'(6&5,3&,Ï1�

(O�3ORPR�HV�XQ�H[FHOHQWH�EOLQGDMH�IUHQWH�D�ODV�UDGLDFLRQHV�HOHFWURPDJ�QpWLFDV��UD\RV�[�\�JDPPD��JUDFLDV�D�VX�GHQVLGDG�GH�������J�FP���DO�DOWR�Q~PHUR�DWyPLFR��D�VX�QLYHO�GH�HVWDELOLGDG�\�JUDFLDV�WDPELpQ�D�OD�IDFLOLGDG�FRQ�TXH�VH�SXHGH�WUDEDMDU��'HVGH�HO�SXQWR�GH�YLVWD�HFRQyPL�FR�VX�GLVSRQLELOLGDG�\�FRVWH�OR�KDFHQ�PX\�DWUDFWLYR�IUHQWH�D�RWURV�HOH�PHQWRV�GH�GHQVLGDG�VHPHMDQWH�

(Q���$PDW�0HWDOSODVW��GLVSRQHPRV�GH�DPSOLD�H[SHULHQFLD�HQ�OD�PDQLSX�

ODFLyQ�GHO�SORPR�SDUD�HO�GHVDUUROOR�GH�&RQWHQHGRUHV�HODERUDGRV�FRQ�MXQWDPHQWH�FRQ�QXHVWURV�FOLHQWHV��HPSUHVDV�IDEULFDQWHV�GH�UDGLRLVyWR�SRV��JHVWRUHV�GH�UHVLGXRV��KRVSLWDOHV��FHQWURV�GH�LQYHVWLJDFLyQ��HWF�

$0$7�0(7$/3/$67�6�$� DPDW#DPDWPHWDOSODVW�FRP���7HOI��������������������

F��(QULF�*UDQDGRV��QXP������������(O�3DSLRO� %DUFHORQD��6SDLQ�

YHU��������)%Y��

������ū��� �

&RQWUDSHVR

������������ū��ū��� �

3URWHFFLµQ�UDGLROµJLFD

$3/,&$&,21(6 /DV�FDMDV��SORPDGDV�VH�XWLOL]DQ�SDUD�FRQWHQHU��IXHQWHV�UDGLDFWLYDV�\�HYLWDU�OD�UDGLDFLyQ�IXHUD�GHO�FRQWHQHGRU� (Q�GHWHUPLQDGDV�DSOLFDFLRQHV��HO�FRQWHQHGRU�GH�SORPR�VLUYH�SDUD�

DLVODU�HO�LQWHULRU�GH�OD�UDGLDFLyQ�GH�IRQGR�DPELHQWDO���(VWR�SHUPLWH�SRGHU�UHDOL]DU���HQ�HO� LQWHULRU�GH�OD�FDMD��H[SHULPHQWRV�\�PHGLFLR�QHV�HQ�ORV�TXH�ORV�GHWHFWRUHV�GH�UDGLDFLyQ��PHGLDUDQ�OD��UDGLDFLyQ�HYLWDQGR�OD�UDGLDFLyQ�DPELHQWDO�

&20326,&,Ï1 /DV�FDMDV�\�FRQWHQHGRUHV�VH�IDEULFDQ�D�SDUWLU�GH�SORPR�GH�XQD�SXUH]D�GHO����������DOHD�GR�FRQ�$QWLPRQLR�DO�����

/D�IXQFLyQ�GHO�$QWLPRQLR�HV�FRQIHULU�GXUH]D�D�OD�SLH]D�SDUD�DVHJXUDU�OD�LQWHJULGDG�GH�OD�PLVPD�\�HYLWDU�TXH�VXIUD�GHIRUPDFLRQHV��

2WUDV�FRPSRVLFLRQHV�VRQ�SRVLEOHV�D�GHPDQGD�GHO�FOLHQWH��

75$%$-26�$�0(','$ /DV�FDMDV�SORPDGDV�VRQ�QRUPDOPHQWH�WUDEDMRV�D�PHGLGD�GH�FDGD�QHFHVLGDG��3DUWLPRV��QRUPDOPHQWH��GH�XQ�SODQR�R�GLEXMR�VHQFLOOR�SURSRUFLRQDGR� SRU� HO� FOLHQWH�� (Q� FDVR� QHFHVDULR� QRVRWURV� YROYH�PRV�D�GLEXMDU�OD�SLH]DV�SDU�FRQILUPDU��ODV�IRUPDV�\�ORV�GHWDOOHV�GH�

OD�SLH]D�

3/$=2�'(�(175(*$ /RV�SOD]RV�GHSHQGHUiQ�GH�FDGD�XQR�GH�ORV�WUDEDMRV��$�PRGR�GH�RULHQWDFLyQ��XQ�SOD]R�GH��-����

VHPDQDV�HV�KDELWXDO�

$0$7�0(7$/3/$67�6�$� DPDW#DPDWPHWDOSODVW�FRP���7HOI��������������������

F��(QULF�*UDQDGRV��QXP������������(O�3DSLRO� %DUFHORQD��6SDLQ�

YHU��������)%Y��

������ū��� �

&RQWUDSHVR

������������ū��ū��� � 3URWHFFLµQ�UDGLROµJLFD

%OLQGDMH�GH�3ORPR�SDUD�GHWHFWRU�GH�5DGLRDFWLYLGDG� $'$6$�6,67(0$6��&'7,���81,�9(56,7$7�'(�%$5&(/21$�

%OLQGDMH�GH�3ORPR�SDUD�GHWHFWRU�GH�*HUPDQLR� ,167,7872�'(�(6758&785$�'(�/$�0$7(5,$��,�(�0���-�&)0$&—&6,&

&RQWHQHGRU�GH�SORPR�SDUD�FRQ�WHQHU�SURYLVLRQDOPHQWH�HYHQWXD�OHV�IXHQWHV�UDGLRDFWLYDV�HQ�&HQ�WUR�GH�5HVLGXRV�

&DMD�GH�3ORPR�GH�XQD�VROD�SLH]D�SDUD�FRQWHQHU�SHTXHxRV�HPLVR�UHV�UDGLRDFWLYRV��(Q�HVWH�FDVR�PDUFDGRUHV�GH�WULWLR�