Juan Rulfo

Juan Nepomuceno Carlos Pérez Rulfo Vizcaíno, co-nocido como Juan Rulfo[nota 1] (Apulco,[3]Jalisco, 16 demayo de 1917 - Ciudad de México, 7 de enero de 1986),fue un escritor, guionista y fotógrafo mexicano, pertene-ciente a la generación del 52.[4] La reputación de Rul-fo se asienta en dos pequeños libros: El Llano en llamas,compuesto de diecisiete pequeños relatos y publicado en1953, y la novela Pedro Páramo, publicada en 1955.Juan Rulfo fue uno de los grandes escritores latinoame-ricanos del siglo XX. En sus obras se presenta una com-binación de realidad y fantasía cuya acción se desarrollaen escenarios mexicanos. Sus personajes representan yreflejan el tipismo del lugar con sus grandes problemáti-cas socio-culturales entretejidas con el mundo fantástico.La obra de Rulfo, y sobre todo Pedro Páramo, es el par-teaguas de la literatura mexicana que marca el fin de lanovela revolucionaria, lo que permitió las experimenta-ciones narrativas, como es el caso de la generación delmedio siglo en México o los escritores pertenecientes alboom latinoamericano.

1 Primeros años

Huérfano de padre a los siete años, cuatro años despuésfalleció su madre. En 1929, se trasladó a San Gabriel y vi-vió con su abuela y posteriormente en el orfanatorio LuisSilva—actualmente Instituto Luis Silva— en la ciudad deGuadalajara. En 1924 inició sus estudios de primaria. En1933 intentó ingresar a la Universidad de Guadalajara,pero al estar en huelga, optó por trasladarse a la Ciudadde México. Asistió de oyente al Colegio de San Ildefon-so. En 1934 comenzó a escribir sus trabajos literarios y acolaborar en la revista América.[5]

A partir de 1938 viajó por algunas regiones del país encomisiones de servicio de la Secretaría de Gobernación ycomenzó a publicar sus cuentos más relevantes en revistasliterarias.A partir de 1946 se dedicó también a la labor fotográ-fica, en la que realizó notables composiciones. Trabajópara la compañía Goodrich-Euzkadi de 1946 a 1952 co-mo agente viajero. En 1947 se casó con Clara Angeli-na Aparicio Reyes, con quien tuvo cuatro hijos (ClaudiaBerenice, Juan Francisco, Juan Pablo y Juan Carlos). De1954 a 1957 fue colaborador de la Comisión del Papa-loapan y editor en el Instituto Nacional Indigenista en laCiudad de México.[6]

2 Obra literaria

En 1930 participó en la revistaMéxico. En 1945, publicó,para la revista Pan en Guadalajara los cuentos: La vida noes muy seria en sus cosas, Nos han dado la tierra así comoenMacario. Establecido en la Ciudad de México en 1946se publicó el cuento Macario en la revista América. En1948, se publicó La cuesta de las comadres y en 1950Talpa y El Llano en llamas. En 1951 la revista Américapublicó el cuento ¡Diles que no me maten! y en 1953 elFondo de Cultura Económica integró El Llano en llamas(al que pertenece el cuento Nos han dado la tierra) en lacolección Letras Mexicanas.[7] En 1955 se publicó PedroPáramo.Entre 1956 y 1958 escribió su segunda novela, El gallo deoro, que no fue publicada sino hasta 1980.[8]

2.1 El tío Celerino

Después de haber concluido sus dos novelas, Rulfo aban-donó la escritura de libros. En marzo de 1974, duranteun diálogo estudiantil en la Universidad Central de Vene-zuela, Rulfo justificó ese abandono con la muerte de sutío Celerino, quien “le platicaba todo”.[9] El tío Celerinoexistió realmente y, con él, Rulfo recorrió muchos pue-blos y escucho sus historias, las cuales eran consideradascomo fantasiosas.[9]

El escritor Enrique Vila-Matas, en su libro Bartleby ycompañía, describe esta justificación como una de lasmás creativas que haya conocido.[10] Para el escritorCésar Leante, Rulfo quiso evitar la repetición de evocarla crueldad y el dolor expresados en El Llano en llamas yPedro Páramo.[11] La esencia de la explicación de Leantese asemeja a la declaración de Rulfo acerca de que, al es-cribir Pedro Páramo, pensaba frecuentemente en salir dela ansiedad, porque la escritura llevaba al sufrimiento.[12]

3 Guionista de cine

En 1956, el director de cine Emilio “el Indio” Fernán-dez le solicitó guiones para cine, Rulfo en colaboracióncon Juan José Arreola realizó algunos de ellos. Muchosde sus textos han sido base de producciones cinematográ-ficas. En 1960 se produjo la película El despojo basada enuna idea de Rulfo. En 1964 El gallo de oro dirigida porRoberto Gavaldón y adaptada al cine por Carlos Fuentesy Gabriel García Márquez.[13]

1

2 7 OBRAS

La película El Rincón de las Vírgenes dirigida por AlbertoIsaac en 1972, es una adaptación de los cuentos AnacletoMorones y “El día del derrumbe” incluidos en El Llano enllamas.

4 Reconocimientos y premios

Fue un incansable viajero y participó de varios congresosy encuentros internacionales, y obtuvo varios premios.Recibió el Premio Xavier Villaurrutia en 1956 por sunovela Pedro Páramo.[14] Fue ganador del Premio Na-cional de Literatura por el gobierno federal de Méxicoen 1970.[15] En 1974 viajó a Europa para participar enel Congreso de Estudiantes de la Universidad de Var-sovia. Fue invitado a integrarse a la comitiva presiden-cial viajando por Alemania, Checoslovaquia, Austria yFrancia. El 9 de julio de 1976, fue elegido miembro de laAcademia Mexicana de la Lengua, tomó posesión de lasilla XXXV el 25 de septiembre de 1980.[6] Rulfo ganóel Premio Príncipe de Asturias de España en 1983.

5 Pedro Páramo

Durante mucho tiempo Rulfo tuvo una única novela pu-blicada, Pedro Páramo. Esta obra tuvo una larga gesta-ción. Rulfo sostuvo que concibió la primera idea de lanovela antes de cumplir los treinta años, y ya en dos car-tas dirigidas en 1947 a su novia Clara Aparicio se refierea esta obra bajo el nombre de Una estrella junto a la lu-na, diciendo que le daba algún trabajo. Posteriormente,también declaró que los cuentos de El Llano en llamasfueron en parte una manera de aproximarse a su novela.En la última etapa de la escritura de ésta cambia el nom-bre en Los murmullos, un título que muestra una aparenteinspiración de la novela Las palmeras salvajes / If I ForgetThee, Jerusalem de William Faulkner, aunque él siemprereconoció la influencia de la literatura irlandesa y en par-ticular de la novela Gente independiente, de Halldór Lax-ness, islandés. Gracias a una beca del Centro Mexicanode Escritores puede concluirla entre 1953 y 1954. En esteúltimo año tres revistas publican adelantos de la novela yen 1955 aparece como libro. La edición fue de dos milejemplares, de los cuales solamente se vendieron la mi-tad, el resto fueron obsequiados. La novela fue traducidaa varios idiomas: alemán, sueco, inglés, francés, italiano,polaco, noruego, finlandés.Algunos críticos advierten de inmediato que se trata deuna obra maestra, aunque no faltaron lectores habituadosa los esquemas novelísticos del siglo XIX que se desorien-tan frente a su innovadora estructura, reaccionando condesconcierto. Pero los estudios más recientes al respec-to, como La recepción inicial de Pedro Páramo, de JorgeCepeda, han puesto en claro, que desde el principio, elreconocimiento a esta obra, dentro y fuera de México, hasido ininterrumpido y creciente. Los estudios dedicados a

Pedro Páramo son muy numerosos y se incrementan cadaaño.Pedro Páramo fue muy estimada por autores como JorgeLuis Borges, quien dijo:

Pedro Páramo es una de las mejores nove-las de las literaturas de lengua hispánica, y aunde toda la literatura.[16]

Gabriel García Márquez escribió, al recordar su primeralectura de la novela:

... Álvaro Mutis subió a grandes zancadaslos siete pisos de mi casa con un paquete de li-bros, separó del montón el más pequeño y cor-to, y me dijo muerto de risa: ¡Lea esa vaina,carajo, para que aprenda! Era Pedro Páramo.Aquella noche no pude dormir mientras no ter-miné la segunda lectura. Nunca, desde la nochetremenda en que leí la Metamorfosis de Kafkaen una lúgubre pensión de estudiantes de Bo-gotá —casi diez años atrás— había sufrido unaconmoción semejante.

Y Susan Sontag también:

La novela de Rulfo no es sólo una de lasobras maestras de la literatura mundial del sigloXX, sino uno de los libros más influyentes deeste mismo siglo.

6 El gallo de oro

El gallo de oro es la segunda novela de Juan Rulfo. Apesar de haber sido escrita entre 1956 y 1958, recién fuepublicada en 1980 y en una edición descuidada; la ediciónde 2010 corrige muchos errores. Existen traducciones alalemán, italiano, francés y portugués.Cuatro películas se basaron en esta novela:[8]

• El gallo de oro (1964), de Roberto Gavaldón.

• El imperio de la fortuna (1986), dirigida por ArturoRipstein.

• La fórmula secreta (1964), de Rubén Gámez.

• El despojo (1960), cortometraje de Antonio Reyno-so.

7 Obras

• Un pedazo de noche, único fragmento que quedó dela novela El Hijo del desaliento

3

• La vida no es muy seria en sus cosas (cuento) (1945)

• El Llano en llamas, (1953).

• Pedro Páramo, (1955).

• El gallo de oro (1980)

• Talpa (cuento)

póstumo

• Tríptico para Juan Rulfo: Poesía/Fotografía/Crítica(Colección de sus fotografías, su poesía, y varios ar-tículos sobre estos temas), coordinado por Víctor Ji-ménez, Alberto Vital, y Jorge Zepeda (México: Edi-torial RM, 2006) 530 págs.

8 Notas[1] Carlos Juan Nepomuceno Pérez Rulfo según su fe de

bautizo,[1] Juan Nepomuceno Pérez Vizcaíno según suacta de nacimiento,[1] Juan Nepomuceno Carlos PérezRulfo Vizcaíno según él mismo dijo llamarse en unaentrevista.[2]

9 Referencias[1] Así era Juan Rulfo, Guillermo C. Aguilera Lozano, Con-

tacto Magazine.

[2] Entrevista de Ma. Teresa Gómez Gleason, transcripta en:Juan Rulfo (1985). Jorge Ruffinelli, ed. Obra completa (2ªedición). Fundación Biblioteca Ayacucho. p. 214. ISBN84-660-0141-7.

Me llamo Juan Nepomuceno Carlos Pé-rez Rulfo Vizcaíno. Me apilaron todos losnombres de mis antepasados paternos y ma-ternos, como si fuera el vástago de un racimode plátanos, y aunque sienta preferencia porel verbo arracimar, me hubiera gustado unnombre más sencillo. Mi padre se llamó JuanNepomuceno, mi abuelo paterno era CarlosVizcaíno, lo de Rulfo lo tengo por Juan delRulfo, un aventurero [...] que llegó a Méxicoa fines del siglo XVIII.

[3] Rulfo, Juan. Pedro Páramo. Ed. José Carlos GonzálezBoixo. Madrid: Cátedra, 2012, p. 16

[4] Universia (16 de mayo de 2008). «El 16 de mayo de 1917nació Juan Rulfo, escritor mexicano perteneciente a la ge-neración del 52». Consultado el 24 de septiembre de 2010.

[5] Rulfo, Juan Op.cit. p.487-488

[6] Semblanzas de académicos (ed.). «Nuestros centenarios:humanistas mexicanos». Consultado el 14 de noviembrede 2009.

[7] Rulfo, Juan Op.cit. p.489-491

[8] «Juan Rulfo - Página oficial - El gallo de oro». clubcultu-ra.com.

[9] Rulfo, Juan (1996). «Ensayos discursos conferencias yprólogos». En Claude Fell. Toda la obra. Costa Rica: Edi-torial Universidad de Costa Rica. p. 451 |página= y |pági-nas= redundantes (ayuda). ISBN 9788489666160. Con-sultado el 18 de septiembre de 2013. |autor= y |apellidos=redundantes (ayuda)

[10] Vila-Matas, Enrique (2000). Bartleby y compañía. Espa-ña: Anagrama Editorial S. A. p. 17 |página= y |páginas=redundantes (ayuda). ISBN 9788433924490. Consultadoel 18 de septiembre de 2013.

[11] Mario Noya (14 de agosto de 2006). LibertadDigital.com,ed. «Juan Rulfo: pocas pero bruscas obras juntas». Con-sultado el 18 de septiembre de 2013.

[12] Elena Poniatowska (Sin fecha). The Wittliff Collection,ed. «Sacabo & Rulfo». Consultado el 18 de septiembre de2013.

[13] Rulfo, Juan Op.cit. p.491-493

[14] «Premio Xavier Villaurrutia». El poder de la palabra.Consultado el 7 de diciembre de 2009.

[15] Consejo Nacional para la Cultura y las Artes. «PremioNacional de Ciencias y Artes». Secretaría de EducaciónPública. Consultado el 1 de diciembre de 2009.

[16] “Pedro Páramo” Biblioteca personal. Hyspamérica. Bue-nos Aires, 1985

10 Bibliografía

• Rulfo, Juan (1996) Juan Rulfo: toda la obra, edi-ción por Claude Fell, ed.Universidad de Costa Rica,ISBN 978-84-89666-16-4 texto en la web consulta-do el 16 de noviembre de 2009.

11 Bibliografía de consulta

• Barrientos, Fernando, Juan Rulfo. El regreso al pa-raíso, México, Editorial Universitaria, 2007

• Estrada, Julio, El sonido en Rulfo, México, UNAM-IIE, 1990

• López Mena, Sergio, Los caminos de la creación enJuan Rulfo, México, UNAM, 1993

• López Mena, Sergio (Selec. y ed.) Revisión críticade la obra de Juan Rulfo, México, Praxis, 1998

• Vital Díaz, Alberto, Noticias sobre Juan Rulfo,1784- 2003, México, FCE, 2004

4 12 ENLACES EXTERNOS

12 Enlaces externos• Lectura del cuento ¡Diles que no me maten! en vozde Juan Rulfo.

• Página oficial de Juan Rulfo

• Premio Príncipe de Asturias de las Letras 1983.

• Enlace para sus fotografías

5

13 Text and image sources, contributors, and licenses

13.1 Text• Juan Rulfo Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Juan%20Rulfo?oldid=80952927 Colaboradores: AstroNomo, Netza, Earellano, Joseape-rez, Moriel, JorgeGG, Wesisnay, Julie, Sanbec, Vivero, Dodo, Rsg, Jsanchezes, Joao Xavier, Fenririel, Soulreaper, Petronas, Airunp, Patri-cio.lorente, Rembiapo pohyiete (bot), Rupert de hentzau, Superzerocool, Gerkijel, Yrbot, BOT-Superzerocool, Varano, Maleiva, YurikBot,Cameri, Lin linao, KnightRider, Gaudio, Martinmartin, The Photographer, Vailongo, Ruby, Santiperez, Eskimbot, Battroid, Milestones,Ppja, Ljhenao, JeanV, BOTpolicia, CEM-bot, Cantero, Laura Fiorucci, -jem-, ProtoplasmaKid, Salvador alc, Baiji, Rcuya, Rastrojo, Antur,Escarlati, Ggenellina, Thijs!bot, Alvaro qc, Xabier, RoyFocker, Andryus-k, Gusgus, Góngora, Jorge Zepeda, Kved, Joanmanuel, Marinna,Zufs, Gsrdzl, TXiKiBoT, Filoctetes86, Miguel Chong, Sa, Humberto, Netito777, Raveonpragha, Fixertool, Amanuense, Pólux, Oscarp,Wikichasqui, Zeroth, Uruk, Cipión, VolkovBot, Snakeyes, RicardoCam, Matdrodes, Synthebot, BlackBeast, Keres, G Gámez, Edmenb,Sealight, SieBot, Ctrl Z, Macarrones, Rimac, Karl Amos, Obelix83, Cobalttempest, Drinibot, BOTarate, Sign, Marcelo, Manwë, Elnegro-jose, Ansanes, Greek, BuenaGente, Altovolta, Fadesga, Entidad13, Tirithel, Jaontiveros, HUB, Der philosoph, Antón Francho, Kzarez,Eduardosalg, Leonpolanco, Pan con queso, Petruss, BetoCG, Açipni-Lovrij, Kintaro, Osado, Camilo, UA31, AVBOT, LucienBOT, A ver,Angel GN, MarcoAurelio, Ialad, Pearsonlon, Diegusjaimes, MelancholieBot, InflaBOT, Goregore, Andreasmperu, Luckas-bot, Alpinu,Andy.z714, Casio de Granada, Vic Fede, Yodigo, Vilartatim, DIONEA, Víctor Alexis cantillano Oviedo, SuperBraulio13, Xqbot, Jkbw,-Erick-, Ricardogpn, Botarel, Cesarth15, Hprmedina, Sake9410, Halfdrag, Boatbadly, PatruBOT, Tarawa1943, Elideb, Foundling, Grou-choBot, Edslov, AVIADOR, HRoestBot, LDAB, Grillitus, Delriolf, Emiduronte, ChuispastonBot, Mjbmrbot, Cordwainer, Silva Selva,XanaG, MerlIwBot, KLBot2, Invadibot, Paperones, Bibliofilotranstornado, Instituto Luis Silva, Mega-buses, LlamaAl, Fnac España, ÉricoJúnior Wouters, DerodAeri, Helmy oved, Canikitaa, Syum90, Andresperou, Legobot, Soljaguar, Interxavi, VillyFJ, Gerardo Ascencio,Girlsrock989, Prolactino, Jotavellan, Jarould, Hola q pedo, Llsenonll, Andriakamano, Norman alejandro, Ikerallende, Milyadiragómez,Carlosanchezm, Alejandra Floresss y Anónimos: 523

13.2 Images• Archivo:Flag_of_Mexico.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fc/Flag_of_Mexico.svg Licencia: Publicdomain Colaboradores: Este gráfico vectorial fue creado con Inkscape. Artista original: Alex Covarrubias, 9 April 2006

• Archivo:Prince_of_Asturias_Foundation_Emblem.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/32/Prince_of_Asturias_Foundation_Emblem.svg Licencia: GFDL Colaboradores: [1] Artista original: Buho07

• Archivo:Rulfo_por_Lyon.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/Rulfo_por_Lyon.jpg Licencia: Public do-main Colaboradores: ? Artista original: ?

13.3 Content license• Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0