k k fésüs éva arácsonyi öszöntő álmodik a...

XVII. évfolyam 6. szám 2015. november-december

Karácsonyi köszöntőAz adventi gyertya lángjai a készülődést, a várakozás idejét jelzik. Hamarosanmegszólalnak a karácsonyi csengők, és szelíd hangjaik a családot, az otthon mele-gét, a békét juttatják eszünkbe.Tiszta szívvel gondolunk szeretteinkre, és boldog izgalommal készülünk arra, hogyezt az érzést kifejezve, lelkünket fénybe öltöztetve, új értelmet, örömöt vigyünk egy-más életébe. Nem a drága ajándék jelenti a fényt lelkünkben, hanem az önzetlen,őszinte, szívből jövő szeretet az, amely megsokszorozza ajándékunk értékét, egye-divé, felülmúlhatatlanná teszi azt. Ahol béke és szeretet van, ott meghitt, bensősé-ges kapcsolatokra épülő családot, közösséget lehet építeni. Figyeljünk arra, hogya szeretet lángja ne csak néhány napig, az ünnep idején égjen szívünkben, hanem ahétköznapokon is maradjon izzásban. Szeretettel viseltessünk embertársaink iránt,életünkben ne legyen helye haragnak, gyűlöletnek.Szigetbecse község képviselő-testülete nevében kívánok a község minden polgárá-nak szeretetteljes, áldott karácsonyt, békés, boldog, eredményekben gazdag új esz-tendőt. Meggyőződéssel hiszem, hogy az elkövetkezendő 2016-os esztendőben is aszeretet, közösségért érzett felelősség, az összefogás jellemzi majd mindennapjain-kat. Ehhez kívánok erőt, jó egészséget, kitartást, jókedvet és lelki békét.

Takács Andráspolgármester

Fésüs Éva

Álmodik a fenyõfácska

Álmodik a fenyõfácskaodakinn az erdõn.

Ragyogó lesz a ruhája,ha az ünnep eljön.

Csillag röppen a hegyre,gyertya lángja lobban,

dallal várják és örömmelboldog otthonokban.

Legszebb álma mégis az, hogymindenki szívébe,

költözzék be szent karácsonyünnepén a béke

Szigetbecse legidősebblakosának köszöntése

2015. december 4-én Szigetbecse Község Önkormányzata nevé-ben Takács András polgármester és Csoba Attiláné képviselőköszöntötte községünk legidősebb polgárát, Manger Istvánt 95.születésnapja alkalmából. Szívből jövő jókívánságaik mellettátadták részére Magyarország Kormánya által adott névreszólóemléklapot, melyben a Kormány tiszteletét és háláját fejezi ki aszépkorú ünnepelt iránt.

2 2015. november-december

Advent (adventus domini = azÚr eljövetele) a várakozás ideje,a kereszténység második legna-gyobb ünnepének elő estélye. Aza négy hetes időszak kezdete,amely felvezeti számunkra azünnepet, ráhangol és felkészítminket a karácsonyra. Vasár -naponként hétről hétre meggyul-lad egy-egy gyertya az ádventi

koszorún, ezzel egyre nagyobb fényt sugározva otthonunkba, szo-bánkba. Négy hét, mely a vásárlási láz ellenpontjaként – ha mi is úgyakarjuk – népi hagyományaink felé irányíthatja figyelmünket. Egyadventi koszorú és négy szál gyertyája éppúgy, mint a szalmából éskukoricaháncsból készített apró jászol, jelképek ezek, az örömtelivárakozás ünnepi kellékei. Ez év november 29-e gyönyörű napsüté-ses időjárásával egy tavaszi napra emlékeztetett, amikor is e napalkonyára a Szigetbecsei Nyugdíjas Klub tagjai gyertyagyújtásra hív-

ták a lakosságot. Az általuk előadott karácsonyi műsor, valamintMagasitz Lajos volt polgármester szeretetre, kedvességre invitálóbeszéde átadta számunkra advent üzenetét. Meghitt, békés ünnepség-ben volt részünk, ahol a gyermekek csillogó szemmel nézték a kará-csonyfán meggyulladó csillagszórókat, s örömmel fogadták aMikulást. Nyugdíjasaink forró teával, borral és süteménnyel is meg-vendégelték a jelenlévőket. Mindannyiunk nevében megköszönömkedvességüket, munkájukat.

Kedves Olvasó!Egy éve már, hogy megbízást kaptam a Szigetbecsei Krónika szerkesztésére. Bízom benne, hogy közremű-ködésemmel fel tudtam kelteni a lakosság, az olvasó érdeklődését községünk eseményei, történései, hagyo-mányai, s embertársaink iránt. Az eltelt egy év alatt munkámhoz kaptam több javító szándékú észrevételt,melyet ezúton is megköszönök. Várom továbbra is a Tisztelt Olvasó véleményét, javaslatait, kezdeménye-zését!

Év végéhez közeledve ezúton szeretnék köszönetet mondani azoknak a személyeknek, akik rendszeresen,illetve több alkalommal gazdagították, színesítették írásaikkal a Krónika tartalmasságát, színvonalát.Megköszönöm dr. Csernyi Zsuzsanna, Lerner Mária, Schmidt Mihályné, dr. Csuka Gyula, GyörkénéVarsányi Andrea, Mészáros Edit segítő munkáját.

A további jó együttműködés reményében kívánok a Krónikához kellemes olvasást, szép időtöltést, öröm-teli karácsonyi ünnepeket! Lumei Joli

MikulásfutásSzigetbecse Önkormányzat képviselői ez évben is megszer-

vezték a Mikulásfutást. Az idő kedvezett a futóknak, óvodások,iskolások, felnőttek, nagymamák, közel 200-an vettek részt avidám, jó hangulatú eseményen. A 63.500 Ft-os bevételt azóvodás és iskolás gyermekek részére ajánlják fel. 2014. évbenkerült sor először a rendezvényre, az akkor befolyt bevételbőlrollereket vásároltak az óvodásoknak, valamint az iskolaikönyvtár állományához járultak hozzá.

Talán semmi sincs szebb a világon, mint találni egy embert, akinek lel-kébe nyugodtan letehetjük szívünk titkait, akiben megbízunk, akinek ked-ves az arca, elűzi lelkünk bánatát, akinek egyszerű jelenléte elég, hogyvidámak és nagyon boldogok legyünk! S talán nincs annál jobb és érté-kesebb, ha összekötjük vele az életünket, s azt örömben, bánatban együttéljük le. A házasság alatt egy csodálatos, bensőséges kapcsolat alakul kikét ember között, mely ha hosszú éveken át tart, igazi kincs és érték éle-tünkben. A hűség, a szeretet, az engedelmes élet eredménye az, mely kétembert együtt tart hosszú éveken keresztül. Ezt a szövetséget az egymásmellett megélt napok gondosan lerakott szálai, a megszépült emlékeksora, s a legfontosabb, a szeretet tartja össze.

Az 50. és a 60. házassági évfordulót ez évben ünnepelt szigetbecseiházaspároknak a Szigetbecse Község Önkormányzata és aSzigetbecsei Krónika szerkesztősége nevében ezúton kívánok méghosszú, boldog, egészségben teljes, derűs, szép éveket!

Lumei Joli

2015. november-december 3

Köszöntjük az arany- és gyémántlakodalmasokat!

Kovács Imre – Kókai Teréz1965. május 22.

Molnár János – Réz Irma1965. november 13.

Juhász István – Dávida Irén1965. október 23.

Feigl Nándor – Brodmann Katalin1965. október 30.

Vrbovszki András – Osvald Eszter1955. november 26. Perger Ferenc – Horváth Erzsébet

1965. május 29.


Kevesen gondolnák, de a nálunk csakpár éve divatos halloween egyáltalán nemúj keletű ünnep, a mindenszentek előes -téjén tartott halloween a kísértetek ésdémonok pogány kelta ünnepére, aSamhainra vezethető vissza.

Az ünnepek eredeteA kelták két évszakra osztották fel az

évet. A tél Samhainkor, azaz az október31-ről november 1-re virradó éjszakánkezdődött, és május 1-ig tartott. Úgy hit-ték, ilyenkor a napisten Samhain, a halálés sötétség istenének fogságába kerül, akioktóber 31-én éjjel összehívja a halottakszellemeit. A kelta papok ezért ilyenkor ahegytetőn, a szent tölgyfák alatt tüzeketgyújtottak, áldozatokat mutattak be, és atűz körül táncoltak. November elsején reg-gel pedig minden családnak parazsatadtak, hogy új tüzeket gyújthassanak, ésezzel a meleggel űzzék el otthonaikból agonosz szellemeket.

Keresztény megemlékezés ahalottakról

Amikor a kereszténység terjedni kezdett,érdekes módon nem tiltották be ezeket apogány ünnepeket. A korai keresztényeklehetőség szerint igyekeztek ezekhez igazí-tani az ókeresztény szokásokat. Így a min-denszentek ünnepét az egykori kelta halott-kultusz napjához kapcsolták. Az új keresz-tény ünnepet 835-ben hivatalosan is elis-merte, és azóta is november 1-jén tartja azegyház. Később november 2-át is szentnappá, a halottak napjává nyilvánították.

Mindenszentek a katolikus egyházban azösszes üdvözült lélek emléknapja, míg aprotestantizmus az elhunytakról emlékezikmeg ilyenkor. Az ezt követő halottak nap-ján az elhunyt, de az üdvösséget még el

nem nyert, a tisztítótűzben lévő híveketünnepli. A halottak napja fokozatosan váltegyházi ünnepből az elhunytakról valóáltalános megemlékezéssé.

Mindenszentekhez és halottaknapjához kötődő népszokások

Sok európai országban, így Magyar -országon is az emberek ilyenkor általábanmeglátogatják és rendbe teszik elhunythozzátartozóik sírját. Gyertyákat, mécse-seket gyújtanak és virágot visznek. E tradí-ciók célja eredetileg az volt, hogy a kisza-badult lelkek újra visszataláljanak a maguksírjába, szívesen maradjanak lakhelyükönés ne kísértsék az élőket. Régen ugyanis akeresztények közül is sokan úgy tartották,hogy a halottak ezen az éjszakán kikelneka sírból. Szokás volt ezért, hogy ilyenkornekik is megterítettek, és minden helyiség-ben lámpát gyújtottak, hogy a hazalátoga-tó lelkek eligazodjanak a házban.

Pogány kísértetek, töklámpásokA kereszténység terjedésével azonban

nem merültek feledésbe a régi pogányhagyományok sem, az évek során pedig eszokások összevegyültek.

Halloweeni hagyományok Ezen az estén a gyerekek jelmezbe bújva

végigjárják a szomszédságot, ahol a „Trickor Treat!” azaz „Csokit vagy csalunk!” ki -áltással édességeket kérnek, cserébe azért,hogy ne kövessenek el csínyeket. A régiekúgy hitték, hogy ezen az éjszakán elvéko-nyodik a határ az élők és holtak világa kö -zött. Ezért, hogy megvédjék magukat az ár -tó szellemektől, ijesztő jelmezekbe bújtak,és rémisztő arcú töklámpásokat faragtak,amibe egész este égő gyertyát helyeztek.

Honnan ered a töklámpás?A töklámpás eredete egy régi ír mondá-

ból származik, amiben Lámpás Jacknek(angolul: Jack O’Lantern), egy részeges,ám csalafinta naplopónak sikerült rászed-nie az ördögöt. A pórul járt ördög végülmegígérte Jacknek, hogy sohasem fog apokolra kerülni. Azonban amikor Jackmeghalt, a mennybe nem engedték bebűnös élete miatt, az ördög viszont apokolba sem akarta befogadni, így lelke amenny és a pokol között rekedt. Végül azördög megszánta Jacket, és egy örökkéizzó fadarabot dobott neki, hogy megtalál-ja a visszautat az élők világába. Jack azizzó parazsat egy kivájt karórépa belsejébetette. A legenda szerint lelke azóta is erépa-lámpás fényénél keresi a megnyug-vást.

Halloween, mindenszentek és halottak napja

A halottakra való emlékezés ünnepei mind egy ősi ünnepből származnak. A halloween, mindenszentek és halottak napja szo-rosan összekapcsolódó, egymásra épülő ünnepek. Mindhármat különböző, egymás utáni napon tartják; október 31. –Halloween, november 1. – Mindenszentek, november 2. – Halottak napja.

Mindenszentek és halottak napja, a család és a társadalom egyik legbensőségesebb ünnepe. Mindegyikünké, hiszvalamennyiünknek vannak halottai. Értük lobog a gyertya lángja, rájuk emlékezünk a kegyelet napján, valós vagy jelképes fejfájukmellett csendben megállva, lehajtott fővel. Eltávozott közeli hozzátartozóinkról mindig megemlékezünk. A sírok gondozásánakkötelessége, a temetőkultusz fokozatosan kialakult az egész országban, s itt Szigetbecsén is. Az egész évben gondozott sírokra, min-denszentek napjára felkerültek a hónapok óta féltve gondozott virágok, gyönyörű krizantémok. Virágba borult a szigetbecsei sír-kert. Elhunyt hozzátartozóinkért, rokonainkért gyújtott gyertyákon túl hősi halottainkról, elhunyt sportolóinkról is megemlékeztünkközségünkben.


Megemlékezések, koszorúzások SzigetbecsénTemetőkert fényében

Aranyló őszben a temető hallgat,a sírok nyelvén némán didereg.Szomorúságom, elmentek sokan,nem intenek többé vissza nekem.

Nyugodjatok örök békességben,világosságot adjátok át ide le.

Tudom, találkozunk még valahol,az emlékek fái között megtisztulok.

(Szebenyi Judit)

November 1-jén az elhunyt sportolóinkemlékére 2000-ben felállított emléktáblaelőtt tisztelegtek az önkormányzat és asportolók képviselői. Szigetbecse KözségÖnkormányzata nevében Takács Andráspolgármester, a Szigetbecsei Sport egye -sület nevében Schmidt Mihály elnökkoszorút helyezett el az emléktáblánál.

Szigetbecse Község Önkormányzata nevében Takács András polgármester és RiedlBéla alpolgármester megkoszorúzta a II. világháborúban hősi halált halt katonákemlékművét a szigetbecsei temetőben.

Megemlékeztünk és gyertyát gyújtottunk aII. világháborúban Szigetbecsén hősi halálthalt honvédek emlékére a Szigetbecse lakos-sága által 1996-ban felállított emléktáblák-nál: Matolcsi Péter, Raponyi István, PéterAndrás, valamint az 1944. november 21-énhősi halált halt Pavaszov György emléktáb-lájánál.


Mari nénit otthonában kerestem fel. Több éve ismerem Őt,mint kiskertjét nagy szorgalommal, odaadással művelő, zöld-ségpalántákkal foglalkozó, igen dolgos, visszahúzódóasszonyt. Talán ismeretségünknek is köszönhetem, hogy mertbetekintést adni életébe, emlékeit megosztotta velem, s ezáltalaz olvasókkal is.

– Szigetbecsén születtem,sváb családból származom. Egytestvérem van. Nagyszüleimneveltek fel, szüleimhez csakritkán mehettem látogatóba.Gyermekkoromból a sok ésnehéz munkára emlékszem.Nagyszüleim állattartással,földműveléssel foglalkoztak,hogy megélhessünk. Nagy -apám mellett dolgoztam a sző-lőben, a földeken, marokkalvetettük a gabonát, a kukoricátsarokkal, nem voltak méggépek, mint ma. Sokat cipe-

kedtem. Mindezeket iskolai tanulás mellett, s hat elemit tudtamelvégezni. 1940-ben a nagymamám meghalt, utána én maradtamegyedüli támasza nagyapámnak.

– Hogy történt a kényszermunkára elhurcolása?– Húsz éves voltam, amikor 1944. december 28-án az orosz

katonák összetereltek bennünket a községházára. Annyit mond-tak, hogy dolgozni kell menni pár hétre, s vigyünk magunkkalennivalót. Csomagjainkat kocsira tették, nekünk gyalog kellettmenni Kiskunlacházára. Ott egy iskolai épületben voltunk párnapig, szalmazsákon aludtunk. Január 6-án Ceglédbercelre vittekbennünket, innen páran megszöktek, akikre a bujkálási évek vár-tak. Pár nap múlva marhavagonokban szállítottak Oroszországba,ahova február 2-án érkeztünk meg. Pokoli utazásunk volt, nők-férfiak vegyesen voltunk, sokan. A férfiak lukat vágtak a vagonaljába, hogy egészségügyi szükségleteinket el tudjuk végezni.Kályha volt a vagonokban, fűtöttünk, hogy ne fagyjunk meg. Avonaton saját ennivalónkat ettük, néha kaptunk sárgarépakon-zervet.

– Milyen munkatáborba került?– Novij Donbasz-i központi, úgynevezett, „amerikai lágerbe”

kerültünk, szénbányába. Szétszórták a becseieket, az én közvetlensorstársam, akivel voltam, Schwarcz Gáspárné Lerner Rozinavolt. Egy hatalmas színházi épületbe tereltek bennünket. Ottfapriccseken aludtunk. Kaptunk pufajka nadrágot, kalucsnit.Nekem a szén közül kellett kiválogatni és kidobálni a kavicsokat.Én a bánya mélyén egyszer voltam lent, mivel a még itthon kelet-

kezett sérvem és sérvműtétem miatt a legkeményebb munkáranem tudtak kényszeríteni. A táborban jellemzően rettenetes álla-pot uralkodott: élelemhiány, túlzsúfoltság, rossz higiénia és elég-telen egészségügyi ellátás. Tífuszjárvány volt, elterjedt a tetű, apoloska. Kopaszra nyírtak bennünket. Orvos nem volt. Élelmünka káposztaleves és csalánleves volt, valamint a porból készültomlett. Sokszor voltunk csalánt szedni és összevágni is, amit nagykondérban főztek meg. Nyáron a kolhozokba vittek bennünketföldművelésre, krumplit szedni, kapálni. Először kevesebb, deegyre nagyobb volt a norma, amit teljesíteni kellett. A férfiaktöbbször csentek krumplit, sárgarépát, amit parázson a táborbanmegsütöttek, csillapítva kicsit az éhségüket. Kenyér is ki volt ada-golva. Táboron kívül is voltam tiszti családnál gyerekekre vigyáz-ni. Ők is szegények voltak, s a bennünket vigyázó őrök is.Mindenfelé szegénység volt, nagyon rossz gazdasági helyzet. Aminimális és rendkívül egyoldalú táplálkozás, a nehéz munkakövetkeztében óriási volt a halandóság a magyarok között.

– Meddig volt a munkatáborban és mikor tudott hazajönni?– 1947 augusztusában engedtek el bennünket a munkatáborból.

Haza azonban még nem tudtam jönni, mivel megtudtuk, hogySzigetbecsén sváb kitelepítés van. Így Csernovicban letettek ben-nünket a vonatról. Egy évig voltunk ott egy fogdában, s utána,1948. augusztus 28-án jöttünk haza Szigetbecsére. Sosem felej-tem, a ráckevei HÉV-állomástól Stock Márton hozott haza ben-nünket biciklivel.

– Mit tapasztalt itthon? Hogyan boldogult? – Oroszországi kintlétünk alatt semmi hírt nem kaptunk az itt-

honiakról. Mikor hazaértem megtudtam, hogy nagyapám márnem él. Házunkban más család lakott. Szüleimet s öcsémet kite-lepítették. Se ruhám, se ennivalóm, semmim nem volt. Jólesett,mikor az egyik becsei lakos lekváros kenyérrel megkínált. Nem

Sorsok, életek Szigetbecsén

Juhász Lászlóné, született Mercz Mária visszaemlékezései

Életek, sorsok, történetek, és mögötte az ember, aki érez, tapasztal, és sokszor nem érti, hogy mi történik vele való-jában. Miért kellett ennyit szenvednie, mit vétett, miért alakult így a sorsa, amikor ő senkit nem bántott, amikor őmásként képzelte el az életét? Kevés idős ember él már az egykori malenkij robotból hazatértek közül, és a tragédianem közömbös a leszármazottaikat tekintve sem. Az, hogy lelkileg hogyan élték meg a kint töltött éveket, és milyensérüléseket őriznek máig pszichéjükben, társas kapcsolataikban, aligha érthető meg anélkül, ha nem ismerjük meg,nem hallgatjuk meg megélt történetüket.


kérhettem segélyt, nem panaszkodhattam, mert másként engem iskitelepítettek volna. Minden jó volt, erről kellett beszélnem.Nagybácsikám fogadott be, akinél dolgozhattam az őszi betakarí-tások alatt. Utána eljöttem tőlük, mert a bácsikám fejemhez vágta,hogy „az Ő asztalánál eszek”, menjek pénzt keresni. Skultéti dok-tor úrnál voltam fogászaton, aki adott nekem egy szép blúzt.Cselédállást kaptam Ráckevén a Szále családnál, akik úgy bántakvelem, mint egy családtaggal. A négy gyermekre, Lászlóra,Jánosra, Maricára és Terézre vigyáztam. Jóságukat a mai napignem felejtem el, van közülük, akivel még most is tartom a kap-csolatot. Később megismerkedtem férjemmel, Lászlóval, akivelösszeházasodtunk. Szerencse a szerencsétlenségben, hogy nagy-apám rám íratta a házát, s egy kis segítséggel sikerült is vissza-kapnom, s férjemmel visszaköltöztünk Szigetbecsére. Meg szüle-tett László fiam. Nehezen éltünk, de szorgalmas munkával sike-rült fenntartani magunkat és a házunkat. A rendszerváltás utánkaptunk kárpótlásként havi 500 Ft-ot, amely összeget közben mármegemeltek.

– Szüleivel mikor találkozott?– A forradalom után, 1957-ben Szigetbecséről mi mentünk ki

először Németországba a fiammal és Popovics bácsival. Rá egyévre anyám az öcsémmel eljött Becsére. Nagyon nagy volt a bol-dogság, többször haza tudtak jönni a következő években is. Azöcsém még él feleségével együtt, ez évben búcsúkor itthon voltak.Ők elmondták, hogy magyarok maradnak mindig, de haza márnem települnek.

– Sokáig úgy tudtam, hogy Erzsike a lánya.

– Nagyon sokan azt hitték afaluban, hogy Erzsike a lányom,pedig a menyem. De ezen nemis csodálkozom. Úgy bánikvelem, mintha édesanyja len-nék. Egy szavam nem lehet.Mindent megtesz azért, hogynyugodt életem legyen. Hoz zámjön minden hónapban a házior-vosom, hozza a recepteket,vigyáznak az egészségemre.Már dolgozni nem tudok, csaküldögélek, kicsit járkálgatok azudvaron, házban. Több déduno-kám van, s nagyon szeretemőket. Bízom benne, hogy az ükunokám születését is megélem.

Mari néninek megköszönöm a beszélgetést. Megköszönöm,hogy bővítette ismereteinket egy tragikus időszakról, melynekszenvedő alanya volt. Nagyon jó egészséget, békességet, nyu-galmat kívánok számára családja, dédunokái, leendő ükuno-kái körében!

Mari néni igaz története, s azok a könnyek, sebek, melyekennyi év után is felszakadnak, figyelmeztetnek bennünket, azutókort, merjünk tanulni a történelemből, hogy ilyen emberi-ség elleni tettek többé ne fordulhassanak elő!

Lumei Joli


Szigetbecse Község Önkormányzat kép-viselő-testülete megtárgyalta és elfogadta azönkormányzat és intézményei 2015. I. félévigazdálkodásáról szóló beszámolót. A szám-adatok alapján a 464.457 eFt önkormányza-ti összesen bevételi előirányzatát 246.026eFt-tal teljesítette. Egyúttal rendeletet alko-tott a 2015. évi költségvetés módosításáról.A Pénzügyi, Műszaki és Fejlesztési Bi -zottság javaslata alapján a Hivatal dolgozóielkészítették a feladatalapú támogatásokelőirányzatáról és felhasználásáról szólókimutatást. A képviselő-testületi tagok állástfoglaltak abban, hogy sürgősen intézkednikell a működési célra kapott feladatalapútámogatások még fel nem használt részénekez évi felhasználására, a jogszabályon belülilehetőségekre, hogy a maradvány visszafize-tésére ne kelljen sort keríteni.

***

Takács András polgármester tájékoztatástadott az étkezési térítési díjak megállapítá-sáról. Előterjesztésében javasolja, hogy atérítési díjakat módosítsa a testület, mivel akormány intézkedése alapján az óvodásgyermekek ingyenes, az iskolás gyermekekjelentős része kedvezményes étkezésbenrészesül 2016. januártól. Így át kell gondol-ni a plusz önkormányzati kedvezményekmértékét. A testületi tagok a következő ülé-sen fognak dönteni a térítési díjakról.

***

Az önkormányzat tulajdonában lévő üdü-lőtelkek eladási árának megállapításáróldöntött a testület. Ennek értelmében a bérle-ti díjról szóló tájékoztatás kiküldésével egyidőben a bérlőknek felajánlják a 16.000Ft/m2 vételi árat. A képviselők döntöttek azÁdám Valéria és Kalló Vendel által béreltüdülőtelek eladási árában, így azt 1.300 eFt+ áfa eladási árban határozták meg.

***

A képviselő-testület a környezet védel-mének általános szabályairól szóló 1995.évi LIII. tv. 43. § (5), valamint az egyes ter-vek, illetve programok Környezeti vizsgála-táról szóló 2/2005. (I. 11.) Kormány ren-

delet alapján a készülő településrendezésiterv felülvizsgálata és módosítása során„Környezeti vizsgálat” elkészítését szüksé-gesnek tartja. Erről a Kr. 5. § (2)-(3) bekez-déseinek megfelelően az elfogadástól szá-mított 15 napon belül tájékoztatja a köz-igazgatási szerveket és a nyilvánosságot.

***

A képviselő-testület a nemzetiségekjogairól szóló 2011. évi CLXXXIX. tör-vény 80. § (2) bekezdése értelmében a szi-getbecsei Német Nemzetiségi Önkor-mányzattal kötött együttműködési megál-lapodásokat felülvizsgálta, melyeket válto-zatlan feltételekkel továbbra is hatálybankíván tartani.

***

A képviselő-testület a családsegítés, illet-ve a gyermekjóléti szolgáltatási feladatokellátásának módját, szervezeti kereteit és aze feladatok biztosítására kötött ellátási szer-ződést felülvizsgálta. A feladatellátást to -vábbra is a Ráckeve és KörnyékeGyermekjóléti és Családsegítő Intézmény -fenntartó Társulás keretén belül kívánja biz-tosítani.

***

Takács András polgármester tájékoztatástadott a fenntarthatósági terv elkészítésénekkötelezettségéről. Ennek értelmébenSzigetbecse a KEOP-1.3.0/09-11-2013-0012számú, „Szigetbecse települési ivóvízminő-ség-javító projekt” című projektjét EU-támogatással valósította meg. A projekt tá -mogatási szerződésben vállalta a településfenntarthatósági tervének elkészítését,amely terv elkészült, ezt kell elfogadni atestületnek. Szigetbecse ÖnkormányzatKépviselő-testülete egyhangú szavazással afenntarthatósági tervet elfogadta.

***

A testületi tagok előterjesztést hallgathat-tak meg Juhász Istvánné szigetbecsei lakosönkormányzati lakás megvételi szándéká-ról. A képviselők döntése az, hogy a lakástnem értékesítik.

***

Takács András polgármester ismertette atestülettel a Pénzügyi, Műszaki és Fejlesz -tési Bizottság javaslatait kisösszegű felújí-tásokra, fejlesztésekre. Ezek a következők:

– Járdák felújítása (legalább a legveszé-lyesebb, legrosszabb állapotban lévő szaka-szokon)

– A Művelődési Ház két kistermének„felújítása”(Kártya terem, Büfé terem)

– Új köszöntő táblák megrendelése, kihe-lyezése

– A Holt-ágra tervezett „összekötő híd”megépítése. Esetleg a későbbiekben egykilátó építése (turisztikai céllal)

– Projektor vásárlása (ez lehetne a Kö zösÖnkormányzati Hivatal eszközvásárlása)?

– Az önkormányzat honlapjának fejlesz-tése, a bizottságok elérhetőségének biztosí-tása e-mailen és telefonon (flottás telefon?)

– Veszélyes fák kivágása (pl. focipályakörnyékén, így valamennyivel a tűzifamennyisége növelhető)

– Balassi téri színpad tetőépítése– Szűrővizsgálatok bővítése– Eszközök vásárlása (pad, szék, asztal)– Pályázatok kiírása (minden évben leg-

alább egy). Plakát pályázat „Az én Falum”,vagy fotópályázat pl.: környezetvé de-lemmel kapcsolatban: iskola – óvoda –lakosság műanyag hulladékból készült(pille palack stb.) használati, illetve dekorá-ciós tárgyak elkészítésével

– A Holt-ágon, Duna-parton találhatólejárók kitakarítása, használhatóvá tétele

– A Réti utca – Fazekas M. utca közötti tóki takarításának segítése, fák ültetése (ha avállalkozó a felajánlott munkálatokat elkezdi)

– A szigetbecsei strand és a BM stégközött található terület rendezése (ez lehet,hogy a „strand-projekt” része lesz)

– Temetőbe urnafal készíttetése– Gesztenyesor felnyírása a temetőben– Jókai utcában az „esővíz probléma”

megoldása (mindenhol kellene, de ez a falu-ban a legproblémásabb rész)

A testületi tagok a felsoroltakat egyen-ként megvitatták. Takács András polgár-mester állásfoglalása, hogy a bizottság általismertetett fejlesztések nagy részének meg-valósítása csak középtávon tervezhető.Egy-egy kisebb feladatot már ez évben iselkezdenek, így pl. a járdaépítést, veszélyesfák kivágását, köszöntőtáblák készítését. Újhonlap készítésére megbízást adnak egyszakértőnek.

A képviselő-testület úgy határozott, hogyaz 1/2015. (II. l6.) önkormányzati rendeletealapján a településüzemeltetéshez kapcso-

Képviselő-testületi ülés2015. október 27.

• 2015. I. félévi beszámoló elfogadása, előirányzatokmódosítása

• Üdülőtelkek eladási árának megállapítása

• Fejlesztési, felújítási javaslatok, tervek

A képviselő-testület megtárgyalta és elfo-gadta az önkormányzat és intézményei2015. III. negyedévi gazdálkodásáról szólótájékoztatót, majd a 2016. évi költségvetésikoncepciót. A koncepció az országgyűlésáltal elfogadott költségvetési irányelvekfigyelembevételével készült el.

***

Rendeletet alkotott a 2016. január 1-jétőlfizetendő étkezési térítési díjakról, mely sze-rint a tízóraiért 64 Ft/nap + áfa, óvodáskorúebédjéért 210 Ft/nap + áfa, iskoláskorúebédjéért 236 Ft/nap + áfa, uzsonnáért 64Ft/nap + áfa, felnőtt ebédjéért 298 Ft/nap +áfa összeget kell fizetni, a rezsiköltség azönkormányzatot terheli, melyre normatívátigényel.

***

Elfogadta a testület a 2016. évi belső el -lenőrzési tervet, mely az önkormányzat2014. évi beszámolójának és az óvoda átfo-gó közoktatási szabályszerűségi ellenőrzé-sére terjed ki.

A testület elfogadta 2016. évi munkatervét.***

A testület a Magyar Államkincstár általbevezetett kormányzati funkció kódok, vala-mint egyes jogszabályváltozások miattmódosította a Tóparti Óvoda alapító okiratát.

***

A képviselő-testület 2016. január 1-től akövetkezők szerint döntött az adó mértékérőla községben: építményadó: lakás 170 Ft/m2,hétvégi ház 350 Ft/m2, egyéb építmény 67Ft/m2, telekadó: lakótelek 26 Ft/m2, hétvégitelek 77 Ft/m2, idegenforgalmi adó 260 Ft/

éjszaka, iparűzési adó változatlanul 1,5%.***

Az önkormányzati szolgálati és bérlaká-sok bérleti díjának, valamint egyéb önkor-mányzati tulajdonban lévő ingatlanok bér-leti díjainak módosításában is döntött,melyről az érintetteket értesíti.

***

Az önkormányzat képviselő-testületetámogatja, hogy társadalmi-gazdasági fejlő-dése érdekében Pest megye önálló NUTSD-2 régióvá váljon.

***

A képviselő-testület zárt ülésén döntött aBursa Hungarica Felsőoktatási Önkor-mányzati Ösztöndíjpályázatra beérkezettpályázatokról.

***

Takács András polgármester ismertetteNagy Miklós és társai szigetbecsei lakosokfelszólalását Szigetbecse szabályozási tervé-nek módosításával kapcsolatban. A szabá-lyozási terv ügyében 2016. január hónapra aképviselő-testület fórumot fog összehívni,melyre minden érintett lakost meghívnak. Afórumon kialakult vélemények, álláspontok,tulajdonosi jogokat, érdekeket nem sértőmegállapodások figyelembevételével fogjáka terv módosítását véglegesíteni.


lódó feladatellátás jogcím terhére biztosítjaa Református Imaház előtti szakaszon ajárda felújítását. Nagy Zsolt egyéni vállal-kozóval a szerződést megköti a nettó348.625 Ft-ról szóló árajánlat alapján.

Riedl Béla alpolgármester felvetette,hogy a Művelődési Ház padozata nagyonelkopott, nagyon csúnya. Ezt minél előbborvosolni kellene, mert ha még várnak, csakrosszabb lesz. Továbbá az asztalterítők nagyrésze kopott, elhasználódott, újakat kellenevásárolni.

Felvetette az üdülőterületi út csatornázásutáni rossz állapotát. A legrosszabb szakasza Napospart sor 118-122. között van.Véleménye szerint az eredeti állapotnálrosszabb lett az út. Ezt nem szabadna így

hagyni, nem szabadna így elfogadni. Megtárgyalta még a testület a Petőfi S. u.

48. számú ingatlan tulajdonosának pa -naszát, mely szerint nagy esőzések esetén apincéjében áll a szennyvíz. Az utcán höm-pölygő esővizet a csatorna nem bírja elnyel-ni, a vákuum szivattyú ilyenkor nem úgyműködik, ahogy kellene, így az ingatlanpincéje megtelik szennyvízzel. Ezért aDAKÖV-vel felveszik a kapcsolatot apanasz kivizsgálására.

***

A képviselő-testület az egyéb napirendipont keretén belül megtárgyalta a karácso-nyi csomag készítésének feladatait a nyug-díjasok és nagycsaládosok részére. Jancsó

Emőke jegyző tájékoztatta a testületet, hogya helyi önkormányzatok 2015. évi szociáliscélú tüzelőanyag-támogatásáról szóló dön-tés értelmében Szigetbecse Község Önkor-mányzata 320.040 Ft támogatásban része-sül. Ennek értelmében Szigetbecse KözségÖnkormányzata 18 m3 tűzifa vásárlásárajogosult.

A Pilisi Parkerdő Zrt. területén az igé-nyelt tűzifa rendelkezésre áll. Tájékoztatáshangzott el a tűzifa szociális alapú juttatásá-nak pályázatáról, melyet elnyert a község.Ez ügyben a Pilisi Erdőgazdasággal szerző-dést kötöttek a fák biztosítására. Újra meg-rendezésre kerül december 5-én a „Miku -lásfutás” rendezvény, melynek előkészüle-teit is megtárgyalták.

2015. november 26.

• Rendelet az étkezési térítési díjakról

• Rendelet az adó mértékéről

• Rendelet az önkormányzati szolgálati és bérlakások,ingatlanok bérleti díjairól

Megérkezett a falubuszSzigetbecse Község Önkormányzata a 21/2015 (IV. 17.) MvM ren-

delet alapján, a vidéki gazdaság és lakosság számára nyújtott alap-szolgáltatások fejlesztésére 2015-től igénybe vehető támogatásokjogcímre 7.990.000 Ft vissza nem térítendő támogatást nyert egyOPEL Vivaro Combi mikrobusz beszerzésére.

A busz megérkezett. Az önkormányzat közösségi célra üzemeltet-heti. A buszt igénybe vehetik a községben működő civil szervezetek,intézmények. Működtetésére vo natkozóan a képviselő-testület sza-bályzatot dolgoz ki.


LEADER Helyi Fejlesztési Stratégia – Közösségi jövőtervezés – 2014–2020.

2015. no -vember elejé-

vel megkezdő-dik a 2014-

2020-as európaiuniós támogatási idő-

szakra szóló Helyi Fejlesztési Stratégia elké-szítése a vidéki térségekben, köztük a Felső-Homokhátság Vidékfejlesztési Egyesületműködési területén is.

Több változás figyelembevételével kez-dünk neki az új ciklus tervezésének. A 2014-2020 közötti támogatási ciklusban a Felső-Homokhátság Vidékfejlesztési Egyesületműködési területe kibővül a ráckevei kistér-ség 11 településével, így az eredeti 13 tele-pülés helyett ezentúl 24 város és falu helyividékfejlesztési politikáját fogja koordinálniaz Egyesület Döntéshozó Testülete (Köz gyű -lés), Elnöksége és munkaszervezete.

A 2007-ben létrehozott szervezet alapítótagtelepülései: Bugyi, Csévharaszt, Dabas,Hernád, Inárcs, Kakucs, Örkény, Puszta -vacs, Újhartyán, Újlengyel, Tatárszent -györgy, Táborfalva, Vasad, a most csatla-kozó települések pedig: Apaj, Áporka,Dömsöd, Kiskunlacháza, Lórév, Makád,Ráckeve, Szigetbecse, Szigetcsép, Sziget -szentmárton, Szigetújfalu. Az új tervezésiterület lakosságszáma: 88 834 fő.

A működési területek összevonására egy-részt a szűkösebb fejlesztési és működésiforrások, másrészt pedig a fejlesztéspolitika

változásai miatt került sor. Az új tervezésiterületet és a Felső-Homokhátság Vidék fej-lesztési Egyesület „LEADER Helyi Akció-csoport”-ként való előzetes elismerését aMiniszterelnökség Vidékfejlesztésért FelelősÁllamtitkársága 2015. szeptember 25-énjóváhagyta.

A legfontosabb feladat a megváltozott ter-vezési területre szabott Helyi FejlesztésiStratégia elkészítése, az Akciócsoport műkö-dési és térségszervezési feladatainak elindí-tása. A stratégia tervezés folyamata nyilvá-nos, mindenki által követhető és hozzáférhe-tő folyamat, mely a következő időszakbantöbb, – helyi konzultációra lehetőséget bizto-sító – eseményt foglal magában a tagtelepü-lések mindegyikén.

Kérjük a jövőbeni fejlesztések iránt érdek-lődő lakosokat, hogy kísérjék figyelemmel astratégia alkotás során felállított TervezéstKoordináló Csoport munkáját, és aktívanve gyenek részt a jövőtervezésben. A fejlesz-tési elképzeléseiket, ötleteiket és javaslatai-kat a települési fórumokon tudják megoszta-ni a Felső-Homokhátság VidékfejlesztésiEgye sület munkaszervezetének munkatársa-ival, vagy írásban tudják eljuttatni az egye-sület e-mail címére: [email protected], vagy postacímünkre: 2370Dabas, Pf. 14.

A LEADER Helyi Akciócsoportra vonat-kozó stratégia alkotás folyamata és időterve:

1. Pályázati Felhívás megjelenése – 2015.november eleje

2. Pályázat és Támogatási Kérelem be -nyújtása – 2015. november eleje

3. Támogatási Okirat kibocsátása – 2015.november közepe-vége

4. HFS tervezet elkészítése és első Kifi -zetési Kérelem benyújtása november-december

5. HFS étékelés (formai és szakmai) –2015. december

6. Átdolgozás után véglegesített, köz gyű-lés által elfogadott HFS benyújtása2016. januártól – márciusig

7. IH jóváhagyás, döntés, végleges HFSelfogadása – 2016. március vége

8. Együttműködési Megállapodás – HACSműködés megkezdése 2016. április

A Vidékfejlesztési Program LEADER for-rásainak felhasználása leghamarabb 2016áprilisában kezdődhet meg, a tervezet szerintfolyamatos pályázat-beadási lehetőséggel,forráskimerülésig.

Az előzetesen jóváhagyott fejlesztési for-rás tervezett összege a következő ciklusban665 550 000 forint lesz, melynek felhaszná-lására a működési területen élő pályázókbevonásával kerül majd sor.

Rácz Judit munkaszervezet-vezető

Felső-Homokhátság VidékfejlesztésiEgyesület

Szigetbecse Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a rászorulók részére szociális tűzifát biztosít.

Az eljárás kérelemre indul, a kérelem nyomtatvány a Szigetbecsei Közös Önkormányzati Hivatalban igényelhető, vagy awww.szigetbecse.hu weboldalról letölthető.

Tűzifát az igényelhet, akik szigetbecsei lakóhellyel rendelkezik és életvi-telszerűen Szigetbecsén él. Közös háztartásban élők esetében csak egy jogo-sultnak állapítható meg a támogatás.A kérelem elbírálásánál előnyt élvez, ha a kérelmező

aktív korúak ellátására,időskorúak járadékára,települési támogatásra jogosult,halmozottan hátrányos helyzetű gyermeket nevel,rokkantnyugdíjas vagyápolási díjban részesül, illetveháztartásában az egy főre számított havi jövedelem nem haladjameg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 250%-át(71.250 Ft).

A kérelem beadási határideje 2016. január 30., de javasoljuk, hogy a kérelmeket minél előbb adják be annak érdekében, hogy a ren-delkezésre álló tűzifát mielőbb biztosítani tudjuk a rászorultaknak a készlet erejéig.

A tűzifa támogatás megítéléséről az Oktatási, Művelődési, Egészségügyi és Szociális Bizottság dönt, mennyisége egyedi elbírálású.Szigetbecse Község Önkormányzatának Képviselő-testülete


Mihály-napi vásár„Én elmentem a vásárba fél pénzzel!...”

A Szigetbecsei Tó partiÓvoda, Néphagyomány -őrző Pedagógiai Program-jához hűen egy újabb,rendhagyó eseménnyelbővítette színes palettáját.2015. október 9-én meg-rendeztük első Mihály-napi vásárunkat. Lázas készülődés előztemeg ezt a napot. A vásártjelző tábla kolléganőnkkeze munkáját, türelmétdicséri. A gyermekek,szülők, nagyszülők ésóvodai dolgozók barká-csoltak, sütöttek, előké-szítették a vásárban ela -

dásra szánt portékáikat. A kisbíróné kidobolta a vásár kezdetét,majd kolléganőnk rövid köszöntőjében beszélt a vásári szoká-sokról, jeles megfigyelésekről. A nagycsoportosok kis műsoraután kezdődhetett a vásár. A gyermekek szívesen kínálták felmesekönyveiket, plüss figuráikat, játékaikat, amár kinőtt ruhadarabjaikat. A sütemények közülhamar elfogytak a mézeskalácsok, muffinok,kókuszgolyók, diós batyuk, de lehetett zamatoskörtét is vásárolni. Volt még dísztök, sütőtök éssült tök, finom házi lekvár, méz és mézes dió,mogyoró, és nagy sikere volt a fütyülős nyalóká-nak. Nagy érdeklődés volt a Szigetbecse címeré-vel és más helyi nevezetességek fotóival dekoráltszódásüvegek, hűtőmágnesek, és egyéb tárgyakiránt. A vásárlásban megfáradt gyermekek azóvoda udvarán töltődtek fel újra energiával,hiszen óvónői felügyelet mellett játszhattak, mígvége nem lett a vásárnak. A felnőttek semmaradtak ki a jóból, mert finom forralt bort islehetett vásárolni, ami igen jól esett mindenki-nek, és közben beszélgethettek, így közelebb

került egymáshoz a három csoport szülői közössége. Lelkes gyűj-tőmunka előzte meg a vásári dekoráció és a régi tárgyakból készí-tett kis bemutató megvalósítását. Ezzel is igyekeztünk a hagyo-mányápolás fontosságára felhívni a vásárban résztvevő felnőt-tek és gyermekek figyelmét, és arra, hogy az ember a múltra építia jövőjét.

Mindenki jó hangulatban és jó érzéssel hagyta el a vásárt, min-den bizonnyal emlékezetes marad ez a közösséget formáló ésösszetartó óvodai esemény.

A Szülői Munkaközösség tagjai sokat segítettek a szervezés-ben és a lebonyolításban, köszönet munkájukért. A vásári bevétel,összességében 140.000 Ft lett. A csoportok saját bevételeinekösszegét a csoportok Szülői Munkaközösségei kezelik, és a gyer-mekek kirándulásaira fordítják.

Köszönetünket fejezzük ki a szülőknek, valamint külsőtámogatóinknak, akik segítettek a Mihály-napi vásár megvalósí-tásában: Ádám Valéria; Feigl Gáspárné; Jónak Tibor; KatonaJózsef; Mursich Ferencné; Vásárhelyi Sándor; Wágner József.

Természetesen nagy szervező és tevékeny munka áll a hát-térben az óvodai dolgozók részéről, amiért külön köszönetilleti meg őket!

Schmidt Mihályné intézményvezető-helyettes

A Magyar Sakkvilág 3. Kupa 2015. évi országos versenyének hivatalos végeredménye:

1. Lövő-Vöcsej 15 (24), 2. Ászár I. 14 (24), 3. Uszód 14 (24), 4. Vámosgyörk 12 (22), 5. Kővágóőrs 11 (22), 6. Zánka 11 (21,5), 7.Szigetbecse 11 (19,5), 8. Alsószölnök-Pankasz-Nemesa 11 (19,5), 9. Tófej-Bocfölde 11 (19), 10-14. Karancskeszi 10 (20,5), 11. Sé-Szalafő-Vasalja 10 (20), 12. Levél 10 (19,5), 13. Mátraszőlős 10 (19), 14. Kisbér-Ászár-Rendező 10 (18,5), 15. Vasszentmihály 9 (20,5),16. Bárdudvarnok 9 (19,5), 17. Karancsberény 9 (19), 18. Csáb 9 (18,5), 19. Tetétlen 9 (18), 20. Palotabozsok-Babarc 9 (18), 21. Rém 8(18), 22. Somogyaszaló 8 (16,5), 23. Szögliget 8 (14), 24. Csókakő 7 (18), 25. Végegyháza 7 (16,5), 26. Ászár II. 7 (16,5), 27. Magy 7(14,5), 28. Berekfürdő 6 (13), 29. Pusztaszer 6 (12,5), 30. Ajnácskő 5 (12), 31. Várdomb-Sárpilis 4 (11), 32. Báta 1 (6) pont

Csapatunk eredményei a megyei I. o bajnokságban három forduló után: Szigetszentmiklós– Szigetbecse 5,5–4,5 ; Szigetbecse–Szob 5–5;Vác–Szigetbecse 3–7.

Dr. Csuka Gyula szakosztályvezető


A harmonikások több alkalommal isfelléptek községünkben, sok szép kon-certjükben volt részünk. Szerveze tük-ről, működési körülményeikről, terveik-ről kérdeztem az Egyesület vezetőjét,Cserna Gábort.

„A Magyarországi HarmonikásokKulturális Egyesülete 2009-ben alakult.Székhelyünk elsőként Tököl, majd Rác -keve lett. Tagságunk szerteágazó, ígylet tek kirendeltségeink Makádon, Szi -getbecsén, Lóréven is. Tagságunk 2 feléosztható, mintegy 15 fő állandó aktívtagsággal és legalább ugyanennyi fővel,akik egy-egy rendezvényen jelennek megvelünk, vagy segítik a háttérből a többiekmunkáját. Az ország minden részéből vanegy-egy tagunk, és van akit tiszteletbeli tag-nak választottunk, ezért bármerre já runk,mindenhol akadnak harmonikás barátainkLábatlantól, Kiskunhalason keresztül akárPüspökladányig vagy a Balaton partjánGyenesdiáson is. Profiktól az amatőrökigminden szinten játszó harmonikások megta-lálhatók közöttünk. Elsősorban saját rendez-vényeinken lépünk fel, de igyekszünk minéltöbb rendezvényen bemutatni ezt a szép ésértékes hangszert. Harmonikás találkozókat

és hangszerkiállításokat szervezünk, bálokatés egyéb közösségi rendezvényeket hozunklétre, erről is szól az egyesület, nem mindigcsak a tanulásról. Vannak meghívásaink is,így kerültünk már a Kalocsai Kék MadárFesztiválra, a Tököli Summerfestre, vagyéppen Lábatlanra a nyitott pincék napjára.de hosszasan sorolhatnám még, merre jár-tunk. Sokat készülünk egy-egy fellépésre,hiszen a mi kis szakkörünk csupa amatőrmuzsikusból áll, akik a munka mellett tanul-gatjuk az együtt zenélés fortélyait. Mindenpénteken a ráckevei Ács Károly MűvelődésiHázban 18 órától 20 óráig gyakorolunk.

Tanárunk ugyan nincs, ez azt jelenti,hogy sajátos módszerekkel egymástóltanulunk. A több mint 25 év zenekarve-zetői gyakorlatom révén a legtöbbettalán én tudok segíteni a többieknek. Aszakkör úgy alakult ki, hogy felnőttoktatás indult először, és ebből szépenlassan kialakult a mi kis zenekarunk.

Bővebben a http://www.csigabigband.hu/a-szakkoerrol.html vagy ahttp://www.harmonikainfo.hu/index.php/irasok.html weboldalon olvashatrólunk. Egyesületünkkel nagyon sze-rencsésnek mondhatjuk magunkat.

Ráckeve önkormányzata mellett rendszerestámogatónk a szi getbecsei önkormányzat is,valamint sokan nekünk adják az személyijövedelemadó 1%-át is. Ezek mellett folya-matosan keressük a szponzorokat is, hiszennem elég a jó szándék, pénz is kell ahhoz,hogy a szigetbecsei rendezvényünkhöz hason-lókat tudjunk szervezni.”

Köszönjük szépen a fellépő zenészek, éne-kesek hangulatos műsorát, a délutánt megszer-vező Egyesület munkáját! Cserna Gábornak ésEgyesületének további sok sikert kívánok!

Lumei Joli

A Hókirálynő Meseszínpad előadásábana „Szófogadatlan kiskakas” című zenésmesét nézhették meg a szigetbecsei gyer-mekek 2015. november 4-én a Szigetbe -csei Művelődési házban. Az előadás soránmegismerkedhettek a Kiskakassal, akiMackó Masa és Kandúr Károly házábanéldegélt. Barátai számtalanszor kérlelik a

szép hangú kakast, hogy ne köszörülje olyhangosan a torkát, mert Róka Róza csakarra vár, hogy elkaphassa őt. Ám a szófo-gadatlan tollas jószág semmibe veszi afigyelmeztetést. Amikor egyedül marad a

házban, rögtön az első alkalommal a csa-lafinta róka csapdájába esik. Barátainakköszönhette, hogy nem lett Róka Rózalakomája. A tanulságos, vidám, kedvestörténetet nagyon jó színészi játékkal,gyermekek bevonásával adták elő a meg-hívott színészek. Az előadás a SzigetbecseKözségért Közalapítvány ajándéka volt.

O K T Ó B E R F E S TA Magyarországi Harmonikások Kulturális Egyesülete 2015. október 24-én műsoros délutánra és táncmulatságra invitálta a lakos-ságot Szigetbecsére. A zsúfolásig megtelt művelődési házban először a tököli Ts Prekovác tamburazenekar horvát, szerb és dal-mát melódiáit hallgathatták a jelenlévők, majd a Szigetbecsei Zenebarátok Köre sváb és magyar dallamokból hozott egy csokrot.A kulturális műsort a Harmonikaszakkör zárta. Hangszereik nyomán felcsendültek ismert magyar csárdások, keringők, sváb,zsidó, argentin számok, valamint közkedvelt filmek betétdalai is. A közel 3 órás koncertet a Csiga Big Band együttes tagjainak,valamint az idelátogató harmonikás barátoknak a közreműködésével táncház követte, ahol mulatós és báli zenék, régi slágerekcsendültek fel. A fergeteges hangulatot adó zene hatására egy négyzetméternyi hely sem maradt üresen a táncparketten.

Meseelőadás

A Maminbaba – Hordozós latin fitness egy igazán szórakoztató,aktív, csinosító mozgásforma kisbabás és várandós anyukáknak pör-gős, többségben vérpezsdítő latin zenére. Könnyen követhető ele-mekből áll, így sem táncos, sem másféle sportos előképzettség nemszükséges hozzá. Nagy előnye, hogy a mamák a gyermekükkelegyütt végezhetik, mert a Maminbaba órák alatt a babák valóban ahordozóba kötve, vagy pocakban ringatóznak a kellemes latin zené-re. Ringatóznak, mert csak olyan mozdulatokat végeznek, ami ababáknak és az anyukáknak is kellemes, és a zene is bababarát hang-erővel szól. Így aztán a picik gyakran elalszanak, mialatt anyukájukkikapcsolódik és észrevétlenül fogy. Mivel a táncos mozgásformaboldogsághormonokat szabadít fel, garantáltan javítja az anya közér-zetét is, megelőzve a szülés utáni depressziót. A gyakorlatok úgyvannak kialakítva, hogy azt elöl- és háton hordozott babákkal is biz-tonsággal, és kiváló erősítő hatással el lehet végezni. Gyógytornász,hordozási- és szoptatási tanácsadó ajánlásával!

2015. november 13-án a szigetbecsei művelődési házban megtar-tott bemutató órán személyesen is meggyőződhettem erről a szá-momra újszerű, modern, kellemes, szórakoztató táncos tornáról,mozgásról. A bemutatón résztvevő anyukák mosolyogva végezték agyakorlatokat, s a babák a ringatódzó mozgástól, kellemes zenétőlmár igen hamar elszundikáltak.

Szigetbecsén a Művelődési házban szerda délelőttönként 9.00órai kezdettel lesznek megtartva a Maminbaba órák, Keszericze

Bernadett szakképzett tréner vezetésével. Az első óra ingyenes.Babahordozót a tornához díjmentesen biztosítanak, igényeket előrekérik jelezni. Az előkészületek miatt a helyszínre legalább negyed-órával korábban kell érkezni.

Jelentkezni, érdeklődni lehet Keszericze Bernadett oktatónál azalábbi elérhetőségeken: telefon: 20/375-3690, e-mail: [email protected], facebook: Maminbaba Ráckeve.

Anyukák, Mamák! Amennyiben szívesen mozognak latin zenére, sszánnak egy kis időt magukra, ne hagyják ki ezt a lehetőséget!

Lumei Joli

A Szom-b a t h e l y iEgyházme-gye szeretné,hogy a jubi-

leumi évben szervezett programok segítségé-vel Szent Márton alakját, személyiségét, lel-kiségét megismerjék az emberek. Tudjanakmeg többet arról az emberről, akit nem vér-tanúhalála, hanem példás élete miatt avattakszentté. Szeretnék, ha megértenék az embe-rek, mi vezette Mártont életében, mi irányí-totta tetteit, mi volt életének szilárd alapja. Akésőbbi toursi püspök az ókori Savariában, amai Szombathelyen látta meg a napvilágot,és a római császár katonájaként szolgálóMárton egy különösen hideg téli estén fran-cia honban lovagolva megosztotta melegköpenyét egy nélkülöző koldussal. Aznapéjszaka álmában megjelent Jézus a koldusalakjában. Innentől kezdve nem a hadsere-get, hanem Istent szolgálta. Jóságáról mégéletében legendák keringtek, püspökké isszentelték.

A Márton-nap (november 11.) a 40 naposkarácsonyi böjtöt megelőző utolsó nap, ami-

kor a jóízű és gazdag falatozás, vigasságmegengedett, ráadásul ilyenkor fizették ki azéves bérleteket, járandóságokat, gyakran ter-mészetben, például liba formájában.

Az újbor megkóstolása, finom ételekfogyasztása már önmagában jó hangulatotteremt. Ehhez járulnak hozzá az országszertemegrendezésre kerülő Márton-napi vigassá-gok és mulatságok.

A német nyelvterületekről ismert lám-pás/fáklyás felvonulás, a Martinsumzugszintén Szent Márton emlékét hivatott őriz-ni, és a jó cselekedeteket jelképező fénytkívánja eljuttatni mindenkihez. Az idén mártizennyolcadszor tartottuk meg Szigetbecséna Márton-napi lampionos felvonulást. Az el -ső résztvevők már felnőttek, de van, aki mégmindig őrzi az első lampionját. Nagyon nép-szerű az ünnepség főleg az óvodások és akisiskolások körében. Szent Márton püspöktörténetét az 5. osztályosok mutatták be, alovas Szöllősi Bíbor volt. Most is sokanvonultunk lampionnal a kezünkben, és bol-dogan énekeltük együtt a német dalocskát:Laterne, Laterne, Sonne, Mondund Sterne…

Köszönet mindenkinek a szervezésért,hiszen egy ilyen ünnepség csak összefogás-sal, sok „háttérszereplővel” valósulhat meg.

Lerner


Márton-nap története – Szent Márton legendája– Szent Márton-emlékév 2016

Szent Márton-emlékévvé nyilvánítja a kormány 2016-ot. A kormány a Magyar Katolikus PüspökiKonferencia, valamint Szombathely városának kezdeményezésére Szent Márton püspök tiszteleté-re, születésének 1700. évfordulója alkalmából a 2016. évet Szent Márton-emlékévvé nyilvánítja.

Maminbaba, a szórakoztató anyacsinosító

Egy gombnyomással a sor elejére – nincs többé kellemetlen vára-kozás a gyermekes családoknak. A várandós kismamák és a kis-gyermekkel érkező szülők ezentúl várakozás nélkül intézhetikügyeiket Pest megye több kormányablakában és okmányirodájában.A családbarát ügyfélhívó rendszer az internetes foglalásokat is figye-lembe veszi, és azok optimalizált kezelésével lehetővé teszi, hogy akiemelt ügyfelek sorába lépő, a kisgyermekkel érkező szülők gyorsanés zökkenőmentesen végezhessenek hivatalos dolgaikkal. Erre acélra készült plakát, kisfilm, piktogram, valamint az ügyfélszolgálatmunkatársai is segíteni fogják a megérkezőket, hogy egy gomb meg-nyomásával automatikusan előre kerüljenek.

„Régi tervem válik végre valóra a családbarát ügyfélfogadás lét-rehozásával” – mondta Tarnai Richárd Pest megyei kormánymegbí-zott, aki ötgyerekes családapaként tisztában van vele, milyen köny-nyebbséget és segítséget jelent a szülőknek, hogy érkezésük időpont-jától függetlenül azonnal a sor elejére kerülhetnek. „A kezdeménye-zés nem titkolt célja, hogy a hivatalos teendőiket intézők között kiala-kuljon egyfajta közösségi érzés a kismamákkal és a kisgyermekesek-kel szemben, vagyis természetes legyen az, hogy előreengedik őket” –hangsúlyozta Tarnai Richárd.

Jelenleg Pest megye 7 járásában 11 ügyfélszolgálaton várják ilyengyors ügyintézéssel a családosokat.

Az ügyfélhívó számítógépes rendszer fejlesztésével a gyermekba-

rát hivatalok száma a jövőben folyamatosan bővülni fog. A„Családbarát Munkahely” címet elnyert Pest Megyei Kor -mányhivatal legfontosabb célkitűzése az ügyfelek igényeit és érdeke-it figyelembevevő ügyfélközpontú működés, és az egységesen magasszínvonalú, mindenki által hozzáférhető szolgáltatások kialakítása,ezért a Pest Megyei Kormányhivatal minden ügyfélfogadási helyszí-nén baba-mama sarkok, illetve szobák várják az ügyeiket intéző szü-lők gyermekeit.


Egy iskola életében a pedagógusokminőségi oktatása és a tanulók általmegszerzett ismeretek egysége a legfon-tosabb. Sajnos a közvélemény olykor-olykor az elért eredményeket nem tartjaszámon. Most is, mint már annyiszor,sikerült bebizonyítanunk, hogy a becseiiskola tanulói a legjobbak közé tartoz-nak.

Az idei tanév eltelt időszakábankiemelkedő eredményt értek el hatodi-kosaink.

Az országosan meghirdetett BolyaiMatematika Csapatverseny Délkelet-Pest megyei fordulójában 4. helyezéstértek el.

A csapat tagjai: Baranyák Vendel,Benda Viktória, Gosztonyi Olivér ésMajoros Ádám.

(A versenyről tudni kell, hogycsak ebben a fordulóban 30 tele-pülés 82 csapata nevezett. A csa-patok között kistelepülések,nagyvárosok, valamint gimnázi-umok versengő tanulói voltak.Mindenkinek ugyanazt a feladat-lapot kellett kitöltenie.)

Úgy gondolom, méltán állít-hatjuk, hogy tanulóink kiemelke-dő teljesítményt nyújtottak azelért eredményük alapján.

Hiszem, hogy velem együttmindenki szívből gratulál Viki,Vendi, Olivér és Ádám kimagas-ló versenyeredményéhez.

Csendesné Ferenci Gyöngyi felkészítő tanár

Szigetbecsei tanulók a legjobbak között

Tisztelt Szülők!

Hagyományként éltetni kívánjuk továbbra is a leen-dő első osztályosoknak tervezett „Nyitott Kapu” játé-kos iskolaelőkészítő foglalkozásainkat.

A rendezvények időpontjai:2015. 12. 01. kedd2016. 02. 09. kedd2016. 03. 22. kedd

Szeretettel várunk minden érdeklődő szülőt és gyer-mekét.

Iskolavezetőség

Családbarát ügyfélfogadás Pest megyében

A Szigetbecsei Tóparti Óvoda nevében még egyszer szeretnémmegköszönni a szülőknek és a szigetbecsei lakosoknak, hogy aPET palackok gyűjtésével hozzájárulnak intézményünk anyagilehetőségeinek bővítéséhez. 2015 márciusától mostanáig 55.000Ft gyűlt össze, amit terveink szerint a 2016. március 11-iszalkszentmártoni Petőfi Sándor Emlékmúzeumba történő kirán-dulás busz- és belépőköltségeire fordítunk.

Mészárosné Zele Krisztina intézményvezető


Amennyiben a felsorolt kifejezéseket helyes sorrendbeírod a táblázatba, akkor a kijelölt oszlopban egy értelmesszót kapsz.

Mesés rejtvény:A bekarikázott betűkből egy új szót kapsz!

1 2 3 4 5 6 7

1. Gonosz szereplő, aki megátkoz másokat.2. Ezen a tengeren túl játszódik sok mese.3. Pálcájával mágikus dolgokat csinál.4. A ………………… szemű juhász.5. Igazságos királyunk.6. Tüzet hány, hét feje is lehet.7. Az …………. hegyen túl, sok mese kezdete.8. Jóságos szereplő, segít a főhősnek.9. Az ország uralkodója.10. Ebben utaznak a gazdagok.11. A mesék fizetőeszköze.12. Ravasz erdei állat.13. Hatalmas termetű mesehős.14. Ennyi kívánsága lehet a szereplőknek.

cukrászdacsintalan

csinibabacsicsereg

ceremónia

Bebbo szeretett volna az összes színnel megismerkedni. Anyukája segített neki,vett a születésnapjára egy színesceruza készletet. Nem is akármilyet! A dobozbólceruzamanók ugráltak elő, valamennyi bemutatkozott Bebbonak. Te ismered őket?Minden manó meg akarta ajándékozni Bebbot, ezért színeztek neki valamit. Bebbomegpróbálta kitalálni melyik rajzot ki készítette neki. Te is tudod?


Kiadja Szigetbecse Képviselő-testülete. • Felelős szerkesztő: Lumei Sándorné • Felelős kiadó: Szigetbecse jegyzője.A szerkesztőség címe: Szigetbecse, Petőfi S. u. 34. • e-mail: [email protected] • Nyomda: Press+Print Kft. •

Megjelenik: kéthavonta

2015. augusztus 30-án született

Horgosi Nikolett és Mészáros György gyermeke

AJSA

2015. szeptember 9-én született

Viski Mária és Brezina Gábor gyermeke

DÓRA


Holndonner Mária és FeketeZoltán László gyermeke

CSABA


Karsai Ágnes gyermeke HUNOR

2015. október 5-én született Szűcs Alexandra és László

Barnabás gyermekeBOTOND BARNABÁS

2015. november 13-án született

Lukács Margit és Bóna Sándorgyermeke ENIKŐ

Kovács Ferenc Ignácelhunyt 2015. 10. 16-án

élt 60 évet

Feigl Jánoselhunyt 2015. 10. 03-án

élt 73 évet

Feigl Béla Orbán elhunyt 2015. november 28-án

élt 64 évet

Híreinkről, programokról többet és részletesebben a www.szigetbecse.hu weboldalon olvashatLAPZÁRTA 2016-ban: január 25., március 25., május 25., július 25., szeptember 25., november 25.

A Lohr Kapellesok szeretettel meghívja Önt és kedves családját

a 2015. december20-án vasárnap

16 órakor tartandó

KARÁCSONYI KONCERTJÉRE.

Helyszín:Művelődési Ház,

Szigetbecse.

A belépés díjtalan!

A Szigetbecsei Általános Iskolában

2015. december 17-én 17 órai kezdettel

KARÁCSONYI ÜNNEPÉLYT KARÁCSONYI ÜNNEPÉLYT tartunk, amelyre minden

érdeklődőt szeretettel várunk.

k k fésüs éva arácsonyi öszöntő álmodik a...

Documents