•Reporter mensuellement les progrès dans la zone conformément aux tâches prédéfinies dans le plan de travail ;•Tenir à jour toutes fiches de suivi et évaluation mises à sa disposition (fiche de recrutement, des techniques introduites, des réunions, des évaluations internes etc.)•Exécuter toutes les autres tâches demandées et en relation avec le projet.

III : Durée de la mission : la mission est d’un an renouvelable (après évaluation) avec une période d’essai de trois mois au préalable.IV : Lieu d’Affectation : Sous-préfectures de Boffa.V : Dossiers de Candidature •Une lettre de motivation ; •Un curriculum Vitae détaillé ; •La copie de ou des diplômes et attestations de stage/formation ; •Deux références.Les candidats doivent démonter à travers les documentations, leurs qualifications techniques et académiques, les références des prestations similaires et l’expérience des missions comparables.

Les dossiers de candidature sont à envoyer uniquement par voie électronique à l’adresse suivante : lpotier@oici.org au plus tard le 1er Juin 2017 à 14 h GMT. Les dossiers transmis hors délai ne seront pas considérés pour analyse.La candidature féminine est vivement encouragée et toute intervention extérieure en faveur d’un candidat entraînera la disqualification de ce dernier.

Lazarre PotierChef D’Equipe - Projet ILADP

Le Programme des Nations Unies pour le Développement (PNUD) lance un avis pour le recrutement d’un Expert National en Suivi Evaluation pour le Programme Environnement et Developpement Durable.

Titre : Expert (e) National (e) en Suivi EvaluationGrade : Sb4Type de contrat : Contrat de serviceDurée du Contrat : 6 mois, renouvelable.Lieu du poste : ConakryNombre de poste : 1Les candidatures doivent être déposées avant le 31 Mai 2017 Les personnes intéressées doivent envoyer leur dossier d e c a n d i d a t u r e à p a r t i r d u s i t e : https://jobs.undp.org/cj_view_jobs.cfm dans la rubrique Resilience and Climate change ou cliquer directement sur le lien ci-dessous : https://jobs.partneragencies.net/erecruitjobs.html?JobOpeningId=10048&hrs_jo_pst_seq=1&hrs_site_id=2

NB : Seules seront considérées, les candidatures reçues via le site de recrutement en ligne du PNUD indiqué plus haut. Aucune candidature déposée à la réception au bureau du PNUD ou envoyée par messagerie ne sera considérée.

Les candidatures féminines sont vivement encouragées

10051031012N°316 / LUNDI 22 MAI 2017 Appels d’Offres J.A.O

ORGANISATION POUR LA MISE EN VALEUR DU FLEUVE GAMBIE (OMVG)

1. Les Gouvernements de la Gambie, de la Guinée, d’un montant équivalent en monnaie librement de la Guinée-Bissau et du Sénégal, pays membres de convertible. La méthode de paiement sera en espèces, l’Organisation pour la mise en valeur du Fleuve Gambie ou par chèque certifié ou virement bancaire au Compte (OMVG), ont obtenu des prêts et des dons du Fonds : Africain de Développement (FAD) en vue du OMVG /PE-IE-VENTES DAO financement du Projet Energie de l’OMVG. IBAN: SN094 01037 131031719102 55

SWIFT/Code BIC: ECOCSNDA Conformément à ces accords de prêts et de dons, les Nom de la Banque : ECOBANK Sénégal Gouvernements ont rétrocédé ces financements à Adresse : Siège social, Km5, Avenue Cheikh Anta l’OMVG. Il est prévu qu'une partie des produits de ces Diop BP : 9095 CD Dakar, République du Sénégal. prêts et dons soit appliquée aux règlements éligibles faisant partie du contrat pour l’acquisition de Le document du dossier d’appel d’offres sera envoyé matériels roulants pour les structures du projet. par courrier rapide aux frais des candidats à leur risque et péril, qui en feront la demande. 2. L’OMVG invite par le présent appel d’offres, les soumissionnaires éligibles, à présenter leurs offres 5. L e s c l a u s e s d e s i n s t r u c t i o n s a u x sous pli fermé, pour la fourniture de matériels roulants soumissionnaires et celles du cahier des clauses pour les structures du projet en trois (3) lots : administratives générales sont les clauses du dossier

type d'appel d'offres : Acquisitions de biens, de la Lot 1: 12 Véhicules 4 x 4 Station Wagon; Banque Africaine de Développement (édition de Lot 2: 3 Véhicules 4 x 4 Pick Up et 1 Véhicule septembre 2010, mis à jour en juillet 2012). berline; Lot 3: 16 Motos.

6. Les offres doivent être soumises à l'adresse ci- Le délai de livraison maximum est de 60 jours. dessus au plus tard à le 29 juin 2017 à 10H30 GMT (heure de Dakar) et doivent être accompagnées d'une 3. Les soumissionnaires éligibles intéressés garantie de : peuvent obtenir des informations complémentaires et inspecter le dossier d'appel d'offres aux bureaux de Lot 1: Véhicules 4 x 4 Station Wagon: 7 000 000 l’OMVG du lundi au jeudi de 9h00 à 16h00 et le FCFA; vendredi de 9h00 à 13h00 : Lot 2: Véhicules 4 x 4 Pick Up et Véhicule berline: 1

200 000 FCFA; Rue : Immeuble CTIMM, 5ème étage, 5D sis sur la Lot 3: Motos: 500 000 FCFA. Route de Ouakam, Mermoz Ville : Dakar Code postal : BP : 2353 – CP : 18524 – Dakar R.P. 7. Les offres seront ouvertes en présence des Pays : Sénégal représentants des soumissionnaires qui désirent être Numéro de téléphone : +221 33 859 28 40 présents et ce le 29 juin 2017 à 11H30 GMT (heure de Numéro de télécopie : +221 33 822 59 26 Dakar) à la Salle de conférence de l’OMVG au 5ème Adresse électronique : omvg@omvg.sn avec copies à étage. Les offres remises en retard ne seront pas a k o u r o u @ o m v g . s n , d s o w @ o m v g . s n , acceptées. afayesow@omvg.sn, amaes.ext@gauff.net et ndiattara.ext@gauff.net. 8. La durée de validité des offres est fixée à Cent- vingt (120) jours, à compter de la date d’ouverture des 4. Un jeu complet de dossier d'appel d'offres peut plis. La garantie de soumission doit rester valide 28 être acheté par les soumissionnaires intéressés sur jours après l’expiration du délai de validité des offres. soumission d'une demande écrite à l'adresse indiquée ci-dessus et suite au règlement d'un droit non remboursable de cent mille (100.000) Francs CFA ou

AAO N°: 020/OMVG/PE-OMVG/HC/UGP/05-2017

AVIS D’APPEL D’OFFRES INTERNATIONAL

ACQUISITION DE MATÉRIELS ROULANTS

1. Les Gouvernements de la Gambie, de la Guinée, d’un montant équivalent en monnaie librement de la Guinée-Bissau et du Sénégal, pays membres de convertible. La méthode de paiement sera en espèces, l’Organisation pour la mise en valeur du Fleuve Gambie ou par chèque certifié ou virement bancaire au Compte (OMVG), ont obtenu des prêts et des dons du Fonds : Africain de Développement (FAD) en vue du OMVG /PE-IE-VENTES DAO financement du Projet Energie de l’OMVG. IBAN: SN094 01037 131031719102 55

SWIFT/Code BIC: ECOCSNDA Conformément à ces accords de prêts et de dons, les Nom de la Banque : ECOBANK Sénégal Gouvernements ont rétrocédé ces financements à Adresse : Siège social, Km5, Avenue Cheikh Anta l’OMVG. Il est prévu qu'une partie des produits de ces Diop BP : 9095 CD Dakar, République du Sénégal. prêts et dons soit appliquée aux règlements éligibles faisant partie du contrat pour l’acquisition de Le document du dossier d’appel d’offres sera envoyé matériels roulants pour les structures du projet. par courrier rapide aux frais des candidats à leur risque et péril, qui en feront la demande. 2. L’OMVG invite par le présent appel d’offres, les soumissionnaires éligibles, à présenter leurs offres 5. L e s c l a u s e s d e s i n s t r u c t i o n s a u x sous pli fermé, pour la fourniture de matériels roulants soumissionnaires et celles du cahier des clauses pour les structures du projet en trois (3) lots : administratives générales sont les clauses du dossier

type d'appel d'offres : Acquisitions de biens, de la Lot 1: 12 Véhicules 4 x 4 Station Wagon; Banque Africaine de Développement (édition de Lot 2: 3 Véhicules 4 x 4 Pick Up et 1 Véhicule septembre 2010, mis à jour en juillet 2012). berline; Lot 3: 16 Motos.

6. Les offres doivent être soumises à l'adresse ci- Le délai de livraison maximum est de 60 jours. dessus au plus tard à le 29 juin 2017 à 10H30 GMT (heure de Dakar) et doivent être accompagnées d'une 3. Les soumissionnaires éligibles intéressés garantie de : peuvent obtenir des informations complémentaires et inspecter le dossier d'appel d'offres aux bureaux de Lot 1: Véhicules 4 x 4 Station Wagon: 7 000 000 l’OMVG du lundi au jeudi de 9h00 à 16h00 et le FCFA; vendredi de 9h00 à 13h00 : Lot 2: Véhicules 4 x 4 Pick Up et Véhicule berline: 1

200 000 FCFA; Rue : Immeuble CTIMM, 5ème étage, 5D sis sur la Lot 3: Motos: 500 000 FCFA. Route de Ouakam, Mermoz Ville : Dakar Code postal : BP : 2353 – CP : 18524 – Dakar R.P. 7. Les offres seront ouvertes en présence des Pays : Sénégal représentants des soumissionnaires qui désirent être Numéro de téléphone : +221 33 859 28 40 présents et ce le 29 juin 2017 à 11H30 GMT (heure de Numéro de télécopie : +221 33 822 59 26 Dakar) à la Salle de conférence de l’OMVG au 5ème Adresse électronique : omvg@omvg.sn avec copies à étage. Les offres remises en retard ne seront pas a k o u r o u @ o m v g . s n , d s o w @ o m v g . s n , acceptées. afayesow@omvg.sn, amaes.ext@gauff.net et ndiattara.ext@gauff.net. 8. La durée de validité des offres est fixée à Cent- vingt (120) jours, à compter de la date d’ouverture des 4. Un jeu complet de dossier d'appel d'offres peut plis. La garantie de soumission doit rester valide 28 être acheté par les soumissionnaires intéressés sur jours après l’expiration du délai de validité des offres. soumission d'une demande écrite à l'adresse indiquée ci-dessus et suite au règlement d'un droit non remboursable de cent mille (100.000) Francs CFA ou

10J.A.O 05103100513 Offres d ’Emplois N°316 / LUNDI 22 MAI 2017

Solthis est une ONG ayant pour objectif de contribuer au renforcement des systèmes de santé pour améliorer l’accès à des soins de qualité dans les pays à ressources limitées et/ou auprès des populations vulnérables.Solthis mène un projet important de Renforcement et décentralisation de la réponse nationale au VIH/Sida en Guinée, financé par le Fonds Mondial. Solthis recherche un Administrateur-Comptable basé à Conakry en Guinée pour assurer les activités comptables, administratives, logistiques et ressources humaines de cette subvention.L’Administrateur-Comptable est sous la responsabilité hiérarchique du Chef de Projet ; et sous la supervision technique du Coordonateur Administratif et Financier de Solthis Guinée L’Administrateur-Comptable encadre une équipe de deux logisticiens et trois chauffeurs dédiés au projet.Responsabilités du posteL’Administrateur-Comptable assure la coordination de l’ensemble des aspects comptables, administratifs, logistiques, financiers et Ressources humaines du projet financé par le Fonds Mondial. Il/elle s’assure du suivi comptable et financier, du bon déroulement logistique des activités, du respect des procédures internes.

ActivitésComptabilité – Finance-Contrôler les demandes d’achat selon le respect du budget et des procédures internes.-Vérifier la qualité de toutes les factures et l’exhaustivité des pièces comptable-Effectuer l’imputation comptable de l’ensemble des pièces comptables, l’encodage dans le fichier d’import de la comptabilité, la saisie dans le logiciel de comptabilité, la classification et l’archivage des justificatifs.-Gérer la caisse et le compte en banque dédié au projet, tenir quotidiennement son suivi et l’inventaire hebdomadaire, effectuer les rapprochements bancaires-Effectuer les décaissements dans le respect de la procédure d’achat en vigueur-Suivre les avances professionnelles accordées dans le cadre des achats et départ en mission et des avances salaires-Préparer le suivi budgétaire interne mensuel du projet et du rapport financier trimestriel au bailleur-Accueillir et répondre aux audits externes, avec l’appui du Coordinateur Administratif et Financier du siège-Gestion et suivi des avances accordées par le CNLS

Ressources Humaines-Gère les dossiers du personnel-Gère administrativement les embauches et les sorties : prépare les documents contractuels-Prépare les éléments variables et la paie des salariés, et effectuer le paiement des salaires du personnel national-Valide les heures supplémentaires du personnel support-Participe au recrutement du personnel sous sa supervision : profil de poste, offre d’emploi, organisation des entretiens et tests-Gère les besoins administratifs des expatriés et des visites : visa, permis de travail

Administration - Logistique-Gérer les contrats, accords, agréments et tous autres documents administratifs relatifs au projet-Assurer les relations avec les services administratifs et financiers du bailleur projet et des partenaires à Conakry-En collaboration avec les opérationnels, définir et valider les moyens logistiques et l ’ o r g a n i s a t i o n matérielle de la mission-Assurer la gestion et le suivi des commandes, garantir le respect de la procédure d’achat-Supervise l’organisation les déplacements du personnel (transport, transits, visas)-Supervise la gestion du parc de véhicules dédiés au projet (planning, réparation)-Suivi des inventaires des équipements dédiés au projet

Encadrement d’équipe-Superviser, suivre, former et animer l’équipe de 2 logisticiens et 3 chauffeurs-Fixer les objectifs et mener l’évaluation du personnel étant sous sa supervision directe

Reporting - Qualité-Réalise les reporting RH, financier, et logistique du projet Fonds Mondial-Mettre à jour les instructions de travail administratives, comptables, financières, RH et logistiques Cette liste n'est pas exhaustive et toute tâche demandée par le supérieur hiérarchique, reliée aux responsabilités du poste, devra être exécutée.

Profil-Formation : Diplôme supérieur (min. bac + 5 en gestion des entreprises et a d m i n i s t r a t i o n , finance/comptabilité-Expérience : Minimum 4 ans d’expérience en entreprise ou en ONG internationale sur un poste similaire. Une expérience sur un projet financé par le Fonds Mondial serait appréciée.- Compétences requises :o Comptabilitéo Gestion financièreo Maitrise de l’outil informatique (Word, Excel, Saga est un plus)o Encadrement d’équipeo Autonomie, dynamisme- Langue : Français

ConditionsStatut : salarié de droit guinéenDurée du contrat : 31 Décembre 2017Date de prise de poste : Dès que possible Indemnités : salaire selon expérience.Candidature : Adresser votre candidature (CV + lettre de motivation + dates de disponibilité) avant le 5 Juin 2017 à Aissatou Diallo à l’adresse assistantadmin.psi@solthis.org en précisant en objet « Candidature Administrateur-Comptable projet Fonds Mondial » :

Solthis se réserve la possibilité de clore un recrutement avant la date d’échéance de l’annonce. Merci de votre compréhension

Le Programme des Nations Unies pour le Développement (PNUD) lance un avis pour le recrutement d’un Expert National en Suivi Evaluation pour le Programme Environnement et Developpement Durable.

Titre : Expert (e) National (e) en Suivi EvaluationGrade : Sb4Type de contrat : Contrat de serviceDurée du Contrat : 6 mois, renouvelable.Lieu du poste : ConakryNombre de poste : 1Les candidatures doivent être déposées avant le 31 Mai 2017 Les personnes intéressées doivent envoyer leur dossier de c a n d i d a t u r e à p a r t i r d u s i t e : https://jobs.undp.org/cj_view_jobs.cfm dans la rubrique Resilience and Climate change ou cliquer directement sur le lien ci-dessous : https://jobs.partneragencies.net/erecruitjobs.html?JobOpeningId=10048&hrs_jo_pst_seq=1&hrs_site_id=2

NB : Seules seront considérées, les candidatures reçues via le site de recrutement en ligne du PNUD indiqué plus haut. Aucune candidature déposée à la réception au bureau du PNUD ou envoyée par messagerie ne sera considérée.

Les candidatures féminines sont vivement encouragées

AVIS DE RECRUTEMENT

PNUD - UNDPUNITED NATIONS DEVELOPEMENT PROGRAMME

GROUPE DE PRESSE VISION 2000 COMMUNICATION PLUS

Solthis est une ONG ayant pour objectif de contribuer au renforcement des systèmes de santé pour améliorer l’accès à des soins de qualité dans les pays à ressources limitées et/ou auprès des populations vulnérables.Solthis mène un projet important de Renforcement et décentralisation de la réponse nationale au VIH/Sida en Guinée, financé par le Fonds Mondial. Solthis recherche un Administrateur-Comptable basé à Conakry en Guinée pour assurer les activités comptables, administratives, logistiques et ressources humaines de cette subvention.L’Administrateur-Comptable est sous la responsabilité hiérarchique du Chef de Projet ; et sous la supervision technique du Coordonateur Administratif et Financier de Solthis Guinée L’Administrateur-Comptable encadre une équipe de deux logisticiens et trois chauffeurs dédiés au projet.Responsabilités du posteL’Administrateur-Comptable assure la coordination de l’ensemble des aspects comptables, administratifs, logistiques, financiers et Ressources humaines du projet financé par le Fonds Mondial. Il/elle s’assure du suivi comptable et financier, du bon déroulement logistique des activités, du respect des procédures internes.

ActivitésComptabilité – Finance-Contrôler les demandes d’achat selon le respect du budget et des procédures internes.-Vérifier la qualité de toutes les factures et l’exhaustivité des pièces comptable-Effectuer l’imputation comptable de l’ensemble des pièces comptables, l’encodage dans le fichier d’import de la comptabilité, la saisie dans le logiciel de comptabilité, la classification et l’archivage des justificatifs.-Gérer la caisse et le compte en banque dédié au projet, tenir quotidiennement son suivi et l’inventaire hebdomadaire, effectuer les rapprochements bancaires-Effectuer les décaissements dans le respect de la procédure d’achat en vigueur-Suivre les avances professionnelles accordées dans le cadre des achats et départ en mission et des avances salaires-Préparer le suivi budgétaire interne mensuel du projet et du rapport financier trimestriel au bailleur-Accueillir et répondre aux audits externes, avec l’appui du Coordinateur Administratif et Financier du siège-Gestion et suivi des avances accordées par le CNLS

Ressources Humaines-Gère les dossiers du personnel-Gère administrativement les embauches et les sorties : prépare les documents contractuels-Prépare les éléments variables et la paie des salariés, et effectuer le paiement des salaires du personnel national-Valide les heures supplémentaires du personnel support-Participe au recrutement du personnel sous sa supervision : profil de poste, offre d’emploi, organisation des entretiens et tests-Gère les besoins administratifs des expatriés et des visites : visa, permis de travail

Administration - Logistique-Gérer les contrats, accords, agréments et tous autres documents administratifs relatifs au projet-Assurer les relations avec les services administratifs et financiers du bailleur projet et des partenaires à Conakry-En collaboration avec les opérationnels, définir et valider les moyens logistiques et l ’ o r g a n i s a t i o n matérielle de la mission-Assurer la gestion et le suivi des commandes, garantir le respect de la procédure d’achat-Supervise l’organisation les déplacements du personnel (transport, transits, visas)-Supervise la gestion du parc de véhicules dédiés au projet (planning, réparation)-Suivi des inventaires des équipements dédiés au projet

Encadrement d’équipe-Superviser, suivre, former et animer l’équipe de 2 logisticiens et 3 chauffeurs-Fixer les objectifs et mener l’évaluation du personnel étant sous sa supervision directe

Reporting - Qualité-Réalise les reporting RH, financier, et logistique du projet Fonds Mondial-Mettre à jour les instructions de travail administratives, comptables, financières, RH et logistiques Cette liste n'est pas exhaustive et toute tâche demandée par le supérieur hiérarchique, reliée aux responsabilités du poste, devra être exécutée.

Profil-Formation : Diplôme supérieur (min. bac + 5 en gestion des entreprises et a d m i n i s t r a t i o n , finance/comptabilité-Expérience : Minimum 4 ans d’expérience en entreprise ou en ONG internationale sur un poste similaire. Une expérience sur un projet financé par le Fonds Mondial serait appréciée.- Compétences requises :o Comptabilitéo Gestion financièreo Maitrise de l’outil informatique (Word, Excel, Saga est un plus)o Encadrement d’équipeo Autonomie, dynamisme- Langue : Français

ConditionsStatut : salarié de droit guinéenDurée du contrat : 31 Décembre 2017Date de prise de poste : Dès que possible Indemnités : salaire selon expérience.Candidature : Adresser votre candidature (CV + lettre de motivation + dates de disponibilité) avant le 5 Juin 2017 à Aissatou Diallo à l’adresse assistantadmin.psi@solthis.org en précisant en objet « Candidature Administrateur-Comptable projet Fonds Mondial » :

Solthis se réserve la possibilité de clore un recrutement avant la date d’échéance de l’annonce. Merci de votre compréhension

Le Programme des Nations Unies pour le Développement (PNUD) lance un avis pour le recrutement d’un Expert National en Suivi Evaluation pour le Programme Environnement et Developpement Durable.

Titre : Expert (e) National (e) en Suivi EvaluationGrade : Sb4Type de contrat : Contrat de serviceDurée du Contrat : 6 mois, renouvelable.Lieu du poste : ConakryNombre de poste : 1Les candidatures doivent être déposées avant le 31 Mai 2017 Les personnes intéressées doivent envoyer leur dossier de c a n d i d a t u r e à p a r t i r d u s i t e : https://jobs.undp.org/cj_view_jobs.cfm dans la rubrique Resilience and Climate change ou cliquer directement sur le lien ci-dessous : https://jobs.partneragencies.net/erecruitjobs.html?JobOpeningId=10048&hrs_jo_pst_seq=1&hrs_site_id=2

NB : Seules seront considérées, les candidatures reçues via le site de recrutement en ligne du PNUD indiqué plus haut. Aucune candidature déposée à la réception au bureau du PNUD ou envoyée par messagerie ne sera considérée.

Les candidatures féminines sont vivement encouragées

10J.A.O 05103100514Appels d ’Offres MINISTÈRE DE L ’ADMINISTRATION DUTERRITOIRE ET DE LA DÉCENTRALISATION MINISTÈRE DE L ’ADMINISTRATION DUTERRITOIRE ET DE LA DÉCENTRALISATION

MINISTÈRE DE L ’ADMINISTRATION DUTERRITOIRE ET DE LA DÉCENTRALISATION

N°316 / LUNDI 22 MAI 2017

1. La Direction Nationale des Routes Préfectorales et immeuble des Travaux Publics voir Monsieur Lansana 2 FOFANA, Communautaires (DNRPC) a obtenu dans le cadre de l’exécution de Directeur National Adjoint Tel : 628 33 63 83 Email : son budget 2017, un crédit pour les travaux d’entretien mécanisé et l2fofana2015@gmail.com ou bien voir Monsieur Bangaly de reconstruction des ouvrages sur les routes préfectorales et KOUROUMA, Personne Responsable des Marchés Publics communautaires, financé par le Fonds d’Entretien Routier (FER). Tél : 622 79 46 48 de 8h00 à 16h30.

Elle a l’intention d’utiliser une partie de ces fonds pour effectuer des 4. Les candidats intéressé peuvent obtenir le dossier d’Appel paiements au titre des Marchés de travaux d’entretien mécanisé et d’Offres complet à l’adresse mentionnée ci-après : Direction de reconstruction des ouvrages sur les routes préfectorales et Nationale des Routes Préfectorales et Communautaire, Boulevard du communautaires dans les préfectures de Kindia, Faranah, commerce, 1er étage, Immeuble des Travaux Publics BP 581 – Guékédou, Mali, Mamou et Kouroussa pour des délais d’exécution Conakry, contre un paiement par chèque certifié de banque, ou/et par allant de quatre(04) à (06) mois. versement directe non remboursables d’un montant d’Un Million

(1.000.000 FG) francs guinéens contre reçu dont :2. Le ministère des Travaux Publics sollicite des offres sous pli fermé de la part de candidats éligibles et répondant aux qualifications - 70% seront versé au trésor Public/Receveur central compte requises pour réaliser les travaux suivants : N°4111071 (BCRG) soit 700000 GNF ;

- 30% du prix de vente à l’ARMP au compte N°2011000307 soit Lot 01 : Entretien mécanisé de la route communautaire Carr. Dakou 300 000 GNF, à compter de la date de publication du présent Sacko-Saman longue de 4,1000 km, de reconstruction du pont Appel d’Offres.djilengbé de 8ml (2,5m de hauteur et 6 m de largeur), des dalots et d’un remblai contigu sur l’axe Ballan-Djinlenbgé-Kiniéro dans la Pour toutes autres informations, appelez les numéros suivants :préfecture de Kouroussa pour un délai d’exécution de six (06) mois. 628 33 63 83, Directeur National Adjoint des Routes Préfectorales et

Communautaires ;Lot 02 : Reconstruction du pont Taoulou de 15 ml (3,5 m de longueur 622 19 84 15 ? Chef de division études techniques des Routes Préf. et 7m de largeur) sur la route préfectorale (RN24) Bangouya-Missidé- et Communautaires ; Maninkaya-Sokia dans la CR de Bangouya, préfecture de Kindia 622 79 46 48, Personne Responsable des Marchés Publics.pour un délai d’exécution de quatre (04) mois.

7. les offres devront être rédigées en langue française et déposées en Lot 03 : Travaux d’achèvement de la construction du pont Soli en trois (03) exemplaires dont un (01) original et deux (02) copies à béton armé de 18 ml (4,5 m de hauteur et 7 m de largeur), d’une digue l’adresse ci-après Direction Nationale des Marchés Publics, route de 250 ml et deux dalots de décharge de 300 x150x700 chacun Ministère de l’Economie et des Finances, Quartier Corinthie sur la route préfectorale carrefour RN2 Kamara-Nialia-Arfela dans la corniche nord Immeuble Kanfarandé 3ème étage au plus tard le 12 préfecture de Faranah, pour un délai d’exécution de quatre (04) mois. juin 2017.

Lot 04 : Reconstruction du pont Mafissa de 28 ml (5 m de hauteur et 7 8. Pour des raisons de respect des délais contractuels, les offres de m de largeur) et deux ouvrages de décharge (dalots 200x150x700 et toute entreprise ayant un contrat de marché au Ministère des Travaux 200x250x700) sur la route préfectorale ouvrages de décharge (dalots Publics n’atteignant pas au moins 80% d’exécution seront rejetées.200x150x700 et 200x250x700) sur la route préfectorale Yendé- Les offres qui ne parviendront pas aux heures et date ci-dessus bolodou avec construction de digue route, préfecture de Guékédou indiquées, seront purement et simplement rejetées et retournées pour un délai d’exécution de six (06) mois. sans être ouvertes, aux frais des soumissionnaires concernés.

Lot (05) : Reconstruction du pont Mélikouré de 12ml (3m de hauteur Les offres seront ouvertes en présence des représentants des et 6 m de largeur) sur la route communautaire Yèmbering-Parawi soumissionnaires qui désirent participer à l’ouverture des plis et, le dans la préfecture de Mail, pour un délai d’exécution de quatre (04) cas échéant, d’un observateur indépendant. mois.

Les offres seront couvertes d’une caution de soumission de 1,5% du Lot 06 : Reconstruction du pont Yalama de 10 ml (5 m de hauteur et 7 montant de l’offre financière et devront demeurer valides pendant une m de largeur) sur la route préfectorale (Porédaka-kourou), préfecture durée de 90 jours à compter de la date limite de soumission des offres. de Mamou pour un délai d’exécution de quatre (04) mois. La caution de soumission quant à elle demeurera valide pendant 30

jours après l’expiration de la période de validité de l’offre.La participation à cet appel d’offres ouvert tel que défini aux articles 20 et suivants du Code des marchés publics, concerne tours les candidats éligibles et remplissant les conditions définies dans le présent Dossier d’Appel d’Offres et qui ne sont pas concernés par un des cas d’inéligibilité prévus à l’article 51 du Code des Marchés Publics.

3. Les candidats intéressés peuvent obtenir des informations auprès de la Direction Nationale des Routes Préfectorales et Communautaires du Ministère des Travaux Publics 1er Etage

MINISTÈRE DES TRAVAUXAPPEL D’OFFRES OUVERT N°0292 2017

POUR LES TRAVAUX D’ENTRETIEN MÉCANISE ET DE RECONSTRUCTION DES OUVRAGES SUR LES ROUTES PRÉFECTORALES ET COMMUNAUTAIRES DANS LES PRÉFECTURES DE KINDIA,

FARANAH, GUEKEDOU, MALI, MAMOU ET KOUROUSSA

POUR LES TRAVAUX D’ENTRETIEN MÉCANISE ET DE RECONSTRUCTION DES OUVRAGES SUR LES ROUTES PRÉFECTORALES ET COMMUNAUTAIRES DANS LES PRÉFECTURES DE KINDIA,

FARANAH, GUEKEDOU, MALI, MAMOU ET KOUROUSSA

1. La Direction Nationale des Routes Préfectorales et immeuble des Travaux Publics voir Monsieur Lansana 2 FOFANA, Communautaires (DNRPC) a obtenu dans le cadre de l’exécution de Directeur National Adjoint Tel : 628 33 63 83 Email : son budget 2017, un crédit pour les travaux d’entretien mécanisé et l2fofana2015@gmail.com ou bien voir Monsieur Bangaly de reconstruction des ouvrages sur les routes préfectorales et KOUROUMA, Personne Responsable des Marchés Publics communautaires, financé par le Fonds d’Entretien Routier (FER). Tél : 622 79 46 48 de 8h00 à 16h30.

Elle a l’intention d’utiliser une partie de ces fonds pour effectuer des 4. Les candidats intéressé peuvent obtenir le dossier d’Appel paiements au titre des Marchés de travaux d’entretien mécanisé et d’Offres complet à l’adresse mentionnée ci-après : Direction de reconstruction des ouvrages sur les routes préfectorales et Nationale des Routes Préfectorales et Communautaire, Boulevard du communautaires dans les préfectures de Kindia, Faranah, commerce, 1er étage, Immeuble des Travaux Publics BP 581 – Guékédou, Mali, Mamou et Kouroussa pour des délais d’exécution Conakry, contre un paiement par chèque certifié de banque, ou/et par allant de quatre(04) à (06) mois. versement directe non remboursables d’un montant d’Un Million

(1.000.000 FG) francs guinéens contre reçu dont :2. Le ministère des Travaux Publics sollicite des offres sous pli fermé de la part de candidats éligibles et répondant aux qualifications - 70% seront versé au trésor Public/Receveur central compte requises pour réaliser les travaux suivants : N°4111071 (BCRG) soit 700000 GNF ;

- 30% du prix de vente à l’ARMP au compte N°2011000307 soit Lot 01 : Entretien mécanisé de la route communautaire Carr. Dakou 300 000 GNF, à compter de la date de publication du présent Sacko-Saman longue de 4,1000 km, de reconstruction du pont Appel d’Offres.djilengbé de 8ml (2,5m de hauteur et 6 m de largeur), des dalots et d’un remblai contigu sur l’axe Ballan-Djinlenbgé-Kiniéro dans la Pour toutes autres informations, appelez les numéros suivants :préfecture de Kouroussa pour un délai d’exécution de six (06) mois. 628 33 63 83, Directeur National Adjoint des Routes Préfectorales et

Communautaires ;Lot 02 : Reconstruction du pont Taoulou de 15 ml (3,5 m de longueur 622 19 84 15 ? Chef de division études techniques des Routes Préf. et 7m de largeur) sur la route préfectorale (RN24) Bangouya-Missidé- et Communautaires ; Maninkaya-Sokia dans la CR de Bangouya, préfecture de Kindia 622 79 46 48, Personne Responsable des Marchés Publics.pour un délai d’exécution de quatre (04) mois.

7. les offres devront être rédigées en langue française et déposées en Lot 03 : Travaux d’achèvement de la construction du pont Soli en trois (03) exemplaires dont un (01) original et deux (02) copies à béton armé de 18 ml (4,5 m de hauteur et 7 m de largeur), d’une digue l’adresse ci-après Direction Nationale des Marchés Publics, route de 250 ml et deux dalots de décharge de 300 x150x700 chacun Ministère de l’Economie et des Finances, Quartier Corinthie sur la route préfectorale carrefour RN2 Kamara-Nialia-Arfela dans la corniche nord Immeuble Kanfarandé 3ème étage au plus tard le 12 préfecture de Faranah, pour un délai d’exécution de quatre (04) mois. juin 2017.

Lot 04 : Reconstruction du pont Mafissa de 28 ml (5 m de hauteur et 7 8. Pour des raisons de respect des délais contractuels, les offres de m de largeur) et deux ouvrages de décharge (dalots 200x150x700 et toute entreprise ayant un contrat de marché au Ministère des Travaux 200x250x700) sur la route préfectorale ouvrages de décharge (dalots Publics n’atteignant pas au moins 80% d’exécution seront rejetées.200x150x700 et 200x250x700) sur la route préfectorale Yendé- Les offres qui ne parviendront pas aux heures et date ci-dessus bolodou avec construction de digue route, préfecture de Guékédou indiquées, seront purement et simplement rejetées et retournées pour un délai d’exécution de six (06) mois. sans être ouvertes, aux frais des soumissionnaires concernés.

Lot (05) : Reconstruction du pont Mélikouré de 12ml (3m de hauteur Les offres seront ouvertes en présence des représentants des et 6 m de largeur) sur la route communautaire Yèmbering-Parawi soumissionnaires qui désirent participer à l’ouverture des plis et, le dans la préfecture de Mail, pour un délai d’exécution de quatre (04) cas échéant, d’un observateur indépendant. mois.

Les offres seront couvertes d’une caution de soumission de 1,5% du Lot 06 : Reconstruction du pont Yalama de 10 ml (5 m de hauteur et 7 montant de l’offre financière et devront demeurer valides pendant une m de largeur) sur la route préfectorale (Porédaka-kourou), préfecture durée de 90 jours à compter de la date limite de soumission des offres. de Mamou pour un délai d’exécution de quatre (04) mois. La caution de soumission quant à elle demeurera valide pendant 30

jours après l’expiration de la période de validité de l’offre.La participation à cet appel d’offres ouvert tel que défini aux articles 20 et suivants du Code des marchés publics, concerne tours les candidats éligibles et remplissant les conditions définies dans le présent Dossier d’Appel d’Offres et qui ne sont pas concernés par un des cas d’inéligibilité prévus à l’article 51 du Code des Marchés Publics.

3. Les candidats intéressés peuvent obtenir des informations auprès de la Direction Nationale des Routes Préfectorales et Communautaires du Ministère des Travaux Publics 1er Etage

10J.A.O 05103100516Offres d ’Emplois & Appel d’OffresN°316 / LUNDI 22 MAI 2017

La SOCIETE DIACIFO INTERNATIONAL Sarl recherche des personnes compétentes et dynamiques pour des postes suivants : •Clinique située à Kambaya dans la sous-préfecture de Bissikirima

Un médecin généraliste Un chef laboratoire

Profil Souhaité: .Titulaire d’un diplôme de médecine ou de santé -Titulaire du poste devra- Justifié d’une expérience pertinente d’au moins sept (7) ans dans un poste similaire.-Une Bonne Capacité de Communication en Français et dans les langues nationales-faire preuve de fortes capacités organisationnelle et de Management, être dynamique, aimer travailler en équipe, autonome, mobile et bonne connaissances des outils de santé.

•Domaine Immobilier

Un Gérant Immobilier

Profil Souhaité:-Titulaire d’un diplôme en Comptabilité, Informatique ou en Logistique BAC +3-Titulaire du poste devra- Justifié d’une expérience pertinente d’au moins deux (2) ans dans un poste similaire.-Une Bonne Capacité de Communication en Français-Maitrise Parfaite des logiciels suivants : Word, Excel, Accès, Power Point.Titulaire du poste devra faire preuve de fortes capacités d’organisation, être dynamique, aimer travailler en équipe, autonome et être en mesure de respecter la confidentialité nécessaire à un rôle dans une équipe financière

Un Directeur Technique

Profil Souhaité:

-Titulaire d’un diplôme en Architecture ou Ingénierie Bâtiment-Titulaire du poste devra- Justifié d’une expérience pertinente d’au moins dix (10) ans dans un poste similaire.-Une Bonne Capacité de Communication en Français-Maitrise Parfaite de deux (2) ou trois (3) logiciels d’architecture ou ingénierie de bâtimentTitulaire du poste devra faire preuve de fortes capacités d’organisation, être dynamique, aimer travailler en équipe, autonome et être en mesure de respecter la confidentialité nécessaire liée à son travail.

Un électricien spécialiste

Profil Souhaité:

-Titulaire d’un diplôme en Génie Electrique ou Electricité Bâtiment-Titulaire du poste devra- Justifié d’une expérience pertinente d’au moins dix (10) ans dans un poste similaire.-Une Bonne Capacité de Communication en Français-Maitrise Parfaite de deux (2) ou trois (3) logiciels de Génie Electrique ou Electricité BâtimentTitulaire du poste devra faire preuve de fortes capacités d’organisation, être dynamique, aimer travailler en équipe, autonome et être en mesure de respecter la confidentialité nécessaire liée à son travail.

Un plombier Spécialiste Profil Souhaité: -Titulaire d’un diplôme en Plomberie Sanitaire ou autre diplôme similaire-Titulaire du poste devra- Justifié d’une expérience pertinente d’au moins dix (10) ans dans un poste similaire.-Une Bonne Capacité de Communication en Français-Maitrise Parfaite de deux (2) ou trois (3) logiciels de Plomberie ou autre logicielTitulaire du poste devra faire preuve de fortes capacités d’organisation, être dynamique, aimer travailler en équipe, autonome et être en mesure de respecter la confidentialité nécessaire liée à son travail.

Les dossiers de candidatures (lettre de motivation à l’attention du DG + prétention salariale, CV détaillé, Copies certificat ou attestation de Travail, 2 Photos d’identité et Copie de la pièce d’identité) peuvent être envoyé :- par mail à l’adresse suivante: diacifo@gmail.com ou diacifofinance@gmail.com- ou déposer au secrétariat (655 37 32 11 ou 620 41 40 99) de DIACIFO sise à Dixinn Mosquée-Route Momo Liberté.

Poste à temps plein à pourvoir dès que possible.

Date limite de dépôt : Deux semaines après publication.

AVIS DE RECRUTEMENT

Le Gouvernement de le République de Guinée a reçu du Fonds Africain pour le Commerce (FAC) d’un montant de 401 millions d’UC Unités de compte en différent monnaies et devises, pour financer le cout du PROJET D’AMELIORATION DES STATISTIQUES DE LA BALANCE DE PAIEMENT DE LA GUINEE (PASBP), et se propose d’utiliser une partie des ressources de ce don pour l’acquisition au titre des contrats de services devant être réalisés dans le cadre de ce projet.

Pour ce faire, il est prévu qu’une partie de ces fonds soit utilisée pour financer l’acquisition de matériels d’équipements informatiques et bureautiques au profit de la Banque Centrale de la République de Guinée.

Le projet d’amélioration des statistiques de la Balance de Paiement (PAPDSPD) à la Banque Centrale, invite les soumissionnaires éligibles et qualifiés à présenter leurs soumissions cachetées en vue de l’acquisition de matériels et équipements informatiques et bureautiques sous pli fermés en (01) lot composé comme suit :

Lot 1 : Fourniture de matériels et d’équipements informatiques : Ordinateurs fixes, ordinateurs portables, imprimantes, clefs USB, disque dures externes, onduleurs et stabilisateurs.

L’exigence en matière de qualification est : avoir réalisé au moins deux (2) marchés comparables en nature et en volume au cours des trois dernières années (2014-2015-2016).

Les soumissionnaires intéressés peuvent obtenir un dossier d’appel d’offre complet en français contre un paiement non remboursable de cinq cent mille (500.000 GNF) francs guinéens. La méthode de paiement sera par versement d’espèces conformément à l’article 38 du décret : D/167/PRG/SGG du 22 juillet 2014, 30% des produits de vente du présent DAO seront versés sur le compte N°2011000373 de l’Autorité de Régulation des Marchés Publics et 70% seront sur le compte N°2011000148 du receveur central du trésor public à la BCRG.

Les soumissions doivent être déposées à la Direction Nationale des Marchés Publics, immeuble Kanfarnadé, 3ème étage, salle de conférence au plus tard le 14 juin 2017 à 10h 00mn. Les dépôts électroniques ne seront pas admis. Les soumissions présentées hors délais seront rejetées. Les ouvertures se feront en présence des soumissionnaires ou de leurs représentants qui souhaitent y assister.

Toutes les soumissions présentées hors délais d’une garantie de soumission délivrée par une banque de la place pour un montant de : Lot N° :8.500.000GNF (huit millions cinq cent mille francs guinéens).

L’appel d’Offres national se fera conformément aux règles et Procédures de la Banque Africaine de Développement en matière d’acquisition des biens et travaux (édition de Mai 2008).

Les renseignements complémentaires peuvent être obtenus auprès de la Direction Générale des Etudes et des Statistiques : Tel : 00224) 6 2 8 0 3 0 4 4 8 ; 6 2 0 8 6 1 3 2 7 ; m a i l :

BANQUE CENTRALE DE LA RÉPUBLIQUE DE GUINÉEDirection Générale des Etudes et des Statistiques

(DGES)

PROJET D’AMELIORATION DES STATIQUES DE LA BALANCE DE PAIEMENT DE LA GUINÉEProtocole de Don FAD n° Ml0035

AVIS D‘APPEL D’OFFRES POUR L’ACQUISITION D’EQUIPEMENT INFORMATIQUES

Le Gouvernement de le République de Guinée a reçu du Fonds Africain pour le Commerce (FAC) d’un montant de 401 millions d’UC Unités de compte en différent monnaies et devises, pour financer le cout du PROJET D’AMELIORATION DES STATISTIQUES DE LA BALANCE DE PAIEMENT DE LA GUINEE (PASBP), et se propose d’utiliser une partie des ressources de ce don pour l’acquisition au titre des contrats de services devant être réalisés dans le cadre de ce projet.

Pour ce faire, il est prévu qu’une partie de ces fonds soit utilisée pour financer l’acquisition de matériels d’équipements informatiques et bureautiques au profit de la Banque Centrale de la République de Guinée.

Le projet d’amélioration des statistiques de la Balance de Paiement (PAPDSPD) à la Banque Centrale, invite les soumissionnaires éligibles et qualifiés à présenter leurs soumissions cachetées en vue de l’acquisition de matériels et équipements informatiques et bureautiques sous pli fermés en (01) lot composé comme suit :

Lot 1 : Fourniture de matériels et d’équipements informatiques : Ordinateurs fixes, ordinateurs portables, imprimantes, clefs USB, disque dures externes, onduleurs et stabilisateurs.

L’exigence en matière de qualification est : avoir réalisé au moins deux (2) marchés comparables en nature et en volume au cours des trois dernières années (2014-2015-2016).

Les soumissionnaires intéressés peuvent obtenir un dossier d’appel d’offre complet en français contre un paiement non remboursable de cinq cent mille (500.000 GNF) francs guinéens. La méthode de paiement sera par versement d’espèces conformément à l’article 38 du décret : D/167/PRG/SGG du 22 juillet 2014, 30% des produits de vente du présent DAO seront versés sur le compte N°2011000373 de l’Autorité de Régulation des Marchés Publics et 70% seront sur le compte N°2011000148 du receveur central du trésor public à la BCRG.

Les soumissions doivent être déposées à la Direction Nationale des Marchés Publics, immeuble Kanfarnadé, 3ème étage, salle de conférence au plus tard le 14 juin 2017 à 10h 00mn. Les dépôts électroniques ne seront pas admis. Les soumissions présentées hors délais seront rejetées. Les ouvertures se feront en présence des soumissionnaires ou de leurs représentants qui souhaitent y assister.

Toutes les soumissions présentées hors délais d’une garantie de soumission délivrée par une banque de la place pour un montant de : Lot N° :8.500.000GNF (huit millions cinq cent mille francs guinéens).

L’appel d’Offres national se fera conformément aux règles et Procédures de la Banque Africaine de Développement en matière d’acquisition des biens et travaux (édition de Mai 2008).

Les renseignements complémentaires peuvent être obtenus auprès de la Direction Générale des Etudes et des Statistiques : Tel : 00224) 6 2 8 0 3 0 4 4 8 ; 6 2 0 8 6 1 3 2 7 ; m a i l :

La SOCIETE DIACIFO INTERNATIONAL Sarl recherche des personnes compétentes et dynamiques pour des postes suivants : •Clinique située à Kambaya dans la sous-préfecture de Bissikirima

Un médecin généraliste Un chef laboratoire

Profil Souhaité: .Titulaire d’un diplôme de médecine ou de santé -Titulaire du poste devra- Justifié d’une expérience pertinente d’au moins sept (7) ans dans un poste similaire.-Une Bonne Capacité de Communication en Français et dans les langues nationales-faire preuve de fortes capacités organisationnelle et de Management, être dynamique, aimer travailler en équipe, autonome, mobile et bonne connaissances des outils de santé.

•Domaine Immobilier

Un Gérant Immobilier

Profil Souhaité:-Titulaire d’un diplôme en Comptabilité, Informatique ou en Logistique BAC +3-Titulaire du poste devra- Justifié d’une expérience pertinente d’au moins deux (2) ans dans un poste similaire.-Une Bonne Capacité de Communication en Français-Maitrise Parfaite des logiciels suivants : Word, Excel, Accès, Power Point.Titulaire du poste devra faire preuve de fortes capacités d’organisation, être dynamique, aimer travailler en équipe, autonome et être en mesure de respecter la confidentialité nécessaire à un rôle dans une équipe financière

Un Directeur Technique

Profil Souhaité:

-Titulaire d’un diplôme en Architecture ou Ingénierie Bâtiment-Titulaire du poste devra- Justifié d’une expérience pertinente d’au moins dix (10) ans dans un poste similaire.-Une Bonne Capacité de Communication en Français-Maitrise Parfaite de deux (2) ou trois (3) logiciels d’architecture ou ingénierie de bâtimentTitulaire du poste devra faire preuve de fortes capacités d’organisation, être dynamique, aimer travailler en équipe, autonome et être en mesure de respecter la confidentialité nécessaire liée à son travail.

Un électricien spécialiste

Profil Souhaité:

-Titulaire d’un diplôme en Génie Electrique ou Electricité Bâtiment-Titulaire du poste devra- Justifié d’une expérience pertinente d’au moins dix (10) ans dans un poste similaire.-Une Bonne Capacité de Communication en Français-Maitrise Parfaite de deux (2) ou trois (3) logiciels de Génie Electrique ou Electricité BâtimentTitulaire du poste devra faire preuve de fortes capacités d’organisation, être dynamique, aimer travailler en équipe, autonome et être en mesure de respecter la confidentialité nécessaire liée à son travail.

Un plombier Spécialiste Profil Souhaité: -Titulaire d’un diplôme en Plomberie Sanitaire ou autre diplôme similaire-Titulaire du poste devra- Justifié d’une expérience pertinente d’au moins dix (10) ans dans un poste similaire.-Une Bonne Capacité de Communication en Français-Maitrise Parfaite de deux (2) ou trois (3) logiciels de Plomberie ou autre logicielTitulaire du poste devra faire preuve de fortes capacités d’organisation, être dynamique, aimer travailler en équipe, autonome et être en mesure de respecter la confidentialité nécessaire liée à son travail.

Les dossiers de candidatures (lettre de motivation à l’attention du DG + prétention salariale, CV détaillé, Copies certificat ou attestation de Travail, 2 Photos d’identité et Copie de la pièce d’identité) peuvent être envoyé :- par mail à l’adresse suivante: diacifo@gmail.com ou diacifofinance@gmail.com- ou déposer au secrétariat (655 37 32 11 ou 620 41 40 99) de DIACIFO sise à Dixinn Mosquée-Route Momo Liberté.

Poste à temps plein à pourvoir dès que possible.

Date limite de dépôt : Deux semaines après publication.

10J.A.O 05103100517 N°316 / LUNDI 22 MAI 2017

10J.A.O 05103100518 N°316 / LUNDI 22 MAI 2017

Le Gouvernement de la République de Guinée a obtenu un additionnelles suivantes relatives au conflit d’intérêts dans le cadre financement de la Banque Mondiale dans le cadre du Projet des services objet de la présente Sollicitation de Manifestation d’Appui à la Gouvernance dans le Secteur Minier (PAGSEM), et a d’Intérêt : (i) conflit entre les activités de Consultant et la fourniture l’intention d’utiliser une partie de ce financement pour effectuer les de biens, de travaux ou de services (autres que les services de paiements au titre du Contrat suivant: Etude des impacts cumulatifs Consultants couverts par les présentes Directives), (ii) conflit entre des projets miniers dans la région de Boké. les missions de conseil et (iii) relation avec le personnel de

l’Emprunteur.L’objectif principal de l’activité est d’évaluer, conjointement, les impacts sociaux et environnementaux des projets miniers et Les Consultants (firmes) peuvent s’associer à d’autres firmes pour autres projets d’infrastructures évoluant dans la région renforcer leurs compétences respectives en la forme d’un administrative de Boké pour déterminer l’interaction entre eux et la groupement solidaire ou d’un accord de sous-traitant.présence des effets cumulatifs potentiels et résiduels.Les objectifs spécifiques sont: Un Consultant (firme) sera sélectionné selon la Méthode de

Sélection Fondée sur la Qualité et le Coût (SFQC) telle que décrite -Identifier, évaluer les impacts cumulatifs environnementaux et dans les Directives de Consultants (édition janvier 2011, révision sociaux des projets miniers et autres projets d’infrastructures; et juillet 2014).déterminer si ces impacts cumulés présenteront des risques Obtention des Termes de Référence:environnementaux et sociaux durables et au-dessus des normes acceptables en la matière; Les Consultants (firmes) intéressés peuvent obtenir des -Identifier et analyser les alternatifs possibles; informations supplémentaires au sujet des documents de -Proposer les mesures d’atténuation efficaces des impacts référence du lundi au vendredi de 9 heures à 17 heures GMT à cumulatifs négatifs des projets miniers et autres projets l’adresse ci-dessous :d’infrastructures pendant et après exploitation de manière à Projet d’Appui à la Gouvernance dans le Secteur Minier (PAGSEM)respecter les normes acceptables en la matière; Quartier Kouléwondy, Immeuble SALL ,4ème Etage, Commune de -Vérifier la conformité des cadres de gestion environnementale et Kaloum, BP : 2413 Conakry République de Guinée, Tel : sociale de projets miniers et autres projets d’infrastructures avec la 00224.621.63.94.64, E-mail : k.camara@pagsem.org/ législation nationale et les standards internationaux (politiques de procurementpagsem@gmail.comsauvegarde de la Banque Mondiale, de la Banque Africaine de Développement et du Fonds pour l’Environnement Mondial); Ils peuvent également récupérer les documents de référence dans -Préparer des données de référence pour le suivi et l’évaluation. la rubrique Marchés (Sollicitations de Manifestation d’Intérêt) sur le

site web : www.pagsem.org.La mission se déroulera sur une période de six (6) mois. Dépôt des Manifestations d’Intérêt :L’Unité d’Exécution du PAGSEM agissant pour le compte du Ministère des Mines et de la Géologie invite les Consultants Les Manifestations d’Intérêt doivent être déposées sous une forme admissibles à manifester leur intérêt à fournir les services décrits ci- écrite en trois (3) exemplaires (original et 2 copies) au plus tard le dessus. Les Consultants (firmes ou cabinets) intéressés doivent 15 juin 2017 à 12 heures GMT à l’adresse ci-dessous:fournir les informations (documentation en langue française) indiquant qu’ils sont qualifiés pour l’exécution des services Direction Nationale des Marchés Publics (DNMP)(brochures, références concernant l’exécution de contrats Alignement du Gouvernorat de la Ville de Conakry, Immeuble analogues, expérience dans des conditions semblables, Kanfrandé, 3ème Etagedisponibilité des connaissances nécessaires parmi le personnel, etc.). Ouverture des Manifestations d’Intérêt :

Les critères pour l’établissement de la liste restreinte sont : L’ouverture des Manifestations d’Intérêt est prévue au plus tard le 15 juin 2017 à 12 heures 30 minutes GMT en présence des

i.Avoir une expérience internationale dans la gestion du secteur représentants des candidats qui désirent à assister à la séance minier dans la gestion du secteur minier et des évaluations d'impact d’ouverture à l’adresse ci-dessous:cumulatif, y compris des politiques institutionnelles, réglementaires et fiscales; Direction Nationale des Marchés Publics (DNMP)ii.Avoir effectué des missions similaires; Alignement du Gouvernorat de la Ville de Conakry, iii.Avoir un Personnel d’encadrement ayant les qualifications et Immeuble Kanfrandé, 3ème Etage, Salle de conférencel’expérience requises pour la mission.

Fait à Conakry, le 19 mai 2017Il est porté à l’attention des Consultants que les dispositions du paragraphe 1.9 des « Directives : Sélection et Emploi de Le CoordonnateurConsultants par les Emprunteurs de la Banque Mondiale dans le cadre des Prêts de la BIRD et des Crédits et Dons de l’AID » de janvier 2011, révision juillet 2014 (« Directives de Consultants »), relatives aux règles de la Banque Mondiale en matière de conflit d’intérêts sont applicables. Veuillez noter les dispositions Koly Jacques Niankoye

SOLLICITATION DE MANIFESTATION D’INTERETMINISTERE DES MINES ET DE LA GEOLOGIE (MMG)

PROJET D’APPUI A LA GOUVERNANCE DANS LE SECTEUR MINIER (PAGSEM)DON N°H 8040-GN

RECRUTEMENT D’UN CONSULTANT POUR LA RÉALISATION DE L’ETUDE DES IMPACTS CUMULATIFS DES PROJETS MINIERS DANS LA REGION DE BOKE

DON N°H 8040-GN

Le Gouvernement de la République de Guinée a obtenu un additionnelles suivantes relatives au conflit d’intérêts dans le cadre financement de la Banque Mondiale dans le cadre du Projet des services objet de la présente Sollicitation de Manifestation d’Appui à la Gouvernance dans le Secteur Minier (PAGSEM), et a d’Intérêt : (i) conflit entre les activités de Consultant et la fourniture l’intention d’utiliser une partie de ce financement pour effectuer les de biens, de travaux ou de services (autres que les services de paiements au titre du Contrat suivant: Etude des impacts cumulatifs Consultants couverts par les présentes Directives), (ii) conflit entre des projets miniers dans la région de Boké. les missions de conseil et (iii) relation avec le personnel de

l’Emprunteur.L’objectif principal de l’activité est d’évaluer, conjointement, les impacts sociaux et environnementaux des projets miniers et Les Consultants (firmes) peuvent s’associer à d’autres firmes pour autres projets d’infrastructures évoluant dans la région renforcer leurs compétences respectives en la forme d’un administrative de Boké pour déterminer l’interaction entre eux et la groupement solidaire ou d’un accord de sous-traitant.présence des effets cumulatifs potentiels et résiduels.Les objectifs spécifiques sont: Un Consultant (firme) sera sélectionné selon la Méthode de

Sélection Fondée sur la Qualité et le Coût (SFQC) telle que décrite -Identifier, évaluer les impacts cumulatifs environnementaux et dans les Directives de Consultants (édition janvier 2011, révision sociaux des projets miniers et autres projets d’infrastructures; et juillet 2014).déterminer si ces impacts cumulés présenteront des risques Obtention des Termes de Référence:environnementaux et sociaux durables et au-dessus des normes acceptables en la matière; Les Consultants (firmes) intéressés peuvent obtenir des -Identifier et analyser les alternatifs possibles; informations supplémentaires au sujet des documents de -Proposer les mesures d’atténuation efficaces des impacts référence du lundi au vendredi de 9 heures à 17 heures GMT à cumulatifs négatifs des projets miniers et autres projets l’adresse ci-dessous :d’infrastructures pendant et après exploitation de manière à Projet d’Appui à la Gouvernance dans le Secteur Minier (PAGSEM)respecter les normes acceptables en la matière; Quartier Kouléwondy, Immeuble SALL ,4ème Etage, Commune de -Vérifier la conformité des cadres de gestion environnementale et Kaloum, BP : 2413 Conakry République de Guinée, Tel : sociale de projets miniers et autres projets d’infrastructures avec la 00224.621.63.94.64, E-mail : k.camara@pagsem.org/ législation nationale et les standards internationaux (politiques de procurementpagsem@gmail.comsauvegarde de la Banque Mondiale, de la Banque Africaine de Développement et du Fonds pour l’Environnement Mondial); Ils peuvent également récupérer les documents de référence dans -Préparer des données de référence pour le suivi et l’évaluation. la rubrique Marchés (Sollicitations de Manifestation d’Intérêt) sur le

site web : www.pagsem.org.La mission se déroulera sur une période de six (6) mois. Dépôt des Manifestations d’Intérêt :L’Unité d’Exécution du PAGSEM agissant pour le compte du Ministère des Mines et de la Géologie invite les Consultants Les Manifestations d’Intérêt doivent être déposées sous une forme admissibles à manifester leur intérêt à fournir les services décrits ci- écrite en trois (3) exemplaires (original et 2 copies) au plus tard le dessus. Les Consultants (firmes ou cabinets) intéressés doivent 15 juin 2017 à 12 heures GMT à l’adresse ci-dessous:fournir les informations (documentation en langue française) indiquant qu’ils sont qualifiés pour l’exécution des services Direction Nationale des Marchés Publics (DNMP)(brochures, références concernant l’exécution de contrats Alignement du Gouvernorat de la Ville de Conakry, Immeuble analogues, expérience dans des conditions semblables, Kanfrandé, 3ème Etagedisponibilité des connaissances nécessaires parmi le personnel, etc.). Ouverture des Manifestations d’Intérêt :

Les critères pour l’établissement de la liste restreinte sont : L’ouverture des Manifestations d’Intérêt est prévue au plus tard le 15 juin 2017 à 12 heures 30 minutes GMT en présence des

i.Avoir une expérience internationale dans la gestion du secteur représentants des candidats qui désirent à assister à la séance minier dans la gestion du secteur minier et des évaluations d'impact d’ouverture à l’adresse ci-dessous:cumulatif, y compris des politiques institutionnelles, réglementaires et fiscales; Direction Nationale des Marchés Publics (DNMP)ii.Avoir effectué des missions similaires; Alignement du Gouvernorat de la Ville de Conakry, iii.Avoir un Personnel d’encadrement ayant les qualifications et Immeuble Kanfrandé, 3ème Etage, Salle de conférencel’expérience requises pour la mission.

Fait à Conakry, le 19 mai 2017Il est porté à l’attention des Consultants que les dispositions du paragraphe 1.9 des « Directives : Sélection et Emploi de Le CoordonnateurConsultants par les Emprunteurs de la Banque Mondiale dans le cadre des Prêts de la BIRD et des Crédits et Dons de l’AID » de janvier 2011, révision juillet 2014 (« Directives de Consultants »), relatives aux règles de la Banque Mondiale en matière de conflit d’intérêts sont applicables. Veuillez noter les dispositions Koly Jacques Niankoye

10J.A.O 05103100519 N°316 / LUNDI 22 MAI 2017

Le ministre de la Ville et de «Ensemble pour des villes sans M. Assa Yobouet Alexandre a commissaire général du SIHACO l’Aménagement du Territoire taudis, gage d’un développement indiqué que la Côte d’Ivoire est 2017, a dit que «cette 2ème (VAT), Lousény Camara a durable». La Côte d’Ivoire est le heureuse d’accepter cette édition va connaitre en plus de présidé, jeudi, 18 mai 2017, dans pays invité d’Honneur. invitation, en ce sens que la stands, de conférences, d’ateliers l’après-midi, au Palais du peuple Guinée est un pays frère avec de formations, de concours de

C’est la raison laquelle, le premier à Conakry, la cérémonie lequel elle partage les mêmes créativité entre les étudiants

secrétaire chargé des Affaires d’ouverture officielle de la 2ème valeurs de paix, de concorde et diplômés et ceux en fin de cycle

Economique de l’Ambassade de édition du Salon International de développement. en Architecture.

Côte d’Ivoire en Guinée, Assa l’Habitat et de la Construction

Yobouet Alexandre, représentant Il a souligné également que la Il connaitra également un cadre (SIHACO), a suivi l’AGP.

son ambassadeur à la cérémonie participation de la Côte d’Ivoire à de concertation qu’inscrivent Souhaitant la bienvenue aux d’ouverture, a lui aussi félicité les ce Salon vient renforcer la longue certains Fondements et Chartes, illustres invités de ce rendez-vous membres fondateurs du SIHACO, et solide amitié, ainsi que l’estime qui sont des actes juridiques annuel, dans la vision de bâtir un «pour avoir eu la noble vision de mutuelle qui unit les deux peuples destinés à régler les intérêts qui cadre de vie moderne à travers créer cette structure nationale, frères et les deux pays, liés par seront signés par les parties et l’Habitat décent en République de facteur de rassemblement des l’histoire, la géographie et la acteurs pour définir un objectif et Guinée, le ministre de la VAT, peuples, de raffermissement des culture. avoir des moyens communs».Lousény Camara a remercié les coopérations sud-sud en matière

«Proposer l’expertise ivoirienne La coupure du ruban par le organisateurs du SIHACO, pour d e l ’ H a b i t a t e t d e l a

en matière de construction de ministre Lousény Camara et le l e u r p e r s é v é r a n c e n o n Construction».

logements au cours de cette représentant du pays invité seulement, mais aussi et surtout

A cet effet, dit-il, «c’est une grande 2ème édition du SIHACO, sera d’honneur, la visite de quelques pour leur engagement à faire du

fierté pour l’ensemble du peuple l’une des voies principales à stands déjà ouverts et la SIHACO un moyen d’échanges

ivoirien, en particulier le président mettre en exergue dans le cadre prestation des artistes, ont mis fin entre les acteurs de l’immobilier

de la République de Côte d’Ivoire, d ’ u n r e n f o r c e m e n t p l u s à la cérémonie d’ouverture.dans le but de faciliter la mise en

Alassane Ouattara, pour ce choix dynamique, plus étroit et plus Ainsi les travaux se poursuivront œuvre des projets et programmes

d’honneur réservé à la diversifié de la coopération jusqu’à lundi, 22 mai 2017, au de développement liés à l’Habitat.

guinéo-ivoirienne», a-t-il rassuré.Côte d’Ivoire, en qualité de pays Palais du peuple à Conakry.

Cette 2ème édition du SIHACO, invité d’honneur à l’occasion de la De son côté, le directeur général

qui va durer sur l’Esplanade du 2èmeédition du SIHACO en de la Société Axe Expansion

Palais du peuple du 18 au 22 mai Guinée. ( A X E X ) , M a l i c k K o l y ,

2017, a pour thème cette année,

Habitat : tenue à Conakry de la 2ème édition du SIHACO

Après des décennies d'arrêt, l'exportation de mise en œuvre des activités du Projet de qui a assisté à ce premier embarquement à la mangue guinéenne par voie aérienne a Développement de la Filière Mangues l'Aéroport de Conakry, s'est réjoui de la repr is, cet te semaine à l 'Aéroport (PRODEFIMA). relance de cette activité d'exportation de la International de Conakry-Gbessia, avec plus mangue sous label guinéen.

Cette opération test devrait permettre à la d'une tonne sept kilogrammes (1,7tonne) de

coopérative des planteurs de fruits et Avec un potentiel de production de cent mille mangue exportée sur les marchés

légumes de Kindia, de fournir à son partenaire tonnes (100.000T) de mangue par an, la européens, à travers une opération test du

plus de 06 tonnes de mangue du centre de Guinée n'a qu'une capacité d'exportation partenariat des planteurs de fruits et légumes

conditionnement de Friguiagbé, dans la estimée à 30 milles tonnes par an. Mais de Kindia et la Société VB International de

préfecture de Kindia. actuellement, avec l'appui de PRODEFIMA, Paris en France, rapporte l’AGP.

elle ne peut exporter que quelque deux mille Le ministre du Commerce, Marc Yombouno,

Un partenariat réalisé dans le cadre de la tonnes (2000T).

La mangue de Guinée désormais exportée par avion vers l'Europe

Le ministre de la Ville et de «Ensemble pour des villes sans M. Assa Yobouet Alexandre a commissaire général du SIHACO l’Aménagement du Territoire taudis, gage d’un développement indiqué que la Côte d’Ivoire est 2017, a dit que «cette 2ème (VAT), Lousény Camara a durable». La Côte d’Ivoire est le heureuse d’accepter cette édition va connaitre en plus de présidé, jeudi, 18 mai 2017, dans pays invité d’Honneur. invitation, en ce sens que la stands, de conférences, d’ateliers l’après-midi, au Palais du peuple Guinée est un pays frère avec de formations, de concours de

C’est la raison laquelle, le premier à Conakry, la cérémonie lequel elle partage les mêmes créativité entre les étudiants

secrétaire chargé des Affaires d’ouverture officielle de la 2ème valeurs de paix, de concorde et diplômés et ceux en fin de cycle

Economique de l’Ambassade de édition du Salon International de développement. en Architecture.

Côte d’Ivoire en Guinée, Assa l’Habitat et de la Construction

Yobouet Alexandre, représentant Il a souligné également que la Il connaitra également un cadre (SIHACO), a suivi l’AGP.

son ambassadeur à la cérémonie participation de la Côte d’Ivoire à de concertation qu’inscrivent Souhaitant la bienvenue aux d’ouverture, a lui aussi félicité les ce Salon vient renforcer la longue certains Fondements et Chartes, illustres invités de ce rendez-vous membres fondateurs du SIHACO, et solide amitié, ainsi que l’estime qui sont des actes juridiques annuel, dans la vision de bâtir un «pour avoir eu la noble vision de mutuelle qui unit les deux peuples destinés à régler les intérêts qui cadre de vie moderne à travers créer cette structure nationale, frères et les deux pays, liés par seront signés par les parties et l’Habitat décent en République de facteur de rassemblement des l’histoire, la géographie et la acteurs pour définir un objectif et Guinée, le ministre de la VAT, peuples, de raffermissement des culture. avoir des moyens communs».Lousény Camara a remercié les coopérations sud-sud en matière

«Proposer l’expertise ivoirienne La coupure du ruban par le organisateurs du SIHACO, pour d e l ’ H a b i t a t e t d e l a

en matière de construction de ministre Lousény Camara et le l e u r p e r s é v é r a n c e n o n Construction».

logements au cours de cette représentant du pays invité seulement, mais aussi et surtout

A cet effet, dit-il, «c’est une grande 2ème édition du SIHACO, sera d’honneur, la visite de quelques pour leur engagement à faire du

fierté pour l’ensemble du peuple l’une des voies principales à stands déjà ouverts et la SIHACO un moyen d’échanges

ivoirien, en particulier le président mettre en exergue dans le cadre prestation des artistes, ont mis fin entre les acteurs de l’immobilier

de la République de Côte d’Ivoire, d ’ u n r e n f o r c e m e n t p l u s à la cérémonie d’ouverture.dans le but de faciliter la mise en

Alassane Ouattara, pour ce choix dynamique, plus étroit et plus Ainsi les travaux se poursuivront œuvre des projets et programmes

d’honneur réservé à la diversifié de la coopération jusqu’à lundi, 22 mai 2017, au de développement liés à l’Habitat.

guinéo-ivoirienne», a-t-il rassuré.Côte d’Ivoire, en qualité de pays Palais du peuple à Conakry.

Cette 2ème édition du SIHACO, invité d’honneur à l’occasion de la De son côté, le directeur général

qui va durer sur l’Esplanade du 2èmeédition du SIHACO en de la Société Axe Expansion

Palais du peuple du 18 au 22 mai Guinée. ( A X E X ) , M a l i c k K o l y ,

2017, a pour thème cette année,

Après des décennies d'arrêt, l'exportation de mise en œuvre des activités du Projet de qui a assisté à ce premier embarquement à la mangue guinéenne par voie aérienne a Développement de la Filière Mangues l'Aéroport de Conakry, s'est réjoui de la repr is, cet te semaine à l 'Aéroport (PRODEFIMA). relance de cette activité d'exportation de la International de Conakry-Gbessia, avec plus mangue sous label guinéen.

Cette opération test devrait permettre à la d'une tonne sept kilogrammes (1,7tonne) de

coopérative des planteurs de fruits et Avec un potentiel de production de cent mille mangue exportée sur les marchés

légumes de Kindia, de fournir à son partenaire tonnes (100.000T) de mangue par an, la européens, à travers une opération test du

plus de 06 tonnes de mangue du centre de Guinée n'a qu'une capacité d'exportation partenariat des planteurs de fruits et légumes

conditionnement de Friguiagbé, dans la estimée à 30 milles tonnes par an. Mais de Kindia et la Société VB International de

préfecture de Kindia. actuellement, avec l'appui de PRODEFIMA, Paris en France, rapporte l’AGP.

elle ne peut exporter que quelque deux mille Le ministre du Commerce, Marc Yombouno,

Un partenariat réalisé dans le cadre de la tonnes (2000T).

PUBLICITE