I

februar 2014

KAM?

II 1

Kazalo

Pripravlja in izdaja: Turizem Ljubljana • Naslov uredništva & tržno komuniciranje: TIC, Adamič-Lundrovo nabrežje 2, 1000 Ljubljana, tel. 306 12 29, faks 306 12 04, sonja.juranovic@visitljubljana.si • Fotografija na naslovnici: D. Wedam • Produkcija: iDesign d.o.o.

Tisk: Collegium Graphicum d.o.o., februar 2014Publikacija je izdelana iz okolju prijaznega papirja.

Kam izhaja kot mesečnik v slovenščini in angleščini 1. v mesecu.Za spremembe v programu ne odgovarjamo.Informacije o prireditvah in Ljubljani: TIC, tel. 306 12 15, 306 12 35

Ljubljanski grad 4Galerije 6Muzeji 15Po Prešernovih stopinjah 24Koncerti 26Opera, balet 31Gledališke, plesne predstave 32Literarne prireditve 39Za otroke in mladino 41Predavanja 538. mednarodni festivalgorniškega filma Domžale 57Filmi 58Prodaja vstopnic 63Sejmi 65Ostalo 66Šport 67

Foto D. Wedam

Redni ogledi m

esta

www.visit

ljublja

na.co

m

Redni ogledi mesta Vsak dan ob 11.00. Začetna točka: pred Mestno hišo.

Redni ogledi Mestne hiše Vsako soboto ob 13.00. Začetna točka: pred Mestno hišo.

INFORMACIJE: TURISTIČNI INFORMACIJSKI CENTER LJUBLJANA – TIC,Stritarjeva ulica, tel.(0)1/ 306 12 15, faks (0)1/ 306 12 04SLOVENSKI TURISTIČNI INFORMACIJSKI CENTER – STIC,Krekov trg 10, tel. (0)1/ 306 45 76, faks (0)1/ 306 45 80

2 3

Priporočamo

Gabrijel Stupica: Retrospektiva 18.12.-15.5., Moderna galerija

Leta 2013 je minilo sto let od rojstva enega največjih slovenskih slikarjev 20. stoletja, Gabrijela Stupice. Ob tej priložnosti je v Moderni galeriji na ogled obsežna retrospektivna razstava njegovega opusa. Razstava je zastavljena kronološko, kot sistematična in pregledna predstavitev delovanja enega najpomembnejših ustvarjalcev slovenskega likovnega modernizma.

Dream Theater (ZDA) - progresivni metal koncert4.2. ob 20.00, Hala Tivoli

Skupina Dream Theater je znana po svojem inovativnem pristopu k heavy metalu, ki temelji na eksperimentalnosti in glasbeni virtuoznosti. Delujejo od leta 1985, ko so se v zasedbi zbrali študenti bostonske glasbene akademije Berklee. Za njihov zvok so značilne dolge epske skladbe s številnimi melodičnimi prehodi. Doslej so prodali več kot 8 miljonov plošč.

Mednarodni orkester Ljubljana s solistom Knut-Erikom Sundquistom (kontrabas)9.2. ob 19.30, Unionska dvorana

V Mednarodnem orkestru Ljubljana, ki ga podpira Akademija Branimir Slokar, sodelujejo nadarjeni mladi glasbeniki približno tridesetih različnih držav, ki stremijo k vrhunski glasbeni izvedbi. Orkester, ki redno sodeluje z uglednimi mednarodnimi solisti in dirigenti, hkrati v svetu predstavlja Ljubljano kot mesto bogate glasbene tradicije in sodobne ustvarjalnosti. Nekonvencionalni norveški kontrabasist Knut Erik Sundquist je sprva igral jazz, pozneje pa se je posvetil glasbenemu študiju in postal eden najboljših klasičnih mojstrov tega instrumenta v domovini.

Tomaž Pandur: Michelangelo 19.2. ob 20.00, Cankarjev dom

Predstava, ki jo je priznani slovenski režiser Tomaž Pandur zasnoval po motivih drame hrvaškega dramatika Miroslava Krleže, razkriva osebnost renesančnega umetnika, ki je poslikal strop Sikstinske kapele, moč njegove vizije ter silovitost njegovih notranjih bojev. Ugledni sodobni slovenski gledališki režiser Tomaž Pandur, ki živi in ustvarja v Španiji, je zaslovel s samosvojim pristopom k uprizoritvenim umetnostim. Njegova ustvarjalna vizija je ustvarjati vizualno močno in idejno večplastno gledališče za novo tisočletje.Koprodukcija: Hrvaško narodno gledališče v Zagrebu, Festival Mittelfest (Italija), Teatro Nuovo Giovanni da Udine (Italija). Pandur.Theaters

Zmajev karneval v Ljubljani, 1.3. ob 11.00, Novi trg - Čevljarski most - Mestni trg -Stritarjeva ulica - Prešernov trg - Wolfova ulica - Kongresni trg

Ljubljanski karneval obsega veliko pustno povorko po mestnih ulicah in zabavni program na Kongresnem trgu. V povorki med drugim nastopajo značilne maske iz poganskega ljudskega izročila kot so kurenti, laufarji, morostarji in druge. Osrednja tema letošnjega karnevala je 2000 let rimske Emone. V povorki bodo sodelovale številne maske na temo rimskega življenja, zgodovine in mitologije, ki so jih pod vodstvom strokovnih mentorjev ustvarili otroci ljubljanskih osnovnih šol. Zmajev karneval vključuje skupine tradicionalnih, etnološko obarvanih pustnih mask, otroške skupine ter druge organizirane skupine mask.

4 5

Ljubljanski gradSrednjeveška trdnjava z novo privlačno podobo, prostor napolnjen z bogato kulturno in umetniško vsebino, priljubljeno sprehajališče in ena izmed najbolj obiskanih turističnih točk v Sloveniji.Odprto: od 10.00 do 20.00www.ljubljanskigrad.si, FB: Ljubljana Castle

Vodeni ogledi Ljubljanskega graduO pestrem grajskem življenju, zgodovini in prenovi vas seznani vodnik ob obisku notranjosti grajskih prostorov. Program je prilagojen za predšolske in šolske skupine ali pa zgolj za ljubitelje kulture in umetnosti. Vse leto po predhodnem naročilu. Zbirno mesto: pred Info centrom na Ljubljanskem graduInformacije in rezervacije: info-center@ljubljanskigrad.si, tel. 306 42 93 ali 051 381 690Vstopnina

Razgledni stolp Odprto: od 10.00 do 18.00. Informacije: tel. 232 99 94. Vstopnina

Virtualni grad - Ljubljanski grad skozi časDvanajstminutna projekcija zgodovine Ljubljanskega gradu, njegovega arhitekturnega razvoja, arheoloških spoznanj - vse do današnje podobe! Projekcijo je mogoče spremljati v slovenskem, angleškem, nemškem, italijanskem, hrvaškem, ruskem, francoskem in španskem jeziku. Odprto: od 10.00 do 18.00 Informacije in rezervacije: tel. 232 99 94

Tirna vzpenjačaObratovalni čas: prva vožnja ob 10.00, zadnja vožnja ob 20.00. Tirna vzpenjača vozi na 10 minut. Informacije: tel. 306 42 00

Slovenska zgodovina Stalna razstava, ki ponuja zgodovinski pregled razvoja slovenskega prostora od prazgodovine do danes. Vanjo je vključena predstavitev vsakokratnih družb, državnih tvorb, političnih, socialnih in gospodarskih razmer, migracijskih gibanj, prometa, kulture, arhitekture in vsakdanjega življenja. Velik poudarek je dan tudi etnološkim prvinam, ljudskim junakom in mitom. Odprto: od 10.00 do 18.00. Vstopnina

Kaznilnica Stalna razstava katere postavitev temelji na kombinaciji prezentirane stavbne dediščine samic, ki so bile zgrajene v drugi kaznilniški fazi (1868-1895) in vsebinah, ki pojasnjujejo vlogo celotnega gradu v 19. in v začetku 20. stoletja. V prvi samici je razstavljeno originalno stavbno pohištvo - vrata in rešetke. Druga in tretja samica sta namenjeni kronološki predstavitvi kaznilniških faz z arhivskim gradivom in originalnimi predmeti. V četrti samici so kaznjenci prikazani z navidezno resničnostjo (hologramom). Odprto: od 10.00 do 18.00 Vstop prost

Boris Beja - prostorska postavitev »Menuet zanj« do 30.3.Peterokotni stolp: od 10.00 do 18.00 Vstop prost

Urša Vidic -prostorska postavitev »Crystal Sea« do 20.2.Kazemate: od 10.00 do 18.00 Vstop prost

»Pod poncami« 13.2. do 13.4.Fotografska razstava iz fotografskih zbirk Muzeja novejše zgodovine Slovenije Galerija »S«: od 10.00 do18.00 Vstop prost

sr, 5.2. 16.00 Iz ruševin Emone je zrasel Ljubljanski grad, ustvarjalna delavnica Festival Bobri Zbirno mesto: pred Info centrom Vstop prost

so, 8.2. 10.00 do 18.00

Prešernov dan na Ljubljanskem gradu - vstop prostVodeni ogledi po Ljubljanskem gradu: 11.00, 13.00, 15.00 (v angleškem jeziku), 17.00Vodeni ogledi po razstavi Slovenska zgodovina: 12.00, 14.00, 16.00 (v angleškem jeziku)

so, 8.2. 11.00 Šmentani zobobol, pravljično-ustvarjalno srečanje Festival Bobri Stanovska dvorana: vstop prost

če, 13.2. 20.00 Mia Žnidarič, vokal Uroš Perić, vokal, klavir Steve Klink Trio »Just you, just me« - večer jazza in soula Stanovska dvorana

so, 15.2. 20.00 Plesni večeri na Ljubljanskem gradu: Valentionov ples Stanovska dvorana in Palacij

po, 17. do sr, 19.2.

10.30 do 13.30

Zimske počitniške delavnice, ustvarjalne delavnice za otroke

Ljubljanski grad

6 7

GalerijeNarodna galerija

Prešernova 24, tel. 241 54 18, www.ng-slo.siStalna zbirka Umetnost na Slovenskem Stalna zbirka Umetnost na Slovenskem je ponovno na ogled v prenovljeni postavitvi v novem krilu Narodne galerije.

ne, 2.2. 11.00 Marijine podobe v stalni zbirki: javno vodstvo s kustosom pripravnikom Michelom Mohorjem.

ne, 16.2. 11.00 Portreti v stalni zbirki: javno vodstvo z Natašo Kovačič.

Stalna zbirka Evropski slikarjiItalijanski slikarji in italijanske šole, španska šola, francoski slikarji, flamski in holandski slikarji, nemški in srednjeevropski slikarji in slikarji 19. in 20. stoletja.

če, 6.2. 18.00 do 20.00

Kipar Franc Berneker in družina Vidic, kustosinji mag. Mateja Breščak in Alenka Simončič. Predstavitev umetnine iz depoja. Iz cikla »Četrtkovanje v galeriji«

so, 8.2. 10.00 do 18.00

Prešernov dan - vstop prost

10.00 Na poti k soncu, javno vodstvo po stalni zbirki z dr. Ferdinandom Šerbeljem

10.45 Mladi predstavljajo galerijske slike11.30 Odprtje razstave otroških izdelkov in koncert GŠ Franca

Šturma iz Ljubljane13.00, 14.00, 15.00

Knjige na galerijskih slikah, vodstva in delavnice za otroke in družine

15.00 Javno vodstvo po stalni zbirki z Natašo Kovačič16.00 Nastopa Godalni orkester II in Pihalni orkester I GŠ

Franca Šturma iz Ljubljane17.00 Odstiranja, kustosinji mag. Mateja Breščak in Alenka

Simončič predstavljata nekaj Bernekerjevih portretov družine Vidic

Odprto: od 10.00 do 18.00, drugi četrtek v mesecu od 10.00 do 20.00. Zaprto: ponedeljki

Moderna galerijaCankarjeva ulica 15, tel. 241 68 00, www.mg-lj.si20. stoletje. Kontinuitete in prelomi Razstava se pričenja z vstopom likovnega modernizma v slovenski prostor, konča pa se z desetdnevno vojno v času osamosvojitve Slovenije. Tradicionalno linearnost kronološke postavitve modernističnih del prekinja s problemsko linijo avantgard in partizanske umetnosti, ki enakovredno vstopata v nacionalno zgodovino umetnosti in jo tako obenem tudi prevprašujeta. Marij Pregelj (1913-1967): Razstava ilustracij Iliade in Odiseje ob stoletnici rojstva do 6.4.Ob stoletnici rojstva Marija Preglja so, po razstavi njegovih ilustracij Iliade na ogled še ilustracije Odiseje, ki je postavljena v sklopu povojnega modernizma na stalni razstavi 20. stoletje. Kontinuitete in prelomi. Razstavljenih je vseh 25 ilustracij, ki se ne samo vsebinsko, temveč zlasti po vzdušju in likovnem pristopu močno razlikujejo od poprejšnje Iliade. Gabrijel Stupica (1913-1990): Retrospektiva do 15.5.Retrospektivna razstava enega največjih slovenskih slikarjev 20. stoletja, Gabrijela Stupice. Razstava predstavlja obsežni opus Gabrijela Stupice z izborom približno 300 del (123 slik in 170 risb, gvašev, temper in akvarelov na papirju). Zastavljena je kot sistematična in pregledna predstavitev Stupičevega slikarskega delovanja skozi desetletja njegovega ustvarjanja, od začetkov njegove slikarske formacije na zagrebški akademiji do njegovega slikarskega vrhunca, ki predstavlja modernistično sintezo figuralnega in formalnega raziskovanja. Angelo Vermeulen (Belgija) - Seeker [LJ4] do 28.2. V spodnjih prostorih Moderne galerije je na ogled umetniško plovilo Seeker [LJ4], ki ga je zgradil umetnik in biolog Angelo Vermeulen s pomočjo skupnosti umetnikov, oblikovalcev, hekerjev in ekologov. Odprto: od 10.00 do 18.00. Zaprto: ponedeljki Vstop prost vsako prvo nedeljo v mesecu

Muzej sodobne umetnosti Metelkova - MSUMMetelkova ulica 22, www.mg-lj.siSedanjost in prisotnost: ponovitev 5 - dvojnikOdprto: od 10.00 do 18.00. Zaprto: ponedeljki

Galerije

8 9

GalerijeMednarodni grafični likovni center

Grad Tivoli, Pod turnom 3, tel. 241 38 00, www.mglc-lj.siZdenka Golob - grafike do 16.2.Retrospektivna razstava Zdenke Golob daje izjemno priložnost vpogleda v celoten grafični opus umetnice starejše generacije, ki je leta 1979 prejela nagrado Prešernovega sklada. Ustvarja v tehnikah jedkanice in akvatinte, njene grafike pa imajo individualiziran, izrazito »ženski« značaj.

so, 8.2. 10.00 do 18.00

Prešernov dan - vstop prost

16.00 Vodstvo po razstavi z Barbaro Borčić

ne, 16.2. 12.00 Vodstvo po razstavi z mag. Bredo Škrjanec, avtorico razstave

Nataša Mirtič - »Re:Produkcija« do 16.2.Nataša Mirtič že nekaj časa velja za eno prepoznavnejših ustvarjalk na področju grafike. V zadnjih letih izvirno interpretira nove avtorske posege v  stare grafične plošče. Z uporabo in raziskovanjem elementarnih grafičnih tehnik kaže svoje zanimanje po reproduciranju vsesplošno stehnizirane vsakdanjosti.Življenje (v nastajanju) 25.2. do 4.5.Vizualni umetnik Janez Janša je leta 2008 začel s projektom Življenje [v nastajanju], ki je neke vrste performativna instalacija. Sestavlja jo približno 50 navodil za različne situacije, ki si j ih obiskovalec lahko predstavlja, lahko pa jih neposredno izpelje na licu mesta. Ob tej instalaciji je Janša začel razvijati tudi fotografski projekt, posnet v raznih časovnih intervalih v galerijskih prostorih. Na fotografijah so nosečnice, mame, ki dojijo, in otroci, ki počasi odraščajo. Osrednji  del razstave v MGLC sestavljajo printi opisanih fotografij na tkanino ter knjiga umetnika. Razstava je del mednarodnega projekta TIMeSCAPES. Nancy Spero: Telo 25.2. do 4.5.Razstava z izborom del iz zbirke Mednarodnega grafičnega likovnega centra ameriške umetnice in aktivistke Nancy Spero (1926-2009) prikazuje podobe vojne, žrtev, mučenja, ponižanja, seksualnosti, subordinacije in smrti, razkosanje figuralne podobe. Odprto: od 10.00 do 18.00. Zaprto: ponedeljki Za zaključene skupine po dogovoru.

Mestna galerija Ljubljana - MGMLMestni trg 5, tel. 241 17 70, www.mgml.siDušan Mandič: Die Welt ist Schön. Vojak D.M. do 9.2.Mandićev samostojni nastop prinaša po tridesetih letih izključno skupinskega razstavljanja in delovanja v Irwinu znova vpogled v segment njegove zgodnje umetniške produkcije še iz obdobja samostojnega delovanja, in sicer v obliki ponovitvene reprezentacije projekta Die Welt ist schön iz leta 1982 v ljubljanski galeriji ŠKUC.

so, 8.2. 11.00 do 21.00

Prešernov dan

17.00 Vodstvo po razstavi z umetnikom Dušanom Mandićem.

Odprto: od 11.00 do 19.00, četrtek do 21.00. Zaprto: ponedeljkiVstop prost

Kulturni center Tobačna 001 - MGMLTobačna 1, tel: 241 17 70, www.mgml.siJaša: Crystal C 6.2. do 7.3.Razstava slovenskega umetnika.

so, 8.2. 11.00 do 17.00

Prešernov dan

Odprto: od 11.00 do 17.00. Zaprto: sobote, nedelje, ponedeljkiVstop prost

Bežigrajska galerija 1 - MGMLDunajska cesta 31, tel. 436 69 57, www.mgml.siNina Čelhar - slike 2011-2013 »Stanja občutljivosti« do 11.2.

so, 8.2. 10.00 do 21.00

Prešernov dan

10.00 do 12.00

Rišemo vrtove, likovna delavnica

Vlado Stjepić - slike 2006- 2006 »Tiha navzočnost« 19.2. do 20.3. Odprto: od 10.00 do 18.00, sobote od 10.00 do 14.00; za skupine po dogovoru. Zaprto: nedelje, ponedeljkiVstop prost

Galerije

10 11

GalerijeBežigrajska galerija 2 - MGML

Vodovodna 3, tel. 436 40 57, www.mgml.siKostja Gatnik - risbe, akvareli in slike 1968-2014 »Lebdenja« do 25.2.Prva pregledna razstava risb, akvarelov in slik Kostje Gatnika iz obdobja 1968 -2014.

so, 8.2. 10.00 do 21.00

Prešernov dan

12.00 Vodstvo po razstavi s slikarko Marino Mihelič Satler12.30 do

15.00Rišemo oblake, likovna delavnica

Odprto: od 10.00 do 18.00, sobote od 10.00 do 14.00; za skupine po dogovoru. Zaprto: nedelje, ponedeljkiVstop prost

Galerija Jakopič - MGML Slovenska 9, tel. 241 25 00, www.mgml.siJože Ciuha: Labirint časa do 13.4.Retrospektivna razstava Jožeta Ciuhe, v Evropi enega najbolj znanih slovenskih likovnih umetnikov. Ciuha, ki bo ob koncu razstave, aprila 2014 praznoval častitljivo 90-letnico, ima za seboj skoraj sedem desetletij ustvarjanja, v galeriji pa si je moč ogledati pregled vrhuncev njegovega opusa. Jože Ciuha je za svoje umetniško delo prejel številna priznanja, vključno z nagrado Prešernovega sklada in Levstikovo nagrado, francoskim redom viteza lepih umetnosti in literature ter častnim članstvom v Ruski akademiji umetnosti.

so, 8.2. 10.00 do 21.00

Prešernov dan - vstop prost

11.00 Vostvo po razstavi s kustosinjo Marijo Skočir in slikarjem Jožetom Ciuho.

18.00 Vodstvo po razstavi s kustosinjo Barbaro Savenc

to, 11.2. 18.00 Strokovno predavanje o ustvarjalnem opusu Jožeta Ciuhe s kustosinjama razstave Marijo Skočir in Barbaro Savenc in gosti

nedelje 16.30 Javno vodstvo po razstavi (23.2. z avtoricama razstave)

Odprto: od 10.00 do 18.00. Zaprto: ponedeljki

Galerija Vžigalica - MGMLTrg francoske revolucije 7, tel. 241 25 00, www.mgml.siJaša: Crystal C 6.2. do 7.3.Jaša Mrevlje je ljubljanski umetnik, ki v svojem delu izhaja iz slikarstva, a njegovo najmočnejše orodje je performans. Z razstavama Jaše Mrevljeta se povezujeta dve prizorišči sodobne umetnosti znotraj MGML, Galerija Vžigalica in KC Tobačna 001. Umetnik tako predstavlja »razstavni diptih« dveh razstav, ki se vsebinsko povezujeta, hkrati pa obiskovalcu pripovedujeta vsaka svojo zgodbo.

so, 8.2. 10.00 do 21.00

Prešernov dan

Odprto: od 10.00 do 18.00. Zaprto: ponedeljki. Vstop prost

Galerija CDPrešernova cesta 10, tel. 241 71 00, www.cd-cc.siVatroslav Kuliš - dela na papirju do 16.2.Izbor novejših del znanega hrvaškega slikarja Vatroslava Kuliša v okviru mednarodnega sodelovanja z zagrebškim Muzejem za umetnost in obrt.Kuliš (r. 1951) se je poleg slikarstva in grafike uspešno ukvarjal tudi z grafičnim oblikovanjem in scenografijo. Njegova dela hranijo v domačih in tujih javnih in zasebnih zbirkah, zanje je prejel več nagrad in priznanj ter doslej pripravil dolg niz samostojnih razstav doma in v tujini. Odprto: od 10.00 do 19.00, nedelje od 10.00 do 14.00

Cankarjev domPrešernova cesta 10, tel. 241 71 00, www.cd-cc.siLikovni kritiki izbirajo 4.2. do 2.3.Izbor: Goran Milovanović; avtor: Miha Perme Reforma do 2.2.Selekcionirana razstava članov Društva oblikovalcev Slovenije in povabljenih nepovezanih oblikovalcev. Predmet razpisa so bili slovenski izdelek, poseg v prostor, sistemska rešitev ali sporočilo. Oblikovalska identiteta: Saba Skoberne 6.2. do 5.3.Natečaj za fotografijo leta revije Emzin 2013 20.2. do 20.3.Nora de Saint Picman - fotografije »Asociirani fragmenti realnosti« do 2.3.100 let v dobro dediščine 21.2. do 13.3.Razstava Zavoda za varstvo kulturne dediščine SlovenijeOdprto: od 10.00 do 19.00, nedelje od 10.00 do 14.00. Vstop prost

Galerija ŠKUCStari trg 21, tel. 421 31 40, www.galerija.skuc-drustvo.siAlban Muja - »Nikoli nisem znal pojasniti…« do 28.2.Razstava je nastala v koprodukciji z kosovsko Narodno galerijo iz Prištine.Odprto: od 12.00 do 20.00. Zaprto: ponedeljki, prazniki Vstop prost

Galerije

12 13

Galerije GalerijeCenter sonoričnih umetnosti Vodnikova domačija

Vodnikova cesta 65, tel. 059 03 75 10, www.vodnikova-domacija.siStalna postavitev: Valentin Vodnik in njegovi sodobniki ter Od Brižinskih spomenikov do barokaStalna zbirka: Življenje in zapuščina Valentina Vodnika (1758-1819)Stalna razstava: Jože Slak - Đoka »Predloge in skice za izdelavo umetnin iz lesa«Odprto: torki, četrtki od 10.00 do 13.00 in od 16.00 do 18.00, srede, petki od 10.00 do 13.00. Zaprto: sobote, nedelje, ponedeljki, prazniki

Galerija AsDunajska cesta 63Bard Iucundus - risbe, slike do 30.4.Odprto: od 8.00 do 16.00. Zaprto: sobote, nedelje, praznikiVstop prost

Atelje GalerijaGallusovo nabrežje 29, 1000 Ljubljana, tel. 421 3450, www.ateljegalerija.siProdajna razstava slovenskih umetnikov in oblikovalcevOdprto: od 10.00 do 19.00, so od 10.00 do 13.00. Zaprto: nedelje, praznikiVstop prost

Galerija AvlaNLB, Trg republike 2Evžen Sobek (Češka) - fotografije »Modro življenje« do 27.2.Odprto: delavniki od 8.00 do 18.00

Center in Galerija P74Trg prekomorskih brigad 1, www.zavod-parasite.siUmetnost bombardiranja 28.2. do 19.3.Razstavljajo: Anja Jelovšek, Nikolaus Gangsterer, Darinka Pop-Mitić, Veli SilverOdprto: od 12.00 do 18.00. Zaprto: sobote, nedelje, prazniki

EqurnaGregorčičeva ulica 3, tel. 252 71 23, www.equrna.si»Umetnost osvobaja« 6.2. do 28.3.Skupinska razstava. Kurator Arne Brejc.Odprto: od 11.00 do 19.00. Zaprto: sobote, nedelje, prazniki

Galerija FotografijaMestni trg 11, tel. 251 15 29, www.galerijafotografija.siJanez Bogataj - fotografije »Sonata za sonce in meglo«Odprto: od 12.00 do 19.00, sobote od 10.00 do 14.00. Zaprto: nedelje, ponedeljki, prazniki. Vstop prost

Galerija Hest in Hest 35 Židovska ulica 8, tel. 422 00 00, www.galerijahest.siProdajna razstava likovnih del domačih in tujih avtorjev ter avtorjev mlajše generacijeOdprto: od 10.00 do 19.00, sobote od 10.00 do 13.00. Zaprto: nedelje, prazniki Vstop prost

Galerija KrkaDunajska 65Klavdij Palčič - slike, kipi do 12.2.Odprto: od 7.00 do 16.00. Zaprto. Sobote, nedelje, praznikiVstop prost

Galerija KresijaStritarjeva ulica 6, tel. 306 11 71Marjanca Jemec Božič - ilustracije »Pravljični cvet« do 14.2.Pregledna razstava ilustracij v sklopu Ljubljanskega festivala kulturno umetnostne vzgoje BobriRok Kuhar, Katjuša Kranjc - »Sedemkka« 19.2. do 4.4.Oblikovalska razstava - sedem let in sedem projektov avtorskega dvojca Odprto: od 10.00 do 18.00, sobota od 10.00 do 14.00, nedelje od 10.00 do 13.00. Zaprto: prazniki Vstop prost

Galerija Loterije SlovenijeTrubarjeva ulica 79, tel. 433 53 21Alja Pregl - fotografije »Žehte sveta« do 7.2.Jurij Kobe - slike »Zemlja, voda« 12.2. do 7.3.Odprto: od 10.00 do 13.00 in od 17.00 do 19.00. Zaprto: sobote, nedelje, prazniki Vstop prost

Galerija ZDSLUKomenskega ulica 8, tel. 433 04 64Dimitar Malidanov (Makedonija) - risbe, grafike »Metamorphosis« do 7.2.Andreja Peklar - slike 13.2. do 7.3. Odprto: od 10.00 do 18.00. Zaprto: sobote, nedelje, prazniki

Mestna hišaMestni trg 113. Podgrajski likovni teden 7. do 27.2. Likovna razstava Kulturnega društva Podgrad pri Ljubljani Odprto: vsak dan od 8.00 do 20.00. Vstop prost

14 15

MuzejiMAO - Muzej za arhitekturo in oblikovanje

Grad Fužine, Pot na Fužine 2, tel. 548 42 70, www.mao.siArhitektura 19. stoletja na Slovenskem do 30.3.Razstava je prvi obširni pregled arhitekturne ustvarjalnosti 19. stoletja na Slovenskem doslej in zaključuje cikel pregledov razvoja starejše arhitekturne dediščine. S pomočjo starih in novih fotografij, arhivskih načrtov, historičnih upodobitev, maket in opisov poskuša opozoriti na izjemno kompleksno problematiko ter brez predsodkov zaokroženo predstaviti najpomembnejše arhitekturne in urbanistične stvaritve obravnavanega obdobja, najpomembnejša arhitekturna središča, najznačilnejše arhitekturne zvrsti, najpomembnejše arhitekte in stavbenike ter temeljna slogovna obdobja.

ne, 2.2. 11.00 Vodeni ogled po razstavi z Milošem Koscem

sr, 12.2. 17.00 Voden ogled mestne elektrarne. Obvezne prijave: izobrazevanje@mao

ne, 16.2. 11.00 Vodeni ogled po razstavi z mag. Gojkom Zupanom

Prostori so-delovanja: 20 let načrtovanja Zadarske županije do 9.2.Razstava Prostori so-delovanja izhaja iz dela Zavoda za prostorsko urejanje Zadarske županije, ki je v zadnjih dvajsetih letih utrdil interdisciplinarna sodelovanja in jih uporabljal za pripravo planskih dokumentov.

so, 8.2. 10.00 do 18.00

Prešernov dan - vstop prost

11.00 Voden ogled razstave Arhitektura 19. stoletja na Slovenskem s Katarino Metelko

Odprto: od 10.00 do 18.00. Zaprto: ponedeljki. Prva v mesecu vstop prost

Slovenski etnografski muzejMetelkova ulica 2, tel. 300 87 00, www.etno-muzej.siStalna razstava: Med naravo in kulturo Stalna razstava predstavlja zakladnico slovenske in zunajevropske dediščine vsakdana in praznika z več kot 3000 razstavljenimi predmeti. Razstava, na kateri slovenski in zunajevropski predmeti pripovedujejo zgodbe o ljudeh … Jaz, mi in drugi: podobe mojega svetaRazstava o človeku in njegovem umeščanju v svetVrata. Prostorski in simbolni prehodi življenja do novembra Na razstavi vodi pot od najstarejših znanih vrat, ključev in ključavnic, ohranjenih v muzejskih in zasebnih zbirkah do najsodobnejših primerkov. Vrata popeljejo obiskovalce v različne predele Slovenije k družinam različnih poklicev in družbenega izvora. Predstavljajo številne zgodbe o ljudeh, ki so jih izdelali, o tistih, ki so z njimi živeli, o vzponih in padcih družin, o razvoju domov, o poimenovanju zasebnosti, o odprtosti in zaprtosti … Zgodbe o vratih kot praznikih in vsakdanjikih.

Photon - Center za sodobno fotografijo Trg prekomorskih brigad 1, tel. 059 977 907, www.photon.siAleš Gregorič - Fotografije 2007-2013 do 14.2.Odprto: od 12.00 do 18.00. Zaprto: sobote, nedelje, prazniki

Galerija Staneta KregarjaZavod sv. Stanislava, Štula 23, Šentvid, tel. 582 22 00Stalna zbirka slikarja Staneta KregarjaOdprto: od 8.00 do 20.00. Vstop prost

Galerija ZalaGosposka 7, tel. 251 35 66, www.galerijazala.comProdajna razstava likovnih del slovenskih avtorjev od impresionistične do sodobne umetnosti Odprto: od 10.00 do 13.00, 17.00 do 19.00, sobote od 10.00 do 12.00. Zaprto: nedelje, prazniki. Vstop prost

Gospodarsko razstaviščeDunajska cesta 18, tel. 031 813 879, www.tito-razstava.siTito - obraz Jugoslavije do 28.2.Tito - obraz Jugoslavije je prva in največja razstava v Sloveniji, ki govori o ikoni 20. stoletja, vezani na prostor nekdanje skupne države - Jugoslavije. Predstavlja Josipa Broza - Tita kot obraz, ikono in zgodovinsko osebnost nekega časa, ki se ji spričo zgodovine, ne moremo izogniti, jo izbrisati in pozabiti. Razstava je namenjena tako ljubiteljem Tita, ki se časov njegovega vodenja skupne države spominjajo z nostalgijo, kot njegovim nasprotnikom in kritikom, saj predstavlja Tita kot osebnost in ne kot ideološki lik pretekle družbene ureditve. Življenje Tita je večplastno predstavljeno skozi pričevanja njegovih sodelavcev, s fotografijami in video gradivom iz zasebnih arhivov, ki so bili do sedaj javnosti neznani. Razstava je dopolnjena s Titovimi osebnimi predmeti in gostujočo razstavo Muzeja Zgodovine Jugoslavije iz Beograda.Odprto: vsak dan od 10.00 do 19.00

Galerije

16 17

MuzejiPozor, delo! 7. do 28.2.Razstava uprizarja večplastno manifestacijo konfliktnega razmerja, ki ga poganja nenehna napetost med vrednostjo in ovrednotenjem dela.

ne, 2.2. 16.00 Javno vodstvo po razstavi Vrata Ob [FOR]UM, program brezplačnih dogodkov štirih muzejev na Metelkovi

so, 8.2. 10.00 do 18.00

Prešernov dan - vstop prostJavni vodstvi po razstavi Vrata: 11.00, 16.00Javni vodstvi po stalni razstavi: 15.00, 17.00

11.00 in 14.00

Stripburgerjeva delavnica linoreza ob razstavi Pozor, delo!. Za otroke od 11. leta dalje. Obvezne prijave: sonja.kogej-rus@etno-muzej.si.

17.00 Hišne številke in ime na ploščici, brezplačna delavnica za otroke v Lončarskem ateljeju SEM

sr, 12.2. 13.00 Javno vodstvo po razstavi Vrata

če, 20.2. 18.00 Vrata in simbolika vrat pri Judih Predavanje dr. Klemena Jelinčiča Boete

sr, 26.2. 17.00 Strokovno javno vodstvo po razstavi Vrata z gostjo akademsko kiparko Metko Kavčič, ustvarjalko umetniških vrat

če, 20.2. 11.00 Predstavitev knjige dr. K. D. Lasanti Manaranjanie: Glasbeni in zdravilni rituali na Šri Lanki

Odprto: od 10.00 do 18.00. Zaprto: ponedeljkiVstop prost vsako prvo nedeljo v mesecu.

Farmacevtsko-medicinska zbirka Bohuslava LavičkeVerovškova cesta 57, tel. 580 21 11Stalna razstava: zbirka farmacevtsko-medicinskega pribora iz antično-rimskega kirurškega instrumentarija, pribor iz dveh povsem opremljenih lekarn iz 16. do 19. st.Odprto: delavniki od 8.00 do 15.00 po predhodni najavi en dan pred ogledom. Prvi če v mesecu Dan odprtih vrat; brezplačna vodstva po zbirki od 10.00 do 18.00 vsako uro.Vstop prost

MuzejiSlovenski gledališki muzej

Mestni trg 17, tel. 241 58 00, www.gledaliskimuzej.siHoja za gledališčem. Od jezuitov do CankarjaStalna razstava osvetljuje pot, ki jo je slovensko gledališče prehodilo od najzgodnejših začetkov v 17. stoletju, ko se je s prihodom jezuitov na Slovensko začelo svetno gledališče, v katerem se je že slišala slovenska beseda, pa vse do začetka 20. stoletja, ko se je s krstno uprizoritvijo Cankarjeve drame Jakob Ruda začelo moderno slovensko gledališče. Razstava slikovito predstavlja začetke in osrednje tokove gledališča v Sloveniji, njegovo vpetost v evropska kulturna dogajanja in njegovo vlogo pri oblikovanju slovenske nacionalne zavesti.

so, 1.2. 10.00 Kakšen teater!, družinska gledališka delavnica Festival Bobri; prijave: sandra.jenko@guest.arnes.si

pe, 7.2. 18.00 Prešeren in gledališče, predavanje Vstop prost

so, 8.2. 10.00 Povodni mož, otroška lutkovna delavnica Festival Bobri; prijave: sandra.jenko@guest.arnes.si

pe, 14.2. 18.00 Ves svet je oder: Stičišča slovenskega in hrvaškega gledališča, predavanje z gledališkim prizorom

18.00 Gledališčniki, predavanje Tone Stojko predstavlja gledališko fotografijo Vstop prost

Odprto: od 10.00 do 18.00, nedelje od 10.00 do 13.00. Zaprto: ponedeljki, prazniki

Mestni muzej Ljubljana - MGMLGosposka ulica 15, tel. 241 25 00, www.mgml.siObrazi Ljubljane - stalna razstava o zgodovini Ljubljane in življenju njenih prebivalcev Razstava Obrazi Ljubljane je odsev Ljubljane kot življenjskega prostora, gospodarskega, političnega, upravnega in ustvarjalnega središča. Pripoved o življenju Ljubljane in njenih prebivalcev teče skozi zaokrožene tematske sklope iz različnih časovnih obdobij.

18 19

MuzejiKolo, 5200 let do 20.4.Izum kolesa je temelj človeške civilizacije in kulture. Spodbujalo je napredek in domišljijo. Tisočletja izumljanja niso iznašla ničesar, kar bi ga lahko nadomestilo. In najstarejše leseno kolo z osjo, staro 5200 let, je bilo odkrito na Ljubljanskem barju.  Kolo z osjo, ki nas postavlja na zemljevid svetovne dediščine si lahko zdaj prvič ogledate v živo. Na razstavi, ki izvirno poveže starodavno dediščino, tehnološki in znanstveni razvoj s kulturo, umetnostjo in celo s preseganjem meja našega planeta.

če, 13. in če, 27.2.

19.00 Javni vodstvi v slovenščini

ne, 2. in ne, 16.2.

11.00 Javni vodstvi v slovenščini

UNESCO do 9.2.Na spremljevalni razstavi ob razstavi Kolo, 5200 let se predstavlja svetovna organizacija UNESCO, specializirana organizacija za izobraževanje, znanost in kulturo v okviru Organizacije združenih narodov. Na prestižni seznam svetovne kulturne dediščine so bila v letu 2011 v skupinski nominaciji z alpskimi državami (Avstrija, Švica, Italija, Nemčija, Francija in Slovenija) uvrščena tudi kolišča z Ljubljanskega barja. Vstop prostOhranjanje lesa iz mokrih okolij 11.2. do 2.3.Razstava o ohranjanju arheoloških odkritij iz mokrega lesa je nastala v sodelovanju z Restavratorskim centrom Zavoda za varstvo kulturne dediščine Slovenije in Oddelkom za mikrobiologijo na Biotehniški fakulteti Univerze v Ljubljani.Vstop prostDr. Tomaž Podobnikar - fotografije »Burma - dežela sodobnih kolišč« do 20.4.Vstop prost

so, 8.2. 10.00 do 21.00

Prešernov dan - vstop prost

10.00 do 21.00

Premierno predvajanje filma Kolo, 5200 let

Odprto: od 10.00 do 18.00, četrtki od 10.00 do 21.00. Zaprto: ponedeljki

Plečnikova hiša - MGMLKarunova ulica 4 in 6, tel. 241 25 06, www.mgml.siPlečnikova hiša je zaradi prenove zaprta. Ponovno odprtje je predvideno spomladi 2015.

MuzejiTobačni muzej - MGML

Tobačna zbirka Muzeja in galerij mesta Ljubljane in Tobačne Ljubljana Tobačna ulica 1, tel. 241 25 00, www.mgml.siPrenovljen Tobačni muzej deluje v prostorih Kulturnega centra Tobačna 001. Zbirka prikazuje predmete in gradivo, ki predstavlja preteklost in življenje tovarne Tobačna Ljubljana in njenih delavcev. Ogled brez vodstva je brezplačen.Odprto: od torka do petka od 11.00 in do 17.00 (v času razstav v galeriji KC Tobačna 001). Možnost vodstva izven obratovalnega časa po naročilu na 241 25 06 ali info@mgml.si.

Spominska soba Ivana Cankarja - MGML Cankarjev vrh na Rožniku, tel. 241 25 00, www.mgml.siRekonstrukcija pisateljeve sobe s predmeti iz njegove dobe in osebnimi pisateljevimi predmeti. Odprto: od aprila do oktobra - prazniki in vikendi od 11.00 do 18.00 Možnost vodenega ogleda za najavljene skupine (info@mgml.si; tel. 241 25 06).

Narodni muzej SlovenijeMuzejska ulica 1, tel. 241 44 00, www.nms.siZakladi Narodnega muzeja Slovenije V času priprav na novo stalno razstavo Zgodbe s stičišča sveta, so na ogled najimenitnejši arheološki predmeti, ki jih hrani Narodni muzej Slovenije. Rimski lapidarijZbirka skoraj 200 kamnitih spomenikov z rimskimi latinskimi napisi, ki so večinoma iz Emone in Ižanskega kota, vendar tudi s Trojan in iz Zasavja ter z Dolenjske.Olimpijske igre do 12.2.Vitrina mesecaEmona - kaj so vedeli in zapisali o njej starejši zgodovinarji? 13.2. do 14.3.Vitrina meseca

so, 8.2. 10.00 do 18.00

Prešernov dan - vstop prost

10.30 Verovanje in vedeževanje v starem Rimu; vodstvo po stalni razstavi Rimski lapidarij z dr. Julijano Visočnik

Odprto: od 10.00 do 18.00, četrtki od 10.00 do 20.00Vsako prvo nedeljo v mesecu vstop prost

20 21

Narodni muzej Slovenije - MetelkovaMetelkova ulica (poleg Slovenskega etnografskega muzeja), tel. 241 44 00, www.nms.siZgodovinske in umetnostne zbirkeNarodni muzej Slovenije prvič v tako velikem obsegu postavlja na ogled zbirke zgodovinskih in umetnoobrtnih predmetov od 14. stoletja do danes. V svoji novi stavbi muzej tako uresničuje še eno od svojih poslanstev, tisto, ki je bilo nemara do danes najmanj poznano.

ne, 2.2. 12.00 [FOR]UM: Steklena sled - oblikovanje stekla skozi stoletja. Vodstvo po zbirki stekla Narodnega muzeja Slovenije. Vstop prost

Vitez, dama in zmaj. Dediščina srednjeveških bojevnikov do 9.2.Izhodišče muzejske razstave je viteštvo kot izrazito večplasten pojav. Na razstavi sta predstavljena miselnost in družbeno okolje naših srednjeveških prednikov v bolj objektivni, a tudi vznemirljivi podobi. Obiskovalec lahko spozna vsakdan pripadnika plemiškega oziroma vojaškega stanu v srednjem veku in njegovo duhovno zapuščino, ki nas še danes zaznamuje.

nedelje (razen 5.12.)

11.00 Javno vodstvo po razstavi

V družbi s kustosom:

če, 6.2. 10.00 do 12.00

Okus, moda in oblikovanje nekoč; dr. Mateja Kos, kustodinja

če, 13.2. 10.00 do 12.00

Materialno varovanje knjižničnega gradiva; Iztoko Močevnik, višji knjižničar in konservatorsko - restavratorski tehnik

če, 20.2. 10.00 do 12.00

Nekaj nenavadnih najdb s še bolj nenavadnih najdišč; pogovor z dr. Boštjanom Laharnarjem, kustos za pozno prazgodovino

če, 27.2. 10.00 do 12.00

Pre-tresene podobe Ljubljane - Ljubljana po potresu 1895; mag. Darija Mavrič Čeh, muzejska svetovalka

so, 8.2. 10.00 do 18.00

Prešernov dan - vstop prost

12.00 »Mumija je bila pri Memnovim stebri v Egipti najdena« Predstavitev razstavnega projekta Mumija in krokodil z mag. Tomislavom Kajfežem

16.00 Vodstvo po razstavi Vitez, dama in zmaj s soavtorjem razstave, mag. Tomažem Nabergojem

Odprto: od 10.00 do 18.00. Zaprto: ponedeljkiVsako prvo nedeljo v mesecu vstop prost

MuzejiMuzej novejše zgodovine Slovenije

Celovška cesta 23, tel. 300 96 10, www.muzej-nz.siStalna razstava: Slovenci v XX. Stoletju Prekomorci - Slovenci v prekomorskih vojaških enotah med 2. svetovno vojno do maj 2014Slovenci v italijanski vojski, italijanskih posebnih bataljonih, nemški vojski in interniranci, raztreseni med Afriko in Sovjetsko zvezo  so se pred 70 leti v želji po vrnitvi domov in osvoboditvi Primorske združili v prekomorskih enotah NOVJ ter sodelovali v pomembnejših vojaških dejanjih ob koncu 2. svetovne vojne.

če, 13. in če, 27.2.

17.00 Javno vodstvo po razstavi Prekomorci. Po vodstvu predavanje. Glej str. 54

Goran Bertok - fotografije »Preživeli« do 10.3.Razstava v spomin na žrtve holokavsta.

so, 8.2. 10.00 do 18.00

Prešernov dan - vstop prost

Odprto: od 10.00 do 18.00. Zaprto: ponedeljki, prazniki (razen 8.2.)Vsako prvo nedeljo v mesecu vstop prost na stalno razstavo

Prirodoslovni muzej SlovenijeMuzejska ulica 1, tel. 241 09 40, www2.pms-lj.siStalne zbirke: geološko-paleontološka zbirka, Zoisova mineraloška zbirka, Hohenwartova zbirka lupin mehkužcev, herbarijske zbirke, zbirka žuželk Ferdinanda J. Schmidta, nastanek zbirke žuželk, predstavitev človeške ribice, alpska, barjanska in gozdna diorama ter zbirke ptic, plazilcev, rib in okostja različnih vretenčarjev.Živela evolucija! do 15.9.2015Raznolika in interaktivna razstava o enem najpomembnejših naravnih mehanizmov, ki krojijo naš svet. Kako se je razvijal modri planet in življenje na njem prikazujeta nazorni računalniški animaciji.

ne, 2.2. 11.00 Javno vodstvo po razstavi Živela evolucija

Živeti s kristali 14.2. do 11.1.2015Razstava ob mednarodnem letu kristalografije. Sredozemski vranjek in varstvo slovenskega morja 15.2. do 20.5.Biološka vitrina četrtletja

Muzeji

22 23

ne, 2.2. 10.00 do 18.00

Dotikanje dovoljeno: Kako težek je mamutov zob Prostovoljke in prostovoljci Prirodoslovnega muzeja predstavljajo neveljskega mamuta.

so, 8.2. 10.00 do 18.00

Prešernov dan - vstop prost

10.00 do 13.00

Dotikanje dovoljeno: Kako težek je mamutov zob Prostovoljke in prostovoljci Prirodoslovnega muzeja predstavljajo neveljskega mamuta.

Odprto: od 10.00 do 18.00, četrtki od 10.00 do 20.00. Vsako prvo nedeljo v mesecu vstop prost.

Slovenski šolski muzejPlečnikov trg 1, tel. 251 30 24, www.ssolski-muzej.siStalna razstava: Šolstvo na Slovenskem skozi stoletja (od začetkov do danes)Slikanica - Moja prva knjiga do maja Razstava o slovenski slikanici vabi med pravljične spomine in junake.Pišem, torej sem! Šolska pisala in opismenjevanje do 30.9.Razstava obiskovalcem omogoča interaktivno izkušnjo pisanja s pisali in materiali iz različnih zgodovinskih obdobij (klinopis, voščene tablice, klesanje v kamen, pero).

so, 1.2. Delavnica lepopisanja

so, 8.2. 10.00 do 18.00

Prešernov dan - vstop prost

10.00 Nedeljska šola branja, pisanja, računanja in petja - Učna ura iz leta 1865

12.00 »Sovica Zofi odkriva muzej«, lutkovna igrica za najmlajše

14.00 Vodstvo po občasni razstavi Pišem, torej sem!14.30 Vodstvo po občasni razstavi Slikanica, moja prva knjiga15.00 Lepo vedenje - Učna ura iz leta 190716.00 Ročna dela: »Prišijmo si gumb!« - Učna ura iz leta 192617.00 Lepopis - Učna ura iz leta 1930

Odprto: od 8.00 do 16.00, vsako prvo soboto v mesecu od 10.00 do 14.00; za skupine po dogovoru. Zaprto: sobote, nedelje

Muzej športaKopitarjeva ulica 2-4, tel. 431 83 40Zgodovina telesne kulture in športa na SlovenskemNajmlajši Slovenski državni muzej. Gradivo je v fazi inventarizacije in dokumentacije. Del pa je predstavljen v prostorih muzeja, kjer nastaja zasnova bodoče stalne razstave o zgodovini športa na Slovenskem. Obiskovalcem je na voljo že zelo bogata knjižnica in predvsem literatura o olimpizmu.Odprto: od 9.00 do 14.00; za skupine po dogovoru. Zaprto: sobote, nedelje, prazniki

MuzejiŽelezniški muzej Slovenskih železnic

Parmova ulica 35, tel. 291 26 41, www.slo-zeleznice.si/podjetje/onas/zelezniskimuzejStalna zbirka vozil (parne lokomotive, vagoni, druga historična vozila), stalna razstava poglavitnih železniških strok (oddelki: prometni urad, gradnja in vzdrževanje prog, razvoj omrežja, zveze, uniforme, signalnovarnostne naprave) in likovna galerija.Odprto: od 10.00 do 18.00, za skupine odprto po dogovoru. Zaprto: ponedeljki, prazniki (razen 8.2.)

Tehniški muzej SlovenijeBistra pri Vrhniki, tel. 750 66 70, www.tms.siStalne zbirke: gozdarska, lesarska, lovska, ribiška, elektro, tekstilna, kmetijska in prometna ter žitni mlin in kovačija na vodni pogon, rekonstruiran obrat furnirnice in žaga venecijanka; gozdna učna pot v gozdu nad Bistro; Tomos-razvojna dejavnost slovenske industrije motornih koles; mlinarstvo, kolarstvo, podkovsko kovaštvo, pekarstvo, tekstilije nekoč in danes.Zaradi neogrevanih prostorov je Tehniški muzej Slovenije od 4.12.2013 do 28.2.2014 zaprt za posamezne obiskovalce. Skupine se lahko naročijo na: tel. 750 66 72 ali programi@tms.si.

Tehniški muzej Slovenije-Muzej pošte in telekomunikacij

Polhovem Gradec 61, Polhov Gradec, tel. 364 00 83, www.tms.siStalne zbirke: Zgodovina pošte, Zgodovina telekomunikacij, razstava Telegrafistke in telefonistke in predstavitev zgodovine Polhograjske graščine.

petki 15.00 Voden ogled za upokojence (znižana vstopnina za upokojence)

ne, 2.2. 15.00 Mesečno vodstvo po muzejskih zbirkah

so, 8.2. 10.00 do 17.00

Prešernov dan - vstop prost

11.00 in 15.00

Vodstvo po muzejskih zbirkah

to, 18. do pe, 21.2.

10.00 do 13.00

Počitniške delavnice za otroke (izdelovanje poštne kape, poštnega roga in štampiljk, barvanje pobarvank). Prijave niso potrebne.

Odprto: od 10.00 do 17.00. Zaprto: ponedeljki, sobote

Muzeji

24 25

Po Prešernovih stopinjah31. januar do 7. februar 2014

Po Prešernovih stopinjah je tradicionalni projekt Zveze kulturnih društev Ljubljana. Vsako leto okoli 40 pevskih zborov in vokalnih skupin, s polurnim nastopom na ljubljanskih ulicah (tudi v domovih za starejše občane in v dvoranah) počasti praznik, ki obeležuje spomin na smrt našega velikega poeta Franceta Prešerna.

so, 1.2. 17.00 Seniorski mešani pevski zbor Glasbene Matice Ljubljana Breg 10

po, 3.2. 15.30 Ženski pevski zbor PD Rožmarin Dravlje Wolfova ulica 6

16.00 Moški pevski zbor JP LPP Trnovska cerkev

17.00 Mešani pevski zbor Vevče Trnovska cerkev

18.00 Mešani pevski zbor Glasbene Matice Ljubljana Gosposka 3

18.00 Komorni zbor Vocis Imago Wolfova ulica 6

18.00 Mešani pevski zbor Tacen Stari trg 34

18.30 Oktetek Trnovska cerkev

19.00 Pevski zbor arhitektov Slovenije Mestni trg 19

19.00 Moški pevski zbor Barje Stari trg 34

19.30 Vokalna skupina Krila Prešernov trg

to, 4.2. 15.00 Ženski pevski zbor Vižmarje Brod Trnovska cerkev in Dom starejših občanov Kolezija

15.30 KUD Janez Kuhar, Generacija '57 Wolfova ulica 6

16.30 Mešani pevski zbor Pentakord Prešernov trg

17.00 Mešani pevski zbor Cantate Nobiscum Trnovska cerkev

17.00 Mešani pevski zbor Biljana Vodnikov trg

17.00 Mešani pevski zbor KUD SCT Mestni trg 19

19.30 Trnovski oktet Ciril Metodov trg 3

20.00 Mešani pevski zbor Gameljne Trnovska cerkev

sr, 5.2. 16.00 Mešani pevski zbor Litostroj Dom starejših občanov Bokalce

16.00 Moški zbor Posavje Dom starejših občanov Bežigrad

16.30 Pevska skupina Cintare Wolfova ulica 6

18.00 Mešani pevski zbor Lipa zelenela je … Prešernov trg

18.00 Mešani pevski zbor dr. Bogdan Derč Breg 10

19.00 Partizanski pevski zbor Wolfova ulica 6

19.30 Perpetuum Jazzile Mestni trg 19

če, 6.2. 15.00 Mešani pevski zbor DVI Mestni trg 1

16.30 Ženski pevski zbor Barje Dom starejših občanov Trnovo

17.00 Moški pevski zbor Bizovik Vodnikov trg

18.00 Ženski pevski zbor Rozka Usenik Trnovska cerkev

18.00 Vokalna skupina Jazzva Wolfova ulica 6

18.30 APZ Tone Tomšič Univerze v Ljubljani Wolfova ulica 6

18.30 Komorni moški zbor Lek Vodnikov trg

19.00 Mešani pevski zbor Medis, Ženski pevski zbor Medis, Oktet Zven, Mešani pevski zbor Plamen, Vokalna skupina Domen, Kulturni dom Črnuče

pe, 7.2. 10.00 Ženski pevski zbor KUD Ivan Cankar Dnevni center aktivnosti za starejše, Gosposvetska 4

17.00 KMD Pella Ljubljana Wolfova ulica 6

19.00 Ženski pevski zbor Florence Mestni trg 1

Po Prešernovih stopinjah

26 27

Koncertipo, 3.2. 19.30 Nena Rion, klavir

Klavirski trio Rêverie Iz cikla “Ob klavirju” Slovenska filharmonija: vstop prost

to, 4.2. 19.30 Komorni godalni orkester Slovenske filharmonije Sreten Krstić, violina; Janez Podlesek, violina Program: A. Vivaldi: Koncert za orkester v g-molu, RV 157; Koncert za dve violini in godalni orkester / Ch. Avison/D. Scarlatti: Koncert za orkester št. 3 v d-molu / F. Mendelssohn-Bartholdy: Godalni kvintet op. 87 v B-duru (prir. za godalni orkester) Pred koncertom predavanje. Glej str. 55 Iz cikla »Sozvočje svetov« Narodna galerija

20.00 Igor Matković “Long Distance Journey” feat. Marcin Wasilewski Cankarjev dom

20.00 Dream Theater (ZDA), progresivni metal Hala Tivoli

sr, 5.2. 19.30 Julien Beaudiment, flavta Marie-Pierre Langlamet, harfa Program: J. S. Bach / W. A. Mozart / G. Fauré / C. Debussy / M. Tournier / M. Ravel / M. de Falla / A. Piazzolla Srebrni abonma Slovenska filharmonija

če, 6.2. 19.00 »Ljudsko v urbanem« Območno srečanje pevcev ljudskih pesmi in godcev ljudskih viž 2014 Konservatorij za glasbo in balet Ljubljana

19.30 Barbara Spital, flavta Katalin Péter Krivokapič, klavir

Nadia Ternifi, sopran Igor Vićentić, klavir Iz cikla »Prisluhnimo v Križankah« Kižanke: vstop prost

19.30 Orkester Slovenske filharmonije Simon Dvoršak, dirigent Davorin Mori, klavir Jure Robek, klarinet Janez Uršej, saksofon Program: P. I. Čajkovski / A. Glazunov / W. A. Mozart Tradicionalni koncert prvonagrajencev TEMSIG ob slovenskem kulturnem prazniku Slovenska filharmonija

22.00 Son of Sea (Slovenija), rock Orto klub

so, 8.2. 10.00 »Tolčemo in tipkamo!« Tradicionalni tolkalni koncert ob Slovenskem kulturnem prazniku Slovenska filharmonija: brezplačne vstopnice

19.30 Matjaž Robavs, baritone Andreja Kosmač, klavir Program: L. van Beethoven / F. Schubert / A. Dvorak / F. S. Vilhar / F. Gerbič / L. M. Škerjanc / A. Lajovic Koncert samospevov SNG Opera

20.00 Uršula Ramoveš in Fantje z Jazbecove grape Uršula Ramoveš, glas; Joži Šalej, glas, harmonika, klavir; Metod Banko, glas; Robert Jukič, bas; Marjan Stanič, bobni; Janez Ramoveš, poezija Cankarjev dom

21.00 Zmelkoow, Radio Zoo (Slovenija), rock Orto klub

ne, 9.2. 19.30 Mednarodni orkester Ljubljana Knut Erik Sundquist, kontrabas, dirigent Program: L. E. Larsson / G. Bottesini / C. Nielsen / E. Grieg / J. Sibelius Unionska dvorana

po, 10.2. 19.30 Domen Koren, saksofon Jan Sever, klavir

Tjaša Čerič, harmonika Iz cikla »Dobimo se na Magistratu« Mestna hiša: vstop prost

21.00 Suicidial Angels (Grčija), Fueld By Fire (ZDA), Lost Society (Finska), Exarsis (Grčija), trash metal Orto klub

Koncerti

28 29

Koncertito, 11.2. 19.30 Tomaž Lorenz, violina

Alenka Lorenz, klavir Program: M. Bravničar / L. Lebič / L. Rančigaj / A. Copland / K. Szymanowski Mestni muzej Ljubljana

20.00 Kaja Draksler solo Kaja Draksler in Badbooshband Cankarjev dom

sr, 12.2. 19.30 Učenci Državnega konservatorija za glasbo iz Sankt Peterburga: Herman Skripačov, klavir; Jelizaveta Ukrajinska, klavir; Nikolaj Ovčiniko, harmonika; Ilja Ismajlov, violončelo; Anastazija Farahova, violina; Apolinarija Nosačova, violina Program: P. I. Čajkovski / D. Šostakovič / K. Davidov / A. Aljabjev / G. Sviridov / R. Ščedrin / S. Rahmaninov / F. Chopin / A. Skrjabin / R. Roggieri / Streychy-Akhanov / C. Thomain / A. Piazzola / I. Frolov / S. Joplin Iz mednarodnega glasbenega cikla »Mladi virtuozi« Križanke: vstop prost

20.00 Češka filharmonija Jiří Bělohlávek, dirigent Nikolaj Luganski, klavir Program: S. Rahmaninov: Koncert za klavir in orkester št. 2 v c-molu, op. 18 / A. Dvořák: Simfonija št. 9 v e-molu, op. 95, »Iz novega sveta« Zlati abonma Cankarjev dom

če, 13.2. 19.30 Jernej Oberžan, tuba Maria Lebed, klavir

Minja Spasić, violončelo Mojca Pucelj, klavir Iz cikla »Glasbeni samovar« Ruski center znanosti in kulture: vstop prost

20.00 Mia Žnidarič, vokal Uroš Perić, vokal, klavir Steve Klink Trio »Just you, just me« - večer jazza in soula Ljubljanski grad

21.00 The Stroj (Slovenija), tolkalna eksperimentalna glasba Kino Šiška

pe, 14.2. 20.00 Pliš Valentinov concert SiTi teater

20.00 Rolling Stones Tribute Band Hala Tivoli

21.00 Boris Novković in Nočna straža (Hrvaška), pop Veliki Valentinov koncert Cvetličarna

22.00 Zablujena Generacija (Slovenija), punk rock Orto klub

so, 15.2. 21.00 Stefan Milenkovich, violina & Marko Hatlak, harmonika Večer tanga Kino Šiška

21.00 M.O.D., Eruption, This Is Not My Band, trashcore Orto klub

to, 18.2. 20.00 Reijseger/Fraanje/Sylla, jazz Cankarjev dom

če, 20.2. 19.30 Simfonični orkester RTV Slovenija Orkester SNG Opera in balet Ljubljana En Shao, dirigent Blaž Šparovec, klarinet Program: S. Osterc: Passacaglia in Koral / C. Nielsen: Koncert za klarinet in orkester / R. Strauss: Tako je govoril Zaratustra Cankarjev dom

pe, 21.2. 21.00 Hatebreed (ZDA), Napalm Death (V. Britanija), metal Kino Šiška

ne, 23.2. 19.00 Saša Tabaković in skupina Damar, etno SNG Drama

po, 24.2. 20.00 Iced Earth (USA), power metal Kino Šiška Centre for Urban Culture

sr, 26.2. 20.00 Filharmonični orkester iz Strasbourga Marko Letonja, dirigent Kit Armstrong, klavir Program: H. Berlioz: Rimski karneval, uvertura, op. 9 / F. Chopin: Koncert za klavir in orkester št. 1 v e-molu, op. 11 / L. van Beethoven: Simfonija št. 7 v A-duru, op. 92 Cankarjev dom

20.00 Ženska pevska skupina Cintare Večer ženskega ljudskega petja iz cikla »Folk Union« Grand hotel Union: vstop prost

Koncerti

30 31

Koncertiče, 27.2. 19.00 Mladinski mešani Zbor sv. Stanislava Škofijske

klasične gimnazije, Komorni zbor Megaron, Oktet Zven, Ženski pevski zbor KUD Ivan Cankar, Mešani pevski zbor Pentakord, Perpetuum Jazzile, Akademski pevski zbor Tone Tomšič Univerze v Ljubljani Ljubljanski zbori 2014 - tradicionalno pregledno srečanje ljubljanskih zborov Zavod sv. Stanislava, Štula 23

19.30 Orkester Slovenske filharmonije Matthias Pintscher, dirigent Saar Berger, rog Program: V. Žuraj: Koncert za rog in orkester - novo delo / G. Mahler: Simfonija št. 7 v e-molu Oranžni abonma I Cankarjev dom

20.30 Anna Calvi (V. Britanija), rock Kino Šiška

21.00 C4 (Slovenija), rock Orto klub

pe, 28.2. 19.00 Vokalna skupina Jazzva, Ženski pevski zbor Barje, Partizanski pevski zbor, Mešani pevski zbor KUD Tacen, Mešani pevski zbor dr. Bogdan Derč, Mešani pevski zbor Cantate Nobiscum, Vokalna akademija Ljubljana Ljubljanski zbori 2014 - tradicionalno pregledno srečanje ljubljanskih zborov Zavod sv. Stanislava, Štula 23

19.30 Orkester Slovenske filharmonije Matthias Pintscher, dirigent Saar Berger, rog Program: V. Žuraj: Koncert za rog in orkester - novo delo / G. Mahler: Simfonija št. 3 Oranžni abonma II Cankarjev dom

21.00 Hulahoop (Slovenija), hard pop/funk Orto klub

21.00 Letz Zep (V. Britanija), rock Tribute to Led Zeppelin Cvetličarna

so, 1.3. 20.00 Angelique Kidjo (Benin), etno Cankarjev dom

Opera, baletSNG Opera

Zupančičeva 1, tel. 241 17 66, www.opera.si

so, 1.2. 19.30 J. Strauss ml.: Netopir (Die Fledermaus), opereta (sobota, izven)

to, 4.2. 19.30 J. Strauss ml.: Netopir (Die Fledermaus), opereta (torek, izven)

če, 6.2. 19.30 J. Strauss ml.: Netopir (Die Fledermaus), opereta (četrtek, izven)

pe, 7.2. 19.30 A. Foerster: Gorenjski slavček, opereta (izven)

so, 14.2. 19.30 S. Prokofjev: Romeo in Julija, balet (izven)Ponovitvi: ne, 15. in pe, 21.2. ob 19.30

so, 22.2. 18.00 S. Prokofjev: Romeo in Julija, balet (družinski abonma, izven)

pe, 28.2. 19.30 G. Verdi: Rigoletto, opera (izven)

Cankarjev domPrešernova cesta 10, tel. 241 71 00, www.cd-cc.si

to, 11.2. 19.30 Zero in On (Osredinjenje) Cayetano Soto, koreograf

Night Box (Okrov noči) Wen Wei Wang, koreograf

Harry Barak Marshall, koreograf Les Ballets Jazz de Montréal (Jazz balet iz Montreala) (Kanada)

32 33

Gledališke in plesne predstaveSNG Drama

Erjavčeva 1, tel. 252 14 62, www.drama.si

to, 4.2. 19.30 I. Cankar: Kralj na Betajnovi (dijaški 2, izven)

sr, 5.2. 19.30 I. Cankar: Kralj na Betajnovi (predpremiera, izven)

če, 6.2. 20.00 I. Cankar: Kralj na Betajnovi, premiera Koprodukcija Drama SNG Maribor

pe, 7.2. 19.30 I. Cankar: Kralj na Betajnovi (petek, izven)

sr, 12.2. 19.30 D. Jovanović: Boris, Milena, Radko (izven)

če, 13.2. 19.30 I. Cankar: Kralj na Betajnovi (četrtek, izven)

pe, 14.2. 19.30 I. Cankar: Kralj na Betajnovi (petek novi, izven)

so, 15.2. 19.30 D. Jovanović: Boris, Milena, Radko (izven)

če, 20.2. 19.30 V. Vladimirovič Majakovski: Misterij buffo (izven)

pe, 21.2. 19.30 I. Cankar: Kralj na Betajnovi (izven)

so, 22.2. 19.30 I. Cankar: Kralj na Betajnovi (sobota, izven)

če, 27.2. 19.30 L. A. Seneka: Medeja (javna generalka, izven)

pe, 28.2. 19.30 L. A. Seneka: Medeja (predpremiera, izven)

Mala dramaIgriška ulica, tel. 252 14 62, www.drama.si

po, 3.2. 20.00 K. Abe: Prijatelji (izven)

sr, 5.2. 20.00 Via Negativa: MandićStroj (izven)

pe, 7.2. 20.00 K. Abe: Prijatelji (izven)

po, 10.2. 20.00 Evripid: Alkestida (superabonma 3, izven)

če, 13.2. 20.00 K. Abe: Prijatelji (izven)

pe, 14.2. 20.00 S. Shepard: Lunine mene (izven)

so, 15.2. 20.00 D. Mamet: November (izven)

po, 17.2. 20.00 Via Negativa: Generalka za generacijo (izven)

to, 18.2. 20.00 Evripid: Alkestida (izven)

sr, 19.2. 20.00 E. Lubitsch: Ko sem bil mrtev (izven)

pe, 21. in so, 22.2.

20.00 Via Negativa: Generalka za generacijo (izven)

po, 24.2. 20.00 V. Möderndorfer: Nežka se moži (izven)

to, 25.2. 20.00 Via Negativa: MandićStroj (izven)

sr, 26.2. 20.00 S. Kosovel: Postani obcestna svetilka (izven) Gostuje SNG Nova Gorica

Mestno gledališče LjubljanskoČopova 14, tel. 251 08 52, www.mgl.si

so, 1.2. 19.30 W. Shakespeare: Othello (sobota 1, izven)

po, 3.2. 18.00 F. Durrenmatt: Fiziki (radovedni, izven)

to, 4.2. 19.30 F. Durrenmatt: Fiziki (torek 2, izven)

sr, 5.2. 19.30 W. Shakespeare: Othello (sreda 1, izven)

pe, 7.2. 19.30 F. Durrenmatt: Fiziki (petek 1, izven)

to, 11.2. 18.00 F. Durrenmatt: Fiziki (dijaški 1, izven)

sr, 12.2. 15.30 W. Shakespeare: Othello (sreda pop., izven)

ne, 16.2. 19.30 G. Axelrod: Sedem let skomin (izven)

po, 17.2. 18.30 C. Strenheim: Iz junaškega življenja meščanov (študentski B, izven)

to, 18.2. 19.30 F. Durrenmatt: Fiziki (študentski C, izven)

sr, 19.2. 19.30 W. Shakespeare: Othello (Nika, izven)

če, 20.2. 19.30 F. Durrenmatt: Fiziki (Fleksi, izven)

to, 25.2. 19.30 A. Rozman Roza, C. Mosquito: Lizistrata (dijaški 2, predpremiera, izven)

sr, 26.2. 19.30 A. Rozman Roza, C. Mosquito: Lizistrata (sreda 2, predpremiera, izven)

če, 27.2. 20.00 A. Rozman Roza, C. Mosquito: Lizistrata, premiera

pe, 28.2. 19.30 A. Rozman Roza, C. Mosquito: Lizistrata (repriza, predpremiera, izven)

Mestno gledališče Ljubljansko - StudioČopova 14, tel. 251 08 52, www.mgl.si

sr, 5.2. 16.00 I. Cankar: Pohujšanje v dolini Šentflorjanski, premiera Bralna uprizoritev

Gledališke in plesne predstave

34 35

Mestno gledališče Ljubljansko - Mala scenaČopova 14, tel. 251 08 52, www.mgl.si

so, 1.2. 19.00 J. Racine: Andromaha (izven) Gostuje AGRFT

to, 11.2. 18.00 B. Hieng Samobor: Časovni stroj 2, premiera

sr, 12. in če, 13.2.

20.00 J. Koceli: Cafe Dada (izven)

pe, 14.2. 20.00 V. Rangelova: Gola (izven)

po, 17.2. 17.00 in 20.00

G. Fon: Pes, pizda in peder (izven)

to, 18.2. 16.00 in 20.00

J. Koceli: Cafe Dada (izven)

sr, 19.2. 20.00 J. Koceli: Cafe Dada (izven)

če, 20.2. 17.00 in 20.00

G. Axelrod: Sedem let skomin (izven)

Slovensko mladinsko gledališčeVilharjeva 11, tel. 425 33 12, www.mladinsko-gl.si

so, 1.2. 19.30 A. E. Skubic: Pavla nad prepadom (izven)

po, 10.2. 19.00 Portreti II (izven)

sr, 12.2. 19.30 A. E. Skubic: Pavla nad prepadom (KUL abonma, izven)

če, 13.2. 17.00 A. E. Skubic: Pavla nad prepadom (Gledališče ob petih B, izven)

pe, 14.2. 19.00 A. E. Skubic: Pavla nad prepadom (izven)

to, 18. in sr, 19.2.

20.00 N. Allen: Zadnji ples Nižinskega (izven)

pe, 21.2. 19.00 J. Genet: Služkinji (izven)

pe, 24.2. 19.00 in 21.00

M. Bartlett: Krči (izven) Gostuje SLG Celje

če, 27.2. 17.00 F. M. Dostojevski: Zločin in kazen (Gledališče ob petih A, abonma Erasmus, izven)

pe, 28.2. 19.00 A. E. Skubic: Pavla nad prepadom (izven)

Gledališke in plesne predstave Gledališke in plesne predstaveLutkovno gledališče Ljubljana

Krekov trg 2, tel. 080 2004, www.lgl.si

pe, 14.2. 20.00 E. Ionesco: Inštrukcija Dramska predstava za mladino in odrasle

Kulturnica LGL Židovska steza 1, tel. 080 2004, www.lgl.si

po, 3.2. 19.00 R. Vevar: Totaln teater, predavanje za mlade Brezplačne vstopnice

to, 4.2. 21.00 Y. Roschina, A. Hribar, S. Bračič: Sva. BiTeater in Plesni teater Ljubljana Dramska predstava za mladino in odrasle Ponovitve: sr, 5., so, 8., ne, 9. in po, 10.2. ob 21.00

sr, 19.2. 21.00 R. Vidič, M. Majer, N. Leskovšek, B. Skrt: Ikaromenipos ali nadoblačnik Dramska predstava za mladino in odrasle

če, 20.2. 21.00 Y. Roschina, A. Hribar, S. Bračič: Sva. BiTeater in Plesni teater Ljubljana Dramska predstava za mladino in odrasle

pe, 21.2. 21.00 M. Majer - A. Urbanc - N. Žuber - L. Polič Zdravič: Boj v požiralniku Predstava za mladino in odrasle

so, 22.2. 19.00 J. A. Vojevec - S. Hamer - K. Janežič: Robinson Hiperaktivna predstava za mladino in odrasle

ne, 23.2. 21.00 T. Peršuh: Ona Predstava za mladino in odrasle

Plesni Teater LjubljanaPrijateljeva 2 A, tel. 041 707 475; 041 365 184, www.ptl.si

če, 20. in pe, 21.2.

20.00 M. Farič: The Politics of Dancing/Balkon, plesna predstava Matjaž Farič, koreograf Ples: Barbara Kanc, Darren Anderson, Katja Legin Plesalci v skupini: Enya Belak, Urša Rupnik, Kristina Rozman, Eva Posedel, Aleks Kodek, Daniel Petkovič Plesalka na videu: Kaja Janjić Pripovedovalka: Nada Vodušek

36 37

Mini teater LjubljanaKriževniška ulica 1, tel. 425 60 60, www.mini-teater.si

ne, 2.2. 20.00 P. Rambert: Zapiranje ljubezni Igrata: Pia Zemljič in Marko Mandić Ponovitvi: to, 4. in če, 6.2. ob 20.00

ne, 16.2. 16.00 N. Gazvoda: Divjad Koprodukcija: Mini teater in Mestno gledališče Ptuj

po, 24.2. 20.00 P. Rambert: Zapiranje ljubezni Igrata: Pia Zemljič in Marko Mandić

Siti Teater BTCŠmartinska cesta 152, tel. 070 940 940, www.sititeater.si

pe, 7.2. 20.00 Rojen v Jugi, stand up Nastopa Perica Jerković

so, 8.2. 20.00 G. Vojnović: Tak si Igrata: Klemen Slakonja in Tadej Toš

sr, 12.2. 20.00 La Rosa del Penal, predstava flamenka Compañia Tercio Flamenco (Španija)

če, 13.2. 20.00 I. Valič: Srečno ločena Igrata: Violeta Tomič in Iztok Valič

so, 15.2. 20.00 B. Haukur Thorsson: Star fotr Igra Janez Hočevar - Rifle

so, 22.2. 20.00 R. Becker: Jamski človek Igra Uroš Fürst

ne, 23.2. 20.00 G. Vojnović: Tak si Igrata: Klemen Slakonja in Tadej Toš

po, 28.2. 20.00 V. Rudan: Kurba Igra Violeta Tomič Samo za polnoletne! 

Gledališke in plesne predstave Gledališke in plesne predstaveCankarjev dom

Prešernova cesta 10, tel. 241 71 00, www.cd-cc.si

so, 1.2. 17.00 J. Racine: Berenika Juš A. Zidar, režiser Igrajo: Iztok Drabik Jug, Eva Jesenovec, Žan Perko, Gašper Jarni k.g. Produkcija petega semestra dramske igre in gledališke režije AGRFT Brezplačne vstopnice

20.00 J. Karas, L. Bizovičar, G. Konec: Slovenska muska od a do ž Nastopajo: Lado Bizovičar, Gašper Konec, Miha Debevec in Mladinski simfonični orkester glasbene šole Celje

20.00 Z. Sokolović: CABAres CABArei Nastopa Zijah A. Sokolović

pe, 7.2. 20.00 Stand up Tadeja Toša

po, 17.2. 20.00 MI HA IŠ - kdo si človek?, gledališko-glasbeni večer Nastopajo: Polona Vetrih in Saša Tabaković. Glasbeniki: Janez Dovč, Boštjan Gombač, Goran Krmac, Vasilij Centrih

če, 20. in pe, 21.2.

20.00 T. Matevc, B. Kobal: Poslednji terminal Igrata: Boris Kobal in Gojmir Lešnjak - Gojc

sr, 19.2. 20.00 Michelangelo Tomaž Pandur, režiser Hrvaško narodno gledališče v Zagrebu Avtorski projekt Tomaža Pandurja po motivih drame Michelangelo Buonarroti Miroslava Krleže

20.00 Uršula Teržan: Prijateljici še vedno, premiera plesne predstave Izvedba: Tanja Skok, Polona Juh, Alena Medič, Igor Sviderski, Klemen Adamlje, Uršula Teržan Ponovitvi: če, 20. in pe, 21.2. ob 20.00

če, 20.2. 20.00 A. Pavlovič Čehov: Češnjev vrt Vito Taufer, režiser Hrvaško narodno gledališče v Zagrebu

so, 1.3. 18.00 N. Raine: Plemena Slovensko stalno gledališče Trst Predstava je tolmačena v slovenski znakovni jezik. Dvorana je opremljena z indukcijsko zanko za osebe s slušnim aparatom.

38 39

Gledališke in plesne predstaveŠpanski borci

Zaloška 61, tel. 620 87 90, www.spanskiborci.si

so, 1.2. 19.30 Folklorna skupina Veterani, Železničarsko kulturno umetniško društvo Tine Rožanc

ne, 2.2. 18.00 Regijsko srečanje folklornih skupin in pevcev ljudskih pesmi etničnih manjšinskih skupnosti

če, 13. in pe, 14.2.

20.00 Kaj se zgodi, ko se dotakneš Plesalci: Ida Hellsten, Luke Thomas Dunne, Bence Mezei Kar ostane Plesalca: Ana Štefanec in Tamás Tuza

so, 15.2. 19.30 Kulturno umetniško društvo Mladost

ne, 16.2. 20.00 Keš Gotovina vs StandArt Impro liga

sr, 19.2. 20.00 A. Camus: Kaligula: Prvič in zadnjič Gledališka predstava VIII. semestra AGRFT

pe, 21.2. 20.00 Trans teater: Epizoda 2: Zemlja: Mesto greha, premiera Uroš Potočnik, režiser Igrajo: Breda Krumpak - Medo, Zalka Grabnar, Sebastajn Starič, Uroš Potočnik - Pikec

ne, 23.2. 20.00 Impro liga

to, 25.2. 20.00 O. Frljić: 25.671 Prešernovo gledališče Kranj

sr, 26.2. 20.00 Immaterial World / Nematerialni svet Pleše Julyen Hamilton

če, 27.2. 20.00 Ples: Dragana Alfirević in Dejan Srhoj Glasba: Samo Kutin in Ana Kravanja Iz cikla »Neforma 31« - glasbeno-performativne improvizacije

Trubarjeva hiša literatureStritarjeva ulica 7, tel. 256 56 94, www.trubarjevahisaliterature.si

so, 15.2. 19.00 Impro atelje - Dragi/a, improvizacijska predstava

Literarne prireditveCankarjev dom

Prešernova cesta 10, tel. 241 71 00, www.cd-cc.si

Vstop na vse prireditve z brezplačnimi vstopnicami.

sr, 5.2. 18.00 Za Prešernom Na tradicionalnem branju se bodo v poklon 8. februarju predstavili novosprejeti člani Društva slovenskih pisateljev.

če, 6.2. 18.00 Predstavitev romana Evalda Flisarja Začarani Odisej

če, 27.2. 19.00 Spomin na njih, naš spomin Kot je neizogibna noč, da spet pride dan Spominski večer Društva slovenskih pisateljev, poklon spominu in besedi v letu 2013 preminulih pisateljic in pisateljev.

sr, 26.2. do so. 8.3.

20.00 Literature sveta - Fabula 2014 Srečanja s priznanimi literarnimi ustvarjalci in strokovnjaki iz Slovenije in tujine ter odmevna gostovanja vrhunskih pisateljev z vsega sveta. Literarni večeri: sr, 26. 2. Péter Esterházi so, 1.3. Juan Goytisol sr, 5.3. Jacqueline Raoul Duval če, 6.3. Thomas Brussing so, 8.3. Miha Mazzini, Gabriela Babnik, Nejc Gazvoda, Alojz Ihan in Vesna Lemaić Besedila interpretirajo: Nataša Barbara Gračner, Branko Jordan in Pavle Ravnohrib.

Trubarjeva hiša literatureStritarjeva ulica 7, tel. 256 56 94, www.trubarjevahisaliterature.si

pe, 14.2. 19.00 Pogovor z avtorjem, Bardthesquom Jaquesom

Mini teater LjubljanaKriževniška ulica 1, tel. 425 60 60, www.mini-teater.si

to, 25.2. 20.00 Mini večer z Goranom Vojnovićem Vstopnina: prostovoljni prispevki

40 41

Grand hotel UnionMiklošičeva cesta 1, tel. 308 17 63, www.gh-union.si

če, 13.2. 19.00 Beremo z Manco Košir Gosta večera sta Ifigenija Simonović in Franci Novak.

sr, 12.2. 19.00 Pagès Jordà - Sreča ni popolna, Je življenje res kot igra s kartami: Blef z asom ali brez asa v rokavu?Z igralko Violeto Tomič klepetata Veronika Rot, prevajalka in Matej Bogataj, literarni kritik. Iz cikla »Klepet ob knjigi«

Literarne prireditve Za otroke in mladinoLutkovno gledališče Ljubljana

Krekov trg 2, tel. 080 2004, www.lgl.si

so, 1.2. 11.00 B. A. Novak: Mala in velika luna Dramska predstava za otroke od 5. leta dalje

17.00 J. Donaldson - M. Dekleva: Zverjasec Lutkovni muzikal za otroke od 3. leta dalje

po, 3.2. 19.00 L. Carroll - B. Müller Pograjc: Alica v čudežni deželi, premiera Lutkovna predstava za otroke od 6. leta dalje

to, 4.2. 17.00 E. Peroci: Moj dežnik je lahko balon Lutkovna predstava za otroke od 3. leta dalje

to, 4., pe, 7., so, 8.2.

17.00 L. Carroll - B. Müller Pograjc: Alica v čudežni deželi (Radovedni abonma, Drzni abonma, izven) Lutkovna predstava za otroke od 6. leta dalje

ne, 9.2. 11.00 in 17.00

E. Peroci: Moj dežnik je lahko balon Lutkovna predstava za otroke od 3. leta dalje

to, 11.2. 17.00 A. Štefan: Bobek in barčica Lutkovna predstava za otroke od 3. leta dalje

če, 13.2. 17.00 A. Štefan: Bobek in barčica Lutkovna predstava za otroke od 3. leta dalje

so, 15.2. 11.00 Po motivih D. Muck: Pazi, Pika! Dramska predstava za otroke od 5. leta dalje Po predstavi Lutkovni klub, lutkovna ustvarjalna delavnica za otroke od 3. leta dalje in starše

ne, 16.2. 11.00 in 17.00

A. Štefan: Bobek in barčica Lutkovna predstava za otroke od 3. leta dalje

to, 18.2. 17.00 F. Levstik - E. Vogelnik: Kdo je napravil Vidku srajčico Lutkovna predstava za otroke od 3. leta dalje

17.00 H. C. Andersen - A. Jaklič: Snežna kraljica (Klasični abonma, izven) Dramska predstava za otroke od 5. leta dalje

sr, 19.2. 11.00 H. C. Andersen - A. Jaklič: Snežna kraljica (Klasični abonma, izven) Dramska predstava za otroke od 5. leta dalje

11.45 Sprehod po skritih kotičkih Lutkovnega gledališča Ljubljana Ogled gledališča za otroke od 5. leta dalje

42 43

če, 20.2. 17.00 F. Levstik - E. Vogelnik: Kdo je napravil Vidku srajčico Lutkovna predstava za otroke od 3. leta dalje

17.00 H. C. Andersen - A. Jaklič: Snežna kraljica (Klasični abonma, izven) Dramska predstava za otroke od 5. leta dalje

so, 22.2. 11.00 in 17.00

F. Levstik - E. Vogelnik: Kdo je napravil Vidku srajčico Lutkovna predstava za otroke od 3. leta dalje Po predstavi ob 11.0 Lutkovni klub, lutkovna ustvarjalna delavnica za otroke od 3. leta dalje in starše

to, 25.2. 17.00 J. Donaldson - M. Dekleva: Zverjasec Lutkovni muzikal za otroke od 3. leta dalje

sr, 26.2. 17.00 Po motivih H. Ch. Andersena - E. Kraševec: Bezgova pravljica Dramsko-lutkovna predstava za otroke od 4. leta dalje

če, 27.2. 17.00 J. Donaldson - M. Dekleva: Zverjasec Lutkovni muzikal za otroke od 3. leta dalje

Kulturnica LGL Židovska steza 1, tel. 080 2004, www.lgl.si

so, 1.2. 17.00 H. Tullet: Turlututu Lutkovna predstava iz kovčka za otroke od 2. leta dalje Koprodukcija LGL in Centre de Créations pour l'Enfance de Tinqueux (Francija) Ponovitve: ne, 2. in so, 15.2. ob 11.00 in 17.00

Knjigarna Zvezdica ZaspankaKrekov trg 2, tel. 080 2004, www.lgl.si

srede 17.00 Pravljice v sredo Ura pravljic s pripovedovalci Pripovedovalskega Varieteja, za otroke od 5. leta dalje Vstop prost

Za otroke in mladino Za otroke in mladinoMini teater Ljubljana

Križevniška ulica 1, tel. 425 60 60, www.mini-teater.si

so, 1.2. 17.00 Brata Grimm: Žabji kralj Lutkovna predstava za otroke od 3. leta dalje

so, 8.2. 17.00 S. Makarovič: Pekarna Mišmaš Lutkovna predstava za otroke od 3. leta dalje

so, 15.2. 17.00 F. Milčinski - Ježek: Zvezdica Zaspanka Lutkovna predstava za otroke od 3. leta dalje

so, 22.2. 17.00 S. Makarovič: Sapramiška 2 - Sapramišja sreča Lutkovna predstava za otroke od 3. leta dalje

so, 1.3. 17.00 H. C. Andersen: Mala morska deklica Gledališka predstava za otroke od 5. leta dalje

Mini teaterLjubljanski grad, tel. 425 60 60, www.mini-teater.si

ne, 9.2. 17.00 M. Mašatova: Troglavi zmaj in princeske Lutkovna predstava za otroke od 3. leta dalje

ne, 16.2. 17.00 C. Perrault: Obuti maček Lutkovna predstava za otroke od 3. leta dalje

ne, 23.2. 17.00 Brata Grimm: Mizica, pogrni se Lutkovna predstava za otroke od 3. leta dalje

Slovensko mladinsko gledališčeVilharjeva 11, tel. 425 33 12, www.mladinsko-gl.si

do pe, 7.2. 6. ljubljanski festival kulturno-umetnostne vzgoje Bobri

44 45

Za otroke in mladinoCankarjev dom

Prešernova cesta 10, tel. 241 71 00, www.cd-cc.si

po, 3., to, 4. in sr, 5.2.

10.30 Policijski orkester Tomaž Kmetič, dirigent Jure Sešek, pripovedovalec Iz cikla »Srečanje s Policijskim orkestrom«

sr, 5. in če, 6.2.

9.00 in 11.00

Prosto po Prešernu Igrajo: Jernej Čampelj, Tina Gunzek in Saša Pavlin Stošić

po, 10. in to, 11.2.

11.00 Big Band RTV Slovenija Lojze Krajnčan, dirigent Alenka Godec, vokal Hugo Šekoranja, povezovalec Iz cikla »Jazz v živo sprehod skozi zgodovino jazza«

pe, 7.2. 10.00 A. Rauch in T. Lapajne: Dogaja! Igralca: Maja Dekleva in Tomaž Lapajne; plesalca Gregor Kamnikar in Andreja Rauch

so, 8.2. 17.00 Godalkanje št.1 (D best abonma, izven) Koncert za vse starosti, posebej vabljene družine Nastopa: Simbolični orkester

to, 10. in sr, 11.2.

11.00 Big Band RTV Slovenija Lojze Krajnčan, dirigent Alenka Godec, vokal Hugo Šekoranja, povezovalec Iz cikla “Sprehod skozi zgodovino jazza”

če, 20.2. 17.00 C. Shortland: Lore (Liffe po Liffu, izven), film

so, 22.2. 17.00 A. Đokić: Vitez železnega srca (Moj prvi abonma, izven) Igrajo: Barbara Jamšek, Metka Jurc, Aja Kobe, Danilo Trstenjak

Plesni Teater LjubljanaPrijateljeva 2 A, tel. 041 707 475, 041 365 184, www.ptl.si

ne, 2.2. 17.00 T. Pavček: Juri Muri v Afriki pleše, premiera plesno-glasbeno-gledališke predstave Ivana Djilas, režiserka Soustvarjalci in izvajalci: Blaž Celarec, Jose, Maša Kagao Knez, Vito Weis Ponovitve: sr, 5.2. ob 17.00, ne, 9.2. ob 11.00 in pe, 28.2. ob 17.00

Španski borciZaloška 61, tel. 620 87 90, www.spanskiborci.si

to, 4.2. 17.30 Kozlički na smučišču Brezplačna ustvarjalna delavnica za otroke

pe, 7.2. 17.00 Gimnazija Vič 2 vs MC Kotlovnica Kamnik 18.30 I. Gimnazija Maribor : Gimnazija Celje Center20.00 Gimnazija Vič 3 vs SVŠGL 1

ŠILA - Šolska impro liga

to, 11.2. 17.00 do 20.00

Izdelovanja unikatnega papirja Delavnica za mlade in odrasle

to, 18.2. 17.30 Zimska pravljica Brezplačna ustvarjalna delavnica za otroke

to, 25.2. 17.00 do 20.00

Izdelovanje unikatnih pustnih mask Delavnica za mlade in odrasle

pe 28.2. 17.00 Pionirski dom vs Škofijska klasična gimnazija 2 18.30 Gimnazija Vič 2 vs Škofijska klasična gimnazija 1

ŠILA - Šolska impro liga

Siti Teater BTCŠmartinska cesta 152, tel. 070 940 940, www.sititeater.si

so, 1.2. 11.00 Mojca Pokrajculja, lutkovni mjuzikal Kaličopkovo gledališče

ne, 2.2. 11.00 Zverinice prijateljice, koncert Festival Bobri

so, 8.2. 11.00 Pust veselih ust, predstava Kaličopkovo gledališče

so, 15.2. 11.00 Mišje zgodbe, lutkovna predstava za otroke Gledališče Bobek

so, 22.2. 11.00 Izgubljeni glasek, gledališka predstava KUD France Prešeren

Za otroke in mladino

46 47

Za otroke in mladinoArt Center

Komenskega 9, info.: Pionirski dom - Center za kulturo mladih, www.pionirski-dom.si

so, 1.2. 10.00 do 12.00

Oblikovanje glave Emonca Brezplačna delavnica za otroke od 5. do 15. Leta Praznovanje 2000 letnice Emone

ŠKUCStari trg 21, tel. 421 31 42, www.skuc.orgŠkucove packarijeBrezplačne gledališke predstave, ustvarjalne delavnice in pravljična druženja za otroke.Rezervacija brezplačnih vstopnic: tel. 421 31 42 ali e-pošta info@skuc.org.

so, 1.2. 10.00 Od kod si kruhek? Gledališče Unikat Za otroke od 3. leta dalje Razglednice Emone, ustvarjalna delavnica

so, 8.2. 10.00 Pajacek in punčka ŠKUC gledališče Za otroke od 4. leta dalje Pokukajmo v svet umetnosti, ustvarjalna delavnica in ogled eksponata na razstavi v Galeriji Škuc

so, 15.2. 10.00 Štirje muzikantje Teater Kuglica Za otroke od 3. leta dalje Plesna  delavnica

so, 22.2. 10.00 Podmornica - Otok za mularijo: Čarobni svet animiranega filma, 2. del Otok, zavod za razvijanje filmske produkcije Projekcije za otroke od 3. leta dalje Pokukajmo v svet animacije, ustvarjalna delavnica

Slovenski etnografski muzejMetelkova ulica 2, tel. 300 87 00, www.etno-muzej.si

Ustvarjalne delavnice za otroke:

so, 1.2. 11.00 Založeni ključi? Ključ za rešitev! Ob [FOR]UM, program brezplačnih dogodkov štirih muzejev na Metelkovi

so, 8.2. 11.00 in 14.00

Stripburgerjeva delavnica linoreza ob razstavi Pozor, delo!. Za otroke od 11. leta dalje. Obvezne prijave: sonja.kogej-rus@etno-muzej.si.

17.00 Hišne številke in ime na ploščici, brezplačna delavnica v Lončarskem ateljeju SEM

so, 15.2. 15.30 Sobotna prepletanja Prepletanje znanj, idej in tehnik na temo ročnih del s Tanjo Oblak, pedagoginjo v kulturi. Delavnica za mladino in odrasle Vstop prost

to, 18. do pe, 20.2.

10.00 do 12.00

Zimske počitniške delavnice za otroke v SEM to, 18.2. Miška, ustavljalka vrat sr, 19.2. Z glasbo in pravljico potujemo v Južno Ameriko če, 20.2. Pletarska delavnica pe, 20.2. Fotoorientacija od vrat do vrat

Lončarski atelje SEMMetelkova ulica 2 (vhod skozi kavarno SEM), tel. 040 384 345

torki 17.00 do 19.00

Igra v glini Ustvarjalne delavnice za otroke in mladino

torki, četrtki

19.00 do 21.15

Kiparstvo in prostoročne tehnike oblikovanja gline Vodeni tečaji za mladino in odrasle Ob četrtkih od 9.45. do 12.00

srede 15.00 do 16.30

Slikanje na keramiko

srede, četrtki

18.00 do 20.15

Oblikovanje na lončarskem vretenu Vodeni tečaji za mladino in odrasle

četrtki 15.30 do 17.30

Igra v glini Ustvarjalne delavnice za otroke in mladino

Za otroke in mladino

48 49

Za otroke in mladinosobote 11.00 do

13.00Igra v glini Ustvarjalne delavnice za otroke in mladino

pe, 21.2. 10.00 do 18.00

SEMenj v Lončarskem ateljeju SEM Prodajna razstava lončenin, tečaji in delavnice za otroke, mladino in odrasle

MAO - Muzej za arhitekturo in oblikovanjeGrad Fužine, Pot na Fužine 2, tel. 548 42 70, www.mao.si

Ustvarjalnice za otroke od 5. do 12. leta in družine:

ne, 2.2. 11.00 Ko cerkvene zvonike zamenjajo tovarniški dimniki

ne, 16.2. 11.00 Ko stara hiša dobi novo preobleko Gostji ustvarjalnice sta restavratorka mag. Tjašo Pristov in konservatorka Marija Režek Kambič

Narodna galerija Prešernova ulica 24, tel. 241 54 15/418, www.ng-slo.si

Sobotne ustvarjalne delavnice za otroke in družine:

so, 1.2. 10.00 Jamova skrita slika

so, 15.2. 10.00 Veličina Aleksandra Makedonskega

to, 18. do pe, 21.2.

Počitniške delavnice za otroke:to, 18.2. Skozi oči slikarjev sr, 19.2. Podobe živali če, 20.2. Cvetlična tihožitja pe, 21.2. Zlato jabolko za najlepšo

Narodni muzej SlovenijeMuzejska ulica 1, tel. 241 44 00, www.nms.si

so, 8.2. 11.00 do 13.00

Ko Prešernova podoba oživi… Delavnica za otroke od 4. leta dalje Vstop prost

so, 15.2. 10.30 Lonci, lončki Delavnica za otroke od 6. leta dalje

Narodni muzej Slovenije - MetelkovaMetelkova ulica (poleg Slovenskega etnografskega muzeja), tel. 241 44 00, www.nms.si

so, 1.2. 10.00 [FOR]UM: Vitezi na pohodu, delavnica Delavnica za otroke od 6. leta dalje Vstop prost

so, 8.2. 10.30 Odprtje razstave »Kamen na kamen palača« - Viteška pokrajina Na ogled so postavljeni izdelki z delavnic Grad je trden in nepremagljiv! in Kaj delajo vitez, dama in zmaj?

15.00 in 18.00

Silhueta, v zlat okvir odeta! Delavnica za otroke od 6. leta dalje Vstop prost

so, 22.2. 10.30 Pirati na lovu za zakladom Delavnica za otroke od 6. leta dalje

Prirodoslovni muzej SlovenijeMuzejska ulica 1, tel. 241 09 40, www2.pms-lj.si

Delavnice za otroke od 5 do 12 let vodi dr. Staša Tome v sodelovanju s prostovoljkami in prostovoljci Prirodoslovnega muzeja Slovenije

so, 1.2. 11.00 Vprašanja brez odgovora Delavnica za otroke iz cikla (O)Živela evolucija!

so, 15.2. 11.00 Pustne maske preganjajo zimo

Za otroke in mladino

HIŠA EKSPERIMENTOVTrubarjeva 39, tel. 300 68 88, www.h-e.si

Prvi slovenski center znanosti tipa „izvedi sam“. Namenjen je odraslim in otrokom. V Hiši eksperimentov se popularizira znanost in dokazuje, da je učenje lahko zabava in zabava učenje. 53 interaktivnih predstavitev - eksperimentov.

Ob 17.00 si lahko ogledate naslednje dogodivščine:zobologija (so, 1.2.), tlakologija (ne, 2.2.), mehurčkologija (so, 8.2.), barvologija (ne, 9.2.), težiščelogija (so, 15.2.), malovelikologija (ne, 16.2.), površinska napetologija (če, 20.2.), plinologija (pe, 21.2.), jajčkologija (so, 22.2.), vsi enaki, vsi različni (ne, 23.2.), spominologija (če, 27.2.), svetlobologija (pe, 28.2.).

Odprto: sobote, nedelje in tudi če, 20., pe, 21., če 27. in pe, 28.2. od 11.00 do 19.00 Polovična cena vstopnice ob nedeljah od 11.00 do 14.00

50 51

Za otroke in mladino Za otroke in mladinoSlovenski šolski muzej

Plečnikov trg 1, tel. 251 30 24, www.ssolski-muzej.si

Počitniške delavnice za otroke za simbolno ceno (1,00 €).

po, 17.2. 10.00 Sumerska delavnica Delavnica klinopisa za otroke od 5. leta dalje

to, 18.2. 10.00 Za devetimi gorami in devetimi vodami Likovna delavnica ob razstavi Slikanica - moja prva knjiga, za otroke do 9. leta dalje

sr, 19.2. 10.00 Strip - Deveta umetnost ni deveta briga Likovna delavnica ob razstavi Slikanica - moja prva knjiga, za otroke med 10. in 12. letom

če, 20.2. 10.00 Dober oglas seže v deveto vas Likovna delavnica ob razstavi Slikanica - moja prva knjiga, za otroke od 12. leta dalje

pe, 21.2. 10.00 Delavnica vezenja Osnove vezenja po predlogah vzorcev, ki jih hrani SŠM, za otroke od 8. leta dalje

Mestna knjižnica LjubljanaMladinski oddelek Knjižnice Otona Župančiča, Kersnikova ulica 2, tel. 600 13 00, www.mklj.si

to, 4.2. 17.00 B. Becker: Lahko noč za medveda Pripoveduje Ida Mlakar

če, 6.2. 17.00 Delavnica «Op arta« in optičnih iluzij 4. srečanje Mathart

to, 11.2. 17.00 A. Štefan: Prašiček gre na pot Pripoveduje Tone Obadič

če, 13.2. 17.00 Likovna delavnica za otroke od 6. leta dalje z Zarjo Menart

to, 18.2. 17.00 A. Štefan: Gugalnica za vse Pripoveduje Ida Mlakar

če, 20.2. 17.00 Dream in English Jezikovno-ustvarjalna delavnica za otroke od 3. do 8. leta s Špelo Podkoritnik Mokorel

to, 25.2. 17.00 J.-F. Dumont: O kokoših, ki so se ogradile z zidom Pripoveduje Tone Obadič

če, 27.2. 17.00 A. Könner: Biser sreče Pravljična gibalnica - joga za otroke od 4. do 8. leta z Ido Mlakar

Grand hotel UnionMiklošičeva cesta 1, tel. 308 17 63, www.gh-union.si

Brezplačne predstave za otroke, ki jim sledijo delavnice:

so, 1.2. 11.00 do 13.00

Čirule, Čarule, Puf! Igrajo: Urška Mlakar, Juš Milčinski in Gregor Moder Za otroke od 3. don 7. leta

so, 8.2. 11.00 do 13.00

Tjaša Koprivec pripoveduje pravljice

so, 15.2. 11.00 do 13.00

Lunin med Glasbeno popotovanje z Matejo Gorjup in Samom Kutinom, s slovensko ljudsko pesmijo in zvočili ter glasbili sveta.

so, 22.2. 11.00 do 13.00

Jordan Sofist in Keni Buča Nastopata: Rok Kunaver in Damjan Trbovc

Ljubljanski gradwww.ljubljanskigrad.si

sr, 5.2. 16.00 Iz ruševin Emone je zrasel Ljubljanski grad, ustvarjalna delavnica Festival Bobri Zbirno mesto: pred Info centrom Vstop prost

so, 8.2. 11.00 Šmentani zobobol, pravljično-ustvarjalno srečanje Festival Bobri Stanovska dvorana: vstop prost

po, 17. do sr, 19.2.

10.30 do 13.30

Zimske počitniške delavnice, ustvarjalne delavnice za otroke

52 53

PredavanjaCankarjev dom

Prešernova cesta 10, tel. 241 71 00, www.cd-cc.si

po, 10.2. 19.00 El-Classic.com Od poraza do poraza do … (posmrtne) slave; koncert in stand-up Sodelujejo: Janja Hvala, Matej Kužel, Aleksander Arsov; povezovanje: Tadeja Zupan Arsov Cikel pogovornih večerov »Žarenje novih energij«

po, 17.2. 18.00 Neznosna lahkost neetičnega ravnanja v slovenski politiki Predava dr. Marko Pavliha Iz cikla predavanj dr. Boruta Ošlaja “Politika in morala”

sr, 19.2. 18.00 Med Balkanom in Srednjo Evropo Slovenci in jugoslovanstvo Iz cikla predavanj prof. dr. Boža Repeta »Slovenci, identiteta, demokracija in suverenost«

če, 27.2. 18.00 Antropologija diskfunkcionalnih družb Predava dr. Irena Šumi Iz cikla predavanj »Smisel socialnega”, ki ga vodi prof. dr. Darja Zaviršek.

Knjižnica Otona ŽupančičaKersnikova ul. 2

pe, 7.2. 17.00 Pogovor o Župančičevem pogledu na Franceta Prešerna Gost večera je prof. Andrijan Lah Ob Slovenskem kulturnem prazniku

Mestna knjižnica - Slovanska knjižnicaEinspielerjeva 1, tel. 236 38 63, www.mklj.si

to, 25.2. 19.00 Bolj kot Delije, Korine, Cintije: podoba ženske v starem Rimu in novi Sloveniji Predava dr. Maja Sunčič Iz cikla »Zakaj smo vsi (še) Rimljani«

Slovenski etnografski muzejMetelkova ulica 2, tel. 300 87 00, www.etno-muzej.si

če, 20.2. 18.00 Vrata in simbolika vrat pri Judih Predava dr. Klemen Jelinčič Boeta Predavanje ob razstavi Vrata

Veleblagovnica MaxiTrg republike 1, II. nad.

Mini urice za maxi junake - brezplačne delavnice, predstave in dogodki za otroke

so, 8.2.. 11.00 do 13.00

Pika postavi snežaka, interaktivna predstava in delavnica

so, 22.2. 11.00 do 13.00

Zimske vragolije in rajanje s snežakom in Piko Nogavičko, delavnica

KinodvorKolodvorska 13, tel. 239 22 17, www.kinodvor.org

H. Al-Mansour: Zeleno kolo (Wadjda), Savdska Arabija/Nemčija, 2012

do so, 8.2. 6. ljubljanski festival kulturno-umetnostne vzgoje Bobri Bobri so v znamenju Leta kina, praznovanja kina in filma www.mladinsko.com

od so, 15.2.

T. Bodenstein, H. Weiland, N. Wels: Pločevinko (Ritter Rost), Nemčija, 2013 Za otroke od 4. leta dalje; sinhroniziran v slovenščino

so, 15.2. 11.00 B. Renner, V. Patar, S. Aubier: Ernest in Celestina (Ernest et Célestine), Francija/Belgija/Luksemburg, 2012 (Klasični abonma, izven) Za otroke od 5. leta dalje; sinhroniziran v slovenščino Ponovitvi: sr, 19.2. ob 10.00 in so, 22.2. ob 11.00

pe, 21.2. 10.00 V. Bal: Cikcak mulc (Nono, het Zigzag Kind), Nizozemska, 2012 (Drzni abonma, izven) Za otroke od 8. leta dalje; slovenski podnapisi

Za otroke in mladino

54 55

Mestni muzej Ljubljana - MGMLGosposka ulica 15, tel. 241 25 00, www.mgml.si

so, 1.2. 11.00 do 14.00

Pogovori v krogu: reševanje izzivov po navdihu rodovne demokracije Delavnica po navdihu koliščarjev z mag. Marjeto Novak in Janjo Rebolj Vstop prost. Prijave na info@mgml.si

po, 3.2. 18.00 Zgodovina na krožniku: Zgodba o koruzi Predava dr. Marko Prpič Brezplačne vstopnice

če, 13. 2. 18.00 Naravoslovne raziskave − moker les. Preventivno varovanje in konzervacija predmetov iz mokrega lesa Predavata prof. dr. David Stopar in doc. dr. Katja Kavkler Vstop prost

Galerija Jakopič - MGML Slovenska 9, tel. 241 25 00, www.mgml.si

to, 11.2. 18.00 Strokovno predavanje o ustvarjalnem opusu Jožeta Ciuhe s kustosinjama razstave Marijo Skočir in Barbaro Savenc in gosti Vstop prost

Muzej novejše zgodovine SlovenijeCelovška cesta 23, tel. 300 96 10, www.muzej-nz.si

Predavanja ob razstavi Prekomorci - Slovenci v prekomorskih vojaških enotah med 2. svetovno vojno:

če, 13.2. 18.00 Pregled uniformiranosti, oznak in oborožitve prekomorskih brigad, enot NOVJ, ustanovljenih v ZSSR, pripadnikov »slovanskih čet« in Kraljeve jugoslovanske vojske na Bližnjem vzhodu in v Afriki Predava Marko Ličina

če, 27.2. 18.00 Junaška in tragična pot »primorskih padalcev« - pričevanja in dokumenti Predava Ivo Jevnikar

PredavanjaNarodna galerija

Prešernova 24, tel. 241 54 18, www.ng-slo.si

to, 4.2. 19.30 »De ta Natura se popravi skuzi Kumšt…«: razmerje med naravo in umetnostjo v baroku na primeru Rogerija Ljubljanskega Predava Miklavž Komelj Iz cikla »Sozvočje svetov« Po predavanju koncert. Glej str. 26

Prirodoslovni muzej SlovenijeMuzejska ulica 1, tel. 241 09 40, www2.pms-lj.si

če, 6.2. 18.00 Zvočni zapisi vesoljskih pojavov Predava dr. Dunja Fabjan Iz cikla »Sprehod skozi vesolje«

če, 20.2. 18.00 Evolucijski škrati in velikani med pajki Predava doc. dr. Matjaž Kuntner Iz cikla »Živela evolucija«

Grand hotel UnionMiklošičeva cesta 1, tel. 308 17 63, www.gh-union.si

Brezplačne prireditve:

če, 6.2. 20.00 Gruzija, Armenija in Gorski Karabah Predava Iztok Bončina Iz cikla potopisnih predavanj »Ujeti trenutki«

pe, 7.2. 20.00 Šport in politika na istem igrišču: kdo ima več koristi? Predava izr. prof. dr. Simona Kustec Lipicer, moderatorka: Nataša Briški Iz cikla »Znanost na cesti«

če, 20.2. 18.00 Dva obraza demence - August H. in Augusta D. Predava prof. dr. Zvezdan Pirtošek, povezuje Štefanija L. Zlobec. Iz cikla »Alzheimer Cafe«

pe, 21.2. 20.00 Filozofiranje v varieteju z Boštjanom Naratom

če, 27.2. 19.00 Ne škandaliziraj! Iz cikla »Hvala za nevrone«

Predavanja

56 57

Predavanja PredavanjaBotanični vrt

Ižanska cesta 15, tel. 427 12 80, www.botanicni-vrt.si

to, 4.2. 18.00 Čebelarji in invazivke Predava prof. dr. Janko Božič Vstopnina: prostovoljni prispevki

če, 13.2. 18.00 Sadni vrt in zimsko škropljenje Predavanje in pogovor s Stanko Fišer

to, 18.2. 18.00 Prezrte čebele Predava dr. Andrej Gogala Vstopnina: prostovoljni prispevki

to, 25.2. 18.00 Nekaj o medonosni čebeli Predava prof. dr. Aleš Gregorc Vstopnina: prostovoljni prispevki

če , 27.2. 17.00 Fitofarmacevtska sredstva Predavanje in pogovor s Stanko Fišer

Trubarjeva hiša literatureStritarjeva ulica 7, tel. 256 56 94, www.trubarjevahisaliterature.si

to, 11.2. 19.00 Človek v terRatopu: kako vzljubiti bližnje možno. Predava Špela Petrič Večer intermedijskih umetnosti

če, 13.2. 19.00 Teorije intermedialnosti Predava Jure Kapun Iz cikla »Oslovsko uho«

če, 27.2. 19.30 Pogovor z Andrejem Hočevarjem in Primožem Čučnikom Iz cikla »Proces

Mestna knjižnica LjubljanaKnjižnica Otona Župančiča, Kersnikova ulica 2, tel. 600 13 00, www.mklj.si

če, 9.1. 18.00 Slišati-razumeti-misliti umetnost Predava dr. Mitja Reichenberg

po, 13.1. 18.00 Tristan in Izolda Predava dr. Dušan Rutar

8. mednarodni festival gorniškega filma Domžale24. do 28. februar 2014

Različne lokacije

Izbor vrhunskih domačih in tujih gorniških in avanturističnih filmov, alpinistična predavanja, predstavitve novih gorniških knjig, razstava gorniške literature in fotografije, okrogle mize. V tekmovalnem delu bo predstavljeno 44 filmov iz 25 držav. Ocenjevala jih bo mednarodna žirija, ki jo sestavljajo sama odlična imena iz sveta filma, gora in alpinizma. Med njimi so: Bernadette McDonald (Kanada), Mire Steinbuch (Slovenija), Michael Kennedy (ZDA), Roman Benet (zamejski Slovenec) in Matjaž Pograjc (Slovenija). Del programa je posvečen tudi slovenskemu filmu. Nagrade festivala so: glavna nagrada mesta Domžale, nagrade v štirih kategorijah (alpinizem, plezanje, gore; šport in avantura; gorska narava in kultura; nagrada za kratki gorniški film), nagrada občinstva, nagrada TV SLO, nagrada PZS. Na festivalu bodo izbrali tudi najboljšega alpinista in športnega plezalca v letu 2013

www.imffd.com

Mestna knjižnica LjubljanaKnjižnica Šiška, Trg komandanta Staneta 8, tel. 519 38 42, www.mklj.si

po, 13.1. 18.15 Politizacija interneta Predava Blaž Škerjanec

sr, 15.1. 19.30 Argonavti v Sloveniji Predava Davorin Vuga Prireditev v okviru obeležitve 2000 let Emone

58 59

FilmiSlovenska kinoteka

Miklošičeva cesta 28, tel. 434 25 20, www.kinoteka.si

so, 1.2. 19.00 K. Loach: Sodrga (Riff-Raff), V. Britanija, 199121.00 R. Guédiguian: Mesto je mirno (La ville est tranquille),

Francija, 2000

po, 3.2. 18.00 M. Srebotnjak: Oda Prešernu, Slovenija, 200120.00 F. Slak: Pesnikov portret z dvojnikom, Slovenija, 2003

to, 4.2. 18.00 P. Lalović: Zadnja oaza (Poslednja oaza), Jugoslavija, 1983 Projekciji sledi okrogla miza, ki jo vodi dr. Luka Omladič.

21.00 F. Armstrong: Doba neumnosti (The Age of Stupid), V. Britanija, 2009

sr, 5.2. 19.00 P. Brown: Izpovedi eko-terorista (Confessions of an Eco-Terrorist), ZDA, 2010

21.00 D. Guggenheim: Neprijetna resnica (An Inconvenient Truth), ZDA, 2006

če, 6.2. 19.00 N. Geyrhalter: Kruh naš vsakdanji (Unser täglich Brot), Avstrija, 2005

21.00 R. Kenner: Hrana d.d. (Food, Inc.), ZDA, 2008

pe, 7.2. 19.00 L. Psihoyos: Skriti zaliv (The Cove), ZDA, 200921.00 H. Sauper: Darwinova nočna mora (Darwin's

Nightmare), Avstrija, 2004

po, 10.2. 18.00 Slovenski dokumentarni film: F. R. Dorin: Kmetijskega proizvajalca Mikolaša prvi dopust, Slovenija, 1984; J. Pogačnik: Naš praznik je delovni dan, Slovenija, 1984; F. Rudolf: Razglednice, Slovenija, 1984; A. Auersperger: Ritem življenja, Slovenija, 1984; J. Pervanje: Senca, Slovenija, 1984; M. Zajec: Raca, Slovenija, 1985

20.00 J. Pogačnik: Naš človek, Slovenija, 1985

to, 11.2. 19.00 J. Drozg: Boj na požiralniku, Slovenija 198221.00 N. Jeffs, A. Pavlišič: Borili se bomo proti njim: kriki k

razumevanju starega nasilja nove Evrope, Slovenija, 2004

sr, 12.2. 17.00 Ž. Pavlović: Rdeče klasje, Jugoslavija, 1970 Pred projekcijo predavanje Andreja Špraha. Vstop prost.

21.00 M. Moore: Kapitalizem: Ljubezenska zgodba (Capitalism: A Love Story), ZDA, 2009

če, 13.2. 19.00 M. (Puriša) Đorđević: Jutro, Jugoslavija, 196721.00 L. Kozomara, G. Mihić: Vrane, Jugoslavija, 1969

pe, 14.2. 19.00 A. Petrović: Dva (Dvoje), Jugoslavija, 196121.00 Ž. Žilnik: Stara šola kapitalizma (Stara škola

kapitalizma), Srbija, 2009

so, 15.2. 19.00 D. Makavejev: Nedolžnost brez zaščite (Nevinost bez zaštite), Jugoslavija, 1968

21.00 J.-L. Godard: Hvalnica ljubezni (Éloge de l'amour), Švica/Francija, 2001

po, 17.2. 18.00 Slovenski dokumentarni film: I. Pediček: Žeton, Slovenija, 1984; M. Černič: Iz preteklosti v prihodnost (Iz davnine u budučnost), Slovenija, 1985; B. Jurjaševič: Obisk, Slovenija, 1985; A. Mlakar: Ajčka, Slovenija, 1986; F. Rudolf: Heroji slovenskega naroda, Slovenija, 1986; K. Steinbacher: Izmišljena zgodba, Slovenija, 1986; T. Frelih: Ljubezen v treh rundah, Slovenija, 1986: B. Benčič: Komar, Slovenija, 1986

20.00 F. Slak: Butnskala, Slovenija, 1985

to, 18.2. 19.00 R. Bresson: Žepar (Pickpocket), Francija, 195921.00 Postaje spoznavanja artikulacije filma študentov

Visoke šole za umetnost Univerze v Novi Gorici Projekcijam sledi pogovor z avtorji. Vstop prost.

sr, 19.2. 19.00 Ž. Žilnik: Tako se je kalilo jeklo (Tako se kalio čelik), Jugoslavija, 1988

21.00 L. Cantet: Izkoristek časa (L'Emploi du temps), Francija, 2001

če, 20.2. 21.00 C. T. Dreyer: Trpljenje device Orleanske (La passion de Jeanne d'Arc), Francija, 1928

pe, 21.2. 19.00 Ž. Žilnik: Kenedi se ženi (Kenedi is Getting Married), Srbija, 2007

21.00 M. Winterbottom: Temno srce (Jude), V. Britanija, 1996

Filmi

60 61

Filmiso, 22.2. 19.00 Pogoji (in) možnosti/Animateka:

A. Dargay: Gustavova kokoš (Gusztáv tyùkja), Madžarska, 1965; J. Nepp, J. Gémes:Gustav v zavetišču (Gusztáv a menedékházban), Madžarska, 1966; J. Nepp: Pesimist Gustav (Gusztáv a pesszimista), Madžarska, 1966; Gustav in bistvo (Gusztáv és a lényeg), Madžarska,1968; L. Remenyik: Gustav, krotilec levov (Gusztáv az oroszlánszelidítő), Madžarska, 1966; A. Dargay: Gustav preoblikuje (gusztáv módosít), Madžarska, 1966; Gustav pridobiva pogum (Gusztáv bátorságot merít), Madžarska, 1967; M. Jankovics: Gustav in druga stran (Gusztáv és a túlsó oldal), Madžarska, 1967; Večnozeleni Gustav (Gusztáv örökzöld), Madžarska,1968

21.00 L. von Trier: Plesalka v temi (Dancer in the Dark), Evropa, 2000

po, 24.2. 18.00 Večer SFA: Slovenski dokumentarni film: Z. Barišič: Prilagajanje, Slovenija, 1986; B. Benčič: Copy, Slovenija, 1987; Š. Rozin: Neke nedelje, Slovenija, 1987; T. Štiglic: Mesto, Slovenija, 1987; I. Pediček: Play off, Slovenija, 1988; K. Steinbacher: Kače, Lady Co., Slovenija, 1988; M. Zajec: Koncert za osle in klavir, Slovenija, 1988

20.00 B. Hladnik: Čas brez pravljic, Slovenija, 1986

to, 25.2. 18.30 A. Hitchock: Vrtoglavica (Vertigo), ZDA, 195821.00 D. Vertov: Mož s kamero (Čelovek s kinoapparatom),

Sovjetska Zveza, 1929

sr, 26.2. 19.00 D. Kozole: Dolge počitnice, Slovenija, 2012 Vstop prost.

21.00 D. Anakiev: Slovenija, moja dežela, Slovenija, 2012 Projekciji sledi pogovor z avtorjem filma in nastopajočimi, ki ga vodiUršula Lipovec Čebron. Vstop prost.

če, 27.2. 19.00 O. Iosseliani: Živel je pojoči drozg (Žil pevčij drozg), Sovjetska zveza, 1970 V sodelovanju s festivalom Literature sveta - Fabula 2014.

21.00 M. Forman: Let nad kukavičjim gnezdom (One Flew Over the Cuckoo's Nest), ZDA, 1975 V sodelovanju s festivalom Literature sveta - Fabula 2014.

pe, 28.2. 19.00 G. Panfilov: Tema, Sovjetska zveza, 1979 V sodelovanju s festivalom Literature sveta - Fabula 2014.

21.00 M. Hellman: Peklenski asfalt (Two-Lane Blacktop), ZDA, 1971 V sodelovanju s festivalom Literature sveta - Fabula 2014.

KinodvorKolodvorska 13, tel. 239 22 17, www.kinodvor.org

R. Batra: Okus po ljubezni (Dabba), Indija/Francija/Nemčija/ZDA, 2013

A. Farhadi: Preteklost (Le passé), Francija/Italija, 2013

F. Ozon: Mlada in lepa (Jeune & jolie), Francija, 2013

ne, 2.2. 19.00 M. Mandić: Adria Blues, Slovenija/Hrvaška, 2013

sr, 5.2. 13.00 R. Batra: Okus po ljubezni (Dabba), Indija/Francija/Nemčija, 2013 Kino v plenicah. Za starše z dojenčki.

če, 6. do sr, 12.2.

S. McQueen: 12 let suženj (12 Years a Slave), ZDA/V. Britanija, 2013

ne, 9.2. 19.00 A. Kechiche: Adelino življenje (La vie d' Adèle), Francija, 2013

sr, 12.2. 10.00 in 15.00

S. Mendes: Skyfall, V. Britanija/ZDA, 2012 Gost po dopoldanski predstavi je dr. Miha Mazzini

pe, 14.2. 20.30 Noč erotičnega filma Zgoščen program Kinosloga. Retrosex., poklon nekdanjemu erotičnemu kinu in kinematografiji Leto kina: Kinosloga. Retrosex.

ne, 16.2. 19.00 H. Kore-eda: Kakršen oče, takšen sin (Soshite chichi ni naru), Japonska, 2013

od sr, 19.2. M. Winterbottom: Obraz ljubezni (The Look of Love), V. Britanija, 2013

ne, 23.2. 19.00 J. Lapajne: Kdo se boji črnega moža + M. Ivanišin: Karpopotnik, Slovenija, 2012, 2013

po, 24. do pe, 28.2.

8. mednarodni festival gorniškega filma Domžale www.imffd.com

Filmi

62 63

od sr, 26.2.

S. Golubović: Krogi (Krugovi), Srbija/Nemčija/Francija/Slovenija/Hrvaška, 2013

sr, 26.2. 10.00 in 15.00

T. Malick: Čudežu naproti (To the Wonder), ZDA, 2012 Gost po dopoldanski predstavi je dr. Marko Uršič

Cankarjev domPrešernova cesta 10, tel. 241 71 00, www.cd-cc.si

do sr, 12.2. 20.00 P. Sorrentino: Neskončna lepota (La Grande bellezza / The Great Beauty), Italija, Francija, 2013

Francoski inštitut v Sloveniji Breg 12, tel. 200 05 00, www.institutfrance.si

My French Film FestivalBrezplačne javne projekcije izbranih celovečernih in kratkometražnih filmov mlade francoske filmske produkcije (angleški podnapisi).

po, 3.2. 18.15 N. Guyot: Le Cri du homard in A. Perjatko: La Fille du 14 juillet

to, 4.2. 18.15 J. Comnène: Le Premier Pas in N. A. Messeeh: La Vierge, les Coptes et Moi

če, 6.2. 18.15 V. Mariette: Les Lézards in J.-C. Dessain: Le jour des corneilles

po, 10.2. 18.15 A. Harrault: Mademoiselle Kiki et les Montparnos in E. Deluc: Mariage à Mendoza

to, 11.2. 18.15 L. Jedlicki: Solitudes in F. Pirot: Mobile home

če, 13.2. 18.15 G. Foirest: 7ème Ciel in L. D. de Lencquesaing: Au Galop

Filmi Prodaja vstopnicSlovenski turistični informacijski center - STIC

Krekov trg 10, tel. 306 45 76, www.visitljubljana.siProdaja vstopnic za kulturne, športne in druge prireditve od 8.00 do 19.00, sobote, nedelje od 9.00 do 17.00.

Turistični informacijski center -TICAdamič-Lundrovo nabrežje 2, tel. 306 12 15, www.visitljubljana.si Prodaja vstopnic za kulturne, športne in druge prireditve vsak dan od 8.00 do 19.00.

Cankarjev domPrešernova cesta 10 (podhod Maximarketa), tel. 241 73 00, 241 72 99, www.cd-cc.siOd 11.00 do 13.00 in od 15.00 do 20.00, sobote od 11.00 do 13.00 in uro pred začetkom prireditev.

Festival LjubljanaTrg francoske revolucije 1, tel. 241 60 26, 241 60 28, www.ljubljanafestival.siDelavniki od 10.00 do 20.00, sobote od 10.00 do 13.00 in uro pred začetkom prireditve na prizorišču.

Slovenska filharmonijaKongresni trg tel. 241 08 00, www.filharmonija.siEno uro pred koncertom.

SNG DramaErjavčeva 1, tel. 252 15 11, www.drama.siVsak delavnik od 11.00 do 20.00, sobote od 18.00 do začetka predstave.

SNG Opera in balet LjubljanaŽupančičeva 1, tel. 241 59 59, www.opera.siVsak delavnik od 10.00 do 17.00 ter uro pred predstavo.

Mestno gledališče LjubljanskoČopova 14, tel. 251 08 52, www.mgl.siVsak delavnik od 12.00 do 18.00 in uro pred predstavo.

Slovensko mladinsko gledališčeVilharjeva 11, info. 425 33 12, www.mladinsko.comProdaja in rezervacije od 12.00 do 17.30, sobote od 10.00 do 13.00 na Trgu franc. rev. 5, ter uro pred predstavo pri blagajni gledališča.

Šentjakobsko gledališčeKrekov trg 2, tel. 433 30 12, www.sentjakobsko-gledalisce.siOd ponedeljka do četrtka od 17.00 do 18.00 in eno uro pred predstavo.

64 65

SiTi teater BTC Kongresna dvorana Mercurius BTC, Šmartinska cesta 152, tel. 070 940 940, www.sititeater.siEno uro pred predstavo

Lutkovno gledališče LjubljanaKrekov trg 2, tel. 080 2004, www.lgl.siOd ponedeljka do petka od 9.00 do 19.00, sobote od 9.00 do 13.00 in uro pred predstavo.

Info center na Ljubljanskem gradu Grajska planota 1, tel. 306 42 93, www.ljubljanskigrad.siProdaja vstopnic za vzpenjačo, kulturne in druge prireditve, prodaja spominkov vsak dan od 10.00 do 18.00.

Center kulture Španski borciZaloška 61, tel. 620 87 90, www.spanskiborci.siOd ponedeljka do petka od 17.00 do 19.00 in uro pred prireditvami.

Center urbane kulture Kino Šiška Trg prekomorskih brigad 3, tel. 500 30 00, 030 310 100, www.kinosiska.siOd ponedeljka do petka od 15.00 do 20.00, sobote od 10.00 do 13.00. Na dan dogodka je blagajna odprta od 17.00 dalje.

Stara mestna elektrarna - Elektro Ljubljana Slomškova 18, tel. 051 269 906, www.bunker.siEno uro pred predstavo

Grand hotel UnionMiklošičeva cesta 1 (pri Unionskem vrtu), tel. 308 17 63, www.gh-union.siOd ponedeljka do petka od 8.00 do 20.00.

Mini teater LjubljanaLjubljanski grad, tel. 425 60 60, www.mini-teater.siEno uro pred predstavo.

Mini teater LjubljanaKriževniška ulica 1, tel. 425 60 60, www.mini-teater.siDelavniki od 10.00 do 15.00.

Prodaja vstopnic SejmiGospodarsko razstavišče

Dunajska cesta 18, tel. 01 300 26 00, www.gr-sejem.si

sr, 29.1. do so, 1.2. Alpe-Adria: Turizem in prosti čas Mednarodni sejem s ponudbo vseh turističnih destinacij regije Alpe-Jadran, tujih destinacij in konkretnih možnosti za preživljanje prostega časa. Letos se na sejmu predstavlja 282 turističnih ponudnikov iz 11 držav: Slovenije, Madžarske, Italije, Hrvaške, Srbije, Bosne in Hercegovine, Grčije, Turčije, Tunizije, Nepala in Indije. Odprto: od 10.00 do 19.00

sr, 29.1. do so, 1.2. Gast Expo & Sladoled & Vino Mednarodni sejem gastronomije in gostinsko-hotelske opreme ter mednarodni sejem sladoleda Odprto: od 10.00 do 19.00

66 67

Ostaloso, 1. do če, 6.2.

10.00 do 19.00

Igraj se z mano Razstava del, izbranih na mednarodnem likovnem natečaju, ustvarjalne delavnice in igre V sodelovanju z Zavodom za usposabljanje Janeza Levca Vstop prost

to, 4. do so, 8.2.

»Taste of Britain Curry Festival« Festival britanskega karija, na katerem, ob tem prazniku začinjenih jedi, pet nagrajenih kuharskih mojstrov britansko-bangladeškega porekla razveseljuje brbončice gostov. Kosila so na voljo od 5.2. dalje od 12.00 do 15.00, večerje pa od 4.2. naprej od 18.00 do 22.00. Hotel Park

sr, 5.2. 19.00 Podelitev priznanj Zveze kulturnih društev Ljubljana v letu 2014 Umetniški program: AFS France Marolt Šentjakobski oder, Krekov trg 2

sr, 12.2. 17.00 Javno vodenje po Botaničnem vrtu Botanični vrt

to, 18.2. 20.00 Odkrito, neposredno, prvinsko. Le vino. Degustacijo vin vodita: Darinko Ribolica in Dušan Brejc Iz cikla »Slovenska vinska zgodba«

so, 1.3. 11.00 Zmajev karneval v Ljubljani Osrednja tema letošnjega karnevala je 2000 let rimske Emone. V povorki bodo sodelovale številne maske na temo rimskega življenja, zgodovine in mitologije, ki so jih pod vodstvom strokovnih mentorjev ustvarili otroci ljubljanskih osnovnih šol. V povorki nastopajo tudi značilne maske iz poganskega ljudskega izročila kot so kurenti, laufarji, morostarji in otroške skupine ter druge organizirane skupine mask. Potek povorke: Novi trg - Čevljarski most - Mestni trg -Stritarjeva ulica - Prešernov trg - Wolfova ulica - Kongresni trg

ŠportAtletika

so, 1.2. 9.00 Mednarodni miting v dvorani Športni park Ljubljana

14.00 Rekord Šmarne gore 19. tekmovanje v gorskem teku po klasični poti od vznožja v Tacnu do vrha Šmarne gore. Tekmovanje je odprto za vse, ki jim je izziv čim hitreje priti na Šmarno goro.

Drsanje

če, 6. do ne, 9.2. Dragon Trophy 2014 & Tivoli Cup 2014 Hala Tivoli

Hokej

so, 1.2. 17.30 HDD Telemach Olimpija : SAPA Fehérvár AV 19 (Madžarska) Hala Tivoli

sr, 26.2. 19.15 HDD Telemach Olimpija : HC TWK Innsbruck (Avstrija) Hala Tivoli

pe, 28.2. 19.15 HDD Telemach Olimpija : EC KAC (Avstrija) Hala Tivoli

Košarka

ne, 2.2. 17.00 KK Union Olimpija : KK Igokea (BiH) Dvorana Stožice

so, 15.2. 19.00 KD Slovan : KK Zlatorog Športna dvorana Kodeljevo

sr, 19.2. 20.30 KK Union Olimpija : BC Budivelnik Kiev (Ukrajina) Dvorana Stožice

68 III

Odbojka

sr, 5.2. 18.00 ACH Volley : Salonit Anhovo Hala Tivoli

sr, 12.2. 18.00 ACH Volley : GO Volley Hala Tivoli

so, 15.2. 18.00 ACH Volley : OK Lunos Maribor Hala Tivoli

sr, 19.2. 18.00 ACH Volley : Panvita Pomgrad Hala Tivoli

sr, 26.2. 18.00 ACH Volley : Calcit Volleyball Hala Tivoli

Rokomet

so, 1.2. 20.30 RK Krim Mercator : Larvik Volleyballklubb (Norveška) Dvorana Stožice

Šport

Ljubljana praznuje 2000 le

t

www.visitljubljana.com

IV

Tretja najboljša evropska

mestna kartica

Nemogoče prezreti

Kupi kartico na spletu in prihrani 10%!www.visitljubljana.com

Tretja najboljša evropska

mestna kartica

BREZPLAČNI m

uzeji

,

znam

enito

sti, v

odeni o

gledi

mesta

, vož

nje z

mestn

imi

avto

busi in

s tu

ristič

no

ladjic

o, 24

 ur W

iFi in

velik

o več!

Prihra

ni ve

č

kot 8

0,00 €

!

Prihra

ni ve

č

kot 8

0,00 €

!

kot 8

0,00 €

!

odras

liot

roci

(6-14

let)

24 u

r:23

€

14€

48 ur

:30

€

18€

72 u

r:35

€

21€

oglas kartica slo 100x210 0113.indd 1 23. 02. 13 16:20