julia 019 zm uvodnik · 2012-02-23 · luiz se posvađala sa ocem da bi se udala za žaka. nadala...
TRANSCRIPT
Oko sunca � �5
...Zajedno smo išle u školu, bila je izuzetno dobar đak... Svi su očekivali da će sigurno
otići na fakultet u montreal...
Otac je želeo da se školuje za advokata, ali je ona volela filozofiju... Mogla je bez ikakvih napora da završi čak i dva fakulteta...
Ali?
Ali upoznala je tog žaka i ostala u drugom
stanju...
Pretposta-vljam da je bila vrlo
mlada.
Osamnaest-devetnaest godina... Luiz se posvađala sa ocem da bi se udala za žaka.
Nadala se da će moći da nastavi studije, ali onda je stiglo jedno dete, pa
drugo...
I prestala je da se zalu- đuje.
Tada su počeli pravi problemi! Žak nije uspeo
da sačuva posao i, malo-pomalo, krenuo
je da pije i da je tuče...
Kad sam je juče videla, izgle-
dala je starije dvadeset
godina!
Sirotica. Kako se sada snalazi?
6 � �Oko sunca
mnogo loše. Žak je izazvao saobraćajnu nesreću u kojoj je poginuo, a neki prolaznik je po-vređen. Osiguravajuće društvo
nije htelo da plati štetu zbog vožnje u pijanom
stanju...!
Ali bi svejedno pronašli neki
drugi izgovor.
Sada je ostala sama, bez posla, s dvoje male dece i štetom
koju mora da plati...
Ako je napra-vila grešku,
sada je skupo plaća...!
Ne prestajem o tome da razmišljam... Sinoć
ti ništa nisam rekla jer si se vratio kući
umoran...
...Ali nisam spavala celu noć...! Ne mogu da verujem da nečiji život može toliko da se
promeni...!
Možda sam glupa, ali se pomalo osećam krivom... Ja ovde mirno živim sa svojom porodi- com...
Ponekad je samo stvar u tome da li je neko imao dobru ili lošu
sudbinu...
Oko sunca � �7
Moja sudbina je bila da sretnem
tebe...
Ah, nemoj opet da po-činješ... Ja sam taj koji
je imao sreće! Gladna saaam...!
Nikol...! Izvinite, ali
od jutros ne mogu da je obuzdam!
Hajde, idemo, mora-mo da se umijemo!
Ne! Gladna
sam!
Šta znači to „ne”...? Mo-raš da slušaš žeraldin, jesi li razumela?
Uf...!
I neću da čujem uf...! Šta se kaže ujutru?
Dobro jutrooo...!
8 � �Oko sunca
Dobro jutro i tebi...! Ako brzo budeš
doručkovala, ići ćemo u dvorište
da se igramo!
Daaa! Odmah!
Prvo u kupatilo,
brzo!
Previše si po-pustljiv prema njoj, vik...
Znam, ali je to jače od mene... Kad sam odsutan zbog posla, ne presta-
jem da razmišljam o vama...
A kada sam s vama, suviše sam srećan da bih mogao da razmi-šljam o nečem drugom...!
Oh, vik... Mogu li
nešto da ti kažem?
Šta? Ja sam jedna srećna žena...!
Oko sunca � �9
...jeeeeeeee...! Devet je i trideset. Na talasima ste radija garden
sitija!
Jeste li se probudili, mrmoti? Osećate li i vi proleće...? Da...?! Naravno! Napolju je već dvadeset stepeni, a prognoza kaže da će biti dvadeset četiri...!
Nebo će biti vedro čitavog dana, a visok pritisak će se
zadržati do kraja nedelje...!
Jeeeeeeee!
Kiša je dobra za useve, čisti vazduh i pere ulice, ali smo ipak zaslužili da nedeljom imamo sunce. Jesam li u pravu?
Ako ste odlučili da izađete iz svoje jazbine, danas je dan savršen za
šetnju po parku...!
Jeeeeee!
10 � �Oko sunca
Prelazimo na informacije o saobra-ćaju. Stanje na putevima je trenutno
redovno. Skrećemo pažnju da je ulica šeboja zatvorena.
Oko sunca � �11
12 � �Oko sunca
Oko sunca � �13
...stvari koje posedujemo uvek imaju neku simboličku vrednost.
One su već postale jedino merilo kojim merimo svoj uspeh i
svoje vrline...
Erih from je tvrdio da živimo u svetu kojim vlada „imanje” nauštrb „bivanja”, odnosno
pravih čovekovih vrednosti...
Naše društvo nas tera da kupujemo sve skuplje stvari, a sve manje pridaje značaj
načinu na koji kupujemo...
Mladi ljudi predstavljaju veliki deo trži-šta i zato doživljavaju sve veće pritiske kroz naporne i podmukle marketinške kampanje...
Reklame često igraju na kartu tipičnih adolescentskih problema, njihovih konflikata i briga, da bi im ponudile
iluzorna rešenja...
14 � �Oko sunca
Sticanje imovine tako postaje sredstvo za postizanje stabilnosti, način da se
osećamo „veliki”. Ali to nije sve...
Ako sticanjem imovine odrasli ljudi žele da se razlikuju, mladi žele da se poisto-vete s drugima, da postanu deo grupe i da dobiju uporišnu tačku za svoj identitet...
Da li vam pada na
pamet neki primer?
Svi nose iste patike, iste jakne, iste nao-
čare za sunce...
I istu praznu glavu...!
Ne mora da znači. I pametna deca
osećaju potrebu da budu sastavni deo
jedne celine.
Da li se to odnosi samo na način oblačenja, ili
se odražava i na delinkvenciju?
Upravo ćemo o tome pričati. Potro-šačka groznica stvara ogroman psiho-loški pritisak, koji izaziva efekte slične socijalnoj zavisnosti...
Oko sunca � �15
Kao što narkoman čini sve da bi došao do svoje
doze, tako i ljudi čine sve da bi došli do stvari
koju im nameću reklame, ne birajući
sredstva...!
Situacija je još teža kada su u pitanju mladi. S jedne strane se u njima rađa
sve veća potrošačka želja...
...a s druge strane je njihova eko-nomska nezavisnost odložena zbog
produženog studiranja i nedo-statka posla...
Jasno je da u takvoj situaciji nastaje kriminogeni potencijal. Krivična dela
protivpravnog sticanja su sve brojnija, a počinioci su sve mlađi...
Tu su i deca koja se bune protiv
sistema...!
Naravno. Neki učestvu-ju u političkim prote-
stima, a neki ispoljavaju nasilne i rušilačke
reakcije...
...a neki opet traže rešenje u
misticizmu... Kao oni koji
ulaze u verske sekte?
16 � �Oko sunca
Nije slučajno to što ih ima sve
više...
Šta vi o tome mislite, profe-
sorka?
Tja, ta tema nema veze s kriminologijom, iako se novine bave sektama samo u
crnoj hronici...
Pročitala sam da ih samo u AMERICI ima više od dve hiljade trista, ali o tome
uglavnom nikada ništa ne čujemo...
Velika većina njih se bavi samo reli-gijom. Razlikuju se od velikih crkava
samo po svojoj veri i veličini...
Istina je da su u nekim sektama počinje-na krivična dela kao što su prevare, otmice ljudi ili ubistva, ali to važi i za
svaku drugu organizaciju...
Da se sada vratimo na našu temu... Gde smo
ono stali?
Oko sunca � �17
Kažu da jedna lasta ne čini proleće, ali već bi trebalo da nađu novu poslovicu...!
Molim? Nekada je po ovakvom danu nebo bilo prepuno ptica. Ali sada, pored svih ovih otrova i rupa u ozonu... Ne znam gde
ćemo završiti...!
Na nebu... Kad sam ja bio dete, ona brda gore su bila zelena. Uskoro će čitav svet biti pre-
kriven cementom...! I šta ćemo onda jesti? Plastiku?
18 � �Oko sunca
Vi mladi treba da se po-bunite! Vi morate da bri- nete o budućnosti...!
Jedanaest je sati... Moram
da idem..
Jedanaest?! Dođavola,
kako prolazi vreme...!
Danas je prolete-
lo...
Ne idete u školu?
Ne, danas
ne.
Da nije neki praznik?
Danas je dan sunca...!
Dan čega...? Opet su
izmislili nov praznik!
Već su nam nametnuli dan očeva, majki, baba i deda... Izgleda da su završili s
rodbinom i prešli na zvezde!
Oko sunca � �19
...u moje vreme nismo ni sanjali da...
Hej...!
Ah ta deca...! O čemu li oni razmišljaju?
20 � �Oko sunca
...da, za gospodina viktora šrebera... Iz
montreala, povratna karta... Da, ostaću
na vezi...
Uhvatiću te...! Uhvatiću te!
Oohoohoo!
Oko sunca � �21
Moj si!Upomoooć!
Predaj se! Dobro, u redu...! Ti si pobedila...!
A sada dođi da me poljubiš! Ne!
Nikol, dosta
više s tim tvojim „ne”...!
On je moj za-roblje-
nik...!
Jesi li re-zervisala?
Jesam, ima mesta sutra ujutru u
devet...
Ideš „er kanadom” do čikaga, a onda „junajtedom” do garden
sitija...
Odlično, hvala...!
22 � �Oko sunca
Pronašla sam ovaj ček na
svom pisaćem stolu...
To je mala pomoć za tvoju
prijateljicu udovicu...
To je deset
hiljada dolara!
Trebalo bi da bude dovoljno, ali joj reci
da nađe dobrog advokata...
Ja... Ne znam... Ako ti je neprijatno,
možeš da joj daš anonimno, možda
preko crkve...
Oh, vik... Dušo...!
Hajde, nemoj tako, nisam ja neki
junak...! Možemo to sebi da priuštimo,
i znam da ti je drago...!
Zašto pla-češ, mama?
Zato što sam srećna...
Oko sunca � �23
Izvinite...! Meni
kažete? Da... Tražim stanicu metroa kod skvera
ljiljana...
Tamo dole, posle semafo-
ra. Vidite?
Oh, da... Hvala, vrlo ste ljubazni...!
Da znate da je ovde zabranjeno zaustavljanje...!
24 � �Oko sunca
Hvala, vrlo ste ljubazni...!
Kažem vam to zbog vas, odneće
ih pauk!Hvala... Još jednom vam
hvala...!
Hvala, gospo-dine, bog vas bla-
goslovio!
Ne treba meni da se zahvalju-
jete...
...sunce nas vodi, brate...!
Oko sunca � �25
...i uvek nas vidi, čak i dole u srcu
zemlje, čak i onda kada se osećamo izgubljeno...!
Hej, ali... Ali ovo...
Halo...? Ja sam, emili... Ne, ništa se nije dogodilo... Dobro
sam...! Samo je sednica odlože-na i zato izlazim ranije...
Da, ali nisam gladna... Sigurna sam, nemojte ništa da spremate...! Ako
hoćete, možemo da odemo u kupovinu...
Tja, s obzirom na to da imam sat vremena slobo- dno... Važi, doći ću po vas... Spremite spisak i ne zaboravite đubrivo za baštu...!
26 � �Oko sunca
Isto kao kada sam u onim retkim slučajevima bežala iz škole. Morgan je upalio iz prve. Moj auto-mehaničar je u pravu kad kaže da neki automobili imaju ličnost.
Verovatno je i on želeo bezbrižnu vožnju. Nebo je bilo plavlje nego ikada. Bio je to jedan savršen dan.
Ne znam da li zbog svežeg vazduha koji miriše na cveće, ili možda zbog toga što sam izbegla dosadnu sednicu, ali osećala sam se lagano, euforično i istovremeno pomalo krivom.
Oko sunca � �27
Ovuda, molim vas...!
Odavde možete da vidite ceo centar garden sitija i reku marigold, koja
protiče kroz grad...
...od severa ka jugu ćete videti četiri mosta koji spajaju dve obale, a posebno linkoln bridž...
...most je čitavom dužinom viseći i ima luk od dvesta trideset metara.
Izgrađen je 1963...
28 � �Oko sunca
...slušajte, braćo ...slu-šajte, sestre
...slušajte, deco moja...
Slušajte, braćo...! Slušajte, sestre...! Slušajte, deco
moja!
Ne okrećite glavu, ne zatvarajte uši, ne spuštajte pogled...! Otvorite oči!
Gledajte u nebo...! Sva energija na ovom svetu dolazi odozgo!
Oko sunca � �29
Ono što jedemo, ono što ko-ristimo za ogrev i za kretanje, sve ono što nam omogućava da
živimo dolazi samo od...
...sunca!
...nijedan oblik života ne bi mogao da se održi bez njegove svetlosti! Od najsićušnijih bakterija do ljudskih bića, kojA su tako ponosna na svoje znanje!
Šta bi radila nauka ako bi se hladna i večna noć spustila na
svet?! Ništa! Propali bismo!
Ali mi, umesto da zahvalimo suncu što nam daje život, mi mu okrećemo leđa i korača-
mo slepi ka tami...
30 � �Oko sunca
...tami pakla!
Šta ra-dite to, bestra- ga?!
Sklo- nite se odatle!
Na šinama je visok na-
pon!
Ne bojte se za mene, braćo! Svi će uskoro doži-
veti kraj!
...sunce nam daje život, a mi uništa-vamo, zagađujemo, trujemo, palimo njegova bića! Pretvaramo oranice
u pustinje, a šume u pepeo!
Ni okeani se neće spasti naše pohlepe! Grehovi nam traže
osvetu!
Ali sudnji dan je sve bliži!
Šta radi ona?
Smrdi benzin...!
Večna noć se spu-šta na nas, da bi stala na put grehu i stvorila nov svet!
Oko sunca � �31
Ali vodite računa! Samo oni koji se budu prepustili snazi sunca moći će
ponovo da se rode! Zato ćemo im mi danas dati primer!
Mi koji odlučujemo da prvi umremo, da bismo prvi ponovo oživeli u slavi i večnoj svetlosti!
Izvinite...
Gospođice... Nemojte, molim
vas...
Mi ćemo uta-bati put...
Ne, molim vas, ne...!
...put za sve... Sve vas... Koji... Koji... ...koji želite...
32 � �Oko sunca
...koji želite da se spasete, pođite za nama, dok ne bude
prekasno...
...s nama ka suncu!
Neee!
Oko sunca � �33