slo 1 / janur 2013 | www.just4u.sk

Technologick lifestyle magazn nielen pre ajkov 01/2013

KAMERY U VIDIA LEPIE AKO OKOMartin Gren:

LinksysSmart Wi-Fi Router EA6500NAJLEP VKON Z DIELNE Cisco

Ume sa cez internetTECHNIKA V SLUBCH VZDELANIA

3just 4 U |

Vydavate:

Just4U - Jakub Tlesch,Doln 54/31,967 01 KremnicaSlovensk republika E: redakcia@just4u.sk W: www.just4u.sk REDAKCIAfredaktor / Jakub Tlesch SPOLUPRACOVNCI M. Slovkov / A. Redeky / M. Proka / M. Lka Grafika a dizajn JUST4U.sk

MARKETING A INZERCIA Marketing: Jakub Tlesch - marketing@just4u.sk PRODUKCIA A DISTRIBCIA Magazn Just4U je ren bezplatne iba v elektronickej forme prostrednctvom internetu. Magazn sa nepredva a nie je mon zakpi ani jeho tlaen vydanie. Redakcia si vyhradzuje prvo na zmenu bez predolho upozornenia. Distribcia magaznu / Aktulne vydanie njdete vone na stiahnutie vdy na domovskej strnke magaznu www.just4u.sk. DLEIT UPOZORNENIE Text nepreiel jazykovou pravou.

Vetky texty a layout s chrnen autorskm prvom a s majetkom redakcie prpadne jej partnerov. Jednotliv lnky vyjadruj vlune vlastn nzory autorov a nemusia shlasi s nzorom vydavatea alebo redakcie. Vydavate nenesie iadnu zodpovednos za obsah inzertov, reklamnch lnov a textov dodanch redakcii treou stranou. Za obsah inzertov s zodpovedn vlune len inzerenti, prpadne ich zstupcovia/agentry. iadna as magaznu nesmie by reprodukovan bez psomnho shlasu vydavatea. Vetky autorsk prva s vyhraden. All rights reserved. Texts and layout is the copyright of the publisher. Magazine is fully independent. Copyright 2013 JT

Ven itatelia!

Ke sme koncom roka 2012 zanali pripravova tento magazn, museli sme pripravi mnostvo materilov, njs najvhodnejie spsoby prce a najm zaujmav tmy. Chceli sme pripravi magazn, ktor vm ponkne zaujmav lnky, ktor pre vs bud ma urit hodnotu. Po niekoknch doch vytrvalej prce, neustleho prerbania a upravovanie mte pred sebou prv slo nho magaznu a ja som vemi rd, e sa nm podarilo vytvori nov e-magazn, ktor bude svojou truktrou nov a in.

So zvyujcim sa potom majiteov tabletov a smartfnov si u ns zskavaj stle viu popularitu rzne online magazny. Postupne sa tak roziruje ich ponuka. Mete ich ta kedykovek a kdekovek vm to vyhovuje - u lekra, v autobuse, vo vlaku alebo aj v pohodl domova.

Nam cieom bude prina vm zaujmav informcie a rozhovory so zaujmavmi s udmi. Budeme vemi radi ak nm napete o vs zaujalo, alebo o om by ste si chceli preta v budcom vydan. Rovnako budeme radi ak sa zapojte aktvne a prispejete do nho magaznu aj vlastnou tvorbou. Osobne verm, e nae prv slo nebude zrove aj poslednm, ktor si pretate. Verm, e aj budci mesiac si stiahnete nov slo nho magaznu.

V zvere prvho editorilu vm chcem v menej celej redakcie popria do roku 2013 vea osobnch a pracovnch spechov. Hlavne aby bol tento rok lep ako ten minul.

Jakub Tlesch

By fankom sa oplat!Lajkujte na

www.facebook.com/just4u.sk

SOFTVR

Zoner Photo Studio 15esk spolenost ZONER software, a. s. uvd na trh novou verzi programu Zoner Photo Studio. Fotografick software, kter si oblbily miliny amatrskch i profesionlnch fotograf po celm svt, pin ve sv nov verzi destky novinek a vylepen, kter maj za cl jedin - usnadnit uivatelm prci s fotografiemi a nabdnout vjimen een ve v jednom".Ve, co dlte s fotkami na potai, v jedinm programu to je idea Zoner Photo Studia. Nov verze pak pin pevratn novinky, kter cel postup prce s fotografiemi natolik zjednoduuj, e cel album fotek z dovolen sthnete, protdte, zorganizujete a upravte bhem nkolika minut. Jednm kliknutm se o n pot mete podlit s rodinou i pteli," k Ale Hasala, vedouc vvojovho tmu programu Zoner Photo Studio 15.

Novinky programu Zoner Photo Studio 15 usnadn prci kadmu fotografovi. Podek ve fotografich bude mt kad dky novmu modulu Import, kter e stahovn fotek do potae. Najt konkrtn fotografii je pak otzkou vtein pomoc novho Vyhledvn.

Synchronizace sloek pome snadno udlat zlohu dat.

Zmn v Zoner Photo Studiu 15 tak doznal Editor, kter nov obsahuje panely Rychl pravy a Rychl filtry. Nov funkce Tilt-shift umouje vytvet efekt miniatury a automatick Zloha originlu zachrn vechny snmky, jeji

pravu by uivatel chtl vrtit zpt. Instantn sdlen na Facebook, Flickr, Picase i Zoneramu bylo samozejmost u v pedchozch verzch, nyn je vak mon prava fotky na Zoneram pmo z programu.

Zoner Photo Studio 15 je lep oproti pedchozm verz ve vech aspektech, nejen editanch funkcch. Nov funkce ocente pi pln kadm zpracovn fotek, nejsou to nstroje pro jednu fotografii z tisce," dodva Hasala.

Zoner Photo Studio 15 je v prodeji za cenu 1 499 K, rozen pro celou domcnost 499 K, krabicov verze je o 299 K dra a obsahuje tak novou knihu o programu Zoner Photo Studio.

Jako vdy jsou cenov zvhodnni majitel pedchozch verz.

Dal informace o programu Zoner Photo Studio 15 a jeho plnou verzi na 30 dn zdarma naleznete na adrese www.zoner.cz.

4 | just 4 U

9 produktov Logitech zskalo cenu CES Innovations A dev produktov Logitech bolo vyznamenanch ocenenm International CES Innovations 2013 Dizajn and Engineering Award udeovanm za inovatvny dizajn a technolgie v svislosti s vetrhom CES.

Toto ocenenie je pre ns skutonou poctou a potvrdzuje, e spolonos Logitech patr medzi poprednch svetovch vrobcov produktu s mimoriadnym dizajnom a technolgiami, povedal Bracken Darrell, prezident spolonosti Logitech. Nam cieom je prina pouvateom skvel produkty, a tieto ocenenia dokazuj, e sme v tomto smere tento rok dosiahli pokrok.

Tento rok boli produkty Logitech ocenen v nasledujcich kategrich:

Ekologick dizajn & Trvale udraten technolgie a Technika pre lep svet:

Logitech Wireless Solar Keyboard K760 pre prstroje Mac, iPad a iPhone kombinuje jednoduchos pripojenia Bluetooth s funkciou ahkho prepnania. Umouje toti sprova niekoko prstrojov zrove a nsledne medzi nimi rchlo prepna stlaenm jedinho tlaidla. Navye bola navrhnut tak aby jej ekologick stopa bola o najmenia. Integrovan solrne panely sa dobjaj pri vonkajom aj izbovom svetle, dodva sa v balen bez PVC a v plne recyklovatenej katuli.

Ekologick dizajn & Trvale udraten technolgie a Prsluenstvo k potai:

Obal Logitech Solar Keyboard Folio umouje tlov ochranu prednej aj zadnej strany tabletu iPad 2 a iPad tretej genercie. Obal m vstavan klvesnicu, ktor sa k vmu iPadu pripoj pomocou

Bluetooth, a dobja sa svetlom cez integrovan solrne panely. Po plnom nabit mete na klvesnici psa a dva roky, a to aj v absoltnej tme.

Prsluenstvo k potaom:

Logitech Wireless Rechargeable Touchpad T650 podporuje cel klu gest v systme Windows 8 a m vek sklenen dotykov plochu, take bud ma vae prsty viac priestoru pre von pohyb. Medzi jeho mnoh funkcie patr naprklad vihnutie smerom od kraju touchpadu pre zobrazenie panelu charm a k prepnaniu aplikci, zvenie obrazu roztiahnutm prstov a gest pre tri prsty.

Logitech Zone Touch Mouse T400 je hybridn my, ktor podporuje navigciu v systme Windows 8. Je vybaven sklenenou dotykovou plochou pre vertiklne a horizontlne rolovanie a pre rchly prstup k obrazovke tart vo Windows 8.

Logitech Ultrathin Keyboard Cover je navrhnut ako doplnok k tabletu iPad 2 a iPad tretej genercie. tlov, ultratenk hlinkov kryt displeja chrni v iPad a jeho vstaven klvesnice sa pripoj k tabletu pomocou technolgie Bluetooth.

Logitech Washable Keyboard K310 je umvaten klvesnica, ktor mete ponori a 30 centimetrov pod vodu a ahko ju vyisti. Odtokov otvory na spodnej strane klvesnice umouj

jednoduch vysuenie a klvesy maj laserov potla s UV poahom, take znaky nevybledn. Klvesnica je tie navrhnut pre pohodln psanie vaka prjemnmu rozvrhnutiu klves a tenkmu profilu.

Klvesnica Logitech Bluetooth Illuminated Keyboard K810 vyuva technolgiu jednoduchho prepnania Bluetooth, take ju mete sprovat s niekokmi prstrojmi zrove a potom medzi nimi rchlo prepna stlaenm jedinho tlaidla. Je kompatibiln so zariadeniami Windows, iOS a Android a jej klvesy s rozloen pre Windows 8.

Ocenenie v kategrii Slchadl:

Slchadl Logitech UE 9000 Wireless Headphones maj laserovo vyladen drivery a kvalitn Bluetooth pripojenie, oho vsledkom je pozoruhodn rove vkonu a istoty zvuku. Maj tie aktvnu funkciu potlaenia neiaduceho hluku a vstavan ovldae, ktor umonia zapna hudbu alebo prijma telefonick hovory.

Ocenenie v kategrii Domce audio/video prsluenstvo:

Logitech Harmony Touch je vyspel univerzlny diakov ovlda s intuitvnym farebnm dotykovm displejom, ktor vm umon vihom a poklepanm vybra vau obben zbavu. Ovlda si mete ahko prispsobi a zoradi si ikony a 50 programov priamo na displeji.

NOVINKY

5just 4 U |

NOVINKY

HTC predstavilo Windows Phone 8SDizajnov Windows Phone 8S by HTC s operanm systmom Windows Phone 8.

Vrobca mobilnch telefnov HTC odtartoval predaj dizajnovo odvneho modelu Windows Phone 8S by HTC.

Tri vrazn farebn prevedenia ich bezpene odlia od ostatnch smartfnov. Operan systm Windows Phone 8 spolu so silnou batriou a dvojjadrovm procesorom zaruuje spoahlivos pri prci a dostaton vkon pre bezproblmov chod vetkch aplikci. Windows Phone 8S by HTC jek dispozcii u vybranch predajcov elektra a mobilnch telefnov s odporanou cenou 319 Eur. V priebehu mesiaca december bude smartfn aj v ponuke vetkch troch mobilnch opertorov.

Srdcom Windows Phone 8S by HTC je vkonn dvojjadrov procesor Qualcomm S4 1 GHz. Integrovan pam telefnu ta 4GB vonho miesta, ktor je samozrejme mon ete navi pomocou microTM SD karty. Optimalizovan batria s kapacitou 1 700 mAh vrazne predluje vdr a sprjemuje tm prcu, aj sledovanie vide, hranie hier alebo povanie hudby. Snmky a 720p videa zadoven s pouitm kvalitnho pmegapixelovho fotoapartu s vstavanm objektvom a automatickm LED bleskom je mon okamite uklada a upravova na bezplatnom te sluby SkyDrive, ktor pre tento el ponka a 7GB vonho miesta.

Autentick kvalita zvuku

Technolgia vylepenia zvuku Beats Audio je v telefnoch Windows Phone 8X a 8S by HTC integrovan naprie celm systmom. Pouvatelia, ktor vlastnia slchadl Beats si mu vychutna plnohodnotn hudobn zitok v celom rozsahu poutenho zvukovho psma tak, ako autor skladbu zloil.

Originlny dizajn

Okrem usadlejej iernobielej kombincii si Windows Phone 8S by HTC mete kpi aj v alch farebnch prevedeniach. S telefnom vo farbch ako je iariv

modr alebo vrazn edolt budete vdy originlni a neprehliadnuten.thly tvar ako aj hladk lnie dotvraj jedinenos dizajnu, ktor je medzi smartfnmi prjemnm oivenm.

Technick pecifikcie Dvojjadrov procesor Qualcomm S4 s vkonom1 GHz Operan systm Windows Phone 8 Vstavan optimalizovan batria s vyou vdrou a kapacitou 1700 mAh tvorpalcov dotykov obrazovka super LCD s rozlenm WVGA a krycm sklom Gorilla Glass pre viu odolnos 4GB intern loisko pre uvatesk dta s monosou rozrenia pomocou SD karty 5 megapixelov fotoapart s automatickm bleskom a schopnosou natania 720p vide Vylepen k alita zvuku s technolgiou Beats Audio, ktor so slchadlami Beats zaruuje pln rozsah poutenho zvukovho psma.

6 | just 4 U

LED TLAIARNE S BIELYM TONEROMUrite aj vs niekedy napadlo vytlai nieo bielou farbou. Lene ako to urobi? Ben tlaiarne toto nedoku a pritom by sa s bielou farbou dali robi na farebnch papieroch neuveriten veci. Konene by ste mohli naplno popusti uzdu svojej fantzie a vytvori nieo vnimon.

Nae prosby vyslyal vrobca tlaiarn, spolonos Oki, ktor uvdza rovno dva nov modely LED tlaiarn C711WT (formt A4) a C920WT (formt A3++). Ako zklad je teda pouit pikov tlaiarensk hardvr, no namiesto CMYK tlaia pomocou CMYW tonerov. Klasick ierny toner je tu nahraden pecilnym bielym a ierna sa podobne ako pri tlai fotografi mixuje z CMY farieb.

Toto rieenie umon aj menm firmm, alebo grafickm tdim vytvra novm spsobom koncepty, grafick nvrhy alebo

proste tlai rzne kreatvne propagan materily presne tak, ako to u poznaj pomocou kancelrskej LED tlaiarne a dokonca pri vemi nzkych nkladoch. Nov tlaiarne OKI C711WT a C920WT sa daj vyui na potla fli, triiek, farebnch papierov, ale aj na cel rad pecilnych reklamnch nosiov napr. pre predajn miesta. Ak chcete nieo in, nemuste u napr. tlai len iernou na lt papier, ale mete tlai bielou na modr alebo ierny podklad. Tlaiarne radu WT s klasick digitlne zariadenia s osvedenou kvalitou Oki- Men model C711WT tla

do formtu A4 rchlosou a 34 str./min na ben papier, alebo rchlosou 8 str./min na pecilne na priehadn mdi (flie). Tlaiare formtu A3++ C920WT tla dokumenty A3/A4 rchlosou 34, resp. 10 str./min a je osaden tonermi s vyou kapacitou, take sa hodia pre vie objemy tlae. Na oba modely je po registrcii produktu zdarma zabezpeen preden zrun servis po dobu 3 rokov a to priamo v mieste intalcie.

Viac informci njdete na www.oki.sk

NOVINKY

7just 4 U |

NOVINKY

Creatve Inspire T3300 a T6300Creative predstavuje svoje najhlasnejie reproduktorov systmy zo srie Inspire

Spolonos Creative Technology Ltd predstavila reproduktory Inspire T3300 a T6300, ktor s vytvoren pre lep zvukov vkon. Nov inovatvny dizajn techniky a rozren kontrukn monosti umouj tmto vysoko vkonnm reproduktorom poskytova vynikajcu kvalitu zvuku aj pri vemi vysokch decibeloch, ale s minimlnym skreslenm. S to najhlasnejie reproduktory z celho radu reproduktorov Creative Inspire, ktor s schopn dosiahnu irokospektrlne prehrvanie zvuku s psobivou hlasitosou a robustnmi basmi.

Trojdielny reproduktorov systm Creative Inspire T3300 je idelnou vobou na povanie hudby, hranie hier alebo na sledovanie filmov na PC, notebooku a mobilnch zariadeniach, zatia o reproduktorov systm Creative Inspire T6300 je pecilne navrhnut tak, aby vs dokzal pohli pri hran hier alebo priniesol zitky zo zbavy pri sledovan filmov z PC a notebooku so svojm vysoko kvalitnm priestorovm zvukovm vkonom 5.1.

Vynikajci zvukov vkon reproduktorovch systmov Creative Inspire T3300 a Creative Inspire T6300 je mon dosiahnu striktnm a optimalizovanm procesom

vberu komponentov, presnm ladenm rovnako ako nov vylepenie v inovatvnom dizajne.

Technolgia Image Focusing Plate (IFP) vylepen spolonosou Creative, umouje satelitu reproduktora ponknu

uvateovi lepiu akustiku, o vedie k ete lepej akustickej hodnote v porovnan s predchdzajcim IFP dizajnom. Taktie sa roziruje priestor, v ktorom je zvuk najkvalitnej, je lepie a jasnejie pou odkia jednotliv zvuky vychdzaj a reprodukcia jednotlivch tnov zostva presn a vyven.

Pri navrhovan reproduktorov s bassreflexy zvyajne osaden v nzkych frekvencich a zlepuj akustick vkon reproduktora, take hraj v nisch frekvencich a hlasnejie. Bassreflex taktie

rob reproduktor citlivejm, o si vyaduje men vkon zosilovaa pre dosiahnutie rovnakho objemu. Pre dosiahnutie poadovanch efektvnych vsledkov, mus ma bassreflex aj poadovan dku. To predstavuje lohu a vzvu pre kontrukciu, aby navrhla reproduktor, ktor je kompaktn a esteticky atraktvny. Creative Dual Slot Enclosure (DSE) umouje osadenie benho bassreflexu aj do malej ozvunice. o zlepuje rozloenie frekvencie pre cel systm, m rob zvuk a prehrvanie hlasitejm.

Cena a dostupnosReproduktorov systm Creative

Inspire T3300 je dostupn za odporan maloobchodn cenu 49.99 EUR aj na strnke www.creative.com, alebo u vybranch predajcov od konca novembra.

Reproduktorov systm Creative Inspire T6300 je k dispozcii za odporan maloobchodn cenu 79.99 EUR na strnke www.creative.com a u vybranch predajcov.

Pre viac infprmci o reproduktorovch systmoch Creative Inspire T3300 a Creative Inspire T6300 prosm navtvte strnku www.creative.com/speakers.

-ts-

8 | just 4 U

NOVINKY

Novtablety

PrestigioMultiPad

Prestigio MultiPad Pro Duo, Prime Duo a Ultimate s 3GTabletov portflio znaky Prestigio sa

v zime rozrstlo o nov modely a kee ide o produkty s vemi zaujmavm pomerom ceny voi vkonu, rozhodli sme sa pozrie na ne trochu detailnejie.

Medzi aktulnymi novinkami njdete tablety Prestigio MultiPad Pro Duo PMP5570C_DUO a model PMP5580C_DUO . Z pohadu parametrov s si dos podobn. Oba vyuvaj ako operan systm Android 4.0 Ice Cream Sandwich upgradeovaten na Android 4.1 Jelly Bean, oba maj 8 GB flash disk pre aplikcie a dta, ktor sa d kedykovek rozri pomocou micro SD kariet (max. 32 GB), oba modely s osaden vkonnmi Dual Core procesormi ARM Cortex-A9 s vkonnm grafickm jadrom a 1GB RAM typu DDR3 a oba maj oproti konkurencii nadtandardn vbavu vrtane balku aplikci a elegantnho puzdra. Tm hlavnm rozdielom je preto displej, ktor m v prpade menieho tabletu uhloprieku 7 (rozlenie 1024600 bodov) a v prpade

vieho o jeden palec viu uhloprieku (8 a rozlenie 1024768 bodov).

Aktulnu ponuku malch tabletov roziruje ete prmiov model MultiPad 7.0 Prime Duo (PMP5770D_DUO), ktor m v zkladnej vbave 16 GB pam a je preto vhodnej najm pre pouvateov, ktor maj radi v tabetoch viac aplikci. Samozrejme aj v tomto prpade je mon vyui rozirujce Micro SD karty s kapacitou do 32 GB, kde mete ma alie programy, hry, hudbu, alebo filmy.

Pre najnronejch pouvateov s uren dva nov modely radu Prestigio MultiPad 10.1 Ultimate, ktor ponkaj, ako u nzov napoved, 10,1 desabodov MVA displej s natvnym WXGA rozlenm 1280800 bodov. Zrukou dostatonho vkonu aj pre najnronejie aplikcie je 1,6 GHz Dual Core procesor Rockchips RK3066 ARM Cortex A9, ktor dopa tvorjadrov grafika Mali 400 MP s hardvrovm

akcelertorom 3D OpenGL (najm pre hry) a 1 GB systmov pam. Pre dta a aplikcie je v tomto prpade k dispozcii vkonn 16 GB flash disk, ktor sa d poda potreby rozri o alch 32 GB pomocou pamovej karty formtu microSD. Tablety radu MultiPad Ultimate maj operan systm Android vo najnovej verzii 4.1 Jelly Bean. Lacnej model (PMP7100D_DUO) je vybaven len Wi-Fi pripojenm (802.11 b/g/n), no ten drah (PMP7100D3G_DUO) m u aj slot na SIM kartu a 3G modul pre mobiln internet vdy a vade. Batria dostala kapacitu 6 400 mAh. Samozrejme ani v tomto prpade nechba nadtandardn tabletov vbava v podobe tlovho ochrannho puzdra a balku predintalovanch aplikci, ktor ete zvraznia skvel pomer ceny voi vkonu.

Viac informci na www.prestigio.sk.

-ts-

9just 4 U |

NOVINKY

NIKON UVDZA: NIKON 1Amsterdam, Holandsko - Spolonos Nikon vta do rodiny Nikon 1 dvoch novch lenov: fotoapart Nikon 1 J3 s najmenm telom na svete1 a jednoducho tlov fotoapart Nikon 1 S1 prv model novej srie S. Oba fotoaparty sa pia najkratm oneskorenm od uvonenia spte na svete2 a najrchlejm sriovm snmanm na svete.

Fotoapart Nikon 1 J3 stavia na asnej rchlosti a ultraprenosnej kontrukcii, ktor pomohla modelu Nikon 1 J1 sta sa najpredvanejm systmovm fotoapartom v Eurpe. Luxusn vonkaj povrch najmenieho tela na svete fotoapartu J3, ktor je vyroben z hlinka, je ete kraj na dotyk ako na pohad. Vaka najkratiemu oneskoreniu od uvonenia spte na svete a najrchlejiemu sriovmu snmaniu na svete je tento fotoapart vdy pripraven zachyti rozhodujce okamihy aktvneho ivotnho tlu pomocou snmok vo vysokom rozlen a videosekvenci v kvalite Full HD.

Fotoapart Nikon 1 S1 je prvm modelom novej srie S. Rchle, tlov a jednoduch tel fotoapartov tohto radu prinaj vynikajce vsledky s ete menm silm. Fotoapart Nikon 1 S1 je navrhnut pre rchlos a jednoduchos. Jeho pouvanie je rovnako pohodln a jednoduch ako pouvanie kompaktnho fotoapartu, zrove je vak prstroj ovea vkonnej, rchlej a ponka vyiu kvalitu snmky.

Nikon 1 J3 aj Nikon 1 S1 pouvaj rovnak technolgiu Nikon 1 druhej genercie, ktor bola nedvno uveden fotoapartom Nikon 1 V2 a je uren pre nadencov fotografovania. Tieto fotoaparty vyuvaj nov rove rchlosti a presnej vkon spolu s inteligentnmi funkciami novej genercie, ako s funkcia ivho nastavenia na Zachytenie najlepieho okamihu alebo prenos fotografi pomocou bezdrtovho volitenho adaptra.

Jordi Brinkman, produktov manar oddelenia kompaktnch systmovch fotoapartov Nikon 1 spolonosti Nikon Europe, hovor: Fotoapartom Nikon 1 J3 sme vemi naden. Je men a rchlej ne akkovek in fotoapart s vymenitenmi

objektvmi, ktor vlastnte alebo mete njs na trhu. Je ihne pripraven k akcii vaka tomu me kad zachytva rozhodujce okamihy pomocou snmok vo vysokom rozlen a videosekvenci vo Full HD. Sme tie vemi radi, e meme rozri rodinu fotoapartov Nikon 1 uvedenm novej srie S, ktor bude obsahova jednoduch a tlov fotoaparty. Fotoapart Nikon 1 S1 je idelny pre mlad rodiny a jednotlivcov, ktor maj radi jednoduch pouvanie kompaktov, ale vyaduj vy vkon aj kvalitu snmok a videosekvenci. Vaka intuitvnemu digitlnemu ovldaniu a sofistikovanm kreatvnym funkcim predstavuje Nikon 1 S1 rchly systmov fotoapart,ktor umouje bez namhania snma ostr a detailn snmky a videosekvencie zachytvajce run ivot."

Neuveriten rchlos Dvojit obrazov procesor EXPEED 3A spolonosti Nikon pracuje s dtami neuveritenou rchlosou a vaka tomu zaruuje jedinen vkon v akejkovek situcii. Ponka najrchlejie sriov snmanie na svete s frekvenciou 15 snmok za sekundu s automatickm zaostrovanm a frekvenciou a 60 snmok za sekundu s automatickm zaostrovanm s jednm zaostrovacm poom. Vaka tomu mete snma snmky vysokej kvality aj pri vemi rchlej akcii.

Objekty s zaostrovan bez mekania vaka vylepenmu systmu hybridnho automatickho zaostrovania, ktor sa vyznauje vnimone rchlym automatickm zaostrovanm s fzovou detekciou pre pohyb vo vysokej rchlosti a automatickm zaostrovanm s detekciou kontrastu umoujcim zachytva jemn detaily aj pri slabom osvetlen. Snma ihne prepna medzi 73 zaostrovacmi poami s fzovou

detekciou a 135 zaostrovacmi poami s detekciou kontrastu poda aktulnej scny, m zaruuje vnimon snmky a videosekvencie v irokom spektre prostred.

Funkcia Zachytenie najlepieho okamihu zaruuje, e vdy vyfotografujete t najlepiu snmku. Funkcia Inteligentn vber snmky vyhotov a 20 snmok v plnom rozlen (a 15 v prpade fotoapartu Nikon 1 S1) a odporu a p najlepch. Spomalen zobrazenie nasnma sriu a 20 snmok (a 15 v prpade fotoapartu Nikon 1 S1), ktor spomalene zobrazuje na monitore LCD pre jednoduch vber okamihu, ktor chcete uchova.

Vynikajca kvalita snmky Zskajte podrobn fotografie a videosekvencie aj v situcich so slabm osvetlenm. Fotoapart Nikon 1 S1 je vybaven rozlenm 10,1 megapixelov s citlivosou v rozsahu ISO 100 a 6 400. Fotoapart Nikon 1 J3 zvyuje rozlenie na 14,2 megapixelov a je vybaven citlivosou od ISO 160 a do ISO 6 400.

Snma CMOS formtu CX spolonosti Nikon ponka idelnu rovnovhu medzi vekosou, rchlosou a kvalitou snmky systmu. Vaka tomu umouje snma statick zbery a videozznamy s vysokou kvalitou bez znenia prenosnosti. Monos snmania s vysokm nastavenm citlivosti ISO znamen, e mete zachyti dostaton mnostvo svetla aj pri snman frekvenciou a 60 snmok za sekundu.

Cel portflio objektvov 1 NIKKOR ponka optiku s vysokm vkonom, ktor oakvate od znaky Nikon. Ich kompaktn vekos a nzka hmotnos prispievaj k pohodlnej prenosnosti systmovch fotoapartov Nikon 1 bez znenia kvality obrazu. Pri snman pomocou optiky od spolonosti Nikon

10 | just 4 U

si mete by ist, e zachytte asne ostr snmky so ivm zobrazenm farieb a ndhernm kontrastom.

Kzlo videosekvenci Systmov fotoaparty Nikon 1 s optimalizovan na snmanie vysoko kvalitnch videosekvenci, a to vaka vymenitenm objektvom 1 NIKKOR s automatickm zaostrovanm pomocou fzovej detekcie, ktor rchlo a presne zaostruj na pohybujce sa objekty a zaruuj plynul a tich prechody automatickho zaostrovania. Videosekvencie tak psobia prirodzene a maj okrem toho aj vynikajci zvuk.

Fotoaparty Nikon 1 J3 aj Nikon 1 S1 umouj zaznamenva videosekvencie v rozlen Full HD frekvenciou 60 a 30 snmok za sekundu (60i alebo 30p). Dokonca mete poas zznamu snma aj fotografie v plnom rozlen.7 Snmajte v reime Pokroilch videosekvenci a pouvajte ovldacie prvky P/S/A/M pre dokonal kontrolu nad expozinm asom a clonou s hladkmi prechodmi automatickho zaostrenia a dokonale istm zvukom. Extrmnym spomalenm zznamu pomocou frekvencie snmania a 1 200 snmok za sekundu mono dosiahnu dramatick efekty.

Kompaktn telo a atraktvny dizajn Ke fotoapart Nikon 1 J3 zoberiete do rk, budete prekvapen, ako odolne a pevne psob. Luxusne atraktvne najmenie telo na svete1 je vyroben z ahkho a vysoko kvalitnho hlinka a je k dispozcii v bielej, iernej, striebornej, ervenej a bovej farbe v sprave s objektvmi v prslunch farbch.

Fotoapart Nikon 1 S1 je mal, tlov a jednoduch. Pi sa istm minimalistickm dizajnom so zjednoduenmi ovldacmi prvkami a prehadnmi ponukami, ktor umouj intuitvne ovldanie. Je k dispozcii v bielej, iernej, ruovej, ervenej

alebo hnedozelenej farbe v sprave s objektvmi v prslunch farbch.

Oba modely s vybaven vstavanm bleskom, ktor sa automaticky vysva a zaru, e budete ma k dispozcii dostaton osvetlenie vdy, ke ho potrebujete.

Jednoducho kreatvne Funkcia ivho nastavenia predstavuje rchly a jednoduch spsob vylepenia fotografi skr, ne ich nasnmate.

Umouje intinktvne

upravi nastavenia tak, aby zachytili akciu, vylepili osvetlenie alebo rozmazali pozadie. Vsledky si mete zobrazi v relnom ase na monitore LCD s vysokm rozlenm9 predtm, ne snmku zachytte.

V Kreatvnom reime mete pre statick snmky pouva filtre a efekty ete pred zachytenm snmky. Vylepite nladu fotografovanej scny pomocou Zmkovacieho filtra, zachyte rozsiahle vhady pomocou Jednoduchej panormy a uvajte si perfektn osvetlenie pri pouit reimu Non portrt.10 Pohybliv momentka predstavuje vynikajci spsob zachytenia viac ako jednho statickho okamihu. Jednm stlaenm spte vytvorte iv obrzok, teda krtku spomalen videosekvenciu, ktor kon samotnou snmkou. Pohybliv

momentky je mon uloi ako jeden sbor .MOV na uahenie zdieania.

Ak chcete zska kontrolu, ktor vm umon snma scny presne poda vaich poiadaviek, oba fotoaparty vm to umonia pomocou prstupu k expozinm reimom P/S/A a M. Nastavte oton voli na Kreatvny reim a vberom monosti P/S/A alebo M zskajte kontrolu nad expozciou.

Bezdrtov adaptr Mal bezdrtov mobiln adaptr WU-1b spolonosti Nikon umouje rchlo a ahko

posiela obrzky vo vysokej kvalite priamo z fotoapartu do

inteligentnho telefnu alebo tabletu.11 Mete ahko zdiea okamihy s priatemi a rodinou, posiela snmky do svojej

obbenej socilnej siete alebo si prezera nhady na vekej obrazovke. Dokonca mete adaptr poui na diakov ovldanie vho fotoapartu pomocou inteligentnho zariadenia.

Rozriten systm Rastci rad volitenho

prsluenstva a objektvov 1 NIKKOR

umon spolone s prenosnosou, vkonom a rchlosou fotoapartov Nikon 1 vyui vetky monosti fotografovania a zska nov prleitosti. Vyskajte nov ultrairokouhl objektv 1 NIKKOR VR 6,713 mm a kompaktn objektv s 10-nsobnm priblenm 1 NIKKOR VR 10100 mm. Zskajte pevn a pohodln spsob uchopenia fotoapartu vaka gripu R-N2100 a zachytvajte akciu pod hladinou vaka kompaktnmu a tlovmu vodotesnmu puzdru WP-N2.

Cena Fotoapart Nikon 1 J3 je mon zakpi od 599 eur a Nikon 1 S1 od 479 eur. Pozn.: Ceny maj informan charakter a lia sa v zvislosti od predajcu a vybavenia.

-jt-

11just 4 U |

NOVINKY

NOVINKY NETGEAR z CES 2013Spolenost NETGEAR Inc. pedstavila

sv novinky pro budovn inteligentnch st. Nov produkty byly uvedeny u pleitosti tiskov konference konan pi zahjen mezinrodnho veletrhu spotebn elektroniky Consumer Electronics Show (CES) 2013 v Las Vegas. Spolenost NETGEAR ukzala nov Wi-Fi, sov a multimediln produkty, kter potvrzuj jej pozici ldra v oblasti technologi, vylepujcch monosti sov infrastruktury a zvyujcch uivatelsk komfort.

NETGEAR se na veletrhu CES rovn stala dvojnsobnm dritelem ocenn v kategorich nejprestinj soute 2013 CES Innovations Design and Engineering Awards dky kamee VueZone Add-On Night Vision Camera (VZCN2060) a multimedilnmu pehrvai NeoTV MAX Streaming Player (NTV300SL).

Spolenost NETGEAR se od svho vzniku sna pomhat uivatelm zjednoduit a zkvalitnit prci se stmi. Dky novm mobilnm zazenm, kter podporuj spoluprci s cloudovm prostedm, lze nyn rozit monosti st ze zkladnch funkc po velmi pokroil, ekl Patrick Lo, generln editel spolenosti NETGEAR. Letos pedstavujeme v rmci veletrhu CES nejpokroilej funkce pro transparentn pipojen a sprvu domc st, spolu se irokm spektrem mobilnch zazen a aplikac nabzejcch sledovn, sprvu a nastaven st. Vynikaj maximlnm vkonem, snadnou pouitelnost i spolehlivost, kter od spolenosti NETGEAR zkaznci oekvaj. Pomhme uivatelm pipojit TV k internetu, rozit pokryt st i odkudkoli prostednictvm cloudu sledovat, co se dje v domcnosti. Nam clem je nabdnout uivatelm monost vybudovat z jejich domcnosti nejchytej byty i domy v jejich okol.

Sledovn domc st a streamovn nejoblbenjho obsahu NETGEAR rozil produktovou adu video zazen NETGEAR

VueZone Home Monitoring o kameru NETGEAR VueZone Add-On Night Vision Camera (VZCN2060), kter zskala ocenn 2013 CES Innovations Award. Jej soust je jednak vkonn infraerven lampa a jednak vlastn uniktn kamera pro non vidn. Tato novinka je vhodn pro denn i non pouit a nabz mimo jin automatickou detekci pohybu, zznam vybranch udlost i zasln upozornn mailem. Zaznamenan videa lze pehrt odkudkoli na chytrch telefonech i tabletech Apple iOS nebo Google Android, stejn jako na bnch PC a Mac potach. Uivatel dky n mohou vyut smartphone pro kontrolu dt, senior, domcch mazlk, chat i teba celch arel firem odkudkoli a kdykoli.

Stvajc funkn zkladna multimedilnch pehrva NETGEAR NeoTV, NeoTV PRO a NeoTV MAX byla rozena nejnovjmi technologiemi zasazenmi do modelu NETGEAR NeoTV PRIME s Google TV (GTV100). Tento pstroj posunuje monosti vyuvn digitlnch multimdi od pouhho

sledovn videa i TV na novou rove. Uivatel maj k dispozici snadn vyhledn populrnch poad (bez ohledu na to, zda se jedn o TV, streamovan poady, aplikace nebo webov strnky) prostednictvm jedinho kompaktnho pehrvae NeoTV. Model NeoTV PRIME umouje vyuvat irok spektrum aplikac z obchodu Google Play a poskytuje online pstup do neustle se rozrstajc multimediln knihovny

zahrnujc filmy, TV

serily nebo

Dvojnsobn vtz ocenn CES Innovations Award uvedl inovace z oblasti streamovn multimedilnho obsahu, video monitoringu a maximln konektivity

12 | just 4 U

hudebn klipy z populrnch slueb Netflix, Amazon Instant Video, HBO Go, Crackle, Flixter, Rhapsody, Pandora a ady dalch.

NETGEAR tak pidal nov kanl Sling Medias SlingPlayer, kterm rozil irok spektrum stovek stvajcch hudebnch kanl dostupnch v pehrvach NETGEAR NeoTV Streaming Player NeoTV (NTV300), NeoTV PRO (NTV300S), NeoTV MAX (NTV300SL), kter obdrel ocenn 2013 CES Innovations Award, i v aktuln pedstavenm NeoTV PRIME s Google TV (GTV100). Dky kombinaci pstroj NETGEAR NeoTV Streaming Player a technologie Slingbox mohou uivatel sledovat oblben televizn poady, sportovn udlosti, nahran vysln nebo prmiov filmy na ktermkoli televizoru s internetovm pipojenm.

Maximln konektivita domcnost V roce 2012 pedstavil NETGEAR jako prvn vrobce bezdrtov routery, kter vyuvaj nadasovou technologii 802.11ac. V roce 2013 roz NETGEAR monosti vyuit tchto produkt pidnm nov technologie Beamforming, kter byla rovn pedstavena na veletrhu CES 2013. Technologie NETGEAR Beamforming doke rozpoznat pozici bezdrtovho zazen v sti a nasmrovat pmo na nj Wi-Fi signl, a to pi prbn kontrole a sledovn pohybujcch se zazen, napklad mobilnch telefon i tablet. Dky tomuto pstupu bude u kadho bezdrtovho zazen zajitna optimln sla Wi-Fi signlu, zajiujc nejlep vkon a nejspolehlivj pipojen. Mezi produkty NETGEAR s podporou technologi 802.11ac a Beamforming pat Wi-Fi router R6300, Wi-Fi router R6200 a dvoupsmov Wi-Fi USB adaptr A6200. NETGEAR rovn rozil produktovou adu 802.11ac ADSL2+ modem router a pedstavil model D6200.

Wi-Fi modem router D6200 nabz Wi-Fi pt generace (5G Wi-Fi) s rychlostmi dosahujcmi piblin 300 Mb/s ve frekvennm psmu 2,4 GHz (802.11n) a 867 Mb/s ve frekvennm psmu 5 GHz (802.11ac) spolu s vtm pokrytm. Samozejmost je zptn kompatibilita se

standardy 802.11a/b/g/n, jedn se tak o ideln zazen pro umstn do nejmodernjch st.

Modem router NETGEAR D6200 je vhodn pro hran HD her a streamovn videa v domcnosti, obsahuje samostatn gigabitov ethernetov WAN port, lze jej pipojit k optickmu i kabelovmu internetu. Mezi kabelovm, optickm a ADSL pipojenm lze pepnat bez nutnosti zmny nastaven domc st i nahrazen stvajcho routeru.

Na veletrhu CES ukzala spolenost NETGEAR i prvn produkt z kategorie Hybrid Networking. Je zaloen na standardu IEEE 1905, kter kombinuje flexibilitu bezdrtovho pipojen (Wi-Fi 802.11n) s vkonem kabelovho pipojen (powerline). Technologie Hybrid Networking nabz pokroil funkce v podob failoveru, rozloen zte, automaticky organizovanch st a agregace. Pedstavuje uniktn een pro lep pokryt a vy rychlost i kvalitu slueb prv tyto parametry jsou kritick pi procesu zpracovn objemnch vide nebo vcensobnch pipojench k internetu v domcnostech. Spolenost NETGEAR

na CESu dle uvedla dvojici powerline produkt. Sada NETGEAR Music Extender (XAUB2511) pedstavuje uniktn een vyuvajc technologii AirPlay pro bezdrtov pehrvn hudby z potae, chytrho telefonu nebo smartphonu. Model NETGEAR Powerline 500 Wi-Fi Access Point Kit (XWNB5201) zase promn kteroukoli zsuvku na Wi-Fi pstupov bod; vyuv 500Mb/s powerline technologii a je tak ideln k rozen Wi-Fi pipojen skrze zdi a podlahy i pipojen tablet, notebook a smartphon k rychlmu bezdrtovmu internetu.

Poskytovatel slueb si vybraj NETGEAR Vysokorychlostn produkty NETGEAR pedstavuj prvn volbu mnoha regionlnch poskytovatel slueb a systm, pedevm dky snadn instalaci a rozshl podpoe. Na veletrhu CES pedstavila spolenost NETGEAR novou integrovanou technologickou platformu NeoMedia pro multimediln brny vyuvajc aplikaci Maelstrom od spolenosti Digital Keystone (www.digitalkeystone.com), vznamnho globlnho distributora softwaru. NeoMedia nabz uniktn platformu, kter zajiuje vysln a zobrazen osobnho obsahu na rznch obrazovkch a displejch bez nutnosti pouit softwaru tetch stran v koncovch zazench zkaznk (Customer Premise Equipment, CPE).

-jt-

13just 4 U |

NOVINKY

Sluba AcerCloud pro ti systmyAcer roziuje slubu AcerCloud na ti nejpouvanj operan systmy Windows, iOS a Android. Dky tomu mete velmi snadno sdlet soubory i multimdia

Spolenost Acer dnes oznmila podporu sluby AcerCloud nap nejpouvanjmi platformami. Tato sluba je eenm od spolenosti Acer a m zajistit sdlen dat a sprvu multimdi pro zkaznky spolenosti Acer je zdarma. Ti tak nyn mohou sdlet, vyhledvat a vychutnvat si sv multimediln a datov soubory na nejrznjch potaovch zazench, bez ohledu, jak operan systm pouvaj AcerCloud pob jak na Windows, Androidu, tak na iOS.

Sluba AcerCloud vyuv voln msto na pevnm disku jako cloudov loit. Uivatel mohou jednodue urit, kter z jejich pota bude Cloud PC, aby mohli dostupn prostor na jeho disku vyuvat ve vzdlenm potai, tabletu i chytrm telefonu. To jim poskytuje vysok bezpe a plnou kontrolu nad tm, kolik lonho prostoru potebuj. A na rozdl od jinch cloudovch een nebudou uivatel dostvat neustl upozornn tkajc se pekroen kapacity s dostmi, aby si piplatili za vt datov prostor.

Se slubou AcerCloud nyn Acer pin sdlen soubor zdarma mezi vemi klovmi mobilnmi zazenmi. Tm zskvaj zkaznci obrovskou pidanou hodnotu, ekl prezident spolenosti Acer, Jim Wong. Sluba AcerCloud naim zkaznkm vrazn zjednoduuje sprvu vekerho digitlnho obsahu, kter vlastn, a to na vech jejich zazench bez ohledu na platformu.

Vzdlen pstup a bezdrtov pipojen kdykoliv a kdekoliv

Uivatel mohou tak vyut novou aplikaci Vzdlen soubory pro vzdlen pstup k nktermu z jejich pota se systmem Windows z nkterho z jejich dalch zazen. Mohou nahrvat a stahovat soubory na jakmkoliv zazen se systmem Android, iOS nebo Windows, a u doma nebo na cestch, pes Wi-Fi nebo mobiln s (1).

Mezi dal rozen funkce sluby AcerCloud pat:

AcerCloud Docs bezproblmov penositelnost

Funkce AcerCloud Docs je vhodn pedevm pro profesionly, umouje uivatelm slet sv dokumenty ze sady Microsoft Office s jakmkoliv zazenm se systmem Windows, Android nebo iOS. Pokud bude dokument upraven a uloen na PC, bude dky AcerCloud k dispozici ke staen a prohlen v jakmkoliv dalm zazen uivatele, a to automaticky, bezdrtov. Tyto soubory budou synchronizovny na AcerCloud a k dispozici po dobu 30 dn od chvle, kdy byly modifikovny. Nen zde dn limit, co se skladovac kapacity te.

PicStream okamit synchronizace fotek

Funkce PicStream umouje uivatelm kdykoliv a kdekoliv sdlet fotografie s

jakmkoliv Windows, Android i iOS zazenm. Mohou poizovat snmky svm chytrm telefonem nebo tabletem a tm okamit si je prohlet na jinm zazen. Tyto obrzky jsou synchronizovny na AcerCloud a jsou k dispozici po dobu 30 dn ode dne, kdy byly pozeny. Stejn jako u dokument zde nen limit, co se te skladovac kapacity.

clear.fi uijte si hudbu a fotografie kdekoliv a na vech zazench

S funkc AcerCloud clear.fi mohou uivatel spravovat i pehrvat celou svou multimediln knihovnu na libovolnm zazen. Mohou upravovat sv fotografie na potai a zobrazovat je na svch chytrch telefonech a tabletech.

Krom toho je uivatelm k dispozici jejich kompletn hudebn knihovna me bt steamovan i staen odkudkoliv (2) a do jakhokoliv zazen bcho na systmu Windows, Android i iOS.

14 | just 4 U

Nov ra inteligentnej domcnosti LGNov prvky systmu Smart Home Service predstavila na CES 2013 spolonos LG Electronics. Pokroil systm kombinuje sofistikovan zdieanie mdi pomocou technolgie SmartShare a SmartControl umouje uvateovi ovlda vetky pripojen spotrebie i elektroniku.

Vaka SmartControl me spotrebite zapn pranie, skontrolova, o je v chladnike alebo povysva podlahu bez toho, aby bol doma. Navye je mon ovlda potrebn rru alebo umvaku z pohodlia kresla v obvacej izbe pomocou Smart TV a ovldaa Magic Remote. Vaka aplikcii SmartControl vm u nikdy nebud st domce prce v ceste pri sledovan obbenho filmu alebo serilu.

SmartShare zaha aj NFC (Near Field Communication), o je bezdrtov forma komunikcia, ktor umouje takmer

okamite previes multimedilny obsah z jednho zariadenia do druhho pomocou Wi-Fi alebo 3G/4G. Uvate tak me jednoducho zdiea fotografie, vide a al obsah zo smartfnu alebo notebooku s LG Smart TV. Aplikcia SmartShare ponka zoznam vetkho dostupnho obsahu, ktor je umiestnen na oboch prepojench zariadeniach. Hadanie a prstup k obsahu nebol nikdy jednoduch.

SmartControl pridva na hodnote chytrch domcich spotrebiov. Vaka NFC je mon cez rozhranie efektvne ovlda

vetky produkty LG ako je umvaka, chladnika, rra alebo vysva HOM-BOT. Jednoduch aplikcia tak dovouje uvateovi ovlda svoju domcnos bez fyzickej prtomnosti. Pomocou SmartControl mete tie bezdrtovo sledova stav jednotlivch zariaden i spotrebiov a dva im jednoduch hlasov prkazy pomocou telefnu.

Systm Smart Home Service dostal cenu CES 2013 Innovations Award za intuitvne rozhranie a vynikajcu sadu funkci. Viac informci njdete na www.lge.sk

NOVINKY

15just 4 U |

TRENDY

Konferencia iCON aj o vyuit Apple vo firmchNezvisl konferencia iCON Business,

ktor sa uskuton 15. februra 2013 v Nrodnej technickej kninici v Prahe, predstavuje pre zujemcov z radov podnikateov a manamentu firiem uniktnu prleitos zska informcie o monostiach vyuitia trhu, ktor formuje Apple, alebo nasadenie jeho nstrojov a zariaden vo firmch. Podstatn sas programu bud tvori prezentcie dosia nepublikovanch dt z najnovieho prieskumu o efektivite a spsobe vyuitia produktov Apple v podnikan.

Ako hlavn zahranin hos na konferencii iCON Business vystpi Horace Dediu, medzinrodne uznvan analytik a konzultant spolonosti Asymco, expert na trh mobilnch zariaden a jeden z najvch svetovch odbornkov na spolonos Apple. Vstupenky na konferenciu mete zakpi prostrednctvom www.iconprague.com.

Napriek tomu, e Apple sa donedvna sstredil predovetkm na koncovch zkaznkov, jeho rieenia postupne prenikaj aj do intitci a firiem. Horace Dediu sa na tento posun zameria vo svojej prednke. "Apple nenpadne zana presva svoje priority na korportne trhy. Konkurencii to ete plne nedochdza, ale tak ako u alch kovch

produktov alebo smeroch, ktormi sa Apple ubral - ako s naprklad iPhone, iTunes alebo iPad, me sa sta, e sa spamtaj a vo chvli, ke im vrazne zmizne trn podiel, povedal Dediu.

A dnes u nejde len o potae. Tablet sa stva najpouvanejm manarskym nstrojom sasnosti.

"iPad je najpouvanej tablet na svete, a to aj v korportnej sfre. Ale rozhodnutie, i si do firmy pusti Apple, i u na rovni produktov alebo sluieb pre pouvateov tejto znaky, nebva v kompetencii IT podpory, ale vinou bva v rukch manamentu. Nasadenie tejto platformy je zmenou celej korportnej filozofie, povedal al z prednajcich Petr Mra, certifikovan kolite pre Apple, ktor sa na iCON Business bude venova nielen integrcii Apple platformy do firmy, ale aj vyuitiu tchto produktov v rmci efektivity.

K alm vznamnm eskm a zahraninm hosom konferencie patria okrem Petra Mry napr. autor knihy "Apple: Cesta k mobilom" Patrick Zandl, senior vskumn analytik telekomunikanej divzie IDC Matthew Marden, alej Bronislav Kvasnika z TNS AISA, alebo idea maker Marek Prchal.

"Chceme firmm ukza, ak prleitosti pre biznis sa nkaj pri vyuit produktov s platformou Apple, povedala Jasna Skorov, programov riaditeka konferencie iCON Business. "Z vlastnej sksenosti viem, e firmy tieto prleitosti vemi intenzvne vnmaj, ale je pre ne zloit dosta sa k rozhodujcim dtam o vekosti trhu alebo k informcim, ako postupova, dopa Skorov.

al program iCON Prague ponka pecializovan bloky pre registrovanch astnkov s mnostvom prezentci, workshopov a odbornch panelov v tchto oblastiach: iCON LIFE so zameranm na zbavu a fenomn znaky Apple iCON BUSINESS pre zujemcov z radu podnikateov a firiem, kde bud prezentovan dta o efektivite a spsobe vyuitia produktov Apple vo firmch iCON EDU, kde bud podrobne predstaven monosti vyuitia iPadu pri vzdelvan

Novinky, podrobn program, informcie a predaji vstupeniek na pecializovan

asti programu s k dispozcii na www.iconprague.com

16 | just 4 U

FINANCIE

V zvere minulho roku predstavila ZUNO banka mobiln aplikciu pre svojich klientov. Predstavenm novej mobile banking aplikcie je direct banka ZUNO o al krok bliie k tomu, aby sa stala plnohodnotnou primrnou bankou. Preczne vyvinut aplikcia pre operan systmy Android a iOS je dostupn pre vetkch za 0 . ZUNO mobile banking aplikcia

Prirodzenm cieom naej aplikcie je ete iria dostupnos ZUNO svojm klientom. Aj vaka nej sa tak meme pribli k naej hlavnej mte sta sa bankou prvej voby," hovor Oyvind Oanes, len predstavenstva ZUNO zodpovedn za marketing.

Jednoduchos je pre ns kovm slovom nielen pri vvine naich produktov,

ale tie pri nastavovan monost klienta spoji sa so svojou bankou. Preto je naa nov aplikcia jednoduchm, rchlym a bezpenm spsobom spravovania peaz,"dodva.

So ZUNO mobile banking aplikciou je mon: Kontrolova zostatok na TE Prezera trval prkazy a inkas Posiela domce platby Prezera histriu platieb Meni limity na KARTE Zablokova KARTU Otvori si ET v ZUNO (jednoduchm odfotografovanm obianskeho preukazu) Uhrdza faktry ich odfotografovanm Hada bankomaty, ktor s v prpade telefnov s mdom kamera" zobrazovan aj v rozrenej, tzv. augmented", realite.

Vyhadva bankomatov Do vvoja ZUNO mobile banking aplikcie sme investovali vea asu a silia, aby sme si mohli by ist, e klientom priname vysoko kvalitn produkt," pribliuje Peter Lakata, f produktovho manamentu v ZUNO, a dodva: Verm, e aj vaka funkcionalitm ako Vyhadva bankomatov i Skener faktr sa aplikcia stane uitonm nstrojom pre kadho klienta ZUNO so smartfnom." ZUNO mobile banking aplikcia je dostupn na stiahnutie z App Store alebo Google Play za 0 . V slade so sloganom ZUNO Less bank, more life tak mu klienti vybavi svoju banku kedykovek a kdekovek a as, ktor uetria, mu venova dleitejm veciam, ako je banka.

Viac informci na www.zuno.sk

ZUNO PREDSTAVILO NOV MOBILE BANKING APLIKCIU

Android a iOS aplikcia prina niekoko vychytvok

17just 4 U |

TRENDY

iPAD V KOLEiaci sa pripravuj na hodinu matematiky. Namiesto uebnice si vak ber

do rk iPady. Nie, nie sme na americkej kole, ale na Slovensku, v malebnej Banskej tiavnici v Katolckej spojenej kole sv. Frantika Assiskho.

Tu toti pouvaj pri vube iPad spsobom 1:1, kde kad tudent a aj kad uite m k dispozcii vlastn iPad.

18 | just 4 U

"iPad som spoznal asi pred rokom na medzinrodnej konferencii v Budapeti a nsledne ma oslovili tudenti, i by mohli pri vube pouva v triedach notebooky a tablety iPad. To u sme mali internet potiahnut do kadej triedy, mali sme kvalitn wi-fi pokrytie, projektor s potaom v kadej triede a plnovali sme riei interaktvne tabule, povedal Mgr. Karol Palthy, riadite koly. "Ke som spoznal iPad, pochopil som, e toto zariadenie v plnej miere nahrad interaktvnu tabuu a zrove ponka mnostvo plne novch monost."

Je to jednoznane vek spestrenie hodiny. tudenti nemali s pouvanm iPadov iadny problm. Dnen mlad genercia je vemi ikovn. Zariadenia iPad maj tudenti k dispozcii nielen pre prcu v kole, ale aj na pouvanie doma a po ukonen tdia im tieto zariadenia ostvaj aj so vetkm materilom, ktor si poas tyroch rokov tdi nazbierali. Mu ich tak vyuva naprklad ako zdroj materilov pri prijmacch pohovoroch na vysok koly, naalej pri svojom alom vzdelvan, alebo pri svojej budcej prci.

Zo zaiatku som sa toho troku bla, ale priznm sa, e to je vemi jednoduch a na ovldanie vemi intuitvne zariadenie. Aj pre ma to bolo nieo nov, ale beriem to aj ako prcu, aj ako zbavu," prezradila Mgr. Gabriela Poliakov, uiteka Nemeckho jazyka. tudenti vyuvaj aplikcie, ktor mme k dispozcii, poda svojho tempa a rovni vedomost."

A ako to vnmaj tudenti?tudenti iPady privtali s nadenm: Bav ma prca s technikou a vaka iPadu ma kola zaala viac bavi," prezradil jeden z nich a al dodal: "Meme sa ui aj mimo domova. Na cesty si nemusme bra vetky uebnice. Len si to otvorme a je to tam!" Aj al tudenti si iPady pochvauj: "Je to lepie ako ke m lovek len knihy."

U viny tudentov sa vrazne zvila motivcia na predmety, ktor sa vyuuj pomocou iPadov. Tieto slov potvrdzuj aj samotn rodiia, ktor vtaj zdokonao-vanie vuby v kole, kam chodia ich deti. "Sme radi, e sa deti nauia pouva novinky zo sveta technolgi. Vidno, e sa pre ne uenie stva pralivejm, zhoduj sa rodiia.

iPady do koly dodali pecialisti kola na zabezpeenie vuby potaovou technikou vyuva granty, vlastn prostriedky a aj prspevky priamo od rodiov. iPad zatia dostali vetci tudenti prvho a druhho ronka s tm, e im tieto zariadenia ostan aj po ukonen ich tdia na kole. Cel proces je nastaven do budcnosti tak, aby vdy prvci dostali pri nstupe do koly svoj iPad, ktor bud mc vyuva poas celho tdia a aj po jeho ukonen.

Ovldanie tabletu je vemi jednoduch, no samotn prprava je u pre uitea o osi nronejia. Neustle hadme nov aplikcie. Existuje obrovsk mnostvo aplikci zameranch na uenie a vinu materilov si dnes u pripravuj aj sami uitelia. Vaka portlom ako je eAktovka.sk, infovek.sk, zborovna.sk a inm nie je problm zska tudijn materil pre iakov aj uiteov.

Pomocou aplikcie iBooks Author si dokonca vyrbame vlastn interaktvne uebnice, ktor si nai tudenti mu cez iTunes stiahnu do svojich iPadov. A aj sami tudenti prichdzaj s novmi npadmi a tipmi ako vyui iPady pri tdiu," dodal Mgr. Siska.

kola nie je na zvldnutie techniky a prslunch programov sama. Spolupracuje toti s dodvateom zariaden, autorizovanm poskytovateom rieen pre vzdelvanie firmy Apple, so spolonosou TRACO Computers.

"Ako certifikovan Apple Solution Expert Education sme ani chvu nevhali ke ns kola kontaktovala ohadom monosti vyuitia iPadov pri vube a zorganizovali sme pre pedaggov, rodiov a radu koly mal iPad workshop, na ktorom sme im predstavili monosti tchto skvelch zariaden a prebrali monosti vzjomnej spoluprce, povedal Andrej Kusenda, technick riadite spolonosti TRACO Computers. Nsledne sme do koly dodali potrebn hardvr a pomohli sme s jeho prpravou a zavedenm do vyuovacieho procesu."

"Zo koly si iaci po ukonen tdia odnaj mnostvo vedomost, i u v hlave, alebo mono aj vo svojom iPade," dodal riadite koly Mgr. Karol Palthy.

O zariaden iPadiPad sa od svojho uvedenia na trh v roku 2010 pouva na vubu na celom svete. V USA zavdza vina kl uebne vybaven tabletmi ako doplnok ku tandardnmu vukovmu programu. koly vyuvaj jeho ahk, intuitvne ovldanie a vemi citliv dotykov displej, ktor sa hravo zmen na obrazovku pre prehrvanie vide, psac stroj alebo aj hudobn nstroj. Vetko mono navye ovlda iba dotykom prstov. Niektor koly zaali ahkmi interaktvnymi tabletmi nahrdza aj uebnice, ako naprklad Woodford County High v Kentucky, ktor iPadmi vybavila vetkch iakov.

ale informcie njdete na adrese: www.katgymbs.sk/ipady/

19just 4 U |

Tri otzky pre Martina GrenaMartin Gren je spoluzakladateom Axis Communications. Ako vizionr spolonosti m vemi vznamn lohu pri zavdzan kovch produktov, naprklad aj prvej IP kamery na svete. V odbornch kruhoch je asto zrovnvan s vizionrmi ako Bill Gates alebo Steve Jobs.

Spolonos Axis Comunication, je dnes svetovm vrobcom IP kamier. Ako to ale cel zaalo?

V 90. rokoch sme vyrbali tlaov servery a sieov loisk. Nam mottom bolo Make your network smarter" urobte sie inteligentnejou naprklad tm, e do nej

pripojte rzne zariadenia. Ke som bol na pracovnej ceste v Japonsku, jeden z naich zkaznkov mi povedal: Vy pripjate vetko k sieti a ja mm pln sklad nepredanch analgovch kamier. Nedokzali by ste ich tie pripoji do siete?" To sa mi zdalo ako dobr npad a pretoe sme v Axise otvoren novm npadom, pustili sme sa

20

do toho. V tom ase pracoval aj n kolega Carl Axel-Alm na podobnom koncepte, na zariaden pre videokonferencie cez rodiacu sa sie internet. Ke som sa vrtil z Japonska a videl som jeho prototyp, zhodli sme sa na tom, e videokonferenn systm nezodpoved nmu obchodnmu modelu, pretoe je uren priamo

ROZHOVOR

| just 4 U

21

pre koncovho pouvatea, zatia o my vdy pracujeme s partnermi. Ale preo nevyui tto technolgiu pre vytvorenie sieovej kamery? A tak sa zrodila prv IP kamera.

Ak mala tto prv IP kamera parametre? D sa to zrovna s dnenmi kamerami?

Z dnenho pohadu mala prv IP kamera Axis Neteye 200 vemi nzky vkon. V tandardnom rozlen dokzala urobi iba jednu snmku za 17 seknd, o predstavuje rchlos 3 obrzky za mintu! Dnes to znie naozaj hrozne, ale treba si uvedomi, e to bolo v roku 1996, kedy internet fungoval cez modemy a telefnne linky. V tej dobe prenos jednho obrzku vo formte VGA v skutonosti naozaj trval tch 17 seknd. V tej dobe bol samozrejme cel trh postaven isto na analgovch kamerch, ale my sme videli nastupujcu digitalizciu v rznych smeroch a povedali sme si, e raz k tomu aj tak prde a aj dohadov kamery bud ma pripojenie k internetu. Tak sme zariskovali a

zainvestovali sme naozaj vea peaz do vvoju vlastnho ipu. Ten priiel v roku 1999 a dokzal u zabezpei prenos 30 obrzkov za sekundu video prenos v pravom zmysle slova. Tento procesor s nzvom ARTPEC sa stal skutonm zkladom, na ktorom sme neskr zaloili plne nov portflio spolonosti Axis - sieov kamery. Od tej doby sme nikdy neprestali by ich najvm svetovm vrobcom.

Neobvate sa trochu straty skromia ke viete, e vs na kadom kroku me sledova nejak kamera?

Urite nie pretoe viem, e na 99% vide, ktor urobia kamery sa nikto nikdy nepozrie! Nemme toko asu, aby sme sledovali vetko, o zaznamenvaj kamery. Zznam sa vinou pozer a ke sa nieo stane a navye v prpade poulinch IP kamier so irokm zberom je mon naprklad pomocou softvru zablokova skromn zny, take ich pri monitorovan kamera ani obsluha

nevidia". Pri intalcii kamier je treba vdy njs kompromis medzi repektom k skromiu a mierou bezpenosti. Spolonos Axis Comunication pochdza zo vdska, kde s v tomto smere prsne zkony a na etiku podnikania kladieme znan draz.Pred kadou vznamnejou zkazkou sa schdza etick komisia, ktor posudzuje, i pouitie systmu nebude zneuit proti udskm prvam. Som rd, ke s nae kamery pouit v slade so svojm elom a pomhaj k tomu, aby bol svet bezpenej. Typickm prkladom s portov tadiny.Jeden n partner na Slovensku (spolonos Canex) naprklad vybavil futbalov tadin v Bratislave inteligentnm kamerovm systmom pre skenovanie hadiska. Systm krtko na to v praxi dokzal medzi stovkami ud presne identifikova konkrtneho fanika, ktor hodil na plochu dymovnicu. Takchto intalci pribda a poviem vm, e v budcnosti bude naozaj ak by chulignom!

-dc-

just 4 U |

TRENDY

Ako pomohol mobiln dohadov systm v mesteku Kada

Kada je malebn mesto v severozpadnch echch. Pokoj a pocit bezpeia tu pre 18 000 obyvateov zabezpeuje 26 strnikov, ktorm v prci pomha 18 strategicky rozmiestench kamier pod dohadom 4 opertorov. Napriek tomu m mesto svoje problmov miesta.

Problmovou sa naprklad ukzala zrekontruovan promenda na nbre, kde sa rozmhal vandalizmus. liapadl, bubienky, preliezky alebo hpaky - to je len mal zoznam atrakci na novo zrekontruovanom kadaskom nbre. Tto mnohomilinov investcia vak zpasila s vandalizmom, poruovanm prevdzkovho poriadku a njazdmi zberaov kovov. ast pokodzovanie atrakci viedlo mestsk polciu k nasadeniu fotopasc. Prax vak ukzala potrebu ovea sofistikovanejieho rieenia, ktor umon okamit reakciu na vzniknut situcie. Mesto zaalo hada pokroil dohadov rieenie, ktor by mohlo by v budcnosti poda potreby operatvne premiestniten aj do inch lokalt.

Ako vhodn sa napokon ukzala mobiln sada pre video dohad spolonosti NetRex, ktor je osaden pikovou IP kamerou AXIS P1344 s teleobjektvom a vkonnm infraervenm prisvietenm pre dokonal prehad aj pri plnej tme.

Vsledok: menej vandalov a obraz aj v mobileNaintalovanm kamery sa vrazne podarilo zni poet prpadov vandalizmu a dnes pomha ku korektnmu chodu ihriska. Okrem sledovania aktulneho diania a zznamu opertormi mestskej polcie je neocenitenou slubou aj monos sledova dianie na ihrisku priamo strnikmi v terne pomocou

ich mobilnch telefnov. Mobilita dohadovho systmu, kvalita obrazu a jeho rchla dostupnos opertormi aj strnikmi v terne nm vrazne pomhaj chrni bezpenos a majetok naich obanov. Mobiln systm s kamerou Axis je pre ns vemi praktickm rozrenm existujceho kamerovho systmu v meste," povedal Jaroslav lveczki, zstupca riaditea mestskej polcie Kada.

Nespornou vhodou je aj monos v prpade potreby rchlo premiestni kameru do inej problmovej lokality. Na mieste treba zabezpei iba napjanie, naprklad aj zo stpov verejnho osvetlenia. O prenos obrazu sa star

22 | just 4 U

mobiln Internet. Demont a nsledn mont s otzkou menej ako 2 hodn.

Preden ruka strcov zkonaMobiln sada tvor mal elektrointalan

skrinka so zmkom. Naintalovan je na asi 50 metrov vzdialenom stpe verejnho osvetlenia, ktor zabezpeuje napjanie technolgie. Elektrina z verejnho osvetlenia v nonch hodinch dobja batriu, ktor nsledne zabezpeuje chod systmu aj cez de. Sada je osaden IP kamerou AXIS P1344 s 50 mm objektvom Tamron. Kvalitn obraz aj v plnej tme zabezpeuje vkonn infraerven prisvietenie Raytec s dosahom a 80 m.

Video z kamery sa zaznamenva vo vysokej kvalite na vekokapacitn SD kartu a prostrednctvom zabezpeenho mobilnho internetovho pripojenia je odosielan aj v niom rozlen do centrl- neho strediska, kde s zznamy archivovan pre rchle dohadanie v prpade incidentu. Na sprvny chod kamery dozer NetRex systm, ktor sm upozorn obsluhu na prpadn problm pomocou SMS, i mailu.

Nae mobiln sady a sluby predstavuj idelne rieenie na prenos ivho obrazu a zznamu z lokalt s obmedzenm prstupom k Internetu. Vhodou tchto rieen je vemi rchla a jednoduch intalcia. Systm sta namontova na poadovan miesto a pripoji ho k prvodu sieovho napjania. U po niekokch mintach ponkne na webe iv obraz vrtane zznamu," povedal David Capouek, riadite spolonosti NetRex.

Inteligentn IP kamera preber na seba as prce za loveka. U dnes vie tento systm naprklad sm upozorni opertorov na podozriv pohyb v snmanej lokalite v neobvyklom ase, avak tm nie s jeho monosti ani zaleka vyerpan.

Otvoren architektra naich IP kamier umouje v budcnosti nahra priamo do kamery pecilne aplikcie," povedal nm

Dalibor Smainka, key account manager pre esk republiku a Slovensko z AXIS Communications. Kamera Axis s prslunou aplikciou tak me by neskr vyuit aj pre pokroil detekciu pohybu, rozpoznvanie PZ automobilov alebo napr. potanie osb pred objektvom kamery. To vetko zvyuje pridan hodnotu systmu a otvra irok pole pre jeho alie vyuitie."

Spolonos NetRex sa zaober vvojom a poskytovanm sluieb zaloench na aplikcich modernch sieovch video technolgi. Skma a objavuje nov monosti ich nasadenia v spojen s vadeprtomnm Internetom a prina nov nevdan monosti, nech u sa jedn zvyovanie bezpenosti, lepiu kontrolu alebo zvenie efektivity prce. NetRex spolupracuje so pikou v oblasti sieovch kamerovch systmov, vdskou spolonosou Axis Communications, a je driteom certifiktu AXIS Solution Gold Partner a lenom programu ADP (Application Development Program) spolonosti Axis Communications. NetRex je tie jedinm certifikovanm systmovm integrtorom spolonosti Agent VI v eskej republike. Izraelsk firma Agent Video Intelligence (Agent VI) je vedcou spolonosou v oblasti poskytovania a

vvoja video analytickch rieen. Spolonos Axis Communications, najv dodvate na trhu IP kamier, je sprievodcom na ceste k inteligentnejiemu, bezpenejiemu a lepie chrnenmu svetu. Axis je hlavnou hybnou silou prebiehajceho presunu od analgovch k digitlnym video dohadovm systmom. Ponka rieenia v oblasti sieovho videa pre profesionlne intalcie, priom jednotliv produkty a rieenia s postaven na inovatvnej a otvorenej technologickej platforme. Axis m viac ako 1200 zamestnancov v 40 pobokch po celom svete a spolupracuje s partnermi v 179 krajinch. Axis je IT spolonos zaloen v roku 1984 so sdlom vo vdsku. Je zalistovan na burze NASDAQ OMX Stockholm pod znakou AXIS. .

ale informcie njdete na adrese: www.axis.com a www.netrex.cz

23just 4 U |

Prv server: Pota NeXT, na ktorom sir Tim Berners-Lee prevzkoval prv WWW server. Na ttku je sprva "This machine is a server. DO NOT POWER IT DOWN!!"

Internet sa teda za tch 20 rokov zmenil na nepoznanie. Viem to, pretoe som vyrastal v dobch pred internetom a zail som asy, ke nikto z ns ete nemal pota, mobil, ba ani e-mail. Pri webe lo pvodne o jednoduch textov strnky, ktor mali sli vedcom a univerzitm na zdieanie novch sprv a vedeckch informci, lene s rozvojom potaov a zvyovanm rchlost sa vyvinuli aj monosti siete internet a do dnenej podoby. U to nie je len o posvan jednoduchej textovej informcie medzi univerzitami a laboratriami. Prstup na internet mme vade, a preto ho vyuvame na komunikciu, na prcu aj na zbavu. A, samozrejme, aj na uenie.

Googlim, a preto viemInternet je vborn nstroj na uenie,

pretoe tam njdete vetko, len treba vedie ako a kde. Ke nieo neviem, hodm si to do Google a odpove sa zjav

raz-dva. Je zarajce, e sa stle njdu udia, o nevedia pouva vyhadvae a miesto toho vs bud otravova trivilnymi otzkami, ale to trochu odboujeme...

Vyhadvae s pri tbe po vzdelan cez internet dobrm pomocnkom. Povedzme, e by som sa chcel naui hra na gitare. Otvorm si vyhadva a zadm jednoduch frzu hra na gitare pre samoukov". Voil, mme tu odkazy na webov strnky (napr. Uk mi ako - www.ukazmiako.sk), odkazy na fra, kde sa tto otzka rozoberala, odkazy na obchody s literatrou a v neposlednom rade odkazy na vide na YouTube.

TIP PRE VS: Kurzy viac ako 50 jazykov zdarma njdete na strnkach www.book2.de. Ich anglick kurz (100 bezplatnch MP3 lekci) njdete aj tu www.anglictina-zdarma.superko.com, alebo ako aplikcie pre smartfny s iOS a Android.

UME SA CEZ INTERNETPotae, smartfny a tablety mete vyuva aj ako nstroj na tdium, a to v kadom veku

TRENDY

Celosvetov sie internet je jednm z najvch vynlezov udstva. Nevieme presne datova, kedy sa zaala doba bronzov, alebo kedy bolo vynjden koleso, no vieme celkom presne, kedy udstvo po prvkrt zaalo pouva tri zzran psmenk WWW. Kto by povedal, e to je iba 20 rokov?

24 | just 4 U

iTunes U: Tto sluba a tablety iPad, alebo prehrvae iPod, i telefny iPhone sa navzjm skvelo dopaj. Samozrejme ak ni z toho nemte, mete vyska aj softvr iTunes pre Windows. Do programu je zapojench u vye 800 svetovch univerzt.

Logitech Speaker Lapdesk N700: Vaka notebooku a podloke Logitech N700 mete tudova aj takto komfortne.

Video kurzy na YouTubeYouTube je v tomto smere vborn

mdium, pretoe je plne zadarmo a njdete tu mnostvo uitonch vide a video lekci, teda nielen ku spomnanej hre na gitare. Na YouTube je dobr pozrie, aj ke sa chcete naui pracova s nejakm softvrom. Napr. ak chcete zvldnu Photoshop, ako kov vraz pre vyhadvanie odporame poui slovko training alebo tutorial, ie v naom prpade Photoshop tutorial".

V prpade, e sa chcete cez video ui hre na gitaru, bude vhodnejie vyhadva slovn spojenie guitar lessons" alebo ete lepie guitar lessons for beginners". Ako ste si iste vimli, bez anglitiny sa dnes na internete d pohybova dos obmedzene. Samozrejme na YouTube njdete aj jazykov video kurzy, take naprklad pre kurzy japoniny sta vo vyhadvacom paneli zada learn japanese" alebo learn english".

Skype uiteAk si v benej jazykovej kole zaplatte

hodinov lekciu (kurz), koko asu sa vm bude skutone venova uite? A koko asu z tej hodiny budete konverzova vy? Bude vs v triede tak 10-15 a za t hodinu, ak by sa to spravodlivo rozdelilo, vylo by na vs maximlne nejakch 5 mint istho asu, no nie? To mme za mesiac tak pol hodinku komunikcie v danom jazyku a to je naozaj mlo na to, aby ste sa naozaj nauili dobre konverzova. Navye zamestnan lovek m stle menej a menej asu, take...

Mme vak internet a ten nm otvra nov monosti aj pri tdiu, tak preo to nevyui? Existuj firmy, ktor vm poskytn monos ui sa naprklad cudzie jazyky prostrednctvom aplikcie Skype. Zaplatte si lekciu a s uiteom si prostrednctvom e-mailu dohodnete as. Potom sa spolu spojte cez Skype a mte ho k dispozcii len a len pre seba. 1 hodina asu teda znamen 60 mint, poas ktorch sa vm bude naplno

iBooks Textbooks, Author a iPad: Nielene doku nahradi tony knh, ale s novmi interaktvnym uebniciam Textbooks menia uenie na nieo naozaj zbavn.

venova iba vm, take sa ute ovea efektvnejie ne v akejkovek inej kole a navye sa uite prispsobuje vm a nie vy nejakmu vopred urenmu termnu kurzu.

TIP PRE VS: Pokia vs tento spsob vyuovania zaujal, odporame strnky www.jazykovevzdelavanie.sk/skype/. Je to len jedna z tch lepch spolonost.

Chcete tudova po novom?Je dokzan, e psan informcia je

pre samo tdium dleit, no ovea ahie budete vnma nov informcie sprevdzan obrazom a zvukom. Jedinm problmom me by hadanie vhodnho uitea, alebo takho kurzu (videa), ktor by vm presne vyhovovalo. Je ich toti na sieti prli vea a preto je medzi nimi aj vek mnostvo tzv. odpadu. Hadanie vhodnho kanlu vm spoiatku zaberie vea asu, o me mnoho ud od takhoto tdia odradi.

Vyska vak mete slubu iTunes U (U ako University), ktor prevdzkuje Apple. Je to bezplatn sluba dostupn v zariadeniach s iOS (iPad, iPhone alebo iPod touch) a v aplikcii iTunes, take ju mu vyuva aj majitelia potaov s OS Windows. iTunes U je zaujmav v tom, e obsahuje vo forme dos podobnej podcastom alebo videocastom, kompletn materily pripraven profesormi vekch univerzt. S tu prednky, skript, videonvody,... skrtka vetko, o potrebujete k tdiu, take mete doslova navtevova prednky na znmych svetovch univerzitch ako je Stanford, Yale, Cambridge, Duke, Harvard, Oxford,...

Netreba sa toho vbec b. Povedzme, e sa chcete naui programova, vytvra webov strnky alebo ete lepie - pouva grafick aplikcie Adobe, napr. InDesign. Do vyhadvacieho oka v iTunes sta napsa InDesign a okamite mte k dispozcii prehad dostupnch knh v iBooks, Podcasty, aplikcie a prednky iTunes U, take si sta naozaj len vybra. iTunes je fakticky asi najlepou vobou pre individulne vzdelvanie v kadom veku. M kvalitn intuitvne rozhranie a s tu vborne spracovan tmy pre tdium

na rznej rovni. Nechbaj, samozrejme, humanitn kurzy matematiky, filozofie, socilnych vied, cudzch jazykov a podobne.

Za vzdelanie by sa nemalo platiV zmysle tejto zsady sme k tme

InDesign a grafika nali v iTunes niekoko naozaj dobrch bezplatnch kniiek (napr. ako vytvra elektronick publikcie formtu EPUB), podcasty aj priamo od tvorcov Adobe, bezplatn aplikcie Learn By Video" a zopr fakt skvelch kurzov v iTunes U pre plnch zaiatonkov, pokroilejch, aj pre sksench pouvateov, ktor si mu osvoji zopr novch trikov pre prcu s touto aplikciou. Sasou vyhadanej ponuky boli tie (samozrejme bezplatn) prednky o modernch digitlnych mdich, profesionlnom spracovan DTP a umen. Vina materilov bola sce v anglitine, panieline a francztine, no boli naozaj dobre spracovan a zrozumiten aj pre ud s minimlnou znalosou jazyka. Vygooglili sme si k tomu nejak strnky pre zujemcu o grafiku (napr. fra Grafika4U.sk, Grafika.sk, video-tutes.com, tutorials.cz) a zskali sme mnostvo kvalitnho materilu pre samotdium.

Internet nm dva monos ui sa kedy chceme, kde chceme, o chceme a ako chceme. myselne sme zopakovali slovko chceme", pretoe neexistuje iadny zzran stroj, ktor by vm nalial vedomosti priamo do hlavy. tdium s technikou a internetom je zbavnejie ako tanie papierovch knh, no ak sa chcete naozaj nieo nov naui, treba tomu obetova nemlo asu. Vedomosti s vak nieo, o vm nik nevezme.

25just 4 U |

Branislav Rc: Rd vyjadrm svoj nzorDenne prina informcie o technolgich, vyjadruje svoje nzory, alebo len komentuje tmy ktor aktulne rezonuj IT svetom. Rd ska noovinky, testuje a recenzuje, slovensk bloger, Branislav Rc.

Ako si sa dostal k blogovaniu a kedy si uverejnil svoj prv post? K blogovaniu som sa dostal viac menej nhodou. A to vaka dnes u ia mtvej platforme Bloguje.cz, kde som malaj prv blog. Preo bloguje neuvaoval si nad redaknou prcou? Blogujem pretoe rd vyjadrm svoj nzor na veci ktor ma bavia a zaujmaj. Pokladm to za aksi spsob jednak vlastnho vyjadrenia nzoru,ale aj monosti informova ostatnch o najnovch technologickch novinkch. A redakn prca? To nie je vemi pre ma. Vyslovene neznam rzne deadline. Radej som takto nezvisl. o poklad za najv spech svojho ivota? Dobr otzka. Ak ostaneme v sfre blogovania tak to, e blog be u pomaly piatym i iestym rokom a ete ma vbec neprestalo bavi psanie. Naopak bav ma oraz viac. Pretoe tm ako vznikaj nov a nov technolgie, tak je stle o om psa Ak s tvoje plny v budcnosti? Nejako extra veci neplnujem, skr im nechvam von priebeh. Nie som ten typ loveka, o si naplnuje tak a teraz chcem za rok povedzme prv milin.

ROZHOVOR

26 | just 4 U

Ako by si zhodnotil slovensk blogosfru v porovnan zo zahraninou?

Urite je menia ako t zahranin. o je aj celkom fajn, lebo na rozdiel od zahraniia si skr navzjom pomhame, ne si dko vrazne konkurujeme a vinou sa aj osobne poznme. Doke a blog uivi? Blog ma ia uivi nedoke. U ns nie je tak vek trh, aby som sa dokzal plnohodnotne uivilen blogovanm. Chod teda do prce? No, mm home office take trocha vhoda, e nemusm chodi denne do kancelrie. Ak je tvoj nzor na charitatvne zdruenia a rzne zbierky? Zbierky s dobr vec. Avak aj tu sa njdu podvodnci. Preto by som peniaze venoval len overenm zbierkam a aj to pravdepodobne nie na ulici ale skr priamo na et danej zbierky. Tam naisto viem, e peniaze skonia tam kam som ich poslal. Koho ty povauje za osobnosti Slovenska v IT? Osobnosti by som mal dve. Urite je to Michal Truban, ktor vybudoval spen firmu z nioho od nuly a dostal ju tam kde je dnes. Tak isto Peter Polakovi, vaka ktorho zdrueniu internet pre vetkch mme dnes na Slovensku internet ako ho poznme a ktor v jeho zaiatkoch bojoval za rozrenie internetu. Dnes vedie spen firmu. Ako by si zhodnotil rok 2012 ? Rok 2012 by som zhodnotil pre ma ako celkom spen a podnetn rok. poznamenan prechodom z jednej dlhorone pouvanej platformy Windows, na pre ma plne nov platformu. Dva si novoron predsavzatia? Ak no, ak? Novoron predsavzatia si radej nedvam. Ale asi sa nevyhnem tomu trocha schudn. Take povedzme e toto bude tak goal na budci rok :D

-jt-

27just 4 U |

LIFESTYLE

Raajky, zubn pasta a FacebookDobr rno!

tdia spolonosti Cisco o internetovch nvykoch populcie Genercia Y prezrdza, ako potreba by neustle online motivuje kad aspekt ich ivotov: od prce po nakupovanie,

od priatestva po rodinuJe 6.00. V budk prenikavo zvon.

Ospanlivo sa posadte, natiahnete a zvnete. as pripravi sa do koly i do prce o spravte teraz? Obleiete sa? Dte si sprchu? Umyjete si zuby?

Devdesiat percent ud Genercie Y poda celosvetovho vskumu tvrd, e si na smartfne skontroluj nov e-maily, SMSkWy a strnky socilnych siet ete predtm, ako vylez z postele vyplva to zo sprvy 2012 Cisco Connected World Technology Report (CCWTR.) udsk telo m 206 kost a u Genercie Y mono smartfn prakticky povaova za 207. kos.

Dvaja z piatich ud tvrdia: Ctim sa znepokojene, ako keby as zo ma chbala", ke nemu pouva smartfn a by neustle pripojen do internetu.

Na zklade prieskumu, ktor vykonal InsightExpress u 1800 vysokokolskch tudentov a mladch odbornkov vo veku 18 a 30 rokWov v 18 krajinch, tto sprva skma, ako sa Genercia Y s vyuitm internetu a mobilnch zariaden spja so svetom vo svojom okol.

Sprva odhauje ich sprvanie a postoje k vytvraniu, prstupu a k skromiu obrovskho mnostva dajov, ktor sa vytvraj pomocou smatfnov, snmaov, videokamier, monitorov a alch pripojench zariaden.

Existuje niekoko tdi, ktor sa zaoberaj Generciou Y. Nakoko aj lenovia Genercie Y vstupuj na trh prce a do zamestnania, aj pre zamestnvateov je oraz dleitejie

porozumie ich postojom k mobilite a monostiam pripjania.

Zistenia tohtoronej sprvy Cisco Connected World Technology Report ukazuj, e pracovisko budcnosti je agilnejie, informovanejie a vnmavejie ako v prpade akejkovek predchdzajcej genercie.

Mobiln zariadenia s len zaiatok. Ako sa k internetu pripjaj alie a alie zariadenia, snmae, basketbalov obuv, plodiny, iv predmety a objekty, objem a potencilna hodnota vetkch dajov, ktor sa pri tchto pripojeniach generuj, rast exponencilne.

Spolonos Cisco sa domnieva, e v blzkej budcnosti bud udia a podniky lepie vyuva komunikciu medzi zariadeniami a zabezpeova tak sluby a aplikcie a vykonva rozhodnutia v relnom as," hovor Marcel Rebro, generlny riadite Cisco Slovensko.

Kov zistenia sprvy 2012 Cisco Connected World Technology Report:

Nov rann rutina: raajky, zubn pasta a Facebook

Genercia Y nechce ni zmeka. Kontroluj si v mobilnch zariadeniach sprvy, e-mail a aktualizcie socilnych siet tak zanaj svoj de, dokonca asto ete predtm, ako vstan z postele. Tto genercia chce prijma nov informcie v relnom ase, neustle. Dev z desiatich respondentov sa obleie, umyje si zuby a chce si skontrolova smartfn ako sas rannho ritulu pri prprave do koly i prce.

Pripojen alebo zvisl? esdesiat percent Genercie Y si uvedomuje, e podvedome alebo nutkavo kontroluj v smartfnoch e-maily, sprvy alebo aktualizcie socilnych mdi. eny ctia viu potrebu pripoji sa: 85 percent ien v porovnan so 63 percentami muov si uvedomuje, e asto kontrole v smartfne sprvy, e-maily a aktualizcie socilnych mdi. Viac ako 40 percent respondentov by zailo efekt odopierania" a ctili by sa znepokojene, akoby as zo ma chbala", keby nemohli neustle pouva smartfny. Z tchto patologickch pouvateov 60 percent ti po tom, aby takto nutkanie nectili.

28 | just 4 U

S vade! Smartfny sa pouvaj vade, aj na tch najosobnejch miestach. as je prun: pre Generciu Y neexistuje rozdiel medzi benm pracovnm dom a osobnm asom oboje splva a prekrva sa vo dne i v noci. Celkovo traja zo tyroch respondentov pouvaj smartfny v posteli. Viac ako jedna tretina pouva smartfny na toalete. Takmer polovica respondentov (46 percent) z celho sveta tvrd, e posielaj sprvy, e-maily a kontroluj socilne mdi poas jedenia s rodinou a priatemi. Akokovek je to nebezpen, takmer jeden z piatich priznva, e pe sprvy poas ofrovania.

Nielen sprvy a e-mail: Revolcia aplikci Takmer 70 percent respondentov Genercie Y tvrd, e mobiln aplikcie s pre ich kadodenn ivot dleit. Viac ako polovica tvrd, e mobiln aplikcie pouvaj najm na hry a zbavu Jeden zo tyroch (27 percent) pouva mobiln aplikcie predovetkm na prcu. Koko aplikci potrebujeme? Z toho vekho mnostva denne preberanch aplikci sa prekvapivo mlo pouva pravidelne. Vina respondentov Genercie Y (70 percent) hlsi, e pravidelne pouva menej ako 10 smartfnovch aplikci. Len jeden z piatich (20 percent) respondentov tvrd, e pravidelne pouva 10 a 25 aplikci

Nahradia smartfny v pracovnom priestore notebooky?

V mnohch astiach sveta, u 15 a 30-ronch pouvateov, konkuruj smartfny notebookom v pozcii jedinho najiadanejieho zariadenia. Povauj ich za najvestrannejie a najkompaktnejie. Ak by si mali vybra len jedno zariadenie, tretina respondentov by dala prednos smartfnu. O nieo viac ako tretina by uprednostnila notebooky. Z globlnej perspektvy, smartfny predstihli potae v pozcii preferovanch pracovnch zariaden. Smartfny boli ohodnoten za dvojnsobne populrne ako stolov potae a trikrt tak populrne ako tablety.

Pre vdy pripojen generciu posta jedno mobiln zariadenie, i u je to zariadenie osobn alebo vo firemnom vlastnctve. Pre IT manarov tm vznik vzva - musia zabezpeova firemn aktva a informcie. Zatia o dvaja z piatich tvrdia, e politika ich firmy im zakazuje pouva firemn zariadenia na mimopracovn aktivity, traja zo tyroch (70 percent) tto politiku vdy nedodriavaj. Dve tretiny (66 percent) m pocit, e zamestnvatelia by nemali sledova online aktivity zamestnancov ni ich do toho nie je." IT odbornci vedia, e mnoh zamestnanci tieto pravidl nedodriavaj, ale netuia, do akej miery je to rozren: viac ako polovica IT odbornkov z celho sveta sa domnieva, e ich zamestnanci dodriavaj zsady o nepouvan pracovnch zariaden na osobn ely. Online nakupovanie globlny trend Genercie Y

Dev z desiatich optanch z Genercie Y tvrd, e vyuvaj online nakupovanie. Takmer traja z piatich (58 percent) hlsia, e sa pri online nkupoch pravidelne spoliehaj na zkazncke hodnotenia. alch 28 percent si pozer online hodnotenia prleitostne. 57 percent takmer traja z piatich je ochotnch poskytn svoju e-mailov adresu obchodom a online lokalitm, aby dostvali upozornenia na zavy a vpredaje. Ale pri zdiean alch informci s u obozretn mloktor s ochotn poskytn telefnne sla, adresy domov i in osobn daje.

Zsobovanie sveta dajmi Takmer 90 percent odovzdva fotografie za elom zdieania alebo uloenia na internetovch lokalitch. 62 percent odovzdva vide za elom zdieania alebo uloenia na internetovch lokalitch. Tvrou tvr k svetu: 87 percent m konto na Facebooku a jeden z desiatich m Facebook neustle zapnut. 41 percent si aktualizuje Facebook minimlne raz denne a viac ako 20% optanch si aktualizuje Facebook niekokokrt denne. 56 percent respondentov m konto Twitter a 21 percent tam prispieva minimlne raz denne.

Zdroj: tdia Cisco Connected

World Technology Report.!

29just 4 U |

LIFESTYLE

udia a socilne sieteudia a socilne siete

Pole mi link na fejsi? Videl/a si ten status na fejsbku a koko m lajkov t jej nov profilovka?

Zd sa vm, e v poslednej dobe sa mlad udia u o niom inom ani nerozprvaj?

30 | just 4 U

Nie je tomu plne tak, no nie ste aleko od pravdy. Vetky tieto technick vymoenosti 21. storoia nm do ivota zasahuj vou mierou ne si pripame. Je ak njs zo pr mladch ud, ktor by tieto sluby pravidelne nevyuvali, bohuia njdeme aj takch pr exemplrov, ktor s schopn presedie na facebooku aj 8 i viac hod denne .Tento druh zvislosti nie je prve ten najzdrav, trpia tm najm oi a chrbt, tnederom to ovplyvuje sstredenie na vyuovanie a znmky tie nie s najlepie.

Komunikcia v psomnej forme veobecne je celkom ahk, udia s viac otvorenej, avak komunikovanie v relnom rozhovore me viaznu. Pre niektorch jedincov je vak tento, nie prve najosobnej rozhovor, jedinm spsobom ako spozna novch ud i njs lsku, pretoe sa bu prli

hanbia alebo jednoducho nie s tm spoloenskm typom loveka. Tento druh dorozumievania m svoje negatva aj pozitva, ale treba poveda, e z toho vzniklo aj zo pr krsnych svadieb i peknch pr trpnych situci.

Facebook, pokec, twitter a pod. uahuj ivot tudentom, nemusia si ma kredit na mobile ak nieo potrebuj od spoluiakov, zistia si informcie o rznych udalostiach alebo osobch iba pr kliknutiami na myi. Prv vec, o urobia, ke prdu domov, ako mi u povedalo nemlo tudentov, je e sa prihlsia na facebook aspo na polhodinu, aby im ni dleit neulo a a potom nasleduje jedlo, domce prce a uenie. Mnoho expertov konzumuje a fejsbkuje zrove v kombinci s domcimi prcami a uenm, a ke prdu rodiia z prce

zzrane uprac domcnos za 5 mint a rodiom tvrdia ako dlho im to trvalo.

Socilne siete pomha pri udriavan kontaktov s priatemi a prbuznmi a priatemi, ktor s od ns vzdialen niekoko stoviek kilometrov , preto nememe poveda, e socilne siete nemaj iadne vyuitie okrem rovanie teda zdielania rznych piesn, cittov a fotiek, e to je len pre tch, o nemaj ni na prci.

Je u len vs ako vemi si nechte socilne siete zasiahnu do vho ivota, koko asu tam strvite a o o sebe zverejnte na internete, ale vopred vs upozorujem, e si dvajte pozor na prli osobn informcie. Aby sa vm nhodou nestalo, e lovek, ktorho sotva poznte bude o vs vedie viac vec, ne vy sami.

Marianna Slovkov

31just 4 U |

Vozidlo so siluetou sedanu stanovuje nov tandardy v ponuke priestoru pre cestujcich aj ich batoinu. Zvonka zaujme atraktvnym vzhadom v duchu novej dizajnovej DNA znaky KODA, vntri zas vysokou funknosou i modernmi systmami bezpenostnej a komfortnej vbavy.

Ako je pre vozidl znaky KODA typick, nov Octavia ponka mnostvo Simply Clever" prvkov, rovnako ako vhodn pomer ceny a ponkanej hodnoty. Ekonomickos prevdzky je podporen spornmi motormi TSI a TDI novej genercie.

KODA Octavia je kovm modelom znaky KODA, hovor predseda predstavenstva spolonosti KODA AUTO Prof. Dr. h.c. Winfried Vahland.

V najlepom slova zmysle stelesuje hodnoty znaky: dostatok priestoru, kvalitu, preczne spracovanie, spoahliv

modern techniku, nadasov dizajn, vysok funknos a vynikajci pomer ceny a ponkanej hodnoty. Nam cieom bolo tretiu generciu modelu Octavia zlepi tak, aby splnila neustle rastce nroky naich zkaznkov. To sa nm podarilo - nov Octavia je trieda sama pre seba, zha Winfried Vahland.

Prednosou celkovej koncepcie vozidla KODA Octavia bola vdy ponuka kusu auta navye. To znamen vekorys vntorn priestor pre cestujcich. Karosria typu liftback v elegantnch tvaroch sedanu ponkala skvel prstup do batoinovho priestoru vaka vekm piatym dverm.

Nov Octavia v tejto ceste dsledne pokrauje. Je to automobil, ktor za cenu obvykl v kompaktnom segmente ponka priestor a techniku vozidla strednej triedy. Idelne rieenie pre nronch zkaznkov - na jednu stranu chc, aby ich vozidlo bolo maximlne modern, na

strane druhej to vak mus by Octavia so vetkmi svojimi prednosami. Nov Octavia je skrtka tm najlepm, o im v danej chvli ponkame," hovor Dr. Frank Welsch, len predstavenstva spolonosti KODA AUTO za oblas technickho vvoja.

Nov tandardy v ponuke miesta pre cestujcich a batoinu

Nov KODA Octavia stanovuje tandardy vo svojej triede, predovetkm pokia ide o ponuku priestoru. Nov Octavia ponka priestorov pomery znme skr pre vyiu triedu," hovor Dr. Welsch. iadny in automobil v danom segmente neponka viu dku interiru meran od pedlovej skupiny po zadn operadlo (1 782 mm), ani viac priestoru pre kolen (73 mm) a hlavy (980 mm) cestujcich na zadnch sedadlch.

Najlepiu hodnotu vo svojej triede vykazuje tie batoinov priestor (590 l).

NOV KODA OCTAVIA ODHALENKODA Octavia bola vdy pre mladoboleslavsk automobilku kovm modelom. Odhalenm tretej genercie svojho bestselleru KODA ete viac posiluje svoju pozciu v segmente A.

AUTO-MOTO

32 | just 4 U

Nrast priestrannosti je zjavn najm v priamom porovnan s druhou generciou. Vozidlo citene narstlo do dky a do rky: nov model je o 90 mm dlh a o 45 mm ir.

Zvilo sa miesto nad hlavou vpredu (+ 8 mm), rka vo vke lakov vpredu (+ 39 mm) a rka vo vke lakov vzadu (+ 26 mm). Sasne o 108 mm vzrstol rzvor, o zlepilo ponuku miesta na zadnch sedadlch v pozdnom smere.

Vysok kvalita na prv pohad: Vrazn, sebavedom a nadasovo elegantn dizajn

Nov KODA Octavia bola prepracovan nielen z hadiska priestrannosti a funknosti, ale aj dizajnu. fdizajnr Jozef Kaba a jeho tm poali vozidlo plne nanovo do najmenieho detailu. Vsledkom ich prce s nadasovo elegantn tvary obohaten o siln dynamick akcent.

Octavia na prv pohad psob vrazne, hodnotne a sebavedome. Z kadej lnie tretej genercie vyaruje maximalistick pozornos k detailu. Vo svete automobilov predstavuje KODA Octavia nezameniten osobnos," hovor Dr. Welsch.

Predok vozidla vyaruje suverenitu a sebavedomie, o podporuje aj zdraznenie horizontlnych lni a nov umiestnenie loga.

Z bonho pohadu je zrejm, ako nov KODA Octavia medzigenerane zskala na dynamickosti. Napomha tomu predenie rzvoru, skrtenie prednho previsu a tie pretiahnutie C stpika dozadu. Vysoko umiestnen ostr Torndo lnia auto opticky predluje a v kombincii s dynamickm tvarom strechy evokuje siluetu kup.

Novm identifikanm prvkom znaky je stpajca dynamick lnia okien v zadnch dverch, takzvan plutva". Tento mal, ale efektn dizajnov detail hr dleit lohu v kinetickom vyznen vozidla: vyaruje silu a udva smer.

Precznos, hodnotnos a dokonal proporcie s viditen aj zo zadnej asti vozidla. Vetko m svoje miesto, vetko je presne usporiadan a vizulne ist.

Pre znaku KODA typick grafika zadnch svetiel s vraznou kontrou v tvare psmena C teraz pripomna

krytalick vbrus, odkaz na remeseln umenie eskch sklrov.

Dizajnri znaky KODA plne nanovo usporiadali aj interir novej genercie modelu Octavia. Prehadnos, elegancia a priestrannos, ktor sa stali poznvacm znamenm modelov Octavia, teraz zskali hodnotnejiu a modernejiu podobu.

pikov rove bezpenosti: Nov asistenn systmy

Pri vvoji tretej genercie modelu KODA Octavia kldli mladoboleslavsk vvojri draz na alie posilnenie bezpenosti vozidla.

Octavia sa tak me pochvli rozsiahlou ponukou modernch bezpenostnch systmov. Ich zoznam okrem inho zaha: Front Assistant s funkciou ndzovho brzdenia Lane Assistant udrujci vozidlo v jazdnom pruhu, multikolznu brzdu s automatickm zsahom bzd pri nehode Crew Protect Assistant pripravujci priestor posdky na potencilnu nehodu Driver Activity Assistant rozpoznvajci navu vodia alebo aktvnu kapotu na ochranu chodcov

Tieto systmy pomhaj zabraova nehodm a zmierova ich dsledky na posdku a ostatnch astnkov cestnej premvky. Na vysokej rovni

aktvnej bezpenosti sa podieaj tie vemi dobr jazdn vlastnosti dan preczne naladenm podvozkom.

Najlepiu mon ochranu vodia a posdky v prpade nehody zaist rozsiahly paket prvkov pasvnej bezpenosti. Patr medzi ne nielen truktra karosrie s nzkou hmotnosou a vysokou pevnosou, ale tie a dev airbagov v kombincii s trojbodovmi bezpenostnmi psmi s predpnami vpredu.

Prvkrt sa v rade Octavia objavuje kolenn airbag vodia (tandard pre krajiny E) a bon airbagy vzadu.

Vkonn motory s nzkou spotrebou: Najlepia hodnota emisi CO2 - 89 g/km

Nov, pikov hodnoty dosahuje KODA Octavia aj v oblasti spotreby a emisi. Tie sa podarilo dosiahnu vaka benznovm a naftovm motorom novej genercie, prepracovanej aerodynamike a nzkej hmotnosti vozidla.

V preveden GreenLine (1,6 TDI/81 kW) dosahuje nov Octavia hodnoty emisi CO2 iba 89 g/km, o zodpoved spotrebe len 3,4 litra nafty na 100 km. Celkovo s k dispozcii tyri benznov motory TSI a tyri naftov jednotky TDI so vstrekovanm common rail. Neskr sa pota s nasadenm pohonu na stlaen zemn plyn (CNG). S vnimkou zkladnej benznovej a naftovej motorizcie s vetky agregty k dispozcii vo variante Green tec so systmom

33just 4 U |

AUTO-MOTO

Start-Stop a rekuperciou. Motorov paleta pokrva klu od zkladnej jednotky 1,2 TSI/63 kW a po pikov motorizciu 1,8 TSI/132 kW. Spriahnut s s modernmi rune ovldanmi prevodovkami, alebo dvojspojkovmi mechanizmami DSG. Plnovan je navye verzia s pohonom vetkch kolies a tie portovo laden KODA Octavia RS.

Aj napriek nrastu rozmerov a mnostva pouitej vyspelej techniky sa podarilo dosiahnu medzigeneran znenie hmotnosti a o 102 kilogramov. Stalo sa tak dslednm vyuitm potencilu modulrnej kontrukcie MQB a taktie cielenm vberom materilov. spora hmotnosti sa li v zvislosti od konkrtnej konfigurcie vozidla.

Modern technolgie posvaj komfort na nov rove

Vo vbave novej genercie modelu Octavia mono njs prvky, ktor boli ete nedvno iba vsadou automobilov vych tried. Niektor z nich zavaj svoju premiru v modelovom rade Octavia, in s vo vozidle znaky KODA pouit vbec po prvkrt. Nasadenie novch technolgi pritom nie je samoeln. V kadom jednotlivom prpade sa jedn o vbavu s relnym prnosom pre bezpenos alebo komfort cestovania.

Prvkrt bude vozidlo znaky KODA vybaven adaptvnym tempomatom

Adaptive Cruise Assistant (ACA). Nov asistent diakovch svetiel Intelligent Light Assistant umouje automatick zapnanie a vypnanie diakovch svetiel a zlepuje tak komfort a bezpenos v cestnej premvke. Parkovac asistent Automatic Parking Assistant pomha pri parkovan do radu pozdne stojacich vozidiel, alebo medzi vozidl zaparkovan priene. U znaky KODA bude tie prvkrt ponknut rozpoznanie dopravnch znaiek v pakete Traveller Assistant. S vobou jazdnho reimu Driving Mode Selection me vodi stlaenm tlaidla zmeni nastavenie riadiacich jednotiek a prispsobi tak sprvanie vozidla.

Novinkou v rade Octavia je elektricky ovldan panoramatick strecha, ktor zvyuje komfort na palube. Nechba ani bezkov systm odomykania a tartovania KESSY (Keyless-Entry-Start-and-Exit-System).

Rdia a navigan systmy novej genercie prvkrt s viacdotykovm ovldanm

Nov KODA Octavia ponka rdi a navigan systmy novej genercie. Prvkrt sa vo vozidle mladoboleslavskej znaky u vybranch systmov stretneme s dotykovou obrazovkou so senzorom priblenia i viacdotykovm ovldanm. Okrem inho aj s monosou zvenia/zmenenia mierky mapy pomocou intuitvneho gesta dvoma prstami. Skvel zitok z povania hudby ponka nov

Sound System CANTON, podporen nanovo navrhnutm odhlunenm kabny vozidla.

Draz na maximlnu funknos: Simply Clever" pre kadodenn uvanie automobilu

Ako v kadom vozidle znaky KODA, aj posdke novho modelu Octavia uahuje ivot rad Simply Clever detailov. V zvislosti od stupa vbavy s nasledujce prvky k dispozcii bu tandardne, alebo volitene. Nov s vyberaten Cargo elementy do batoinovho priestoru, vaka ktorm mono bezpene uchyti predmety na podlahe. Za zadnmi operadlami je priestor pre plato batoinovho priestoru. Vbec prvkrt je na podlahe batoinovho priestoru modelu Octavia obojstrann koberec. Hrdlo palivovej ndre m funkciu ochrany proti natankovaniu zlho paliva a v jeho vieku je integrovan krabka na ad. Vstran vesta m svoje miesto v driaku pod sedadlom vodia. Vo vplni dver sa nachdza vyberaten k na odpadky. Driak multimedilnych prstrojov ponka miesto pre iPod, mobiln telefn a pod. To je len zkladn vpoet ikovnch rieen. Vntri vozidla je mnostvo alch odkladacch priestorov, driakov a hikov, ktor pomhaj udriava poriadok v interiri a batoinovom priestore novho modelu KODA Octavia. Jeden prklad za vetky: priestrann schrnka na okuliare zabudovan v stropnom module.

-ts-

34 | just 4 U

Linksys Smart Wi-Fi Router EA6500

Linksys Smart Wi-Fi Router EA6500 z dielne spolonosti Cisco, poskytuje najlep Wi-Fi vkon ak je dostupn v rmci portflia Linksys Smart Wi-Fi routerov.

802.11ac Router je vybaven novm tandardom 802.11ac, umouje rchlejie prepojenie a lepie vyuvanie Wi-Fi siete. Technolgia 802.11 ac je sptne kompatibiln s predchdzajcimi tandardami 802.11.a/b/g/n. Take router mete bez problmov vyuva aj so starmi zariadeniami, ktor ete nie s vybaven novm tandardom.

Router disponuje monosou vytvorenia bezdrtovej siete v psme 2,4GHz, o je psmo, ktor pouvaj smartfny, tablety, notebooky, ale zrove umouje vytvori aj 5 GHz sie. Vrobca tie ponka tzv. UMC zariadenie (Universal Media Connector), ktor s routerom EA6500 komunikuje prve prostrednctvom 5GHz. Toto zariadenie sli na prepojenie zariaden SmartTV, Blu Ray prehrvaov, hracch konzol... a routra prostrednctvom bezdrtovej siete.

Samozrejmosou je podpora IPv6 a DLNA Certifikcie.

Pri pohade na zadn stranu zariadenia, vidme 4 LAN porty pre pripojenie potaov alebo alch sieovch zariaden kblom. Samozrejmosou je aj ethernetov vstup a vypna zariadenia. EA 6500 ponka a dva USB porty pre pripojenie tlaiarn alebo USB diskov.

Pod plastovm krytom tohto zariadenia sa nachdza a 6 antn pre zabezpeenie najlepieho signlu v okol zariadenia

SimpleTap K tomuto zariadeniu dostva majite pecilnu kartiku s NFC ipom, prostrednctvom jej priloenia k aliemu zariadeniu by ste mali umoni vyuvanie bezdrtovej siete zariadeniu ku ktormu ste tto kartu priloili. (Poznmka: Pripojenie prostrednctvom NFC sa nm nepodarilo odtestova, nakoko redakcia nedisponuje zariadenm podporujcim tto technolgiu.)

Cloud Router je mon konfigurova prostrednctvom Cisco Conne