k8 - static2.vietstock.vnstatic2.vietstock.vn/data/hose/2017/bctc/vn/quy...

40

Upload: others

Post on 06-Sep-2019

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: k8 - static2.vietstock.vnstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2017/BCTC/VN/QUY 2/LEC_Baocaotaichinh_6T... · Ban Giam d6c Cong ty chiu trach nhi~m l~p va trinh bay trung th\IC va hqp ly
Page 2: k8 - static2.vietstock.vnstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2017/BCTC/VN/QUY 2/LEC_Baocaotaichinh_6T... · Ban Giam d6c Cong ty chiu trach nhi~m l~p va trinh bay trung th\IC va hqp ly

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(.

(.

(.

(.

(.

l

\..

\..

\..

\..

\..

\..

~

Cong ty Cfi ph§n B§t DQng San Di~n Ll}'C

Mi~n Truog

Bao cao tai chinh hc;rp nhftt gifi'a nien d(>

cho ky sau thang kSt thuc

ngay 30 thang 6 nam 2017

Page 3: k8 - static2.vietstock.vnstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2017/BCTC/VN/QUY 2/LEC_Baocaotaichinh_6T... · Ban Giam d6c Cong ty chiu trach nhi~m l~p va trinh bay trung th\IC va hqp ly

r r r r r (

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

l

l

l

l

l

l

\...

\...

\...

\...

Cong ty CB ph§n Bit D()ng San Di~n Lt.t·c Mi~n Truog Thong tin v~ Cong ty

Gi§y Chll'ng nh~n Dang ky Doanh nghi~p s6 3203001727

320300 1727 3203001 727 3203001727 3203001 727 3203001727

ngay 6 thang I 2 nam 2007 ngay 17 thang 4 nam 2008 ngay 15 thang 9 nam 20 I I ngay 21 thang 4 nam 20 I 4 ngay I 3 thang 8 nam 20 I 4 ngay 15 thang 7 nam 2016

GiAy Chli'ng nh~n Dang ky Doanh nghi~p do Sa K~ ho~ch va D§u ttr Thanh ph6 Da N~ng dp.

Gi§y Chung nh~n diu ttr s6 32 I 2 I 000034 ngay I thang IO nam 2009

Gi§y Chli'ng nh~n d§u tu do Uy ban Nhan dan Thanh ph6 Da N~ng dp c6 gia tri trong 50 nam k8 tir ngay I thang I 0 nam 2009.

H9i dBng Quan tr!

Ban Giam d6c

Tr\I sO' dang kY

Cong ty ki~m toan

Ong NguySn Khang Ch i~n Ba NguySn Thi Minh Phtrqng Ong Ph~m NgQc Binh Ong Le Hoai Nam Ong Plwm Dt'.rc H~nh Ong NguySn Vi~t Anh

Ong NguySn Khang Chi~n Ong Hoang Tr9ng Thanh Ba Ph~m Thi Nghi Xuan

Lo AS, Dtrb'ng Plwm Van £>6ng Phtrb'ng An Hai B§c

Chu tich Thanh vien Thanh vien Thanh vien Thanh vien (tic ngay 151412017) Thanh vien (adn ngay 151412017)

T6ng Giam a6c Pho T6ng Giam d6c Ph6 T6ng Giam d6c

Qu~n SO'n Tra, Thanh ph6 Da N~ng Vi~t Nam

Cong ty TNHH KPMG Vi~tNam

Page 4: k8 - static2.vietstock.vnstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2017/BCTC/VN/QUY 2/LEC_Baocaotaichinh_6T... · Ban Giam d6c Cong ty chiu trach nhi~m l~p va trinh bay trung th\IC va hqp ly

,.. r r r r (

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(_

l (_

l

l

l

\..

\..

\..

\...

Cong ty Ca phin B~t D{)ng San Di~n Ll.l'c Mi~n Truog Bao cao cua Ban Giam dBc

Ban Giam d6c Cong ty C6 ph~n Bit D9ng San f)i~n L\IC Mi~n Trung ("Cong ty") trinh bay bao cao nay va bao cao tai chinh hqp nhit gifra nien di) dinh kem cua Cong ty cho J<Y sau thang k8t thuc ngay 30 thang 6 nam 2017.

Ban Giam d6c Cong ty chiu trach nhi~m l~p va trinh bay trung th\IC va hqp ly bao cao tai chfnh h<;rp nhit gifra nien d9 theo cac Chufrn m\JC K8 toan Vi~t Nam, Ch8 d9 K8 toan Doanh nghi~p Vi~t Nam va cac quy dinh phap ly c6 lien quan d8n vi~c l~p va trlnh bay bao cao tai chinh gifra nien d9. Theo y ki8n cua Ban Giam d6c Cong ty:

(a)

(b)

bao cao tai chfnh hqp nhit gifra nien d9 OtrQ'C trinh bay tir trang 5 d€n trang 38 da phan anh trung th\IC va hqp ly tinh hinh tai chfnh hQp nhit cua Cong ty t~i ngay 30 thang 6 nam 2017, k8t qua ho~t d9ng kinh doanh va luu chuy~n ti~n t~ hqp nhit cua Cong ty cho kY sau thang k8t thuc cung ngay, phu hqp v&i cac Chufrn m\JC K8 toan Vi~tNam, Ch8 d9 K€ toan Doanh nghi~p Vi~t Nam va cac quy dinh phap ly c6 lien quan d8n vi~c J~p va trinh bay bao cao tai chfnh gifra nien d9; va

t~i ngay l~p bao cao nay, khong c6 ly do gi d~ Ban Giam d6c Cong ty cho r~ng Cong ty se khong th~ thanh toan cac khoan nq phai tra khi d8n h~.

T~i ngay l~p bao cao nay, Ban Giam d6c Cong ty da phe duy~t phat hanh bao cao tai chinh hQp nhit gifra nien di) dfnh kem.

Ba N~ng, ngay 15 thang 8 nam 2017

2

, , ~' /

I

.c l

Page 5: k8 - static2.vietstock.vnstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2017/BCTC/VN/QUY 2/LEC_Baocaotaichinh_6T... · Ban Giam d6c Cong ty chiu trach nhi~m l~p va trinh bay trung th\IC va hqp ly

,.. r ,.. ~ r

r r r (

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(_

(

(

l

l

l.

l

l.

l.

l.

l.

l.

KPMG Limited 45th Floor, Keangnam Landmark 72 E6 Pham Hung Road, Me Tri Ward South Tu Liem District, Hanoi , Vietnam +84-4 3946 1600 I kpmg.com.vn

BAO cAo soAT XET THONG TIN TAI CHiNH GIO'A NIEN DQ

Kinh gUii: Cac Cb dong Cong ty c6 phan Belt D9ng San Di~n Ll.JIC Mi~n Trung

Chung toi da soat xet bao cao tai ch fnh hqp nhat gill'a nien do dinh kem cua Cong ty Co phan Bat B ong San 8i$n Ll,l'C Mien Trung ("Cong ty"), bao gom bang can doi ke toan hqp nhat tc;ii ngay 30 thang 6 nam 2017, bao cao ket qua hoc;it dong kinh doanh va bao cao ILYu chuyen tien t$ hqp nhat lien quan cho ky sau thang ket thuc cung ngay va cac thuyet minh kem theo dLYQ'c Ban Giam doc Cong ty phe duy$t pMt hanh ngay 15 thang 8 nam 2017, dLYQ'C trinh bay tli' trang 5 den trang 38.

Trach nhi~m cua Ban Giam d6c

Ban Giam doc Cong ty chju trach nhi$m 1$p va trinh bay trung thl,l'c va hQ'p ly bao cao tai chinh hq p nhat gill'a nien do nay theo cac Chuan ml,l'c Ke toan Vi$t Nam, Che do Ke toan Doanh nghi$p Vi$t Nam va cac quy djnh pMp ly c6 lien quan den vi$c 1$p va trinh bay bao cao tai chinh giCl'a nien do, va chju trach nhi$m ve kiem soat noi bo ma Ban Giam doc xac djnh la can thiet de dam bao vi$c 1$p bao cao tai chinh hqp nhat gill'a nien do khong c6 sai sot trong yeu do gian 1$n hay nham Ian.

Trach nhi~m cua ki~m toan vien

Trach nhi$m cua chung toi la dU'a ra ket lu$n ve bao cao tai chinh hqp nhat giCl'a nien do nay dl,l'a tren ket qua soat xet cua chung toi. Chung toi da thl,l'c hi$n cong vi$c soat xet theo Chuan ml,l'C Vi$t Nam ve hqp dong djch Vl,J soat xet so 2410 Soat xet thong tin tai ch inh gill'a nien do do kiem toan vien doc 1$p cua dan vi thl,l'c hi$n.

Cong vi$c soat xet thong tin tai chinh hqp nhat gill'a nien do bao gom vi$c thl,l'c hi$n CaC CUOC phong van, chu yeu la phong van nhCJ'ng ngLYCYi chju trach nhi$m Ve CaC van de tai Chfnh ke toan, Va thl,l'C hi$n thu tl,JC phan tfch va cac thU tl,JC soat xet khac. Mot CUOC soat xet Ve CO' ban CO ph<;im Vi h~p hO'n mot CUOC kiem toan dU'Q'C thl,l'c hi$n theo cac Chuan ml,l'c Kiem toan Vi$t Nam va do v$y khong cho phep Chung toi d<;it dU'Q'C Sl,I' dam bao rttng Chung toi Se nh$n biet dU'Q'C tat Ca cac van de trong yeu CO the dU'Q'C phat hi$n trong mot CUOC kiem toan. Theo d6, Chung toi khong dLYa ra y kien kiem toan.

KPMG Limited, a Vietnamese limited liability company and a member firm of the KPMG network of independent member firms affiliated with KPMG International Cooperative ("KPMG International"), a Swiss entity. All rights resrved.

3

c

Page 6: k8 - static2.vietstock.vnstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2017/BCTC/VN/QUY 2/LEC_Baocaotaichinh_6T... · Ban Giam d6c Cong ty chiu trach nhi~m l~p va trinh bay trung th\IC va hqp ly

r r r r r r r r (

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

l (_

(_

l (_

(_

(_

(_

\..

\..

K~t lu~n cua ki~m toan vien

Can cu tren ket qua soat xet cua chung toi, chung toi khong thay c6 van de gi khien chUng toi cho r~ng bao cao tai chfnh hqp nhat giCi'a nien do dfnh kem da khong phan anh trung thl,l'c va hqp ly, tren cac khfa cc;inh trong yeu , tinh hinh tai chfnh hqp nhat cua Cong ty c6 ph~n Bat Bong San Bien Ll)'c Mien Trung tc;ii ngay 30 thang 6 nam 2017, ket qua hoc;it dong kinh doanh va IU'u chuyen tien te hqp nhat trong ky sau thang ket thuc cung ngay, phu hqp v&i cac Chuan ml,l'c Ke toan Viet Nam, Che do Ke toan Doanh nghiep Viet Nam va cac quy dinh phap ly c6 lien quan den viec 1$p va trinh bay bao cao tai chfnh giCi'a nien do.

uan Lam Giay chLi'ng nh$n dang ky hanh nghe kiem toan so: 0861-2013-007-1 Ph6 T6ng Giam a6c

Ha Noi, ngay 15 thang 8 nam 2017

4

Page 7: k8 - static2.vietstock.vnstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2017/BCTC/VN/QUY 2/LEC_Baocaotaichinh_6T... · Ban Giam d6c Cong ty chiu trach nhi~m l~p va trinh bay trung th\IC va hqp ly

r r Cong ty Cfi ph~n B§t D{)ng San Di~n Ll}'C Mi~n Truog

r Bang can d6i k~ toan hQ'P nh§t t~i ngay 30 thang 6 nam 2017

r M§u B Ola - DN/HN (Ban hanh theo Thong tu s6 20212014/ TT-BTC

r ngay 2211212014 cua B9 Tai chfnh)

r Ma Thuy~t 30/6/2017 11112017

" minh VND VND (

so

( TAI SAN

( Tai san ng~n h~n 100 212.767.598.555 157.817.576.397 (100 = 110 + 120 + 130 + 140 + 150)

( Ti~n -ya cac khoan ttrO'ng dll'O'ng ti~n 110 9 21.259.467.869 4.642. 785.382

( Tien 111 2 1.259.467.869 1.642.785.382 Cac khoan tuang du011g ti8n 11 2 3 .000.000.000

( D~u ttr tai chinh ng~n h~n 120 99.350.000.000

( Cht'.rng khoan kinh doanh 12 1 10 99.350.000.000

( Cac khoan ph~i thu ng~n h~n 130 185.832.444.567 46. 7 51.402.999 Phai thu ngan h~m cua khacl} hang 13 1 11 49.853.692.730 3 1.684.108.083

( Tni. tm6c cho nguo·i ban ngan lw.n 132 4.809.219.248 1.010.648.000 Phai thu v8 cho vay ng~n lwn 135 12 51.473.495.300 100.000.000

( Phai thu ng~n h~n khac 136 13 79.696.037.289 13.956.646.9 16

( Hang t6n ,kho 140 14 3.513. 721.318 6.466.589.296 Hang ton kho 141 3.513.721.318 6.466.589.296

( Tai san ng~n h~n kha~ 150 2.161.964.801 606. 798. 720

( Chi phi tra tm6c ngan h~n , 15 1 199.991.952 18.1 12.700 Thue gia tri gia tang duqc khau trtr 152 422.158.859 588.686.020

( Thu~ va cac khoan khac pha i thu Nha nu6c 153 20(a) 1.539.8 13.990

( Tai san dai h~n (200 = 220 + 230 +260) 200 114.385.519.839 145.309.438.185

( Tai san c6 dinh 220 11. 786.392.018 10.011.601.210

' Tai san co dinh hfi'u hinh 22 1 15 11.786.392.01 8 10.0 11.601.2 10

( Nguyengia 222 18.114.265.733 15.792.54 1.813 Gia tr{ hao man !Uy M 223 (6.327.873.7 15) (5.780.940.603)

{. Tai san co dinh VO hinh 227

Nguyengia 228 126.531.830 126.53 1.830

{. Gia trf hao man /Uy ki 229 (126.531.830) ( 126.53 1.830)

(. BAt d(>ng san dAu tll' 230 16 60.107.816.485 89 .541.977.202

Nguyen gia 23 1 60.138.342.582 90.688.956.834

(. Gia trf hao man !Uy ki 232 (30.526.097) ( 1.146.979.632)

(. Tai san dai h~n kMc 260 42.491.311.336 45.755.859.773

Chi phi tra tm6c dai h~n 26 1 17 3.985.157.3 16 5. 118.808.307

l. Tai san dai lwn khac 268 150.000.000 150.000.000 Lq i th~ tlm011g m~i 269 18 3 8.3 56.1 54.020 40.487.05 1.466

l. TONG TA.I SAN (270=100 + 200) 270 327.153.118.394 303.127.014.582

l.

l.

l. Cac thuyi t minh ainh kem la b9 phqn h9p thanh cua bcio ccio tai chfnh h9p nhdt gift'a nien a(J nay. 5

l.

Page 8: k8 - static2.vietstock.vnstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2017/BCTC/VN/QUY 2/LEC_Baocaotaichinh_6T... · Ban Giam d6c Cong ty chiu trach nhi~m l~p va trinh bay trung th\IC va hqp ly

(

('

('

(

(

("

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

<..

(.

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

Cong ty CB ph~n BAt Dqng S~n Di~n L1Jc Mi~n Truog . . . Bang can dBi k~ toan hc;rp nhAt t~i ngay 30 thang 6 nam 2017 (ti~p theo)

NGUONVON

NQ PHAI TRA (300 = 310)

NQ' ng~n hl}n Phai tra nguai bap ngAn h<;m. Nguai mua tra tien truac ngan h~n Thu~ va cac khoan phai n9p Nha nuac Phai tra nguai lao d9ng Chi phi phai tra ngAn h~n Doanh thu chua thµc hi~n Phai tra ngAn hc;tn khac Vay ngAn h~n Quy khen thuong, phuc lgi

VON CHU SO HUu (400 = 410)

van chii s& hfru vtm c6 ph§n - c6 phdu ph6 th6ng c6 quyin biiu quyit Quy khac thu9c v~n chU so hfru Lgi nhu~n sau thue chua phan ph6i - LNST chua phcin ph~i din cu6i niim tru<'!c - LNST chu·a phan ph6i kY nay/niim nay

Lgi ich c6 dong khong kiSm soat

TONG NGUON VON ( 440 = 300 + 400)

Nguai l~p:

Tr§n Minh TuAn Ki toan tnro·ng

Ma >.

so

300

310 311 312 313 314 315 318 319 320 322

400

410 41 1

411a 420 421

421a 421b 429

440

Mfiu B Ola - DN/HN (Ban hanh theo Thong tu s6 20212014/TT-BTC

ngay 2211212014 cua B9 Tai chin/1)

Thuy~t 30/6/2017 1/1/2017 minb VND VND

24.943.044.874 9.857 .022. 772

24.943.044.874 9.857.022. 772 19 13.009.159.769 138.575.792

2.102.401 .680 13.884.880 20(b) 816.288.199 3.713.250.972

2.372.225.534 56.506.922 381.660.400 187 .285. 140

368.272.727 21 6.251.273.874 4.872.84 7 .921 22 496.363.000

10.035.418 10.035.418

302.210.073.520 293.269.991.810

23 302.210.073.520 293.269.991.810 24 261.000.000.000 261.000.000.000

261. 000. 000. 000 261 . 000. 000. 000 25 1.184.000.000 1.184.000.000

39.744.034.234 30.982.117.187 30.982.117.187 14. 790.834.169

8.761.917.047 16.191.283.018 282.039.286 103. 87 4.623

327.153.118.394 303.127.014.582

Coe thuyit minh dinh kem la b9 phtjn h9p thanh cua bcio ccio tai chinh h9P nhdt gifia nien a(J nay. 6

'

1 .;

: (

\l ,j

:

Page 9: k8 - static2.vietstock.vnstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2017/BCTC/VN/QUY 2/LEC_Baocaotaichinh_6T... · Ban Giam d6c Cong ty chiu trach nhi~m l~p va trinh bay trung th\IC va hqp ly

(

r (

r (

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(.

(.

l

(.

(_

(.

l

l

l

l.

l.

l

\...

. Cong ty CB phAn BAt D(>ng San Di~n Ll!c Mi~n Truog Bao cao k~t qua ho~t d(>ng kinh doanh h9·p nhAt cho kY sa~ thang k~t thuc ngay 30 thang 6 nam 2017

Doanh thu ban hang va cung dp d!ch v9

Gia v6n hang ban

Lqi nhu~n g{)p (20 = 01 - 11)

Doanh thu ho~t d(mg tai chinh Chi phi tai chinh

Trang t/6: Chi phi ta; vay Chi phi ban hang Chi phi quan ly doanh nghi~p

Lqi nhu~n thu~n tir ho~t Cl{)ng kinh doanh {30 = 20 + (21 - 22) + (25 - 26)}

Thu nh~p khac Chi phi khac

K~t qua tir ho~t di}ng khac (40 = 31 - 32)

LQi nhu~n k~ toan tnr6'c thu~ (50 = 30 + 40)

Chi phi thu~ TNDN hi~n hanh

Lqi nhu~n sau thu~ TNDN (60 = 50- 51)

Phan b6: Lqi nhu~n sau thu€ cua c6 dong cua cong ty m~ Lqi nhu~n sau thu€ cua c6 dong khOng kiSm soat

Lai tren ca phi~'! Lai ca ban tren co phi€u

Tr§.n Minh Tucin Ki toan trudng

Ma s6

01

11

20

21 22 23 25 26

30

3 1 32

40

50

51

60

61

62

70

M~u B 02a - DN/HN (Ban hanh theo Thong tu s6 20212104/TT-BTC

ngay 2211212014 cua B9 Tai chinh)

Thuy~t Ky sau thang k~t thuc ngay

30/6/2017 30/6/2016 minh VND VND

26 109.395.201.884 22.243.349.948

27 91.141.499.220 16.924. 787 .930

18.253. 702.664 5.318.562.018

28 485. 705.243 84.673.597 29 35.488.560 1. 155.950.696

1.155.950.696 30 357 .539.677 742.747.011 31 6.251.328. 100 1.449. 162.653

12.095.051.570 2.055.375.255

42.660 32.307.277 142.130.278

(142.087.618) 32.307.277

11.952.963.952 2.087.682.532

33 3.022.882.242 742.658.839

8.930.081. 710 1.345.023.693

8.761.917.047 1.345.023.693

168. 164.663

34 336 59

Cac thuydt minh ainh kem la b9 phqn h9P thanh cua bcio cao tai chinh h(Tp nhdt giua nien t/9 nay. 7

Page 10: k8 - static2.vietstock.vnstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2017/BCTC/VN/QUY 2/LEC_Baocaotaichinh_6T... · Ban Giam d6c Cong ty chiu trach nhi~m l~p va trinh bay trung th\IC va hqp ly

r ("

(

r (

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(.

(

(

l

(.

(.

l

l (.

l.

l.

l.

l.

Cong ty Cfi phAn Bit D{)ng San Di~n Ll}'C Mi~n Truog Bao cao luu chuy~n ti~n t~ hQ'P nhit cho ky sau thang k~t thuc ngay 30 thang 6 nam 2017 (Phuong phap gian ti~p)

Ma s6

M~u B 03a - DN/HN (Ban hanh theo Thong tu s6 20212014/TT-BTC

ngay 2211212014 ciia B(j Tai chinh)

Thuy~t minh

Ky sau thang k~t thuc ngay 30/6/2017 30/6/2016

VND VND

LUU CHUYEN TIEN TUHO~T D<)NG KINH DOANH

L9·i nhu~n tnr<Yc thu~ Di~u chinh cho cac khoan

01 11.952.963.952 2.087 .682.532

Kh~u hao va phan b6 02 3. 140.673.458 616. 195.969 Cac khoan dt,r phong 03 ( 1.049.669.026) Lai tll' ho~t d<;mg d~u tu 05 (485.705.243) (70.1 63.597) Chi phi lai vay 06 1. 155.950.696

L9·i nhu~n tir ho~t d.9ng, kinh doanh 08 14.607.932.167 2.739.996.574 tmo·c nhfrng thay doi von IU'U dqng

BiSn d<;mg cac khoan phai thu 09 (87.541.0 19. I 07) ( 13.334.833 .063) BiSn d()ng hang t6n kho IO 32.824.869.023 32.262.35 1.760 BiSn a¢ng cac khoan phai tra va ng phai tra khac 11 15.850.840.730 (238.23 1.68 1) BiSn d()ng chi phi tra tm&c 12 328. 164.5 1 I (882.1 42.528) BiSn d()ng cht'.rng khoan kinh doanh 13 99.350.000.000

75.420. 787.324 20.547.141.062

ThuS thu nh~p doanh nghi~p da n()p 15 ( 4.656.390.260) (2.926.38 1.493)

Lu·u chuy~n ti~n thu~n tir ho~t dqng 20 70.764.397.064 17 .620. 7 59 .569

kinh doanh

LUU CHUYEN TIEN TUHO~T D<)NG DAU TU

Ti8n chi mua s~m, xay dt,rng tai san c6 dinh va tai san dai h~n khac 21 (2.598. 799 .920) ( 18.533.896.303) Ti8n chi cho vay 23 (51.000.000.000) Ti8n thu h6i cho vay 24 100.000.000 Ti8n chi d~u ttr g6p v6n vao cac do·n vi khac 25 (32.350.000.000) Ti8n thu lai ti8n gtii va lai cho vay 27 12.209.943 70. 163.597

LU'u chuy~n ti~n thu~n tir ho~t dqng dAu tU'

30 (53.486.589.977) (50.813. 732. 706)

Cac thuyit minh tlinh kem lab<) phqn hQp thanh ciia Mo cao tai chfnh hQp nhdt gifra nien t/(j nay. 8

~ I

,, '?' ~

.,

:>~

' y

ru , r

/

~ ... ..

Page 11: k8 - static2.vietstock.vnstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2017/BCTC/VN/QUY 2/LEC_Baocaotaichinh_6T... · Ban Giam d6c Cong ty chiu trach nhi~m l~p va trinh bay trung th\IC va hqp ly

r r r r r r (

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(.

l

l

l

l

l

l

l

"­l.

l.

l.

l.

Cong ty CB ph~n B~t D<}ng San Di~n Lvc Mi~u Trung Bao cao luu chuy~n ti~n t~ hQ'p nh~t cho kY sau thang k&t thuc ngay 30 thang 6 nam 2017 (Phmmg phap gian ti~p - ti~p theo)

Miu B 03a - DN/HN (Ban hanh theo Thang tu s6 20212014/TT-BTC

ngay 2211212014 cua B (J Tai chinh)

Ma Thuy~t Ky sau thang k~t thuc ngay

30/6/2017 30/6/2016 s6 minh VND VND

LUU CHUYEN TIEN TUHO~T D(>NG TAI CHiNH

TiSn thu tu phat hanh c6 phi€u, nh~n g6p v6n cua chU so Mu TiSn tra ng g6c vay TiSn tra c6 rue

Ltru chuy~n tiin thuin tir ho~t dQng tai chinh

L11u chuy~n tiin thuin trong kY (SO = 20 + 30 + 40)

Tiin va cac khoan t11ong d11ong tiin diu kY Tiin va cac khoan t11ong d11ong tiin cuai kY (70 = 50 + 60)

Tr~n Minh Tu~n Ki toan truang

31

34 36

40

50

60

70 9

10.000.000 51 .511.230.000 (496.363.000) (39. 708.230.000) (1 74. 761.600) (6.690.000)

(661.124.600) 11. 796.310.000

16.616.682.487 (21.396.663.137)

4.642. 785.382 24.630.107.755

21.259.467.869 3.233.444.618

Cac thuydt minh tlinh kem la b(J phqn h<Jp thanh cua baa cao tai chinh h<JP nhcft giua nien d (J nay. 9

~ "'.'

), ... ~

Page 12: k8 - static2.vietstock.vnstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2017/BCTC/VN/QUY 2/LEC_Baocaotaichinh_6T... · Ban Giam d6c Cong ty chiu trach nhi~m l~p va trinh bay trung th\IC va hqp ly

r r r ('

('

('

('

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(.

(.

(.

l

l

l

l

l

l

~

~

~

1.

(a)

(b)

(c)

Cong ty CB ph§n B§t D{)ng San Di~n L1;1·c Mi~n Trung Thuy~t minh bao cao tai chinh hQ'P nh§t cho ky sau thang k~t thuc ngay 30 thang 6 nam 2017

M~u B 09a - DN/HN (Ban hanh theo Thong tir s6 20212014/ IT-BTC

ngay 2211212014 cua B<) Tai chfnh)

Cac thuy8t minh nay la b9 ph?n hqp thanh va d n duqc d9c d6ng theri v6i bao cao tai chinh hqp nhfit giiia nien d9 dinh kem.

flO'n vi bao cao

Hinh thfrc sfr hii·u v&n

Cong ty C6 ph§n Bfit B9ng San f)i~n Ll,Tc Mi~n Trung ("Cong ty") la m9t cong ty c6 ph§n duqc thanh l?p t?i Yi~t Nam. Bao cao tai chinh hqp nhfit cua Cong ty cho ky sau thang k8t thuc ngay 30 thang 6 nam 20 17 bao g6m Cong ty va cac cong ty con.

Ho:_tt d{)ng chinh

Cac ho?t d9ng chinh cua Cong ty la:

• Kinh doanh bfit d9ng san; d§u tu t?o l?p nha, mua nha, cong trinh xay dt,rng dS ban, cho thue, cho tlrne mua;

• Thue nha, cong trinh xay dl,Tng dS cho tlrne l?i;

• f)§ u tu cai t?O dfit va d§u tu· cac cong trinh lw t§ng tren dfit tlrne d€ cho tlrne afit c6 h{l t§ng;

• Nh?n chuySn nhuqng quy~n sti dpng dfit, d§u tu cong trlnh h? t§ng d€ chuySn nlmqng, cho thue, thue quy~n sti dpng dfit da c6 h? t§ng dS cho thue l?i;

• f)§u tu va kinh doanh trung tam thuong m?i, sieu thi ;

• Nha hang va cac dich vv an u6ng ph1,1c Yl,I ltru dong;

• Kinh doanh khu vui choi, giai tri;

• Dich Yl,I bfit d9ng san; moi gi6i, dinh gia, dich Yl,I san giao dich, tu vfin, dfiu gia, quang cao, quan ly bfit dong san;

• Tu vfin l?p dl,T an d§u tu, khao sat, thi8t k8 k8t d u cong trlnh dan d1,1ng va cong nghi~p tren quy mo vua va nh6;

• Tu vfin l?p dl,T an d§u tu, khao sat, thi8t k8 k8t d u cong trlnh nang lu·qng quan ly dl,T an, giam sat thi cong va xay l ~p cong trlnh dan dpng, cong nghi~p ;

• f)§u tu, xay dl,Tng va tu· vfin cong trinh di~n ;

• Kinh doanh Iii hanh noi dia va qu6c t8;

• San bong da mini ;

• Kinh doanh co sa luu tru du lich;

Chu ky san xu§t kinh doanh thong thll'irng

Chu ky san xufit kinh doanh thong tlmcmg cua Cong ty va cac cong ty con khong xac dinh duqc m9t each ro rang va do d6 du·qc m~c dinh la 12 thang.

10

Page 13: k8 - static2.vietstock.vnstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2017/BCTC/VN/QUY 2/LEC_Baocaotaichinh_6T... · Ban Giam d6c Cong ty chiu trach nhi~m l~p va trinh bay trung th\IC va hqp ly

r r r r r r r ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Cong ty CB phin B~t DC}ng San Di~n L\l'c Mi~n Trung Thuy~t minh bao cao tai chinh hQ'P nh~t cho kY sau tbang k~t thuc ngay 30 tbang 6 nam 2017 (ti~p tbeo)

M~u B 09a - DN/HN (Ban hanh theo Thang tu s6 20212014/ TT-BTC

ngay 2211212014 cita B<) Tai chinh)

(d) C~u true Cong ty

T~i ngay 30 thang 6 nam 2017, Cong ty c6 2 cong ty con (1/1 /2017: 1 cong ty con) nlm sau:

Cong ty con

Cong ty C6 ph~n Vui Chai ThB H~ M6·i

Cong ty TNHH DAu tu va Phat tri~n H~ t~ng Phuc TiBn

Dia chi Ho:_it d{)ng chinh

Ha NC)i Cung dp d!ch vµ phµc vµ 06 u6ng; h6 trg giao dµc; giao dµc van h6a ngh~ thu?t; g iao dµc th~ thao va giai tri; djch vµ an u6ng theo hqp a6ng khong thucmg xuyen v6i khac hang (phµc v~1 t i~c, h9i hQp, dam cu6i); va ho~t d<)ng vui chai giai tri khac.

Hoa Blnh Xay dl!ng nha cac lo~i ; l ~p d~t may m6c va thiBt bi cong nghi~p; va xay dl!ng cong trlnh ky thu?t dan dµng khac.

(*) Day la cong con m6i thanh l?p trong kY·

T~i ngay 30 thang 6 nam 2017, Cong ty va cac cong ty con c6 50 nhan vien (11112017: 40 nhan vien).

~l lf-1-1·~~ l / .P\ ,,, -

Ty I~ IQ'i ich va q uy~n bi~u q uy~t cua Con ty 30/6/2017 1/112017

99% 99%

85%

11

Page 14: k8 - static2.vietstock.vnstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2017/BCTC/VN/QUY 2/LEC_Baocaotaichinh_6T... · Ban Giam d6c Cong ty chiu trach nhi~m l~p va trinh bay trung th\IC va hqp ly

r r r r r (

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(.

(

l

l (.

l.

l.

l.

l.

l.

l.

l.

2.

(a)

(b)

(c)

(d)

3.

(a)

(i)

Cong ty CA phin B§t DQng San Di~n Ll}·c Mi~n Truog Thuy~t minh bao cao tai chinh hc;rp nh§t cho ky sau thang k~t thuc ngay 30 thang 6 nam 2017 (ti~p theo)

Mftu B 09a - DN/HN (Ban hanh theo Thong tu s6 20212014/TT-BTC

ngay 2211212014 cua B9 Tai chfnh)

CO' sO' l~p bao cao tai chinh

Tuyen bB v~ tuan thu

Bao cao tai chfnh hqp nhiit gifra nien de) dUQ'C l~p theo cac Ch win ITil,J'C KS toan Vi~t Nam, ChS de) KS toan Doanh nghi~p Vi~t Nam va cac quy dinh phap ly c6 lien quan dSn vi~c l~p va trinh bay bao cao tai chfnh giG'a nien de).

Co· so· do lu·cmg

Bao cao tai chfnh hqp nhiit giG'a nien de), tru bao cao luu chuySn ti~n t~ hgp nhiit, du9·c l ~p tren co· s& d6n tfch theo nguyen t~c gia g6c. Bao cao luu chuySn ti~n t~ hgp nhiit du'Q'c l ~p theo phuO'ng phap gian tiSp.

Ky k~ toan nam

Ky ks toan nam cua Cong ty va cac cong ty con tu ngay 1 thang 1 dSn ngay 3 I thang 12.

Do·n vi ti~n t~ k~ toan

DO'l1 vi ti~n t~ kS toan cua Cong ty va cac cong ty con la D6ng Vi~t Nam ("VND"), cCing la dO'n vi t i~n t~ du·gc su d1,mg cho mvc dfch l~p va trinh bay bao cao tai chfnh giG'a nien de).

Tom t~t nhfi'ng chinh sach k~ toan chu y~u Sau day la nhG'ng chfnh sach kS toan chu ySu duqc Cong ty va cac cong ty con ap dvng trong vi~c l~p bao cao tai chfnh hgp nhilt giG'a nien dQ nay.

NhG'ng chfnh sach kS toan chu ySu dugc Cong ty va cac cong ty con ap dµng trong v i~c l~p bao cao tai chfnh hgp nhiit giG'a nien d9 nay nhilt quan v6'i cac chfnh sach ks toan chu ysu ap dvng trong vi~c l~p bao cao tai chfnh hgp nhdt nilm gftn nhk

CO' sO' h9·p nh§t

Congty con

Cong ty con la cac dO'n vi chiu S\J' kiSm soat cua Cong ty. Bao cao tai chfnh cua cong ty con duqc bao g6m trong bao cao tai chfnh hqp nhiit ke tu ngay kiSm soat b~t dftu c6 hi~u lµc cho t6'i ngay quy~n kiSm soat chilm d(rt.

12

... '

)

Page 15: k8 - static2.vietstock.vnstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2017/BCTC/VN/QUY 2/LEC_Baocaotaichinh_6T... · Ban Giam d6c Cong ty chiu trach nhi~m l~p va trinh bay trung th\IC va hqp ly

r r r ("

("

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(_

(_

(_

(.

l (.

l.

l.

l.

l.

~

\...

\...

(ii)

Cong ty CB ph§n B§t D()ng San Di~n L1-1·c Mi~n Trung Thuy~t minh bao cao tai chinh h<tP nh§t cho ky sau thang k~t thuc ngay 30 thang 6 nam 2017 (ti~p theo)

LtJ'i ich c6 tlong khong kiim soat

M~u B 09a- DN/HN (Ban hanh theo Thong tu· s6 20212014/TT-BTC

ngay 2211212014 cita B9 Tai chinh)

LQ'i fch c6 dong khong kiSm soat dlfgc xac dinh theo cy I~ phAn so hli'u cua c6 dong khong kiSm soat trong tai san thuAn cua don vi bi mua l~i t~i ngay mua.

Vi~c thoai v6n cua Cong ty trong cong ty con ma khong d~n dSn mfit quySn kiSm soat du·Q'c kS toan tlfm1g tv nlm cac giao dich v6n chu so hu·u. Chenh l~ch gili'a gia tri thay d6i ph§n so hu·u cua Cong ty trong tai san thuAn cua cong ty con va s6 thu ho~c chi tu vi~c thoai v6n t~i cong ty con dLrqc ghi nh?n vao IQ'i nhu?n sau thus clma phan ph6i thu9c v6n chu so hli'u.

(iii) MOt quy~n kiim soat

Khi mfit quySn kiSm soat t~i m9t cong ty con, Cong ty dung ghi nh?n tai san va nQ' phai tra ct'.1a cong ty con cling nhlf lqi fch c6 dong khong kiSm soat va cac du phAn v6n chu so hli'u khac. Bfit ky khoan lai ho~c 16 nao phat sinh tu SIJ ki~n nay dSu dlfQ'C ghi nh?n vao bao cao kSt qua ho~t d9ng kinh doanh hqp nhfrt. Sau khi thoai v6n phAn lqi fch con l~i trong cong ty con trn6·c d6 (nSu c6) du·qc ghi nh?n theo gia tri ghi s6 con l~i cua khoan d§u tlf tren bao cao tai chfnh rieng cua cong ty m~\ sau khi dlfQ'c diSu chinh theo cy I~ tlfang t'.rng cho nhli'ng thay d6i trong v6n chu so hli'u kS tu· ngay mua nSu Cong ty v~n con anh hlfo·ng dang kS trong don vi nh?n d§u tlf, ho~c trlnh bay theo gia g6c Ctla khoan d§u tu con l~i nsu khong con anh hlfo·ng dang kS.

(iv) Cac giao djclt tlu·(lc lol,li trk khi h(lp nhdt

Cac s6 dlf trong n9i b9 Cong ty va cac cong ty con va cac khoan thu nh?p va chi phi chlfa tht,rc hi~n tu cac giao dich n9i b9 OUQ'C lo~i tru· khi l?p bao cao tai chfnh h9·p nhfit. Khoan lai va 16 clma th1,rc hi~n phat sinh tu cac giao dich v6'i cac don vi nh~n dAu tlf dlf9·c h~ch toan theo plmong phap v6n chu sa hu·u dlfQ'c tru vao khoan dfru tu trong ph~m vi lqi ich cua Cong ty t~i do·n vi nh~n d§u tlf.

(v) H9p nhdt kinh doanh

H9·p nhfrt kinh doanh du·9·c h~ch toan theo phu'O'ng phap mua t~i ngay mua, la ngay ma quySn kiSm soat dlfQ'C chuySn giao cho Cong ty. Sv kiSm soat t6n t~i khi Cong ty c6 quySn chi ph6i cac chfnh sach tai chf nh va ho~t d9ng cua do·n vi nh~m thu dlfQ'c IQ'i fch kinh tS tu· cac ho~t d9ng cua don vi d6. Vi~c danh gia quySn kiSm soat c6 xet dSn quySn b6 phiSu tiSm niing c6 thS tlwc hi~n dU'Q'C t~i tho·i diSm hi~n t~i.

(b) Cac giao d!ch b~ng ngo~i t~

Cac giao dich b~ng cac don vi tiSn khac VND trong ky duvc quy d6i sang VND theo ty gia xfrp xi v&i ty gia th1,rc tS t~i ngay giao dich.

Cac khoan m1,1c tai san va n9· phai tra c6 g6c b~ng don vi tiSn t~ khac VND dlfQ'c quy d6i sang VND theo ty gia mua ban chuySn khoan trung binh cua ngan hang tlmong m~i noi Cong ty thlfo·ng xuyen c6 giao dich t~i ngay kSt thuc ky kS toan.

Tfit ca cac khoan chenh l~ch cy gia h6i doai dlf9·c ghi nh?n vao bao cao kSt qua ho~t d9ng kinh doanh hgp nhfit.

13

AC

J

' v

Page 16: k8 - static2.vietstock.vnstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2017/BCTC/VN/QUY 2/LEC_Baocaotaichinh_6T... · Ban Giam d6c Cong ty chiu trach nhi~m l~p va trinh bay trung th\IC va hqp ly

r ,.. ,.. ,.. r ("

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(.

(

(

(.

l

l.

l

\.

\..

'-...

\.

(c)

(d)

(e)

(f)

(g)

(i)

Cong ty C6 ph~n B§t D()ng San Di~n L1;1·c Mi~n Truog Thuy~t minh bao cao tai chinh hQ'P nh§t cho ky sau thang k~t thuc ngay 30 thang 6 nam 2017 (ti~p theo)

Ti~n va cac khoan tu·o·ng du·o·ng ti~n

M~u B 09a- DN/HN (Ban hbnh theo Th6ng tu s6 20212014/TT-BTC

ngay 2211212014 cua B9 Tai chinh)

Ti8n bao g6m ti8n m~t va ti8n gt'.ri ngan hang kh6ng ky h?n. Cac khoan tuo·ng duo·ng ti8n la cac khoan d§u tu ng~n lwn c6 tinh thanh khoan cao, c6 thS dS dang chuySn d6i thanh m<)t IU"<;rng ti8n xac dinh, kh6ng c6 nhi8u rui ro v8 thay d6i gia tri va du·qc su d1,mg cho m1,1c dich dap t'.rng cac cam kSt chi ti8n ng~n h?n hm1 la cho m1,1c dich d§u tu· hay la cac m1,1c dich khac.

Cac khoan d~u tll'

Chu:ng klwan kinh doanlt

Cht'.mg khoan kinh doanh la cac lo?i cht'.rng khoan duqc Cong ty n~m gifr vi m1,1c dich kinh doanh, tt'.rc la mua vao ban ra dS thu lqi nhu?n trong thai gian ng~n. Cht'.rng khoan kinh doanh duqc ghi nh?n ban d§u theo gia g6c bao g6m gia mua c<)ng cac chi phi mua. Sau ghi nh?n ban d§u, cht'.rng khoan kinh doanh du'Q'C xac dinh theo gia g6c tnr di dl,f phong giam gia cht'.mg khoan kinh doanh. Dl,l' phong giam gia cht'.rng khoan kinh doanh duqc l?p khi gia thi truo·ng cua cht'.rng khoan giam xu6ng thAp han gia tri ghi s6 cua chung. Sau khi khoan dl,f phong duqc l?p, nSu gia thi truong cua chU·ng khoan tang len thi khoan di! phong se duqc hoan nh?p. Khoan di! phong chi duqc hoan nh?p trong ph?m vi sao cho gia tri ghi s6 cua cht'.rng khoan kinh doanh kh6ng vu·9t qua gia tri ghi s6 cua cac cht'.rng khoan nay khi gia dinh kh6ng c6 khoan dl,l' phong nao da duqc ghi nh?n.

Cac khoan phai thu

Cac khoan phai thu khach hang va cac khoan phai thu khac duqc phan anh theo gia g6c tru di dlJ phong phai thu kh6 doi.

Hang tAn kho

Hang t6n kho dm7c phan anh theo gia thfip hon gifra gia s6c va gia tri thu§n c6 thS tlwc hi~n duqc. Gia g6c du·qc tinh theo phuu ng phap dich danh va bao g6m tAt ca cac chi phi phat sinh dS c6 duqc hang t6n kho (J dia diSm va tn;mg thai hi~n t?i. D6i v6'i thanh ph§m va chi phi san xufit kinh doanh de)' dang la cac can h9 du·qc xay dS ban, gia g6c bao g6m quy8n Slr d1,1ng dAt, cac chi phi phat triSn dAt va CO' s& h~ t§ng tren d6, chi phi ti8n lai duqc v6n h6a, chi phi xay d1,1·ng va cac chi phi lien quan tr1,1·c tiSp. Gia tri thu§n c6 thS tlwc hi~n duqc la gia ban u6'c tinh cua l,1ang t6n kho trong gua trinh ho?t d<)ng kinh doanh binh thucrng tru di cac khoan chi phi u6'c tinh de l10an thanh san pham va cac chi phi ban hang.

Tai san c6 djnh hii'u hinh

Nguyengia

Tai san c6 dinh hfru hlnh du·qc thS hi~n theo nguyen gia tru di gia tri hao man luy kS. Nguyen gia tai san c6 djnh hfru hlnh bao g6m gia mua, thus nh?p kh§u, cac lo?i thus mua hang kh6ng hoan l~i va chi phi lien quan trl,fC tiSp dS dua tai san dSn vi tri va tr?ng thai ho?t d<)ng cho m~IC dich Slr d~111g da di! kiSn. Cac chi phi phat sinh sau khi tai san c6 dinh hfr~ hlnh da dua vao ho?t d<)ng nhu chi phi sua chfra, bao du()'ng va d?i tu duvc ghi nh?n vao bao cao ket qua ho~t d<)ng kinh doanh hqp nhat trong ky ma chi phi phat sinh. Trong cac truang hqp co thS cht'.rng minh m9t each ro rang r~ng cac khoan ch i phi nay lam tang lqi ich kinh tS trong tuang lai dl,f tinh thu OU'Q'C tu· vi~c Slr d~mg tai san c6 djnh hfru hinh YU'Qt tren lnlrC ho~t a(}ng tieu chu§n theo nJrn aanh gia ban a§u, thl cac chi phi nay du9·c v6n h6a nlrn m<)t khoan nguyen gia tang them cua tai san c6 dinh hfru hlnh .

14

.... ',,

.;:;:

Page 17: k8 - static2.vietstock.vnstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2017/BCTC/VN/QUY 2/LEC_Baocaotaichinh_6T... · Ban Giam d6c Cong ty chiu trach nhi~m l~p va trinh bay trung th\IC va hqp ly

r r r r r c (

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(.

(

(.

(.

(.

l

l (.:_

l

L

~

L

L

(ii)

(h)

(i)

(ii)

(i)

Cong ty CA ph~n B~t DQng San Di~n Ll.l·c Mi~n Truog Thuy~t minh bao cao tai chinh hQ'P nhdt cho ky sau thang k~t thuc ngay 30 thang 6 nam 2017 (ti~p theo)

Khim !tao

M~u B 09a- DN/HN (Ban hanh theo Thong tu s6 20212014/TT-BTC

ngay 2211212014 cua B(J Tai chinh)

KhAu hao du'Q'C tf nh theo plmung phap ducmg thAng d1Ja tren tho·i gian hli'u d1,111g U'6'c tf nh ciia tai san c6 dinh hli'u hlnh. Tha i gian hG'u d~mg u·6'c tfnh nhu sau:

• nha cl'.ra • may m6c thiet bi • phum1g Mn v?n chuy~n • san bong mini • d6 d:;tc va trang bi van phong

Bdt dQng san d~u tU'

Biit d9ng siin aizu tu· cho tltue

Nguyengia

5 - 20 nam 3 - 5 nam 3 - 6 nam

5 nam 3 - 5 nam

BAt d()ng,san d§u ,tu cho thue qugc th~ hi~n theo ne;uyen gia tn:r di gia tri l~ao mon !Gy ~e. Nguyen gia ban dau cua bat d(}ng san dau tu cho thue bao gom gia mua, chi phf quyen Slr d1,mg dat va eac chi phi lien quan tn,rc tiep den v i~c dua tai san den diSu ki~n d n thiet d~ tai san co th~ ho:;tt d9ng theo each thuc da dv kien bai ban quan ly. Cac chi phf phat sinh sau khi bAt d()ng san dfru tu cho tlrne da dUQ'C dU'a Yao ho:;tt ?9ng nhu chi phf Slra chG'a va bao tri du·9·c ghi nh~n vao bao Cao ket qua ho:;tt d(}ng kinh doanh hgp nhat trong ky ma cac chi phf nay phat sinh. Trong cac tmo·ng hgp c6 the ch(rng minh m(}t each ro rang r~ng CaC khoan chi phf nay lam tang !qi fch kinh te trong ttrung (ai dl,J' tfnh thu du9·c tu bAt d()ng san dfru tu cho thue vu9t tren muc ho:;tt d()ng tieu chuAn theo nhu· danh gia ban dfru, thi cac chi phi nay du'Q'C v6n h6a nhu m()t khoan nguyen gia tang them cua bAt d()ng san dfru tu cho tlrne.

Khduhao

KhAu hao dugc tinh theo plmung phap duo·ng thAng d1,ra tren tho·i gian hli'u dµng u6'c tinh cua bAt d()ng san d§u tu. Thai gian hi:i'u d~mg u6'c tinh nlm sau:

• Can h() va quySn Slr dµn g dAt g~n liSn v6'i can h() 44 nam

Bdt d9ng san aizu tu· n&m giii· chit tang gill

BAt d()ng san dfru tu n~m gill' cho· tang gia dU'Q'C phan anh theo gia g6c tru di cac khoan giam gia tri theo gia thi trno·ng. Gia tri ghi s6 Clla bAt d()ng san d§u tu n~m gill' cho· tang gia se dU'Q'C ghi giam neu co b~ng chl'.mg cho thi y gia thi tmang cua bit d()ng san dAu tu giam xu6ng thAp hun gia tri ghi s6 cua bit d()ng san nay va gia tri khoan t6n thit c6 th~ xac dinh du'Q'C m()t each dang tin c?y. Khoan ghi giam gia tri cua bit d()ng san d§u tu n~m gill' cha tang gia dtrQ'C tinh vao gia v6n hang ban.

Chi phi tra trU'6'c dai h~n

Cong ql va d{lng C{l

Cong Cl,J va dµng Cl,J bao g6m cac tai san Cong ty va cac cong ty con n~m gili' d~ Slr d~mg trong qua trlnh ho:;tt d()ng kinh doanh binh tlmo·ng, v6'i nguyen gia cua m6i tai san thip hun 30 tri~u VND va do d6 khong dl'.1 diSu ki~n ghi nh?n la tai san c6 dinh. Nguyen gia cua cong Cl,J va dµn g q1 du9·c phan b6 theo phuung phap du·o·ng thAng trong thb'i gian tu 2 den 3 nam.

15

., ,]

v /~ ·~

Page 18: k8 - static2.vietstock.vnstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2017/BCTC/VN/QUY 2/LEC_Baocaotaichinh_6T... · Ban Giam d6c Cong ty chiu trach nhi~m l~p va trinh bay trung th\IC va hqp ly

r r r ("

("

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(j)

(k)

(I)

Cong ty CB ph§n B§t D{)ng San Di~n L\l'C Mi~n Truog Thuy~t minh bao cao tai chinh h Q'P nh§t cho ky sau thang k~t thuc ngay 30 thang 6 nam 2017 (ti~p theo)

LQ'i th~ thu·O'ng m~i

M~u B 09a- DN/HN (Ban hanh theo Th6ng tu s6 20212014/TT-BTC

ngay 2211212014 cua B(J Tai chinh)

Lqi thS tlma ng m1;li phat sinh trong v i~c mua li;li cong ty con. L9·i thS thuo·ng m?i du9·c xac dinh theo gia g6c trtr di gia tri hao man luy kS. Gia g6c cua )qi thS thum1g mi;li la khoan chenh l~ch gifra chi ph i mua va t9·i fch cua Cong ty trong gia tri hqp ly thuAn cua cac tai san, nq phai tra va nq ti ~m tang cua dan vi bi mua. Khoan chenh l~ch am (lai tu giao dich mua gia re) du·qc ghi nh~n ngay vao bao cao kSt qua ho?t dt;mg kinh doanh hqp nh§t.

Lqi thS thtw ng m?i phat sinh khi mua cong ty con duqc phan b6 theo plmang phap duo·ng th~ng trong vong IO nam. Gia tri ghi s6 cua lqi thS tlmang m1;li phat sinh khi mua cong ty con duqc ghi giam xu6ng b~ng gia tri c6 thS thu h6i khi Ban Giam d6c xac dinh khoan lqi thS tlmang m?i khong thS thu h6i toan b().

Cac khoan phai tra ngll'c>'i ban va phai tr a khac

Cac khoan phai tra nguo·i ban va phai tra khac thS hi~n theo gia g6c.

I. • ' Von co phan

cJ phiiu phJ thong

c6 phiSu ph6 thong duqc ghi nh~n theo m~nh gia. Chi phi phat sinh lien quan tn,.rc tiSp dSn vi~c phat hanh c6 phisu, tru di anh hu<'mg thus, duqc ghi giam vao th?ng du v6n c6 phAn.

( (m) Thu~

(

(

(.

(_

(_

(_

l

l

l..

l

l.

~

l.

l.

ThuS thu nh~p doanh nghi~p tinh tren J9·i nhu~n ho?c 16 h9-p nhAt cua ky bao g6m thus thu nh~p hi~n hanh va thus thu nh~p l10an l?i. Thus thu nh~p doanh nghi~p duqc ghi nh~n trong bao cao kSt qua hoi;lt d()ng kinh doanh h9·p nh§t ngo?i tru truerng hqp c6 cac khoan thus thu nh~p lien quan dSn cac khoan m1,1c duqc ghi nh~n th~ng vao v6n chu so· hfru, thl khi d6 cac khoan thus thu nh~p nay cung duqc ghi nh~n th~ng vao v6n cht'.1 sa hfru.

Thus thu nh~p hi~n hanh la khoan thus di! kiSn phai n<)p dl,fa tren thu nh~p chi u thus trong ky, st'.r d1,1ng cac mt'.rc thus su§t c6 hi~u 11,fc t1;li ngay kSt th uc ky kS toan, va cac khoan di~u chinh thus phai n()p lien quan dSn nhfrng ky tm6c.

Thus thu nh~p hoan l?i du·qc ti nh theo phuang phap bang can d6i kS toan cho cac chenh !~ch t?m tho·i gifra gia tri ghi s6 Cho m1,1c dich bao Cao tai chinh Va gia tri Slr d1,1 ng cho 1111,lC dich tinh thuS cua cac khoan m1,1c tai san va nq phai tra. Gia tri cua thuS thu nh~p hoan l?i duqc ghi nh~n d1,1·a tren each thu·c d1,1· kiSn thu h6i ho?c thanh toan gia tri ghi s6 cua cac khoan m1,1c tai san va nq phai tra su d1,1ng cac mll'c thus su§t c6 hi~u 11,fc ho?c ca ban c6 hi~u lp·c t?i ngay kSt th uc ky kS toan.

Tai san thuS thu nh~p hoan l?i chi duqc ghi nh~n trong ph1;1m vi ch~c ch~n c6 du !qi nhu~n tinh thuS trong tuu ng lai dS tai san thus thu nh~p nay c6 thS sii' d1,1ng duqc. Tai san thus thu nh~p hoan li;l i du·qc ghi giam trong plwm vi khong con ch~c ch~n la cac lqi ich v~ thus lien quan nay se sii' dpng duqc.

16

'(

Page 19: k8 - static2.vietstock.vnstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2017/BCTC/VN/QUY 2/LEC_Baocaotaichinh_6T... · Ban Giam d6c Cong ty chiu trach nhi~m l~p va trinh bay trung th\IC va hqp ly

r r r ,. ("

("

("

("

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(.

(.

l

l

l

l

l

l

l

\..

l.

l

Cong ty CB ph§n B§t Dqng San Di~n L1,1·c Mi~n Truog Thuy~t minh bao cao tai chinh hQ'p nh§t cho ky sau thang k~t thuc ngay 30 thang 6 nam 2017 (ti~p theo)

M§u B 09a- DN/HN (Ban hanh theo Thong tu s6 2021201 4/TT-BTC

ngay 2211212014 cua B(J Tai chfnh)

(n) Doanh thu va thu nh~p khac

(i) Doanlt thu ban hang

Doanh thu ban hang dm;c ghi nh~n trong bao cao k€t qua ho~t d('mg kinh doanh hqp nh§t khi phkn Ian n'.1i ro va lqi ich g~n li~n vai quy~n s6 hG'u san phi1m ho?c hang h6a dtr9·c chuy~n giao cho ngm'.Yi mua. Doanh thu khong dtrqc ghi nh~n n€u nhu c6 nhG'ng y€u t6 khOng ch~c ch~n tr9ng y€u lien quan t6·i kha nang thu hbi cac khoan phai thu ho?c lien quan tai kha nang hang ban bi tra li;ii .

(ii) Doanh thu cung cap djc/1 V{l

Doanh thu cung dp djch vv du9·c ghi nh?n trong bao cao k€t qua hoi;it d<)ng kinh doanh hqp nh§t theo cy I~ phkn tram hoan thanh cua giao djch t~i ngay k€t thuc ky k€ toan . Ty I~ phkn tram hoan thanh cong vi~c du'Q'C danh gia dv·a tren khao sat cac cong vi~c da duqc thlJC hi~n. Doanh thu khong duqc ghi nh~n n€u nhu c6 nhG'ng y€u t6 khong ch~c ch~n tr9ng y€u lien quan tai kha nang thu hbi cac khoan phai thu.

(iii) Doanh thu lu;p a6ng xay d{l·ng

Doanh thu hqp dbng xay d1Jng dtrQ'C ghi nh?n trong bao cao k€t qua hoi;it d<)ng kinh doanh hqp nh§t theo ti€n dQ hoan thanh khi k€t qua Cua hqp dfing xay dl,l·ng CO th~ uac tinh dtrQ'C mQt each dang tin c?y. Ti€n d9 hoan thanh dtrQ'C danh gia dlfa tren khao sat cac cong vi~c da th\fC hi~n. Doanh thu khong duqc ghi nh~n n€u nhu c6 nhG'ng y€u t6 tr9ng y€u khOng ch~n ch~n lien quan d€n kha nang thu hbi cac khoan phai thu.

(iv) Doanh thu cho tl1Ue

Doanh thu cho time tai san duqc ghi nh?n trong bao cao k€t qua hoi;it d<)ng kinh doanh hqp nh§t theo phtro·ng phap dtrang th~ng dv·a vao thcYi hi;in cua hqp dbng time. Cac khoan hoa hbng cho time du·qc ghi nh?n nhu la m<)t b<) ph?n hqp thanh cua t6ng doanh thu cho time.

(v) Doanh thu ban can h{j

(vi)

(o)

Doanh thu ban can h9 du'Q'C ghi nh?n trong bao cao k€t qua hoi;it d<)ng kinh doanh hqp nh§t khi phkn 16·n rui ro va lqi ich g~n li~n vai quy~n s6 hG'u duqc chuy~n giao cho ngua i mua. Doanh thu khong du'Q'c ghi nh~n n€u nhtr c6 nhG'ng y€u t6 khong ch~c ch~n tr9ng y€u lien quan tai kha nang thu hbi cac khoan phai thu. Vi~c chuy~n giao ph§n Ian rui ro va lqi ich du·qc xac djnh ti;i i thcl'i di~m hoan thanh ban giao can h<).

Thu nh~p tu tiJn liii

Thu nh?p tu t i~n lai du9·c ghi nh?n theo cy I ~ ttrung U'ng vai th(Ji gian dlfa tren s6 dtr g6c va lai su§t ap d1,111g.

Cac khoan thanh toan thue ho~t dqng

Cac khoan thanh toan tlrne hoi;it d<)ng dtr9·c ghi nh?n trong baa cao k~t qua hoi;it d<)ng kinh doanh hqp nh§t theo phuung phap dtrcmg th~ng dv·a vao thcYi hi;in cua hqp dbng time. Cac khoan hoa hbng di time du·qc &hi nh?n trong bao cao k€t qua hoi;it d<)ng kinh doanh h9·p nh§t nlm la m9t b<) ph?n hqp thanh cl'.1a tong chi phi tlrne.

17

Page 20: k8 - static2.vietstock.vnstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2017/BCTC/VN/QUY 2/LEC_Baocaotaichinh_6T... · Ban Giam d6c Cong ty chiu trach nhi~m l~p va trinh bay trung th\IC va hqp ly

,.. r ,.. r (

(

(

r (

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(.

(.

l

l

l

l {.

l

l.

l.

l.

l.

(p)

(q)

(r)

(s)

4.

5.

6.

7.

Cong ty ca ph~n B~t D()ng San Di~n Lt.re Mi~n Truog Thuy~t minh bao cao tai chinh hQ'P nh~t cho ky sau thang k~t thuc ngay 30 thang 6 nam 2017 (ti~p theo)

M§u B 09a- DN/HN (Ban hanh theo Thong tu s620212014/TT-BTC

ngay 2211212014 cita B9 Tai chfnh)

Chi phi di vay

Chi phi di vay du9·c ghi nh~n la chi phi trong ky khi chi phi nay phat sinh.

Lai tren ca phi~u

Cong ty trinh bay lai co· ban (EPS) cho cac c6 phi8u ph6 thong. Lai ca ban tren c6 phi8u du9·c tinh b~ng each lfry lai ho?c 16 thw)c vS c6 dong ph6 thong cua Cong ty (sau khi da tru· di khoan phan b6 vao quy khen thuang phuc lqi cho ky k8 toan bao cao) chia cho s6 lu9·ng c6 phi8u ph6 thong blnh quan gia quySn luu hanh trong ky.

Bao cao b() ph~n

M9t b9 ph~n la m9t h9·p phfrn c6 thS xac dinh rieng bi~t cua Cong ty va cac cong ty con tham gia vao vi~c cung d p cac san phAm ho?c djch vv lien quan (b9 ph~n chia theo ho~t d()ng kinh doanh), ho?c cung d p san phfrm ho?c djch vv trong m9t moi tmcrng kinh t8 cv thS (b9 ph~n chia theo vung dja IY), m6i b() ph~n nay ch ju rui ro va thu duqc lqi ich khac bi~t v&i cac b9 ph~n khac. M§u bao cao b9 ph~n ca ban cua Cong ty va cac cong ty con la d1Ja theo b9 ph~n chia theo ho~t d()ng kinh doanh.

Cac hen lien quan

Cac ben duqc coi la ben lien quan cua Cong ty va cac cong tx con n8u m9t ben c6 kha nang, tn,rc tiSp ho?c gian tiSp, kiSm soat ben kia ho?c gay anh hu&ng dang kS t&i ben kia trong vi~c ra cac quy8t dinh tai chinh va ho~t d()ng, ho?c khi Cong ty va cac cong ty con va ben kia cling chju SIJ kiSm soat chung ho?c anh huo·ng dang kS chung. Cac ben lien quan c6 thS la cac cong ty ho?c cac ca nhan, bao g6m ca cac thanh vien gia di nh than c~n cua cac ca nhan duvc coi la lien quan.

Tinh thO'i VI} cua cac ho~t d{)ng kinh doanh

Cong ty va cac cong ty con khong c6 ho~t d()ng kinh doanh nao c6 tinh thO'i Vt) c6 thS anh huo·ng dSn kSt qua ho~t d()ng kinh doanh hqp nhfrt cua Cong ty cho ky sau thang kSt th(1c ngay 30 thang 6 nam 2017.

Cac thay dBi trong u·6'c tinh k~ toan

Khi l~p bao cao tai chinh hqp nhfrt hang nam va bao cao tai chinh lw p nhfrt gifra nien d9, Ban Giam d6c thlJC hi~n m9t s6 u·&c tinh kS toan. KSt qua thv·c tS c6 thS khac v&i cac u·6·c tinh kS toan nay.

Cac khoan ml}c bfit thrr<rng

Cong ty va cac cong ty con khong c6 cac khoan mvc bfrt thucmg c6 thS anh huo·ng dSn bao cao tai chinh rieng c.:1a Cong ty cho ky sau thang kSt thuc ngay 30 thang 6 nam 2017.

Cac thay dBi trong CO' cfiu cua do·n vj

Cac thay d6i trong ca d u cua Cong ty duvc trinh bay trong thuySt minh I (d).

18

\

\1

/

I

" \

Page 21: k8 - static2.vietstock.vnstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2017/BCTC/VN/QUY 2/LEC_Baocaotaichinh_6T... · Ban Giam d6c Cong ty chiu trach nhi~m l~p va trinh bay trung th\IC va hqp ly

r r ~ r r r r r r ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Cong ty CB ph§n Bit DQng San Di~n Ll;l'c Mi~n Trung Thuy~t minh bao cao tai chinh hqp nhit cho kjr sau thang k~t thuc ngay 30 thang 6 nam 2017 (ti~p theo)

8. Bao cao b() ph~n theo ho~t d(}ng kinh doanh

Cong ty va cac cong ty con g6m cac b(> ph?n chia theo ho?t d(>ng kinh doanh chinh nhu sau:

• Kinh doanh b~t d(>ng san; • Cung dp djch VI,! vui choi giai tri va ban hang; va • Xay d1,Tng

Kinh doanh bit dQng san

VND

Cho kY sau thing k~t thiic ngay 30 thang 6 nam 2017

Tbng doanh thu cua b9 ph~

Lqi nhu?n thu~n tir ho?t d(>ng kinh doanh cua be) ph?n

Thu nh?p khac Chi phi khac Chi phi thu~ thu nh?p doanh nghi~p hi~n hanh

LQ·i nhu?n thu~n sau thu~

'-' ' V{i, - _ .... ,·\.. "''

50.880.508. 722

10.21 2. 759.624

41.785 (790)

(2.636.329.486)

7.576.471.133

Cung cftp d!ch Vl}

vui choi giai tri va bin bang

VND

39.257.063.162

514.062.089

875 (142.129.488) ( 122.812.593)

249 .120.883

Xay dl!ng VND

19.257.630.000

1.368.229.857

M~u B 09a - DN/HN (Ban hcmh theo Thang tus6 20212014/TT-BTC

ngay 2211212014 cua B(> Tai chinh)

Lo~i trir VND

Hqp nhit VND

109.395.201.884

12.095.051.570

(263.740.163)

42.660 ( 142.130.278)

(3 .022.882.242)

1.104.489 .694 8.930.081.710

19

Page 22: k8 - static2.vietstock.vnstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2017/BCTC/VN/QUY 2/LEC_Baocaotaichinh_6T... · Ban Giam d6c Cong ty chiu trach nhi~m l~p va trinh bay trung th\IC va hqp ly

r r r r r r r r r r r ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Cong ty CB ph~n B§t Dc}ng San Di~n Ll}.'c Mi~n Trung Thuy~t minh bao cao tai chinh hQ'P nb§t cho kY sau thang k~t thuc ngay 30 thang 6 nam 2017 (ti~p theo)

T~i ngay 30 thing 6 nam 2017

Tai san cua b9 ph~n Khoan dAu tu vao cac cong ty con

Tbng tai san

Tbng nq phai tra cua b9 ph~n

Kinh doanh bAt dQng san

VND

156.881.824.406 153.210.000.000

310.091.824.406

7.486.3 11.610

Cung dp d!ch vi.i vui choi giai tri va

ban hang VND

112.270.752.525 -

112.270.752.525

24.642.678.852

Cho kY sau thing k~t thuc ngay 30 thang 6 nam 2017

Ch i tieu v6n Kh~u hao tai san c6 dinh hfru hlnh va b~t d9ng san d~u ttr Phan b6 chi phi tra tru6c dai h~n

~-

403 .403 .262 497.337.755

,i~~~

663.004.466

59 1.760.481 667.003.100

" '- IA· - ·-

xay d\fng VND

35.908.544.106 -

35.908.544.106

9 .294.054.412

I .935.795.454

14.612.269 18.035.488

M~u B 09a- DN/HN (Ban hanh theo Thong tu s6 20212014/TT-BTC

ngay 2211212014 cita B9 Tai chfnh)

Lo~i trir VND

22.091.997.3 57 (153.210.000.000)

(131.118.002.643)

( 16.480.000.000)

Hcrp nhAt VND

327.153.118.394

327.153 .118.394

24.943.044.874

2.598.799.920

1.009.776.012 1.182.376.343

20

Page 23: k8 - static2.vietstock.vnstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2017/BCTC/VN/QUY 2/LEC_Baocaotaichinh_6T... · Ban Giam d6c Cong ty chiu trach nhi~m l~p va trinh bay trung th\IC va hqp ly

~ r ~ r ~ r ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Cong ty CB ph~n B§t D(>ng San Di~n Lvc Mi~n Trung Thuy~t minh bao cao tai chinh hQ1J nh§t cho kY sau thang k~t thuc ngay 30 thang 6 nam 2017 (ti~p theo)

Cho kY sau thing k~t thtic ngay 30 thang 6 nam 2016

T6ng doanh thu cua be) ph?n

Lqi nhu?n thuin tlr ho~t dc)ng kinh doanh cua be) ph?n

Thu nh?p khac Chi phf thu~ thu nh?p doanh nghi~p hi~n hanh

Lgi nhu?n thuin sau thuS

T:;ti ngay 30 thing 6 nam 2016

T6ng tai san cua be) ph?n

T6ng n9· phai tra cua b9 ph?n

Cho ky sau thing k~t thtic ngay 30 thing 6 nam 2016

Chi tieu v6n Kh~u hao tai san c6 djnh huu hlnh va bat dc)ng san diu tu Phan b6 chi phf tra truck dai h~n

~~

Miu B 09a- DN/HN (Ban hanh theo Thong tu: s6 20212014/ IT-BTC

ngay 2211212014 cita B<) Tai chinh)

~ #::*~·~

Kinb doanb bdt d<}ng san

VND

22.243.349.948

2.055.375.255

32.307.277 (742.658.839)

1.345.023.693

303 .127.01 4.582

9.857.022.772

18.533.896.303

616.195.969 562.443.558

21

Page 24: k8 - static2.vietstock.vnstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2017/BCTC/VN/QUY 2/LEC_Baocaotaichinh_6T... · Ban Giam d6c Cong ty chiu trach nhi~m l~p va trinh bay trung th\IC va hqp ly

~ r r r r r r ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ,

Cong ty ca ph§n B§t DQng San Di~n Ll}'c Mi~n Truog Thuy~t minh bao cao tai chinh hQ'P nhAt cho kY sau thang k~t thuc ngay 30 thang 6 nam 2017 (ti~p theo)

9. Ti~n va cac khoan trrO'ng drrO'ng ti~n

Ti~n m~t Ti~n giri ngan hang Cac khoan tucrng ducrng ti~n

10. Chung khoan kinh doanh

Cong ty C6 phfrn Cht'.rng khoan D~i Ducrng (*) Cong ty c6 phfrn Dich Vt.J B~t d()ng san V-Land (*)

SB ltrQ'ng cB phi~u

30/6/2017

Gia gBc VND

(*) Cong ty da chuySn nhu9ng toan b9 ch(rng khoan kinh doanh trong ky.

' · -- ' ". - -

Gia trj n., phong hQ'p ly giam gia VND VND

Miu B 09a- DN/HN (Ban hanh theo Thong tu- s6 20212014/ IT-BTC

ngay 2211212014 cita B(J Tai chinh)

s~ llfQ'IJg co phieu

30/6/2017 VND

78 1.400.080 20.478.067.789

2 1.259.467.869

11112017

Gia gBc VND

2 .200.000 22.000.000.000

455.000 77.350.000.000

99.350.000.000

,,, c.- ,,, - -~

111/2017 VND

1.292.067.031 350.718.351

3 .000.000.000

4.642. 785.3 82

Gia trj n., phong hQ'P ly giam gia VND VND

22

Page 25: k8 - static2.vietstock.vnstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2017/BCTC/VN/QUY 2/LEC_Baocaotaichinh_6T... · Ban Giam d6c Cong ty chiu trach nhi~m l~p va trinh bay trung th\IC va hqp ly

r r r r (

(

c (

r (

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

Cong ty CB phin B§t D()ng San Di~n Lt]'C Mi~n Trung Thuy~t minh bao cao tai chinh hQ'p nh§t cho ky sau thang k~t thuc ngay 30 thang 6 nam 2017 (ti~p theo)

Miu B 09a- DN/HN (Ban hanh theo Th6ng tu s6 20212014/TT-BTC

ngay 2211212014 cua B9 Tai chinh)

11. Phai thu ng~n h~n cua khach hang

Phai thu cua khach hang chi ti~t theo khach hang Jo·n

Cong ty lien quan Cong ty TNHH An Thjnh Quang Nam Cong ty C6 ph§n PPC An Thjnh Ba N~ng Cong ty C6 ph§n D§u tu va Phat tri~n H;.i t§ng PPC An Thjnh Vi~t Nam Cong ty C6 ph§n B§t d{>ng san An Thjnh Hoa Binh Cong ty C6 ph§n B§t d<)ng san An Thjnh

Cac ben thfr ba Cong ty C6 ph§n D§u tu Xiiy dt,mg Thanh Cong Vinh Pht'.1c Cong ty C6 ph§n CT &T Cac khach hang khac

30/6/2017 VND

1.223.326.744 556.362.128

526.900.000

15.978.770.000 5.974.048.001

25.594.285.857

49.853.692.730

1/1/2017 VND

16.846.01 I .816 8.233.060.128

2.099. 137.104 143 .03 8.000

4.362.861.035

3 1.684.108.083

Khoan phai thu tlmang m~i tu cac cong ty lien quan khong c6 dam bao, khong lnrcmg lai va c6 tho·i h~n hoan tra la khoang 90 ngay k~ tu ngay ghi tren h6a do·n.

( 12. Phai thu v~ cho vay ng~n h~n

Cong ty C6 ph§n D§u tu Xiiy dµng Thanh Cong Vinh Pht'.1c (*)

Phai thu v~ cho vay khac

30/6/2017 VND

51.473.495.300

51.473.495.300

1/1/2017 VND

I 00.000.000

I 00.000.000

(*) Khoan vay cho Cong ty C6 ph§n D§u tu· Xay d~rng Thanh Cong Vinh Phuc c6 tho·i h~n I 2 thang va hu&ng lai su§t 7% m<)t niim.

23

Page 26: k8 - static2.vietstock.vnstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2017/BCTC/VN/QUY 2/LEC_Baocaotaichinh_6T... · Ban Giam d6c Cong ty chiu trach nhi~m l~p va trinh bay trung th\IC va hqp ly

( ..

r ("

r ("

( '

c (

(

(

(

(

(

(

(

Cong ty CB ph~n Bfit B<)ng San Bi~n Lt.I'C Mi~n Trung Thuy~t minh bao cao tai chinh hQ'P nhfit cho ky sau thang k~t thuc ngay 30 thang 6 nam 2017 (ti~p theo)

M~u B 09a- DN/HN (Ban hanh theo Th6ng tu s6 20212014/TT-BTC

ngay 2211212014 cua B9 Tai chfnh)

13. Phai thu ng~n h~n khac

Phai thu khoan ti~n da t'.mg trno·c Phai thu tiSn t~Hn t'.mg mua c6 ph§n Cong ty C6 ph§n D§u tu va Phat triSn Anh Duang Hoa Blnh (*) Cac khoan khac

30/6/2017 VND

7. 788.849.360

70.224.000.000 1.683. 187.929

79 .696.03 7 .289

11112017 VND

11.863.545.581

2.093 .101.335

I 3 .956.646.9 16

(*) Day la khoan tiSn t~un t'.rng cho cac c6 dong cua Cong ty c6 ph§n D§u tu va Phat triSn Anh Du·ang Hoa Blnh dS mua l~i 76% c6 ph§n cua cong ty nay. T~i ngay 30 thang 6 nam 2017, cac thu t1,1c phap ly vS chuySn nhU"<;rng c6 ph§n vftn chua hoan tilt.

( 14. Hang tBn kho

(

(

(

(

(

(_

t (_

(_

l (.

l.

l.

l.

l

l.

~

\..

Nguyen v?t li ~u

Cong Cl,l va d1,1ng Cl,l

Chi phi san xufit kinh doanh do dang Thanh phfrm Hang hoa bfrt d9ng san

30/6/2017 Gia g6c n., phong

VND VND

3.861 .044 8.504.140

50.000.000 2.574.219 .436

877.136.698

3.513.72 1.3 I 8

11112017 Gia g6c Dt! phong

VND VND

4.004.678 21.374.140

2.83 1. I 04 5.553.637.639

884.741.735

6.466.589.296

24

Page 27: k8 - static2.vietstock.vnstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2017/BCTC/VN/QUY 2/LEC_Baocaotaichinh_6T... · Ban Giam d6c Cong ty chiu trach nhi~m l~p va trinh bay trung th\IC va hqp ly

r r r r r r r r r r r ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Cong ty CB phin Bit D(}ng San Di~n Ll.l'c Mi~n Trung Thuy~t minh bao cao tai chinh hQlJ nhftt cho kY sau thang k~t thuc ngay 30 thang 6 nam 2017 (ti~p theo)

15. Tai san cB djnh hfru hinh

Nguyen gia

s6 du dftu ky Tang trong kY X6as6

s6 du cu6i ky

Gia trj hao moo liiy k~

s6 du dftu ky Khfru hao trong kY X6as6

s6 du cu6i kY

Gia trj con l:;ti

s6 du dftu kY s6 du cu6i ky

Nba cfra VND

9.121.323.375 663 .004.466

(277.076.000)

9.507.251.841

2. 138.823.004 205.654.189

(277.076.000)

2.067.401.193

6.982.500.3 71 7.439.850.648

Maym6cva thi~t bj VND

3.412.771.281 685.795.454

-

4.098.566.735

1.274.092.549 408.005.647

1.682.098.196

2. 138.678.732 2.416.468.539

Phtrong ti~n v~n chuy~n

VND

775.861.450 1.250.000.000

-

2.025.861.450

775.861.450 14.351.852

790.2 13 .302

1 .23 5 .648.148

Mftu B 09a- DN/HN (Ban hanh theo Thang tu s6 20212014/TT-BTC

ngay 2211212014 cita B<} Tai chinh)

San bong mini VND

1.786.145.451 --

I. 786.145.451

916.162.396 178.614.546

1.094. 776.942

869.983.055 691.368.509

DB d:;tc va thi~t bj van phong

VND

696.440.256 -

-

696.440.256

676.001.204 17.382.878

693.384.082

20.439.052 3.056.1 74

T&ng d)ng VND

15.792.541.813 2.598.799.920 (277 .076.000)

18.114.265.733

5.780.940.603 824.009 .112

(277 .076.000)

6.327.873.7 15

10.011.601.210 I I. 786.392.01 8

Trang tai san c6 dinh hfru hinh t~i ngay 30 thang 6 nam 20 17 c6 cac tai san c6 nguyen gia 2.522 tri~u VND da khfru hao hSt nhung v~n dang duqc Slr dt,mg (1/1/20 17: 2.476 tri~u VND).

25

• -. "'""' \ r:""\ .3:' __, I .A" ••

Page 28: k8 - static2.vietstock.vnstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2017/BCTC/VN/QUY 2/LEC_Baocaotaichinh_6T... · Ban Giam d6c Cong ty chiu trach nhi~m l~p va trinh bay trung th\IC va hqp ly

('

('

('

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

<. <. (.

(.

l

l

l

l

l

\.

\.

\.

Cong ty ca ph§n B§t D(}ng San Di~n Ll!·c Mi~n Truog Thuy~t minh bao cao tai chinh hQ'P nhit cho ky sau thang k~t thuc ngay 30 thang 6 nam 2017 (ti~p theo)

M§u B 09a- DN/HN (Ban hanh theo Thong tu s6 20212014/ TT-BTC

ngay 2211212014 cita B9 Tai chfnh)

16. B~t d{)ng san d~u tu

(a)

Bfit d()ng san dftu tu cho thue (a) Bfit d()ng san dftu tu n~m gifr cha tang gia (b)

Bit d(}ng san d§u tll' cho thue

Nguyen gia

Sb du dftu ky Thanh ly trong k:Y

Sb du cubi ky

Gia trj hao mon liiy k~

Sb du dftu k:Y Khfiu hao trong ky Thanh ly trong ky

Sb du cubi ky

Gia trj con l~i

Sb du d§u ky sb du cubi ky

30/6/2017 VND

1.269.294.885 58.838.521.600

60.107 .816.485

11112017 VND

30. 703 .455.602 58.838.52 1.600

89.541.977.202

Can hq va quy~n sir d1,mg d~t g~n li~n vo·i can h<)

VND

3 1.850.435.234 (30.550.614.252)

1.299.820.982

1.146.979.632 185.766.900

( 1.302.220.435)

30.526.097

30.703.455.602 1.269.294.885

Bfit d()ng san dftu tu cho thue cua Cong ty la cac can h9 Harmony dang cho time ho~t d()ng.

Gia tri hqp ly cua b§t d()ng san dftu tu cho thue khong duqc xac djnh bc'Yi vl khong c6 thi trm'mg ho~t d()ng cho lo~i bfit d()ng san d§u tu nay.

26

'I

..

Page 29: k8 - static2.vietstock.vnstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2017/BCTC/VN/QUY 2/LEC_Baocaotaichinh_6T... · Ban Giam d6c Cong ty chiu trach nhi~m l~p va trinh bay trung th\IC va hqp ly

r r r r r r (

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(b)

Cong ty CB ph~n Bit D(}ng San Di~n Ll}'C Mi~n Truog Thuy~t minh bao cao tai chinh hq·p nhit cho ky sau thang k~t thuc ngay 30 thang 6 nam 2017 (ti~p theo)

Mftu B 09a- DN/HN (Ban hanh theo Thang tu s6 20212014/ TT-BTC

ngay 2211212014 cita B9 Tai chinh)

Bit d(}ng san d~u tU' n~m gifr chi>' tang gia

s6 du d§u va cu6i ky

Quy~n su· dyng d~t VND

58.838.521.600

B~t d(mg san d§u tu n~m gifr cha tang gia cua Cong ty la quy~n str di.mg dfrt t~i dja chi Lo AS Plwm Van B6ng, Plmang An Hai B~c, Qu~n Sun Tra, Thanh ph6 Ba N~ng theo Gifry Cht'.rng nh~n quy~n su· d1,111g d~t, quy~n s& hfru nha a va tai san khac g~n li~n v6'i dfrt s6 BG940544 do Uy ban Nhan dan Thanh ph6 Ba N~ng c~p ngay 6 thang 9 nam 2011 va dp abi thanh Gi~y cht'.rng nh~n Quy~n str d~mg d~t, quy~n s& hu·u nha a va tai san khac g~n li~n v6'i d~t s6 BT87809 I do Uy ban Nhan dan Thanh ph6 Ba N~ng dp ngay 4 thang 4 nam 2014. Quy~n Slr dµng aAt t~i lo aAt nay OUQ'C djnh gia tren CO' s& cua Cht'.rng thu th~m djnh ~ia do Cong ty TNHH ThAm djnh gia B~t Vi~t phat hanh ngay 12 thang 11 nam 2008 va Quyet djnh so 736/QB-EVN ngay 24 thang 12 nam 2008 cua T~p doan Bi~n Jµ·c Vi~t Nam dS g6p v6n vao Cong ty.

Gia tri hgp ly cua bftt d9ng san d§u tu· n~m gifr cha tang gia khong du9·c xac djnh b&i vi khong c6 thi tmang ho~t d(mg cho loi;ii bftt d9ng san d§u tu nay.

( 17. Chi phi tra tru6'c dai h~n

(

(

(

(

(

(.

(.

(.

(.

l

l

\.

\.

s6 du dftu ky Tang trong ky ChuySn sang hang t6n kho Phan bb trong ky

s6 du cu6i ky

Cong cy Va dyng Cl}

VND

5.118.808.307 672.332.580

( 623 .607 .228) (1.182.376.343)

3.985.157.316

27

Page 30: k8 - static2.vietstock.vnstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2017/BCTC/VN/QUY 2/LEC_Baocaotaichinh_6T... · Ban Giam d6c Cong ty chiu trach nhi~m l~p va trinh bay trung th\IC va hqp ly

r r r r r ("

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

Cong ty CB phAn BM Dqng San Di~n L\f·c Mi~n Truog Thuy~t minh bao cao tai chinh hq·p nhit cho ky sau thang k~t thuc ngay 30 thang 6 nam 2017 (ti~p theo)

18. LQ'i th~ thu·o·ng m~i

Nguyen gia

s6 dtr aiu va cu6i ky

Gia tr! hao mon Iiiy k~

s6 du aiu ky Khfru hao trong ky

s6 dtr cu6i ky

Gia tr! con l~i

s6 du aiu ky s6 dtr cu6i ky

M~u B 09a-DN/HN (Ban hanh theo Thong tus6 20212014/TT-BTC

ngay 2211212014 cita B(j Tai chinh)

VND

42.617.948.9 12

2.130.897.446 2. 130.897.446

4.261. 794.892

40.487.051.466 38.356.154.020

( 19. Phai tra ngll'iYi ban ng~n h~n

( Phai tra ngrr<ri ban chi ti~t theo nha cung dp IO'n

(

(

(

(.

Cong ty TNHH Tlmo·ng m~i va Dich v1,1 Hi~p Minh Cong ty C6 ph§n Ca gi6'i Hung Hi;mh Cac nha cung cfrp khac

Gia gBc va s6 co kha nang tra Of?' 30/6/2017 11112017

VND VND

5. 78 1.520.000 3. 762.968.000 3.464.671.769

13.009.159.769

138.575 .792

138.575.792

28

'< ~ I

·'

Page 31: k8 - static2.vietstock.vnstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2017/BCTC/VN/QUY 2/LEC_Baocaotaichinh_6T... · Ban Giam d6c Cong ty chiu trach nhi~m l~p va trinh bay trung th\IC va hqp ly

("

("

("

("

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

{.

(

(

(

l

l

l

l

l

\..

\..

\..

Cong ty CB ph§n Bit Dqng San Di~n L\l'c Mi~n Trung Thuy~t minh bao cao tai chinh hQ'p nhit cho ky sau thang k~t thuc ngay 30 thang 6 nam 2017 (ti~p theo)

M~u B 09a- DN/HN (Ban hanh theo Thong tu:s6 20212014/TT-BTC

ngay 2211212014 cita B(J Tai chinh)

20. Thu~ va ciic khoan phai thu va phai n()p Nha DU'cYC

(a)

(b)

Thu~ va cac khoan khac phai thu Nha nu·6'c

s6 phai thu 1/1/2017 trong ky

VND VND

Thus thu nh~p doanh nghi~p Thus gia tri gia tang

Thu~ va cac khoan phai nqp Nha nu·6'c

1/1/2017 VND

ThuS gia tri gia tang 3.084.173.844 ThuS thu nh~p doanh nghi~p 603.059.095 Thus thu nh~p ca nhan Thus khac

26.018.033

3.713.250.972

1.417.082.826 122.73 1.164

1.539.813.990

s6 phai n<}p trong ky

VND

10.353.098.572 3 .022.882.242

100.451.4 72 39.39 1.503

13.515.823. 789

s6 da du·9·c hoan ll;li trong ky

VND

s6 da n<}p/ kh~u trir trong ky

VND

(13.055.594.198) (3.239.307.434)

(78.493.427) (39.391.503)

( 16.412. 786.562)

30/6/2017 VND

1.417.082.826 122.731.164

1.539.813.990

30/6/2017 VND

38 1.678.218 386.633 .903

47.976.078

816.288.199

21. Phai tra ng~n h~n khac

Phai tra phf bao tri can h9 (*) c6 tt'.rc phai tra Chi phi khac

30/6/2017 VND

3 .567 .337 .532 1.5 87 .981.311 1.095.955.03 1

6.251.273.874

1/1/2017 VND

2.564.323 .625 1.762.742.911

545.78 1.385

4.872.847.921

(*) S6 ti~n nay lien quan dSn phf bao trl b~ng 2% tren gia ban can h9 thu duvc tu cac khach hang mua nha t~i Khu can h9 Harmony. Ph§n phi bao tri nay se phai tra l~i cho Ban Quan ly toa nha sau khi Ban Quan ly nay duvc thanh l ~p.

29

~

'" :c

"" /, 'I

Page 32: k8 - static2.vietstock.vnstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2017/BCTC/VN/QUY 2/LEC_Baocaotaichinh_6T... · Ban Giam d6c Cong ty chiu trach nhi~m l~p va trinh bay trung th\IC va hqp ly

r r r c ,-,­(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(_

(_

(_

l

l.

l

l.

l.

l.

\...

l.

Cong ty CB ph~n Bit D()ng San Di~n L1,1·c Mi~n Trung Thuy~t minh bao cao tai chinh hgp nhit cho ky sau thang k~t thuc ngay 30 thang 6 nam 2017 (ti~p theo)

22. Vay

Vay dai h~n d~n h~n tra

M~u B 09a- DN/HN (Ban hanh theo Thong tu s6 20212014/TT-BTC

ngay 2211212014 cua B(J Tai chinh)

1/1/2017 Gia trj ghi sA va s6 c6 kh:i nang

tra n9· VND

496.363 .000

Bi~n dl}ng trong ky 30/6/2017

Gia trj ghi sA va s6 c6 kha nang

Giam tra n9· VND VND

( 496.363 .000)

f)i~u khoan va di~u ki~n cua cac khoan vay dai h~n hi~n con s6 du nhu sau:

Lo~i Nam ti~n dao hi.in

Khoan vay ca nhan VND 2017

Khoan vay ca nhan khong chiu lai su§t va khong c6 dam bao.

30/6/2017 VND

1/1/2017 VND

496.363.000

30

Page 33: k8 - static2.vietstock.vnstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2017/BCTC/VN/QUY 2/LEC_Baocaotaichinh_6T... · Ban Giam d6c Cong ty chiu trach nhi~m l~p va trinh bay trung th\IC va hqp ly

r r r r r r r r r ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Cong ty ca phin BAt D<}ng San Di~n Ll}'c Mi~n Truog Thuy~t minh bao cao tai chinh h<fP nhAt cho kY sau thang k~t thuc ngay 30 thang 6 nam 2017 (ti~p theo)

23. Thay dBi vBn chii so· hfi'u

SB dtr t:;ii ngay 1tbang1 nam 2016

G6p v6n Lqi nhu?n thuin trong ky

SB dtr t:;ii ngay 30 thang 6 nam 2016

SB dtr t:;ii ngay 1 thang 1 nam 2017

G6p v6n Lqi nhu?n thufi.n trong k)r

SB drr t:;ii ngay 30 thang 6 nam 2017

VBn ca phAn VND

209.488.770.000

51.511.230.000

261.000.000.000

261.000.000.000

261.000.000.000

Quy khac thu(>c vBn chu sO' hfru

VND

1.184.000.000

1.184.000.000

1.184.000.000

1.184.000.000

LO'i nhuan chtra · phan °phBi

VND

14. 790.834.169

1.345.023.693

16.135.857.862

30.982.117. I 87

8.761.917.047

39.744.034.234

M~u B 09a- DN/HN (Ban hanh theo Thong tu s6 20212014/ TT-BTC

ngiry 2211212014 cua B9 Tai chfnh)

LO'i ich ca dong kh

0

ong ki~m soat VND

103.874.623

10.000.000 168.164.663

282.039.286

TBng d)ng VND

225 .463. 604. 169

51 .511.230.000 1.345.023.693

278.3 I 9 .857.862

293.269.991 .810

10.000.000 8.930.08 1.710

302.210.073 .520

31

Page 34: k8 - static2.vietstock.vnstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2017/BCTC/VN/QUY 2/LEC_Baocaotaichinh_6T... · Ban Giam d6c Cong ty chiu trach nhi~m l~p va trinh bay trung th\IC va hqp ly

r r r r r (

Cong ty CB ph~n B§t D{)ng San Di~n L1-1·c Mi~n Truog Thuy~t minh bao cao tai chinh hc;)'p nh§t cho ky sau thang k~t thuc ngay 30 thang 6 nam 2017 (ti~p theo)

M:iu B 09a- DN/HN (Ban hanh theo Thong tu s6 20212014/TT-BTC

ngay 2211212014 cua Bl) Tai chinh)

( 24. VBn ca phfin

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

l

l

l

l

l

l

l

l

'-.

\.

l.

'-.

25.

v6n c6 ph~n dugc duy~t va da phat hanh cua Cong ty la:

Van cB ph~n duq·c duy~t

van c6 ph~n da pMt hanh c6 phiSu ph6 thong

s6 c6 phi~u dang tu·u hanh c6 phiSu ph6 thong

30/6/2017 sa cB phi~u VND

26.100.000 261.000.000.000

26.100.000 261.000.000.000

26.100.000 261.000.000.000

11112017 sa cB phi~u VND

26.100.000 261.000.000.000

26.100.000 261.000.000.000

26.100.000 26 1.000.000.000

c6 phiSu ph6 thong c6 m~nh gia la 10.000 VND. M6i c6 phiSu ph6 thong tuong (rng v&i m<)t phiSu bi8u quySt t?i cac CUQC h9p c6 dong cua Cong ty. Cac c6 dong dtrQ'C nh~n c6 tt'.rc ma Cong ty cong b6 vao tung thcJi di8m. T~t ca c6 phiSu ph6 thong d~u c6 thfr tµ uu tien nhu nhau d6i v&i tai san con l?i cua Cong ty. Cac quy~n lgi cua cac c6 phiSu da duqc Cong ty mua l?i d~u bi t?m ngu·ng cho t6·i khi chung du9·c phat hanh l?i .

Quy khac thu{>c vAn chti sO' hfru

Theo U i~u I~ Cong ty, quy khac thu<)c v6n chu s6 hfi"u dugc phan b6 tu lqi nhu~n chua phan ph6i theo quySt dinh cua U?i h9i d6ng C6 dong ct'.1a Cong ty. Quy nay dugc thanh l ~p nh~m m1,1c dich b6 sung v6n di~u I~ va ma r<)ng kinh doanh trong tuo·ng lai.

32

Page 35: k8 - static2.vietstock.vnstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2017/BCTC/VN/QUY 2/LEC_Baocaotaichinh_6T... · Ban Giam d6c Cong ty chiu trach nhi~m l~p va trinh bay trung th\IC va hqp ly

,-,... ,.. ,.. ,.. ,.. (

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

Cong ty CB phlin B§t D<)ng San Di~n L1,l·c Mi~n Truog Thuy~t minh bao cao tai chinh hQ'P nh§t cho ky sau thang k~t thuc ngay 30 thang 6 nam 2017 (ti~p theo)

M~u B 09a- DN/HN (Ban hanh theo Thong tir s6 20212014/TT-BTC

ngay 2211212014 cita B() Tai chinh)

26. Doanh thu ban hang va cung cfip d!ch V\J

T6ng doanh thu th~ hi~n t6ng gia tri hang ban ya djch YI,! da cung dp, khong baa g6m thus gia tri gia tang.

T6ng doanh thu baa g6m:

Ban b§t d9ng san d~u tu Ban hang HQ·p d6ng xay d1,rng Cho thue b§t d9ng san d~u tu Cung dp djch YI,! Yui chai giai trf Cung dp djch YI,! tu y§n giam sat ya moi gi6'i Doanh thu khac

Ky sau thang k~t thuc ngay 30/6/2017 30/6/2016

VND VND

44.239.617.343 40.861.566.364 19.257.630.000

874.843.636 2.532.146. 798

744.191.330 885.206.413

109 .395.201.884

15.468.849.255 3.765.098.835

2.013 .63 8.286

995.763.572

22.243 .349.948

( 27. Gia vBn hang ban

(

(

(

(

(

(.

(.

(.

(.

(.

\..

\..

\..

\...

\...

\...

G ia tri con li;ii Ya chi phf ban b§t d9ng san d~u tu· Hang h6a da ban Thanh phfrm da ban Hqp d6ng xay dµ·ng Chi phf kinh doanh b§t d9ng san d~u tu cha tlrne Djch YI,! da cung t'.mg DI! phong giam gia hang t6n kho

Ky sau tbang k~t thuc ngay 30/6/2017 30/6/2016

VND VND

30.854.909.00 l 36.540.326.692 3.024.973.186

17.659.9 19.789 734.360.927

2.327.009.625

91.141.499.220

8.516.530.199 4.138.150.626 2.873.638.722

2.09 1.539.738 354.597.671

(1.049.669.026)

16.924.787.930

33

\ '

Page 36: k8 - static2.vietstock.vnstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2017/BCTC/VN/QUY 2/LEC_Baocaotaichinh_6T... · Ban Giam d6c Cong ty chiu trach nhi~m l~p va trinh bay trung th\IC va hqp ly

,-,­,­('

(

(

(

(

(

(

(

(

(

Cong ty CB phftn B§t D(>ng San Di~n Ll_l'c Mi~n Truog Thuy~t minh bao cao tai chinh h9·p nh§t cho ky sau thang k~t thuc ngay 30 thang 6 nam 2017 (ti~p theo)

28. Doanh thu ho~t d{>ng tai chinh

Lai ti ~n gtii Lai cho vay Doanh thu ho~t d()ng tai chinh khac

M~u B 09a- DN/HN (Ban hanh theo Thong tu· s6 20212014/TT-BTC

ngay 2211212014 cua B(3 Tai chfnh)

Ky sau thang k~t thuc ngay 30/6/2017 30/6/2016

VND VND

12.209.943 473.495.300

485.705.243

70. 163 .5.97

14.5 10.000

84.673.597

( 29. Chi phi tai chinh

(

(

(

(

(

(

Chi phi lai vay Chi phi tai chinh khac

( 30. Chi phi ban hang

(

(

l

l

l (.

l

l (.

l.

l.

l.

l

Chi phi nhan vien Chi phi hoa h6ng, moi gi6i Chi phi quang cao Chi phi ban hang khac

Ky sau thang k~t thuc ngay 30/6/2017 30/6/2016

VND VND

1.1 55.950.696 35 .488.560

35.488.560 1.155.950.696

Ky sau thang k~t thuc ngay 30/6/2017 30/6/2016

VND VND

247.503.720

110.035.957

357.539.677

261.859 .080 88.442.186

339.6 14.09 1 52.83 1.654

742.747.0 11

34

Page 37: k8 - static2.vietstock.vnstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2017/BCTC/VN/QUY 2/LEC_Baocaotaichinh_6T... · Ban Giam d6c Cong ty chiu trach nhi~m l~p va trinh bay trung th\IC va hqp ly

r r r r r (

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(.

l

l

l

l.

"' \..

\..

\..

Cong ty Cfi ph§n Bit Dqng San Di~n L\l'c Mi~n Trung Thuy~t minh bao cao tai chinh hq·p nhit cho ky sau thang k~t thuc ngay 30 thang 6 nam 2017 (ti~p theo)

31. Chi phi quan ly doanh nghi~p

Chi phi nhan Yien Thu lao H9i d6ng Quan tri Chi phi khAu hao Phan b6 l9·i thS thuang m?i Chi phi <lich Y1,1 tlrne ngoai Chi phi khac

M~u B 09a- DN/HN (Ban hanh theo Thong tu s6 20212014/TT-BTC

ngay 2211212014 cua B9 Tai chinh)

Ky sau thang k~t thuc ngay 30/6/2017 30/6/2016

VND VND

1.649.921.914 246.000.000

59.941.252 2. 130.897.446 1.320. 793 .505

843.773.983

6.251.328.100

700.953.770 144.000.000 28.794.091

269.268.623 306.146.169

1.449.162.653

32. Chi phi san xu~t va kinh doanh theo y~u tB

Chi phi nguyen Y~t li~u bao g6m trong chi phi kinh doanh Chi phi nhan Yien Chi phi khAu hao ya phan b6 Chi phi djch YI,! mua ngoai Chi phi khac

33. Thu~ thu nh~p

Ky sau thang k~t thuc ngay 30/6/2017 30/6/2016

VND VND

48.868.568.278 4.636.352.634 3.140.673.458

37.681.692.623 3.182.058.712

14.81 7.023 .533 1.402. 11 5.530

616.195.969 1.175.263 .755 1.106.098.807

(a) Ghi nh~n trong bao cao k~t qua ho~t dqng kinh doanh

Chi phi thu~ hi~n hanh Nam hi~n hanh Dl! phong th iSu trong nhfrng nam tnr6'c

Ky sau thang k~t thuc ngay 30/6/2017 30/6/2016

VND VND

2.913.753.803 109 .1 28.439

3 .022.882.242

742.658.839

742.658.839

35

Page 38: k8 - static2.vietstock.vnstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2017/BCTC/VN/QUY 2/LEC_Baocaotaichinh_6T... · Ban Giam d6c Cong ty chiu trach nhi~m l~p va trinh bay trung th\IC va hqp ly

('

,­,­,-(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

{

(

(

(

(b)

(c)

Cong ty CB ph~n B§t D()ng San Di~n Lt.J.·c Mi~n Truog Thuy~t minh bao cao tai chinh hq·p nh§t cho ky sau thang k~t thuc ngay 30 thang 6 nam 2017 ( ti~p theo)

DBi chi~u thu~ su§t tht.J.'C t~

LQ·i nhu~n kS toan trno·c thuS

Thus tinh theo thus sufrt cua Cong ty Chi phi khong duqc khfru tnr thuS Phat sinh va hoan nh~p cac chenh l ~ch t~un thai Dt,r phong thi~u trong nhG'ng nam trno·c L6 tinh thuS khong duqc ghi nh~n tai san thu~ thu nh~p l10an l~i

Thu~ su§t ap dt.J.ng

Mftu B 09a- DN/HN (Ban hanh theo Thong tu s6 20212014/TT-BTC

ngay 22/1212014 cua B() Tai chinh)

Ky sau thang k~t thuc ngay 30/6/2017 30/6/2016

VND VND

11 .952.963.952 2.087 .682.532

2.390.592. 790 417.536.506 96.981.524 256.990. I 39

426.179.489 109.128.439

68.132. 194

3 .022.882.242 742.658.839

Theo cac diSu khoan trong Lu~t thuS thu nh~p, ttr niim 2016 Cong ty va cac cong ty con co nghTa Yl,1

n9p cho Nha mro·c thuS thu nh~p b~ng 20% tren lqi nhu~n tinh thuS.

( 34. Lai co· ban tren c8 phi~u

(

(

(

(

(

l

(.

l

(.

l.

\.

~

\.

l.

(i)

Vi~c tinh toan lai co· ban tren c6 phiSu cho ky sau thang kSt thuc ngay 30 thang 6 nam 20 17 duqc dv·a tren s6 lqi nhu~n thu()c vS c6 dong ph6 thong la 8.761.917.047 VND (k:Y sau thang kSt thuc ngay 30 thang 6 nam 20 16: 1.345.023.693 VND) va s6 Iugng c6 phiSu ph6 thong binh quan gia quySn Ia 26.100.000 c6 phi Su (ky sau thang kSt thuc ngay 30/6/20 I 6: 22. 710.529 c6 phi Su), chi ti St nhu sau:

Sb cJ phiiu phB thong binh quan gia quyin

c6 phiSu ph6 thong da phat hanh ky trno·c mang sang Anh huo·ng cua s6 c6 phiSu ph6 thong phat hanh trong k:Y

s6 lugng binh quan gia quySn cua c6 phiSu ph6 thong cho ky kSt thltc ngay 30 thang 6

Ky sau thang k~t thuc ngay 30/6/2017 30/6/2016

26.100.000

26. 100.000

20.948.877 1.761.652

22.7 10.529

36

·' , T

'rl ~ :4C

I

.~\t1

·-\' -

Page 39: k8 - static2.vietstock.vnstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2017/BCTC/VN/QUY 2/LEC_Baocaotaichinh_6T... · Ban Giam d6c Cong ty chiu trach nhi~m l~p va trinh bay trung th\IC va hqp ly

r r r (

(

r (

r (

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

{.

(._

(.

l

l

l.

l.

L

\..

\..

(ii)

Cong ty CB ph~n B~t D()ng San Di~n Ll!·c Mi~n Trung Thuy~t minh bao cao tai chinh hQ'P nh~t cho ky sau thang k~t thuc ngay 30 thang 6 nam 2017 ( ti~p theo)

Liii co· biin tren cJ plziiu

M~u B 09a- DN/HN (Ban hanh theo Thong tu s6 20212014/TT-BTC

ngay 2211212014 cita B<) Tai chfnh)

Ky sau th::ing k~t thuc ngay 30/6/2017 30/6/2016

VND VND

8.761.917.04 7 1.345.023.693 Lgi nhu~n thw1n thu('>c v~ cac c6 dong(*) s6 lu9·ng blnh quan gia quy~n ci'.1a c6 phi~u ph6 thong luu hanh trong ky 26.100.000 22.710.529

Lai ca ban tren c6 phi~u 336 59

(*) Lgi nhu~n thufin thu9c v~ cac c6 dong cua Cong ty khong bao g6m s6 phan b6 vao quy khen thuong, phuc lgi vi quy khen thucrng, phuc Jgi chu·a dugc trfch l~p cho ky k~t thuc ngay 30 thang 6 nam 2017. Cong ty hi~n chua c6 k~ ho~ch phan b6 quy khen thuong, phuc lgi cho nam 2017. Lai ca ban tren c6 phi~u c6 thS giam di do vi~c trfch l~p quy khen thuc'mg, phuc lgi.

35. Cac giao djch chu y~u v6·i cac hen lien quan

Ngoai cac s6 du· v6·i ben lien quan du9·c trlnh bay t~i cac thuy~t minh khac cua bao cao tai chfnh hgp nh~t giG'a nien d9 trong ky, Cong ty va cac cong ty con c6 cac giao djch chu y~u sau v6'i cac ben lien quan:

Cong ~ CP PPC An Thjnh Da N~ng Cung cap djch VI)

Cong ~ TNIIll An Thjnh Quang Nam Cung cap djch YI)

Cong ty CB phin Diu ttr va Ph::it tri~n H~ ting PPC An Thinh Viet Nam Cung dp dj~h YI) •

Cong t:y CB phin Diu ttr Thu·o·ng m~i M~u Hung Cung cap djch VI)

Cong~ CB phin Diu trr Xay dl!ng P&P Cung cap djch VI)

Thanh vien Ban Giam dBc Ti~n luong va thuo·ng T~m frng

Thanh vien H(>i dt'lng Quan trj Ti~n ILmng va tlmong

Gia trj giao djch Ky sau thang k~t thuc ngay

30/6/2017 30/6/2016 VND VND

1.229.191.330

487.198.182

479.000.000

230.909.091

663. 004 .466

530.38 1.400

180.000.000

252.323 .444 11 .803.000.000

144.000.000

37

Page 40: k8 - static2.vietstock.vnstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2017/BCTC/VN/QUY 2/LEC_Baocaotaichinh_6T... · Ban Giam d6c Cong ty chiu trach nhi~m l~p va trinh bay trung th\IC va hqp ly

r r r r r r

Cong ty CB pb§n B~t D()ng S..tn D~~n Ly·c. Mi~n Truog Thuy~t minh bao cao tai chinh hQ'p nh~t cho ky sau thang k~t thuc ngay 30 thang 6 nam 2017 (ti~p theo)

Mfiu B 09a- DN/HN (Ban hanh theo Th6ng tu s6 20212014/I'T-BTC

ngay 2211212014 cua B9 Tai chinh)

r 36. Cac giao djch phi ti~n t~ tfr ho~t d(>ng diu tu

('

('

(

(

(

(

(

(

(

(

(

( (

(

(

(

(

(

(

(

l

l

l.

l.

l.

l.

~

Lai vay phai thu nh?p g6c cho vay

37. S9· ki~n sau ngay tren bang can dBi k~ toan

(a) Mua cong ty con m6'i

30/6/2017 VND

473.495.300

30/6/2016 VND

NgaY. 24 ,thang 7 nam 2017 c.ong ty da hoan t~t thu t\,IC nh?n chuy~n nhugng 76% v6n c6 phcln cong ty Co phan Dau tu va Phat trien Anh Duong Hoa Binh.

(b) f>~i h()i dAng cB dong b~t thuimg

Ngay 1 O thang 8 nam 20 17, Cong ty da t6 chll'c cu()c h<;>p D?i h9i d6ng c6 dong bit thuang. Trong CUQC h<;>p nay, D?i h()i d6ng c6 dong cua Cong ty da phe duy~t:

Phuong an phat hanh t6i da 54.810.000 c6 phi€u cho c6 dong hi~n hfru v&i m~nh gia la I 0.000 VND/c6 phi€u vat)' I~ phat hanh 1:2,1, qua d6 tang v6n di~u I ~ cua Cong ty len 809. 100 tri~u VND.

Phuan~ an.su ~1,mg s6 ti ~n t!rn d.ugc !tr vi~c phat han]l c6 p~i€u cho c6 dong hi~n hfru d~ mua 72% von co phan Cong ty Co phan Dau tu va Phat trien H? tang PPC An Thjnh Vi~t Nam, mua 26% v6n c6 phcln Cong ty ct:, phcln An Thjnh Quang Nam, mua 96% v6n c6 phcln Cong ty ct:, phcln Dclu tu va Xay di,mg P&P, va b6 sung v6n luu d()ng d~ ma r()ng cac ho?t d()ng kinh doanh cua Cong ty.

Phuong an phat hanh t6i da 600 trai phiSu khong chuy~n d6i c6 tai san dam bao v&i menh gia la 1.000 tri~u VND/trai phiSu va lai su~t tuy theo di~u ki~n thj tmang. ·

Trcln Minh Tuin Ki toan tnrang

38