kalahari upington bulletin 01 10 2014

20
Verspreidingsgebied: Kathu, Kuruman, Daniëlskuil, Lime Acres, Olifantshoek, Postmasburg, Upington, Keimoes, Kakamas en Groblershoop 2 OKTOBER 2014 WWW.KALAHARIBULLETIN.CO.ZA GRATIS Upington DIE 1994-matriekklas van die Hoërskool Keimoes het die naweek sy 20-jaarreünie gehou en het Saterdagaand vir ’n skemerkelkie op Tierberg buite Keimoes bymekaargekom. Die groep oudleerlinge het al sedert die Vrydagaand die ou dae herdenk en sommer net lekker in die Ou Skool-gastehuis in Neilersdrift saamgekuier. Foto: Anena Burger Blye weersiens ná 20 jaar Blye weersiens ná 20 jaar

Upload: kalaharibulletin

Post on 05-Apr-2016

279 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Kalahari upington bulletin 01 10 2014

TRANSCRIPT

Page 1: Kalahari upington bulletin 01 10 2014

Verspreidingsgebied: Kathu, Kuruman, Daniëlskuil, Lime Acres, Olifantshoek, Postmasburg, Upington, Keimoes, Kakamas en Groblershoop2 OKTOBER 2014 WWW.KALAHARIBULLETIN.CO.ZA GRATIS

Upington

DIE 1994-matriekklas van die Hoërskool Keimoes het die naweek sy 20-jaarreünie gehou en het Saterdagaand vir ’n skemerkelkie op Tierberg buite Keimoes bymekaargekom. Die groepoudleerlinge het al sedert die Vrydagaand die ou dae herdenk en sommer net lekker in die Ou Skool-gastehuis in Neilersdrift saamgekuier. Foto: Anena Burger

Blye weersiens ná 20 jaarBlye weersiens ná 20 jaar

Page 2: Kalahari upington bulletin 01 10 2014

2 KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 2 OKTOBER 2014

Pieter Steyn

HIER byt almal in die stof,letterlik. Behalwe as jy JohnBlock of een van sy vriende is.Soos ’n wafferse oliesjeik het dié

Noord-Kaapse LUR vir finansies,ekonomie en toerisme sy markies-tent hier op dié warm, winderigepan opgeslaan.Hier kuier hy en sy kamerade,

vriende en sakekennisse dag ennag om.Die eerste paar dae was Block

nie self teenwoordig by dieKalahari Speedweek nie, maar dithet die partytjiegangers nie gekeernie.’n Besoek aan die tent onthul

dit is toegerus met baie gerieflikerusbanke, ’n eie kroeg tjok enblok gestop met duur drank soosJohnny Walker Blue Lable, ’n eiekosopskep-gedeelte vér weg vandie gepeupel s’n en boksvrieskastevol . . . wel, niemand weet van watnie, maar beslis vol dinge om die45 grade Celsius draagliker temaak.

DeurnagkragAl dié dinge word aangedryf

deur ’n reuse-kragopwekker,gemonteer op ’n sleepwa, watdeurnag dreun. Die ligte wordsoggens kort voor 03:00 afgesitwanneer die klipharde musiekstotterend en struikelend tot ’neinde stu. Die Porsche Panamerawaarmee hy en van sy vriendelaatmiddag op die baan jaag, kosmeer as R1 miljoen, maar ditbehoort glo nie aan Block nie.Op een van Block se wegspringe

het hy oor die eerste kilometer ’nskaflike 240 km/h behaal, maarteen die einde, waar die snelheiddeur ’n spoedkamera gemeet word,is sy amptelike snelheid 83 km/h,

word in die kuiertent van diegepeupel geskinder.Maar aan Block en sy vriende

se manewales steur die meestevan die petrolkoppe, soos Speed-week-renjaers hulself noem, hulleglad nie. Van heinde en ver, vanWitbank tot Durban, van Kaapstadtot Kroonstad, Viljoenskroon enWelkom, bring die mense hulrygoed.

Grant Ensor-Smith van Witbanken sy vriende se karre is almalkoningsblou en dié karre se enjinsis almal warm gemaak.Met sy eie Chevrolet Lumina

SS, met die nommerplaat “Kissmy SS”, het hy Vrydag twee keergegly en nie neus eerste oor dieeindstreep gegaan nie, maaroorgeskuur met sy twee linkerwie-le – in die breedte – en dít teen

187 km/h.“Kyk hoe bewe my hande,” het

hy gesê toe hy uitklim. Sybewerigheid het hom egter niegekeer om ’n hele paar “nollies”(doughnuts) op die pan te gooi nie.Nog iemand wat dit geniet het,

is Joey Gouws, ’n verpleegsustervan Mosselbaai, wat die 1 300 kmtot op die pan “kuier-kuier” afgelêhet.

Agter in haar VolkswagenCaddy is ’n dubbelbedmatras enhaar twee katte, Victoria enPikkewyn, haar kinders.“Ek is lief vir alle diere, maar

die afgelope vyf jaar was die tweekatte my kinders.”As sy met hulle praat, praat sy

ook van Boetie en Sussie.

Rammetjie- en ooikat?Sy wil haar doodlag vir die

plaaslike kinders wat haar vra ofdit ’n “rammetjie- en ’n ooitjie-kat” is.Dié katte het geen hondelewe by

Joey nie. Elkeen het ’n paarspesiale uitrustings vir Speedweekgekry. Victoria het ’n verskeiden-heid hooftooisels – van ’n gehekel-de breërandhoed tot ’n pienk pet –albei het gate in waar haaroortjies uitsteek.Dan het sy nog ’n tabberd van

materiaal met ’n blommotief endit word afgerond met ’n modieu-se sonbril, spesiaal ingevoer vanAmerika – spesiale kat-sonbrille.Wanneer sy, aangetrek en opgetof,uitgestrek op die kampstoel lê,herinner sy aan ’n waardige oudame.Pikkewyn is min gepla met die

wêreld om hom – kyk net opwanneer een van die monsterkar-re brom.Vir hom het Joey ’n spesiale

pet, das en ’n hempie, afgerondmet die sonbril.Hy verkies om in sy spesiaal

ingevoerde stootwaentjie sy tyd opdie pan te verwyl.“Ek kan my aan mense verkyk

wat hulle verkyk aan my katte,”lag Joey.“Almal hier op die pan vra my

of ek hulle iets ingee om hullerustig te hou, maar al wat ek gee,is liefde en aandag.”

Tot ramkat geniet die spoedpan

IN die dansende hitte van Hakskeenpan, diep in die Kalahari en digby die Namibiese grens, is die afgelope wekegejaag dat die stof staan. En enige ryding, solank dit wiele het, was welkom. Oud, nuut, vinnig, stadig, petrol, dieselof trap, was welkom om hul snelheid oor 5 km op dié pan te toets. Foto: Verskaf

Page 3: Kalahari upington bulletin 01 10 2014

KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 2 OKTOBER 2014 3

Lecrecia Prins

’n REËNBOOG-KOEK, Ferrero-kol-wyntjie of koeklol-lie. Maak nie saakwat jou smaakklierebegeer nie, die vrouevan Taste Buds kanhierdie behoeftebevredig. As jy dinkjy wil eerder nie eetnie, kan jy ook maarnet kyk.Cindy Victor en

Ann-Jolene Fourie het’n eetgoed-stalletjie opvanjaar se skou in diedorp gehad. Al twee islief vir bak en hetdaaraan gedink om hul eie onderne-ming te begin.Sowat drie weke voor die skou

het hulle besluit om Kuruman semark te toets. Dit is waar die ideevandaan gekom het om ’n stalletjieop die skou te beman. Dit was diebeste geleentheid om te sien hoemense op hul eetgoed reageer.Die toetslopie het goeie reaksie

ontlok en Taste Buds was tweede indie kategorie vir beste kosstalletjie.“Ons het baie komplimente gekry.Baie mense het gevra hoekom maakons nie ’n winkel oop nie,” vertelVictor.Daar het baie beplanning in die

voorbereiding vir die skou gegaan.Victor en Fourie moes beplan hoehulle hul produkte vars gaan hou.Hulle moes elke dag die koeke na

die skouterrein vervoer en in dieaande weer oppak. Hulle het 300

kolwyntjies vanverskillende soortegehad. Daar wasRolo-koekies,truffels en koek-lollies, daar wasselfs ’n reënboog-koek (wit buite enverskillendekleure binne) enswartwoudkoek.“Die reaksie

van Kuruman hetons wildsteverwagtingeoortref,” sêVictor.“Bak was nog

altyd vir my ’nstokperdjie. Ek het nie geweet ekkon dit doen nie, ek het nie eenshuishoudkunde op skool gehad nie.Ek het nooit geweet dit is my talentnie, ek het net geweet ek kan ietsmet my hande doen.”Victor sê nie alles verloop altyd

seepglad nie. “Daar was al baieflops, maar ’n mens leer daaruit.”Haar inspirasie kry sy van

prentjies af, dit is amper soos ’nafkyk-talent. “Dit wat die oë sien,kan die hande vorm. Jy kan dieprent sien, maar jy moet steeds dieresep self maak.”Fourie bak ook, maar is baie

beskeie oor haar skeppings. Sybeskou haar as die bemarker vanTaste Buds en nie as bakster niehoewel sy ook help om te bak. Virhaar is Victor haar inspirasie. “Asek nie iets kan bak nie, vra ekCindy om my te help. Maar ekverkies eerder die bemarking as die

bak. Ek en Cindy werk lekkersaam. Daar is altyd ’n vrolikheid engelag in die kombuis as ons saambak, maar alles word steeds inrekordtyd gedoen met die fouteingesluit. As iets nie reg gebak isnie sal Cindy dit oor bak. Sy sal ditoor doen totdat sy tevrede is metdie produk. Dit moes alles van diehoogste gehalte wees.Die vroue van Taste Buds se

toekoms lê oop voor hulle. Daar isnog baie marknavorsing wat gedoenmoet word om die perfekte plek virdie onderneming te kry. Hullebeplan om dit soos ’n deli te bedryfwaar kliënte nie verplig is om te siten koffie drink saam met hul koeknie. Daar kan wel gesit en gekuierword oor ’n sny koek.Hulle streef daarna om eetgoed te

maak wat nie in winkels verkoopword nie en wil uniek wees op ’nkreatiewe manier.

Twee vroue leef sóliefde vir bak uit

ONSMENSE

TASTE BUDS se eet- en drinkgoed is nie net lekker nie, dit lyk ook tepragtig. Foto: Ilse Watson

DIE reënboogkoek van Taste Buds.Foto: Ann-Jolene Fourie

TASTE BUDS se uitstallings van hul produkteis so aanloklik en dit maak ’n mens net lus omte eet. Foto: Ilse Watson

DIE twee vroue van Taste Buds wat verantwoordelik is vir die heerliksteeetgoed en koeke (hulle bak ook nou troukoeke) is Ann-Jolene Fourie(links) en Cindy Victor. Foto: Verskaf

‘Dit wat die oë sien, kan die hande vorm.Jy kan die prent sien, maar jy moet steeds

die resep self maak.’ – Cindy Victor

Page 4: Kalahari upington bulletin 01 10 2014

4 KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 2 OKTOBER 2014

hek.Hier kan ’n mens pannekoek by

vriendelike ou mense koop entussendeur ’n geselsie aanknoop.In Kathu het ek die eerste keer

in ’n lang tyd mense ontmoetsaam met wie ek op ’n Saterdagkan vleis braai en kuier.Regte vriende saam met wie ek

kan lag en op wie ’n mens in ’nnoodgeval nog kan reken.Kathu het ’n kameeldoring-

woud, asook een van die mooistegholfklubs waarby ’n mens weer’n bietjie rustigheid kan vind.Hier kan jy nog met jou honde

gaan stap.Ek kan my seun met ’n geruste

hart by sy kleuterskool aflaai,want ek weet die onderwysersgee om.Die Noord-Kaap met sy beson-

derse landskap het in my hartgekruip.’n Dorp en sy mense is wat ’n

mens self daarvan maak. Vriende-likheid kos niks nie. Haal dienegatiewe oogklappe af en sien ’nslag die goeie raak.Dankie tog hier is nie ’n

MacDonalds nie – ek eet nou veeleerder ’n burger van die kafeenet om die hoek.

drywighede in die gebied kry onsgereeld nuwe intrekkers vanelders oor die land heen. Diekans is selfs goed dat ’n mensiemand van jou verlede en vanander plekke hier gaan raakloop.Ek hou daarvan dat die mense

by die vulstasie my naam ken enaltyd vir my glimlag. Dit geld ookdie slaghuis, inkopiesentrum,apteek en my gunsteling-restau-rante.Hier groet mense mekaar nog

op straat. Sommer maar net.In die dorp vra mense mekaar

nog om verskoning wanneer mettrollies in die winkels teenmekaar vasgeloop word.Plaaslike sportklubs word nog

met groot entoesiasme onder-steun. ’n Dorpsfees is regtig ’ndorpsfees waarop almal byme-kaarkom om lekker saam tekuier.Ek ken my bure. Ons sien na

mekaar se erwe en belange om engroet mekaar elke oggend by die

Benneli Olivier Van derWalt

KATHU het die laaste paar jaar’n metamorfose ondergaan.Dit is lank nie meer net ’n

dorpie aan die N14 op pad naêrens anders nie.Ek en my gesin is die maand al

drie jaar inwoners van Kathu.Ons het van Pretoria af na

Kathu verhuis en die aanpassingwas nie maklik nie.Eers was daar nie baie liefde

tussen my en die stil, rustigedorp verlore nie.“Hier is dan nie eens ’n

McDonalds nie,” het ek altydverontwaardig gesê.Nou ja, drie jaar later en ek

kan eerlik sê die plattelandselewe het beslis ’n besonderseaantrekkingskrag vir my gekry.In my dorp voel ek veilig. Ek

weet daar is doemprofete wat sêdie dorp het in Sodom en Gomor-ra verander, maar mense kan nogelke aand op hul stoep sit enhulle aan die sonsondergangverkyk – en dit sonder vrees.Spitsverkeer hier is ’n mite.Dié dorp is vol interessante

mense en vanweë die mynboube-

Regeringmoet ingrypMOORD en gewapende rooftogte,huisinbrake, verkragting en veleander vorms van misdaad vier aljare hoogty in Suid-Afrika.Dié hoë misdaadsyfers skep ’n

wanopvatting by oorsese inwo-ners, maar daar is tog nog veiligegebiede om te besoek.Hoewel Suid-Afrika steeds ’n

stewige toerismevloei beleef, isdaar baie mense wat weens diehoë misdaadsyfers weier omSuid-Afrika te besoek.Oorsese toeriste se juwele word

sommer van hul nek af gegryp.Handsakke word gesteel en oralword by motors ingebreek.Booswigte dink allerhande nuwetruuks uit om te roof.Is jy veiliger deur ’n vuurwapen

te besit?Hieroor is daar verskeie

menings, maar dit wil voorkomdat dit beter is om nie een te hênie.Inwoners van Suid-Afrika woon

in “tronke”: staaldeure en diefwe-ring voor die vensters, asook ’nalarmstelsel. Maar dit blyk ooknie ’n afskrikmiddel vir booswigtete wees nie.Hulle storm net in, beveel jou

om te maak soos hulle sê of jyword geskiet. Só word mense sekluise beroof en juwele gesteel.

Kosbare besittings is daarmeeheen. Dit laat ’n wrang smaak in’n mens se mond.Die wrede verskynsel van

verkragting, selfs van baie jongkinders, in Suid-Afrika is ontstel-lend en dit vul ’n mens met skoken vrees.Geweld word as ’n noodsaaklike

manier beskou om konflik mee opte los. Werklose mense steekvragmotors aan die brand om ditonder die aandag van die regeringte bring dat hulle werkloos is.Die strafregstelsel van Suid-Afri-

ka blyk vol korrupsie en anderprobleme te wees.Individue en groepe pas misdaad

toe om hul saak te stel of om netkos vir hul gesinne te verkry.Mans, vroue en kinders wordwreed verkrag.Jong mense is kwesbaar en

sommige word deur onbevoegdeouers grootgemaak en is deel van’n swak samelewing.Weens armoede, onstabiele

lewensomstandighede en teenstry-dige opvoeding word kinders aanmisdaad en gewelddadige optredeblootgestel.Die ontstellend hoë syfers vereis

intrede van politieke partye en dieregering. Daarsonder sal dieomstandighede nooit verbeter nie.

Samekoms in kerkdien as kragbron

Ds. Christo Jonck

VRA net een ding – een ding het ekvan die Here gevra en dit sal ek blynastreef: om my lewe lank in diehuis van die Here te woon.(Ps. 27:4 ’n direkte vertaling)As ’n mens sê, “daar is een ding

wat ek baie graag wil doen,”beteken dit dat daardie ding wat jywil doen vir jou baie belangrik is –dit kry voorkeur. Dawid sê: Eending het ek van die Here gevra endit sal ek bly nastreef.Om een ding na te jaag beteken

dat jy jou volle aandag daaraan geeen jy dit met alles wat jy het,probeer bereik. Wat is die ding watvir Dawid so belangrik is? Om sylewe lank in die huis van die Herete woon. Om in die Here se huis tewoon beteken om in sy teenwoor-digheid te lewe. Ja, hy is altyd oral,want Hy is mos alomteenwoordig.Dawid weet egter die Here is altydby hom, daarom gaan dit vir homhier oor iets meer. In Matt. 18:20 sêdie Here: “Waar twee of drie in myNaam saam is, daar is Ek byhulle.”Die Here sê Hy is op ’n besonde-

re manier by die amptelikesamekomste van sy kindersteenwoordig.In Rom. 10:14 sê Paulus: Hoe kan

jy in Hom glo as jy nie van Homgehoor het nie? En hoe kan jy vanHom hoor sonder iemand watpreek? Dit gaan oor amptelikesamekomste waar die Here seWoord verkondig word. DieHebreërskrywer waarsku: Onsmoenie van die samekomste vandie gemeente wegbly soos party segewoonte is nie, maar mekaareerder aanmoedig om daarheen tegaan, en dit des te meer namatejulle die oordeelsdag sien naderkom(Heb. 10:25).Om in die Here se huis te woon,

beteken dan om Hom gereeld saammet jou medegelowiges, wat ookkinders van God is, in die eredienste ontmoet. Kyk wat sê Dawid nouverder. Wat doen hy daar in dieHere se teenwoordigheid? Hy beleefdie goedheid van die Here en hydink na oor sy goedheid. Ditbeteken om dit wat jy in dieteenwoordigheid van die HereJesus beleef ook prakties in joulewe toe te pas. Ons moet gereelddie Here in die erediens ontmoetom die krag van die Heilige Gees teontvang.

DIE perfekte sonsondergang oor die Oranjerivier. Die kleure van Sondagaand se sonsondergang was beslisiets om te aanskou. Foto: Anena Burger

8/26 10/27 11/26 11/29 11/30 14/319/27 9/2710/27

’n Holte vir die voet

Dag glip oor Oranjerivier heen die nag in

Page 5: Kalahari upington bulletin 01 10 2014

KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 2 OKTOBER 2014 5

DIE Kathu-tak van dieSuid-Afrikaanse NasionaleBloeddiens (SANBD) benodigdringend nuwe bloedskenkers.Alle inwoners word aange-

moedig om bloed te komskenk. Skenkers kan Woens-dae van 08:00 tot 19:00 na diekliniek kom. Bloed kan ook

Vrydae van 09:00 tot 17:00 indie kliniek geskenk word.Die kliniek is in Rietbok-

straat in die Old Mutual-geboulangs OK Furniture. Om ’nbloedskenker te word moet jytussen 16 en 65 jaar oud weesen ’n veilige seksuele leefstyllei. Skakel 082-305-4249.

Bloedskenkersdringend benodig

JANRI VAN STADEN(links) en Jana Victorvan die HoërskoolUpington het dieRoyal Schools of Mu-sic-eksamen afgelê.Janri het gr. 2-vioolmet lof geslaag enJana het gr. 4-vioolgeslaag. Foto: Verskaf

Slaaggrade

Page 6: Kalahari upington bulletin 01 10 2014

6 KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 2 OKTOBER 2014

Lizette Slabber

HIER is die finaliste in die Kalahari Bulletin se blomme-fotokompetisie.Die vyf finaliste in die kompetisie is deur Donovon

Eva van Donovon Eva-fotografie gekies.

Gaan kyk op die Kalahari Bulletin se webwerf bywww.kalaharibulletin.co.za watter foto’s die kortlysgehaal het en maak seker jy stem vir jou gunsteling-fo-to op Facebook deur die foto te like.Stuur ook jou pragtigste foto’s van mensgemaakte

strukture na [email protected].

Finalisteinblommefoto-afdeling

ABRIE VAN NIEKERK het dié besonderse foto gestuur.

ALFRED THORPE het die besonderse foto ge-neem.

CHRISTINE LUBBE het die pragtige bloeiselsop film vasgevang.

HENKDEKLERKhet die pragtige foto vanpro-teas ingeskryf. MARIA BOTHA het die kleurige foto geneem.

Page 7: Kalahari upington bulletin 01 10 2014

KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 2 OKTOBER 2014 7

Seetermsandconditionsatwww.picknpay.co.za/brandmatchSe

Weshop around, so youdon’t have to.STEP1: Eachweek,wecheck thepricesofone thousandbrandedproductsagainstother supermarkets.Evenwhen they’reonspecial.

STEP2:Wecomparethetotalcostoftheprice-checkedproducts inyour*basketagainstthoseothersupermarketstosee if theywouldhavecost less. *Purchase10differentbarcoded itemstoqualify.

STEP3: If the total costof thoseprice-checkedproductswouldhavebeen lessat the timeof theprice check,we’ll instantlygiveyouacash-off coupon** for thedifference touseonyournextshop. **MaxvalueR50.

HOWITWORKS:

1187015_390x198

Certain promotional stocks are limited. Information correct at time of print. Prices inclusive of VAT, where applicable. smart shopper terms and conditions apply. E&OE.

Bulk T-Bone& Club SteakMix PackBulk Braai Pack (Consists of: Tenderised Steak,Lamb Braai Chops andWors)

Selected products on this page have been styled for photography

PRICES VALID 30 SEPTEMBER - 5 OCTOBER 2014 AT PICK N PAY SUPERMARKETS AND HYPERMARKETS ONLYIn Gauteng, Free State, North West, Mpumalanga, Limpopo, Upington, Kimberley, Kuruman and Vryburg. Excluding Botswana, Namibia, Swaziland, Lesotho,Northam Local store and Express stores. smart shopper points will still apply in Express stores. Shop instoreoronlineatwww.pnp.co.za/shop.CustomerCare0800112288.Toll free landlineonly.Cellphoneratesapply. www.picknpay.co.za

Flora Light orRegularMedium Fat Spread

1kg Tub

PnP Fresh ChickenBraaipakPnP Fresh ChickenBraaipak

SAVER4

2390

GoldenRayCookingOil 2 Litre

Clover Full Creamor 2%Low Fat Ultra PasteurisedMilk 2 Litre

SAVER10

5990

NescafeClassicDawn Jar200g

PnPStrawberries800g

SelatiWhiteSugar 2.5kg

6990

PnPExtra VirginOlive Oil 1 Litre 7290

PnP2Ply ToiletTissue 18s

1990

SnowflakeCakeWheat Flour 2.5kg

1390

Coca-ColaRegular2 Litre

995PnPBabyPotatoes

1kg

ArielAutoWashing Powder 2kg, LiquidDetergent 1.5 Litre or Power Capsules 14s

PnPNONAMETM

FrozenChickenBreast Fillets1.5kg

SAVER10

R52

SAVE10.95

R35Per kg

SAVER8

R69Per kg

SAVER6

R74Per kg

SAVER3

2375

SAVER26

3990Each

SAVER15

3490Each

SAVER5

2995

SAVE3.50

2290Each

FRESH

Benneli Olivier Van der Walt

“WOORDE is nog altyd my passie.”Só sê Jaygé Carstens, plaaslike skrywer

en motiveringspreker. Carstens is 1989 indie Wes-Kaap gebore en het in 1996 saammet sy ouers na Kathu verhuis.Hy het op sewejarige ouderdom sy liefde

vir skryf ontdek. “Ek is lief vir geskiedenis,maar het gesukkel om al die inligting teonthou. Toe begin ek gedigte skryf om myte help om te onthou en het van daar af hetek nie weer die pen neergesit nie.”Elizabeth Ras het Carstens op 11-jarige

ouderdom aangemoedig om hom vir dieATKV se Woordwoekers met sy kortverhaalVerbode Liefde in te skryf. Hy het sy tiener-jare deur aanhou skryf en in 2007 in dieWes-Kaap aan sy eerste vollengteboek beginwerk. In November 2008 het Die TeerpadOpsoek Na My Siel . . . op die rakke verskynen is in 2011 met Die Teerpad Opsoek NaMy Vryheid . . . en Die Teerpad Opsoek NaMy Vrede . . . opgevolg.In 2010 op Carstens se 21ste verjaardag is

sy dig- en kortverhaalbundel, Mondigwor-ding Van My Siel, as ’n klein oplaaguitgereik. Die oplaag is binne drie maandeuitverkoop nadat Carstens dit as sy biogra-fie in digvorm beskryf het. Die boek bevatfoto’s van sy geboorte tot sy 21ste verjaar-dag, onder meer foto’s van Kathu en diedorp se mense.Van 2010 tot 2012 was Carstens die

redakteur van die e-tydskrif Inspirasievoordat hy aan die begin van 2012 op ’nsabbatsreis vertrek het. “Ek moes my sielgaan vind. Ek het my eerste selfhelpboekbeplan en moes myself eers help voordat ekander mense met vertroue kon help.”In Mei 2014 het Carstens sy terugkeer na

die skrywerswêreld gemaak en sy ou tuistein Kathu die eerste keer in bykans sewejaar besoek.Sy eerste selfhelpboek, Ek Stap Die

Teerpad Self!, is bekend gestel en dieresensies lyk almal positief. Talle pastoraleberaders, sielkundiges en proeflesers wasby die projek betrokke. Ds. André deVilliers van Kathu was een van die proefle-sers. Hy sê dit is nie net vir vroue bedoelnie, maar vir elke mens.Terselfdertyd het Carstens die Teerpad-

reeks in omnibusvorm uitgereik. Hierin steldie werklike Annarien (van Kathu) haarselfbekend. Sy sê Carstens se boeke is groten-deels op ware gebeure gegrond.In 2014 is Carstens as een van die 50

beste digters in Afrikaans aangewys en salin November in Die Groot AfrikaanseLiefdesbundel saam met baie ander digters,insluitend Ingrid Jonker, se werk te sienwees.Hy het die redakteurskap van Inspirasie

hervat en dit in ’n gepubliseerde, driemaan-delikse bundel verander. Daar verskyn 20skrywers per bundel. Die eerste bundel ispas uitgereik.Hy woon tydelik in Kathu terwyl hy

motiveringspraatjies vir liefdadigheid in dieNoord-Kaap aanbied voordat hy volgendejaar om Suid-Afrika se kuslyn gaan toer.Hy werk aan ’n nuwe selfhelpboek wat laat2015 beskikbaar sal wees. Hy het onlangs syeerste Engelse digbundel voltooi wat binne-kort in Suid-Afrika en die buiteland beskik-baar sal wees. Die Teerpad-omnibus en EkStap Die Teerpad Self! sal na verwagting in2015 in Engels beskikbaar wees.) Op 11 Oktober om 10:00 word ’n lentetee-party met Carstens by die Hoërskool Kathuaangebied. Die kaartjies kos R50 perpersoon en is by die Kansa-kantoor (TshimoGardens) of die Kathu-boeksentrum te koop.

Woordeis Jaygése passie

JAYGé CARSTENS Foto: Verskaf

Page 8: Kalahari upington bulletin 01 10 2014

8 KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 2 OKTOBER 2014

DIE toneelgeselskap van die HoërskoolUpington het toneelgeskiedenis in diejaarlikse ATKV-tienertoneelkompetisiegemaak.Die drie Uppie-produksies – Kringloop,

Genade en Mutatis Muthandis – is al driegekies om in die vyf topproduksies op tetree.Vanjaar het 27 produksies aan die

streekuitdunrondes in Pretoria deelge-

neem en Upington is die eerste skool watdrie produksies in die streekeindrondegehad het.Boonop is Kringloop gekies as een van

die tien topproduksies wat op die Clover-

Aardklop-feesprogram ingesluit sal word.Kringloop gaan op 8 en 9 Oktober as

deel van die Groep 5-tienertoneeleindron-de by die Hoër Tegniese Skool in Potchef-stroom opgevoer word.

Uppiesmaak toneel-geskiedenisUppiesmaak toneel-geskiedenisDIE lede van die Uppies-dramagroep is van links Xayaan Maasdorp, Mari Minnaar, Andisiwe Cetyiwe, Elvanrich van Wyk, Charlton Basson, Sue-Ellen Pretorius, Samantha Jansen,Dennis Hoft, Lynette Engelbrecht, Jana Lategan, Janhé Goussard, Reuben Murphy, Zaskia Pain, Hesna Theron, Chantill Willemse, Sunell Mostert en Kaelene Hendricks. Foto: Verskaf

KERSFEES is om die draai.Beplan jy om smullekkerkoekies vir jou gesin enfamilie vir die feestyd tebak?Die Kalahari Bulletin wil

jou koekieresepte hê en biedook ’n kompetisie vir jouresepte aan.Die reëls is soos volg:

) Stuur jou resep (met ’nfoto) aan [email protected].) Stuur jou naam enselfoonnommer en die naamvan jou dorp saam met jouresep.) Die resep hoef niespesifiek vir Kersfees-koe-kies te wees nie – dit kanvir enige van jou gunsteling-koekieresepte wees.) Die 30ste resep watontvang word, wen die boek’n Liefde vir Bak.) Om in aanmerking vir dieboek te kom gaan na dieFacebook-blad van dieKalahari Bulletin –www.facebook.com/kbulletin– like die blad en volg dieskakel na gepubliseerderesepte.) Die wenner van die boeksal in die Kalahari Bulletinse uitgawe van 4 Desemberaangekondig word.

Jou koekies kanwen

DIE boek ’n Liefde vir Bak kan deur ’n leser van die KalahariBulletin vir sy of haar koekieresep gewen word.

Page 9: Kalahari upington bulletin 01 10 2014

KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 2 OKTOBER 2014 9

Prices & values include VAT. MTN & MTN Direct Terms and Conditions apply – see www.mtn.co.za. Offers valid 01/10/2014 − 31/10/2014 or while stocks last. Device colours may vary from those illustrated. All deals subject to 24-month contract, deviceand SIM stock availability, RICA registration and successful credit vetting. Subscription cost valid for 24 months and billed monthly, in advance. Calling Line Identity @ R8.00 pm included in subscription. Offers are only available to valid credit card and bankaccount holders with a valid South African ID. When ordering, please have your credit card or bank account details available. MasterCard, Visa, Diners and American Express cards accepted. Remember your ID and proof of residence, or affidavit thereof, toregister for RICA. E&OE. MTN Night Express offer valid 01/10/2014 – 31/10/2014. Offer available on selected MTN Contracts and My MTNChoice packages only. Night Express value valid for 1 month and received monthly for the duration of the contractperiod. Unused Night Express value does not carry-over. Upon Night Express value being depleted, lowest/best out-of-bundle rate applies. See www.mtn.co.za for full Terms and Conditions. E&OE.

Met

ropo

litan

Repu

blic

/154

27/E

To get these, or any other deals,call MTN Direct on 083 123 3667or go to http://shop.mtn.co.zaMTN Direct

Find your nearestMTN store.

Stay in touchnomatterwhereyouare,dayornight,with theMTNnetwork.

Just when you thought your Internet experience couldn’t getany better, MTN has a superfast 3G network in the Northern Cape.So you can stay in touch with your loved ones, near and far, day ornight with MTN Night Express. + 1GIG Night Express

HUAWEI E3531 Modem

R79PMx24 on an MTN 1GIGInternet package

• HSPA + (900/2100 MHz); GSM (900/1800 MHz)• 3G HSPA+– up to 21 Mbps• microSD Support

Top Features

FREE SIM & CONNECTIONInternet bundle1GIG

Visit these MTN stores for this great offer and many more.MTN Kathu – Shoprite Centre 6, [email protected] 0838691983. MTN Kathu Village – Kathu Village Mall 4, [email protected] 0838691985.MTN Kuruman – Spar Centre 9, [email protected] 0838691989. MTN Postmasburg – Sibilo Shopping Centre C02 + C03, [email protected]. MTN Upington – Kalahari Mall 68, [email protected] 0838691680. MTN Upington – Schroder Street 34, [email protected] 0838691979.

+ 1GIG Night Express

HUAWEI

R79PMx24 on anInternet package

• HSPA + (900/2100 MHz); GSM (900/1800 MHz)• 3G HSPA+– up to 21 Mbps• microSD Support

Top Features

FREE SIM & CONNECTION1GIG

ROLENE STRAUSS, Mej.Suid-Afrika, het die HoërskoolUpington op 12 September vir ’nvrouegeselligheid besoek.

Dié geselligheid het in dieklubhuis onder die vaandelMatrieknooi 2014 plaasgevind.

Rolene het ’n pragtige,inspirerende boodskap met dievroue gedeel.

Ná die geselligheid het sy dieUppies verras.

Tydens die ontmoetingsessiehet sy ’n inspirerende boodskapmet al die Uppies gedeel.

Sy het hulle gemotiveer omgroot te droom al kom hulle van’n klein dorpie af.

Die oggend is met RiaanKotzé, skoolhoof, se ALSIce-bucket-uitdaging afgesluit.

Rolene het ’n emmer vol ys opsy kop omgekeer terwyl al dieUppies toegekyk het.

Mej. SAmotiveer UppiesDIE matrieknooiwenners saam met Rolene Strauss is van links Elandie Hanekom (tweede prinses), Leatitia Strauss(eerste prinses), Anneri Louw (matrieknooi 2014), Riaan Kotze (skoolhoof) en Rolene Strauss. Foto’s: Verskaf

DIE organiseerders is van linksFrancolien du Plessis, Rolene enLiesel Giliomee.

DIE Suid-Afrikaanse NasionaleBloeddiens (SANBS) ondervind ’nmoeilike tydperk wat bloedinsame-ling betref.

Amper 40% van bloed word byskole en universiteite ingesamel enin die eksamen kan die bloedskenk-klinieke nie plaasvind nie.

“Die SANBS moet te alle tye ’nbloedvoorraad van vyf dae hand-haaf deur 3 000 eenhede bloed perdag in te samel om aan diebehoefte te voldoen van duisendepasiënte wat op bloedoortappingsstaat maak vir hul oorlewing endie SANBS het net 1,5 dae sevoorraad,” sê Hendrieka Beukes,

skakelbeampte van die SANBS inUpington.

Bloedskenkers moet:) minstens 50 kg weeg;) tussen die ouderdom van 16 en65 jaar wees;) ’n veilige seksuele leefstyl hê;) goeie gesondheid geniet en ietsvoor skenking eet en) hul bloed as veilig vir oortappingaan ’n pasiënt beskou.

Besoek die Upington-bloedskenk-sentrum in Dr. Nelson Mandela-ry-laan van Maandae tot Vrydaetussen 09:00 en 17:00 en Woensdaevan 10:00 tot 19:00. Rig navrae aanBeukes by 054-331-1247.

Bloedvoorraad kritiek

DIE bliksemstrale het behoorlik Dinsdagaand oor Raaswater en Ka-noneiland geslaan. Die storm is voorafgegaan deur ’n sterk stofstormwat die dorp en omliggende dele asvaal gelaat het. Die foto is net násonsondergang geneem. Dit het Dinsdagaand sowat 6 mm in dieUpington-omgewing gereën. Foto: Anena Burger

Page 10: Kalahari upington bulletin 01 10 2014

10 KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 2 OKTOBER 2014

KLEIN Jordan (links) en Cle-Sade Brown drinkietsie om in die warm weer af te koel. Die koel-drank het behoorlik gevloei om almal te red vandie warm son.

OUD en jonk het beslis vanjaar die Kalahari-kuierfees geniet. Dié pappa moes sy lang benein ’n klein treintjie inwikkel sodat sy dogtertjie die rit kon geniet. Leandi en Helmie Uys het diepretritte behoorlik geniet. Foto’s: Lizette Slabber

CARLAUYSwys skaamdie pragtige speeldingwat sy by een van die talle stalletjies gekoophet.

WIUM STRYDOM kanskaars oor die groot lie-wenheersbesies sien,maar hy geniet elke oom-blik van die rit terdeë.

Kuier lekkerop die fees

Page 11: Kalahari upington bulletin 01 10 2014

KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 2 OKTOBER 2014 11

Feesjo

lyt

DIE Sonstraaltjies-kleuterskool in Kalksloot het lekker op die Kalahari-kuierfees kom kuier. Hier speel hulle by die pretrittesaam met hul onderwysers, Jerina Brandt (links agter) en Evelyn Isaks. Foto’s: Lizette Slabber

DIE pretritte en die kleurvolle stalletjies is alles deel vandie lekker kuier op die kuierfees.

LINKS: Hierdie drie pop-pies het elkeen ’n vin-gerpop in die Pick ’nPay-kindertent gemaak.Van links is ZanélleBrink, Zandri Brink enNina Barnard.

REGS: Van links is Adri-aan Padmaker, Mackza-in Berends en ShaldeneMalala. Hulle kan niemeer wag vir die pret omin die kindertent te beginnie.

Page 12: Kalahari upington bulletin 01 10 2014

12 KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 2 OKTOBER 2014

Lizette Slabber

DIE ATKV-jeugtak van dieHoërskool Duineveld kon alop Maandag 22 SeptemberErfenisdag met ’n heerlikebraai vier danksy die Ariams-vlei-ATKV-tak.Die Ariamsvlei-ATKV-tak

het vir die kinders in HuisKlein Duin en die lede vandie jeugtak ’n skaap geskenkom te braai om hulle sógeluk te wens met hulATKV-eerbewys wat hullegewen het.Die jeugtak-lede help die

laerskoolkinders in HuisKlein Duin elke middag methul huiswerk as deel van hulATKV-projek.Dié projek is bekroon as

die beste projek in dieNoord-Kaap en Namibië.Die jeugtaklede en die

laerskoolkinders wat elkemiddag gehelp is, het heerlikaan stokbrode en braaivleisgesmul en dié braai isnatuurlik afgesluit met taai,stroopsoet malvalekkers watoor die kole gebraai is.

Lede braai te lekkerNIKS kom by stokbrood oor die kole nie, hoewel die meeste kinders van kop tot tone met meel en deeg besmeerwas. Van links is Minché van der Westhuizen, Hugo Swartz en Elana Booysen. Elana het 45 keer diens by HuisKlein Duin gedoen. Foto’s: Lizette Slabber

VAN die jeugtaklede wat diens gedoen het by Huis Klein Duin. Van links is, voor: Mari­Lee Mueller en BerliciaBurger; agter: Marlé Coetzee (projekvoorsitter) en Jo­Marie Goussard.

VAN die laerskoolleerlinge wat in die middae met hul huiswerk gehelp is. Vanlinks is, voor: Daleen Burger, Marlet Coetzee en Ragel Maritz; agter: Paula Bur­ger, Chanel Brand en Brenda du Toit.

Page 13: Kalahari upington bulletin 01 10 2014

KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 2 OKTOBER 2014 13

E & O E. All prices include 14% VAT

BRICKS

CEMENT

Dependable Quality From Trusted BrandsCashbuild Guarantees Lowest Prices On Cement! Check Your

Local Store For Price.

TIMBERROOFING

DOORS

HARDBOARDWOOD DOORSKU: 212

179.95

SABSTIMBER(per length)

38 x 38 t N4,6

29.95Y t N

4,6

74.95Y t N

4,6

74.95

Minimum order quantities apply to direct bricks and blocks - enquire in store fordetails. Cement and brick prices may vary from store to store.

Cashbuild guarantees lowest priceson bricks, check your local store orthe Cashbuild website for prices.

CORNGOLD SATIN(Direct) SKU: 109895

(Yard) SKU: 1099007

CEMENT STOCK BRICK(Direct) SKU: 1009515

(Yard) 4,6

HARVEY ROOF TILESVarious ColoursSKU: various

79.95

CORRUGATED IRON SHEETS; *42 t NN(per sheet)

N SKU: 2277 87.95

MD CONSULENTRANCEWOOD DOORSKU:

409.95

HARDWOODCRAFT DOORELEPHANTELEGANCESKU:

1 389.95

LOWEST PRICES ON QUALITY BUILDING MATERIALS,TOOLS, PAINT & HARDWARE

Calls cost only 20 cents for every 20 seconds. Terms & Conditions apply.

Refer to www.cashbuild.co.za or the in-store posters.

UMOYA

WORTH OF AIRTIMER100 000

We’re giving away more than R 100 000 worth of instant airtimebetween July and October. Make a purchase at your nearest

Cashbuild store and you could win.Simply dial *120*904# to enter and keep your till slip with you.

STAND A CHANCE TO WIN YOUR SHARE OF MORE THAN

4FMFDUFE QSPEVDUT NBZ OPU CF BWBJMBCMF JO BMM TUPSFT

ZONE 34A

PINE F&L OB“C” GRADEDOORSKU: 210

399.95

MDPARKLANEWOOD DOORSKU: 21510

409.95

DOUBLE ROMAN CONCRETEROOF TILES3FE t #MBDL t 5FSSBDPUUB t #SPXODirect & YardSKU: Various

Cashbuild guarantees lowest priceson double roman concrete roof

tiles, check your local store or theCashbuild website for prices.

Ganyesa.BJO 3PBE )$% (BOZFTB $PNQMFY

Kuruman$PSOFS #FO .BMBO 5TFOJOH "WFOVFT ,VSVNBO OFYUUP 'SVJU 7FHMothibistad.5 5MIBCBOF 3PBE .PUIJCJTUBE OFYU UP .FUSP

Vryburg Central.BSLFU 4USFFU 7SZCVSH OFYU UP 4UFFST

TRADING HOURS: Mon - Fri: 7:00 - 18:004BU t 4VO

DECORATIVE CEILING

PAINT

CHAMPIONEXTRA THICKPVAWhite5 LitresSKU: 5002

76.9520 LitresSKU: 5001

239.95

MELODY PVAWhite5 LitresSKU:

52.9520 Litres4,6

169.95

DURAMACRYLICPVAVarious5 LitresSKU: Various

114.9520 LitresSKU: Various

395.95

DURAMWALL &CEILINGVarious5 LitresSKU: Various

184.9520 LitresSKU: Various

659.95

DURAMFLEXIWALLVarious5 LitresSKU: Various

194.9520 LitresSKU: Various

669.95

DURAMROOFKOTEVariousFYDM (SFFO

20 LitresSKU: Various

699.95

POLYSTYRENECORNICEPer Length

$MBTTJD t -Y Y

4,6

54.953PNBO t %.

Y 75 Y4,6

49.95

POLYURETHANECORNICEPer Length3PNBO t

Y Y4,6

139.95'MPXFS t

Y Y4,6

139.95

POLYSTYRENECEILING TILE#&*(& ."3#-&SKU:

Per N2 PBDL

99.95

POLYSTYRENECEILING TILE#&*(& "("5&SKU:

Per N2 PBDL

99.95

For any queries, please visit www.cashbuild.co.za or contact us at 0860 100 582 (Sharecall Number)

PRICES VALID UNTIL SUNDAY 19 OCTOBER 20148, t 3&%803,4

STORES IN SOUTHERN

AFRICA & EXPANDING218

Lynn-mari Olivier

DIE afgelope naweek het die 1994-matriekklasvan die Hoërskool Kalahari reünie gehou.Die oudleerlinge het Vrydagaand by die

Kuruman-rugbyklub vir drankies bymekaar-gekom en daar is ou bande weer herstel.Saterdagoggend is worsbroodjies geëet en

die aand is ’n bring-en-braai-geselligheidgehou waar almal lekker saamgekuier het.Die organiseerders, Marelize du Plessis,

Madelein Cloete, Magda Klindt en FreekGranville, het selfs vermaak vir die kindersgereël.Die kinders kon hulle op ’n springkasteel

vermaak en die giggelende kinders het totdie heerlike luim bygedra.Ou tye is herleef en geselsies oor die

verlede het glimlagge op die reünie-gangersse gesigte gelaat.Die aand se oomblikke is met ’n prettige

foto-hoekie op kamera vasgevang en almalkon hulle met iets snaaks optooi om die fotomeer karakter te gee. Al was die opkoms niesoos verwag nie, het die oudmatrieks watwel aan die naweek se verrigtinge deelge-neem het, die naweek op ’n hoë nootafgesluit en is ou hegte bande hervat.“Baie dankie vir dié wat dit gereël het. Die

kuier was net so warm soos die vuur en diehele naweek was ’n sweet walk down memorylane,” het Lida van Heerden gesê.

Oudmatrieks hervat hegte bande

LINKS: Van die 1994-matrikulante van die HoërskoolKalahari wat die afgelope naweek reünie gehou het,is van links, voor: Riebeeck Olivier, Gielie Myburghen Freek Granville; agter: Kobus Beukes, ChristoLerm en Jason Whitehead. Afwesig: Gert Olivier.

BO: Oudmatrikulante van die Hoërskool Kalahari (1994) het dienaweek reünie gehou. Van links is, voor: Pia de Jonge, Rina Al-butt, Lida van Heerden, Minette Nel en Neldi Steyn; agter: Made-lein Cloete, Marelize du Plessis en Magda Klindt. Hulle was mooigetooi vir hul spesiale reünie-naweek. Foto’s: Lynn-mari Olivier

Page 14: Kalahari upington bulletin 01 10 2014

14 KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 2 OKTOBER 2014

DIE Private Sekuriteitsowerheid vanSuid-Afrika (PSIRA) en die Opleidingsower-heid vir Veiligheid en Sekuriteit (Sasseta)sluit nou ’n ooreenkoms met opleidingsin-stansies, aangesien die sekerheidsbedryfaan minimum opleidingstandaarde moetvoldoen.Die bestaande PSIRA-kurrikulum het geen

opleidingstandaarde nie. PSIRA meen dit isnou die tyd vir verandering. Die sieningoor die PSIRA-opleiding was dit was van ’nbaie swak gehalte. Dus het Sasseta dieopleiding oorgeneem om dit volgens diedepartement se vereistes en standaarde uitte voer.Daar is twee prosesse wat gevolg kan

word:) Indien die beamptes reeds by PSIRAgeregistreer is, kan hulle erkenning vir

afgehandelde studie (recognition of priorlearning) kry. Dit is ’n effens goedkoperproses. Studente hoef nie heeltyds klasse byte woon nie – hulle onderneem ’n assesse-ringsproses.) Nuwe studente en mense wat nog niePSIRA-geregistreer is nie, moet die vaardig-heidsopleiding van Sasseta voltooi enwaneer Sasseta hulle gesertifiseer het, kanhulle by PSIRA om registrasie aansoekdoen.Finansiering vir opleiding werk soos volg:

) Die werkgewer kan twee keer per jaarvir ’n gratis opleidingtoelaag na goeddunke(discretionary grant) by Sasseta aansoekdoen. Net werkgewers wat voor 30 Aprilvanjaar ’n werkplek-vaardighedeplaningehandig het, kwalifiseer vir finansiering.) Die tweede keuse is dat die werkgewer

(die werkgewer moes ’n werkplek-vaardig-hedeplan ingehandig het) kwartaalliks 20%van sy Skills Development Levy (SDL)ontvang wat vir die jaar aan hulle terugbe-taal word.Die Wet op Vaardigheidsontwikkeling

vereis dat alle werkgewers hul personeelle-de moet oplei. Die geld wat hulle van dieSeta af terugkry, word vir die opleidingaangewend.) Die derde keuse is waar die werkgewersy werkers vir selfbetaalde opleidinginskryf. Hy betaal self vir die opleiding endan kan hy ’n R30 000-belastingkorting perstudent op sy inkomstebelasting kry. Sarssal die wergewer nie R30 000 per studentterugbetaal nie; dit verminder net sybelastingbetaling. Enige opleiding dien in ’nonderneming as ’n uitgawe.

Ooreenkoms steun opleiding

KOOS VAN DER MER-WE, skrywer, sanger enpredikant van George –en ook voorheen deelvan die groep Prophet –het op Erfenisdag in Ku-ruman opgetree. Die op-trede was ten bate vandie Magojaneng-kerk.Lees die volledige berighieroor opwww.kalahari-bulletin.co.za en kyk ookop die webwerf na sy vi-deo waarin hy Hout-kruis sing. Foto: Verskaf

Page 15: Kalahari upington bulletin 01 10 2014

KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 2 OKTOBER 2014 15

FAMILIE-

KENNISGEWINGS

BEGRAFNIS-DIENSTE

1025

ALGEMENEKENNISGEWINGS

GEMEENSKAPS-KENNISGEWINGS

1210

TE KOOP

KLERASIE

1615

AANDAG: ALLE GROOT MANS!Groot nommers in winkel beskikbaar.Kontantafslag gewaarborg. The Nu-Shop, Palm Gate-sentrum, Kuruman.Tel. 053 712 1264.

ALLERLEI

1655

LUSERN TE KOOP: R1 600/ton ofR45/baal (klein, reghoekig), gelaai opplaas naby Groblershoop, Noord-Kaap. Bergingsfasiliteite beskikbaar.Langtermynleweringskontrakte wel-kom (word verkies). Skakel Henning082 824 4941 of [email protected]

TROETELDIERE

1660

LABRADOR-HONDJIES te koop:R950. Klaar ingeënt. Skakel 084 6513000.

ALGEMENE &HUISDIENSTE

SKOONMAAK-DIENSTE

1805

FLORCARE MATTE EN BLIN-DINGS: Ons installeer volvloer-matte en blindings teen die bestepryse. Talana: 073 558 4705. Aubrey:072 747 1991/076 182 2773.

HYDRO CLEAN: Laat u matte enmeubels professioneel stoomskoon-maak teen die beste pryse! SkakelTalana by 073 558 4705/072 7471991 of Aubrey by 076 182 2773.

DSTV/TV/DVDDIENSTE

1807

DStv INSTALLATIONS, repairsand upgrades, Explora, PVR and Xtra-view. Phone Kobus 082 040 5801.

EIENDOMME

WOONSTELLETE HUUR

3250

EENMANWOONSTEL te huur:Baie sentraal geleë. Sluit water enligte in. R3 500 p.m.Skakel 084 800 7779.

KURUMAN: 1-slaapkamer-woon-stel te huur. R3 200 p.m. Water enligte ingesluit. Skakel 079 563 9103.

TE HUUR

3205

TE KOOP

3201

EIENDOMME GESOEKOM TE HUUR

3305

ONS IS OP SOEK NA HUUR-HUISE: 3 slaapkamers, tussen R10000 en R13 000. Skakel Elretha 083561 6705. Remax 053 712 3123.

KAMERS TE HUUR

3315

NETJIESE EN SUITE-KAMER met'n bed, klein kombuis, yskas enmikrogolf, braaiarea en afdakke tehuur 18 km van Hotazel op plaas.Veilig en stil. Ideaal vir kontrak-teurs. Skakel 076 805 4557.

BETREKKINGS

3600

ADMINISTRATIEF

3605

ADMIN DATA CAPTURERS nee-ded. For info e-mail [email protected]

ALGEMEEN

3680

300 JOBS &APPRENTICE MINER @DMT TRAININGBe our student!!Welding R 3 800,

Boilermaker R 5 9004 weeks.

Forklift R 700 - 5 DaysDumptruck R 3 800Accomodation avail.

www.diemnyandoros.co.zaTel: 016 422 4264

whatsup 072 954 7705"Mnr" van Voeren/ Victor

HUISWERKER BENODIG: Moetgoed kan klere stryk. Skakel 083 3100256.

TUINWERKER BENODIG: Skakel082 339 5524.

SEKURITEIT

3750

VACANT POSITIONS exist forops. managers and senior supervi-sors at a well-known security com-pany in the following areas: Vryburg,Kuruman and Kathu. Requirements:C Grade and valid driver's licence.Fax CVs to 086 715 9484 or e-mail to:[email protected]

REGSKENNISGEWINGS& TENDERS

DRANKLISENSIES

4035

NOTICE OF INTENTION TOAPPLY IN TERMS OF SECTION20 OF THE ACT FOR A LICENCE

(Reg.4(1))NORTHERN CAPE LIQUOR ACT,

2008Notice is hereby given that it isthe intention to lodge the above-mentioned application, particu-lars of which appear hereunder,with the Northern Cape Liquor

Board.1. Municipality: Joe Morolong LocalMunicipality.2. Full name, street and postaladdress of applicant : RaymondGabotwaele Motsemme, 1541 PieterMokhaba Street, Maropeng, PO Box4001, Batlharos 84603. Kind of licence applied for: Liquorstore licence4. Kind of liquor to be sold: All kindsof liquor.5. Name under which business is tobe conducted and full address of pre-mises: Formular 3 (F3) Liquor Store,Metsimantse, Wyk 3.6. Extra items to be sold (Section4(5)(a) and (b): Soft drinks andcigarettes.

BOEDELKENNIS-GEWINGS

BOEDELS:KREDITEURE EN

DEBITEURE4201

A. Jacobs

In die boedel van wyle A. Jacobs,identiteitsnommer 540519 5722 083en nagelate eggenote Dede MarieJacobs, identiteitsnommer 5912230265 085, in lewe van Dahliastraat8, Kuilsville, Daniëlskuil, distrik Post-masburg.

Boedelnommer: 687/2011.Skuldeisers en skuldenaars in boge-melde boedel word versoek om hulvordering in te lewer en hul skuldete betaal by die kantore van onderge-noemde binne 30 (DERTIG) dae vanaf3 Oktober 2014.DUVENHAGE & VAN DER MERWEPosbus 63Kuruman8450.

PC Vorster

In die boedel van wyle Petrus Coen-raad Vorster, identiteitsnommer470221 5004 083, wat woonagtigwas te Bosmanstraat 21, Kurumanen nagelate gade Alida Jacoba Vor-ster, identiteitsnommer 460212 0019087, met wie hy binne gemeenskapvan goedere getroud was.

Boedelnommer: 000709/2014Skuldeisers en skuldenaars in boge-melde boedel word versoek om hulvordering in te lewer en hul skuldete betaal by die kantore van onderge-noemde binne 30 (DERTIG) dae vanaf3 Oktober 2014.JORDAAN & MANS INGPosbus [email protected]

BOEDELS:LIKWIDASIE ENDISTRIBUSIE

4205

PJE de Bruin

In die boedel van wyle Phillipus Jere-mia Rudolf de Bruin, identiteitsnom-mer 690828 5030 084 en nagelategade Lorraine de Bruin, identiteits-nommer 700405 0172 084 met wiehy binne gemeenskap van goedgetroud was, woonagtig te plaasLeerdoos, Vanzylsrus.

Boedelnommer: 2943/2013Kennis geskied hiermee dat die eer-ste en finale likwidasie- en distribu-sierekening in bogenoemde boedelter insae lê by die kantoor van dieMeester van die Hooggeregshof teKimberley en 'n afskrif daarvan bydie Landdroskantoor, Kuruman vir 'ntydperk van 21 (EEN EN TWINTIG)dae vanaf 3 Oktober 2014.DUVENHAGE & VAN DER MERWEPosbus 63Kuruman8460.

SOEK, KOOP, VERKOOP VIR ALLE GEKLASSIFISEERDE ADVERTENSIES

BETREKKINGS

Page 16: Kalahari upington bulletin 01 10 2014

16 KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 2 OKTOBER 2014

Page 17: Kalahari upington bulletin 01 10 2014

KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 2 OKTOBER 2014 17

Join us and work in an exciting and challenging environment where weexpect and reward performance. If you have Matric/Grade 12, 2 years’ salesexperience and a valid driver’s licence, we would like to hear from you.

For more details and to apply please go to www.wurth.co.za andclick on careers. Have Ref. No. WURTH-HL03 handy. Closing date:16 October 2014.

Sales RepresentativeIsando branch

Page 18: Kalahari upington bulletin 01 10 2014

18 KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 2 OKTOBER 2014

DIE gr. 6-klas van die Laerskool Sentraal in Kakamas het op 19September symarkdag gehou.Nieeens die koue kon die opgewondenheid keer nie. Franzelle Loubser (links) en Ellie Britz hetAmerikaanse s’mores verkoop.

TIAAN VIVIERS se malvalekker-shooters hetsoos soetkoek verkoop.

TRISTAN VAN DER MERWE (links) en JacoMarais het die lekkerste fudge en oliebolle ver-koop.

Verkoop watertandlekker-eetgoed

Page 19: Kalahari upington bulletin 01 10 2014

KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 2 OKTOBER 2014 19

’n Gesellige kampvuurkonsert is gehou,stokbrode is gebraai en die aand is met ’nnagmars afgesluit.Saterdag het die klublede vroegoggend die

staproete agterom en bo-oor Tierkopaangedurf.Dié staproete was ’n belewenis en die

kinders kon sien en ervaar hoe groot Godis. Die LSK-klub gebruik aangenamegeleenthede soos die uitstappies om dieHere te dien.

DIE Laerskool Sentraal in Kakamas seLSK-klub het op 5 en 6 September huljaarlikse LSK-klubkamp gehou.Vanjaar het die klublede die plaas

Tierkop besoek.Die pret het al vroegmiddag begin toe die

ongeveer 100 klublede met vrag- motors nadie wildkamp op die plaas aangery is.Almal het eers saam op die wildsbesig-

tigingsroete gery waarna hulle in die droërivierloop tent opgeslaan het.

LSK-klub spanop plaas uit

OP die kamp is tyd gemaak om meer oor God te leer en dit is hoekom almal so graag saamwil kampeer.

’n PIENK tent om die droë rivierloop ’n bietjie mee te verhelder. Dié meisies het in hul pienk tent gaan rus. Hulle isvan links Carli van Zyl, Franzelle Loubser,Janica Smit, Dianri Gagiano en Elanie Brand. Foto’s: Verskaf

EVANDER KASIMBINQUE (links) en GT Geldenhuys geniet ’n blaas-kans op die staproete.

DIE staproete agterom en bo-oor Tierkop was vir oud en jonk ’n uitdaging.

DIE wildsbesigtigingsrit was ’n hoogtepunt vir al die klublede.

Page 20: Kalahari upington bulletin 01 10 2014

Het jy vorige uitgawesmisgeloop?Gaan na

www.kalaharibulletin.co.zaen blaai deur diedigitale weergawes.

VANES-MARI DU TOIT, ’nProtea-netbalspeler, gaanvan November haar by dieHoërskool Upington senetbalafrigtingspan aan-sluit.Du Toit is al die afgelope

vier jaar ’n Protea-netbal-speler en sy gaan bykondisionering, talent-iden-tifisering en baanspelbetrokke raak.Sy gaan ook op verskeie

Uppies-netbalgeleenthede in2015 optree.Sy speel al van haar

o.17-jaar vir Suid-Afrikanetbal en het dus tien jaarse internasionale kennisom met die Uppies tedeel.Sy was die eerste Suid-

Afrikaner wat genooi is omin Australië by ’n professio-nele netbalklub te oefen ente speel.Sy het al 38 internasiona-

le en 21 Fast5-wedstryde virSuid-Afrika gespeel.In 2013 is sy as die

Universiteit van Pretoria sesportvrou van die jaaraangewys en as speler vandie toernooi op die 2013-Afrika-Spele.Tans neem sy aan

Tukkies se Varsity Cupdeel.

Proteahelpmetafrigting

VANES-MARI DU TOIT, Protea-net-balspeler, gaan haar in November bydie Hoërskool Upington se netbal-afrigtingspan aansluit.

Foto: Verskaf

TWEE rugbyspelers van dieHoërskool Upington is gekies omas deel van ’n toerspan inOktober oorsee rugby te gaanspeel.Iwan Lombaard is vir die

o.16-presidentspan gekies.Hy het gister na Georgië

vertrek en keer weer op 12Oktober terug.Sy span gaan op die toer vier

wedstryde teen plaaslike spannein Tibilisi speel.Benna Nieuwoudt is vir die o.19-

nasionale span gekies wat inRusland gaan speel.Benna vertrek op 5 Oktober na

St. Petersburg en keer weer op 15Oktober terug.Sy span gaan ook vier wedstry-

de speel waarvan twee teen dieRussiese o.19- nasionale span salwees.

Twee speel oorsee

IWAN LOMBAARD (links) en Benna Nieuwoudt. Foto: verskaf

Na kampioenskapROBERT BESTER van die Hoër-skool Duineveld gaan op 24 Oktoberas lid van die ZF Mgcawu-span aandie Noord-Kaap-landloopkampioen-skap deelneem. Hy het ook op 13September as lid van die Noordwes-Kaap-span aan Atletiek Suid-Afrikase kompetisie in George deelge-neem. Hier het hy ’n tyd van 21:35in die 6 km vir seuns o.17 opgestel.

Wen op tennistoernooiTENNISSPELERS aan die Laerskool Sentraal in Kakamas het aan dieSTA-tennistoernooi in Upington deelgeneem. Le Roux de Vos (links)was die wenner in die groep vir gr. 5 tot gr. 7 en DJ Wandrag was diewenner in die groep vir gr. 1 tot gr. 4. Foto: Verskaf