ka u di ja l t bel-ne ađ pam Će nje k kao da po mog ne t ... · pdf filepe vrla e s ne mač...

Kla u di ja Te bel-NaPAM E NJE
Ka ko da po mog ne te svom de te tu u ue nju
sa te stom i ve ba nji ma
Pre vela s ne ma kogDuica Milojkovi
Pamenje 3
Pamcenje 1308_Layout 1 13.8.2011 14:13 Page 3

Na slov ori gi na laClaudia Tebel-NagyGEDCHTNIS
Copyright 2008, De utscher Taschen buch Ver lagGmbH & Co. KG, Munich/Germany
Tran sla tion copyright 2011 za iz da nje na srp skom,LA GU NA
Re dak ci ja ne ma kog iz da nja edicije Fokusova kola:
Ured ni ca Ga bi Mi ke ta
Na u ni sa rad nik Prof. dr Mar tin Kor te, is tra i va na Teh ni kom
uni ver zi te tu u Bra un vajgu
Klaudija Tebel-Na4

Pamenje 5
Za Ni nu

Klaudija Tebel-Na6

Sadraj
ZA TO JE DO BRO PAM E NJE TOLI KO VA NO..................................................11
TA JE PAM E NJE...................................................19Ue nje stal no me nja sva ki mo zak...........................21Gde se na la zi pam e nje............................................26Da li je do bro pam e nje uro e no............................28Ka ko funk ci o ni e pam e nje....................................34Du go traj no pam e nje ima pu no me mo rij skih
skla di ta................................................................39Du go pu to va nje od ma te ma ti kih for mu la
do du go traj nog pam e nja ..................................45
POD KA KVIM USLOVIMA PAM E NJE DO BRO FUNK CI O NI E...................................51Ko bu ba na pa met ne za pam ti pu no........................51Na gra de ve o ma po bolj a va ju pam e nje................58Ka ko uzo ri olak a va ju raz u me va nje i pam e nje...63Pam e nje sur fu je na ta la si ma ose a nja..................64
Pamenje 7

Klaudija Tebel-Na8
Ti po vi pri ue nju: op ti mal na ul na pu ta nja do pam e nja.........................................................71
Za pam e nje je po treb no pod sti caj noslo bod no vre me...................................................74
ZBOG KOJIH SE FAKTORA OMETANJALOIJE PAMTI....................................................83Kad na is pi tu sta ne mo zak....................................85Pam e nje je var lji vo..................................................86De jim pam e njem se na ro i to mo e
ma ni pu li sa ti .........................................................87Da li su pogrena se a nja ve po gre no
me mo ri sa na .........................................................89Pre ma li zah te vi ko de pam e nju............................90Pro ble mi pri i ta nju i pi sa nju..................................92Po re me a ji pa nje.....................................................94
TEST: KO LI KO JE DO BRO PAM E NJE MOG DETETA
TA JE VA NO ZA DO BRO PAM E NJE.........97Ro di te lji kao tre ne ri svo je de ce...............................97Na la e nje rav no te e kod ku e.................................99Mo ti va ci ja i li na po mo.......................................100Kon cen tra ci jom do ve li ke me mo ri je...................106Spolj ni red do no si unu tra nji red.........................110Pu no ma lih ko ra ka do su per pam e nja...............113
Ui ti svim u li ma...............................................113Scen sko ue nje olak a va pam e nje ..................114Po ta pa li ce i pri e ko je se la ko pam te...............115Ma li iza zov i ni u da.........................................119

Ma pe uma ge ni jal ne ge o graf ske kar te pam e nja......................................................120
i ta nje ko lu je pam e nje...................................122Ispa va ni maj sto ri pam e nja ..................................123Vel nes za pam e nje: sport, igra i mu zi ka.............126Stres mo ra da se sma nji..........................................128Hra na za mo zak .....................................................131Da li se od pro gra ma do gin ga za mo zak
po sta je pa met ni ji...............................................134
TA MO GU DA UI NE RO DI TE LJI.PLAN AK CI JE .....................................................137Kratkoroni sedmini plan delovanja..................138Sred njo ro ni plan za me sec da na.........................141Du go ro na stra te gi ja za pola godine....................143
DO DA TAK ..................................................................145Li te ra tu ra (iz bor)....................................................145Likovni prilozi.........................................................147
O autor ki.......................................................................149
Pamenje 9

Klaudija Tebel-Na10

ZA TO JE DO BRO PAM E NJE TOLIKO VA NO
Bu ba nje en gle skih re i je ot pri li ke naj ve e sma ra njeko je Jan mo e da za mi sli. Ja no va maj ka dr i u ru cikol ski re nih svog dva na e sto go di njeg si na, od ma hu -je gla vom i u di se. Sa jed ne stra ne je sre na: jo uvekmo e da se se ti mno gih re i i nji ho vog zna e nja, se ase svo je na stav ni ce en gle skog ko ja je sme no ki lji la,pa ak i svo je knji ge iz en gle skog, ko ju je bi la ob le pi laa re nim na lep ni ca ma. Sa dru ge stra ne, stvar no ne raz -u me za to ni pri li kom tre eg pre sli a va nja Ja nu onoto tre ba da na u i jo uvek ni je le glo. Sma tra, na i me,da je njen po to mak ge ni je ka da je re o pam e nju. Pade ko zna ime na svih osam de set po ke mo na. Ma to vi -ta ime na li ko va iz fil mo va o po ke mo ni ma, kao to suMi jau ili Pi ka u, zna i u snu, a uz to za sva kog! iopis nje go vog ti pa. Ve li i nu, te i nu, oso bi ne i ste penraz vo ja. Za Ja no vu ma mu to je svet u ko me ne ue -stvu je. Ali njen sin bi, sa ta kvim pam e njem, sli nombr zi nom tre ba lo da ui i en gle ske re i!
Ka da bi ue nje en gle skog Ja na mo glo da odu e vipri bli no ko li ko i kom pju ter ska igri ca sa po ke mo ni ma
Pamenje 11

u ko joj se nad me e sa svo jim dru ga ri ma, re i bi la koza pam tio. Sva ka maj ka na slu u je da ose a nja pri li komue nja igra ju ve li ku ulo gu. Po ke mo ni u na sta vi en gle -skog to bi za Ja no vu ma mu bio spas. Ta ko bi njen sinbio mo ti vi san. Ue nje na pa met re i iz fran cu skog ilima kog dru gog stra nog je zi ka ve i ni a ka je do sad nojed na ko kao i Ja nu. Ko ovu su vo par nu ma te ri ju ne po -na vlja re dov no, za bo ra vlja je. Ni je do volj no da se re iiz re ni ka jed nom na u e na pa met. Ve na red nog da namno gi se pi ta ju: Ka ko ono be e e tvr ta re od o zgo?U isto vre me, mno gi ro di te lji do i vlja va ju da nji ho vade ca mu nje vi tom br zi nom uspe va ju da se spo ra zu me juna stra nom je zi ku ako se na u na od mo ru u ino stran -stvu. U ta kvim pri li ka ma, de ca po no sno na pan skompo ru u ju eska lop (nic lu), ue stvu ju u e d bal(igra ma s lop tom) u Fran cu skoj i ra du ju se to e do -ma ni (su tra) u Ita li ji ii na vo nju am cem. Ov de re -i pri pa da ju sva ko dne vi ci i pu ne su i vo ta.
Ne u ro lo zi su do ka za li da emo ci je pri li kom ue njaigra ju pre sud nu ulo gu. ta vi e: pam e nje bez emo ci jauop te ni je mo gu e! Ka da je re o neo bi nim do i vlja -ji ma u i vo tu, ova ve za se br zo uoa va. Tre nu ci ve li kesre e, kao to su ven a nje, ili sport ska po be da, ili pakdra ma ti na is ku stva, kao to su ne sre e, ude si i mu -ne si tu a ci je, e sto se pri a ju uz na po me nu to ni kadne u za bo ra vi ti! Na su prot to me, gra di vo ko je tre bana u i ti ret ko se po ve zu je sa emo tiv nim do i vlja jem, amno go e e sa do sa dom, ili od boj no u.
ta bi ovo da le ko se no sa zna nje fun da men tal nihis tra i va nja mo glo da zna i za kol sku na sta vu? Ka kvestra te gi je bi ro di te lji mo gli da raz vi ju da svo joj de cipo mog nu u ue nju? Jed na mla da na u na di sci pli na,
Klaudija Tebel-Na12

ko ja se na zi va ne u ro di dak ti ka, na sto ji da po mog ne dase sa zna nja ne u ro bi o lo gi je is ko ri ste za pe da go kekon cep te. Na kon o ka ko ji su do ne li re zul ta ti PI SA te -sto va, sa mno gih stra na se tra i jed na no va kul tu raue nja, pod u a va nja i is pi ti va nja. Po to se sva ki pro -ces ue nja od vi ja u gla vi, ne u ro lo ka is tra i va nja bipri li kom po sta vlja nja di dak ti kih pi ta nja tre ba lo da seuva a va ju vi e ne go do sa da. Is tra i va nje pro ce sa ue -nja ima za cilj da do pri ne se da na a de ca u ue nju ui -va ju i da nji ho va ma i na za ue nje u gla vi uspe nora di. Sva ko de te je u prin ci pu od ro e nja ra do zna lo ielj no zna nja. De ca is tra u ju svo ju oko li nu. Sre na suka da ne to shva te i po no sno ob ja vlju ju: Znam to!Cilj mo ra bi ti da se ova pri rod na e lja za ue njem sa -u va i is ko ri sti. Uspe no ue nje po bolj a va kva li tet i -vo ta na e de ce. i nje ni ca je, do du e, i da ko la su vi ee sto na ne ga ti van na in do mi ni ra po ro di nom sva -ko dne vi com. Stres, strah, fru stra ci ja, pre op te re e nost isva e do ve li su do to ga da sva ki dru gi ue nik gim na zi -je mo ra da uzi ma pri vat ne a so ve. Pri vat ne in sti tu ci jeza po mo u ue nju u Ne ma koj go di nje za ra u ju tri -sta e zde set mi li o na evra. Sa pe de set rad nih sa ti ne -delj no, gim na zi jal ci ima ju du i rad ni dan od svo jihro di te lja. Zbog to ga ova knji ga na sto ji da re zi mi ra sa -zna n

ka u di ja l t bel-ne ađ pam Će nje k kao da po mog ne t ... · pdf filepe vrla e s ne mač...

Documents