kalendar pengajian sesi akademik 2019/2020 …...kalendar pengajian sesi akademik 2019/2020 2...
TRANSCRIPT
1
Perkara Halaman
KALENDAR PENGAJIAN SESI AKADEMIK 2019/2020 2
MAKLUMAT CALON 3
KATA ALU-ALUAN PENGARAH, AKADEMI PENGAJIAN MELAYU 4
VISI, MISI DAN NILAI TERAS UNIVERSITI MALAYA 5
VISI, MISI DAN OBJEKTIF AKADEMI PENGAJIAN MELAYU 6
LATAR BELAKANG AKADEMI PENGAJIAN MELAYU 7
JABATAN-JABATAN AKADEMIK, AKADEMI PENGAJIAN MELAYU 8-9
BAHAGIAN PENYELIDIKAN DAN PEMBANGUNAN, AKADEMI PENGAJIAN
MELAYU
10
CARTA ORGANISASI STAF PENTADBIRAN 11
CARTA ORGANISASI STAF AKADEMIK 12
KAKITANGAN PENTADBIRAN AKADEMI PENGAJIAN MELAYU 13
KAKITANGAN AKADEMIK AKADEMI PENGAJIAN MELAYU 14
KEPAKARAN PENSYARAH 15-23
STRUKTUR PENGAJIAN PROGRAM IJAZAH TINGGI
Sarjana Sastera Pengajian Melayu (Secara Kerja Kursus) 25
Sarjana Pengajian Melayu (Secara Penyelidikan) 26
Doktor Falsafah 27-28
PRO FORMA KURSUS
Sarjana Sastera Pengajian Melayu (Secara Kerja Kursus) 30-70
Sarjana Pengajian Melayu (Secara Penyelidikan) 71-74
Doktor Falsafah 75-78
HUBUNGI KAMI 79
PELAN BANGUNAN
Aras Bawah 81
Aras Satu 82
Aras Dua 83
Aras Tiga 84
CATATAN
85
ISI KANDUNGAN
2
KALENDAR PENGAJIAN SESI AKADEMIK 2019/2020 (SECARA AM)
SEMESTER I
Haluan siswa 1 minggu 01.09.2019 - 08.09.2019 Kuliah 8 minggu 09.09.2019 - 03.11.2019 Cuti Pertengahan 1 minggu 04.11.2019 - 10.11.2019 Kuliah 6 minggu 11.11.2019 - 22.12.2019 Minggu Ulang kaji 1 minggu 23.12.2019 - 29.12.2019 Peperiksaan Akhir 3 minggu 30.12.2019 - 19.01.2019 Cuti Semester 4 minggu 20.01.2020 - 16.02.2020 _________
24 minggu
SEMESTER II
Kuliah 8 minggu 17.02.2020 - 19.04.2020 Cuti Pertengahan 1 minggu 20.04.2020 - 26.04.2020
Kuliah 6 minggu 27.04.2020 - 31.05.2020
Minggu Ulang kaji 1 minggu 01.06.2020 - 07.06.2020
Peperiksaan Akhir 3 minggu 08.06.2020 - 28.06.2020
_________ 19 minggu
CUTI TAHUNAN
Cuti 11 minggu 29.06.2020 - 13.09.2020
SEMESTER KHAS
Kuliah 7 minggu 29.06.2020 - 16.08.2020
Peperiksaan Akhir 1 minggu 17.08.2020 - 23.08.2020
Cuti 2 minggu 24.08.2020 - 13.09.2020
_________ 10 minggu
*
Awal Muharam (01 September 2019) Hari Keputeraan Agong (09 September 2019) Hari Malaysia (16 September 2019) Deepavali (27 Oktober 2019) Hari Keputeraan Nabi Muhammad s.a.w (09 November 2019) Hari Krismas (25 Disember 2019) Cuti Tahun Baharu (1 Januari 2020) Tahun Baru Cina (25 & 26 Januari 2020) Hari Wilayah Persekutuan (01 Februari 2020) Hari Pekerja (01 Mei 2020) Hari Wesak (07 Mei 2020) Nuzul Al-Quran (10 Mei 2020) Hari Raya Aidilfitri (24 & 25 Mei 2020) Hari Raya Aidiladha (31 Julai 2020) Awal Muharam (20 Ogos 2020) Hari Kebangsaan (31 Ogos 2020)
3
MAKLUMAT CALON
Nama:
_________________________________________________________________________________
Nombor Matrik: _________________________ Nombor Visa Pelajar: _________________________
Tarikh Luput:___________________________ Email Siswamail: _____________________________
Warganegara: _____________________________Bangsa:__________________________________
Agama: __________________________ No. KP / Pasport: _________________________________
Alamat:
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
Telefon (Rumah): _____________________________ (Bimbit): ______________________________
MAKLUMAT PENGAJIAN
Program Pengajian: _________________________________________________________________
Kaedah Pengajian: Secara Kursus / Secara Penyelidikan / PhD
Tahun Kemasukan:_________________Sesi: __________________Semester: _________________
Tarikh Pendaftaran: _________________Tempoh Maksimum: _____________ Sesi: _____________
Semester: ___________________Penyelia: _____________________________________________
Bidang Penyelidikan: ________________________________________________________________
Tarikh Pembentangan Cadangan Penyelidikan: ___________________________________________
Tarikh Pembentangan ‘Fast-track’:______________________________________________________
Tarikh Pembentangan ‘Candidature Defence’ : ____________________________________________
Tarikh Pembentangan Seminar Akhir: ___________________________________________________
Bidang Penyelidikan yang diluluskan:______________________ Tarikh diluluskan : ______________
Tajuk Kertas Penyelidikan / Disertasi / Tesis: _____________________________________________
_________________________________________________________________________________
Tarikh Tajuk Diluluskan: _________________________ Tarikh Notis Serahan (3 bulan): __________
4
KATA ALU-ALUAN
PENGARAH, AKADEMI PENGAJIAN
MELAYU
UNIVERSITI MALAYA
Sayang kumbang mencari makan
Terbang seiring di tepi kali
Selamat datang kami ucapkan
Moga diiring restu Ilahi
Assalamualaikum wr. wb. dan salam sejahtera.
Terlebih dahulu, saya ingin mengucapkan tahniah dan syabas kepada semua pelajar baharu yang telah terpilih
sebagai pelajar Akademi Pengajian Melayu (APM) Sesi 2019/2020. Bagi pihak APM, kami mengalu-alukan
kedatangan saudara-saudari untuk melanjutkan pelajaran sama ada pada peringkat Ijazah Sarjana Muda ataupun
Ijazah Tinggi. Kami berharap saudara-saudari dapat menggunakan peluang yang telah diberikan ini untuk
mendalami bidang ilmu, di samping mempertingkat kecemerlangan akademik yang ada dan sekali gus
merealisasikan impian masing-masing pada masa hadapan. Buku ini adalah sumber rujukan yang membekalkan
maklumat dan keterangan lanjut tentang program pasca siswazah serta kursus-kursus yang terdapat di APM.
Sungguhpun demikian, sekiranya saudara-saudari mempunyai sebarang kemusykilan tentang program atau kursus
yang ditawarkan dan buku panduan ini tidak secara khusus menjawab persoalan-persoalan yang timbul, silalah
berhubung dengan staf pentadbiran atau tenaga akademik APM. Staf pentadbiran dan tenaga akademik akan
sedia membantu saudara-saudari.
Akhir kata, berusahalah dengan gigih supaya tidak menghampakan harapan ibu bapa dan saudara-mara. Kami
mendoakan semoga saudara-saudari berjaya menempuh segala cabaran sepanjang tempoh menjadi pelajar di
APM. Semoga saudara-saudari mendapat manfaat yang sepenuhnya selama mengikuti pengajian di APM.
“Menuntut ilmu itu taqwa, menyampaikan ilmu itu ibadat,
mengulang ilmu itu zikir, mencari ilmu itu jihad ” (Al-Ghazali)
CEMERLANG BERSAMA UM.
PROFESOR DR. PUTERI ROSLINA ABDUL WAHID
Pengarah,
Akademi Pengajian Melayu
5
VISI, MISI DAN NILAI TERAS UNIVERSITI MALAYA
Visi
Untuk menjadi sebuah institusi pengajian tinggi yang ternama di peringkat antarabangsa dalam
penyelidikan, inovasi, penerbitan dan pengajaran.
Misi
Untuk memajukan ilmu pengetahuan dan pembelajaran melalui penyelidikan dan pendidikan berkualiti
untuk negara dan kemanusiaan.
Nilai-Nilai Teras
1. Integriti
2. Hormat
3. Kebebasan Akademik
4. Berfikiran Terbuka
5. Kebertanggungjawaban
6. Profesionalisme
7. Meritokrasi
8. Semangat Kerja Berpasukan
9. Kreativiti
10. Tanggungjawab Sosial
6
VISI, MISI DAN OBJEKTIF AKADEMI PENGAJIAN MELAYU
Visi
Untuk menjadi pusat ilmu Pengajian Melayu yang ternama di peringkat antarabangsa dalam
pengajaran, penyelidikan, pendokumentasian dan penerbitan.
Misi
Untuk memajukan bidang ilmu Pengajian Melayu dari segi pengajaran dan pembelajaran melalui
penyelidikan, pendokumentasian dan penerbitan berkualiti untuk agama, bangsa dan negara.
Objektif Akademi Penubuhan Akademi Pengajian Melayu
1. Mencari, mentakrif dan mengembangkan ilmu berdasarkan kebenaran yang bersendikan akidah
Islam.
2. Melahirkan ilmuan Pengajian Melayu yang cemerlang dan berjaya secara duniawi dan ukhrawi.
3. Menyediakan graduan dan ilmuan yang cekap, berinovatif, beriltizam, beradab, beragama,
berwawasan dan peka terhadap perkembangan ilmu agama dan ilmu keduniaan.
4. Mempertingkatkan serta melengkapkan usaha-usaha pendokumentasian bahan-bahan ilmu
berhubung dengan Pengajian Melayu dan memasyarakatkan bahan-bahan tersebut.
5. Menjadi pusat kegiatan penyelidikan Melayu yang utama dan terpenting di dunia. Merakam,
mengumpul, menyimpan, dan memasyarakatkan segala bentuk data tentang Pengajian Melayu.
6. Menjadi pusat kegiatan Pengajian Melayu yang terunggul di dunia dengan kegiatan seminar,
persidangan, dan kegiatan akademik lain yang berhubung dengan orang Melayu.
Untuk mencapai objektif-objektif di atas, jabatan-jabatan yang terdapat di APM telah ditubuhkan
dengan arah tujuannya yang tersendiri tetapi bersifat intergratif dan saling melengkapi.
7
LATAR BELAKANG AKADEMI PENGAJIAN MELAYU
Akademi Pengajian Melayu (APM) telah ditubuhkan pada tahun 1990 hasil daripada Laporan
Lembaga Pengajian mengenai Akademi Pengajian Melayu. Pada masa itu, Akademi Pengajian
Melayu memberi tumpuan kepada kegiatan penyelidikan, penerbitan, dan pendokumentasian, iaitu
sebagai pelengkap kepada fungsi yang dijalankan oleh Jabatan Pengajian Melayu (JPM) di Fakulti
Sastera dan Sains Sosial. Pada 14 Julai 1995, Jabatan Pengajian Melayu dan Akademi Pengajian
Melayu bergabung dengan rasminya untuk menjadi satu institusi akademi di Universiti Malaya.
Kegiatan utama APM terbahagi kepada dua bahagian, iaitu Bahagian Pengijazahan dan Bahagian
Penyelidikan dan Pembangunan. Bahagian Pengijazahan terdiri daripada Jabatan Bahasa Melayu,
Jabatan Linguistik Melayu, Jabatan Kesusasteraan Melayu, Jabatan Sosio-Budaya / Kesenian
Melayu. Mulai tahun 2012, Jabatan Sosio-Budaya Melayu dan Jabatan Kesenian Melayu telah
bergabung dari segi pengurusan dan membentuk Jabatan Sosio-Budaya / Kesenian Melayu. Jabatan
Penyelidikan, Jabatan Dokumentasi dan Jabatan Penerbitan telah dibubarkan dan fungsi-fungsi
jabatan tersebut diletakkan di bawah tanggungjawab Bahagian Penyelidikan dan Pembangunan.
MISI PENUBUHAN AKADEMI PENGAJIAN MELAYU
Menjadi pusat kecemerlangan Pengajian Melayu dalam penyebaran dan pengayaan ilmu
penyelidikan, pendokumentasian, penerbitan, dan kegiatan-kegiatan akademik yang lain, dan secara
khusus meletakkan sumbangan Islam sebagai asas penting demi memberikan sumbangan kepada
negara dan kesejahteraan sejagat.
8
JABATAN-JABATAN AKADEMIK, AKADEMI PENGAJIAN MELAYU
Pada masa ini terdapat empat Jabatan Akademik yang mengendalikan kursus-kursus pada peringkat
Ijazah Dasar dan Ijazah Tinggi, iaitu:
1. Jabatan Bahasa Melayu
2. Jabatan Kesusasteraan Melayu
3. Jabatan Linguistik Melayu
4. Jabatan Sosio-Budaya / Kesenian Melayu
1. Jabatan Bahasa Melayu
Jabatan Bahasa Melayu menyediakan kursus yang lebih menumpukan pengajian kepada korpus
bahasa Melayu baku. Antara kursus yang ditawarkan ialah Tatabahasa, Bahasa Melayu Lisan,
Stilistik, Sejarah Perkembangan Bahasa Melayu, Kosa Kata dan Peristilahan, Laras, Semantik,
Analisis Wacana, Pengajaran, Leksikografi, Kesantunan, Dialektologi, Retorik, Bahasa Melayu
dan Multimedia, Sistem Ejaan Jawi, Bahasa Melayu Profesional, Penterjemahan Bahasa Melayu,
Pemerolehan Bahasa Melayu, Geolinguistik Melayu, dan Bahasa Melayu Tinggi.
2. Jabatan Kesusasteraan Melayu
Jabatan Kesusasteraan Melayu menumpukan pengajian kepada teori dan praktikal dengan
penumpuan kepada tiga jurusan utama, iaitu sastera teras dan pengajaran sastera pengurusan
dan pemasaran sastera; dan sastera kreatif dan penyuntingan sastera. Pemahaman dan
penguasaan terhadap Sejarah Kesusasteraan Melayu, Teori Sastera, Kritikan Sastera dan genre
- genre sastera baik dalam sastera tradisional mahupun moden diberikan penekanan. Di samping
itu, penumpuan juga turut diberikan kepada kursus-kursus yang bersifat praktikal dan
profesionalisme seperti Pengurusan dan Pemasaran Sastera, Penyuntingan Sastera, Pengajaran
dan Penilaian Sastera, Penulisan Kreatif dan Sastera dan Undang-Undang. Jabatan juga telah
menambah kursus-kursus baharu sesuai dengan kehendak majikan dan pasaran masa kini
seperti Kesusasteraan Komunikatif, Penerbitan Kesusasteraan, Penulisan Kesusasteraan Kanak-
Kanak, Penulisan Kesusasteraan Remaja, Kesusasteraan dalam Pendidikan, Penulisan Kreatif
Puisi, Penulisan Kreatif Prosa, Kesusasteraan dalam Multimedia dan Pengantar Kesusasteraan
Dunia.
9
3. Jabatan Linguistik Melayu
Jabatan Linguistik Melayu menumpukan pengajian kepada disiplin linguistik global dan bahasa-
bahasa serumpun Melayu yang terdapat di alam Melayu, iaitu Pengantar Linguistik Melayu,
Kaedah Penyelidikan Linguistik Lapangan, Pengantar Linguistik Berkomputer, Fonologi, Tipologi
Bahasa, Struktur Bahasa Iban, Linguistik Bandingan, Teori Asas Nahu dan Penerapannya,
Etnolinguistik, Geolinguistik Alam Melayu, Perbandingan Sistem Antara Bahasa, Linguistik
Korpus, Leksiko-Semantik, Kajian Bahasa Klasik, Pragmatik, Pertembungan Bahasa,
Dialektologi, Linguistik Teks, Sosiolinguistik, Bilingualisme, Sosiologi Bahasa dan Kemahiran
Berbahasa.
4. Jabatan Sosio-Budaya / Kesenian Melayu
Sosio-Budaya Melayu menumpukan pengajian kepada masyarakat dan budaya Melayu, iaitu
tentang Etnografi Melayu, Teori Kajian Masyarakat dan Budaya, Kekeluargaan, Agama dan
Kepercayaan, Perubatan dan Kesihatan, Hukum Adat, Pemikiran Masyarakat Melayu dalam Era
Globalisasi, Budaya Popular Melayu, Seni, Budaya dan Warisan Melayu, Politik dan Ekonomi
Melayu, Identiti Melayu, Gender, Masyarakat dan Budaya, Organisasi dan proses-proses sosial,
hubungan etnik dan warga tua dalam masyarakat Melayu.
Kesenian Melayu menumpukan pengajian kepada aspek teoretis dan pragmatis dalam bidang
kesenian dengan penumpuan kepada penjurusan Kesenian Integrasi dan Seni Visual & Media
Kreatif. Kesenian Integrasi mengutamakan aspek seni persembahan Melayu dan hal-hal yang
berkaitan dengan proses kreatif, kemahiran, teknologi visual dan audio serta aspek-aspek
pengurusan kesenian. Seni Visual & Media Kreatif pula menjurus kepada aspek-aspek seni visual
tradisi, moden dan kreatif khasnya yang bernilai estetik, berkemahiran, berdaya usaha sama,
berasaskan praktik pengurusan dan kemajuan media kreatif dalam perkembangan semasa seni
visual.
10
BAHAGIAN PENYELIDIKAN DAN PEMBANGUNAN
DI AKADEMI PENGAJIAN MELAYU
Selain empat jabatan akademik tersebut, Bahagian Penyelidikan dan Pembangunan ditubuhkan bagi
mengendalikan dan menyelaraskan kegiatan-kegiatan penyelidikan, pendokumentasian dan
penerbitan.
Aktiviti Penyelidikan menumpukan perhatian kepada penyelidikan dalam bidang-bidang yang sedia
ada dalam Pengajian Melayu, Bahasa dan Linguistik Melayu, Kebudayaan Melayu dan Kesusasteraan
Melayu. Bahagian ini turut memberi penekanan dan penerokaan beberapa bidang utama seperti
Sejarah Alam Melayu, Politik dan Ekonomi Melayu, Pemikiran dan Falsafah Melayu, Kesenian
Melayu, Permodenan Masyarakat Melayu, Orang Melayu dalam Konteks Sains dan Teknologi, Agama
dan Kepercayaan dalam Masyarakat Melayu, Pengajian Etnik dalam Dunia Melayu dan lain-lain.
Aktiviti Dokumentasi menumpukan kegiatan kepada kerja-kerja pendokumentasian yang merupakan
satu usaha yang berterusan, selaras dengan prinsip-prinsip ilmiah dan kesarjanaan Pengajian
Melayu. Kegiatan ini bercorak menyokong dan meningkatkan taraf kesarjanaan bidang Pengajian
Melayu. Pendokumentasian melibatkan kegiatan yang luas yang meliputi pengumpulan manuskrip
Melayu, bahan-bahan tradisi lisan Melayu, kumpulan hasil aural dan visual Melayu, bahan-bahan
budaya kebendaan, karya-karya sastera Melayu dan Bibliografi Melayu.
Aktiviti Penerbitan melengkapi kegiatan-kegiatan penyelidikan dan dokumentasi yang dijalankan.
Hasil-hasil penyelidikan, kerja-kerja dokumentasi, kerja-kerja transliterasi teks dan sebagainya
diterbitkan untuk dijadikan rujukan kepada semua lapisan ilmuwan terutamanya kepada mereka yang
berminat dalam bidang Pengajian Melayu.
11
12
13
KAKITANGAN PENTADBIRAN AKADEMI PENGAJIAN MELAYU
Pengarah Profesor Dr. Puteri Roslina Abdul Wahid
Timbalan Pengarah (Ijazah Dasar) Profesor Madya Dr. Nor Hisham Osman
Timbalan Pengarah (Ijazah Tinggi) Profesor Madya Dr. Awang Azman Awang Pawi
Timbalan Pengarah
(Penyelidikan dan Pembangunan)
Profesor Madya Dr. Sabzali Musa Kahn
Ketua Jabatan Bahasa Melayu Profesor Madya Dr. Muhammad Saiful Haq
Hussin
Ketua Jabatan Kesusasteraan Melayu Dr. Mohd Taufik Arridzo Mohd Balwi
Ketua Jabatan Linguistik Melayu Dr. Noor Hasnoor Mohamad Nor
Ketua Jabatan Sosio-Budaya / Kesenian
Melayu Dr. Mohammad Nazzri Ahmad
Kurator Encik Mohd Anis Abdul Samad
Penolong Pendaftar Kanan (Ijazah Tinggi) Puan Husziatina Mohd Razali @ Husin
Penolong Pendaftar (Ijazah Dasar) Puan Khalila Mohd Khalid
Setiausaha Pejabat
Puan Sharifah Zainun Syed Sahil
(Pejabat Pengarah)
Puan Radziyah Sulaiman
(Bahagian Penyelidikan dan Pembangunan)
Puan Nor Azura binti Taib
(Bahagian Ijazah Dasar)
Puan Nurzahara Binti Rashid
(Bahagian Ijazah Tinggi)
Penolong Pegawai Teknologi Maklumat Puan Nor Fazana Muzi
Penolong Jurutera Encik Ahmad Kamal Alias
Pembantu Tadbir (Perkeranian/Operasi)
Puan Rodiah Dahaman
Puan Ahna Sum Sum
Puan Radziah Abu Nor
Puan Siti Salasiah Mohd Zakaria
Puan Rohaida Hashim
Puan Wan Habshah Wan Ali
Puan Suryana Sukardi
Pembantu Tadbir (Kewangan) Puan Rosleza Abu Hanifah
Pembantu Operasi Encik Amir Fariz Amran
Encik Muhamad Fairul Izwan Abu Bakar
14
KAKITANGAN AKADEMIK AKADEMI PENGAJIAN MELAYU
Profesor Profesor Dr. Hashim Ismail, PhD (UM)
Profesor Dr. Puteri Roslina Abdul Wahid, PhD (UM)
Profesor Madya
Dr. Ab. Razak Ab. Karim, PhD (UM)
Dr. Awang Azman Awang Pawi, PhD (UM)
Dr. Indirawati @ Indrawati Zahid, PhD (UM)
Dr. Muhammad Saiful Haq Hussin, PhD (UPM)
Dr. Nor Hisham Osman, PhD (UM)
Dr. Norhayati Ab. Rahman, PhD (USM)
Dr. Rohani Mohd Yusof, PhD (UM)
Dr. Sabzali Musa Kahn, PhD (UPM)
Dr. Salinah Ja’afar, PhD (UM)
Dr. Tengku Intan Marlina Tengku Mohd Ali, PhD (UKM)
Dr. Zahir Ahmad, PhD (UM)
Pensyarah
Dr. Ahmad Ramizu Abdullah, PhD (UM)
Dr. Eizah Mat Hussin, PhD (UM)
Dr. Hasmidar Hassan, PhD (UKM)
Dr. Lawrence Nathaniel Ross*, PhD (NY)
Dr. Madiawati Mamat @ Mustafa, PhD (UPM)
Dr. Maizira Abdul Majid, PhD (UKM)
Dr. Mardian Shah Omar, PhD (UKM)
Dr. Marzudi Md Yunus, PhD (UKM)
Dr. Mashrom Muda*, PhD (UKM)
Dr. Mohammad Nazzri Ahmad, PhD (UM)
Dr. Mohd Effindi Samsuddin, PhD (UM)
Dr. Mohd Taufik Arridzo Mohd Balwi, PhD (UM)
Dr. Noor Hasnoor Mohamad Nor, PhD (UM)
Dr. Nurhamizah Hashim, PhD (UM)
Dr. Nur Yuhanis Mohd Nasir, PhD (UM)
Dr. Nurul Haniza Samsudin, PhD (UM)
Dr. Rohaidah Haron, PhD (UKM)
Dr. Ummi Hani Abu Hassan*, PhD (Hankuk Univ)
Encik Ahmad Hakimi Khairuddin, MA (Wichita State)
Encik Zamree Abu Hassan, MA (UM)
Skim Latihan Akademik
Bumiputera (SLAB) /Skim
Latihan Akademik IPTA (SLAI)
Puan Shafa’atussara Silahuddin, MMS (UM)
Pensyarah Kontrak
15
KEPAKARAN PENSYARAH
JABATAN BAHASA MELAYU
Bil. Nama
Pensyarah
Kelulusan
Akademik
Kepakaran / Bidang Alamat / Tel / Emel
1. Profesor Madya
Dr. Ab Razak
Ab Karim
BA
(Hons)
(UM)
MA (UM)
PhD (UM)
Laras Bahasa Melayu
Fonologi Bahasa
Stilistik Bahasa Melayu
Genre dan Wacana
Bahasa Melayu
Manuskrip Melayu
Jabatan Bahasa Melayu
Akademi Pengajian
Melayu
Universiti Malaya
Tel: 03-79677254
Email:
2. Profesor Madya
Dr. Indirawati
Zahid
BA (Hons)
(UM)
MA (UM)
PhD (UM)
Dip. Ed. (UM)
Pragmatik
Prosodi/Intonasi
Semantik Bahasa Melayu
Jabatan Bahasa Melayu
Akademi Pengajian
Melayu
Universiti Malaya
Tel: 03-79677224
Email:
3.
Profesor Dr.
Puteri Roslina
Abdul Wahid
BA (Hons)
(UM)
MML (UM)
PhD (UM)
Psikolinguistik
(Pemerolehan dan
Pembelajaran Bahasa)
Linguistik Terapan
(Pembelajaran Bahasa
Berbantukan Komputer,
Terminologi,
Penterjemahan)
Jabatan Bahasa Melayu
Akademi Pengajian
Melayu
Universiti Malaya
Tel: 03-79677248
Email:
4. Profesor Madya
Dr. Muhammad
Saiful Haq
Hussin
B.Ed (Hons)
(UPM)
MA (UPM)
PhD (UPM)
Diploma
Perguruan
Khas (IBKL)
Psikolinguistik
(Pemerolehan dan
Pembelajaran
Bahasa)
Tatabahasa Bahasa
Melayu
Sistem Ejaan Jawi
Retorik Bahasa Melayu
Bahasa Melayu dan
Multimedia
Jabatan Bahasa Melayu
Akademi Pengajian
Melayu
Universiti Malaya
Tel: 03 -79677245
Email:
16
5. Dr. Rohaidah
Haron
BMS (UM)
MMS (UM)
PhD (UKM)
Wacana Bahasa Melayu
Tatabahasa Bahasa
Melayu
Retorik Bahasa Melayu
Jabatan Bahasa Melayu
Akademi Pengajian
Melayu
Universiti Malaya
Tel: 03 -79677222
Email:
6. Dr. Nurul Haniza
Samsudin
BMS (UM)
MMS (UM)
PhD (UM)
Pembelajaran bahasa Jabatan Bahasa Melayu
Akademi Pengajian
Melayu
Universiti Malaya
Tel: 03 -79677249
Email:
17
JABATAN KESUSASTERAAN MELAYU
Bil. NamaPensyarah Kelulusan
Akademik
Kepakaran / Bidang Alamat /Tel / Email
1.
Profesor Madya Dr.
Hashim Ismail
BA
(Hons)
(UM)
MA (UM)
PhD (UM)
Novel Melayu
Sosiologi Sastera
Sastera
Kontemporari
Jabatan Kesusasteraan
Melayu
Akademi Pengajian Melayu
Universiti Malaya
Tel: 03-79677228
Email: [email protected]
2.
Profesor Madya Dr.
Zahir Ahmad
BA
(Hons)
(UM)
MA (UM)
PhD (UM)
Filologi
Sastera Rakyat
Puisi Melayu
Tradisional
Jabatan Kesusasteraan
Melayu
Akademi Pengajian Melayu
Universiti Malaya
Tel: 03-79677229
Email: [email protected]
3. Profesor Madya Dr.
Norhayati Ab
.Rahman
BA (Hons)
UM
MA (UM)
PhD (USM)
Kesusasteraan
Bandingan
Kesusasteraan
Gender
Puisi Melayu Moden
Jabatan Kesusasteraan
Melayu
Akademi Pengajian Melayu
Universiti Malaya
Tel: 03-79677239
Email: [email protected]
4. Profesor Madya Dr.
Tengku Intan Marlina
Tengku Mohd Ali
BA (Hons)
UM
MA (UM)
PhD (UKM)
Penyuntingan
Sastera
Sastera Komersial
Psikologi Sastera
Jabatan Kesusasteraan
Melayu
Akademi Pengajian Melayu
Universiti Malaya
Tel:03 -79677260
Email: [email protected]
5. Dr. Mohd Taufik
Arridzo Mohd Balwi
DIP-
DIL,(KUSZ
A)
BISSTUD
(UKM)
MMS (UM)
PhD (UM)
Kesusasteraan
Melayu Islam
Manuskrip / Filologi
Jawi Klasik
Jabatan Kesusasteraan
Melayu
Akademi Pengajian Melayu
Universiti Malaya
Tel: 0379677240
Email: [email protected]
18
6. Dr. Madiawati Mamat
@ Mustafa
BA
(Hons)(UM)
MA (UM)
PhD (UPM)
Sastera Rakyat
Sastera Multimedia
Estetika Sastera
Jabatan Kesusasteraan
Melayu
Akademi Pengajian Melayu
Universiti Malaya
Tel: 0379677262
Email: [email protected]
7. Dr. Nurhamizah
Hashim
BA (UM)
MA (UM)
PhD (UM)
Sastera Remaja
Sastera Kanak-
Kanak
Sastera Popular
Jabatan Kesusasteraan
Melayu
Akademi Pengajian Melayu
Universiti Malaya
Tel: 0379677253
Email: [email protected]
8. Dr. Eizah Mat
Hussin
BA (UM)
MA (UM)
PhD (UM)
Puisi Melayu
Tradisional
Kesusasteraan
Melayu Tradisional
Estetika Sastera
Jabatan Kesusasteraan
Melayu
Akademi Pengajian Melayu
Universiti Malaya
Tel: 0379677259
Email: [email protected]
9. Dr. Ummi Hani Abu
Hassan
BA (UM)
MA (UM)
PhD (HUSF
Seoul Korea)
Sastera Bandingan
Penulisan Kreatif
Jabatan Kesusasteraan
Melayu
Akademi Pengajian Melayu
Universiti Malaya
Tel: 0379677272
Email:
ummihani.abuhassan@
um.edu.my
19
JABATAN LINGUISTIK MELAYU
Bil. Nama Pensyarah Kelulusan
Akademik
Kepakaran / Bidang Alamat / Tel / Email
1. Profesor Madya Dr.
Nor Hisham Osman
BA (Hons)
(UM)
MA (UM)
PhD (UM)
Linguistik Am
Sosiolinguistik
Jabatan Linguistik
Melayu
Akademi Pengajian
Melayu
Universiti Malaya
Tel: 03 -79677226
Email:
2. Profesor Madya Dr.
Rohani Mohd Yusof
BA (Hons)
(UM)
MA (UM)
PhD (UM)
Linguistik Am
Linguistik Sejarawi
Linguistik Bandingan
Sosiolinguistik
Jabatan Linguistik
Melayu
Akademi Pengajian
Melayu
Universiti Malaya
Tel: 03-79677227
Email:
3. Dr. Ahmad Ramizu
Abdullah
BA (Hons)
(UM)
MA (UM)
PhD (UM)
Linguistik Am
Pragmatik
Semantik
Jabatan Linguistik
Melayu
Akademi Pengajian
Melayu
Universiti Malaya
Tel: 03-79677238
Email:
4. Profesor Madya Dr.
Salinah Jaafar
BA (Hons)
(UM)
MA (UM)
PhD (UM)
Leksikologi
Leksikografi
Semantik
Terjemahan
Jabatan Linguistik
Melayu
Akademi Pengajian
Melayu
Universiti Malaya
Tel: 03-79677258
Email:
20
5. Dr. Hasmidar
Hassan
B.Ed. (Hons) (UPM)
MA (USM)
PhD (UKM)
Semantik
Pragmatik
Analisis Wacana
Bahasa Melayu
Jabatan Linguistik
Melayu
Akademi Pengajian
Melayu
Universiti Malaya
Tel: 03-79677233
Email:
6. Dr. Noor
Hasnoor
Mohamad Nor
BA (Hons) (UM)
Dip. Ed. (UM)
MMS (UM)
PhD (UM)
Linguistik Am
Psikolinguistik
Sosiolinguistik
Jabatan Linguistik
Melayu
Akademi Pengajian
Melayu
Universiti Malaya
Tel: 03-79677234
Email:
7. Dr. Mardian
Shah Omar
BA (Hons) (USM)
MA (University of
Leeds, UK)
PhD (UKM)
Fonetik
Fonologi
Bahasa Melayu untuk
Penutur Asing
Bahasa Melayu
Interpersonal
Sosiolinguistik
Jabatan Linguistik
Melayu
Akademi Pengajian
Melayu
Universiti Malaya
Tel: 03-79677261
Email:
21
JABATAN SOSIO-BUDAYA / KESENIAN MELAYU, AKADEMI PENGAJIAN MELAYU
SOSIO-BUDAYA MELAYU
Bil. Nama Pensyarah Kelulusan
Akademik
Kepakaran / Bidang Alamat / Tel / Email
1. Profesor Madya
Dr. Awang Awang
Pawi
BA Hons (UKM)
MA (UKM)
PhD (UM)
Sosio-Budaya Melayu
Politik Melayu
Kesusasteraan Melayu
Warisan Melayu
Pascakolonialisme
Kajian Budaya Benda
Kajian Etnik
Jabatan Sosio–Budaya /
Kesenian Melayu
Akademi Pengajian Melayu
Universiti Malaya
Tel: 03-7967 7264
Email :
2. Dr. Lawrence
Nathaniel Ross
BA (State Uni. of
New York)
MA (City Uni. of
New York)
MA (State Uni. of
New York)
PhD (City Uni. of
New York)
Ethnomuzikologi
Budaya Popular
Seni Persembahan
Jabatan Sosio–Budaya /
Kesenian Melayu
Akademi Pengajian Melayu
Universiti Malaya
Tel: 03-7967252
Email:
3. Dr. Marzudi Md
Yunus
BAD (Hons)
(UITM)
MAD (UITM)
PhD (UKM)
Sosiologi
Seni Visual
Jabatan Sosio–Budaya /
Kesenian Melayu
Akademi Pengajian Melayu
Universiti Malaya
Tel: 03-79677233
Email:
4. Dr. Mashrom Muda* BA Hons (UKM)
MA (UKM)
PhD (UKM)
Sosiologi Kesihatan
Wanita & HIV Positif
Wanita & Kualiti Kehidupan
Wanita & Pemerkasaan Diri
Jabatan Sosio–Budaya /
Kesenian Melayu
Akademi Pengajian Melayu
Universiti Malaya
Tel: 03-79677241
Email :
22
5. Encik Ahmad
Hakimi Khairuddin
BGS (Wichita State
Uni.)
MA (Wichita
State Uni.)
Antropologi Kebudayaan
Arkeologi
Sejarah Budaya Melayu
Sosio-Budaya Melayu
Jabatan Sosio–Budaya /
Kesenian Melayu
Akademi Pengajian Melayu
Universiti Malaya
Tel: 03-7967232
Email:
6. Encik Zamree
Abu Hasan
BA (Hons) (UM)
MMS (UM)
Antropologi Budaya
Keluarga dan Kekeluargaan
Grontologi
Budaya dan Pelancongan
Jabatan Sosio–Budaya /
Kesenian Melayu
Akademi Pengajian Melayu
Universiti Malaya
Tel: 03-7967223
Email :
23
KESENIAN MELAYU
Bil. Nama Pensyarah Kelulusan
Akademik
Kepakaran / Bidang Alamat / Tel / Email
1. Dr.Mohammad
Nazzri Ahmad
BA (Hons) (UM)
MMS (UM)
PhD (UM)
Seni Bina Melayu
Seni Ukir Melayu
Jabatan Sosio–Budaya /
Kesenian Melayu
Akademi Pengajian Melayu
Universiti Malaya
Tel: 03-79677236
Email: [email protected]
2. Prof. Madya Dr.
Sabzali Musa
Kahn
BA (USM)
MSc (UPM)
PhD (UPM)
Seni Visual
Pendidikan Seni
Pengurusan
Seni Bina
Jabatan Sosio–Budaya /
Kesenian Melayu
Akademi Pengajian Melayu
Universiti Malaya
Tel: 03-7967263
Email: [email protected]
3. Dr. Mohd Effindi
Samsuddin
DTRP (UiTM)
MA (Middlesex
Uni.)
PhD (UM)
Seni Tari
Seni Persembahan
Melayu
Teater
Jabatan Sosio–Budaya /
Kesenian Melayu
Akademi Pengajian Melayu
Universiti Malaya
Tel: 03-7967235
Email: [email protected]
4. Dr. Maizira Abdul
Majid
BMS (UM)
MMS (UM)
PhD (UKM)
Pengurusan Seni
Seni Persembahan
Melayu
Perfileman
Teater
Jabatan Sosio–Budaya /
Kesenian Melayu
Akademi Pengajian Melayu
Universiti Malaya
50603 Kuala Lumpur
Tel: 03-7967237
Email: [email protected]
5. Dr. Nur Yuhanis
Mohd Nasir
BSc (UKM)
MSc (UKM)
PhD (UM)
Pengajian Multimedia
Animasi
Adaptasi Teks
Budaya Popular
Jabatan Sosio–Budaya /
Kesenian Melayu
Akademi Pengajian Melayu
Universiti Malaya
50603 Kuala Lumpur
Tel: 03-7967273
Email:
24
STRUKTUR PENGAJIAN:
SARJANA SASTERA PENGAJIAN
MELAYU (SECARA KURSUS)
SARJANA PENGAJIAN MELAYU
(SECARA PENYELIDIKAN)
DOKTOR FALSAFAH
SENARAI KURSUS MENGIKUT SEMESTER (PERANCANGAN KULIAH)
PROGRAM SARJANA SASTERA PENGAJIAN MELAYU (SECARA KURSUS)
KOMPONEN
SESI 2019/2020 JUMLAH KREDIT SEMESTER 1 SEMESTER 2 SEMESTER KHAS
KURSUS KREDIT KURSUS KREDIT KURSUS KREDIT
Kursus Teras
JQB7001 - Metodologi Penyelidikan Pengajian Melayu
4
JQB7002 – Projek Penyelidikan (P)#
5
JQB7002 – Projek Penyelidikan (P)#
5 30
JQB7005 - Teori Sosio-Budaya Melayu
4
JQB7003 - Teori Terjemahan dan Amali
4
JQB7006 – Teori Kesusasteraan 4
JQB7004 - Teori Tatabahasa Bahasa Melayu
4
Kursus Elektif
Pilih DUA (2) kursus sahaja
Pilih DUA (2) kursus sahaja
16
JQB7007 - Bahasa Melayu Terapan
4 JQB7009 – E-Sastera
4
JQB7008 - Teori Sosiolinguistik
4
JQB7010 - Dinamisme Sosial Masyarakat Melayu
4
JQB7014 – Isu-Isu Semasa Pengajian Melayu
4
JQB7011 – Estetika dan Etika Seni Rupa Melayu
4
JQB7013 – Eksperimentasi dalam Kesenian
4
Jumlah Kredit 20 21 5 46
Jumlah Keseluruhan Kredit: 46 #Kursus Progresif – perlu diambil dalam 2 semester berturut-turut
25
SENARAI KURSUS MENGIKUT SEMESTER (PERANCANGAN KULIAH) PROGRAM SARJANA PENGAJIAN MELAYU (SECARA PENYELIDIKAN)
CADANGAN JADUAL ‘GRADUATE ON TIME’ (GOT)
KOMPONEN SEMESTER 1 SEMESTER 2
Penyelidikan
(Aktiviti Penyelidikan)
Pembentangan Cadangan Penyelidikan (Proposal Defence)
Merangka penulisan Kajian Kepustakaan
Merangka penulisan Disertasi dengan mengembangkan cadangan penyelidikan yang telah dibentang pada semester I kepada Bab 1, 2 & 3. Mengumpul Data Persediaan dan Pembentangan Seminar ”Candidature Defence” Menyediakan bahan untuk penulisan artikel
Kursus
JMX7001 – Metodologi Penyelidikan Mengikuti dan Lulus Kursus Bahasa Melayu Universiti dan/atau Kursus Bahasa Inggeris Universiti*
Aktiviti Pemantauan/ Pengayaan
Laporan Kemajuan Laporan Kemajuan
KOMPONEN SEMESTER 3 SEMESTER 4
Penyelidikan (Aktiviti
Penyelidikan)
Menyiapkan Bab 1, 2 & 3 Membuat analisis data yang telah dikumpul Memulakan penulisan Bab 4 & 5 Menghantar artikel untuk Penerbitan
Menyiapkan disertasi Menghantar disertasi untuk pemeriksaan Mesyuarat Jawatankuasa Pemeriksa
Aktiviti Pemantauan/ Pengayaan
Menghantar Notis 3 bulan Memenuhi Syarat Penerbitan# Laporan Kemajuan
*Bagi Calon Bukan Warganegara sahaja #Rujuk Syarat Penerbitan Terkini
26
SENARAI KURSUS MENGIKUT SEMESTER (PERANCANGAN KULIAH)
PROGRAM IJAZAH DOKTOR FALSAFAH CADANGAN JADUAL ‘GRADUATE ON TIME’ (GOT)
KOMPONEN SEMESTER 1 SEMESTER 2
Penyelidikan
(Aktiviti Penyelidikan)
Pembentangan Cadangan Penyelidikan (Proposal Defence) Merangka penulisan Kajian Kepustakaan
Mengembangkan cadangan penyelidikan yang telah dibentang pada semester 1 kepada draf Bab 1. Menyiapkan penulisan Kajian Kepustakaan. Persediaan Pembentangan Seminar ”Candidature Defence”
Menghadiri sekurang-kurangnya 3 Upskill Program Menyediakan bahan untuk penulisan artikel Menghantar artikel untuk Penerbitan 1
Kursus JVX8001 – Metodologi Penyelidikan Kursus Bahasa Melayu dan/atau Kursus Bahasa Inggeris Universiti*
Aktiviti Pemantauan/ Pengayaan
Laporan Kemajuan Laporan Kemajuan
KOMPONEN SEMESTER 3 SEMESTER 4
Penyelidikan (Aktiviti
Penyelidikan)
Membuat analisis data Pembentangan Seminar ”Candidature Defence” Menghadiri sekurang-kurangnya 2 Upskill Program
Membuat analisis data Menulis Tesis Bab 1, 2 dan 3 Menghantar 1 artikel untuk Penerbitan 2 Menghadiri sekurang-kurangnya 2 Upskill Program
Aktiviti Pemantauan/ Pengayaan
Laporan Kemajuan Laporan Kemajuan
KOMPONEN SEMESTER 5 SEMESTER 6
Penyelidikan (Aktiviti
Penyelidikan)
Menyiapkan penulisan Tesis Pembentangan Seminar Akhir Menghadiri sekurang-kurangnya 2 Upskill Program/ Thesis Bootcamp
Menghantar Tesis untuk pemeriksaan Persediaan untuk Viva-Voce Mesyuarat Jawatankuasa Pemeriksa
Aktiviti Pemantauan/ Pengayaan
Menghantar Notis 3 Bulan Memenuhi Syarat Penerbitan# Laporan Kemajuan
*Bagi Calon Bukan Warganegara #Rujuk Syarat Penerbitan Terkini
27
SYARAT PENERBITAN SEMASA SEBAGAI SYARAT PENGIJAZAHAN BAGI CALON IJAZAH TINGGI YANG MENGIKUTI PROGRAM SECARA PENYELIDIKAN (KELULUSAN SENAT 24.08.2017)
CALON KEDOKTORAN CALON SARJANA
Calon Ijazah Kedoktoran yang mengikuti program dalam bidang Sains Sosial perlu menunjukkan bukti penerimaan untuk penerbitan seperti berikut, (mengikut kriteria yang ditetapkan dalam garis panduan penerbitan), sebelum pengijazahan: (a) sekurang-kurangnya satu (1) artikel dalam
jurnal diindeks oleh Thomson Reuters Web of Science (WoS) atau; (b) sekurang-kurangnya satu (1) penerbitan buku yang diterbitkan di bawah senarai penerbit
Thomson Reuters Web of Science (WoS) Master Book List atau Penerbit Universiti Malaya atau Dewan Bahasa dan Pustaka atau mana-mana penerbit yang diiktiraf oleh PTj atau; (c) sekurang-kurangnya dua (2) penerbitan dalam jurnal berwasit kategori A atau B, atau bab buku
seperti berikut:
Artikel dalam jurnal Kategori A:
Jurnal diindeks dalam pangkalan data sitasi Scopus; atau jurnal disenaraikan
Artikel dalam jurnal Kategori B:
Jurnal yang diterbitkan oleh Universiti, atau penerbit ilmiah atau disenaraikan dalam MyJurnal (Malaysian Journal Management System). (Senarai jurnal kategori B yang diiktiraf oleh PTj)
Bab buku daripada buku yang berlainan:
Bab buku yang diterbitkan di bawah senarai penerbit Thomson Reuters Web of Science (WoS) Master Book List atau Penerbit Universiti Malaya atau Dewan Bahasa dan Pustaka atau mana-mana penerbit yang diiktiraf oleh PTj. Dua (2) bab buku daripada buku yang berlainan adalah bersamaan dengan satu (1) penerbit
Calon Ijazah Sarjana yang mengikuti program dalam bidang Sains Sosial perlu menunjukkan bukti penerimaan untuk penerbitan seperti berikut, (mengikut kriteria yang ditetapkan dalam garis panduan penerbitan), sebelum pengijazahan: (a) sekurang-kurangnya satu (1) artikel dalam jurnal diindeks
oleh Thomson Reuters Web of Science (WoS) atau; (b) sekurang-kurangnya satu (1) penerbitan buku yang
diterbitkan di bawah senarai penerbit Thomson Reuters Web of Science (WoS) Master Book List atau Penerbit Universiti Malaya atau Dewan Bahasa dan Pustaka atau mana-mana penerbit yang diiktiraf dan disenaraikan oleh PTj. atau; (c) sekurang-kurangnya satu (1) penerbitan dalam jurnal berwasit kategori A atau B, atau bab buku seperti berikut:
Artikel dalam jurnal Kategori A:
Jurnal diindeks dalam pangkalan data sitasi Scopus; atau jurnal disenaraikan
Artikel dalam jurnal Kategori B:
Jurnal yang diterbitkan oleh Universiti atau penerbit ilmiah atau disenaraikan dalam MyJurnal (Malaysian Journal Management System). (Senarai jurnal kategori B yang diiktiraf oleh PTj)
Bab buku daripada buku yang berlainan:
Bab buku yang diterbitkan di bawah senarai penerbit Thomson Reuters Web of Science (WoS) Master Book List atau Penerbit Universiti Malaya atau Dewan Bahasa dan Pustaka atau mana-mana penerbit yang diiktiraf oleh PTj. Dua (2) bab buku daripada buku yang berlainan adalah bersamaan dengan satu (1) penerbitan.
28
PRO FORMA
KURSUS
SARJANA SASTERA
PENGAJIAN MELAYU
(SECARA KURSUS)
29
PRO FORMA KURSUS COURSE PRO FORMA
PENTING / IMPORTANT:
Kandungan Pro Forma ini tidak boleh diubah tanpa kelulusan Senat bagi perkara-perkara yang telah ditandakan*. Pindaan kepada perkara lain boleh diluluskan di peringkat Akademi/Fakulti/Institut/Pusat. Contents of this Pro Forma shall not be changed without the Senate’s approval for items indicated with *. Changes to the other items can be approved at the Academy/Faculty/Institution/Centre level.
Versi Bahasa Malaysia Malay Version
Versi Bahasa Inggeris English Version
Akademi/Fakulti/Institut/Pusat Academy/Faculty/Institute/Centre
Akademi Pengajian Melayu
Academy of Malay Studies
Jabatan Department
Nama Program Akademik Name of Academic Programme
Sarjana Sastera Pengajian Melayu Master of Arts in Malay Study
Kod Kursus* Course Code*
JQB7001
JQB7001
Tajuk Kursus* Course Title*
Metodologi Penyelidikan Pengajian Melayu
Research Methodology in Malay Studies
Kredit* Credit*
4 4
Masa Pembelajaran Pelajar (SLT) Student Learning Time (SLT)
160 jam 160 hours
Prasyarat/Keperluan Minimum Kursus Course Pre-requisite(s)/Minimum Requirement(s)
Tiada None
UM-PT01-MQF-BR005-S00 30
PRO FORMA KURSUS COURSE PRO FORMA
Versi Bahasa Malaysia
Malay Version
Versi Bahasa Inggeris
English Version
Hasil Pembelajaran Kursus* Course Learning Outcomes*
Pada akhir kursus ini, pelajar dapat: 1. Mengaplikasi metodologi dalam
melakukan penyelidikan akademik. 2. Membandingkan kaedah-kaedah
dalam penyelidikan akademik. 3. Menyediakan laporan kajian secara
sistematik.
At the end of the course, students are able to: 1. Apply the methodology in academic research. 2. Compare the research methodology in
academic work. 3. Write a research report systematically.
Kemahiran Insaniah Soft Skills
Kemahiran Berkomunikasi (CS1 - CS8) Pemikiran Kritis dan Penyelesaian Masalah (CT1 - CT4) Kemahiran Kepimpinan (LS1,LS2)
Communication Skills (CS1 - CS8) Critical Thinking and Problem Solving Skills (CT1 -CT4) Leadership Skills (LS1, LS2)
Sinopsis Kandungan Kursus Synopsis of Course Contents
Kursus ini akan meliputi perbincangan tentang konsep dan pendekatan penyelidikan, memahami kepentingannya, penyediaan rancangan penyelidikan, analisis data, penyampaian dan penulisan akademik berasaskan disiplin pengajian pelajar.
This course consists a discussion on concepts and approaches in research, understanding the research significant, preparing research proposal, analyzing data, delivering and writing a good academic report based on student’s area of study.
Pemberatan Penilaian* Assessment Weightage*
Penilaian Berterusan: 60% Peperiksaan Akhir: 40%
Continuous Assessment: 60% Final Examination: 40%
UM-PT01-MQF-BR005-S00 31
PRO FORMA KURSUS COURSE PRO FORMA
Versi Bahasa Malaysia
Malay Version
Versi Bahasa Inggeris
English Version
Kaedah Maklum Balas Tentang Prestasi Methodologies for Feedback on Performance
Markah penilaian berterusan akan dimaklumkan kepada pelajar sebelum peperiksaan akhir. Keputusan peperiksaan akhir ditampalkan di papan notis.
Continuous assessment marks will be informed to students before final exams. The final exam result will be displayed on the notice board.
Kriteria Dalam Penilaian Sumatif Criteria in Summative Assessment
Sila rujuk Kaedah-Kaedah Universiti Malaya (Ijazah Sarjana) 2014 dan Peraturan-Peraturan Universiti Malaya (Ijazah Sarjana) 2014.
Please refer to the University of Malaya (Masters Degree) Rules 2014 and the University of Malaya (Masters Degree) Regulations 2014.
UM-PT01-MQF-BR005-S00 32
PRO FORMA KURSUS COURSE PRO FORMA
PENTING / IMPORTANT:
Kandungan Pro Forma ini tidak boleh diubah tanpa kelulusan Senat bagi perkara-perkara yang telah ditandakan*. Pindaan kepada perkara lain boleh diluluskan di peringkat Akademi/Fakulti/Institut/Pusat. Contents of this Pro Forma shall not be changed without the Senate’s approval for items indicated with *. Changes to the other items can be approved at the Academy/Faculty/Institution/Centre level.
Versi Bahasa Malaysia Malay Version
Versi Bahasa Inggeris English Version
Akademi/Fakulti/Institut/Pusat Academy/Faculty/Institute/Centre
Akademi Pengajian Melayu
Academy of Malay Studies
Jabatan Department
Nama Program Akademik Name of Academic Programme
Sarjana Sastera Pengajian Melayu
Master of Arts in Malay Study
Kod Kursus* Course Code*
JQB7002
JQB7002
Tajuk Kursus* Course Title*
Projek Penyelidikan Research Project
Kredit* Credit*
10 10
Masa Pembelajaran Pelajar (SLT) Student Learning Time (SLT)
400 jam 400 hours
Prasyarat/Keperluan Minimum Kursus Course Pre-requisite(s)/Minimum Requirement(s)
Tiada None
UM-PT01-MQF-BR005-S00 33
PRO FORMA KURSUS COURSE PRO FORMA
Versi Bahasa Malaysia Malay Version
Versi Bahasa Inggeris English Version
Hasil Pembelajaran Kursus* Course Learning Outcomes*
Pada akhir kursus ini, pelajar dapat: 1. Mengaplikasikan konsep-
konsep penyelidikan dalam disiplin khusus.
2. Mengaplikasikan teori dan kaedah penyelidikan dalam kajian pengajian Melayu.
3. Menganalisis dapatan penyelidikan.
4. Menyediakan projek penyelidikan.
At the end of the course, students are able to: 1. Apply the research
concepts in specified fields.
2. Apply theory and research methodology in Malay studies.
3. Analyze the research ouput.
4. Write a research project.
Kemahiran Insaniah Soft Skills
Kemahiran Berkomunikasi (CS1-CS8) Pemikiran Kritis dan Penyelesaian Masalah (CT1-CT4) Pembelajaran Berterusan dan Pengurusan Maklumat (LL1-LL3)
Communication Skills (CS1 - CS8) Critical Thinking and Problem Solving Skills (CT1 -CT4) Life Long Learning and Information Management (LL1 – LL3)
Sinopsis Kandungan Kursus Synopsis of Course Contents
Kursus ini akan memperkenalkan konsep kertas penyelidikan dan pelajar akan diberikan tajuk khusus bagi penyelidikan lapangan atau kepustakaan. Pelajar dikehendaki menyerahkan output penyelidikan dalam bentuk kertas projek.
This course introduces research paper concept and each student will be given a specific topics as a preparation for their fieldwork and literature review. Students are instructed to submit their report in a form of project paper.
Pemberatan Penilaian* Assessment Weightage*
Penilaian Berterusan:100% Continuous Assessment: 100%
UM-PT01-MQF-BR005-S00 34
PRO FORMA KURSUS COURSE PRO FORMA
Versi Bahasa Malaysia Malay Version
Versi Bahasa Inggeris English Version
Kaedah Maklum Balas Tentang Prestasi Methodologies for Feedback on Performance
Keputusan peperiksaan akhir akan ditampalkan di papan notis pelajar selepas Mesyuarat Jawatankuasa Peperiksaan bersidang.
The final exam result will be displayed on the notice board after Examination Board Meeting.
Kriteria Dalam Penilaian Sumatif Criteria in Summative Assessment
Sila rujuk Kaedah-Kaedah Universiti Malaya (Ijazah Sarjana) 2014 dan Peraturan-Peraturan Universiti Malaya (Ijazah Sarjana) 2014.
Please refer to the University of Malaya (Masters Degree) Rules 2014 and the University of Malaya (Masters Degree) Regulations 2014.
UM-PT01-MQF-BR005-S00 35
PRO FORMA KURSUS COURSE PRO FORMA
PENTING / IMPORTANT:
Kandungan Pro Forma ini tidak boleh diubah tanpa kelulusan Senat bagi perkara-perkara yang telah ditandakan*. Pindaan kepada perkara lain boleh diluluskan di peringkat Akademi/Fakulti/Institut/Pusat. Contents of this Pro Forma shall not be changed without the Senate’s approval for items indicated with *. Changes to the other items can be approved at the Academy/Faculty/Institution/Centre level.
Versi Bahasa Malaysia Malay Version
Versi Bahasa Inggeris English Version
Akademi/Fakulti/Institut/Pusat Academy/Faculty/Institute/Centre
Akademi Pengajian Melayu
Academy of Malay Studies
Jabatan Department
Nama Program Akademik Name of Academic Programme
Sarjana Sastera Pengajian Melayu
Master of Arts in Malay Study
Kod Kursus* Course Code*
JQB7003
JQB7003
Tajuk Kursus* Course Title*
Teori Terjemahan dan Amali Translation Theory and Practical
Kredit* Credit*
4 4
Masa Pembelajaran Pelajar (SLT) Student Learning Time (SLT)
160 jam 160 hours
Prasyarat/Keperluan Minimum Kursus Course Pre-requisite(s)/Minimum Requirement(s)
Tiada None
UM-PT01-MQF-BR005-S00 36
PRO FORMA KURSUS COURSE PRO FORMA
Versi Bahasa Malaysia Malay Version
Versi Bahasa Inggeris English Version
Hasil Pembelajaran Kursus* Course Learning Outcomes*
Pada akhir kursus ini, pelajar dapat: 1. Mengaplikasi teori terjemahan
dalam bidang pengajian Melayu. 2. Menilai hasil terjemahan karya-
karya utama dalam bidang pengajian Melayu.
3. Melakukan terjemahan istilah dalam pelbagai bidang.
At the end of the course, students are able to: 1. Apply the theory of
translation in Malay Studies area.
2. Evaluate the major work translation in the field of Malay Studies.
3. Translate the terminologis in various area of studies.
Kemahiran Insaniah Soft Skills
Pemikiran Kritis dan Penyelesaian Masalah (CT5 – CT7) Pembelajaran Berterusan dan Pengurusan Maklumat (LL1 - LL3) Etika dan Moral Profesional (EM1-EM3)
Critical Thinking and Problem Solving Skills (CT5 –CT7) Life Long Learning and Information Management (LL1 – LL3) Professional Ethics and Moral (EM1-EM3)
Sinopsis Kandungan Kursus Synopsis of Course Contents
Kursus ini memperkenalkan teori terjemahan dan seterusnya menerapkan kaedah penterjemahan dalam segala bidang. Tumpuan diberikan pada terjemahan teks dan terjemahan berkomputer.
The course introduces the theory and practices of translation and apply the translation approaches in various field. The course focuses on texts and computer translation.
Pemberatan Penilaian* Assessment Weightage*
Penilaian Berterusan:100% Continuous Assessment: 100%
Kaedah Maklum Balas Tentang Prestasi Methodologies for Feedback on Performance
Keputusan peperiksaan akhir akan ditampalkan di papan notis pelajar selepas Mesyuarat Jawatankuasa Peperiksaan bersidang.
The final exam result will be displayed on the notice board after Examination Board Meeting.
Kriteria Dalam Penilaian Sumatif Criteria in Summative Assessment
Sila rujuk Kaedah-Kaedah Universiti Malaya (Ijazah Sarjana) 2014 dan Peraturan-Peraturan Universiti Malaya (Ijazah Sarjana) 2014.
Please refer to the University of Malaya (Masters Degree) Rules 2014 and the University of Malaya (Masters Degree) Regulations 2014.
UM-PT01-MQF-BR005-S00 37
PRO FORMA KURSUS COURSE PRO FORMA
PENTING / IMPORTANT:
Kandungan Pro Forma ini tidak boleh diubah tanpa kelulusan Senat bagi perkara-perkara yang telah ditandakan*. Pindaan kepada perkara lain boleh diluluskan di peringkat Akademi/Fakulti/Institut/Pusat. Contents of this Pro Forma shall not be changed without the Senate’s approval for items indicated with *. Changes to the other items can be approved at the Academy/Faculty/Institution/Centre level.
Versi Bahasa Malaysia Malay Version
Versi Bahasa Inggeris English Version
Akademi/Fakulti/Institut/Pusat Academy/Faculty/Institute/Centre
Akademi Pengajian Melayu
Academy of Malay Studies
Jabatan Department
Nama Program Akademik Name of Academic Programme
Sarjana Sastera Pengajian Melayu
Master of Arts in Malay Study
Kod Kursus* Course Code*
JQB7004 JQB7004
Tajuk Kursus* Course Title*
Teori Tatabahasa Bahasa Melayu
Malay Grammar Theory
Kredit* Credit*
4 4
Masa Pembelajaran Pelajar (SLT) Student Learning Time (SLT)
160 jam 160 hours
Prasyarat/Keperluan Minimum Kursus Course Pre-requisite(s)/Minimum Requirement(s)
Tiada None
UM-PT01-MQF-BR005-S00 38
PRO FORMA KURSUS COURSE PRO FORMA
Versi Bahasa Malaysia Malay Version
Versi Bahasa Inggeris English Version
Hasil Pembelajaran Kursus* Course Learning Outcomes*
Pada akhir kursus ini, pelajar dapat: 1. Menganalisis perkembangan
tatabahasa dari zaman ke zaman. 2. Membandingkan teori-teori
tatabahasa tertentu dalam konteks bahasa Melayu.
3. Mengkategorikan sistem tatabahasa bahasa Melayu mengikut teori yang sesuai.
At the end of the course, students are able to: 1. Analyse the chronological
of Malay grammar development.
2. Compare a various grammar theories in Malay language context.
3. Categorizing the Malay grammar system using an appropriate theory.
Kemahiran Insaniah Soft Skills
Kemahiran Berkomunikasi (CS1 - CS8) Pemikiran Kritis dan Penyelesaian Masalah (CT1 - CT4) Pembelajaran Berterusan dan Pengurusan Maklumat (LL1,LL2)
Communication Skills (CS1 - CS8) Critical Thinking and Problem Solving Skills (CT1 -CT4) Life Long Learning and Information Management (LL1 – LL2)
Sinopsis Kandungan Kursus Synopsis of Course Contents
Kursus ini membincangkan konsep teori dan korpus bahasa, teori-teori tatabahasa tradisional, tagmemik, formal-struktural, tatabahasa transformasi-generatif, tatabahasa sistemik dan tatabahasa wacana dengan meneliti analisis pada tahap fonologi, morfologi, sintaksis dan wacana.
This course discusses the theoretical concepts of language corpus, traditional theories, tagmemic, formal-structural theory, transformational generative grammar, systemic grammar and discourse theory which is focuses on phonology, morphology, syntax and discourse level.
UM-PT01-MQF-BR005-S0 39
PRO FORMA KURSUS COURSE PRO FORMA
Versi Bahasa Malaysia Malay Version
Versi Bahasa Inggeris English Version
Pemberatan Penilaian* Assessment Weightage*
Penilaian Berterusan: 60% Peperiksaan Akhir: 40%
Continuous Assessment: 60% Final Examination: 40%
Kaedah Maklum Balas Tentang Prestasi Methodologies for Feedback on Performance
Markah penilaian berterusan akan dimaklumkan kepada pelajar sebelum peperiksaan akhir. Keputusan peperiksaan akhir ditampalkan di papan notis.
Continuous assessment marks will be informed to students before final exams. The final exam result will be displayed on the notice board.
Kriteria Dalam Penilaian Sumatif Criteria in Summative Assessment
Sila rujuk Kaedah-Kaedah Universiti Malaya (Ijazah Sarjana) 2014 dan Peraturan-Peraturan Universiti Malaya (Ijazah Sarjana) 2014.
Please refer to the University of Malaya (Masters Degree) Rules 2014 and the University of Malaya (Masters Degree) Regulations 2014.
UM-PT01-MQF-BR005-S00 40
PRO FORMA KURSUS COURSE PRO FORMA
PENTING / IMPORTANT:
Kandungan Pro Forma ini tidak boleh diubah tanpa kelulusan Senat bagi perkara-perkara yang telah ditandakan*. Pindaan kepada perkara lain boleh diluluskan di peringkat Akademi/Fakulti/Institut/Pusat. Contents of this Pro Forma shall not be changed without the Senate’s approval for items indicated with *. Changes to the other items can be approved at the Academy/Faculty/Institution/Centre level.
Versi Bahasa Malaysia Malay Version
Versi Bahasa Inggeris English Version
Akademi/Fakulti/Institut/Pusat Academy/Faculty/Institute/Centre
Akademi Pengajian Melayu
Academy of Malay Studies
Jabatan Department
Nama Program Akademik Name of Academic Programme
Sarjana Sastera Pengajian Melayu
Master of Arts in Malay Study
Kod Kursus* Course Code*
JQB7005
JQB7005
Tajuk Kursus* Course Title*
Teori Sosio-Budaya Melayu Malay Socio-Cultural Theory
Kredit* Credit*
4 4
Masa Pembelajaran Pelajar (SLT) Student Learning Time (SLT)
160 jam 160 hours
Prasyarat/Keperluan Minimum Kursus Course Pre-requisite(s)/Minimum Requirement(s)
Tiada None
UM-PT01-MQF-BR005-S00 41
PRO FORMA KURSUS COURSE PRO FORMA
Versi Bahasa Malaysia
Malay Version Versi Bahasa Inggeris
English Version
Hasil Pembelajaran Kursus* Course Learning Outcomes*
Pada akhir kursus ini, pelajar dapat: 1. Mengaplikasikan teori-teori
sosio-budaya tertentu terhadap fakta yang berlaku dalam masyarakat dan budaya Melayu.
2. Menganalisis beberapa teori sosio-budaya aliran Social-anthropology Inggeris dan Cultural-anthropology Amerika.
3. Menilai beberapa teori sosio-budaya yang paling popular.
At the end of the course, students are able to:
1. Apply a specific socio-cultural theories found in Malay society and culture based on an actual facts.
2. Analyse a number of socio-cultural theories found between Socio-Cultural in Britain and Anthropology-Cultural in America.
3. Evaluate the most popular Socio-Cultural Theories.
Kemahiran Insaniah Soft Skills
Kemahiran Berkomunikasi (CS1 - CS8) Pemikiran Kritis dan Penyelesaian Masalah (CT1 - CT4) Pembelajaran Berterusan dan Pengurusan Maklumat (LL1 - LL3)
Communication Skills (CS1 - CS8) Critical Thinking and Problem Solving Skills (CT1 -CT4) Life Long Learning and Information Management (LL1 – LL3)
Sinopsis Kandungan Kursus Synopsis of Course Contents
Kursus ini membahas teori-teori sosio-budaya yang utama dan paling popular, sehingga pelajar mendapatkan pemahaman dan penguasaan terhadap teori-teori berkenaan. Beberapa teori telah dipilih untuk digunakan sebagai alat analisis terhadap data dan fakta budaya Melayu.
This course discusses the main and most popular socio-cultural theories, so that the students is able to comprehend and master those theories. Several theories are chosen as an analytical framework to evaluate data and facts of Malay culture.
UM-PT01-MQF-BR005-S00 42
PRO FORMA KURSUS COURSE PRO FORMA
Versi Bahasa Malaysia
Malay Version Versi Bahasa Inggeris
English Version
Pemberatan Penilaian* Assessment Weightage*
Penilaian Berterusan: 60% Peperiksaan Akhir: 40%
Continuous Assessment: 60% Final Examination: 40%
Kaedah Maklum Balas Tentang Prestasi Methodologies for Feedback on Performance
Markah penilaian berterusan akan dimaklumkan kepada pelajar sebelum peperiksaan akhir. Keputusan peperiksaan akhir ditampalkan di papan notis.
Continuous assessment marks will be informed to students before final exams. The final exam result will be displayed on the notice board.
Kriteria Dalam Penilaian Sumatif Criteria in Summative Assessment
Sila rujuk Kaedah-Kaedah Universiti Malaya (Ijazah Sarjana) 2014 dan Peraturan-Peraturan Universiti Malaya (Ijazah Sarjana) 2014.
Please refer to the University of Malaya (Masters Degree) Rules 2014 and the University of Malaya (Masters Degree) Regulations 2014.
UM-PT01-MQF-BR005-S00 43
PRO FORMA KURSUS COURSE PRO FORMA
PENTING / IMPORTANT:
Kandungan Pro Forma ini tidak boleh diubah tanpa kelulusan Senat bagi perkara-perkara yang telah ditandakan*. Pindaan kepada perkara lain boleh diluluskan di peringkat Akademi/Fakulti/Institut/Pusat. Contents of this Pro Forma shall not be changed without the Senate’s approval for items indicated with *. Changes to the other items can be approved at the Academy/Faculty/Institution/Centre level.
Versi Bahasa Malaysia Malay Version
Versi Bahasa Inggeris English Version
Akademi/Fakulti/Institut/Pusat Academy/Faculty/Institute/Centre
Akademi Pengajian Melayu
Academy of Malay Studies
Jabatan Department
Nama Program Akademik Name of Academic Programme
Sarjana Sastera Pengajian Melayu
Master of Arts in Malay Study
Kod Kursus* Course Code*
JQB7006
JQB7006
Tajuk Kursus* Course Title*
Teori Kesusasteraan
Literature Theory
Kredit* Credit*
4 4
Masa Pembelajaran Pelajar (SLT) Student Learning Time (SLT)
160 jam 160 hours
Prasyarat/Keperluan Minimum Kursus Course Pre-requisite(s)/Minimum Requirement(s)
Tiada None
UM-PT01-MQF-BR005-S00 44
PRO FORMA KURSUS COURSE PRO FORMA
Versi Bahasa Malaysia
Malay Version Versi Bahasa Inggeris
English Version
Hasil Pembelajaran Kursus* Course Learning Outcomes*
Pada akhir kursus ini, pelajar dapat: 1. Mengkaji teori-teori sastera
barat dan tempatan. 2. Mengaplikasikan teori-teori
sastera barat terhadap karya sastera Melayu.
3. Menganalisis teori-teori sastera barat dan tempatan.
At the end of the course, students are able to: 1. Study the local and
western literature theories.
2. Apply the western literature theories on Malay literary works.
3. Analyze the western and local literature theory.
Kemahiran Insaniah Soft Skills
Kemahiran Berkomunikasi (CS1 - CS8) Pemikiran Kritis dan Penyelesaian Masalah (CT1 - CT4) Pembelajaran Berterusan dan Pengurusan Maklumat (LL1 - LL3)
Communication Skills (CS1 - CS8) Critical Thinking and Problem Solving Skills (CT1 -CT4) Life Long Learning and Information Management (LL1 – LL3)
Sinopsis Kandungan Kursus Synopsis of Course Contents
Kursus ini menekankan pemahaman dan penguasaan terhadap beberapa teori sastera tempatan dan teori sastera barat. Pemahaman dan penguasaan dilakukan melalui proses pembacaan, perbincangan dan pembentangan kertas kerja. Beberapa karya sastera dipilih untuk dianalisis menggunakan teori sastera barat dan tempatan.
This course emphasizes on understanding and mastering on several local and western literature theories. Understanding and mastering is obtained through the process of reading, discussions and paperwork presentations. Some literary works chosen for analysis by using the local and western literature theory.
UM-PT01-MQF-BR005-S00 45
PRO FORMA KURSUS COURSE PRO FORMA
Versi Bahasa Malaysia
Malay Version Versi Bahasa Inggeris
English Version
Pemberatan Penilaian* Assessment Weightage*
Penilaian Berterusan: 60% Peperiksaan Akhir: 40%
Continuous Assessment: 60% Final Examination: 40%
Kaedah Maklum Balas Tentang Prestasi Methodologies for Feedback on Performance
Markah penilaian berterusan akan dimaklumkan kepada pelajar sebelum peperiksaan akhir. Keputusan peperiksaan akhir ditampalkan di papan notis.
Continuous assessment marks will be informed to students before final exams. The final exam result will be displayed on the notice board.
Kriteria Dalam Penilaian Sumatif Criteria in Summative Assessment
Sila rujuk Kaedah-Kaedah Universiti Malaya (Ijazah Sarjana) 2014 dan Peraturan-Peraturan Universiti Malaya (Ijazah Sarjana) 2014.
Please refer to the University of Malaya (Masters Degree) Rules 2014 and the University of Malaya (Masters Degree) Regulations 2014.
UM-PT01-MQF-BR005-S00 46
PRO FORMA KURSUS COURSE PRO FORMA
PENTING / IMPORTANT:
Kandungan Pro Forma ini tidak boleh diubah tanpa kelulusan Senat bagi perkara-perkara yang telah ditandakan*. Pindaan kepada perkara lain boleh diluluskan di peringkat Akademi/Fakulti/Institut/Pusat. Contents of this Pro Forma shall not be changed without the Senate’s approval for items indicated with *. Changes to the other items can be approved at the Academy/Faculty/Institution/Centre level.
Versi Bahasa Malaysia Malay Version
Versi Bahasa Inggeris English Version
Akademi/Fakulti/Institut/Pusat Academy/Faculty/Institute/Centre
Akademi Pengajian Melayu
Academy of Malay Studies
Jabatan Department
Nama Program Akademik Name of Academic Programme
Sarjana Sastera Pengajian Melayu
Master of Arts in Malay Study
Kod Kursus* Course Code*
JQB7007
JQB7007
Tajuk Kursus* Course Title*
Bahasa Melayu Terapan Applied Malay Language
Kredit* Credit*
4 4
Masa Pembelajaran Pelajar (SLT) Student Learning Time (SLT)
160 jam 160 hours
Prasyarat/Keperluan Minimum Kursus Course Pre-requisite(s)/Minimum Requirement(s)
Tiada None
UM-PT01-MQF-BR005-S00 47
PRO FORMA KURSUS COURSE PRO FORMA
Versi Bahasa Malaysia
Malay Version Versi Bahasa Inggeris
English Version
Hasil Pembelajaran Kursus* Course Learning Outcomes*
Pada akhir kursus ini, pelajar dapat: 1. Membincangkan konsep–
konsep penting bahasa Melayu terapan secara lebih terperinci.
2. Mengaplikasi teori bahasa dalam konteks bahasa Melayu terapan.
3. Menilai kepentingan bahasa Melayu terapan dalam konteks pembinaan negara.
At the end of the course, students are able to:
1. Discuss the main concepts
of applied Malay language in detail.
2. Apply the language theory in the contexts of applied Malay language.
3. Evaluate the importance of applied Malay language in the contexts of nation building.
Kemahiran Insaniah Soft Skills
Kemahiran Berkomunikasi (CS1 - CS8) Pemikiran Kritis dan Penyelesaian Masalah (CT1 - CT4) Pembelajaran Berterusan dan Pengurusan Maklumat (LL1,LL2)
Communication Skills (CS1 - CS8) Critical Thinking and Problem Solving Skills (CT1 -CT4) Life Long Learning and Information Management (LL1 – LL2)
Sinopsis Kandungan Kursus Synopsis of Course Contents
Kursus ini bertujuan untuk membincangkan aspek-aspek penting dalam bahasa Melayu dan penerapannya. Kursus ini mencakupi psikologi bahasa Melayu (bahasa dan alam pemikiran Melayu), Sosiologi bahasa Melayu, bahasa Melayu dalam pendidikan (pengajaran dan pendidikan), bahasa Melayu dalam teknologi maklumat dan komunikasi; penterjemahan, perkamusan, dan
The course aims to discuss important aspects and application of Malay language. This course includes Malay psychology (thoughts and world view), sociology of Malay language, Malay language in education, information and communication technology, translation, lexicography, and terminology. The main purpose is to provide the foundation knowledge
UM-PT01-MQF-BR005-S00 48
PRO FORMA KURSUS COURSE PRO FORMA
Versi Bahasa Malaysia
Malay Version Versi Bahasa Inggeris
English Version
peristilahan bahasa Melayu. Tujuan utama adalah untuk memberi maklumat latar serta mendedahkan kepada para pelajar penggunaan bahasa Melayu dalam bidang terapan.
to the students about the application of applied Malay language.
Pemberatan Penilaian* Assessment Weightage*
Penilaian Berterusan: 60% Peperiksaan Akhir: 40%
Continuous Assessment: 60% Final Examination: 40%
Kaedah Maklum Balas Tentang Prestasi Methodologies for Feedback on Performance
Markah penilaian berterusan akan dimaklumkan kepada pelajar sebelum peperiksaan akhir. Keputusan peperiksaan akhir ditampalkan di papan notis.
Continuous assessment marks will be informed to students before final exams. The final exam result will be displayed on the notice board.
Kriteria Dalam Penilaian Sumatif Criteria in Summative Assessment
Sila rujuk Kaedah-Kaedah Universiti Malaya (Ijazah Sarjana) 2014 dan Peraturan-Peraturan Universiti Malaya (Ijazah Sarjana) 2014.
Please refer to the University of Malaya (Masters Degree) Rules 2014 and the University of Malaya (Masters Degree) Regulations 2014.
UM-PT01-MQF-BR005-S00 49
PRO FORMA KURSUS COURSE PRO FORMA
PENTING / IMPORTANT:
Kandungan Pro Forma ini tidak boleh diubah tanpa kelulusan Senat bagi perkara-perkara yang telah ditandakan*. Pindaan kepada perkara lain boleh diluluskan di peringkat Akademi/Fakulti/Institut/Pusat. Contents of this Pro Forma shall not be changed without the Senate’s approval for items indicated with *. Changes to the other items can be approved at the Academy/Faculty/Institution/Centre level.
Versi Bahasa Malaysia Malay Version
Versi Bahasa Inggeris English Version
Akademi/Fakulti/Institut/Pusat Academy/Faculty/Institute/Centre
Akademi Pengajian Melayu
Academy of Malay Studies
Jabatan Department
Nama Program Akademik Name of Academic Programme
Sarjana Sastera Pengajian Melayu
Master of Arts in Malay Study
Kod Kursus* Course Code*
JQB7008
JQB7008
Tajuk Kursus* Course Title*
Teori Sosiolinguistik Sociolinguistics Theory
Kredit* Credit*
4 4
Masa Pembelajaran Pelajar (SLT) Student Learning Time (SLT)
160 jam 160 hours
Prasyarat/Keperluan Minimum Kursus Course Pre-requisite(s)/Minimum Requirement(s)
Tiada None
UM-PT01-MQF-BR005-S00 50
PRO FORMA KURSUS COURSE PRO FORMA
Versi Bahasa Malaysia
Malay Version Versi Bahasa Inggeris
English Version
Hasil Pembelajaran Kursus* Course Learning Outcomes*
Pada akhir kursus ini, pelajar dapat:
1. Mengenal pasti sebab-sebab berlakunya berbagai-bagai variasi bahasa dengan menggunakan teori sosiolinguistik.
2. Menganalisis gejala–gejala bahasa dalam masyarakat menggunakan teori sosiolinguistik.
3. Menilai gejala penggunaan bahasa dalam masyarakat dari segi mikrososiolinguistik dan makrososiolinguistik.
At the end of the course, students are able to: 1. Identify the causes of
language variety by using a sociolinguistic theory.
2. Analyze the language symptoms in society with a sociolinguistic theory approach.
3. Assess the symptoms of language used in society from the aspect of micrososiolinguistic and macrososiolinguistic.
Kemahiran Insaniah Soft Skills
Kemahiran Berkomunikasi (CS1 - CS8) Pemikiran Kritis dan Penyelesaian Masalah (CT1 - CT4) Kemahiran Kerja Berpasukan (TS1 - TS3)
Communication Skills (CS1 - CS8) Critical Thinking and Problem Solving Skills (CT1 -CT4) Team Work Skills (TS1-TS3)
Sinopsis Kandungan Kursus Synopsis of Course Contents
Gejala penggunaan bahasa dalam masyarakat dipapar dengan menggunakan teori dan pendekatan makrososiolinguistik dan mikrososiolinguistik. Tumpuan diberi kepada variasi bahasa dan kepelbagaian bahasa.
Symptoms of the language usage was revealed by using the micro dan macro-sociolingistics theory and approaches. Language variety and variation will be the focus of study.
Pemberatan Penilaian* Assessment Weightage*
Penilaian Berterusan: 60% Peperiksaan Akhir: 40%
Continuous Assessment: 60% Final Examination: 40%
UM-PT01-MQF-BR005-S00 51
PRO FORMA KURSUS COURSE PRO FORMA
Versi Bahasa Malaysia
Malay Version Versi Bahasa Inggeris
English Version
Kaedah Maklum Balas Tentang Prestasi Methodologies for Feedback on Performance
Markah penilaian berterusan akan dimaklumkan kepada pelajar sebelum peperiksaan akhir. Keputusan peperiksaan akhir ditampalkan di papan notis.
Continuous assessment marks will be informed to students before final exams. The final exam result will be displayed on the notice board.
Kriteria Dalam Penilaian Sumatif Criteria in Summative Assessment
Sila rujuk Kaedah-Kaedah Universiti Malaya (Ijazah Sarjana) 2014 dan Peraturan-Peraturan Universiti Malaya (Ijazah Sarjana) 2014.
Please refer to the University of Malaya (Masters Degree) Rules 2014 and the University of Malaya (Masters Degree) Regulations 2014.
UM-PT01-MQF-BR005-S00 52
PRO FORMA KURSUS COURSE PRO FORMA
PENTING / IMPORTANT:
Kandungan Pro Forma ini tidak boleh diubah tanpa kelulusan Senat bagi perkara-perkara yang telah ditandakan*. Pindaan kepada perkara lain boleh diluluskan di peringkat Akademi/Fakulti/Institut/Pusat. Contents of this Pro Forma shall not be changed without the Senate’s approval for items indicated with *. Changes to the other items can be approved at the Academy/Faculty/Institution/Centre level.
Versi Bahasa Malaysia Malay Version
Versi Bahasa Inggeris English Version
Akademi/Fakulti/Institut/Pusat Academy/Faculty/Institute/Centre
Akademi Pengajian Melayu
Academy of Malay Studies
Jabatan Department
Nama Program Akademik Name of Academic Programme
Sarjana Sastera Pengajian Melayu
Master of Arts in Malay Study
Kod Kursus* Course Code*
JQB7009
JQB7009
Tajuk Kursus* Course Title*
E- Sastera E-Literature
Kredit* Credit*
4 4
Masa Pembelajaran Pelajar (SLT) Student Learning Time (SLT)
160 jam 160 hours
Prasyarat/Keperluan Minimum Kursus Course Pre-requisite(s)/Minimum Requirement(s)
Tiada None
UM-PT01-MQF-BR005-S00 53
PRO FORMA KURSUS COURSE PRO FORMA
Versi Bahasa Malaysia
Malay Version Versi Bahasa Inggeris
English Version
Hasil Pembelajaran Kursus* Course Learning Outcomes*
Pada akhir kursus ini, pelajar dapat: 1. Mengaplikasi kaedah–kaedah
yang dipraktikkan dalam e-sastera.
2. Menganalisis isu-isu dalam genre e-sastera.
3. Menilai kesan dan pengaruh e-sastera kepada masyarakat/ khalayak.
At the end of the course, students are able to:
1. Apply the approaches
practiced in e-literature. 2. Analyze issues of E-
Literary genres. 3. Evaluate the impact and
influence of e-literature on society / audiences.
Kemahiran Insaniah Soft Skills
Kemahiran Berkomunikasi (CS1 - CS8) Pemikiran Kritis dan Penyelesaian Masalah (CT1 - CT4) Pembelajaran Berterusan dan Pengurusan Maklumat (LL1 - LL3)
Communication Skills (CS1 - CS8) Critical Thinking and Problem Solving Skills (CT1 -CT4) Life Long Learning and Information Management (LL1 – LL3)
Sinopsis Kandungan Kursus Synopsis of Course Contents
Memperkenalkan bidang E-Sastera dan genrenya, membincangkan genre-genre e-sastera, antaranya seperti novel , puisi, cerpen, sajen dan kritikan serta menganalisis bidang berkenaan dari sudut perkembangan dan masa depan. Menilai kerelevannya dalam konteks sastera semasa.
Introducing and discussing E-Literature and it genres, such as novels, poems, short stories, dramas and criticism, as well as analyzing the field in respect of it progress and its future. Assessing it’s relevance in the context of the current literature.
Pemberatan Penilaian* Assessment Weightage*
Penilaian Berterusan: 60% Peperiksaan Akhir: 40%
Continuous Assessment: 60% Final Examination: 40%
UM-PT01-MQF-BR005-S00 54
PRO FORMA KURSUS COURSE PRO FORMA
Versi Bahasa Malaysia
Malay Version Versi Bahasa Inggeris
English Version
Kaedah Maklum Balas Tentang Prestasi Methodologies for Feedback on Performance
Markah penilaian berterusan akan dimaklumkan kepada pelajar sebelum peperiksaan akhir. Keputusan peperiksaan akhir ditampalkan di papan notis.
Continuous assessment marks will be informed to students before final exams. The final exam result will be displayed on the notice board.
Kriteria Dalam Penilaian Sumatif Criteria in Summative Assessment
Sila rujuk Kaedah-Kaedah Universiti Malaya (Ijazah Sarjana) 2014 dan Peraturan-Peraturan Universiti Malaya (Ijazah Sarjana) 2014.
Please refer to the University of Malaya (Masters Degree) Rules 2014 and the University of Malaya (Masters Degree) Regulations 2014.
UM-PT01-MQF-BR005-S00 55
PRO FORMA KURSUS COURSE PRO FORMA
PENTING / IMPORTANT:
Kandungan Pro Forma ini tidak boleh diubah tanpa kelulusan Senat bagi perkara-perkara yang telah ditandakan*. Pindaan kepada perkara lain boleh diluluskan di peringkat Akademi/Fakulti/Institut/Pusat. Contents of this Pro Forma shall not be changed without the Senate’s approval for items indicated with *. Changes to the other items can be approved at the Academy/Faculty/Institution/Centre level.
Versi Bahasa Malaysia
Malay Version
Versi Bahasa Inggeris
English Version
Akademi/Fakulti/Institut/Pusat Academy/Faculty/Institute/Centre
Akademi Pengajian Melayu
Academy of Malay Studies
Jabatan Department
Nama Program Akademik Name of Academic Programme
Sarjana Sastera Pengajian Melayu
Master of Arts in Malay Study
Kod Kursus* Course Code*
JQB7010
JQB7010
Tajuk Kursus* Course Title*
Dinamisme Sosial Masyarakat Melayu
Social Dynamism of the Malay Society
Kredit* Credit*
4 4
Masa Pembelajaran Pelajar (SLT) Student Learning Time (SLT)
160 jam 160 hours
Prasyarat/Keperluan Minimum Kursus Course Pre-requisite(s)/Minimum Requirement(s)
Tiada None
UM-PT01-MQF-BR005-S00 56
PRO FORMA KURSUS COURSE PRO FORMA
Versi Bahasa Malaysia Malay Version
Versi Bahasa Inggeris English Version
Hasil Pembelajaran Kursus* Course Learning Outcomes*
Pada akhir kursus ini, pelajar dapat: 1. Mengaplikasi perspektif
sosiologi dalam pelbagai dimensi masalah sosial.
2. Menganalisis secara objektif persoalan sosial, pemerhatian dan masalah sosial dalam masyarakat.
3. Menilai sebab-musabab masalah sosial.
4. Mencadangkan kaedah-kaedah menyelesaikan masalah sosial dalam konteks masyarakat Melayu.
At the end of the course, students are able to: 1. Apply the sociological
perspective in handling a various social problems.
2. Analyze objectively on social issues, observations and social problems in society.
3. Assess the causes of social problems.
4. Suggest the methods of solving social problems in the context of the Malay community.
Kemahiran Insaniah Soft Skills
Kemahiran Berkomunikasi (CS1- CS8) Kemahiran Kerja Berpasukan (TS1-TS3) Pembelajaran Berterusan dan Pengurusan Maklumat (LL1 - LL3)
Communication Skills (CS1 - CS8) Team Work Skills (TS1-TS3) Life Long Learning and Information Management (LL1 – LL3)
UM-PT01-MQF-BR005-S00 57
PRO FORMA KURSUS COURSE PRO FORMA
Versi Bahasa Malaysia Malay Version
Versi Bahasa Inggeris English Version
Sinopsis Kandungan Kursus Synopsis of Course Contents
Dinamisme sosial masyarakat Melayu meneliti pelbagai masalah yang dihadapi oleh masyarakat Melayu. Persoalan-persoalan yang akan diteliti antaranya ialah kesejahteraan keluarga, kesihatan, penyalahgunaan dadah, peranan gender, ketaksamarataan sosial dan sebagainya. Perhatian khas akan diberikan kepada world–view masyarakat terhadap persoalan-persoalan itu, pengalaman dan usaha-usaha untuk mengatasinya.
Malay society’s social dynamicism looks at various problems faced by Malay Society. Various issues will be discussed including family well-being, health, drug abuse, gender roles and social inequality. Special attention will be given to the societal world-view of these issues, the experiences and efforts to solve all the problems.
Pemberatan Penilaian* Assessment Weightage*
Penilaian Berterusan: 60% Peperiksaan Akhir: 40%
Continuous Assessment: 60% Final Examination: 40%
Kaedah Maklum Balas Tentang Prestasi Methodologies for Feedback on Performance
Markah penilaian berterusan akan dimaklumkan kepada pelajar sebelum peperiksaan akhir. Keputusan peperiksaan akhir ditampalkan di papan notis.
Continuous assessment marks will be informed to students before final exams. The final exam result will be displayed on the notice board.
Kriteria Dalam Penilaian Sumatif Criteria in Summative Assessment
Sila rujuk Kaedah-Kaedah Universiti Malaya (Ijazah Sarjana) 2014 dan Peraturan-Peraturan Universiti Malaya (Ijazah Sarjana) 2014.
Please refer to the University of Malaya (Masters Degree) Rules 2014 and the University of Malaya (Masters Degree) Regulations 2014.
UM-PT01-MQF-BR005-S00 58
PRO FORMA KURSUS COURSE PRO FORMA
PENTING / IMPORTANT:
Kandungan Pro Forma ini tidak boleh diubah tanpa kelulusan Senat bagi perkara-perkara yang telah ditandakan*. Pindaan kepada perkara lain boleh diluluskan di peringkat Akademi/Fakulti/Institut/Pusat. Contents of this Pro Forma shall not be changed without the Senate’s approval for items indicated with *. Changes to the other items can be approved at the Academy/Faculty/Institution/Centre level.
Versi Bahasa Malaysia Malay Version
Versi Bahasa Inggeris English Version
Akademi/Fakulti/Institut/Pusat Academy/Faculty/Institute/Centre
Akademi Pengajian Melayu
Academy of Malay Studies
Jabatan Department
Nama Program Akademik Name of Academic Programme
Sarjana Sastera Pengajian Melayu
Master of Arts in Malay Study
Kod Kursus* Course Code*
JQB7011
JQB7011
Tajuk Kursus* Course Title*
Estetika dan Etika Seni Rupa Melayu
Aesthetics and Ethics of Malay Visual Arts
Kredit* Credit*
4 4
Masa Pembelajaran Pelajar (SLT) Student Learning Time (SLT)
160 jam 160 hours
Prasyarat/Keperluan Minimum Kursus Course Pre-requisite(s)/Minimum Requirement(s)
Tiada None
UM-PT01-MQF-BR005-S00 59
PRO FORMA KURSUS COURSE PRO FORMA
Versi Bahasa Malaysia Malay Version
Versi Bahasa Inggeris English Version
Hasil Pembelajaran Kursus* Course Learning Outcomes*
Pada akhir kursus ini, pelajar dapat: 1. Menganalisis teori-teori seni,
keindahan dan estetika seni rupa berdasarkan pendapat tokoh dan sarjana.
2. Menganalisis pelbagai aspek seni rupa Melayu berdasarkan estetika dan etika Melayu.
3. Membandingkan perbandingan antara estetika Barat, Islam dan Melayu.
4. Menilai etika dalam penghasilan dan penggunaan seni rupa Melayu.
At the end of the course, students are able to:
1. Analyze theories of art,
beauty and aesthetics of art based on opinion of leaders and scholars.
2. Analyze the various aspects of art based on aesthetic and ethical of Malay visual art.
3. Compare Western, Islam and Malay aesthetic values.
4. Assess ethics in producing and use of Malay arts.
Kemahiran Insaniah Soft Skills
Kemahiran Berkomunikasi (CS1 - CS8) Pembelajaran Berterusan dan Pengurusan Maklumat (LL1 - LL3) Etika dan Moral Profesional (EM1-EM2)
Communication Skills (CS1 - CS8) Life Long Learning and Information Management (LL1 – LL3) Professional Ethics and Moral (EM1-EM2)
Sinopsis Kandungan Kursus Synopsis of Course Contents
Kursus ini mengemukakan pelbagai teori berkaitan seni, estetika dan etika seni tampak sebagai pendedahan kepada pelajar. Pelajar seterusnya dibimbing untuk membuat perbandingan antara estetika dan etika dari perspektif Barat, Islam dan Melayu. Para pelajar akhirnya dapat menggunakan teori estetika Melayu dalam menggarap apa jua aspek seni rupa yang ingin di bincangkan.
This course discusses various theories of art, aesthetics and ethics as exposure to visual arts students. The student is guided to compare between aesthetics and ethics from a Western, Islamic and Malay perspectives. The students were finally able to applied the aesthetic and ethics theory.
UM-PT01-MQF-BR005-S00 60
PRO FORMA KURSUS COURSE PRO FORMA
Versi Bahasa Malaysia Malay Version
Versi Bahasa Inggeris English Version
Pemberatan Penilaian* Assessment Weightage*
Penilaian Berterusan: 60% Peperiksaan Akhir: 40%
Continuous Assessment: 60% Final Examination: 40%
Kaedah Maklum Balas Tentang Prestasi Methodologies for Feedback on Performance
Markah penilaian berterusan akan dimaklumkan kepada pelajar sebelum peperiksaan akhir. Keputusan peperiksaan akhir ditampalkan di papan notis.
Continuous assessment marks will be informed to students before final exams. The final exam result will be displayed on the notice board.
Kriteria Dalam Penilaian Sumatif Criteria in Summative Assessment
Sila rujuk Kaedah-Kaedah Universiti Malaya (Ijazah Sarjana) 2014 dan Peraturan-Peraturan Universiti Malaya (Ijazah Sarjana) 2014.
Please refer to the University of Malaya (Masters Degree) Rules 2014 and the University of Malaya (Masters Degree) Regulations 2014.
UM-PT01-MQF-BR005-S00 61
PRO FORMA KURSUS COURSE PRO FORMA
PENTING / IMPORTANT:
Kandungan Pro Forma ini tidak boleh diubah tanpa kelulusan Senat bagi perkara-perkara yang telah ditandakan*. Pindaan kepada perkara lain boleh diluluskan di peringkat Akademi/Fakulti/Institut/Pusat. Contents of this Pro Forma shall not be changed without the Senate’s approval for items indicated with *. Changes to the other items can be approved at the Academy/Faculty/Institution/Centre level.
Versi Bahasa Malaysia
Malay Version
Versi Bahasa Inggeris
English Version
Akademi/Fakulti/Institut/Pusat Academy/Faculty/Institute/Centre
Akademi Pengajian Melayu
Academy of Malay Studies
Jabatan Department
Nama Program Akademik Name of Academic Programme
Sarjana Sastera Pengajian Melayu
Master of Arts in Malay Study
Kod Kursus* Course Code*
JQB7012
JQB7012
Tajuk Kursus* Course Title*
Penulisan dan Kritikan Seni Arts Criticism and Writing
Kredit* Credit*
4 4
Masa Pembelajaran Pelajar (SLT) Student Learning Time (SLT)
160 jam 160 hours
Prasyarat/Keperluan Minimum Kursus Course Pre-requisite(s)/Minimum Requirement(s)
Tiada None
UM-PT01-MQF-BR005-S00 62
PRO FORMA KURSUS COURSE PRO FORMA
Versi Bahasa Malaysia Malay Version
Versi Bahasa Inggeris English Version
Hasil Pembelajaran Kursus* Course Learning Outcomes*
Pada akhir kursus ini, pelajar dapat: 1. Menjelaskan karya seni
melalui penulisan. 2. Menggunakan kemahiran
kritikan seni dalam pelbagai bentuk dan gaya.
3. Menghasilkan penulisan dengan menggunakan bahasa dalam konteks dan konsep seni tertentu.
At the end of the course, students are able to: 1. Describe art works in
written form. 2. Use art criticism skill in a
various form and style. 3. Produce an academic
writing with certain art contexts and concept.
Kemahiran Insaniah Soft Skills
Kemahiran Berkomunikasi (CS1 - CS8) Pemikiran Kritis dan Penyelesaian Masalah (CT1 - CT4) Kemahiran Kerja Berpasukan (TS1 - TS3)
Communication Skills (CS1 - CS8) Critical Thinking and Problem Solving Skills (CT1 -CT4) Team Work Skills (TS1-TS3)
Sinopsis Kandungan Kursus Synopsis of Course Contents
Kursus ini menerangkan konsep penulisan seni dan pendekatan-pendekatan kepada kritikan seni. Pelajar didedahkan kepada contoh-contoh penulisan seni yang pelbagai, bagi memantapkan kecintaan, kreativiti dan apresiasi terhadap seni dalam bentuk penulisan.
This course explains concepts and approaches towards arts criticism. Students are exposed to the samples of various art writing, to establish their interest, creativity and appreciation towards arts in the written form.
Pemberatan Penilaian* Assessment Weightage*
Penilaian Berterusan: 60% Peperiksaan Akhir: 40%
Continuous Assessment: 60% Final Examination: 40%
UM-PT01-MQF-BR005-S00 63
PRO FORMA KURSUS COURSE PRO FORMA
Versi Bahasa Malaysia Malay Version
Versi Bahasa Inggeris English Version
Kaedah Maklum Balas Tentang Prestasi Methodologies for Feedback on Performance
Markah penilaian berterusan akan dimaklumkan kepada pelajar sebelum peperiksaan akhir. Keputusan peperiksaan akhir ditampalkan di papan notis.
Continuous assessment marks will be informed to students before final exams. The final exam result will be displayed on the notice board.
Kriteria Dalam Penilaian Sumatif Criteria in Summative Assessment
Sila rujuk Kaedah-Kaedah Universiti Malaya (Ijazah Sarjana) 2014 dan Peraturan-Peraturan Universiti Malaya (Ijazah Sarjana) 2014.
Please refer to the University of Malaya (Masters Degree) Rules 2014 and the University of Malaya (Masters Degree) Regulations 2014.
UM-PT01-MQF-BR005-S00 64
PRO FORMA KURSUS COURSE PRO FORMA
PENTING / IMPORTANT:
Kandungan Pro Forma ini tidak boleh diubah tanpa kelulusan Senat bagi perkara-perkara yang telah ditandakan*. Pindaan kepada perkara lain boleh diluluskan di peringkat Akademi/Fakulti/Institut/Pusat. Contents of this Pro Forma shall not be changed without the Senate’s approval for items indicated with *. Changes to the other items can be approved at the Academy/Faculty/Institution/Centre level.
Versi Bahasa Malaysia
Malay Version
Versi Bahasa Inggeris
English Version
Akademi/Fakulti/Institut/Pusat Academy/Faculty/Institute/Centre
Akademi Pengajian Melayu
Academy of Malay Studies
Jabatan Department
Nama Program Akademik Name of Academic Programme
Sarjana Sastera Pengajian Melayu
Master of Arts in Malay Study
Kod Kursus* Course Code*
JQB7013
JQB7013
Tajuk Kursus* Course Title*
Eksperimentasi dalam Kesenian
Experimentation in Arts
Kredit* Credit*
4 4
Masa Pembelajaran Pelajar (SLT) Student Learning Time (SLT)
160 jam 160 hours
Prasyarat/Keperluan Minimum Kursus Course Pre-requisite(s)/Minimum Requirement(s)
Tiada None
UM-PT01-MQF-BR005-S00 65
PRO FORMA KURSUS COURSE PRO FORMA
Versi Bahasa Malaysia Malay Version
Versi Bahasa Inggeris English Version
Hasil Pembelajaran Kursus* Course Learning Outcomes*
Pada akhir kursus ini, pelajar dapat: 1. Mengaplikasi kaedah-kaedah
eksperimentasi dalam seni untuk merealisasikan usaha sesuatu sintesis di dalam ilmu kesenian.
2. Mengorganisasi kerja-kerja penyelidikan dalam bidang kesenian dengan berkesan dan teratur melalui orientasi eksperimen yang bersesuaian.
3. Menilai hasil karya kesenian dalam bentuk penulisan dan penerbitan yang berkualiti hasil dari kerja-kerja eksperimentasi dalam disiplin yang berkaitan.
4. Mengintegrasikan hasil penyelidikan dengan khalayak melalui penulisan, peragaan di dalam pameran serta pembentangan.
At the end of the course, students are able to:
1. Apply the experimental
methods of arts as realization on a synthesis attempt.
2. Organise an effective and systematic research works through appropriate experiment orientations.
3. Evaluate works of visual arts in quality writing and publication from experimental works in the related field.
4. Integrate research findings to the public through writing, demonstration in exhibitions and presentations.
Kemahiran Insaniah Soft Skills
Kemahiran Berkomunikasi (CS1-CS8) Kemahiran Pemikiran Kritis dan Penyelesaian Masalah (CT1 – CT4) Kemahiran Pembelajaran Berterusan & Pengurusan Maklumat (LL1-LL3)
Communication Skills (CS1 - CS8) Critical Thinking and Problem Solving Skills (CT1 -CT4) Life Long Learning and Information Management (LL1 – LL3)
Sinopsis Kandungan Kursus Synopsis of Course Contents
Kursus ini dirangka untuk memberi peluang kepada calon untuk meneroka dengan lebih mendalam melalui kesenian. Kursus ini
This course is designed to enable candidates to explore and seek further for life enrichment through arts. The course is based on an
UM-PT01-MQF-BR005-S00 66
PRO FORMA KURSUS COURSE PRO FORMA
Versi Bahasa Malaysia Malay Version
Versi Bahasa Inggeris English Version
berasaskan penilaian daripada dua bidang, iaitu studio dan projek artistik yang melibatkan eksplorasi praktikal dan kerja penyelidikan yang melibatkan kontekstual kendiri, refleksi dan penyelidikan visual.
evaluation of two fields which is studio and artistic production which involves practical exploration and investigation work which involves independent contextual, reflection and visual research.
Pemberatan Penilaian* Assessment Weightage*
Penilaian Berterusan: 100%
Continuous Assessment: 100%
Kaedah Maklum Balas Tentang Prestasi Methodologies for Feedback on Performance
Markah penilaian berterusan akan dimaklumkan kepada pelajar sebelum peperiksaan akhir. Keputusan peperiksaan akhir ditampalkan di papan notis.
Continuous assessment marks will be informed to students before final exams. The final exam result will be displayed on the notice board.
Kriteria Dalam Penilaian Sumatif Criteria in Summative Assessment
Sila rujuk Kaedah-Kaedah Universiti Malaya (Ijazah Sarjana) 2014 dan Peraturan-Peraturan Universiti Malaya (Ijazah Sarjana) 2014.
Please refer to the University of Malaya (Masters Degree) Rules 2014 and the University of Malaya (Masters Degree) Regulation s 2014.
UM-PT01-MQF-BR005-S00 67
PRO FORMA KURSUS COURSE PRO FORMA
PENTING/ IMPORTANT:
Kandungan Pro Forma ini tidak boleh diubah tanpa kelulusan Senat bagi perkara-perkara yang telah ditandakan*. Pindaan kepada perkara lain boleh diluluskan di peringkat Akademi/Fakulti/Institut/Pusat. Contents of this Pro Forma shall not be changed without the Senate’s approval for items indicated with *. Changes to the other items can be approved at the Academy/Faculty/Institution/Centre level.
Versi Bahasa Malaysia Malay Version
Versi Bahasa Inggeris English Version
Akademi/Fakulti/Institut/Pusat Academy/Faculty/Institute/Centre
Akademi Pengajian Melayu
Academy of Malay Studies
Jabatan Department
Nama Program Akademik Name of Academic Programme
Sarjana Sastera Pengajian Melayu
Master of Arts in Malay Study
Kod Kursus* Course Code*
JQB7014
JQB7014
Tajuk Kursus* Course Title*
Isu-Isu Semasa Pengajian Melayu
Current Issues of Malay Studies
Kredit* Credit*
4 4
Masa Pembelajaran Pelajar (SLT) Student Learning Time (SLT)
160 jam 160 hours
Prasyarat/Keperluan Minimum Kursus Course Pre-requisite(s)/Minimum Requirement(s)
Tiada None
UM-PT01-MQF-BR005-S00 68
PRO FORMA KURSUS COURSE PRO FORMA
Versi Bahasa Malaysia Malay Version
Versi Bahasa Inggeris English Version
Hasil Pembelajaran Kursus* Course Learning Outcomes*
Pada akhir kursus ini, pelajar dapat: 1. Membincangkan isu-isu
semasa dalam masyarakat Melayu.
2. Menganalisis isu-isu semasa dalam masyarakat Melayu.
3. Menilai strategi untuk menangani isu-isu semasa dalam masyarakat dan budaya Melayu.
At the end of the course, students are able to: 1. Discuss the current
issues of Malay society. 2. Analyze the current
issues of Malay society. 3. Evaluate strategies to
handle the current issues in Malay society and culture.
Kemahiran Insaniah Soft Skills
Kemahiran Berkomunikasi (CS1 - CS8) Pemikiran Kritis dan Penyelesaian Masalah (CT1 - CT4) Pembelajaran Berterusan dan Pengurusan Maklumat (LL1 - LL3)
Communication Skills (CS1 - CS8) Critical Thinking and Problem Solving Skills (CT1 -CT4) Life Long Learning and Information Management (LL1 – LL3)
Sinopsis Kandungan Kursus Synopsis of Course Contents
Kursus ini bertujuan untuk membincangkan beberapa isu semasa yang dianggap amat penting dalam masyarakat dan budaya Melayu yang mencakupi pelbagai bidang disiplin ilmu, tetapi berkisar di sekitar Pengajian Melayu, iaitu Bahasa, Budaya, Pendidikan, Kekeluargaan, Kesenian, Kesusasteraan, Tamadun & negara bangsa Malaysia. Setiap isu diteliti oleh seorang pelajar
This course aims to discuss some important issues in Malay society and Malay culture on several area of Malay studies such as language, culture, education, family matter, arts, civilization and nation. Every issues will be analyzed on the source, symptoms, factors, effect and the strategy of how to handle all those issues.
UM-PT01-MQF-BR005-S00 69
PRO FORMA KURSUS COURSE PRO FORMA
Versi Bahasa Malaysia Malay Version
Versi Bahasa Inggeris English Version
untuk menganalisis gejala, faktor, akibat dan strategi menanganinya.
Pemberatan Penilaian* Assessment Weightage*
Penilaian Berterusan: 100%
Continuous Assessment: 100%
Kaedah Maklum Balas Tentang Prestasi Methodologies for Feedback on Performance
Keputusan peperiksaan akhir akan ditampalkan di papan notis pelajar selepas Mesyuarat Jawatankuasa Peperiksaan bersidang.
The final exam result will be displayed on the notice board after Examination Board Meeting.
Kriteria Dalam Penilaian Sumatif Criteria in Summative Assessment
Sila rujuk Kaedah-Kaedah Universiti Malaya (Ijazah Sarjana) 2014 dan Peraturan-Peraturan Universiti Malaya (Ijazah Sarjana) 2014.
Please refer to the University of Malaya (Masters Degree) Rules 2014 and the University of Malaya (Masters Degree) Regulations 2014.
UM-PT01-MQF-BR005-S00 70
PRO FORMA
KURSUS
SARJANA PENGAJIAN MELAYU
(SECARA PENYELIDIKAN)
71
PRO FORMA KURSUS COURSE PRO FORMA
PENTING / IMPORTANT:
Kandungan Pro Forma ini tidak boleh diubah tanpa kelulusan Senat bagi perkara-perkara yang telah ditandakan*. Pindaan kepada perkara lain boleh diluluskan di peringkat Akademi/Fakulti/Institut/Pusat. Contents of this Pro Forma shall not be changed without the Senate’s approval for items indicated with *. Changes to the other items can be approved at the Academy/Faculty/Institution/Centre level.
Versi Bahasa Malaysia
Malay Version
Versi Bahasa Inggeris
English Version
Akademi/Fakulti/Institut/Pusat Academy/Faculty/Institute/Centre
Akademi Pengajian Melayu
Academy of Malay Studies
Jabatan Department
Pejabat Timbalan Pengarah (Ijazah Tinggi)
Deputy Director (Postgraduate) Office
Nama Program Akademik Name of Academic Programme
Sarjana Pengajian Melayu (secara Penyelidikan)
Master of Malay Studies (Research)
Kod Kursus* Course Code*
JMX7001 JMX7001
Tajuk Kursus* Course Title*
Metodologi Penyelidikan
Research Methodology
Kredit* Credit*
3 3
Masa Pembelajaran Pelajar (SLT) Student Learning Time (SLT)
120 jam 120 hours
Prasyarat/Keperluan Minimum Kursus Course Pre-requisite(s)/Minimum Requirement(s)
Tiada None
UM-PT01-MQF-BR005-S00 72
PRO FORMA KURSUS COURSE PRO FORMA
Versi Bahasa Malaysia Malay Version
Versi Bahasa Inggeris English Version
Hasil Pembelajaran Kursus* Course Learning Outcomes*
Pada akhir kursus ini, pelajar dapat: 1. Merangka penyataan
masalah, persoalan kajian atau/dan hipotesis kajian.
2. Menganalisis secara kritis tinjauan literatur berdasarkan sumber-sumber maklumat yang autoritatif dalam bidang penyelidikan masing-masing.
3. Mereka bentuk metodologi penyelidikan yang sesuai digunakan untuk penyelidikan dalam bidang masing-masing.
4. Menulis satu kertas cadangan penyelidikan.
At the end of this course, students are able to: 1. Formulate a problem
statement, research questions and / or hypotheses.
2. Analyze critically the literature review based on authoritative resources in their respective fields of research.
3. Design appropriate research methodology used in their respective fields.
4. Write a research proposal.
Kemahiran Insaniah Soft Skills
Kemahiran Berkomunikasi (CSI-CS5), Pemikiran Kritis dan Penyelesaian Masalah (CT1-CT5), Etika dan Moral Profesional (EM1-EM3)
Communication Skills (CS1-CS5) Critical Thinking and Problem Solving Skills (CT1-CT5) Professional Ethics and Moral (EM1-EM3)
UM-PT01-MQF-BR005-S00 73
PRO FORMA KURSUS COURSE PRO FORMA
Versi Bahasa Malaysia Malay Version
Versi Bahasa Inggeris English Version
Sinopsis Kandungan Kursus Synopsis of Course Contents
Kursus ini direka bentuk untuk memberikan pengetahuan dan kemahiran kepada pelajar pascasiswazah berhubung dengan kaedah penyelidikan yang sesuai. Isi kandungan kursus ini terdiri daripada: Pengenalan kepada Metodologi Penyelidikan, Cadangan Penyelidikan, Kajian Literatur, Reka bentuk Kajian/Metodologi, Penulisan Laporan/Tesis, Etika Penyelidikan, Penggunaan perisian ‘turnitin’. Analisis Data & Ralat, Instrumentasi, Pengurusan Risiko (risk management), Penggunaan Perisian (cth: SPSS, MatLab, Maple, NVivo).
This course is designed to give suitable knowledge and skills on research methodology to postgraduate candidates. The contents consist of: Introduction to Research Methodology, Research proposal, Literature Research, Research Design, Report/Thesis Writing, Research Ethics, Usage of ‘turnitin’ software. Data Analysis, Instrumentation, Risk Management, Software Use (e.g: SPSS, MatLab, Maple, NVivo).
Pemberatan Penilaian* Assessment Weightage*
Penilaian Berterusan: 100% Peperiksaan Akhir:
Continuous Assessment: 100% Final Examination:
Kaedah Maklum Balas Tentang Prestasi Methodologies for Feedback on Performance
Maklum balas lisan daripada panel semasa pembentangan dan Laporan Panel Penilai.
Oral feedback from Assesment Panel and Assesment Panel’s Report
Kriteria Dalam Penilaian Sumatif Criteria in Summative Assessment
Kaedah-Kaedah Universiti Malaya (Ijazah Sarjana) 2014. Peraturan-peraturan Universiti Malaya (Ijazah Sarjana) 2014.
University of Malaya (Master’s Degree) Rules 2014 University of Malaya (Master’s Degree) Regulations 2014
UM-PT01-MQF-BR005-S00 74
PRO FORMA
KURSUS
DOKTOR FALSAFAH
75
PRO FORMA KURSUS COURSE PRO FORMA
PENTING / IMPORTANT:
Kandungan Pro Forma ini tidak boleh diubah tanpa kelulusan Senat bagi perkara-perkara yang telah ditandakan*. Pindaan kepada perkara lain boleh diluluskan di peringkat Akademi/Fakulti/Institut/Pusat. Contents of this Pro Forma shall not be changed without the Senate’s approval for items indicated with *. Changes to the other items can be approved at the Academy/Faculty/Institution/Centre level.
Versi Bahasa Malaysia Malay Version
Versi Bahasa Inggeris English Version
Akademi/Fakulti/Institut/Pusat Academy/Faculty/Institute/Centre
Akademi Pengajian Melayu
Academy of Malay Studies
Jabatan Department
Pejabat Timbalan Pengarah (Ijazah Tinggi)
Deputy Director (Postgraduate) Office
Nama Program Akademik Name of Academic Programme
Doktor Falsafah Doctor of Philosophy
Kod Kursus* Course Code*
JVX8001
JVX8001
Tajuk Kursus* Course Title*
Metodologi Penyelidikan
Research Methodology
Kredit* Credit*
3 3
Masa Pembelajaran Pelajar (SLT) Student Learning Time (SLT)
120 jam 120 hours
Prasyarat/Keperluan Minimum Kursus Course Pre-requisite(s)/Minimum Requirement(s)
Tiada None
UM-PT01-MQF-BR005-S00 76
PRO FORMA KURSUS COURSE PRO FORMA
Versi Bahasa Malaysia Malay Version
Versi Bahasa Inggeris English Version
Hasil Pembelajaran Kursus* Course Learning Outcomes*
Pada akhir kursus ini, pelajar dapat:
1. Merangka penyataan masalah, persoalan kajian atau/dan hipotesis kajian.
2. Menganalisis secara kritis tinjauan literatur berdasarkan sumber-sumber maklumat yang autoritatif dalam bidang penyelidikan masing-masing.
3. Mereka bentuk metodologi penyelidikan yang sesuai digunakan untuk penyelidikan dalam bidang masing-masing.
4. Menulis satu kertas cadangan penyelidikan.
At the end of the course, students are able to: 1. Formulate a problem
statement, research questions and / or hypotheses.
2. Analyze critically the literature review based on authoritative resources in their respective fields of research.
3. Design appropriate research methodology used in their respective fields.
4. Write a research proposal.
Kemahiran Insaniah Soft Skills
Kemahiran Berkomunikasi (CSI-CS5), Pemikiran Kritis dan Penyelesaian Masalah (CT1-CT5), Etika dan Moral Profesional (EM1-EM3)
Communication Skills (CS1-CS5) Critical Thinking and Problem Solving Skills (CT1-CT5) Professional Ethics and Moral (EM1-EM3)
UM-PT01-MQF-BR005-S00 77
PRO FORMA KURSUS COURSE PRO FORMA
Versi Bahasa Malaysia Malay Version
Versi Bahasa Inggeris English Version
Sinopsis Kandungan Kursus Synopsis of Course Contents
Kursus ini direka bentuk untuk memberikan pengetahuan dan kemahiran kepada pelajar pascasiswazah berhubung dengan kaedah penyelidikan yang sesuai. Isi kandungan kursus ini terdiri daripada: Pengenalan kepada Metodologi Penyelidikan, Cadangan Penyelidikan, Kajian Literatur, Reka bentuk Kajian/Metodologi, Penulisan Laporan/Tesis, Etika Penyelidikan, Penggunaan perisian ‘turnitin’. Analisis Data & Ralat, Instrumentasi, Pengurusan Risiko (risk management), Penggunaan Perisian (cth: SPSS, MatLab, Maple, NVivo).
This course is designed to give suitable knowledge and skills on research methodology to postgraduate candidates. The contents consist of: Introduction to Research Methodology, Research proposal, Literature Research, Research Design, Report/Thesis Writing, Research Ethics, Usage of ‘turnitin’ software. Data Analysis, Instrumentation, Risk Management, Software Use (e.g: SPSS, MatLab, Maple, NVivo).
Pemberatan Penilaian* Assessment Weightage*
Penilaian Berterusan: 100% Peperiksaan Akhir:
Continuous Assessment: 100% Final Examination:
Kaedah Maklum Balas Tentang Prestasi Methodologies for Feedback on Performance
Maklum balas lisan daripada panel semasa pembentangan dan Laporan Panel Penilai.
Oral feedback from Assesment Panel and Assesment Panel’s Report
Kriteria Dalam Penilaian Sumatif Criteria in Summative Assessment
Kaedah-Kaedah Universiti Malaya (Ijazah Kedoktoran) 2017. Peraturan-peraturan Universiti Malaya (Ijazah Kedoktoran) 2017.
University Of Malaya (Doctoral Degree) Rules 2017. University Of Malaya (Doctoral Degree) Regulations 2017
UM-PT01-MQF-BR005-S00 78
Prof. Madya Dr. Awang Azman Awang Pawi
Timbalan Pengarah (Ijazah Tinggi) 03-79677264 /
Puan Nurzahara Rashid
Pembantu Setiausaha Pejabat 03-79677213 /
Dr. Hasmidar Hassan Penyelaras Program Sarjana/PhD
03-79677250 / hasmidar
Puan Husziatina Husin
Penolong Pendaftar Kanan (Ijazah Tinggi)
03-79677218 / [email protected]
Puan Suryana Sukardi
Pembantu Tadbir (P/O) 03-79677278 / [email protected]
(Doktor Falsafah)
Puan Rohaida Hashim
Pembantu Tadbir (P/O) 03-79677278 / [email protected]
Sarjana Sastera Pengajian Melayu (Secara Kursus)
Sarjana Pengajian Melayu (Secara Penyelidikan)
HUBUNGI KAMI
79
PELAN BANGUNAN
AKADEMI PENGAJIAN
MELAYU
80
81
82
83
84
CATATAN
85