juhtmoodul - nibe · sisukord 1 olulineteave 4 ohutusteave 4 2 tarnejakäsitsemine 7 paigaldamine 7...

Paigaldusjuhend

LEK

SMO 40Juhtmoodul

IHB EE 1546-3 231784

LühijuhisedNavigeerimine

OK-nupp (kinnita/vali)

Back-nupp (tagasi/tühista/välju)

Juhtimisnupp (liiguta/suurenda/vähenda)

Nuppude funktsioonide üksikasjalikud selgitused on toodud lk 33.

Menüüde sirvimise ja erinevate seadistuste määramise kirjeldus on toodud lk 35.

Sisekliima seadistamine

2XMEIE PAIGALDIS

SISEKLIIMA SOE TARBEVESI

INFO

Peamenüü käivitusrežiimis saadakse ruumitemperatuuri seadistamise režiim vajutades kaks korda OK-nuppu.

Suurendage sooja vee kogust

2X

1X SISEKLIIMA SOE TARBEVESI

MEIE PAIGALDIS INFO

Sooja vee koguse ajutiseks suurendamiseks (kui teie SMO 40 on paigaldatud sooja tarbevee boiler), keerakeesmalt juhtimisnuppu menüü 2 (veetilgad) märgistamiseks ja vajutage seejärel kaks korda OK-nuppu.

Kui seadme töös esineb häireidKui seadme töös esineb mis tahes häireid, võib enne paigaldajaga ühenduse võtmist rakendada mõningaidmeetmeid. Vt lk 52 juhiseid.

Sisukord

41 Oluline teave4Ohutusteave

72 Tarne ja käsitsemine7Paigaldamine

7Tarne komponendid

83 Juhtmooduli ülesehitus8Elektriosad

94 Toruühendused9Üldteave

10Erinevad ühendusvõimalused

155 Elektriühendused15Üldteave

18Ühendused

21Lisaühendused

26Lisaseadmete paigaldamine

276 Kasutuselevõtmine ja

seadistamine27Ettevalmistused

27NIBE õhk-vesisoojuspumbakasutuselevõtmine

27Kasutuselevõtmine ainult lisaküttega

27Kontrollige pöördventiili

27Kontrollige AUX-pesa

27Jahutusrežiim

28Käivitusjuhend

29Jahutus-/küttegraafiku seadistamine

31Sooja tarbevee ringluse seadistamine

31Bassein

32SG Ready

337 Juhtimine – sissejuhatus33Ekraan

34Menüüsüsteem

378 Juhtimine37Menüü 1 - SISEKLIIMA

38Menüü 2 - SOE TARBEVESI

38Menüü 3 - INFO

39Menüü 4 - MINU SÜSTEEM

40Menüü 5 - HOOLDUS

499 Hooldus49Hooldustoimingud

5210 Häired seadme töös52Häiresignaalide haldamine

52Veaotsing

53Ainult lisaküte

5411 Lisaseadmed

5612 Tehnilised andmed56Seadme- ja paigaldusmõõdud

57Tehnilised spetsifikatsioonid

58Elektriskeem

64Terminite register

3Sisukord |SMO 40

OhutusteaveSelles kasutusjuhendis kirjeldatud paigaldus- jahooldusjuhised on mõeldud spetsialistidele.

Käesolevat seadet võivad kasutadalapsed (alates 8 eluaastast), piiratudfüüsiliste, sensoorsete või vaimsetevõimetega isikud ning isikud kellelpuudub kogemus ja teadmised vaidjuhul, kui neid on juhendatud seadetohutult kasutama ning nad mõistavadsellega kaasnevaid ohte. Lastel ei olelubatud seadmega mängida ningseadet ilma järelevalveta puhastada egahooldada.

Konstruktsioonimuudatused onvõimalikud.

©NIBE 2015.

Sümbolid

Tähelepanu!

See sümbol tähistab ohtu seadmele võiinimesele.

Hoiatus!

See sümbol tähistab olulist teavet, milleletuleks paigaldise hooldamisel tähelepanupöörata.

Vihje!

See sümbol tähistab nõuandeid tooteparemaks kasutamiseks.

MärgistusSMO 40 omab CE-vastavusmärgist ja vastabkaitseklassile IP21.

CE-märgistusega tagab NIBE, et toode vastab kõikideasjakohaste ELi direktiividega sätestatud eeskirjadele.CE-märgistuse omamine on kohustuslik enamikule ELismüüdavatele toodetele olenemata nende valmistamisekohast.

IP21 näitab elektriseadme kaitseklassi, mis antud juhultähendab, et seade on kaitstud tilkuva vee ja 12,5 mmvõi suurema läbimõõduga võõrkehade sattumise eestseadmesse.

SeerianumberSeerianumbri leiate juhtmooduli korpuse kattepealmiselt küljelt.

LEK

Seerianumber

Hoiatus!

Rikkest teavitamisel öelge alati tooteseerianumber.

Riigipõhine teave

Paigaldusjuhend

Paigaldusjuhend tuleb jätta kliendi juurde.

SMO 40Osa 1 | Oluline teave4

1 Oluline teave

Seadme ülevaatamineKehtivad määrused nõuavad, et kütteseadmed kontrollitakse üle enne nende kasutusele võtmist. Ülevaatuse peabläbi viima sobiva kvalifikatsiooniga inimene. Täitke ära kasutusjuhendis olev paigaldamisandmete leht.

KuupäevAllkiriMärkusedKirjeldus✔

Elekter (lk-lt 15)

Side, soojuspump

Ühendatud toide 230 V

Välisõhuandur

Ruumiandur

Temperatuuriandur, sooja tarbeveetootmine

Temperatuuriandur, sooja tarbeveeülemine andur

Temperatuuriandur, väline pealevool

Temperatuuriandur, väline tagasivool

Laadimispump

Jaotusventiil

AUX 1

AUX 2

AUX 3

AUX 4

AUX 5

AUX 6

AA3-X7

Mikrolüliti

Mitmesugust

Lisakütteseadme kontrollimine

Pöördventiili töö kontrollimine

Laadimispumba funktsiooni kontrollimine

Soojuspumba ja lisaseadmete paigaldusekontroll on lõpetatud

5Osa 1 | Oluline teaveSMO 40

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

....

Kontaktteave

KNV Energietechnik GmbH, Gahberggasse 11, 4861 SchörflingAT

Tel: +43 (0)7662 8963-0 Fax: +43 (0)7662 8963-44 E-mail: [email protected] www.knv.atNIBE Wärmetechnik c/o ait Schweiz AG, Industriepark, CH-6246 AltishofenCH

Tel: (52) 647 00 30 Fax: (52) 647 00 31 E-mail: [email protected] www.nibe.chDruzstevni zavody Drazice s.r.o, Drazice 69, CZ - 294 71 Benatky nad JizerouCZ

Tel: +420 326 373 801 Fax: +420 326 373 803 E-mail: [email protected] www.nibe.czNIBE Systemtechnik GmbH, Am Reiherpfahl 3, 29223 CelleDE

Tel: 05141/7546-0 Fax: 05141/7546-99 E-mail: [email protected] www.nibe.deVølund Varmeteknik A/S, Member of the Nibe Group, Brogårdsvej 7, 6920 VidebækDK

Tel: 97 17 20 33 Fax: 97 17 29 33 E-mail: [email protected] www.volundvt.dkNIBE Energy Systems OY, Juurakkotie 3, 01510 VantaaFI

Puh: 09-274 697 0 Fax: 09-274 697 40 E-mail: [email protected] www.nibe.fiNIBE Energy Systems France Sarl, Zone industrielle RD 28, Rue du Pou du Ciel, 01600 ReyrieuxFR

Tel : 04 74 00 92 92 Fax : 04 74 00 42 00 E-mail: [email protected] www.nibe.frNIBE Energy Systems Ltd, 3C Broom Business Park, Bridge Way, Chesterfield S41 9QGGB

Tel: 0845 095 1200 Fax: 0845 095 1201 E-mail: [email protected] www.nibe.co.ukNIBE Energietechniek B.V., Postbus 634, NL 4900 AP OosterhoutNL

Tel: 0168 477722 Fax: 0168 476998 E-mail: [email protected] www.nibenl.nlABK AS, Brobekkveien 80, 0582 Oslo, Postadresse: Postboks 64 Vollebekk, 0516 OsloNO

Tel. sentralbord: +47 23 17 05 20 E-mail: [email protected] www.nibeenergysystems.noNIBE-BIAWAR Sp. z o. o. Aleja Jana Pawła II 57, 15-703 BIAŁYSTOKPL

Tel: 085 662 84 90 Fax: 085 662 84 14 E-mail: [email protected] www.biawar.com.pl© "EVAN" 17, per. Boynovskiy, Nizhny NovgorodRU

Tel./fax +7 831 419 57 06 E-mail: [email protected] www.nibe-evan.ruNIBE AB Sweden, Box 14, Hannabadsvägen 5, SE-285 21 MarkarydSE

Tel: +46-(0)433-73 000 Fax: +46-(0)433-73 190 E-mail: [email protected] www.nibe.se

Selles nimekirjas mainimata riikide puhul võtke palun ühendust ettevõttega Nibe Sweden või vaadake lisateabesaamiseks veebisaiti www.nibe.eu.

SMO 40Osa 1 | Oluline teave6

PaigaldamineTähelepanu!

Seinale paigaldamiseks kasutage aluse jaoksmõeldud kinnitit.

120

10

310

35

410

360

21570

120

Kasutage kõiki kinnituspunkte ja paigaldage SMO 40püstisesse asendisse seina vastu nii, et ükskijuhtmooduli osa ei ulatuks seina servast väljapoole.

Jätke juhtmooduli ümber umbes 100 mm vaba ruumi,et lihtsustada paigaldamisel ja hooldamiseljuurdepääsu ning kaablite ühendamist.

Tähelepanu!

Esikatte paigaldamiseks juurdepääs kruvidelealtpoolt.

Tarne komponendid

RuumiandurVälisõhuandur

LE

K

TemperatuuriandurIsoleerteip

LE

K

JuhtmeköidisedAlumiiniumteip

LE

K

LE

K

LE

K

VooluandurKüttetoru pasta

InstallatörshandbokSMO 40

Tillbehörskort

Tillbehör

IHB SE 1345-1331075

IHB SMO 40 Lisaseadmekaart

7Osa 2 | Tarne ja käsitsemineSMO 40

2 Tarne ja käsitsemine

L N 1 1 0 2 3 4PE

1 2 3 4

LEKAA2

AA4-XJ3

X1

SF1

AA5

PF3 AA4

AA3

X2

AA7

AA4-XJ4

L N 1 1 0 2 3 4PE

1 2 3 4

LEK

1 2 3 4

AA2

X1

K2

FA1

X2

AA7

UB2UB1

ElektriosadPõhikaartAA2SisendkaartAA3EkraanAA4

AA4-XJ3 USB-pesa

AA4-XJ4 Arvuti liides (funktsioon puudub)LisakaartAA5Lisarelee trükkplaatAA7AutomaatkaitseFA1Avariirežiimi releeK2Sissetuleva elektritoite klemmliistX1Klemmliist, AUX4 - AUX6X2LülitiSF1

Seerianumbri kleebisPF3Kaabli kaitserõngas, sissetulev elektritoide,lisaseadete toide

UB1

Läbiviiktihend, signaalUB2

Komponentide kohatähised vastavalt standarditele IEC81346-1 ja 81346-2.

SMO 40Osa 3 | Juhtmooduli ülesehitus8

3 Juhtmooduli ülesehitus

ÜldteaveTorude paigaldamisel tuleb järgida kehtivaidstandardeid ja direktiive. Vaadake ühilduva NIBE õhk-vesisoojuspumba käsiraamatut soojuspumbapaigaldamiseks.

Ühilduvad NIBE õhk-vesisoojuspumbadÜhilduvad NIBE õhk-vesisoojuspumbad peavad olemavarustatud juhtkaardiga, millel on järgmises nimekirjastoodud tarkvaraversioon. Juhtkaardi versioon kuvataksekäivitamisel soojuspumba ekraanil (olemasolul).

Tarkvara versioonToode

55F2015

55F2016

118F2020

55F2025

55F2026

kõik versioonidF2030

kõik versioonidF2040

55F2300

Sümbolite kirjeldus

TähendusSümbol

Sulgeventiil

Seadistusventiil

3-tee/jaotusventiil

Kaitseklapp

Temperatuuriandur

ManomeeterP

Tsirkulatsioonipump

Sõelfilter

Abirelee

Temperatuurianduri paigaldamine torule

LEK

LEK

Temperatuuriandurid paigaldatakse soojusjuhtivapasta, kaabliköidiste (esimene kaabliköidis kinnitataksetoru külge anduri keskelt ja teine kaabliköidispaigaldatakse umbes 5 cm andurist allpool) jaalumiiniumteibi abil. Seejärel isoleerige kaasasolevaisoleerteibiga.

Tähelepanu!

Andurit ja sidekaableid ei tohi paigaldadavoolukaablite lähedusse.

9Osa 4 | ToruühendusedSMO 40

4 Toruühendused

Erinevad ühendusvõimalusedSMO 40 võib ühendada NIBE teiste toodetega mitmelerineval viisil, millest mõned on näidatud allpool(lisaseadmed võivad olla vajalikud).

Lisateavet leiate veebilehelt www.nibe.eu jakasutatavate lisaseadmete paigaldusjuhenditest. Vt lk-lt 54 loetelu võimalikest lisaseadmetest, mida saabkasutada koos SMO 40.

SMO 40-ga paigaldised kütavad ja toodavad soojatarbevett. Jahutamine on samuti võimalik, kuid seesõltub kasutatavast soojuspumbast.

Väga külmadel päevadel, kui välisõhust saadavsoojusenergia on väiksem aitab kütmist tagada lisaküte.Lisakütte olemasolu on vajalik ka siis, kui soojuspumbatöödiapasoon on saavutatud või soojuspump on mingilpõhjusel blokeeritud.

Tähelepanu!

Vastavalt kehtivatele määrustele tulebküttevee ja sooja tarbevee pool varustadavajalike ohutusseadmetega.

See on kontuurjoonis. Tegelik paigaldus tulebkavandada kooskõlas kehtivate standarditega.

SelgitusSMO 40AA25Välisõhuandur1)BT1Temperatuuriandur, sooja tarbeveetootmine1)

BT6

Temperatuuriandur, sooja tarbeveelisamine1)

BT7

Temperatuuriandur, väline pealevool1)BT25Ruumiandur1)BT50Temperatuuriandur, väline pealevoolpärast elektriküttekeha

BT63

Temperatuuriandur, väline tagasivool1)BT71Tsirkulatsioonipump, soojuskandjaGP10Pöördventiil, soe tarbevesi/soojuskandja2)QN10Basseini süsteem 1 kuni 2CL11 kuni

12Mooduli korpus koos lisakaardiga2)AA25Temperatuuriandur basseinile2)BT51Soojusvaheti basseinileEP5Tsirkulatsioonipump basseinileGP9Osakeste filter basseinileHQ43-tee ventiil basseinile2)QN10SeadistusventiilRN10LisaküteEB1PaisupaakCM5ElektriküttekehaEB1KaitseklappFL10Lisarelee/kontaktor2)KA1SeadistusventiilRN11SulgeventiilQM42 kuni

43SoojuspumbasüsteemEB101 kuni

104Mooduli korpus koos lisakaardiga2)AA25Temperatuuriandur, tagasivool3)BT3Temperatuuriandur, kondensaatoripealevool3)

BT12

SoojuspumpEB101 kuni104

KaitseklappFL10Väline tsirkulatsioonipump, kliimasüsteemGP10Laadimispump2)GP12Mudafilter3)HQ1Tühjendusklapp, soojuskandjaQM1Sulgeklapp, soojuskandja, pealevoolQM31Sulgeklapp, soojuskandja, tagasivoolQM32SulgeventiilQM43TagasilöögiklappRM11Kliimasüsteem 2 kuni 3EP21 kuni

22Mooduli korpus koos lisakaardiga2)AA25Temperatuuriandur, soojuskandjapealevool2)

BT2

SMO 40Osa 4 | Toruühendused10

Temperatuuriandur, soojuskandjatagasivool2)

BT3

Tsirkulatsioonipump2)GP203-tee ventiil2)QN25

JahutussüsteemEQ1Mooduli korpus koos lisakaardiga2)AA25Temperatuuriandur, jahutuse pealevool2)BT64Ühekordse veesärgigaakumulatsioonipaak, jahutus

CP6

Tsirkulatsioonipump, jahutusGP13Pöördventiil, jahutus/küte2)QN12Sooja vee tsirkulatsioonQZ1Mooduli korpus koos lisakaardiga2)AA25Temperatuuriandur, väljaminev soetarbevesi2)

BT70

Tsirkulatsioonipump, majapidamisekuuma vee ringlus

GP11

Seguklapp, soe vesiFQ1TagasilöögiklappRM23 kuni

24SeadistusventiilRN20 kuni

21Mitmesugust

Paisupaak suletud, soojuskandjaCM1Puhverpaak (UKV)CP5Akumulatsioonipaak koos sooja tarbeveetootmisega

CP10 kuni11

Soe tarbevesi/lisa soojaveeboilerEB10Elektriline küttekehaEB20Kaitseklapp, soojuskandjaFL2Lisarelee/kontaktorKA1SeadistusventiilRN10,

RN43, RN60kuni 63

1) Komplektis ja tarnitud SMO 40

2) Komplektis ja tarnitud lisaseade

3) Komplektis ja tarnitud NIBE soojuspump (võib erineda olenevaltsoojuspumbast).

Markeeringud vastavalt standarditele 81346-1 ja81346-2.


Ühilduv NIBE õhk-vesisoojuspump koos SMO 40 - astmeliselt reguleeritava lisakütteühendamine enne sooja tarbevee ja jahutuse funktsiooni (4 toruga süsteem) pöördventiili

-FL2

-CM1

-EB101

-QM1

-BT3

-BT12 -QM31

-QM32 -QM43-GP12

-EB101

-HQ1

-BT1

-AA25

-AA25

-BT63-KA1

-EB1

-FL10

-RN10

-CP10

-AA25-QN10

-AA25-BT7

-AA25-BT6

-EB1

Tähelepanu!

NIBE ei tarni kõiki kontuurjoonisel olevaidkomponente.

See paigaldusskeem sobib madala paigalduskulugalihtsamate paigalduste korral.

SMO 40 (AA25) käivitab ja seiskab soojuspumba(EB101), et tagada paigaldise kütte- ja sooja tarbeveevajadust. Samaaegse kütte- ja sooja tarbevee vajadusekorral lülitub pöördventiil (AA25-QN10) perioodiliseltkliimasüsteemi ja tarbeveeboileri/akumulatsioonipaagi(CP10) vahel. Kui sooja tarbeveeboiler/akumulatsioonipaak on laetud (CP10), lülitubpöördventiil (AA25-QN10) kliimasüsteemile.

Lisaküte (EB1) ühendatakse automaatselt, kuipaigaldise küttevajadus ületab soojuspumba võimsuse.Seda kasutatakse nii kütmiseks kui sooja tarbeveetootmiseks.

Lisakütet saab kasutada ka siis, kui nõutav soojatarbevee temperatuur on kõrgem soojuspumba poolttoodetavast.


Ühilduv NIBE õhk-vesisoojuspump koos SMO 40 - astmeliselt reguleeritava lisakütteühendaminepärast sooja tarbevee ja täiendava kliimasüsteemi, basseini ja jahutuse lisaseadmepöördventiili

-EB20

-KA1

-FL2

-CM1

-EB101

-QM1

-BT3

-BT12 -QM31

-QM32 -QM43-GP12

-EB101

-HQ1

-BT1

-AA25

-AA25 -AA25

-FL10

-RN10

-EP5

-GP9 BT51POOL-HQ4

-AA25

-CL11

-GP20

-BT3

-BT2

-QN25

-EP21

-AA25

-RN10

-CP10

-AA25-QN10

-AA25-BT7

-AA25-BT6

-BT25

-EB1

-CP5

-GP10

-KA1

-BT71

-EB1

-AA25

-CL11-QN19

-GP13

-CP6

-BT64

-EQ1-QN12

-EQ1

-BT50

Tähelepanu!


See paigaldusskeem sobib keerukamate paigaldustekorral.

SMO 40 (AA25) käivitab ja seiskab soojuspumba(EB101), et tagada paigaldise kütte- ja sooja tarbeveevajadust. Samaaegse kütte- ja sooja tarbevee vajadusekorral lülitub pöördventiil (AA25-QN10) perioodiliseltkliimasüsteemi ja tarbeveeboileri/akumulatsioonipaagi(CP10) vahel. Kui sooja tarbeveeboiler/akumulatsioonipaak on laetud (CP10), lülitubpöördventiil (AA25-QN10) kliimasüsteemile jabasseinile. Basseini küttevajaduse korral lülitubpöördventiil (CL11-QN19) kliimasüsteemiltbasseinisüsteemile.

Täiendav küte (EB1) ühendatakse automaatselt, kuiküttevajadus ületab soojuspumba võimsuse.Elektriküttekeha (EB20)tarbeveeboileris/akumulatsioonipaagis (CP10)kasutatakse sooja tarbevee tootmiseks kuisoojuspumpa (EB101) kasutatakse samaaegselt majakütmiseks.

Elektriküttekeha (EB20) saab kasutada ka siis, kuinõutav sooja tarbevee temperatuur on kõrgemsoojuspumba poolt toodetavast.

Jahutamisel (vajab ühilduvat soojuspumpa) lülitubpöördventiil (EQ1-QN12) jahutussüsteemile (EQ1).Juhul kui jahutamise vajaduse korral esineb mitusamaaegset vajadust, reageerib seade erinevalt. Soojatarbevee vajaduse korral lülitub pöördventiil (EQ1-QN12) tagasi ja sooja tarbevee tootmine toimubvajaduse rahuldamiseni. Küttevajaduse korral lülitubpöördventiil (EQ1-QN12) perioodiliselt vajaduste vahel.Jahutamisvajaduse täitmise korral lülitub pöördventiiltagasi põhirežiimile (küte/soe tarbevesi).


Ühilduv NIBE õhk-vesisoojuspump koos SMO 40 ja elektriküttekehaga pärast sooja tarbevee,basseini ja lisa kliimasüsteemi pöördventiili (muutuv kondenseerumine)

-AA25-BT71

-AA25-BT25

-CM1

-FL2

>-EB101

-QM1

-BT3

-BT12 -QM31

-QM32 -QM43-GP12

-EB101

-HQ1

-AA25

-FL10

-RM11

-BT1-AA25

-CP10

-AA25-BT6

-AA25-BT7

-RN63

-RN62

-CP11

-RN60

-RN61

-EB10

-QZ1-GP11

-RN20

-RM23

-RM24

-EB10

-FQ1 -BT70

-AA25

-RN21

-BT3

-BT2

-EP21

-GP20

-QN25

-AA25

-GP20

-BT3

-BT2

-EP22

-QN25

-AA25-CM5-FL10

-QM42

-QM43-RN11

-EB1

-EB1

POOL1

POOL2

-RN10 -GP9 -BT51-HQ4

-EP5

-CL11-AA25

-CL11-QN19

-CP6

-BT64-AA25

-EQ1

-GP13

-RM11>-EB102

-QM1

-BT3

-BT12 -QM31

-QM32 -QM43-GP12

-EB102

-HQ1-FL10

-EB103-AA25

>-EB103

-QM1

-BT3

-BT12 -QM31

-QM32 -QM43-GP12

-EB103

-HQ1-FL10

-RM11

-RN10 -GP9 -BT51-HQ4

-EP5

-CL12-EQ1

-QN12

-CL12

-QN19

>-EB104

-QM1

-BT3

-BT12 -QM31

-QM32 -QM43-GP12

-EB104

-HQ1-FL10

-RM11

-AA25-QN10

-CP5

-AA25-GP10

-RN43

Tähelepanu!


Tähelepanu!

Erinevat tüüpi vajadused (küte, soe tarbevesijne) tähendavad erinevaid peale- jatagasivoolutemperatuure ja samuti erinevaidpealevoole soojuspumpa.

Ühendades paigaldistes torusid mitmetekompressorite ja erinevate küttevajadustegaveenduge, et need on eraldatud nii, eterinevad tagasivoolutemperatuurid eiseguneks. Vastasel juhul võib see mõjutadaküttepaigaldise tõhusust.

Vt kontuurjoonise näidist.

See paigaldusskeem sobib keerukamate paigaldustekorral.

SMO 40 (AA25) käivitab ja seiskab soojuspumbad(EB101) ja (EB102),et tagada paigaldise kütte- ja soojatarbevee vajadust. Soojuspumpa (EB103) kasutataksemaja ja basseini kütmiseks ning soojuspumpa (EB104)kasutatakse maja jahutamiseks, kütmiseks ja basseinikütmiseks.

Samaaegse kütte- ja sooja tarbevee vajaduse korrallülitub pöördventiil (AA25-QN10) perioodiliseltkliimasüsteemi ja tarbeveeboileri/akumulatsioonipaagi(CP10) vahel. Kui sooja tarbeveeboiler/akumulatsioonipaak on täielikult laetud (CP10),lülitub pöördventiil (AA25-QN10) kliimasüsteemidele.Basseini küttevajaduse korral lülitub pöördventiil (CL11-QN19) või (CL12-QN19) kliimasüsteemiltbasseinisüsteemile.

Täiendav küte (EB1) ühendatakse automaatselt, kuiküttevajadus ületab soojuspumba võimsuse.

Sooja tarbevee lisatootmine saadakselisasoojaveeboilerist (EB10).

Jahutamisel (vajab ühilduvat soojuspumpa) lülitubpöördventiil (EQ1-QN12) jahutussüsteemile (EQ1).Juhul kui jahutamise vajaduse korral esineb mitusamaaegset vajadust, reageerib seade erinevalt.Küttevajaduse korral lülitub pöördventiil (EQ1-QN12)perioodiliselt vajaduste vahel. Jahutamisvajadusetäitmise korral lülitub pöördventiil tagasi põhirežiimile(küte/soe tarbevesi). Basseini kütmisvajaduse korrallülitub pöördventiil (EQ1-QN12) tagasi samal ajal kuipöördventiil (CL12-QN19) lülitub basseinisüsteemile(CL12) ja basseini kütmine toimub kuni vajadusetäitmiseni.


Üldteave■ Lahutage SMO 40 vooluvõrgust, enne kui maja

juhtmestiku isolatsiooni katsetate.■ Kui majja on paigaldatud automaatkaitse, paigaldage

SMO 40 seadmele eraldi kaitse.■ SMO 40 tuleb paigaldada läbi kaitselüliti, mille

minimaalne eraldusvahe on 3 mm.■ Juhtmooduli elektriskeemi vaadake lk 58.■ Välisühenduste side- ja andurikaableid ei tohi

paigaldada jõukaablite lähedale.■ Välisühenduste side- ja andurikaablite minimaalne

ristlõige peab olema 0,5 mm² ja pikkus kuni 50 m,näiteks EKKX või LiYY või sarnane.

■ Kasutage soojuspumbaga ühenduse loomiseksvarjestatud 3-soonelist kaablit.

■ SMO 40 kaablite ühendamisel tuleb kasutada kaablikaitserõngaid (UB1 ja UB2, märgitud joonisel).

Tähelepanu!

Lülitit (SF1) ei tohi lükata asendisse "" või " ",kuni süsteemi boiler pole veega täitunud.Soojuspumba kompressor ja mis tahes välinelisakütteseade võivad kahjustada saada.

Tähelepanu!

Elektritöid ja hooldust võib teha vaidkvalifitseeritud elektriku järelevalve all.Katkestage vool juhtautomaatika kaitselülitiabil enne mistahes hooldustööde tegemist.Elektritööde ja juhtmete ühendamisel tulebjärgida kehtivaid eeskirju.

SMO 40 paigaldamisel peavad NIBE õhk-vesisoojuspump ja mis tahes lisakütteseadmedolema voolu alt väljas.

Tähelepanu!

Temperatuurianduri füüsilise asukohatuvastamiseks vaadake oma süsteemikontuurjoonist.

Hoiatus!

Lisakaardil (AA5) olevate releeväljundite maxkoormus võib olla kokku 2 A (230 V).

L N 1 1 0 2 3 4PE

1 2 3 4

LEK

SF1

AA5

FA1

UB2UB1

AutomaatkaitseJuhtmooduli talitlusahelat ja osasid sisemisikomponente kaitseb sisemine kaitselüliti (FA1).

15Osa 5 | ElektriühendusedSMO 40

5 Elektriühendused

Juurdepääs elektriühendusteleJuhtmooduli katte avamiseks kasutatakse Torx 25kruvikeerajat. Monteerimine toimub vastupidisesjärjekorras.

LEK

LEK

3

1

2

Tähelepanu!

Põhikaardi juurdepääsupaneeli avamisekskasutatakse Torx 25 kruvikeerajat.

LEK

LEK

3

1

2

Elektriühenduste tegemiseks võib olla vajalik ekraanieemaldamine. Seda saab lihtsalt teha järgmistesammude abil.1.

LEK

LEK

LEK

LEK

b

a

Vajutage ekraanimooduli tagakülje ülemises osasolev fiksaator enda suunas sissepoole (a) ja lükakeekraanimoodulit ülespoole (b) nii, et kinnitusedtulevad paneeli küljest lahti.

2.

LEK

LEK

LEK

LEK

b

a

Eemaldage ekraanimoodul kinnituste küljest.3.

LEK

LEK

LEK

LEK

b

a

Seadke ekraanimooduli tagaküljel olevad kaksalumist kinnitust paneeli kahe ülemise avaga ühelejoonele nii nagu joonisel näidatud.

SMO 40Osa 5 | Elektriühendused16

4.

LEK

LEK

LEK

LEK

b

a

Kinnitage ekraan paneeli külge.5. Kui elektriühendus on valmis, tuleb ekraan uuesti

kolme kinnituspunktiga tagasi paigaldada, vastaseljuhul ei saa esikatet paigaldada.

Kaablite fikseerimineKasutage sobivaid tööriistu kaablite fikseerimisekssoojuspumba klemmliistudega ja nende lahtiühendamiseks sealt.

Elektrikaardi klemmliistud

LE

K

1

1

2

2

3

3

1

2

3

3

4

1

2LE

K

1

1

2

2

3

3

1

2

3

3

4

1

2

1

2

Klemmliist

LEK

1 mm

3,5 mm

LEK

1 mm

3,5 mm


ÜhendusedTähelepanu!

Häirete vältimiseks tuleb väliste ühendustekatmata side- ja anduri kaablid paigaldadakõrgepingekaablitest vähemalt 20 cmkaugusele.

Elektritoite ühendusSMO 40 tuleb paigaldada läbi turvalüliti, milleminimaalne kontaktivahe on 3mm. Kaabli minimaalneristlõige sõltub kaitsme nimivõimsusest.

1NL

X1

L N 1 1 0 2 3 4PE

1 2 3 4

LEK

X1

1 1NL 0 432PE

Tariifi juhtimineKui soojuspumba kompressorite pinge kaob teatudajaks, siis tuleb need üheaegselt blokeerida tarkvaraabil reguleeritava sisendi (AUX-sisendi) kaudu, etennetada veateadet, vt lk 24.

Laadimispumbaühendaminesoojuspumbale1 ja 2Ühendage tsirkulatsioonipump (EB101-GP12) nagunäidatud joonisel, klemmliistule X4:5 (PE), X4:6 (N) jaX4:7 (230 V) põhikaardil (AA2).

(EB101-GP12) juhtsignaal ühendatakse klemmliistuleX4:7 (GND) ja X4:8 (PWM) sisendkaardil (AA3) nagunäidatud joonisel.

Juhul kui SMO 40-ga on ühendatud kaks soojuspumpa,tuleb tsirkulatsioonipump (EB102-GP12) ühendadaklemmliistule X4:12 (PE), X4:13 (N) jaX4:15 (230 V)põhikaardil (AA2) nagu näidatud joonisel. (EB102-GP12) juhtsignaal ühendatakse klemmliistule X4:5(GND) ja X4:6 (PWM) sisendkaardil (AA3) nagunäidatud joonisel.

Vihje!

SMO 40-ga saab ühendada ja juhtida kahte(nelja, juhul kui kasutatakse seesmistlisaseadmete kaarti) soojuspumpa.Lisaseadmete kaardi kasutamisel on võimalikühendada rohkem laadimispumpasid, kakspumpa kaardi kohta.

987654

SMO

Externt

PE LN

Väline

SMO 40

AA2-X4

EB101-GP12

L N 1 1 0 2 3 4PE

1 2 3 4

LEK

1 2 3 4

AA2-X4

161514131211

SMO

Externt

PE LN

Väline

SMO 40

AA2-X4

EB102-GP12

5678910

SMO

ExterntVäline

SMO 40

AA3-X4

EB101-GP12

L N 1 1 0 2 3 4PE

1 2 3 4

LEK AA3-X4

345678

SMO

ExterntVäline

SMO 40

AA3-X4

EB102-GP12


Ühendus soojuspumbagaÜhendage soojuspump (EB101) varjestatud 3-soonelisekaabliga klemmliistule X4:1 (A), X4:2 (B) ja X4:3 (GND)lisakaardil (AA5) nii nagu näidatud.

Juhul kui SMO 40-ga ühendatakse mitu soojuspumpa,tuleb need ühendada kaskaadi, nii nagu näidatudjoonisel.

Tähelepanu!

Koos lisaseadmetega saab kuni 8 soojuspumpajuhtida SMO 40-ga.

Hoiatus!

Soojuspumpasid, millel on inverterjuhtimisegakompressor, saab kombineerida ainult teistesama mudeli inverterjuhtimisegakompressoritega.

6

5

4

3

2

1

123

A

A

B

B

GND

GND

A

B

GND

45

SMO

56

42

31

A

B

GND

54

23

1

A

B

GND

A

B

GND

6

5

4

3

2

1

A

B

GND

A

B

GND

56

42

31

A

B

GND

54

23

1

A

B

GND

A

B

GND

F2015/F2020/F2025/F2300

F2016/F2026

F2030

F2040

F2015/F2020/F2025/F2300

F2016/F2026

F2030

F2040

AA5-X4

AA21-J2 AA21-J2

X5 X5

X5 X5

AA23-X4

SMO 40

AA23-X4

L N 1 1 0 2 3 4PE

1 2 3 4

LEK

ON

12345678

-X9

-X2 24

20

21

22

23

15

16

17

18

19

10

11

12

13

14

5

6

7

8

9

1

1NLPEPE

12345678

21 2

3 4 5 6 7 8 9

2

3

4

-X8

-X4

-X10-X1

AA5-X4


VälisõhuandurPaigaldage välisõhu temperatuuriandur (BT1) põhja-või loodepoolsele varjulisele seinale. Nii ei mõjutahommikupäike anduri tööd.

Ühendage andur sisendkaardil (AA3) oleva klemmliistuX6:1 ja X6:2-ga. Kasutage kahesoonelist kaablit,ristlõikega vähemalt 0,5 mm².

Kui te kasutate paigaldustoru, tuleb see tihendada, etvältida kondensatsiooni andurikapslis.

SMO Externt

1

2

3

4

5

6

7

8

AA3-X6

VälineSMO 40

BT1

L N 1 1 0 2 3 4PE

1 2 3 4

LEK AA3-X6

Temperatuuriandur, sooja tarbevee tootmineSooja tarbevee tootmise (BT6) temperatuuriandurpaigaldatakse tarbeveeboileri anduritaskusse.


Sooja vee tootmise saab aktiveerida menüüst 5.2 võikäivitusjuhendist.

SMO Externt

6

7

8

9

10

11

12

13

AA3-X6

VälineSMO 40

BT6L N 1 1 0 2 3 4PE

1 2 3 4

LEK AA3-X6

Temperatuuriandur, sooja tarbevee ülemineandurSooja tarbevee anduri (BT7) saab ühendada SMO 40-ganäitamaks veetemperatuuri paagi ülaosas (juhul kuipaagi ülaossa on võimalik andurit paigaldada).


SMO Externt

11

12

13

14

15

16

17

18

AA3-X6

VälineSMO 40

BT7

L N 1 1 0 2 3 4PE

1 2 3 4

LEK AA3-X6

Temperatuuriandur, väline pealevoolÜhendage temperatuuriandur, väline pealevool (BT25)(vajalik lisakütte jaoks pärast pöördventiili (QN10)),klemmliistule X6:5 ja X6:6 sisendkaardil (AA3).Kasutage kahesoonelist kaablit, ristlõikega vähemalt0,5 mm².

SMO Externt

4

5

6

7

8

9

10

11

AA3-X6

VälineSMO 40

BT25L N 1 1 0 2 3 4PE

1 2 3 4

LEK AA3-X6

Temperatuuriandur, väline tagasivoolÜhendage temperatuuriandur, väline tagasivool (BT71)klemmliistule X6:17 ja X6:18 sisendkaardil (AA3).Kasutage kahesoonelist kaablit, ristlõikega vähemalt0,5 mm².

SMO Externt

11

12

13

14

15

16

17

18

AA3-X6

VälineSMO 40

BT71

L N 1 1 0 2 3 4PE

1 2 3 4

LEK AA3-X6

Tähelepanu!

Ühendamiseks, mis vajab muude anduriteühendamist. Vt "AUX-sisendite valikuvõimalus" leheküljel 24.


LisaühendusedKoormusmonitorKui kinnisvaraobjektil on töötava täiendavaelektriküttega samal ajal veel palju elektritarbijaid, siisvõib juhtuda, et objekti peakaitse rakendub.Juhtmoodulisse on integreeritud koormusmonitor, misreguleerib elektrilise lisakütte elektritarbimise astmeid,lülitades faasi ülekoormuse korral aste astmelt välja.Süsteem lülitub taas sisse, kui voolutarbimine väheneb.

Vooluandurite ühendamine

Voolu mõõtmiseks tuleks kõigile elektrikilpisissetulevatele faasijuhtmetele paigaldadavooluandurid (BE1–BE3). Elektrikilp on sobivpaigalduskoht.

Ühendage vooluandurid mitmesoonelisesisendkaabliga elektrikilbis. Elektrikilbi ja soojuspumbavahel kasutage mitmesoonelist kaablit, mille ristlõigeon vähemalt 0,5 mm².

Ühendage kaabel klemmliistule X4:1 kuni 4, kus X4:1on kõigi kolme vooluanduri ühine klemmliist.

Maja peakaitsme suurus seadistatakse menüüs 5.1.12.

Inkommande el

LPEN 1 L2 L3

Elcentral

Värmepump

Elektrikilp

Juhtmoodul

Sisendelekter

L N 1 1 0 2 3 4PE

1 2 3 4

LEK

123456

SMO

ExterntVäline

SMO 40

BE3

BE2

BE1

AA3-X4

L N 1 1 0 2 3 4PE

1 2 3 4

LEK AA3-X4

RuumiandurSeadmele SMO 40 saab lisada ruumianduri (BT50).Ruumitemperatuurianduril võib olla kuni kolmfunktsiooni:1. ruumi praeguse temperatuuri kuvamine

juhtmooduli ekraanil;2. võimalus muuta ruumitemperatuuri väärtust

kraadides (°C);3. võimalus muuta/stabiliseerida ruumitemperatuuri.

Paigaldage andur neutraalsesse kohta, kus on nõutavseadistatud temperatuur. Sobiv koht on vabal siseseinalumbes 1,5 kõrgusel põrandast. Tuleb jälgida, et anduroleks paigaldatud õigesti ja et ruumitemperatuurimõõtmine ei oleks takistatud. Seetõttu ärge paigaldageandurit süvenditesse, riiulite vahele, kardina taha,soojusallika peale ega selle lähedale, välisukselähedusse, tuuletõmbuse kätte ega otsesepäikesekiirguse mõjualasse. Suletud radiaatoritetermostaadid võivad samuti probleeme tekitada.

Juhtmoodul töötab ka ilma andurita, aga kui soovitaksenäha ruumi sisetemperatuuri SMO 40 ekraanil, tulebpaigaldada andur. Ühendage ruumiandurklemmliistudega X6:3 ja X6:4 sisendkaardil (AA3).

Kui soovite andurit kasutada ruumitemperatuurimuutmiseks kraadides (°C) ja/või ruumitemperatuurimuutmiseks/stabiliseerimiseks, aktiveerige andurmenüüs 1.9.4.

Kui kasutate ruumiandurit põrandaküttega ruumis, siispeab anduril olema informatiivne funktsioon, mitteruumitemperatuuri muutmisfunktsioon.

SMO Externt

2

3

4

5

6

7

8

9

AA3-X6

VälineSMO 40

BT50L N 1 1 0 2 3 4PE

1 2 3 4

LEK AA3-X6

Hoiatus!

Ruumitemperatuuri muutumine võtab aega.Näiteks lühikesed ajavahemikudkombineerituna põrandaküttega ei annaruumitemperatuuri puhul märgatavat efekti.


Astmeliselt reguleeritav lisaküte

Tähelepanu!

Märgistage harukarbid hoiatustega välispingeeest.

Välist astmeliselt reguleeritavat lisakütet saabjuhtmoodulis juhtida kuni kolme potentsiaalivabareleega (lineaarne 3-astmeline või binaarne7-astmeline). Astmeliselt reguleeritavat lisakütet saabalternatiivselt juhtida kahe releega (lineaarne2-astmeline või binaarne 3-astmeline), mis tähendab,et kolmandat releed võib kasutadatarbeveeboileris/akumulatsioonipaagis olevaelektriküttekeha juhtimiseks. AXC 30 lisatarvikugavabaneb veel kolm potentsiaalivaba releed täiendavakslisakütte juhtimiseks, mille tulemusena on astmeidmaksimaalselt 3 lineaarselt või 7 binaarselt.

Sisselülitumine leiab aset vähemalt 1-minutiliseintervalliga ja väljalülitumine vähemalt 3-sekundiliseintervalliga.

Aste 1 ühendatakse klemmliistule X2:2 lisareleekaardil(AA7).

Aste 2 ühendatakse klemmliistule X2:4 lisareleekaardil(AA7).

Aste 3 või tarbeveeboileris/akumulatsioonipaagis olevelektriküttekeha ühendatakse klemmliistule X2:6lisareleekaardil (AA7).

Astmeliselt reguleeritava lisakütte sätteid määrataksemenüüs 4.9.3 ja menüüs 5.1.12.

Kogu täiendav soojus võidakse blokeerida, ühendadespotentsiaalivaba lülitusfunktsiooni tarkvaragareguleeritavasse sisendisse klemmliistul X6 sisendkaardil(AA3) või klemmliistul X2 (vt lk 24), mida saab validamenüüs 5.4.

SMO

Externt

654321

1 0 PE

A1

A2

A1

A2

A1

-K1 -K2 -K3

A2

Väline

SMO 40

AA7-X2X1

L N 1 1 0 2 3 4PE

1 2 3 4

LEK

1 2 3 4

X1

1 1NL 0 432PE

-X2

1

123456

2 3 4 5 6

-X1

AA7-X2

Juhul kui releesid kasutatakse juhtpinge jaoks, sillaketoide klemmliistul X1:1 kuniX2:1, X2:3 ja X2:5lisareleekaardil (AA7). Ühendage nulljuhe välisestlisaküttest klemmliistule X1:0.

Koos astmeliselt reguleeritava lisaküttega ennepöördventiili

Täiendav elektriküte töötab maksimaalse lubatudelektriküttekeha võimsusega koos kompressoriga, etlõpetada sooja tarbevee tootmine ja naasta soojusetootmisele niipea kui võimalik. See toimub ainult siis,kui kraad-minuti arv on allpool lisaküttekäivitusväärtust.

3-tee ventiiliga reguleeritav lisaküte

Tähelepanu!


See ühendus võimaldab välisel lisakütteseadmel nt õli-, gaasikatlal või kaugküttevahetil kütmisel kaasa aidata.

SMO 40 juhib 3-tee ventiili ja lisakütte käivitussignaalikolme relee abil. Juhul kui seade ei suuda hoida õigetpealevoolutemperatuuri, käivitub lisaküte. Kui boilerianduril (BT52) kuvatakse umbes 55 °C, edastab SMO 403-tee ventiilile (QN11) signaali lisaküttesisselülitamiseks. 3-tee ventiil (QN11) reguleerib nii, ettegelik pealevoolutemperatuur ühtib juhtsüsteemiteoreetilise arvutusliku seadepunktiväärtusega.Küttevajaduse märgataval vähenemisel nii, et lisakütetpole enam vaja, sulgub 3-tee ventiil (QN11) täielikult.Boileri tehases seadistatud miinimum töötamisaeg on12 tundi (võimalik seadistada menüüs 5.1.12).

3-tee ventiiliga reguleeritava lisakütte sätteidmääratakse menüüs 4.9.3 ja menüüs 5.1.12.

Ühendage 3-tee ventiili mootor (QN11) klemmliistuleX2:4 (230 V, suletud) ja 6 (230 V, avatud)lisareleekaardil (AA7) ja klemmliistul X1:0 (N).

Täiendava kütte sisse ja välja lülitamise juhtimiseks,ühendage see klemmliistule X2:2 lisareleekaardil (AA7).

Kogu täiendav soojus võidakse blokeerida, ühendadespotentsiaalivaba lülitusfunktsiooni tarkvaragareguleeritavasse sisendisse klemmliistul X6 sisendkaardil(AA3) või klemmliistul X2 (vt lk 24), mida saab validamenüüs 5.4.

654321

SMO

Externt

1 0 PE

Väline

SMO 40

AA7-X2X1

QN11

L N 1 1 0 2 3 4PE

1 2 3 4

LEK

1 2 3 4

X1

1 1NL 0 432PE

-X2

1

123456

2 3 4 5 6

-X1

AA7-X2

Juhul kui releesid kasutatakse juhtpinge jaoks, sillaketoide klemmliistul X1:1 kuniX2:1, X2:3 ja X2:5lisareleekaardil (AA7).


Relee väljund avariirežiimil

Tähelepanu!


Kui lüliti (SF1) on " "-režiimil (avariirežiim), käivitataksejärgmised komponendid (kui need on ühendatud).■ tsirkulatsioonipumbad (EB101-GP12 ja EB102-GP12)■ väline tsirkulatsioonipump (GP10)■ potentsiaalivaba lülitusfunktsiooni avariirežiimi relee

(K2).

Tähelepanu!

Välised lisaseadmed lülitatakse välja.

Hoiatus!

Avariirežiimi käivitumisel sooja vett ei toodeta.

Avariirežiimi releed saab kasutada välise lisaküttekäivitamiseks ning sel juhul tuleb väline termostaattemperatuuri reguleerimiseks ühendada juhtahelasse.Veenduge, et soojuskandja ringleb läbi välise lisakütte.

432PE

SMO

Externt

A2

A1

X1

VälineSMO 40

L N 1 1 0 2 3 4PE

1 2 3 4

LEK

X1

1 1NL 0 432PE

1 0 432PE

SMO

Externt

A2

A1

N L

X1

Väline

SMO 40

L N 1 1 0 2 3 4PE

1 2 3 4

LEK

X1

1 1NL 0 432PE

Kui releed kasutatakse juhtpinge jaoks, sillake toideklemmliistul X1:1 kuni X1:2 ning ühendage nulljuhe jajuhtpinge välisest lisaküttest klemmidesse X1:0 (N) jaX1:4 (L).

Väline tsirkulatsioonipumpÜhendage väline tsirkulatsioonipump (GP10), nagunäidatud joonisel, klemmliistule X4:9 (PE), X4:10 (N) jaX4:11 (230 V) põhikaardil (AA2).

1312111098

SMO

Externt

PE LN

Väline

SMO 40

AA2-X4

GP10

L N 1 1 0 2 3 4PE

1 2 3 4

LEK

1 2 3 4

AA2-X4

JaotusventiilSeadmele SMO 40 saab lisada välise pöördventiili(QN10) reguleerimaks sooja tarbevett (vt lk 54lisaseade).

Sooja tarbevee tootmise saab valida menüüs 5.2.4.

Ühendage väline pöördventiil (QN10), nagu näidatudjoonisel, klemmliistule X4:2 (N), X4:3 (juhtimine) ja X4:4(L) põhikaardil (AA2).

654321

SMO

Externt

N L

Väline

SMO 40

QN10

AA2-X4

L N 1 1 0 2 3 4PE

1 2 3 4

LEK

1 2 3 4

AA2-X4

NIBE Uplink™Ühendage RJ45-pistikuga võrgukaabel (Cat.5e UTP)juhtpaneeli pistikupesaga AA4-X9 (vt joonist). Kaablitesuunamiseks juhtmoodulis kasutage kaablikaitserõngast (UB2).

LEK

AA4-X9


Väliste ühenduste võimalusedKlemmliistul (X6) sisendkaardil (AA3) ja klemmliistulX2 on seadme SMO 40 tarkvaraga juhitavad sisendidja väljundid andurite ja välise lülitusfunktsiooniühendamiseks. See tähendab, et andurit või välistlülitusfunktsiooni saab ühendada ühte kuuestspetsiaalsest ühendusest, kus ühenduse funktsioontuleb määratleda juhtmooduli tarkvaras.

Hoiatus!

Kui seadmele SMO 40 on ühendatud välinekontaktfunktsioon, tuleb sisendi või väljundikasutamise funktsioon valida menüüst 5.4.

Valitavad sisendid sisendikaardil (AA3) nendefunktsioonide jaoks on AUX1 (X6:9-10), AUX2 (X6:11-12) ja AUX3 (X6:13-14). Klemmliistul X2 on järgmisedvalitavad sisendid AUX4 (X2:1), AUX5 (X2:2) ja AUX6(X2:3). Maandus AUX4 kuni 6 jaoks ühendatakseklemmliistule X2:4.

Valitav väljund on klemmliist X7 sisendkaardil (AA3).

blokeerige küte

aktiv. lux rež. temp

pole kasutusel

tarkvara ja väljundid5.4

pole kasutusel

pole kasutusel

pole kasutusel

SMO Externt

9

10

11

12

13

14

15

16

B

A

AA3-X6

VälineSMO 40

L N 1 1 0 2 3 4PE

1 2 3 4

LEK AA3-X6

Ülaltoodud näites on kasutatud sisendeid AUX1 (X6:9-10) ja AUX2(X6:11-12) sisendkaardil (AA3).

Hoiatus!

Mõned järgnevatest funktsioonidest onvõimalik aktiveerida ja programmerida läbimenüü seadistuste.

AUX-sisendite valiku võimalusJärgmiseid funktsioone on võimalik ühendadasisendkaardil (AA3) või klemmliistul X2 AUX-sisenditesse.

Need funktsioonid valitakse menüüs 5.4. Kasutage 2-soonelist kaablit, ristlõikega vähemalt 0,5 mm2.

■ Temperatuuriandur, jahutus/küte

Juhul kui terve paigaldise töö määrab üks teatudruum, kasutatakse ruumiandurit ((BT74). Juhul kuiruumiandur (BT74) on ühendatud SMO 40-ga,määrab ruumiandur (BT74) millal on aeg tervepaigaldis lülitada küttelt jahutusele ja vastupidi.

See võimalus kehtib ainult juhul, kui on paigaldatudjahutuse lisaseadmed või kui soojuspumpa onintegreeritud jahutusfunktsioon.

■ Temperatuuriandur, väline pealevool lisaküttejuures enne pöördventiili (QN10)

Temperatuurianduri, pealevool pärast lisakütet(BT63), saab ühendada SMO 40-ga, et mõõtatemperatuuri pärast lisakütet.

■ Temperatuuriandur, jahutuse pealevool

Juhul kui AUX-väljundis kasutatakse 4-torusüsteemiga aktiivjahutust, tuleb temperatuuriandur,jahutuse pealevool (BT64) ühendada SMO 40-ga.Alternatiiv kuvatakse üksnes siis, kui soojuspumbason aktiveeritud jahutusfunktsioon.

Tähelepanu!

Juhul kui lisaseadmete kaarti kasutataksejahutusfunktsiooni jaoks, siis ühendatakseandur sinna.

■ Temperatuuriandur boilerile

Temperatuuriandur, boileri (BT52) saab ühendadaSMO 40-ga. Alternatiiv kuvatakse üksnes siis, kui 3-tee ventiiliga juhitav lisaküte on valitud menüüs5.1.12.

■ Tariifi välise blokeerimise kontakt

Kui vajatakse tariifi välist blokeerimist, siis on sedavõimalik ühendada sisendkaardile (AA3) võiklemmliistule X2.

Tariifi blokeerimine tähendab, et lisaküte,kompressor, küte ja jahutus seisatakse, ühendadespotentsiaalivaba lülitusfunktsiooni menüüs 5.4valitud sisendisse.

Suletud kontakti tulemuseks on elektritoitekatkemine.

■ Lülitage ümber "SG ready"

Tähelepanu!

Seda funktsiooni saab kasutada ainultvooluvõrkudes, mis toetavad "SGReady"-standardit .

"SG Ready" jaoks on vaja kahte AUX sisendit.

Selle funktsiooni vajaduse korral tuleb see ühendadaklemmliistule X6 sisendkaardil (AA3) või klemmliistuleX2.

"SG Ready" on nutikas viis tariifi reguleerimiseks, kusteie elektritarnija saab mõjutada toa-, sooja tarbeveeja/või basseinivee temperatuuri (olemasolul) võiblokeerida teatud aegadel päevas lisakütte ja/võisoojuspumba kompressori (võimalik valida menüüs4.1.5 pärast funktsiooni aktiveerimist). Aktiveerige


funktsioon, ühendades potentsiaalivabalülitusfunktsiooni kahe sisendiga, mis on valitudmenüüs 5.4 (SG Ready A ja SG Ready B), vt lk 46.

Suletud või avatud lülitus tähendab ühte järgnevast:■ Blokeerida (A: Suletud, B: Avatud)

"SG Ready" on aktiivne. Soojuspumba kompressor jalisaküte on blokeeritud vastavalt antud päeva tariifiblokeeringule.

■ Tavarežiim (A: avatud, B: avatud)

"SG Ready" ei ole aktiivne. Mõju süsteemile puudub.■ Madala hinna režiim (A: avatud, B: suletud)

"SG Ready" on aktiivne. Süsteem on orienteeritudkulude kokkuhoiule ja võib nt kasutada elektritootjamadalat tariifi või mõne süsteemi kuuluvaenergiaallika liigset tootmisvõimsust (süsteemileavaldatavat mõju saab reguleerida menüüs 4.1.5).

■ Liigse tootmisvõimsuse režiim (A: suletud, B: suletud)

"SG Ready" on aktiivne. Süsteemil on elektritarnijaliigse tootmisvõimsuse (väga madal hind) korrallubatud töötada täisvõimsusel (süsteemileavaldatavat mõju saab seadistada menüüs 4.1.5).

(A = SG Ready A ja B = SG Ready B )■ Juhtelemendi aktiveerimine „ajutine ”lux”režiim"

Välise lülitusfunktsiooni saab ühendada seadmegaSMO 40 selleks, et aktiveerida sooja tarbevee režiim"ajutine ”lux” režiim". Kontakt peab olemapotentsiaalivaba ja ühendatud valitud sisendisse(menüü 5.4) sisendkaardil ( AA3) või klemmliistul(X2).

"ajutine ”lux” režiim” aktiveeritakse ajaks, miljuhtelement on ühendatud.

■ Juhtelemendi aktiveerimine „väline seadistus"

Välise juhtelemendi funktsiooni ühendamise kaudusaab muuta SMO 40 pealevoolutemperatuuri jaseeläbi ruumitemperatuuri.

Lüliti väljalülitamisel muutub temperatuur °C võrra(kui ruumiandur on ühendatud ja aktiveeritud). Kuiruumiandur ei ole ühendatud või aktiveeritud,seadistatakse "temperatuur" (küttegraafiku nihe)soovitud muudatus valitud astmete arvu võrra.Väärtust on võimalik reguleerida vahemikus -10 ja+10.■ kliimasüsteem 1

Kontakt peab olema potentsiaalivaba ja ühendatudvalitud sisendisse (menüü 5.4) sisendkaardil (AA3)või klemmliistul (X2).

Muudatuse väärtus seadistatakse menüüs 1.9.2,"väline seadistus".

■ kliimasüsteem 2 kuni 8

2 kuni 8 kliimasüsteemi väliseks reguleerimisekson vaja lisatarvikuid (ECS 40 või ECS 41).

Vt paigaldusjuhiseid lisaseadme paigaldajakäsiraamatust.

■ Välimise häire lüliti

Välistest seadmetest tulevaid häireid on võimalikühendada juhtseadmega ja need kuvatakse infohäireteadetena. Ühendada saab NO või NC-tüüpipotentsiaalivaba signaali.

Lüliti väliseks blokeerimiseks

Kui vajatakse funktsiooni välist blokeerimist, siis onseda võimalik ühendada sisendkaardile (AA3) võiklemmliistule X2.

Funktsioon lülitatakse välja, ühendadespotentsiaalivaba lülitusfunktsiooni menüüs 5,4 valitudsisendisse.

Suletud kontakti tulemuseks on funktsiooni katkemine.

Funktsioonid, mida saab blokeerida:■ lisaküte■ soojuspumba EB101 kompressor ja/või EB102■ küte■ jahutus■ soe tarbevesi


AUX-väljundi valiku võimalus (pingevabavaherelee)Välist ühendust on võimalik luua releega, kasutadespotentsiaalivaba muutreleed (max 2 A aktiivkoormusejuures) klemmliistul X7 sisendkaardil (AA3).

Välise ühenduse valitavad funktsioonid:■ Häiresignaali märguanne. Funktsioon annab signaali

samal ajal kui juhtmoodul annab märku püsihäirest.■ Jahutusrežiimi tähis. Selle valiku jaoks on vaja mõni

jahutusfunktsiooni vorm aktiveerida. Funktsioonannab signaali kui süsteemis on jahutamine lubatudja seda võib kasutada, nt väliste pumpadejuhtimiseks.

■ Aktiivjahutus (4 toru) Selle valiku jaoks on vajaaktiveerida mõni jahutusfunktsiooni vorm ja sedavõib kasutada lihtsate 4-toruga süsteemide puhul(välisseade). Funktsioon annab signaali kui toimubjahutamine ühendatud soojuspumbaga ja muidvajadusi ei ole ning jahutus on lubatud. Sedafunktsiooni võib kasutada pöördventiili EP25-QN12juhtimiseks jahutamise korral.

Hoiatus!

Selle valiku puhul juhitakse laadimispumpa(GP12) alati automaatrežiimis, mis tähendab,et pump töötab kui pöördventiil (QN12) onjahutussüsteemi suunas.

■ Väline kütteveepump. Funktsioon annab signaali kuivälist tsirkulatsioonipumpa (GP10) kasutataksevastavalt töörežiimi seadistustele.

■ Tsirkulatsioonipumba juhtautomaatika soojatarbevee tsirkulatsiooniks. Funktsioon annab signaalikui sooja tarbevee tsirkulatsioonipumpa (GP11)kasutatakse vastavalt menüü "sooja vee ringlus"(2.9.2) seadistustele.

Juhul kui mõni eelnevatest on ühendatud klemmliistuleX7 sisendkaardil (AA3), tuleb funktsioon valida menüüs5.4

Üldhäire eelvalitakse tehases.

Tähelepanu!

Lisaseadme kaart on vajalik, kui mitufunktsiooni on ühendatud klemmliistule X7samal ajal kui aktiveeritakse üldhäire (vt lk 54).

CNONC

Externt

SMO

Väline

SMO 40

AA3-X7

L N 1 1 0 2 3 4PE

1 2 3 4

LEK AA3-X7

Pildil on kujutatud relee häireasendis.

Kui lüliti (SF1) on asendis " " või " " on releehäireasendis.

Sooja tarbevee tsirkulatsioonipump või välinekütteveepump on ühendatud häiresignaaliga vastavaltalltoodud joonisele.

Tähelepanu!


CNONC

Externt

SMO

LPE

N

N

PE

L

Väline

SMO 40

AA3-X7

L N 1 1 0 2 3 4PE

1 2 3 4

LEK AA3-X7

Jahutuse pöördventiil on ühendatud häiresignaalireleega vastavalt joonisele.

CNONC

Externt

SMO

L

L

N

N

Väline

SMO 40

AA3-X7

L N 1 1 0 2 3 4PE

1 2 3 4

LEK AA3-X7

Hoiatus!

Releeväljundite maksimaalne kogukoormuson 2 A aktiivkoormuse juures (230V AC).

Lisaseadmete paigaldamineJuhised muude lisaseadmete paigaldamiseks leiatepaigaldusjuhistest. Vaata lk 54 loetelu võimalikestlisaseadmetest, mida saab kasutada koos seadmegaSMO 40.


Ettevalmistused■ Ühilduv NIBE õhk-vesisoojuspump peab olema

varustatud juhtkaardiga, millel on vähemalt lk 9nimekirjas olev tarkvara versioon. Juhtkaardi versioonkuvatakse käivitamisel soojuspumba ekraanil(olemasolul).

■ SMO 40 peab olema valmis ühendustega.■ Kliimasüsteem peab olema täidetud veega ja

õhutatud.

NIBE õhk-vesisoojuspumbakasutuselevõtmineNIBE F2015/F2020/F2025■ Järgige soojuspumba paigaldus- ja hooldusjuhendis

ptk "Kasutuselevõtmine ja reguleerimine" -"Käivitamine ja kontroll" all olevaid juhiseid.

NIBE F2016/F2026/F2030/F2040/F2300■ Järgige soojuspumba paigaldusjuhendis ptk

"Kasutuselevõtmine ja reguleerimine" - "Käivitamineja kontroll" all olevaid juhiseid.

SMO 401. Lülitage soojuspump sisse.2. Lülitage SMO 40 sisse.3. Järgige SMO 40 ekraanil olevat käivitusjuhendit

või käivitage käivitusjuhend menüüs 5.7.

Kasutuselevõtmine ainultlisaküttegaEsmasel käivitamisel järgige käivitusjuhendit,järgnevatel kordadel järgige nimekirja allpool.1. Sisenege menüüsse 4.2 režiimi valik.2. Tähistage juhtimisnupu abil „ainult lisaküte” ja

seejärel vajutage nupule „OK”.3. Põhimenüüdesse naasmiseks vajutage

tagasinupule „Back”.

Hoiatus!

Kasutuselevõtmisel ilma NIBE õhk-vesisoojuspumbata võib ekraanile ilmudasidevea häire.

Häire nullitakse vastava soojuspumbadeaktiveerimisel menüüs 5.2.2 ("paigaldatudalluvad").

Kontrollige pöördventiili1. Aktiveerige "AA2-K1 (QN10)" menüüs 5.6.2. Kontrollige, kas pöördventiil avaneb või on sooja

tarbevee tootmiseks avatud.3. Deaktiveerige "AA2-K1 (QN10)" menüüs 5.6.

Kontrollige AUX-pesaAUX-pesasse ühendatud funktsioonide kontrollimiseks1. Aktiveerige "AA3-X7" menüüs 5.6.2. Kontrollige soovitud funktsiooni.3. Deaktiveerige "AA3-X7" menüüs 5.6.

JahutusrežiimJuhul kui paigaldises on üks või mitu NIBE õhk-vesisoojuspumpa, millel on jahutusfunktsioon (nt NIBEF2040), saab jahutamist aktiveerida menüü 5.11vastavas alammenüüs.

Nüüd saate AUX-väljundi jaoks valida jahutusrežiimitähise menüüs 5.4.

27Osa 6 | Kasutuselevõtmine ja seadistamineSMO 40

6 Kasutuselevõtmine ja seadistamine

KäivitusjuhendTähelepanu!

Kliimasüsteem peab olema täidetud veegaenne, kui seate lüliti asendisse „ ”.

1. Seadke juhtmooduli lüliti () asendisse "".2. Järgige käivitusjuhendi juhtnööre, mis kuvatakse

juhtmooduli ekraanil. Kui juhtmooduli käivitamiselkäivitusjuhendit ei kuvata, aktiveerige see käsitsimenüüs 5.7.

Vihje!

Vaadake lk 33 detailsemat kirjeldust seadmejuhtsüsteemi kohta (talitlus, menüüd jne).

KasutuselevõttSeadme esmakordsel käivitamisel aktiveeritakse kakäivitusjuhend. Käivitusjuhendis antakse teavet sellekohta, kuidas toimida seadme esmakordsel käivitamisel,ja tutvustatakse seadme põhiseadistusi.

Käivitusjuhiste eesmärk on tagada nõuetekohanekäivitamine, ühtegi etappi ei tohi vahele jätta.Käivitusjuhiste aktiveerimiseks hilisemas etapiskasutage menüüd 5.7.

See kehtib soojuspumbale, mille nimivõimsus on ca 4kW.

15 kW soojuspumba puhul on vastav vooluhulk alates0,09 l/s (324 l/h) kuni 0,14 l/s (504 l/h).

Käivitusjuhendi ajal töötavad pöördventiilid ja 3-teeventiil edasi ja tagasi, et soojuspumba õhutusele kaasaaidata.

Hoiatus!

Niikaua kuni käivitusjuhis on aktiivne, ei käivituükski soojuspumba funktsioon automaatselt.

Juhis kuvatakse soojuspumba igakordseltaaskäivitamisel, kuni see viimaselt lehelttühistatakse.

Käivitusjuhendi toimingud

keel 4.6

Kui käivitusjuhend jääb sellele leheküljele,lülitub see automaatselt välja ... pärast

60 min

A. Lehekülg

C. Valikud/sätted

B. Nimi ja menüü number

A. Lehekülg

Siit on võimalik näha, kui kaugele olete käivitusjuhisegajõudnud.

Kerige käivitusjuhendi lehti järgmiselt.1. Keerake juhtimisnuppu kuni üks nooltest vasakus

ülemises nurgas (lk nr juures) on tähistatud.2. Vajutage nuppu OK, et jätta käivitusjuhendis lehti

vahele.

B. Nimi ja menüü number

Lugege, millisel juhtsüsteemi menüül antudkäivitusjuhend põhineb. Sulgudes olevad numbridtähistavad menüü numbrit juhtsüsteemis.

Kui soovite muudetavate menüüde kohta rohkemlugeda, siis leiate sellekohast infot abimenüüst võikasutusjuhendist.

C. Valikud/sätted

Süsteemi sätteid määrate siit.

D. Abimenüü

Paljudes menüüdes on sümbol, mis näitab, et onvõimalik kasutada lisaabi.

Ligipääs abitekstile:1. Abi sümboli valimiseks kasutage juhtimisnuppu.2. Vajutage „OK” nupule.

Sageli koosneb abitekst mitmest aknast, millesirvimiseks kasutage juhtimisnuppu.

SMO 40Osa 6 | Kasutuselevõtmine ja seadistamine28

Jahutus-/küttegraafikuseadistamine

küttegraafik1.9.1.1süsteem

välisõhu temp. °C

pealevoolutemperatuur °C

jahutusgraafik1.9.1.2

süsteem

välisõhu temp. °C

pealevoolutemperatuur °C

küttegraafikSeadistusvahemik: 0 - 15

Vaikimisi väärtus: 9

jahutusgraafik (lisaseade on vajalik)Seadistusvahemik: 0 - 9


Menüüs küttegraafik kuvatakse teie majaleettenähtud küttegraafik. Küttegraafiku funktsioonikson tagada ühtlane ruumitemperatuur olenematavälisõhu temperatuurist ja seeläbi seadme ökonoomnetöö. Selle küttegraafiku põhjal määrab juhtmoodulijuhtautomaatika küttesüsteemi vee temperatuuri,pealevoolutemperatuuri ja seega karuumitemperatuuri. Siin saate valida küttegraafiku jajälgida, kuidas pealevoolutemperatuur muutuberinevate välisõhu temperatuuride puhul. Jahutuselejuurdepääsu korral saab jahutusgraafikule teha samadseadistused.

Küttegraafiku kaldenurkKütte-/jahutusgraafikute kaldenurgad näitavad, mitmekraadi võrra tuleb tõsta/alandadapealevoolutemperatuuri, kui välisõhu temperatuurlangeb/tõuseb. Mida järsem on kaldenurk, sedakõrgem on kütte pealevoolutemperatuur või sedamadalam on jahutuse pealevoolutemperatuur teatudvälisõhu temperatuuri puhul.

30

40

50

60

70

°C

FR

AM

LE

DN

ING

ST

EM

PE

RA

TU

R

- 40°C

UTETEMPERATUR

- 10010 - 20 - 30

Brantare kurvlutning

Pealevoolutemperatuur

Välisõhu temperatuur

Küttegraafiku järsem kaldenurk

Optimaalne kaldenurk sõltub teie elukohakliimatingimustest, kas majja on paigaldatudradiaatorid või põrandaküte ja kui hästi on majasoojustatud.

Graafik seadistatakse siis, kui küttesüsteem onpaigaldatud, kuid see võib vajada ka järelreguleerimist.Tavaliselt pole graafikut vaja täiendavalt reguleerida.

Hoiatus!

Ruumitemperatuuri täppisseadistamiseks tulebgraafik nihutada üles või alla menüüs 1.1temperatuur .

Küttegraafiku nihutamineGraafiku nihutamine tähendab seda, etpealevoolutemperatuur muutub ühtlaselt kõikidelvälisõhu temperatuuridel, nt graafiku nihutamine +2astme võrra suurendab pealevoolutemperatuuri 5 Cvõrra kõikidel välisõhu temperatuuridel.

Pealevoolutemperatuur – maksimaalsed jaminimaalsed väärtusedKuna pealevoolutemperatuur ei saa olla seadistatudmaksimaalsest väärtusest kõrgem või seadistatudminimaalsest väärtusest madalam, muutub küttegraafiknende temperatuuride korral sirgeks.

Hoiatus!

Põrandaküttesüsteemides on tavaliselt maxpealevoolutemperatuur seadistatud 35 ja 45°C vahele.

Kondenseerumise vältimiseks peabpõrandajahutusega olema piiratudpealevoolutemp. min väärtus.

Kontrollige oma põrandapinna jaoks sobivatmaksimaalset temperatuuripaigaldajalt/põrandakütte tarnijalt.

Number küttegraafiku lõpus näitab küttegraafikukaldenurka. Number termomeetri kõrval näitabküttegraafiku nihet. Uue väärtuse seadistamisekskasutage juhtimisnuppu. Uue seadistuse kinnitamiseksvajutage „OK” nupule.

Graafik 0 on individuaalne graafik, mis on loodudmenüüs 1.9.7.


Teise graafiku (kaldenurga) valimine:

Tähelepanu!

Kui teie majja on paigaldatud ainult ükskliimasüsteem, on graafiku number tähistatudjuba siis, kui menüüaken avaneb.

1. Valige kliimasüsteem (kui on üle ühe), millegraafikut soovite muuta.

2. Kliimasüsteemi valiku kinnitamisega tähistataksegraafiku number.

3. Seadistusrežiimi sisenemiseks vajutage „OK”nupule.

4. Valige uus graafik. Graafikud on nummerdatudalates 0 kuni 15. Mida suurem on number, sedajärsem on kalle ja seda suurem onpealevoolutemperatuur. Graafik 0 tähendab, et onaktiveeritud individuaalne küttegraafik (menüü1.9.7).

5. Seadistusrežiimist väljumiseks vajutage „OK”nupule.

Graafiku lugemi tõlgendamine:1. Keerake juhtimisnuppu nii, et tähistate ringi, kuhu

on märgitud välisõhu temperatuur.2. Vajutage „OK” nupule.3. Jälgige halli joont kuni graafiku tipuni ja vaadake

vasakult väärtust, mis näitabpealevoolutemperatuuri valitud välisõhutemperatuuril.

4. Nüüd saate vaadata erinevate välisõhutemperatuuride lugemeid. Selleks keerakejuhtimisnuppu paremale või vasakule ja vaadakevastavat pealevoolutemperatuuri.

5. Lugemirežiimist väljumiseks vajutage „OK” nupulevõi tagasinupule „Back”.

Vihje!

Enne uue seadistuse tegemist oodake 24 tundi,võimaldades ruumitemperatuurilstabiliseeruda.

Kui väljas on külm ja ruumitemperatuur liigamadal, tõstke graafiku kaldenurka ühe astmevõrra.

Kui väljas on külm ja ruumitemperatuur liigakõrge, alandage graafiku kaldenurka üheastme võrra.

Kui väljas on soe ja ruumitemperatuur liigamadal, tõstke graafiku nihet ühe astme võrra.

Kui väljas on soe ja ruumitemperatuur liigakõrge, alandage graafiku nihet ühe astmevõrra.


Sooja tarbevee ringluseseadistaminesooja vee ringlus (lisaseade on vajalik)

tööaegSeadistusvahemik: 1 – 60 min

Vaikimisi väärtus: 60 min

seisuaegSeadistusvahemik: 0 - 60 min

Vaikimisi väärtus: 0 min

Siin saate määrata sooja tarbevee tsirkulatsiooni kunikolmeks ajavahemikuks päevas. Määratud ajavahemikejooksul töötab sooja tarbevee tsirkulatsioonipumpvastavalt ülaltoodud seadistustele.

"tööaeg" määrake, kui kaua peab sooja tarbeveetsirkulatsioonipump ühe toimingu jooksul töötama.

"seisuaeg" määrake, kui kauaks peab sooja tarbeveetsirkulatsioonipump toimingute vahel seiskuma.

Sooja tarbevee ringlus aktiveeritakse menüüs 5.4"tarkvara ja väljundid".

Basseinbassein 1 - bassein 2 (lisatarvik on vajalik)

käivitustempSeadistusvahemik: 5,0 - 80,0 °C

Vaikimisi väärtus: 22,0 °C

seiskamistemperatuurSeadistusvahemik: 5,0 - 80,0 °C

Vaikimisi väärtus: 24,0 °C

kompr. maksimaalne arvSeadistamise vahemik: 1 – 8

Tehaseseade: 8

Valige, kas basseini reguleerimine aktiveeritakse,milliste temperatuuride vahemikus (käivitus- japeatamistemperatuur) basseiniküte aset peab leidmaning kui mitu kompressorit samaaegselt basseinigatöötab.

Maksimumarv võimaldab piirata kompressorite arvu,mis võivad töötada koos basseiniküttega. Seadistustsaab reguleerida kui eelistada tuleb näiteks muidvajadusi peale basseinikütte.

Kui basseini temperatuur langeb alla määratudkäivitustemperatuuri ja sooja tarbevee või küttevajaduspuudub, käivitab SMO 40 basseini kütte.

Eemaldage märge "aktiveeritud”, et basseini küte väljalülitada.

Hoiatus!

Käivitustemperatuuri ei saa määrataseiskamistemperatuurist kõrgemaks.


SG ReadySG ReadySeda funktsiooni saab kasutada ainult vooluvõrkudes,mis toetavad "SG Ready"-standardit .

Siin saate määrata funktsiooni "SG Ready" sätted.

Madala hinna režiim tähendab, et elektritarnijal onmadal tariif ja süsteem kasutab seda kuludevähendamiseks.

Liigse tootmisvõimsuse režiim tähendab, etelektritarnijal on väga madal tariif ja süsteem kasutabseda kulude vähendamiseks nii palju kui võimalik.

mõjutatav toeatmperatuur

Siin saate seadistada, kas "SG Ready" aktiveeriminemõjutab ruumitemperatuuri.

"SG Ready" madala hinna režiimil tõusebsisetemperatuuri paralleelnihe "+1" võrra. Kui majja onpaigaldatud ruumiandur ja see on aktiveeritud, tõusebsoovitud toatemperatuur 1 °C võrra.

"SG Ready" liigse tootmisvõimsuse režiimil tõusebsisetemperatuuri paralleelnihe "+2" võrra. Kui majja onpaigaldatud ruumiandur ja see on aktiveeritud, tõusebsoovitud toatemperatuur 2 °C võrra.

mõjutatav soe vesi

Siin saate seadistada, kas "SG Ready" aktiveeriminemõjutab sooja tarbevee temperatuuri.

"SG Ready" madala hinna režiimil seadistatakse soojatarbevee seiskamistemperatuur võimalikult kõrgeleainult kompressori töötamise ajal (elektriküttekehapole lubatud).

"SG Ready" liigse tootmisvõimsuse režiimil seadistataksesoe tarbevesi ""lux" režiim" (elektriküttekeha polelubatud).

mõjutatav jahutus (lisaseade on vajalik)

Siin saate seadistada, kas "SG Ready" aktiveeriminemõjutab ruumitemperatuuri jahutamisel.

"SG Ready" madala hinna režiimil ja jahutamiselruumitemperatuuri ei mõjutata.

"SG Ready" liigse tootmisvõimsuse režiimil jajahutamisel väheneb sisetemperatuuri paralleelnihe"-1" võrra. Kui majja on paigaldatud ruumiandur ja seeon aktiveeritud, väheneb soovitud toatemperatuur 1°C võrra.

mõjutatav basseini temp. (lisatarvik on vajalik)

Siin saate seadistada, kas "SG Ready" aktiveeriminemõjutab basseini temperatuuri.

"SG Ready" madala hinna režiimil tõuseb soovitudbasseini temperatuur (käivitus- jaseiskamistemperatuur) 1 °C võrra.

"SG Ready", liigse tootmisvõimsuse režiimil tõusebsoovitud basseini temperatuur (käivitus- jaseiskamistemperatuur) 2 °C võrra.

Tähelepanu!

Funktsioon tuleb ühendada kahte AUX-sisendisse ja aktiveerida menüüs 5.4.


Ekraan

A

B

C

D

E

F

Ekraan

Olekulamp

„OK” nupp

Tagasinupp„Back”

Juhtimisnupp

Lüliti

SISEKLIIMA

MINU SÜSTEEM INFO

SOE TARBEVESI

SMO 40 G USB-port

EkraanEkraanil kuvatakse juhised, seadistused ja infoseadme töö kohta. Lihtsalt loetav ekraan jamenüüsüsteem võimaldavad navigeeridaerinevate menüüde ja valikuvõimaluste vahel,et seadistada sobivat ruumitemperatuuri ningomandada vajalikku teavet.

A

OlekulampOlekulamp näitab soojuspumba juhtmoodulitöö olekut. Nt:■ lamp süttib roheliselt, kui seade töötab

tavalises töörežiimis;■ lamp süttib kollaselt, kui seade on

avariirežiimis.■ lamp süttib punaselt aktiivse häiresignaali

korral;

B

„OK” nupp„OK” nuppu kasutatakse:■ alammenüüde valikute/valikute/seadistatud

väärtuste/lehekülje kinnitamisekskäivitusjuhendis.

C

Tagasinupp „Back”Tagasinuppu „Back” kasutatakse:■ eelmisesse menüüsse naasmiseks;■ kinnitamata seadistuse muutmiseks.

D

JuhtimisnuppJuhtimisnuppu saab keerata paremale võivasakule. See nupp võimaldab järgmist:■ sirvida menüüdes ja erinevate võimaluste

vahel;■ suurendada ja vähendada väärtuseid;■ vahetada lehekülgi mitmelehelistes juhistes

(nt abitekstid ja hooldusinfo).

E

Lüliti (SF1)Sellel lülitil on kolm asendit:■ Sees ( )■ Ooterežiim ( )■ avariirežiim ( )

Avariirežiimi tohib kasutada ainult juhtmoodulitõrke korral. Selles režiimis lülitub soojuspumbakompressor välja ja elektriküttekeha käivitub.Juhtmooduli ekraan ei valgustu ja olekulampon kollane.

F

USB-portUSB-port asub tootenime kandva plastikmärgiall.

USB-porti kasutatakse tarkvara uuendamisel.

Paigaldise tarkvara uuenduste allalaadimisekskülastage http://www.nibeuplink.com, kusvajutage "Tarkvara" sakil.

G

33Osa 7 | Juhtimine – sissejuhatusSMO 40

7 Juhtimine – sissejuhatus

MenüüsüsteemKui juhtmooduli uks on lahti, kuvatakse ekraanilmenüüsüsteemi neli peamist menüüd ning ka teatudspetsiifilist põhiteavet.

SISEKLIIMA

MINU SÜSTEEM INFO

SOE TARBEVESI

HOOLDUS

Ruumitemperatuur - (kui on paigaldatudruumiandurid)

Sooja tarbeveetemperatuur

Ajutine luksrežiim (kuion aktiveeritud)

Välisõhutemperatuur

Sooja tarbeveeeeldatav kogus

Tööalane teave

Menüü 1 - SISEKLIIMASisekliima seadistamine ja programmeerimine. Vaadakeinfot abimenüüs või kasutusjuhendis.

Menüü 2 - SOE TARBEVESISooja tarbevee tootmise seadistamine japrogrammeerimine. Vaadake infot abimenüüs võikasutusjuhendis.

See menüü kuvatakse ainult siis, kui süsteemi onpaigaldatud soojaveeboiler.

Menüü 3 - INFOTemperatuuri ja muu tööinfo kuvamine, juurdepääshäirelogile. Vaadake infot abimenüüs võikasutusjuhendis.

Menüü 4 - MINU SÜSTEEMKellaaja, kuupäeva, töökeele, ekraani, töörežiimi jmseadistamine. Vaadake infot abimenüüs võikasutusjuhendis.

Menüü 5 - HOOLDUSLisaseadistused. Need seadistused ei ole lõppkasutajalekättesaadavad. Start-menüüs menüü kuvamiseksvajutage tagasinuppu „Back” 7 sekundi jooksul. Vt lk40.

Ekraani sümbolidTöö käigus võivad ekraanile ilmuda järgmised sümbolid.

KirjeldusSümbol

See sümbol ilmub infomärgi kõrvale, kuimenüüs 3.1 on informatsiooni, midapeaksite märkama.

Need kaks sümbolit näitavad, kasvälismooduli kompressor või seadmelisaküte on blokeeritud SMO 40 kaudu.

Need võivad olla blokeeritud sõltuvaltmenüüs 4.2 valitud töörežiimile, näitekskui blokeerimine on programmeeritudmenüüs 4.9.5 või kui häiresignaal on üheneist blokeerinud.

Kompressori blokeerimine

Lisakütte blokeerimine

See sümbol ilmub ekraanile siis, kuiaktiveeritakse sooja tarbeveetemperatuuri perioodiline tõstmine võiluksrežiim.

Antud sümbol näitab, kas "puhk.progr."on aktiivne menüüs 4.7.

See sümbol näitab, kas tootel SMO 40 onühendust teenusega NIBE Uplink™.

Antud sümbol näitab, kas päikeseküte onaktiivne.

Vaja on lisatarvikut.

Antud sümbol näitab, kas basseiniküteon aktiivne.

Vaja on lisatarvikut.

Antud sümbol näitab, kas jahutus onaktiivne.

Vajalik jahutusfunktsiooniga soojuspump.

SMO 40Osa 7 | Juhtimine – sissejuhatus34

SISEKLIIMA

MINU SÜSTEEM INFO

SOE TARBEVESI

temperatuur

SISEKLIIMA 1

edasijõudnutele

programmid väljalülitatud

Tähistatud põhimenüü

Menüü number – tähistatud alammenüü Nimetus ja menüünumber – põhimenüü

Sümbol –põhimenüü

Olekuinfo – alammenüüdNimetus – alammenüüdSümbolid – alammenüüd

TööKursori liigutamiseks keerake juhtimisnuppuvasakule või paremale. Valitud positsioonon valge ja/või sellel on ülespööratud nurk.

Menüü valimineMenüüsüsteemis liikumiseks valige põhimenüü. Sellekstähistage põhimenüü ja vajutage „OK” nupule. Seejärelavaneb uus aken koos alammenüüdega.

Valige alammenüü ja seejärel vajutage „OK” nupule.

Valikute tegemine

säästurežiim

mugavusrežiim 2.2

tavarežiim

"lux" režiim

Alternatiiv

Valikutemenüüs on hetkel valitud võimalustähistatud rohelise linnukesega.

Teise võimaluse valimiseks:1. tähistage soovitud valikuvõimalus. Üks

valikuvõimalustest on eelvalitud (valge).2. Valitud võimaluse kinnitamiseks vajutage „OK”

nupule. Valitud võimalus on tähistatud roheliselinnukesega.

Väärtuse seadistamine

kellaaeg & kuupäev 4.4aeg

päev

aasta

kuu

24 h

12 h

kuupäev

Muudetavad väärtused

Väärtuse seadistamiseks:1. Valige juhtimisnupu abil väärtus, mida soovite

seadistada.2. Vajutage „OK” nupule. Väärtuse taust

muutub roheliseks, mis näitab, et oletesisenenud seadistusrežiimi.

3. Väärtuse suurendamiseks keerakejuhtimisnuppu paremale ja vähendamiseksvasakule.

4. Seadistatud väärtuse kinnitamiseks vajutageOK-nuppu. Väärtuse muutmiseks jaalgväärtuse juurde naasmiseks vajutagetagasinupule „Back”.

35Osa 7 | Juhtimine – sissejuhatusSMO 40

Virtuaalse klaviatuuri kasutamine

Erinevad klaviatuurid

Mõnes menüüs tuleb tekst sisestada, selleks on saadavalvirtuaalne klaviatuur.

Olenevalt menüüst, on teil juurdepääs erinevatelemärgistikele, mida võite kontrollnupu abil valida.Märkide tabeli muutmiseks vajutage nuppu tagasi(Back). Kui menüüs on ainult üks märgistik, onklaviatuur kuvatud vastavalt.

Kirjutamise lõpetamisel märkige "OK" ja vajutage OK-nuppu.

Akendes sirvimineMenüü võib koosneda mitmest aknast. Eri akendessirvimiseks keerake juhtimisnuppu.

Hetkemenüüaken

Akende arv menüüs

Käivitusjuhendi akendes sirvimine

keel 4.6

Kui käivitusjuhend jääb sellele leheküljele,lülitub see automaatselt välja ... pärast

60 min

Nooled akende sirvimiseks käivitusjuhendis

1. Keerake juhtimisnuppu kuni üks nooltest vasakusülemises nurgas (lk nr juures) on tähistatud.

2. Käivitusjuhendis sammude vahelejätmiseksvajutage OK-nuppu.

AbimenüüPaljudes menüüdes on sümbol, mis näitab, et onvõimalik kasutada lisaabi.

Ligipääs abitekstile:1. Abi sümboli valimiseks kasutage juhtimisnuppu.2. Vajutage „OK” nupule.

Sageli koosneb abitekst mitmest aknast, millesirvimiseks kasutage juhtimisnuppu.

SMO 40Osa 7 | Juhtimine – sissejuhatus36

Menüü 1 - SISEKLIIMA1.1.1 - küte1.1 - temperatuur1 - SISEKLIIMA

1.1.2 - jahutus *

1.3.1 - küte1.3 - programmid

1.3.2 - jahutus *

1.9.1.1 küttegraafik1.9.1 - graafik1.9 - edasijõudnutele

1.9.1.2 - jahutusgraafik *

1.9.2 - väline seadistus

1.9.3.1 - küte1.9.3 - pealevoolutemp. minväärtus

1.9.3.2 - jahutus *

1.9.4 - ruumianduriseadistused

1.9.5 - jahutuse seadistused *

1.9.7.1 - küte1.9.7 - individuaalneküttegraafik

1.9.7.2 - jahutus *

1.9.8 - nihkepunkt

* Vajalik jahutusfunktsiooniga soojuspump.

37Osa 8 | JuhtimineSMO 40

8 Juhtimine

Menüü 2 - SOE TARBEVESI2.1 - ajutine ”lux” režiim2 - SOE TARBEVESI

2.2 - mugavusrežiim

2.3 - programmid

2.9.1 - perioodiline tõus2.9 - edasijõudnutele

2.9.2 - sooja vee ringlus *

Menüü 3 - INFO3.1 - kasutusinfo3 - INFO

3.2 - kompressori info

3.3 - lisakütte info

3.4 - häirete logi

3.5 - ruumitemp logi

* Vajalikud lisaseadmed.

SMO 40Osa 8 | Juhtimine38

Menüü 4 - MINU SÜSTEEM4.1.1 - bassein *4.1 - plus funktsioonid4 - MINU SÜSTEEM

4.1.2 - bassein 2 *

4.1.3.1 - nibe uplink4.1.3 - internet

4.1.3.8 - TCP/IP seadistus

4.1.3.9 - puhverserveri seaded

4.1.4 - SMS *

4.1.5 - SG Ready

4.1.6 - smart price adaption

4.2 - režiimi valik

4.3 - minu ikoonid

4.4 - kellaaeg & kuupäev

4.6 - keel

4.7 - puhk.progr.

4.9.1 - prioriteet4.9 - edasijõudnutele

4.9.2 - automaatrež.programm

4.9.3 - kraad-minutiteseadistus

4.9.4 - tehaseseaded

4.9.5 - blok. programm

4.9.6 - vaikse rež. program.

* Vajalikud lisaseadmed.


Menüü 5 - HOOLDUSÜlevaade

5.1.1 - sooja tarbevee seadistused *5.1 - tööseadistused5 - HOOLDUS

5.1.2 - max pealevoolutemperatuur

5.1.3 - pealev.temp. max erinev.

5.1.4 - häiretegevus

5.1.12 - lisaküte

5.1.14 - kliimasüs pealevoolu seadistus

5.1.22 - heat pump testing

5.1.23 - kompressori graafik

5.2.2 - paigaldatud alluvad5.2 - süsteemi seadistused

5.2.3 - ühendamine

5.2.4 - lisaseadmed

5.3.2 - 3-tee vent. juhitav lisaküte *5.3 - lisaseadmete seadistused

5.3.3 - lisakliimasüsteem *

5.3.4 - päikeseküte *

5.3.6 - astmetega juhitav lisaküte

5.3.8 - sooja tarbevee temp. *

5.3.20 - Flow sensor

5.4 - tarkvara ja väljundid

5.5 - tehaseseadete hooldusmenüü

5.6 - sundkontroll

5.7 - käivitusjuhend

5.8 - kiirkäivitamine

5.9 - põrandakuiv. funkts.

5.10 - logi muutmine

5.11.1.1 - soojuspump5.11.1 - EB1015.11 - alluva sätted

5.11.1.2 - laadimispump(GP12)

5.11.2 - EB102

5.11.3 - EB103

5.11.4 - EB104

5.11.5 - EB105

5.11.6 - EB106

5.11.7 - EB107

5.11.8 - EB108

5.12 - riik

* Vajalik lisaseade.

Minge peamenüüsse ja hoidke tagasinuppu Back 7sekundi jooksul all, et pääseda hooldusmenüüsse.

Alammenüüd

Menüü HOOLDUS tekst kuvatakse oranžina, mistähendab, et see menüü on mõeldud teadlikumalekasutajale. Sellel menüül on mitu alammenüüd. Vastavamenüü olekuinfo kuvatakse ekraanil menüüdestparemale poole.

tööseadistused Juhtmooduli tööseadistused.

süsteemi seadistused Juhtmoodulisüsteemiseadistused, lisaseadmete aktiveerimine jne.

lisaseadmete seadistused Erinevate lisaseadmetetööseadistused.

tarkvara ja väljundid Tarkvaraga juhitud sisendite javäljundite seadistamine sisendkaardil (AA3) jaklemmliistul (X2).


tehaseseadete hooldusmenüü Kõikide seadistuste(sealhulgas kasutajale kättesaadavate seadistuste)täielik lähtestamine vastavalt vaikeväärtustele.

sundkontroll Sisemooduli erinevate komponentidesundkontroll.

käivitusjuhend Käivitusjuhendi käsitsi käivitamine.Juhend aktiveerub esimest korda siis, kui juhtmoodulkäivitub.

kiirkäivitamine Kompressori kiirkäivitamine.

Tähelepanu!

Ebaõiged seadistused hooldusmenüüs võivadseadet kahjustada.

Menüü 5.1 - tööseadistusedJuhtmooduli tööseadistusi saab teha alammenüüdes.

Menüü 5.1.1 - sooja tarbevee seadistused

säästurežiimSeadistamise vahemik säästurežiimi käivitustemp.:5 – 55 °C

Tehaseseade säästurežiimi käivitustemp.: 42 °C

Seadistamise vahemik säästurežiimi seiskamistemp.:5 – 60 °C

Tehaseseade säästurežiimi seiskamistemp.: 48 °C

tavarežiimSeadistamise vahemik tavarežiimi käivitustemp.: 5– 60 °C

Tehaseseade tavarežiimi käivitustemp.: 46 °C

Seadistamise vahemik tavarežiimi seiskamistemp.:5 – 65 °C

Tehaseseade tavarežiimi seiskamistemp.: 50 °C

luksrežiimSeadistamise vahemik "lux" režiimi käivitustemp.: 5– 70 °C

Tehaseseade "lux" režiimi käivitustemp.: 49 °C

Seadistamise vahemik "lux" režiimi seiskamistemp.:5 – 70 °C

Tehaseseade "lux" režiimi seiskamistemp.: 53 °C

per. tõst. seiskamistemp.Seadistamise vahemik: 55 – 70 °C

Tehaseseade: 55 °C

astme erinevus kompressoridSeadistusvahemik: 0,5–4,0 °C

Tehaseseade: 1,0 °C

laadimismeetodSeadistusvahemik: lõpptemp, delta temp

Vaikimisi väärtus: delta temp

Menüüs 2.2 saate seadistada sooja tarbevee käivitus-ja seiskamistemperatuuri erinevate soojusrežiimidejaoks ning menüüs 2.9.1 perioodilise tõstmiseseiskamistemperatuuri.

Siin saate valida sooja tarbevee režiimi tootmismeetodi."delta temp" soovitatakse spiraalsoojusvahetigaveeboileritele ja "lõpptemp" küttespiraaligaveeboileritele.

Menüü 5.1.2 - max pealevoolutemperatuur

kliimasüsteemSeadistusvahemik: 5-70 °C

Vaikimisi väärtus: 60 °C

Seadistage kliimasüsteemi pealevoolutemperatuurimaksimaalne väärtus. Kui süsteem koosneb rohkemkui ühest kliimasüsteemist, võite seadistadapealevoolutemperatuuri individuaalsed maksimaalsedväärtused igale süsteemile eraldi. Kliimasüsteemide 2- 8 maksimaalse pealevoolutemperatuuri väärtust eisaa seadistada kõrgemaks kui kliimasüsteemil 1.

Hoiatus!

Põrandaküttesüsteemides on tavaliselt maxpealevoolutemperatuur seadistatud 35 ja 45°C vahele.

Kontrollige oma põrandapinna jaoks sobivatmaksimaalset temperatuuri põrandaküttetarnijalt.

Menüü 5.1.3 - pealev.temp. max erinev.

kompressori max erinevusSeadistusvahemik: 1–25 °C


lisakütte max erinevusSeadistusvahemik: 1–24 °C


Siin saate seadistada maksimaalse lubatud erinevusearvutusliku ja tegeliku pealevoolutemperatuuri vahelkompressori või lisakütteseadme režiimis. Täiendavakütte max erinevus ei või kunagi ületada kompressorimax erinevust.

kompressori max erinevus

Kui hetke pealevoolutemperatuur erineb seadistatudväärtusest võrreldes arvutusliku väärtusega, sunnitaksesoojuspump seiskuma/käivituma olenemata kraad-minuti väärtusest.

Kui hetke pealevoolutemperatuur ületab arvutuslikupealevoolu seadistatud väärtuse, seadistatakse kraad-minuti väärtuseks 0. Soojuspumba kompressor seiskubsiis, kui on ainult küttevajadus.


lisakütte max erinevus

Kui valite „lisaküte" ja aktiveerite selle menüüst 4.2ning hetke pealevoolutemperatuurületab arvutuslikkuväärtust võrreldes seadistatud väärtusega, seisatakselisaküte.

Menüü 5.1.4 - häiretegevusSiin menüüs valige, kuidas soovite, et juhtmoodulannaks ekraanil kuvatud häiresignaalist märku.Alternatiivsed võimalused: soojuspump peatab soojatarbevee tootmise ja/või vähendab ruumitemperatuuri.

Hoiatus!

Kui ei valita ühtegi häiretegevust, võibhäiresignaali korral olla energiakulu suurem.

Menüü 5.1.12 - lisaküteSiin saate teha ühendatud lisakütte (astmeliselt või 3-tee ventiiliga juhitav lisaküte) seadistusi.

Valige, kas ühendatud on astmeliselt või 3-tee ventiiligajuhitav lisaküte. Seejärel saate teha erinevatealternatiivide seadistusi.

lisak.tüüp: astmeliselt juhitav

suurim sammSeadistusvahemik (astmeline kahendsüsteemdeaktiveeritud): 0 – 3

Seadistusvahemik (astmeline kahendsüsteemaktiveeritud): 0 – 7


kaitsmete suurusSeadistamise vahemik: 1 - 200 A

Tehaseseade: 16 A

muundamise määrSeadistamise vahemik: 300 - 3000

Tehaseseade: 300

Valige see võimalus, juhul kui astmeliselt juhitav lisaküteon ühendatud ja paikneb enne või pärast soojatarbevee laadimise pöördventiili (QN10). Astmetegajuhitav lisaküte on näiteks väline elektrikatel.

Kui astmeline kahendsüsteem (binaarne) ondeaktiveeritud (väljas), viitavad seadistused lineaarseleastmelisusele.

Siin saate seadistada: lisakütte lubatud astmetemaksimaalse arvu, kas paagis on seesmine lisaküte(saadaval ainult siis, kui lisaküte paikneb pärast QN10),kas kasutatakse astmelist kahendsüsteemi, kaitsmesuuruse ja vooluanduri ülekandesuhte.

lisak.tüüp: 3-tee vent. regul

prioriteetne lisaküteSeadistamise vahemik: sees/väljas

Tehaseseade: välja lülitatud

miinimum töötamisaegSeadistusvahemik: 0–48 h

Vaikimisi väärtus: 12 h

min temp.Seadistusvahemik: 5–90 °C


segamisventiili võimendiSeadistusvahemik: 0,1 –10,0

Vaikimisi väärtus: 1,0

seg.vent. astme viivitusSeadistusvahemik: 10 – 300 s

Vaikimisi väärtus: 30 s

kaitsmete suurusSeadistamise vahemik: 1 - 200 A

Tehaseseade: 16 A

muundamise määrSeadistamise vahemik: 300 - 3000

Tehaseseade: 300

Valige see võimalus, kui ühendatud on 3-tee ventiiligajuhitav lisaküte.

Siin saate määrata lisakütteseadme käivitusaja,minimaalse tööaja ja minimaalse temperatuuri 3-teeventiiliga välise lisakütteseadme jaoks. 3-tee ventiiligaväline lisakütteseade on näiteks puidu-/õli-/gaasi-/graanulkatel.

Võite määrata 3-tee ventiili võimenduse ja 3-tee ventiiliooteaja.

"prioriteetne lisaküte" valimisel kasutataksesoojuspumba asemel välise lisakütte soojust. 3-teeventiili reguleeritakse niikaua kui küte on saadaval,vastasel juhul on 3-tee ventiil suletud.

Vihje!

Funktsioonide kirjeldused on toodudlisaseadme paigaldusjuhendis.


Menüü 5.1.14 - kliimasüs pealevooluseadistus

eelseadistusedSeadistusvahemik: radiaator, põrandaküte, rad +põr küte, VAT °C

Vaikimisi väärtus: radiaator

Seadistamise vahemik VAT: -40,0 – 20,0 °C

VAT väärtuse tehaseseade sõltub riigist, mis onmääratletud toote asukohana. Allolev näide viitabRootsile.

Tehaseseade VAT: -20,0 °C

oma seadistusSeadistamise vahemik dT VAT-il: 0,0 – 25,0

Tehaseseade dT VAT-il: 10,0

Seadistamise vahemik VAT: -40,0 – 20,0 °C

Tehaseseade VAT: -20,0 °C

Siin saate määrata küttesüsteemi tüübi, mille suunaskütteveepump töötab.

dT VAT-il on kraadide erinevus peale- ja tagasivoolutemperatuuride vahel arvutusliku välisõhu temperatuurijuures.

Menüü 5.1.22 - heat pump testing

Tähelepanu!

See menüü on mõeldud SMO 40 katsetamiseksvastavalt erinevatele standarditele.

Selle menüü kasutamine muudel eesmärkidelvõib põhjustada teie seadmemittenõuetekohast töötamist.

Selles menüüs on mitu alammenüüd, üks iga standardijaoks.

Menüü 5.1.23 - kompressori graafikSeadistage, kas soojuspumba kompressor peakstöötama konkreetse graafiku kohaselt teatud nõuetejärgi või peaks see töötama eelmääratletud graafikutekohaselt.

Seadistage graafik vastavalt vajadusele (küte, soetarbevesi jne) märke "auto" eemaldamisel, keeratesjuhtimisnuppu, kuni temperatuur on märgistatud javajutades OK. Nüüd saate seadistada, millistetemperatuuride juures esinevad vastavalt max ja minsagedused.

Selles menüüs võib olla mitu akent (üks iga saadaolevakäskluse tarvis); kasutage vasakpoolses ülemises nurgasolevaid navigeerimisnooli akende vahetamiseks.

Tähelepanu!

See menüü kuvatakse ainult siis, kui SMO 40on ühendatud inverterjuhtimisegakompressoriga soojuspumbaga.

Menüü 5.2 - süsteemi seadistusedTehke siin oma seadme erinevad süsteemsedseadistused, näiteks aktiveerige ühendatudalluvseadmed ja paigaldatud lisaseadmed.

Menüü 5.2.2 - paigaldatud alluvadKui ülemseadmega on ühendatud alluvseade, tehkesiin vastav seadistus.

Ühendatud alluvaid on võimalik kahel viisil aktiveerida.Loendis tuleb märkida kas alternatiiv või kasutadaautomaatset funktsiooni „otsi paigaldatud alluvaid”.

otsi paigaldatud alluvaid

Valige „otsi paigaldatud alluvaid” ja vajutage nuppuOK, et automaatselt leida ülemast soojuspumbaleühendatud alluvad.

Menüü 5.2.3 - ühendamineSisestage andmed selle kohta, kuidas on teie süsteemtorusid (näiteks basseinikütte, sooja tarbevee ja hoonekütte torusid) arvesse võttes liidestatud.

Vihje!

Näiteid liidestamise võimaluste kohta võibleida aadressilt www.nibe.eu.

Menüüs on liidestamismälu, mis tähendab, etjuhtsüsteem mäletab, kuidas iga pöördventiil onkinnitatud ja lisab automaatselt õige liidestuse, kui tejärgmisel korral sama pöördventiili kasutate.

s2alluv 1

ühendamine5.2.3

s3 s4 s5 s6 s7 s8

TähistusraamKompressor

Tööala liidestamiseksAlluv (soojuspump)

Alluv: Siin saate valida, millise soojuspumba suhtesliidestussäte kehtib.

Kompressor: Valige, kas soojuspumba kompressor onblokeeritud (tehaseseadistus) või normaalolekus(ühendatud näiteks basseinikütte, sooja tarbeveetootmise ja maja küttega).

Tähistusraam: Liigutage tähistusraami juhtnupuga.Kasutage nuppu OK, et valida, mida soovite muuta jakinnitada säte paremale ilmuvast valikute kastist.

Tööala liidestamiseks: Süsteemi liidestamine onjoonistatud siia.


KirjeldusSümbol

Kompressor (blokeeritud)

Kompressor (standard)

Sooja tarbevee, jahutuse pöördventiilid –vastavalt ka basseini reguleerimine.

Märgistused pöördventiili kohal näitavad,kuhu see elektriliselt ühendatud on(EB101 = Alluv 1, CL11 = Bassein 1 jne).Sooja tarbevee tootmine

Bassein 1

Bassein 2

Küte (hoone küte, sealhulgas mis tahestäiendav kliimasüsteem)

Jahutus

Menüü 5.2.4 - lisaseadmedMäärake siin, millised lisaseadmed on seadmessepaigaldatud.

Kui tarbeveeboiler on SMO 40 ühendatud, tuleb siinaktiveerida sooja tarbevee tootmine.

Ühendatud lisaseadmete aktiveerimiseks on kaksvõimalust. Võite tähistada nimekirjas alternatiivi võikasutada automaatset funktsiooni " otsi paig. lisasead.".

otsi paig. lisasead.

Tähistage „otsi paig. lisasead." ja vajutage OK-nuppuSMO 40 ühendatud lisaseadmete automaatsekstuvastamiseks.

Menüü 5.3 - lisaseadmete seadistusedSelleks määratakse paigaldatud ja aktiveeritudlisaseadmete tööseadistused alammenüüdes.

Menüü 5.3.2 - 3-tee vent. juhitav lisaküte

prioriteetne lisaküteSeadistamise vahemik: sees/väljas


käivita muu lisaküteSeadistusvahemik: 0 – 2000 GM

Vaikimisi väärtus: 400 GM

miinimum töötamisaegSeadistusvahemik: 0–48 h

Vaikimisi väärtus: 12 h

min temp.Seadistusvahemik: 5–90 °C


segamisventiili võimendiSeadistusvahemik: 0,1 –10,0




Siin saate määrata lisakütteseadme käivitusaja,minimaalse tööaja ja minimaalse temperatuuri 3-teeventiiliga välise lisakütteseadme jaoks. 3-tee ventiiligaväline lisakütteseade on näiteks puidu-/õli-/gaasi-/graanulkatel.

Võite määrata 3-tee ventiili võimenduse ja 3-tee ventiiliooteaja.

"prioriteetne lisaküte" valimisel kasutataksesoojuspumba asemel välise lisakütte soojust. 3-teeventiili reguleeritakse niikaua kui küte on saadaval,vastasel juhul on 3-tee ventiil suletud.

Funktsioonide kirjeldused on toodud lisaseadmepaigaldusjuhendis.

Menüü 5.3.3 - lisakliimasüsteem

kasutamine kütterežiimisSeadistamise vahemik: sees/väljas

Tehaseseade: , mis on

kasutamine jahutusrežiimisSeadistamise vahemik: sees/väljas


segamisventiili võimendiSeadistusvahemik: 0,1 – 10,0





Siin saate määrata, millist kliimasüsteemi (2 - 8) sooviteseadistada. Järgmises menüüs saate teha seadistusivalitud kliimasüsteemile. Kui see funktsioon onaktiveeritud, saab iga kliimasüsteemi jaoks, kusfunktsioon on aktiveeritud, seadistada"jahut.pealevoolu t u +20°C" ja "jahut. pealevoolu t u +40°C".

Hoiatus!

See seadistuse valik kuvatakse vaid siis, kui"jahutus lubatud" on aktiveeritud menüüs5.11.1.1.

Samuti määrake siin erinevate paigaldatudlisakliimasüsteemide jaoks 3-tee ventiili võimendus jaooteaeg.


Menüü 5.3.4 - päikeseküte

käivitage delta-T GP4Seadistusvahemik: 1 - 40 °C


seisake delta-T GP4Seadistusvahemik: 0 - 40 °C


max paagitemperatuurSeadistusvahemik: 5 - 110 °C


max päikesekollektori temp.Seadistusvahemik: 80 - 200 °C


antifriisi temperatuurSeadistusvahemik: -20 - +20 °C


käivit. päikesekoll. jahut.Seadistusvahemik: 80 - 200 °C


käivitage delta-T, seisake delta-T: siin saate määratapäikesepaneeli ja päikesepaagi vahelise temperatuurideerinevuse, mille juures tsirkulatsioonipump käivitub jaseiskub.

max paagitemperatuur, max päikesekollektoritemp.: siin saate määrata nii paagi kui päikesepaneelijaoks maksimaalsed temperatuurid, mille juurestsirkulatsioonipump seiskub. See kaitseb päikeseküttepaaki liiga kõrgete temperatuuride eest.

Kui seadmel on külmumisvastane funktsioon ja/võipäikesepaneeli jahutus, saate need aktiveerida siit. Kuifunktsioon on aktiveeritud, saate teha nende seadistusi.

külmumiskaitse

antifriisi temperatuur: siin saate määratapäikesepaneeli temperatuuri, mille juurestsirkulatsioonipump käivitub külmumise vältimiseks.

päikesepaneeli jahutus

käivit. päikesekoll. jahut.: kui päikesepaneelitemperatuur on kõrgem seadistatust, samal ajal kuitemperatuur päikesepaagis on kõrgem maksimaalsestseadistatud temperatuurist, aktiveeritakse välinejahutusfunktsioon.


Menüü 5.3.6 - astmetega juhitav lisaküte

lisakütte käivitamineSeadistusvahemik: 0 – 2000 GM


lisakütte astmete ajavah.Seadistusvahemik: 0 – 1000 GM


suurim sammSeadistusvahemik(astmeline kahendsüsteem deaktiveeritud): 0 – 3

Seadistusvahemik(astmeline kahendsüsteem aktiveeritud): 0 – 7


binaarne sammtõstmineSeadistamise vahemik: sees/väljas


Määrake siin astmetega juhitava lisakütte seadistused.Astmetega juhitav lisaküte on näiteks välineelektriboiler.

Võimalik on määrata näiteks, millal lisaküte algab,määrata maksimaalne arv lubatud etappe ja kasbinaarne astmelisus on kasutusel.

Kui astmeline kahendsüsteem (binaarne) ondeaktiveeritud (väljas), viitavad seadistused lineaarseleastmelisusele.



Menüü 5.3.8 - sooja tarbevee temp.

el kütte aktiveerim.Seadistamise vahemik: sees/väljas


el küttekeha aktiv. kütterežSeadistamise vahemik: sees/väljas


segamisventiili aktiveerimineSeadistamise vahemik: sees/väljas


väljaminev soe vesiSeadistusvahemik: 40 - 65 °C


segamisventiili võimendiSeadistusvahemik: 0,1 – 10,0




Siin määrake sooja vee mugavustsoon.


el kütte aktiveerim.: siin saate aktiveeridaelektriküttekeha kui see on paigaldatudsoojaveeboilerisse.

el küttekeha aktiv. kütterež: määrake, kas paagielektriküttekeha (vajalik, kui eelmainitud alternatiivaktiveeritakse) võib sooja vett toota, kui soojuspumbakompressorid seavad esikohale kütmise.

segamisventiili aktiveerimine: määrake, kassoojaveeboilerist tuleva sooja vee temperatuuripiiramise seguklapp on paigaldatud.

Kui see alternatiiv on aktiveeritud, siis saab määrataväljamineva sooja vee temperatuuri, 3-tee ventiilivõimenduse ja 3-tee ventiili ooteaja seguklapile.

väljaminev soe vesi: Määrake temperatuur, millestalates seguklapp piirab veeboilerist tuleva soojatarbevee edasiliikumist.


Menüü 5.3.20 - flow sensor

VOOLUHULGA ANDUR 5.3.20

Huba DN25vooluhulgaandur

Flow sensorSeadistuse valik: Huba DN25; Huba DN20; HubaDN15

Tehaseseade: Huba DN25

Siin saate valida energia mõõtmiseks vooluhulga andurisuuruse.

Menüü 5.4 - tarkvara ja väljundidSiin saate valida, millisesse sisendkaardi (AA3) jaklemmliistu (X2) sisendisse/väljundisse välise kontaktifunktsioon (lk 24) peab olema ühendatud.

Valitavad klemmliistu sisendid AUX1-6 (AA3-X6:9-14jaX2:1-4) ja väljund AA3-X7.

Menüü 5.5 - tehaseseadete hooldusmenüüKõiki seadistusi (sealhulgas kasutajale kättesaadavaidseadistusi) saate siin vastavalt vaikeväärtustelelähtestada.

Tähelepanu!

Kui algolek on taastatud, kuvataksekäivitusjuhend juhtmooduli järgmiseltaaskäivitamisel.

Menüü 5.6 - sundkontrollSiin saate sundjuhtida juhtmooduli erinevaidkomponente ja mis tahes ühendatud lisaseadmeid.

Menüü 5.7 - käivitusjuhendKui juhtmoodul käivitatakse esimest korda, aktiveerubkäivitusjuhend automaatselt. Siin saate seda käsitsiaktiveerida.

Vt leheküljel 28 , et saada täiendavat teavetkäivitusjuhise kohta.


Menüü 5.8 - kiirkäivitamineSiin saate käivitada kompressori.

Hoiatus!

Kompressori käivitamine eeldab kütmise võisooja tarbevee tootmise vajadust.

Hoiatus!

Ärge rakendage kompressori kiirkäivitamistliiga palju kordi lühikese aja jooksul, kuna niivõite kompressorit ja seda ümbritsevaidseadmeid kahjustada.

Menüü 5.9 - põrandakuiv. funkts.

perioodi 1 pikkus – 7Seadistamise vahemik: 0 – 30 päeva

Tehaseseade, periood 1 – 3, 5 – 7: 2 päeva

Tehaseseade, periood 4: 3 päeva

perioodi 1 temp. – 7Seadistamise vahemik: 15 – 70 °C

Vaikeväärtus:20 °Cperioodi 1 temp.30 °Cperioodi 2 temp.40 °Cperioodi 3 temp.45 Cperioodi 4 temp.40 °Cperioodi 5 temp.30 °Cperioodi 6 temp.20 °Cperioodi 7 temp.

Määrake siin põrandakuivatamise funktsioon.

Võimalik on määrata kuni seitse erinevate arvutuslikepealevoolutemperatuuridega perioodi. Kui kavatsetekasutada vähem kui seitset perioodi, määrakeülejäänud perioodide päevade arvuks 0.

Põrandakuivatamise funktsiooni aktiveerimisekstähistage aktiivne aken. Allpool olev loendur näitabpäevade arvu, mil funktsioon on olnud aktiveeritud.

Vihje!

Kui hakkate kasutama töörežiimi "ainultlisaküte", valige see menüüst 4.2.

Menüü 5.10 - logi muutmineSiin saate vaadata eelmisi juhtautomaatikas tehtudmuudatusi.

Kuupäev, kellaaeg, ID-number (unikaalne teatudseadistustele) ja uus seadistatud väärtus kuvatakse igamuudatuse puhul.

Tähelepanu!

Muutuste logi salvestatakse taaskäivitamiselja see jääb samaks pärast tehaseseadistustetaastamist.

Menüü 5.11 - alluva sättedPaigaldatud alluvseadmete seadistusi saab tehaalammenüüdes.

Menüü 5.11.1 - EB101 - 5.11.8 - EB108Paigaldatud alluvseadmete seadistusi tehke siin.

Menüü 5.11.1.1 - soojuspumpPaigaldatud alluvseadme seadistusi tehke siin.Võimalikke seadistusi vaadake asjakohase paigaldatudalluvseadme paigaldusjuhendist.

Menüü 5.11.1.2 - laadimispump (GP12)

režiimi valikKütmine/jahutamine

Seadistamise vahemik: auto / vahelduv

Vaikimisi väärtus: vahelduv

Siin saate seadistada laadimispumba töörežiimi.

auto: laadimispump töötab vastavalt SMO 40 hetketöörežiimile.

vahelduv: laadimispump käivitub ja seiskub 20sekundit enne ja pärast soojuspumba kompressorit.

kiirus töötamise ajalküte, soe tarbevesi, bassein, jahutus

Seadistamise vahemik: auto / käsirežiim

Vaikimisi väärtus: auto

Käsitsi seadistamine

Seadistamise vahemik: 1–100 %

Vaikimisi väärtus: 70 %

kiirus ooterežiimisSeadistamise vahemik: 1–100 %


max lubatud kiirusSeadistamise vahemik: 80–100 %


Valige laadimispumba töökiirus praeguses töörežiimis.Kui soovite, et laadimispumba kiiruse reguleeriminetoimuks automaatselt (tehaseseadistus), siis valige"auto".

Kui "auto" on aktiveeritud kütmise eesmärgil, saateteha ka seadistuse "max lubatud kiirus", mis piirablaadimispumba tööd ja ei luba sellel töötadaseadistatud väärtusest suuremal kiirusel.

Laadimispumba käsijuhtimiseks deaktiveerige "auto"antud töörežiimis ja seadistage väärtus vahemikus 1 ja100 % (eelnevalt seadistatud väärtus "max lubatudkiirus" enam ei kehti).

Kiirus ooterežiimis (kasutatakse üksnes kuitöörežiimiks on valitud automaatrežiim) tähendab, etlaadimispump töötab seadistatud kiirusel ajal kuipuudub vajadus kompressori töö ja lisakütte järele.


5.12 - riikSiin saate valida, kuhu toode paigaldati. See annabjuurdepääsu teie toote riigipõhistele seadistustele.

Keeleseadistusi saab teha hoolimata sellest valikust.

Tähelepanu!

See valik lukustub pärast 24 tundi, ekraanitaaskäivitust või programmi uuendust.


HooldustoimingudTähelepanu!

Hooldust võivad teha ainult nõutavakvalifikatsiooniga isikud.

SMO 40 komponentide asendamisel tulebkasutada vaid NIBE varuosi.

Avariirežiim

Tähelepanu!

Lülitit (SF1) ei tohi seada režiimile "" võienne seadme täitmist veega. Soojuspumbakompressor võib kahjustada saada.

Avariirežiimi kasutatakse käitamistõrke ja hooldusegaseoses. Avariirežiimis sooja tarbevett ei toodeta.

Avariirežiimi aktiveerimiseks keerake lüliti (SF1)asendisse " ". Selles režiimis:■ Olekulamp süttib kollaselt.■ Ekraani valgustus ei sütti ja juhtautomaatika ei ole

ühendatud.■ Sooja vett ei toodeta.■ Kompressorid lülitatakse välja. Laadimispump (EB101-

GP12) ja laadimispump (EB102-GP12) (kuipaigaldatud) töötavad.

■ Lisaseadmed on välja lülitatud.■ Kütteveepump on aktiivne.■ Avariirežiimi relee (K1) on aktiivne.

Väline lisaküte on aktiivne, kui see on ühendatudavariirežiimi releega (K1, klemmliist X1). Veenduge, etsoojuskandja ringleb läbi välise lisakütte.

Temperatuurianduri andmed

Pinge (VDC)Takistus (kOhm)Temperatuur(°C)

3,256351,0-403,240251,6-353,218182,5-303,189133,8-253,15099,22-203,10574,32-153,04756,20-102,97642,89-52,88933,0202,78925,6152,67320,02102,54115,77152,39912,51202,24510,00252,0838,045301,9166,514351,7525,306401,5874,348451,4263,583501,2782,968551,1362,467601,0072,068650,8911,739700,7851,469750,6911,246800,6071,061850,5330,908900,4690,779950,4140,672100

49Osa 9 | HooldusSMO 40

9 Hooldus

USB-liides

LEK

SMO 40 ekraan on varustatud USB-liidesega. Seda USB-liidest saab kasutada USB-mäluga ühendamiseks, etuuendada SMO 40 tarkvara, salvestada registreeritudinformatsiooni ja hallata seadistusi.

SISEKLIIMA

MINU SÜSTEEM INFO

SOE TARBEVESI

USB

Püsivara uuendatakse

USB 7

logi

seadete haldamine

USB-mälu ühendamisel kuvatakse ekraanil uus menüü(menüü 7).

Menüü 7.1 - Püsivara uuendatakse

Püsivara uuendatakse 7.1

alusta uuendamist

vali muu fail

võimaldab Teil uuendada SMO 40 tarkvara.

Tähelepanu!

Selleks, et järgmised funktsioonid töötaksid,peab USB-mälu sisaldama NIBE tarkvarafaileSMO 40 jaoks.

Info aken ekraani ülaosas näitab informatsiooni (alatiinglise keeles) kõige tõenäolisema uuenduse kohta,mille uuendustarkvara on USB-mälust valinud.

See informatsioon näitab toodet, millele tarkvara onmõeldud, tarkvara versiooni ning üldist informatsiooni.Kui soovite valida mõne teise faili valitud faili asemel,saab õige faili valida "vali muu fail".

alusta uuendamist

Valige „alusta uuendamist", kui soovite uuendust teha.Teilt küsitakse tarkvara uuendamise soovi kinnitust.Vastake "sisse" jätkamiseks või "välja" tühistamiseks.

Kui vastasite "sisse" eelmisele küsimusele, algabuuenduse tegemine, mille käiku saate ekraanilt jälgida.Kui uuenduse tegemine on lõpule jõudnud,taaskäivitatakse SMO 40.

Tähelepanu!

Tarkvarauuendus ei tühista SMO 40 menüüdeseadistusi.

Tähelepanu!

Kui uuenduse tegemine katkestatakse enneselle lõpule jõudmist (näiteks elektrikatkestusekorral jne), saab taastada tarkvara eelmiseversiooni, kui hoida OK-nuppu käivituse ajalall kuni roheline lamp hakkab põlema (selleksläheb aega umbes 10 sekundit).

SMO 40Osa 9 | Hooldus50

vali muu fail

Püsivara uuendatakse 7.1

Valige “vali muu fail" kui te ei soovi kasutada pakutudtarkvara. Failide sirvimisel kuvatakse informatsioonitähistatud tarkvara kohta info aknas sarnaselteelnevaga. Faili valimisel OK-nupu abil kuvatakseeelmine lehekülg (menüü 7.1), millelt saate validauuenduse tegemise alustamise.

Menüü 7.2 - logi

logi7.2

aktiveeritud

intervall sek5

Seadistamise vahemik: 1 s – 60 min

Tehaseseade vahemik: 5 s

Siin saate valida, kuidas SMO 40 hetke mõõteväärtusedtuleks salvestada USB mälu logifaili.1. Määrake soovitud intervall logide vahel.2. Tähistage "aktiveeritud".3. SMO 40 hetkeväärtused salvestatakse määratud

intervalliga USB-mälu faili kuni "aktiveeritud"tähistus eemaldatakse.

Tähelepanu!

Eemaldage märge "aktiveeritud" enne USB-mälu eemaldamist.

Menüü 7.3 - seadete haldamine

seadete haldamine 7.3

salvestage seaded

taastage seaded

Siin saate hallata (salvestada või kuvada) kõiki SMO 40menüüseadeid (kasutaja- ja hooldusmenüüd) USB-mäluga.

"salvestage seaded" abil saate salvestadamenüüseadistused USB-mällu, et neid hiljem taastadavõi kopeerida teise SMO 40.

Tähelepanu!

Menüüseadistuste salvestamisel USB-mälluasendate kõik varem USB-mällu salvestatudseadistused.

"taastage seaded" abil saate taastada kõikmenüüseadistused USB-mälust.

Tähelepanu!

USB-mälust tehtud menüüde algseadistust eisaa tagasi võtta.

51Osa 9 | HooldusSMO 40

Enamikul juhtudel registreerib juhtmoodul kõik töösesinevad häired ja annab nendest märkuhäiresignaalidega ning ekraanil kuvatakse nendekõrvaldamiseks vajalikud juhtnöörid. Teavet häiretehaldamise kohta vt "Häirete haldamine". Kui tööhäiretei kuvata ekraanil või kui ekraanivalgus ei sütti, võitekasutada alljärgnevat veaotsingu juhist.

Häiresignaalide haldamine

info / tegevus

häire nullimine

abirežiim

Madalsurve häire

häire

Häiresignaal osutab rikkele seadme töös, mida näitabolekulamp, vilkudes vaheldumisi rohelise ja punasevalgusega. Lisaks ilmub infoaknasse häirekella sümbol.

HäiresignaalKui olekulamp põleb häiresignaali korral punaselt,osutab see tööhäirele, mida soojuspump ja/võijuhtmoodul ei suuda ise kõrvaldada. Keeratesjuhtimisnuppu ja vajutades OK-nuppu saate nähahäiresignaali liiki ja selle nullida. Seadet on võimalikseadistada ka väärtusele abirežiim.

info / tegevus Siin saate teavet häire kohta janõuandeid häire põhjustanud probleemikõrvaldamiseks.

häire nullimine Enamikul juhtudel piisab „häirenullimine” valikust, et lahendada häire põhjustanudprobleem. Kui pärast sätte „häire nullimine” valikutsüttib roheline tuli, siis on häire probleem lahendatud.Kui endiselt põleb punane tuli ja ekraanil on menüü„alarm”, siis on häire põhjustanud probleem endiseltlahendamata. Kui häire kaob ja tuleb seejärel tagasi,siis lugege tõrkeabi peatükki (leheküljel 52).

abirežiim ”abirežiim” on üks avariirežiimi tüüpidest.Selle režiimi puhul jätkab seade kütmist ja/või soojatarbevee tootmist sõltumata rikkest. Soojuspumbakompressor võib mitte töötada. Sel juhul kütab ja/võitoodab sooja tarbevett elektriline lisaküttekeha.

Tähelepanu!

Režiimi abirežiim valimiseks peab häiretegevusolema valitud menüüs 5.1.4.

Hoiatus!

"abirežiim" valimine ei tähenda häirepõhjustanud probleemi kõrvaldamist. Seetõttupõleb olekulamp jätkuvalt punaselt.

VeaotsingKui tööhäire ei ole ekraanil kuvatud, võite kasutadaallpool toodud soovitusi:

PõhitegevusedAlustage veaotsingut järgmistest võimalikestrikkeallikatest:■ Lüliti (SF1) asend.■ Hoone grupi- ja peakaitsmed■ Juhtautomaatika kaitselüliti.■ Juhtmooduli kaitselüliti (FA1).■ Õigesti seadistatud koormusmonitor (kui on

paigaldatud).

Sooja tarbevee temperatuur on liiga madalvõi kogus ei ole piisav.See veaotsingu peatükk rakendub ainult siis, kuisüsteemi on paigaldatud soojaveeboiler.■ Tarbeveeboileri täiteventiil on suletud või

ummistunud .■ Avage ventiil.

■ Seguklapi (kui selline on paigaldatud) väärtus on liigamadal.■ Reguleerige seguklappi.

■ Juhtmoodul on vales töörežiimis.■ Režiimi „käsirežiim” korral valige „lisaküte".

■ Sooja tarbevee kulu on suur.■ Oodake, kuni soe tarbevesi on kuumenenud. Sooja

tarbevee tootmise ajutist suurendamist (ajutine”lux” režiim) saab aktiveerida menüüs 2.1.

■ Liiga madal sooja tarbevee seadistus.■ Sisenege menüüsse 2.2 ja valige kõrgem

mugavusrežiim.■ Liiga lühiajaline sooja tarbevee prioriteet või selle

puudumine.■ Sisenege menüüsse 4.9.1 ja suurendage

ajavahemikku, mil soojal tarbeveel on prioriteet.

Ruumitemperatuur on liiga madal■ Mitmes toas on termostaadid suletud.■ Seadistage termostaadid maksimumi peale nii

mitmes ruumis, kui võimalik. Termostaatidekinnikeeramise asemel seadistageruumitemperatuur menüüs 1.1.

■ Juhtmoodul on vales töörežiimis.■ Sisenege menüüsse 4.2. Režiimi "auto" korral valige

suurem väärtus "kütte seiskamine" menüüs 4.9.2.■ Režiimi „käsirežiim” korral valige „küte". Kui sellest

ei piisa, valige „lisaküte".■ Küttejuhtautomaatika on seadistatud liialt madalale

väärtusele.■ Sisenege menüüsse 1.1 "temperatuur" ja

reguleerige küttegraafiku nihet ülespoole. Kuiruumitemperatuur on madal ainult siis, kui ilm onkülm, tuleb küttegraafiku kaldenurka menüüs 1.9.1"küttegraafik" ülespoole seadistada.

■ Liiga lühiajaline kütte prioriteet või selle puudumine.■ Sisenege menüüsse 4.9.1 ja suurendage

ajavahemikku, mil küttel on prioriteet.■ "Puhkuserežiim" on aktiveeritud menüüs 4.7.■ Sisenege menüüsse 4.7 ja valige „välja lülitatud".

SMO 40Osa 10 | Häired seadme töös52

10 Häired seadme töös

■ Väline lüliti ruumitermperatuuri muutmiseks onaktiveeritud.■ Kontrollige väliseid lüliteid.

■ Kliimasüsteemis on õhk.■ Õhutage kliimasüsteem.

■ Kliimasüsteemi ventiilid on suletud.■ Avage ventiilid.

Ruumitemperatuur on liiga kõrge■ Küttejuhtautomaatika on seadistatud liialt kõrgele

väärtusele.■ Sisenege menüüsse 1.1 (temperatuur) ja alandage

küttegraafiku nihet. Kui ruumitemperatuur onkõrge ainult siis, kui ilm on külm, tulebküttegraafiku kaldenurka menüüs 1.9.1"küttegraafik" allapoole seadistada.

■ Väline lüliti ruumitermperatuuri muutmiseks onaktiveeritud.■ Kontrollige väliseid lüliteid.

Madal süsteemi rõhk■ Kliimasüsteemis ei ole piisavas koguses vett.■ Lisage vett kliimasüsteemi.

Kompressor ei kävitu■ Puudub küttevajadus.■ Soojuspump ei saa kütte ega sooja tarbevee

signaali.■ Temperatuuri tingimused on välja lülitatud.■ Oodake, kuni temperatuuri tingimused on

lähtestunud.■ Miinimumintervall kompressori käivituste vahel ei

ole kätte jõudnud.■ Oodake 30 minutit ja kontrollige, kas kompressor

käivitus.■ Häiresignaal on sisse lülitunud.■ Järgige ekraanil kuvatud juhiseid.

Ainult lisaküteKui teil ei õnnestu riket kõrvaldada ja maja polevõimalik kütta, võite abi saabumiseni soojuspumpaedasi kasutada ”ainult lisaküte”. See tähendab, et majakütmiseks kasutatakse ainult lisakütet.

Seadistage paigaldis lisakütterežiimile1. Sisenege menüüsse 4.2 režiimi valik.2. Tähistage juhtimisnupu abil „ainult lisaküte” ja

seejärel vajutage nupule „OK”.3. Põhimenüüdesse naasmiseks vajutage

tagasinupule „Back”.

Hoiatus!

Kasutuselevõtmisel ilma NIBE õhk-vesisoojuspumbata võib ekraanile ilmudasidevea häire.

Häire nullitakse vastava soojuspumbadeaktiveerimisel menüüs 5.2.2 ("paigaldatudalluvad").

53Osa 10 | Häired seadme töösSMO 40

Abirelee HR 10Art nr 067 309

Basseiniküte POOL 40POOL 40 on lisaseade, mis võimaldab basseinikütetkoos SMO 40.

Art nr 067 062

Elektriküttekeha IUArt nr 018 0843 kW

Art nr 018 0886 kW

Art nr 018 0909 kW

Energia mõõtmise komplekt EMK 300Art nr 067 314

Energia mõõtmise komplekt EMK 500Art nr 067 178

Jahutuse pöördventiil

VCC 05

Art nr 067 311

VCC 11

Art nr 067 312

Laadimispump CPD 11Soojuspumba laadimispump

CPD 11-25/75Art nr 067 320

CPD 11-25/65Art nr 067 321

Lisakaart AXC 30Lisakaarti on vaja, kui SMO 40-ga ühendatakseaktiivjahutus (4 toru süsteem), täiendav kliimasüsteem,soe tarbevesi või rohkem kui kaks soojuspumpa. Samutivõib seda kasutada astmeliselt reguleeritava lisakütte(nt väline elektrikatel) ja 3-tee ventiiliga reguleeritavalisakütte (nt puidu-/õli-/gaasi-/graanulkatel) jaoks.

Lisakaarti on vaja ka siis, kui näiteks HWC pump onühendatud SMO 40-ga samal ajal, kui aktiveeritaksehäiresignaal.

Art nr 067 304

RuumiandurRTS 40Art nr 067 065

Ruumimoodul RMU 40RMU 40 võimaldab juhtida ja jälgida soojuspumba töödmaja teisest ruumist, milles SMO 40 ei asu.

Art nr 067 064

Sidemoodul MODBUS 40MODBUS 40 võimaldab seadet SMO 40 juhtida jajälgida hoone DUC (juhtimissüsteem) abil.Kommunikatsioon toimub läbi MODBUS-RTU.

Art nr 067 144

Sidemoodul SMS 40SMS 40 võimaldab seadme SMO 40 tööd juhtida jajälgida GSM-mooduli kaudu mobiiltelefoniga SMS-lühisõnumite saatmise teel. OperatsioonisüsteemigaAndroid mobiiltelefoni puhul saab kasutada rakendust„NIBE Mobile App“.

Art nr 067 073

Solar 40Solar 40 tähendab, et SMO 40 (koos VPAS seadmega)saab ühendada päikeseküttega.

Art nr 067 084

Solar 42Art nr 067 153

Sooja tarbevee juhtimine

VST 05

Pöördventiil, vasktoru Ø22

Maksimaalne soojuspumba võimsus 8 kW

Art nr 089 882

VST 11

Pöördventiil, vasktoru Ø28(Maksimaalne soovitatav võimsus, 17 kW)

Art nr 089 152

VST 20

Pöördventiil, vasktoru Ø35(Maksimaalne soovitatav võimsus, 40 kW)

Art nr 089 388

Soojuspump

F2030

7 kW Art nr 064 099

9 kW Art nr 064 070

F2040

8 kW Art nr 064 109

12 kW Art nr 064 092

16 kW Art nr 064 108

F2300

14 kW Art nr 064 063

20 kW Art nr 064 064

SMO 40Osa 11 | Lisaseadmed54

11 Lisaseadmed

Tarbeveeboiler/Akumulatsioonipaak

VPA 450/300

Veesärgiga veeboiler.Art nr 088 660VaskArt nr 088 670Email

VPB 200

Spiraalsoojusvahetiga veeboiler.Art nr 088 515VaskArt nr 088 517EmailArt nr 088 518Roostevaba

teras

VPB 300

Küttespiraaliga soojaveeboilerArt nr 083 009VaskArt nr 083 011EmailArt nr 083 010Roostevaba

teras

VPB 500

Vasest kaitsevoodriga spiraalsoojusvahetiga veeboiler

Art nr 083 220

VPB 750-2


Art nr 083 231

VPB 1000


Art nr 083 240

VPAS 300/450

Veesärgi ja päikeseküttespiraaliga veeboiler.Art nr 087 720VaskArt nr 087 710Email

Täiendavad 3-tee ventiilid ECS 40/ECS 41Seda lisaseadet kasutatakse, kui SMO 40 onpaigaldatud majja, kus on vähemalt kaks erinevatkliimasüsteemi, mis nõuavad erinevaidpealevoolutemperatuure.

Art nr 067 287ECS 40 (Max 80 m²)Art nr 067 288ECS 41 (Min 80 m²)

Väline täiendav elektriküte ELKNende lisaseadmete puhul võib olla vajalik lisakaartAXC 30 (astmeliselt juhitav lisaküte).

ELK 5

Elektriküttekeha

5 kW, 1 x 230 V

Art nr 069 025

ELK 8

Elektriküttekeha

8 kW, 1 x 230 V

Art nr 069 026

ELK 15

Elektriküttekeha

15 kW, 3 x 400 V

Art nr 069 022

ELK 26

Elektriküttekeha

26 kW, 3 x 400 V

Art nr 067 074

ELK 42

Elektriküttekeha

42 kW, 3 x 400 V

Art nr 067 075

Ühenduskarp K11Ühenduskarp termostaadi ja ülekuumenemise kaitsega.

Art nr 018 893

55Osa 11 | LisaseadmedSMO 40

Seadme- ja paigaldusmõõdud

120

10

310

35

410

360

21570

120

SMO 40Osa 12 | Tehnilised andmed56

12 Tehnilised andmed

Tehnilised spetsifikatsioonid

IP 21

SMO 40

Elektrilised andmed

230 V ~ 50 HzToitepinge

IP21Korpuse kaitseklass

4kVImpulsspinge nimiväärtus

2Elektrisaaste

Lisaühendused

8Max õhk-vesisoojuspumpade arv

8Max andurite arv

4Max laadimispumpade arv koos sisemiste lisakaartidega

8Max laadimispumpade arv koos välimiste lisakaartidega

3Max väljundite arv lisakütte astmele

Mitmesugust

Tüüp 1Töörežiim (EN60730)

-25 – 70°CTööpiirkond

5 – 35°CÜmbritseva õhu temperatuur

1, 24Programmi tsüklid, tunnid

1, 2, 5, 7Programmi tsüklid, päevad

1minResolutsioon, programm

Mõõtmed ja kaal

360mmLaius

120mmSügavus

410mmKõrgus

5,15kgKaal (ilma pakendi ja kaasasolevate komponentideta)

067 225Tootenr.

57Osa 12 | Tehnilised andmedSMO 40

Elektriskeem


Terminite register

33-tee ventiiliga reguleeritav lisaküte, 22

AAbimenüü, 28, 36Ainult elektriline lisaküte, 53Akendes sirvimine, 36Astmeliselt reguleeritav lisaküte, 22Automaatkaitse, 15AUX-sisendite valiku võimalus, 24AUX-väljundi valiku võimalus (pingevaba vaherelee), 26

BBassein, 31

EEkraan, 33Elektritoite ühendus, 18Elektriühendused, 15

3-tee ventiiliga reguleeritav lisaküte, 22Astmeliselt reguleeritav lisaküte, 22Automaatkaitse, 15Elektritoite ühendus, 18Juurdepääs elektriühendustele, 16Kaablite fikseerimine, 17Koormusmonitor, 21Lisaseadmete paigaldamine, 26Lisaühendused, 21NIBE Uplink™, 23Pöördventiil, 23Relee väljund avariirežiimil, 23Ruumiandur, 21Soojuspumba laadimispumba ühendamine, 18Temperatuuriandur, sooja tarbevee tootmine, 20Temperatuuriandur, väline pealevool, 20Temperatuuriandur, väline tagasivool, 20Väline tsirkulatsioonipump, 23Väliste ühenduste võimalused, 24Välisõhu andur, 20Ühendused, 18Ühendus soojuspumbaga, 19Üldteave, 15

Erinevad ühendusvõimalused, 10Esmane käivitus ja reguleerimine, 27Esmane käivitus ja seadistamine

Ettevalmistused, 27Käivitusjuhend, 28

Ettevalmistused, 27

HHooldus, 49

Hooldustoimingud, 49Hooldustoimingud, 49

Säästurežiim, 49Temperatuurianduri andmed, 49USB-liides, 50

Häired seadme töös, 52Ainult elektriline lisaküte, 53Häiresignaal, 52Häiresignaalide haldamine, 52Veaotsing, 52

Häiresignaal, 52Häiresignaalide haldamine, 52

JJahutus-/küttegraafiku seadistamine, 29Jahutusrežiim, 27Jahutusrežiimi näit, 26Juhtelemendi aktiveerimine „ajutine ”lux” režiim", 25

Juhtelemendi aktiveerimine „väline seadistus", 25Juhtimine, 33, 37

Juhtimine – menüüd, 37Juhtimine – sissejuhatus, 33

Juhtimine – menüüd, 37Menüü 5 -HOOLDUS, 40

Juhtimine – sissejuhatus, 33Juhtpaneel, 33Menüüsüsteem, 34

Juhtimisnupp, 33Juhtmooduli ülesehitus, 8

Komponentide asukohad, 8Komponentide loetelu, 8

Juhtpaneel, 33Ekraan, 33Juhtimisnupp, 33Lüliti, 33OK-nupp, 33Olekulamp, 33Tagasinupp „Back”, 33

Juurdepääs elektriühendustele, 16

KKaablite fikseerimine, 17Kaasasolevad komponendid, 7Kasutuselevõtmine ainult lisaküttega, 27Kasutuselevõtmine ja reguleerimine

Jahutusrežiim, 27Kasutuselevõtmine ainult lisaküttega, 27NIBE õhk-vesisoojuspumba kasutuselevõtmine, 27

Kasutuselevõtmine ja seadistamineBassein, 31Jahutus-/küttegraafiku seadistamine, 29SG Ready, 32Sooja tarbevee ringluse seadistamine, 31

Kontaktteave, 6Koormusmonitor, 21Kuuma vee tsirkulatsioon, 26Käivitusjuhend, 28

LLisaseadmed, 54Lisaseadmete paigaldamine, 26Lisaühendused, 21Lülitage ümber "Smart Grid ready", 24Lüliti, 33Lüliti funktsiooni väliseks blokeerimiseks, 25Lüliti välise häire aktiveerimiseks, 25

MMenüü 5 -HOOLDUS, 40Menüüsüsteem, 34

Abimenüü, 28, 36Akendes sirvimine, 36Menüü valimine, 35Töö, 35Valikute tegemine, 35Virtuaalse klaviatuuri kasutamine, 36Väärtuse seadistamine, 35

Menüü valimine, 35Märgistus, 4

NNIBE Uplink™, 23NIBE õhk-vesisoojuspumba kasutuselevõtmine, 27

OOhutusteave, 4

Kontaktteave, 6Märgistus, 4

SMO 40Osa 13 | Terminite register64

13 Terminite register

Paigaldise ülevaatamine, 5Seerianumber, 4Sümbolid, 4

OK-nupp, 33Olekulamp, 33Oluline teave, 4

Ohutusteave, 4

PPaigaldamine, 7Paigaldise ülevaatamine, 5Pöördventiil, 23

RRelee väljund avariirežiimil, 23Ruumiandur, 21

SSeerianumber, 4SG Ready, 32Sooja tarbevee ringluse seadistamine, 31Soojuspumba laadimispumba ühendamine, 18Säästurežiim, 49Sümbolid, 4Sümbolite tähendus, 9

TTagasinupp „Back”, 33Tariifi välise blokeerimise kontakt, 24Tarne ja käsitsemine, 7

Kaasasolevad komponendid, 7Paigaldamine, 7

Tehnilised andmed, 56–57Tehnilised andmed, 57

Temperatuuriandur, jahutus/küte, 24Temperatuuriandur, jahutuse pealevool, 24Temperatuuriandur, pealevool pärast lisakütet, 24Temperatuuriandur, sooja tarbevee lisamine, 20Temperatuuriandur, sooja tarbevee tootmine, 20Temperatuuriandur, väline pealevool, 20Temperatuuriandur, väline tagasivool, 20Temperatuurianduri andmed, 49Toruühendused, 9

Erinevad ühendusvõimalused, 10Sümbolite tähendus, 9Üldteave, 9

Täiendav tsirkulatsioonipump, 26Töö, 35

UUSB-liides, 50

VValikute tegemine, 35Veaotsing, 52Virtuaalse klaviatuuri kasutamine, 36Vooluandurite ühendamine, 21Väline tsirkulatsioonipump, 23Välise ühenduse valikud

Lülitage ümber "Smart Grid ready", 24Lüliti funktsiooni väliseks blokeerimiseks, 25Tariifi välise blokeerimise kontakt, 24Temperatuuriandur, jahutus/küte, 24Temperatuuriandur, jahutuse pealevool, 24Temperatuuriandur, pealevool pärast lisakütet, 24Välimise häire aktiveerimislüliti, 25

Väliste ühenduste võimalused, 24AUX-sisendite valiku võimalus, 24AUX-väljundi valiku võimalus (pingevaba vaherelee), 26Jahutusrežiimi näit, 26Juhtelemendi aktiveerimine „ajutine ”lux” režiim", 25Juhtelemendi aktiveerimine „väline seadistus", 25Kuuma vee tsirkulatsioon, 26

Temperatuuriandur, sooja tarbevee lisamine, 20Täiendav tsirkulatsioonipump, 26

Välisõhu andur, 20Väärtuse seadistamine, 35

ÜÜhendused, 18Ühendus soojuspumbaga, 19

65Osa 13 | Terminite registerSMO 40

WS name: -GemensamtWS version: a89WS release date: 2015-09-26 11:55Publish date: 2015-11-13 13:11

NIBE AB Sweden

Hannabadsvägen 5Box 14 SE-285 21 [email protected]

231784

juhtmoodul - nibe · sisukord 1 olulineteave 4 ohutusteave 4 2 tarnejakäsitsemine 7 paigaldamine 7...

Documents