july 2 0 1 5 - jemima.or.jp ·...
TRANSCRIPT
-
55272015TOKYO26
3J u l y2 0 1 5V o l . 5 2 No.
0.95
NEW!!
JEMIMA-Vol52-03.indd 4-1 2015/07/14 9:24
-
JEMIMA-Vol52-03.indd 2-3 2015/07/14 10:53
-
1
No.
July 2015 vol.52www.jemima.or.jp
5527
5527
138 BI
27
27
27
1639
202015 TOKYO
22
EPPA
29
30
322015
3426
37
................................................................................................................
2015 ............................................................................................................
2015 TOKYO .............................................................................................................
.............................................................................................................
ISO
Canon EOS 5D MarkIII
EF100mm F2.8L IS II USM
f4.0 AE
ISO1600 CPL
JEMIMA 2015/Vol.52No.3 201520
JEMIMA
103-0014 2-15-12
03-3662-8184 FAX03-3662-8180
530-0047 6-8-7
06-6316-1741 FAX06-6316-1751
JEMIMAJEMIMA
20151020
June 2010 vol.47No.2www.jemima.or.jp
P01-2.indd 1 2015/07/08 10:55:19
-
JEMIMA .Vol.52 No.3/2015
2
5527
2715
75
26
27
27
P02 4C.indd 2 2015/06/27 10:06:46
-
JEMIMA .Vol.52 No.3/2015
3
194865
16
2009
2011
JEMIMAJEMIMA
JEMIMA
JEMIMA
1
2
3
27
1
Industry 4.0Smart Manufacturing
IoT
2
P03 4C.indd 2 2015/06/27 10:08:52
-
JEMIMA .Vol.52 No.3/2015
4
5527
5527
27
21
26
27
2747
JEMIMA
JEMIMA10
2015
JEMIMA
2016OSAKA
JEMIMA
BI
64
P04.indd 4 2015/06/27 10:13:02
-
JEMIMA .Vol.52 No.3/2015
5
138 BI
2718
24
26
27
BI2014 OSAKA
JEMIMA
30
&
BI
198030
29
27
P05.indd 5 2015/07/10 14:06:48
-
JEMIMA .Vol.52 No.3/2015
6
27
2715
CPS
P06 4C.indd 6 2015/06/27 10:27:41
-
JEMIMA .Vol.52 No.3/2015
7
27
2716
9774.2
() () () ()
() () (JEMIMA)
()() () ()
() ()() ()
P07 4C.indd 31 2015/06/27 10:29:30
-
JEMIMA .Vol.52 No.3/2015
8
27
27
27JEMIMA
27
27
21
1
1
2
3
4
5
1
1
2EMC
EMC
/
Web
IEC/TC66
3
MOUCIMA
TEEMAGAMBICA
MOU
4
JEMIMA
5
6
7
EU-RoHS2
REACH
-
JEMIMA .Vol.52 No.3/2015
9
JEMIMA
JEMIMA
8
JCSS
9
IEC/TC65
IECJEMIMA
IEC
10
11
JIS C 1102
JIS C 1111IEC60688
JEMIS
12
OIML R46
JIS
13
/
JEMA
14PAFA
PAFA
3
1
2
3
15
JIS C 1604JIS C 1602
JEMISJCSS
2015
TOKYOJCSSJISPR
16
Ex2015
17
JIS
18
19
JEMIMA
-
JEMIMA .Vol.52 No.3/2015
10
2
1
FEMS
IEC/TC45
IEC/TC65
ISO/TC30
IEC
2
JIS
FEMS
3
TOKYO2013
2015 TOKYO
OSAKA
2014 OSAKA
2016 OSAKA
4
5
26
26JEMIMA
2014 OSAKAIEC/TC65
2015 TOKYO
FieldComm Group
IEC
IEC/TC66
JEMIMA
CIMA
2015 TOKYO
SCF
JEMA
IEC/SC22
-
JEMIMA .Vol.52 No.3/2015
11
47
JCSS
1
1
JEMIMA
JEMIMA
47
1127
2
1
PA
2TOKYO
2015
SCF
FieldComm Group
3OSAKA
1
4
IEC/TC65
4
JEMIMA
21
47
3
JEMIMA110
5EMC
EMC
/
Web
IEC/TC66
20
TC66
6
CIMATEEMA
CIMA
TEEMATAITRONICS
2014 OSAKA
7
-
JEMIMA .Vol.52 No.3/2015
12
JEMIMA
8
9
2
10
RoHS2
EU-REACH
WG-TF
/
11
JCSS
JCSS
12
IEC/TC65/JWG14
IEC/TR62837
2ACEE
IEC
ISO50001IPCC5
IEC/TC65/WG17
IEC62872DTS
IS
13
62014
OSAKA
JEMIMA
Skype
3
1
JEMIS
IEC61557-12
JIS C 1111
1
2
OIML R46
JIS
JIS
WG2JEMIC
WG
3
PDS
JEMAIEC/SC22
JIS C 13022014
JIS
-
JEMIMA .Vol.52 No.3/2015
13
2
4PAFA
PAFA
IEC/TC65
IEC/TC65
IEC61508 Ed2JISPart7
2014
2014 OSAKA
2014 OSAKA
5
JIS C 1602
JEMISJEMIS 034
JCSS
500
6
31
IECEx
7
7
pHJIS
JIS
8
JRIA
JISIEC/TC45
-
JEMIMA .Vol.52 No.3/2015
14
3
JEMIMA
JEMIMA73
7
JEMIMA
3JEMIMA
JEMIMA
JEMIMA2015.indd 3 15/06/23 9:03
P14.indd 14 2015/06/29 9:51:46
-
JEMIMA .Vol.52 No.3/2015
15
27
TOKYO
OSAKA
EMC
()
IEC/TC45
IEC/TC65
ISO/TC30
IECISO
P15.indd 15 2015/06/27 10:44:32
-
JEMIMA .Vol.52 No.3/2015
16
(39)
23
30
EU
EU
EU
100%EU70%
EU70%
30%EU
2015
1. Circular Economy
2820
http://ec.europa.eu/smart-
regulation/impact/planned_ia/docs/2015_env_065_env+_032_circular_economy_en.pdf
-
39
JEMIMA .Vol.52 No.3/2015
17
EU
ICT
HORIZON2020
11
Waste Framework Directive, WEEE, Food Waste, Plastic Waste, Packaging Directive
Water Framework Directive, Raw Material, Critical Material
Eco-design, Eco-label, Energy label, Environmental Footprint, Eco-Management
Audit SystemEMAS
European Resource Efficiency Platform, Extended Producer Responsibility
2. RoHSRoHS II
2.1 2015
RoHS 8&9
2.2
DEHP, DBP, DiBP, BBP
2.2.1 DEHP, DBP, DiBP, BBP
http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=uriserv:OJ.L_.2015.137.01.0010.01.ENG
920212019
2.2.2
RoHS
2.3
http://rohs.exemptions.oeko.info/index.php?id=127
-
39
JEMIMA .Vol.52 No.3/2015
18
JEMIMA
19
28
250kVDC
19
http://ec.europa.eu/environment/waste/rohs_eee/pdf/renewal_exemptions_oct14-jan15.pdf
RoHS
39aLED39b
RoHS
2.4
2015
20192019
Exclusion
3.
3.1 WEEE
WEEEWEEE
3.2 REACH
REACH REACH Article WTO TBT
REACH REACH
SVHCPACT-RMOA ECHA
http://www.echa.europa.eu/addressing-chemicals-of-concern/substances-of-potential-
concern/pact
-
39
JEMIMA .Vol.52 No.3/2015
19
120RMOA168Hazard
AssessmentRMOAREACH
RMOARMOA
3.3
110/kg
NanoDefinehttp://www.nanodefine.eu/index.php/project-overview17FP7
2011
-
JEMIMA .Vol.52 No.3/2015
20
2015 TOKYO
http://jemima.or.jp/tokyo/
362015 TOKYO
2015
1 2015 TOKYO
Measurement and Control Show 2015 TOKYO
2
3 201512243
4 1234
5
6 JETRO
190320
2015 TOKYO
TEL.03-3662-8184, FAX.03-3662-8180
Email:[email protected]
-
2015 TOKYO 2015.6.18
1 41
2 42
3 43
4 44
5 45
6 46
7 47
8 48
9 49
10 ABB 50 NPO
11 51
12 FDT 52
13 53
14 54
15 55
16 56
17 57
18 (*Softing AG 58
19 59 BrainchildElectronicCo.,Ltd.
20 60
21 61
22 I 62
23 63
24 64 )
25 65
26 GE& 66
27 GMI 67
28 68
29
30
31
32
33
34 PAFA
35
36
37 EMC
38
39
40
69
JEMIMA .Vol.52 No.3/2015
21
2015 TOKYO 27617
P21.indd 21 2015/07/10 14:14:48
-
JEMIMA .Vol.52 No.3/2015
22
27
BI
JEMIMA
JEMIMA25
370
HORIBA
JEMIMA
2729301730
21
1
HORIBA
2
3
4
HORIBA
HRM
3216
JEMIMA .Vol.52 No.3/2015
23
P22-23.indd 22 2015/06/27 11:01:32
-
JEMIMA .Vol.52 No.3/2015
22
27
BI
JEMIMA
JEMIMA25
370
HORIBA
JEMIMA
2729301730
21
1
HORIBA
2
3
4
HORIBA
HRM
3216
JEMIMA .Vol.52 No.3/2015
23
JEMIMA
P22-23.indd 23 2015/06/27 11:01:32
-
JEMIMA .Vol.52 No.3/2015
24
EPPA
EPPAMr. Julius Waller
RoHS/REACHRoHS
RoHS
EPPATMC
Test & Measurement Coalition
2010
EPPA2013JEMIMA
Mr. Julius Waller
2015
EPPA
JAIMA
JEMIMA
JAIMA
Mr. Julius WallerEPPA
Mr. Pavel GlukhovEPPA
P24.indd 24 2015/07/10 14:17:02
-
JEMIMA .Vol.52 No.3/2015
25
10
27
14
55
26
12
55
26
22
26
26
23
Web
28
EMC
SC77AEMC
27
DECISION 768/2008/EC
GBEMC
EAC
NRTL
10
H26H27
27
IEC 61010
EACBISAC
GB31241-2014
GCCPSE
EU
IEC/TC66
26
AC
LVD/R&TTE
TC
-
JEMIMA .Vol.52 No.3/2015
26
Cat.8/9
EU-RoHSCU-RoHS
14
EU-RoHSPFOA
RoHS
24
WG
JCSSWG
JCSSWG
27
JEMIMA
2015 TOKYO
WGWG1
17
EMU
SCREEN
ISA-J
17
27
EMU
22
EMU
WGWG2
19
ISO 14001
FY14/
16
WGWG3
18
Expo
FG-800
19
-
JEMIMA .Vol.52 No.3/2015
27
12
26
IEC 60051
IEC 61557-12
JIS C 1111
27
JIS C 1102-1
14
IEC 61557-12
JIS C 1111IEC 60688
PAFA
25
PAFA
IEC/TC65
22
TT
26
26
PAFA
IEC/TC654
2014
2018
27
26 Final&
PAFA
&
IEC/TC65
JEMIMA HP
FA
11
JIS C 1602
500
26
JEMIS
500
JIS C 1604100FAQ
26 100FAQ
27
26
JIS C 1604100FAQ
13
-
JEMIMA .Vol.52 No.3/2015
28
JIS C 1604 100FAQ
JEMIS 034
13
IECEx
IEC/TC31
10
IECEx
IEC/TC31
2015
IECEx
2015
2015Ex
WG
20
pHJIS
JIS
12
17
14
JIS
JIS
15
JIS
122015 TOKYO
13
IEC/TC45
17
RI
JIS
TLD/OSLJIS
-
JEMIMA .Vol.52 No.3/2015
29
27
1830036 5-70-3
0423141911
http://www.jp.endress.com/ja
PA
27
1008280 66
0332581111
http://www.hitachi.co.jp/
PA
-
JEMIMA .Vol.52 No.3/2015
30
%
JEMIS
JEMIS 001-1982, 002004005 1,080 1,080
006009-1978
JEMIS 010-1977 162 162
JEMIS 011-1977 162 162
JEMIS 012-1977 162 162
JEMIS 013-1977 162 162
JEMIS 014-1977 162 162
JEMIS 016-1992 1,296 1,080
JEMIS 017-2007 1,080 864
JEMIS 018-1979 1,080 1,080
JEMIS 019-1980 864 864
JEMIS 020-1981 540 540
JEMIS 021-2012 3,240 2,700
JEMIS 022-1983 4,320 3,240
JEMIS 024-1984 3,780 2,700
JEMIS 026-1992 4,860 3,780
JEMIS 027-1985 2,700 2,160
JEMIS 028-1998 3,240 2,160
JEMIS 030-1986 2,700 2,160
JEMIS 032-1987 3,780 3,240
JEMIS 033-1997 4,320 3,240
JEMIS 034-2001 3,240 2,160
JEMIS 035-1990 3,240 2,700
JEMIS 036-1994 4,320 3,240
JEMIS 036-1996 Amendment1 1,620 1,080
JEMIS 037-6-1997 3,240 2,160
JEMIS 037-8-1998 3,240 2,160
JEMIS 037-11-1999
2,160 1,620
JEMIS 038-2006 3,240 2,160
JEMIS 039-2002 3,240 2,160
JEMIS 040-3-2002 16A
2,160 1,620
JEMIS 041-2002 1,296 1,080
JEMIS 042-2003 1,296 1,080
JEMIMA .Vol.52 No.3/2015
31
201420182612 8,640 3,240
267
!! 264 2,160 1,080
JIS C 1111:2006 243 3,240 2,160
2011234
JIS C 0511
217 2,160 1,080
217 1,188 648
2009213 1,620 864
1810 4,320 4,320
FISCO Model173 4,320 2,700
113 4,320 2,700
103 4,320 2,700
P30-31.indd 30 2015/06/27 11:25:50
-
JEMIMA .Vol.52 No.3/2015
30
%
JEMIS
JEMIS 001-1982, 002004005 1,080 1,080
006009-1978
JEMIS 010-1977 162 162
JEMIS 011-1977 162 162
JEMIS 012-1977 162 162
JEMIS 013-1977 162 162
JEMIS 014-1977 162 162
JEMIS 016-1992 1,296 1,080
JEMIS 017-2007 1,080 864
JEMIS 018-1979 1,080 1,080
JEMIS 019-1980 864 864
JEMIS 020-1981 540 540
JEMIS 021-2012 3,240 2,700
JEMIS 022-1983 4,320 3,240
JEMIS 024-1984 3,780 2,700
JEMIS 026-1992 4,860 3,780
JEMIS 027-1985 2,700 2,160
JEMIS 028-1998 3,240 2,160
JEMIS 030-1986 2,700 2,160
JEMIS 032-1987 3,780 3,240
JEMIS 033-1997 4,320 3,240
JEMIS 034-2001 3,240 2,160
JEMIS 035-1990 3,240 2,700
JEMIS 036-1994 4,320 3,240
JEMIS 036-1996 Amendment1 1,620 1,080
JEMIS 037-6-1997 3,240 2,160
JEMIS 037-8-1998 3,240 2,160
JEMIS 037-11-1999
2,160 1,620
JEMIS 038-2006 3,240 2,160
JEMIS 039-2002 3,240 2,160
JEMIS 040-3-2002 16A
2,160 1,620
JEMIS 041-2002 1,296 1,080
JEMIS 042-2003 1,296 1,080
JEMIMA .Vol.52 No.3/2015
31
201420182612 8,640 3,240
267
!! 264 2,160 1,080
JIS C 1111:2006 243 3,240 2,160
2011234
JIS C 0511
217 2,160 1,080
217 1,188 648
2009213 1,620 864
1810 4,320 4,320
FISCO Model173 4,320 2,700
113 4,320 2,700
103 4,320 2,700
P30-31.indd 31 2015/06/27 11:25:50
-
JEMIMA .Vol.52 No.3/2015
32
JEMIMA .Vol.52 No.3/2015
33
htt
p:/
/w
ww
.meti.g
o.jp
/st
atis
tics/
tyo/se
idou/in
dex.
htm
l
JEM
IMA
2014(H
26)
344,1
92
5.2
52,6
06
41.8
4,5
86
-1.2
5,2
29,3
79
48,0
20
47.9
144,4
38
-0.1
560,1
42
12,5
82
2.9
2014(H
26)
354,2
04
9.1
60,4
15
65.6
4,6
46
0.3
6,2
59,9
49
55,7
69
75.1
147,7
83
3.8
560,1
37
12,2
60
-3.3
2014/04
06
73,6
80
-6.2
11,1
89
18.9
1,0
85
1.5
1,1
30,0
97
10,1
04
21.2
32,1
42
-20.6
138,4
89
2,9
92
-3.2
2014/07
09
89,5
12
13.0
14,3
57
64.0
1,0
63
0.5
1,4
58,7
23
13,2
94
72.8
38,8
42
17.1
138,5
17
3,1
26
0.0
2014/10
12
85,9
57
19.4
17,5
77
98.8
1,3
09
-4.7
1,8
15,3
89
16,2
68
117.9
33,9
11
16.2
145,2
76
2,9
27
-0.1
2015/01
03
105,0
55
10.5
17,2
92
82.3
1,1
89
5.3
1,8
55,7
40
16,1
03
92.8
42,8
88
8.5
137,8
55
3,2
15
-9.1
2015/02
30,8
96
5.5
6,0
99
107.1
377
-5.3
628,4
77
5,7
22
124.7
12,0
91
-6.5
48,3
38
1,0
10
-9.5
2015/03
45,2
27
10.5
5,3
48
46.6
404
19.5
587,5
29
4,9
44
49.3
19,1
07
21.2
46,6
18
1,2
42
-11.0
2015/04
31,0
76
33.0
6,7
69
79.5
361
0.0
740,4
31
6,4
08
87.9
13,8
84
27.8
41,9
88
891
-8.0
2015/01
2015/04
136,1
31
15.0
24,0
61
81.5
1,5
50
4.0
2,5
96,1
71
22,5
11
91.4
56,7
72
12.6
179,8
43
4,1
06
-8.9
2015/04
2015/04
31,0
76
33.0
6,7
69
79.5
361
0.0
740,4
31
6,4
08
87.9
13,8
84
27.8
41,9
88
891
-8.0
IC
2014(H
26)
13,2
39
16,8
63
6.4
67,7
26
-2.9
384
22,0
93
-33.3
357
3,6
08
-4.9
2,4
27
42,0
25
27.9
2014(H
26)
13,4
67
22,1
36
115.5
66,1
75
-10.1
373
22,8
12
-21.1
453
3,5
73
0.7
2,0
20
39,7
90
-3.3
2014/04
06
1,9
67
1,6
21
-74.5
16,4
06
-16.1
74
4,3
36
-50.3
103
838
9.3
444
11,2
32
11.7
2014/07
09
3,5
45
7,6
29
471.9
16,9
37
-9.3
103
4,7
09
-53.4
104
897
21.4
792
11,3
31
44.7
2014/10
12
3,6
40
5,9
50
539.8
13,4
10
-7.2
118
7,2
07
69.1
86
635
-21.1
539
5,5
68
-40.7
2015/01
03
4,3
15
6,9
36
317.1
19,4
22
-7.4
78
6,5
60
12.3
160
1,2
03
-2.8
245
11,6
59
-16.1
2015/02
1,5
50
2,1
08
222.8
4,7
65
-34.8
19
1,5
47
-20.7
61
313
-20.4
45
2,9
05
-41.4
2015/03
1,6
96
2,9
50
379.7
9,0
89
13.1
36
3,1
99
36.8
66
533
39.2
120
5,3
57
0.8
2015/04
1,1
34
1,9
04
428.9
6,9
52
16.7
34
3,4
16
159.4
58
252
-5.3
105
3,2
84
-24.9
2015/01
2015/04
5,4
49
8,8
40
337.0
26,3
74
-2.1
112
9,9
76
39.4
218
1,4
55
-3.3
350
14,9
43
-18.2
2015/04
2015/04
1,1
34
1,9
04
428.9
6,9
52
16.7
34
3,4
16
159.4
58
252
-5.3
105
3,2
84
-24.9
2014( H
26)
33,0
90
0.9
123,1
59
1.4
1,0
66,6
00
11,9
38
-4.0
317,2
92
10,2
50
7.2
83,1
36
9,9
73
3.7
2014(H
26)
47,2
12
3.0
122,0
58
-0.5
1,0
85,0
12
12,0
55
-1.7
321,8
21
10,6
56
8.2
78,5
59
9,3
49
-6.2
2014/04
06
11,1
23
-3.3
26,2
50
8.0
250,4
31
2,8
03
-5.6
80,7
92
2,3
96
2.8
20,1
31
1,7
38
4.6
2014/07
09
11,1
50
10.9
30,2
73
-5.1
279,4
18
3,0
03
-4.1
79,8
21
2,5
55
0.9
18,4
61
2,3
67
1.1
2014/10
12
11,6
24
6.8
29,1
11
0.7
276,9
48
3,1
24
-1.1
78,0
75
2,6
07
13.5
20,9
63
2,2
38
-4.1
2015/01
03
13,3
15
-0.4
36,4
24
-2.9
278,2
15
3,1
25
3.9
83,1
33
3,0
98
15.1
19,0
04
3,0
06
-17.2
2015/02
4,2
08
9.1
10,1
26
-7.3
96,7
29
907
-0.8
27,6
85
980
21.3
5,9
56
966
-16.9
2015/03
5,8
26
1.8
16,7
72
-3.3
100,1
01
1,2
42
10.5
31,3
95
1,2
61
13.7
6,8
09
1,2
20
-22.1
2015/04
4,1
37
15.6
8,8
44
17.3
90,2
59
1,0
66
11.7
24,0
81
811
3.0
5,8
27
518
-1.9
2015/01
2015/04
17,4
52
3.0
45,2
68
0.5
368,4
74
4,1
91
5.8
107,2
14
3,9
09
12.4
24,8
31
3,5
24
-15.2
2015/04
2015/04
4,1
37
15.6
8,8
44
17.3
90,2
59
1,0
66
11.7
24,0
81
811
3.0
5,8
27
518
-1.9
P32-33.indd 32 2015/06/27 11:30:19
-
JEMIMA .Vol.52 No.3/2015
32
JEMIMA .Vol.52 No.3/2015
33
htt
p:/
/w
ww
.meti.g
o.jp
/st
atis
tics/
tyo/se
idou/in
dex.
htm
l
JEM
IMA
2014(H
26)
344,1
92
5.2
52,6
06
41.8
4,5
86
-1.2
5,2
29,3
79
48,0
20
47.9
144,4
38
-0.1
560,1
42
12,5
82
2.9
2014(H
26)
354,2
04
9.1
60,4
15
65.6
4,6
46
0.3
6,2
59,9
49
55,7
69
75.1
147,7
83
3.8
560,1
37
12,2
60
-3.3
2014/04
06
73,6
80
-6.2
11,1
89
18.9
1,0
85
1.5
1,1
30,0
97
10,1
04
21.2
32,1
42
-20.6
138,4
89
2,9
92
-3.2
2014/07
09
89,5
12
13.0
14,3
57
64.0
1,0
63
0.5
1,4
58,7
23
13,2
94
72.8
38,8
42
17.1
138,5
17
3,1
26
0.0
2014/10
12
85,9
57
19.4
17,5
77
98.8
1,3
09
-4.7
1,8
15,3
89
16,2
68
117.9
33,9
11
16.2
145,2
76
2,9
27
-0.1
2015/01
03
105,0
55
10.5
17,2
92
82.3
1,1
89
5.3
1,8
55,7
40
16,1
03
92.8
42,8
88
8.5
137,8
55
3,2
15
-9.1
2015/02
30,8
96
5.5
6,0
99
107.1
377
-5.3
628,4
77
5,7
22
124.7
12,0
91
-6.5
48,3
38
1,0
10
-9.5
2015/03
45,2
27
10.5
5,3
48
46.6
404
19.5
587,5
29
4,9
44
49.3
19,1
07
21.2
46,6
18
1,2
42
-11.0
2015/04
31,0
76
33.0
6,7
69
79.5
361
0.0
740,4
31
6,4
08
87.9
13,8
84
27.8
41,9
88
891
-8.0
2015/01
2015/04
136,1
31
15.0
24,0
61
81.5
1,5
50
4.0
2,5
96,1
71
22,5
11
91.4
56,7
72
12.6
179,8
43
4,1
06
-8.9
2015/04
2015/04
31,0
76
33.0
6,7
69
79.5
361
0.0
740,4
31
6,4
08
87.9
13,8
84
27.8
41,9
88
891
-8.0
IC
2014(H
26)
13,2
39
16,8
63
6.4
67,7
26
-2.9
384
22,0
93
-33.3
357
3,6
08
-4.9
2,4
27
42,0
25
27.9
2014(H
26)
13,4
67
22,1
36
115.5
66,1
75
-10.1
373
22,8
12
-21.1
453
3,5
73
0.7
2,0
20
39,7
90
-3.3
2014/04
06
1,9
67
1,6
21
-74.5
16,4
06
-16.1
74
4,3
36
-50.3
103
838
9.3
444
11,2
32
11.7
2014/07
09
3,5
45
7,6
29
471.9
16,9
37
-9.3
103
4,7
09
-53.4
104
897
21.4
792
11,3
31
44.7
2014/10
12
3,6
40
5,9
50
539.8
13,4
10
-7.2
118
7,2
07
69.1
86
635
-21.1
539
5,5
68
-40.7
2015/01
03
4,3
15
6,9
36
317.1
19,4
22
-7.4
78
6,5
60
12.3
160
1,2
03
-2.8
245
11,6
59
-16.1
2015/02
1,5
50
2,1
08
222.8
4,7
65
-34.8
19
1,5
47
-20.7
61
313
-20.4
45
2,9
05
-41.4
2015/03
1,6
96
2,9
50
379.7
9,0
89
13.1
36
3,1
99
36.8
66
533
39.2
120
5,3
57
0.8
2015/04
1,1
34
1,9
04
428.9
6,9
52
16.7
34
3,4
16
159.4
58
252
-5.3
105
3,2
84
-24.9
2015/01
2015/04
5,4
49
8,8
40
337.0
26,3
74
-2.1
112
9,9
76
39.4
218
1,4
55
-3.3
350
14,9
43
-18.2
2015/04
2015/04
1,1
34
1,9
04
428.9
6,9
52
16.7
34
3,4
16
159.4
58
252
-5.3
105
3,2
84
-24.9
2014(H
26)
33,0
90
0.9
123,1
59
1.4
1,0
66,6
00
11,9
38
-4.0
317,2
92
10,2
50
7.2
83,1
36
9,9
73
3.7
2014(H
26)
47,2
12
3.0
122,0
58
-0.5
1,0
85,0
12
12,0
55
-1.7
321,8
21
10,6
56
8.2
78,5
59
9,3
49
-6.2
2014/04
06
11,1
23
-3.3
26,2
50
8.0
250,4
31
2,8
03
-5.6
80,7
92
2,3
96
2.8
20,1
31
1,7
38
4.6
2014/07
09
11,1
50
10.9
30,2
73
-5.1
279,4
18
3,0
03
-4.1
79,8
21
2,5
55
0.9
18,4
61
2,3
67
1.1
2014/10
12
11,6
24
6.8
29,1
11
0.7
276,9
48
3,1
24
-1.1
78,0
75
2,6
07
13.5
20,9
63
2,2
38
-4.1
2015/01
03
13,3
15
-0.4
36,4
24
-2.9
278,2
15
3,1
25
3.9
83,1
33
3,0
98
15.1
19,0
04
3,0
06
-17.2
2015/02
4,2
08
9.1
10,1
26
-7.3
96,7
29
907
-0.8
27,6
85
980
21.3
5,9
56
966
-16.9
2015/03
5,8
26
1.8
16,7
72
-3.3
100,1
01
1,2
42
10.5
31,3
95
1,2
61
13.7
6,8
09
1,2
20
-22.1
2015/04
4,1
37
15.6
8,8
44
17.3
90,2
59
1,0
66
11.7
24,0
81
811
3.0
5,8
27
518
-1.9
2015/01
2015/04
17,4
52
3.0
45,2
68
0.5
368,4
74
4,1
91
5.8
107,2
14
3,9
09
12.4
24,8
31
3,5
24
-15.2
2015/04
2015/04
4,1
37
15.6
8,8
44
17.3
90,2
59
1,0
66
11.7
24,0
81
811
3.0
5,8
27
518
-1.9
2014(H
26)
140,1
54
13,1
40
10.2
11,0
42
2.0
736,5
19
15,3
86
17.3
27,4
48
13,2
73
17.3
21,6
10
-11.8
2014(H
26)
145,0
43
13,4
74
9.7
10,6
28
-7.2
720,0
51
14,6
57
2.5
25,0
35
13,7
01
14.1
19,7
76
-13.9
2014/04
06
34,6
49
3,2
10
15.8
2,0
32
0.1
180,0
07
3,3
69
13.4
6,4
18
2,4
66
20.4
4,4
89
33.9
2014/07
09
35,6
32
3,3
53
4.1
2,6
00
-6.6
180,0
01
3,6
37
13.6
6,0
09
3,1
34
9.2
5,7
25
-21.8
2014/10
12
32,4
49
3,1
41
10.3
2,5
57
-8.3
184,5
53
3,7
79
7.2
6,0
29
3,5
24
19.8
3,8
42
-18.7
2015/01
03
42,3
13
3,7
70
9.7
3,4
39
-10.7
175,4
90
3,8
72
-15.8
6,5
79
4,5
77
10.3
5,7
20
-24.3
2015/02
14,9
79
1,2
35
20.6
1,0
08
-12.1
58,1
12
1,2
66
-1.9
1,9
27
1,3
47
-3.5
1,0
09
-39.4
2015/03
16,5
07
1,4
89
5.8
1,5
71
-15.1
63,0
95
1,3
97
-32.2
2,8
69
1,8
71
6.5
3,7
56
-17.0
2015/04
9,8
38
895
-10.3
680
22.5
55,8
79
1,1
65
6.5
1,3
42
853
12.1
1,3
41
123.1
2015/01
2015/04
52,1
51
4,6
65
5.2
4,1
19
-6.6
231,3
69
5,0
37
-11.6
7,9
21
5,4
30
10.6
7,0
61
-13.4
2015/04
2015/04
9,8
38
895
-10.3
680
22.5
55,8
79
1,1
65
6.5
1,3
42
853
12.1
1,3
41
123.1
2014(H
26)
3,1
40
15,1
69
-11.0
6,4
41
-13.5
16,5
47
-9.1
124,1
96
8,5
59
-9.4
35,6
43
15,4
30
6.6
2014(H
26)
3,4
57
13,9
63
-14.1
5,8
13
-13.3
17,7
62
1.1
29,8
46
8,2
50
-1.3
35,6
89
15,6
98
5.6
2014/04
06
344
3,0
30
52.3
1,4
59
7.0
3,7
47
-10.0
3,1
15
869
-26.5
8,0
37
3,2
30
3.2
2014/07
09
1,1
65
4,2
87
-24.0
1,4
38
-14.6
3,8
99
-13.6
4,6
34
2,3
44
16.2
8,9
07
3,6
96
9.8
2014/10
12
718
2,5
12
-23.4
1,3
30
-8.1
4,2
99
0.3
3,6
10
1,3
92
15.5
8,6
61
3,9
66
3.6
2015/01
03
1,2
30
4,1
34
-22.6
1,5
86
-28.4
5,8
17
26.4
18,4
87
3,6
45
-7.8
10,0
84
4,8
06
5.9
2015/02
257
630
-47.9
379
-16.5
1,4
08
-7.0
7,1
01
1,0
10
4.4
3,5
09
1,5
70
2.7
2015/03
745
2,9
51
-8.3
805
-38.6
2,9
65
53.2
10,4
91
2,2
41
-4.4
3,6
95
1,7
59
-3.3
2015/04
106
866
206.0
475
49.4
1,5
15
20.3
39,0
91
477
152.4
2,5
70
1,1
02
10.4
2015/01
2015/04
1,3
36
5,0
00
-11.1
2,0
61
-18.6
7,3
32
25.1
57,5
78
4,1
22
-0.5
12,6
54
5,9
08
6.7
2015/04
2015/04
106
866
206.0
475
49.4
1,5
15
20.3
39,0
91
477
152.4
2,5
70
1,1
02
10.4
htt
p:/
/w
ww
.meti.g
o.jp
/st
atis
tics/
tyo/se
idou/in
dex.
htm
l
P32-33.indd 33 2015/06/27 11:30:19
-
JEMIMA .Vol.52 No.3/2015
34
26
262761213:3017:30
JEMIMA
JEMIMA
10
106
1
1326
27
JEMIMA .Vol.52 No.3/2015
35
2IEC/TC65
IEC/TC6525
3
1
OSAKA
IEC/TC65
P34-36.indd 34 2015/07/08 11:40:19
-
JEMIMA .Vol.52 No.3/2015
34
26
262761213:3017:30
JEMIMA
JEMIMA
10
106
1
1326
27
JEMIMA .Vol.52 No.3/2015
35
2IEC/TC65
IEC/TC6525
3
1
OSAKA
IEC/TC65
OSAKA
IEC/TC65
IEC/TC65
P34-36.indd 35 2015/07/10 14:23:48
-
JEMIMA .Vol.52 No.3/2015
36
2
P34-36.indd 36 2015/07/08 11:40:20
-
JEMIMA .Vol.52 No.3/2015
37
JEMIMA 678(2015/6/5)
26
JEMIMA
2636
26 1140
JEMIMA 678 (2015/6/5)
26 7
JEMIMA
2636
60,000
9,000
P37-39.indd 37 2015/07/09 10:14:54
-
JEMIMA .Vol.52 No.3/2015
39
JEMIMA .Vol.52 No.3/2015
38
1660
700
700
P37-39.indd 38 2015/07/09 10:14:54
-
JEMIMA .Vol.52 No.3/2015
39
JEMIMA .Vol.52 No.3/2015
38
1660
700
412
420
P37-39.indd 39 2015/07/09 10:14:54
-
Web
Tel. 03-5297-8855E-mail: [email protected]
3
14
16
15
APPIE2015
10159:3015:00
101314ATC
1414161616
http://www.appie.or.jp!!
-
JEMIMA-Vol52-03.indd 2-3 2015/07/14 10:53
-
55272015TOKYO26
3J u l y2 0 1 5V o l . 5 2 No.
0.95
NEW!!
JEMIMA-Vol52-03.indd 4-1 2015/07/14 9:24
P01-2P02 4CP03 4CP04P05P06 4CP07 4CP08-13P14P15P16-19P20P21P22-23P24P25-28P29P30-31P32-33P34-36P37-39P40/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages false /GrayImageMinResolution 150 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages false /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 150 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages false /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages false /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages false /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages false /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2) /PDFXOutputConditionIdentifier (CGATS TR 001) /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName (http://www.color.org) /PDFXTrapped /False /CreateJDFFile false /Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > > /FormElements true /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks true /IncludeInteractive true /IncludeLayers false /IncludeProfiles false /MarksOffset 0 /MarksWeight 0.283460 /MultimediaHandling /EmbedAll /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /UseName /PageMarksFile /JapaneseWithCircle /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> ]>> setdistillerparams> setpagedevice