I

junij 2017

KAM?

1

Pripravlja in izdaja: Turizem Ljubljana • Naslov uredništva & tržno komuniciranje: TIC, Adamič-Lundrovo nabrežje 2, 1000 Ljubljana, tel. 306 12 29, faks 306 12 04, sonja.juranovic@visitljubljana.si • Fotografija na naslovnici: B. Čeak • Produkcija: Prajs d.o.o.

Tisk: Partner Graf d.o.o., junij 2017Publikacija je izdelana iz okolju prijaznega papirja.

Kam izhaja kot mesečnik v slovenščini in angleščini 1. v mesecu.Za spremembe v programu ne odgovarjamo.Informacije o prireditvah in Ljubljani: TIC, tel. 306 12 15, 306 12 35

www.visitljubljana.com

www.visitljubljana.com

www.visitljubljana.com

www.visitljubljana.com

1. Logotip Ljubljana zmagovalka 2016 - Zelena prestolnica Evrope

ko je logotip ZPE ožji od 25 mm, je motiv z zastavo ločen od logotipa in povečan

veliki logotip ZPE

mali logotip ZPE

Mestna občina Ljubljana

Mestna ob~ina Ljubljana

Mestna ob~ina Ljubljana

vertikalna varianta 02:

razdalja med logotipom MOL in ZPE (brez zastave) je večja ali enaka širini grba

razmik je ≥ x

x

širina logotipa ZPE (brez zastave)je enaka širini grba

razdalja med logotipom MOL in ZPE (brez zastave) je večja ali enaka polovici širine grba.razmik je ≥ x/2

x

širina logotipa ZPE (brez zastave) je enaka širini grba

x

1. Logotip Ljubljana zmagovalka 2016 - Zelena prestolnica Evrope

ko je logotip ZPE ožji od 25 mm, je motiv z zastavo ločen od logotipa in povečan

veliki logotip ZPE

mali logotip ZPE

1. Logotip Ljubljana zmagovalka 2016 - Zelena prestolnica Evrope

ko je logotip ZPE ožji od 25 mm, je motiv z zastavo ločen od logotipa in povečan

veliki logotip ZPE

mali logotip ZPE

Mestna občina Ljubljana

Mestna ob~ina Ljubljana

Mestna ob~ina Ljubljana

vertikalna varianta 02:

razdalja med logotipom MOL in ZPE (brez zastave) je večja ali enaka širini grba

razmik je ≥ x

x

širina logotipa ZPE (brez zastave)je enaka širini grba

razdalja med logotipom MOL in ZPE (brez zastave) je večja ali enaka polovici širine grba.razmik je ≥ x/2

x

širina logotipa ZPE (brez zastave) je enaka širini grba

x

Mestna občina Ljubljana

Mestna ob~ina Ljubljana

Mestna ob~ina Ljubljana

vertikalna varianta 02:

razdalja med logotipom MOL in ZPE (brez zastave) je večja ali enaka širini grba

razmik je ≥ x

x

širina logotipa ZPE (brez zastave)je enaka širini grba

razdalja med logotipom MOL in ZPE (brez zastave) je večja ali enaka polovici širine grba.razmik je ≥ x/2

x

širina logotipa ZPE (brez zastave) je enaka širini grba

x

Varianta 1.

Varianta 2.

SLO

SLO

ANG

ANG

Untitled-2 1 24/04/15 08:55

KazaloLjubljanski grad 4Galerije 7Muzeji 19Ljubljana Festival 32Poletje v Stari Ljubljani 33Jazz festival Ljubljana 34Koncerti 35Opera, balet 39Festival Junij v Ljubljani 40Gledališke, plesne predstave 43Živa književnost 48O'živela knjiga 49Literarne prireditve 50Klovnbuf 51Mini poletje 52Za otroke in mladino 53Znanstival 59Filmi 59Predavanja 61Prodaja vstopnic 64Ostalo 66Šport 68

Ogledi mesta

Ogled Mestne hišeSobote ob 13:00

Zbirališče: pred Mestno hišo (trajanje 1 uro) Jezik: slovenščina, angleščina

Cena: 5 €

Kulinarični ogled LjubljanePokušina 5 različnih jedi in 5 pijač.

Srede in sobote ob 12:00 Zbirališče: Turistični informacijski center (trajanje 3 ure)

Jezik: slovenščina, angleščina Cena: 38 €

Pivovsko doživetje LjubljanePokušina 8 različnih vrst piva in 3 prigrizkov,

obisk Pivovarskega muzeja.Ponedeljki in petki ob 18:00

Zbirališče: Slovenski Turistični informacijski center (trajanje 3 ure)Jezik: slovenščina, angleščina

Cena: 35 €

Informacije in prodaja kart:Turistični informacijski center (TIC) in Slovenski turistični informacijski center (STIC)www.visitljubljana.com

Staro mestno jedro in Ljubljanski gradSprehodite se po starem mestnem jedru in spoznajte

najpomembnejše znamenitosti. Obiščete tudi Ljubljanski grad.Vsak dan ob 11:00

Zbirališče: pred Mestno hišo (trajanje 2 uri)Jezik: slovenščina, angleščina

Cena: odrasli 13 €, otroci 6,5 €, s Turistično kartico brezplačno

Sprehod po Plečnikovi LjubljaniSpoznajte opus in življenje največjega slovenskega arhitekta.

Srede in sobote ob 12:00Zbirališče: Turistični informacijski center (trajanje 3 ure)

Jezik: slovenščina, angleščina Cena: 20 €

2 3

Priporočamo

Cirque du Soleil: Varekai, 2. do 4.6., Športna dvorana Stožice

Cirque du Soleil, slovita kanadska artistična zasedba, ki je »na novo izumila cirkus«, bo prvič nastopila v Ljubljani s predstavo Varekai. Globoko v gozdu, na vrhu vulkana, se nahaja čudovit svet, kjer je vse mogoče. To je Varekai (beseda v romskem jeziku pomeni »kjerkoli«). Vanj prispe osamljeni mladenič, prične odkrivati pisan svet, prežet s fantazijskimi bitji ter odleti v nepozabno dogodivščino. Spektakularna predstava z eksplozivno mešanico drame in akrobacij, je svojevrsten poklon nomadskim dušam, duhu umetnosti cirkuške tradicije in vsem tistim, ki strastno iščejo pot v neznano.

Znanstival dogodivščin 2. do 4.6. Različne lokacije v središču mesta

Znanstival je svojevrsten festival, posvečen razkrivanju skrivnosti znanosti, ki poteka na ulicah in trgih v središču Ljubljane. V treh dneh se bodo zvrstili števili zabavni in poučni znanstveni šovi oziroma dogodivščine, znanstvene delavnice in znanstveni spektakel.

André Rieu in Johann Strauss orkester 14.6., Športna dvorana Stožice

Nizozemski violinist André Rieu je eden največjih zvezdnikov našega časa. Rieu je prodal več kot 40 milijonov albumov, na koncertih ga je videlo in slišalo že več kot 700.000 oboževalcev po celem svetu. André Rieu je sodobni Johann Strauss, mednarodno slavljen kot »Kralj valčka« našega časa. Svoje sanje je začel živeti leta 1994; s svojim orkestrom, imenovanim Orkester Johanna Straussa, je prepotoval cel svet. Njegov program je sestavljen iz največjih glasbenih uspešnic iz filmov, mjuziklov, oper, kot tudi iz zakladnice pop in rock glasbe in seveda - najlepših valčkov.

32. grafični bienale: Kriterij rojstva16.6. do 29.10., MGLC in druga prizorišča

Mednarodni grafični bienale poteka že od leta 1955 in je ena najbolj odmevnih grafičnih prireditev na svetu. Osrednjo bienalsko razstavo v MGLC-ju ter v prenovljenem in na novo odprtem ustvarjalnem centru Švicarija, bodo spremljale razstave nagrajencev prejšnjega, 31. grafičnega bienala ter vrsta drugih razstav in umetniških dogodkov v različnih razstaviščih v Ljubljani. Tradicionalna razstava prejemnika velike nagrade prejšnjega bienala Ištvana Išta Huzjana bo v Mestni galeriji Ljubljana. Spremljevalne razstave bodo v: Galeriji Škuc, Galeriji Jakopič in Galeriji Kresija.

Ljubljana Festival27.6. do 31.8., različne lokacije

Ljubljana Festival bo v jubilejni 65. izvedbi na svojih odrih gostil velike umetnike z vsega sveta. Nastopili bodo izjemni umetniki, kot so kontroverzna gledališka skupina La Fura Dels Baus, ki bo s Carmino Burano otvorila Ljubljana Festival, Elīna Garanča, Orkester Sanktpeterburške filharmonije z dirigentom Temirkanovim, Orkester Mariinskega gledališča z edinstvenim Valerijem Gergijevim, Martha Argerich, Nacionalna operna hiša iz Pekinga, John Malkovich, in mnogi drugi. Tudi letos se bodo dogodki zvrstili tudi na reki Ljubljanici, na sporedu bo XX. mednarodna likovna kolonija in ustvarjalne delavnice za otroke.

58. jazz festival28.6. do 2.7. Različne lokacije

Ljubljanski jazz festival z nastopi vrhunskih imen svetovnega jazza vsako leto v Ljubljano privabi domače in tuje ljubitelje te glasbene zvrsti.Festival, ki se je leta 1960 začel kot predstavitev domačih klasičnih jazz skupin, se je skozi leta razvijal skupaj s svojo glasbeno zvrstjo in danes prinaša poznavalsko izbran vpogled v sodobno jazzovsko ustvarjalnost.

4 5

Ljubljanski gradSrednjeveška trdnjava z novo privlačno podobo, prostor napolnjen z bogato kulturno in umetniško vsebino, priljubljeno sprehajališče in ena izmed najbolj obiskanih turističnih točk v Sloveniji.Grad odprt: od 9.00 do 23.00, grajske vsebine od 9.00 do 21.00.Obratovalni čas tirne vzpenjače: od 9.00 do 23.00. Vožnje na 10 minut. Informacije: tel. 306 42 93, www.ljubljanskigrad.si, FB: Ljubljana Castle

Doživljajska vodena ogleda: »Časovni stroj« - od Emone do mestnega simbola Časovni stroj obiskovalce na vodenem ogledu z grajskim vodnikom in kostumiranimi liki popelje skozi šest prelomnih obdobij, ki so zaznamovala zgodovino Ljubljanskega gradu in razvoj našega mesta. »Izza grajskih rešetk« - o zgodovini kaznovanja na Ljubljanskem gradu Na novem doživljajskem vodenem ogledu se v družbi grajskega vodnika in kostumiranih likov podate v preteklost - zgodovino kaznovanja na Ljubljanskem gradu in ob tem spoznate tudi raznolikost in razvoj kaznovanja od srednjega veka naprej.Termini vodenih ogledov v juniju: vsak dan ob 11.00 (Časovni stroj), ob 15.00 (Izza grajskih rešetk); za organizirane skupine po dogovoru. Zbirno mesto: pred Info centrom na Ljubljanskem gradu

Razgledni stolp V zastekljeni etaži Razglednega stolpa se nahaja stalna razstava iLjubljana, ki s sodobnimi tehnologijami in brez posegov v prostor vzpostavlja nosilno informacijsko točko za ogled kulturne dediščine v Ljubljani.

Virtualni grad - Ljubljanski grad skozi časDvanajstminutna projekcija zgodovine Ljubljanskega gradu, njegovega arhitekturnega razvoja, arheoloških spoznanj - vse do današnje podobe.

Slovenska zgodovina Stalna razstava, ki ponuja zgodovinski pregled razvoja slovenskega prostora od prazgodovine do danes.

Lutkovni muzej Stalna muzejska postavitev izpostavlja mejnike slovenske lutkovne zgodovine, ter na interaktiven način predstavlja bogastvo tako tradicionalne kot sodobne lutkovne umetnosti.

Kaznilnica Stalna razstava v nekdanjih ječah samicah predstavlja obdobje Ljubljanskega gradu v 19. in v prvi polovici 20. stoletja, ko je bil celoten grad preurejen v državno kaznilnico. Vstop prost

Ljubljana pred 100 leti do 4.6.Razstava prikazuje družbeno-politično in kulturno življenje Ljubljane med prvo svetovno vojno v letu 1917.

Arne Hodalič in Katja Bidovec - fotografije »Izginjajoče kulture« 9.6. do 24.9.Fotografska razstava National Geographica Slovenija.

to, 20.6. 19.00 Predavanje o projektu in skupinski ogled razstave z avtorjema Vstopnina

Galerija »S«: vstop prost

Luther in slovenski protestanti do 11.6.Ob 500. obletnici začetka reformacijeJezik in knjiga sta rdeča nit dogodkov na Ljubljanskem gradu, ki jih ob 500. obletnici začetka reformacije pripravil Ljubljanski grad z različnimi partnerji v sklopu projekta Luther in slovenski protestanti. Na ogled sta interaktivni razstavi, cikel predavanj, delavnice tiska s cehovskim mojstrom za šolske skupine in družine ter elektroakustično izkušnjo SWR Experimentalstudia iz Freiburga.

V pomladi slovenskega knjižnega jezika: Raz-stavljena usta do 11.6.Prostorski postavitvi v sklopu projekta Luther in slovenski protestantiPeterokotni stolp in Hribarjeva dvorana: vstop prost

Plečnik nad mestom. do 1.10.Razstava o Plečnikovih uresničenih in neuresničenih načrtih na Grajskem gričuV počastitev spomina na slovitega arhitekta in njegovo delo. Z željo, da se širša javnost podrobneje seznani s Plečnikovimi vizijami za Grajski grič, bo poleg razstave v Kazematah v drevoredu proti Šancam postavljena razstava fotografij; organizirani bodo tematska predavanja, čajanka s strokovnjaki z različnih področij s temo Plečnik in njegov ustvarjalni opus ter strokovni vodeni ogledi. V okviru pedagoško-andragoških dejavnosti bodo za različne starostne skupine otrok organizirani interaktivni vodeni ogledi.

če, 8. in 22.6.

18.00 Strokovna vodena ogleda po razstavi

Kazemate, grajski drevored

Plečnik v otroških očeh 19.6. do 3.9.Razstava učencev Osnovne šole Jožeta Moškriča iz Ljubljane Stopnišče Razglednega stolpa

Glina, les in steklo 16.6. do 17.9Razstava treh generacij ljubljanske umetniške družine Demšar Peterokotni stolp: vstop prost

Ljubljanski grad

6 7

GalerijeNarodna galerija

Prešernova24, tel. 241 54 18, www.ng-slo.siStalna zbirka: likovna umetnostna na Slovenskem od visokega srednjega veka do sredine dvajsetega stoletja Zoran Mušič (1909-2005) Iz umetniške zbirke Ljubana, Milade in Vande Mušič

sr, 14.6. 16.30 Veččuitno javno vodstvo po stalni zbirki. Na vodstvu je prisotna tolmačka slovenskega znakovnega jezika. Brezplačno.

četrtki Četrtkovanja v galeriji: 8.6. ob 18.00 Giambattista Tiepolo Predavanje ob razstavi Tiepolovih risb iz zbirke Civico Museo Sartorio v Trstu. 15.6. ob 16.00 Pot sejalca, Evropska impresionistična pot, dr. Monique Lucenet 22.6. ob 18.00 Ivan Grohar, dr. Andrej Smrekar

so, 17.6. 18.00 do 24.00

Poletna muzejska noč - vstop prost Program je posvečen 150-letnici rojstva Ivana Groharja: nočno risanje, kratka vodstva ob Groharjevih delih, šesturna razstava del Ivana Groharja iz depojev Narodne galerije, kratki performansi študentov AGRFT, ustvarjanje za otroke.

Giambattista Tiepolo - Risbe iz zbirke Civici musei iz Trsta 1.6. do 3.9.Giambattista Tiepolo je bil vplivna osebnost na vélikem prizorišču likovne ustvarjalnosti 18. stoletja in eden najpomembnejših poznobaročnih slikarjev. Značilnosti njegove umetnosti so prostorski iluzionizem, svojevrstna interpretacija mitoloških in literarnih motivov in pripovednost, neprekosljiv pa je bil v upodabljanju svetlobe. Najboljši vpogled v pestrost tehničnih in slogovnih rešitev ter v umetnikovo razmišljanje in delovanje nam zagotavljajo njegove risbe. Na razstavi v Narodni galeriji bo na ogled sedeminsedemdeset risb iz Civico Museo Sartorio v Trstu, ki hrani eno najbogatejših zbirk Tiepolovih risb.

ne, 4., 11., 18.6.

11.00 Javna vodstva

Srede 17.00 Risanje ob Tiepolovih delih pod vodstvom akad. Slikarke Tanje Milharčič

Ave crux alba: 800 let malteškega viteškega reda na Slovenskem 2.6. do 3.9.Na razstavi bo na ogled več kot dvesto eksponatov iz zasebnih zbirk, ki bodo zgodovino Reda, od 13. stoletja do danes, opremili z izjemnimi umetniškimi in zgodovinskimi redkostmi, ki še niso bile javno razstavljene. Redovne uniforme in insignije, odlikovanja in liturgična oblačila bodo, skupaj z današnjo opremo enot Malteške pomoči, obiskovalcem ponudila edinstveno srečanje s starodavnim sopotnikom evropskih družb.

petki, sobote, nedelje

10.00 do 20.00

Knjižnica pod krošnjami in bralna glasba v živo Bralna glasba v živo: vsako nedeljo ob 11.00 Grajsko dvorišče/v primeru lepega vremena: vstop prost

sobote 11.30 Grajski piskači, fanfare Razgledni stolp/v primeru lepega vremena

če, 1.6. 19.00 Jože Plečnik in Ljubljanski grad Predava Andrej Hrausky Iz cikla »Med Ljubljano in Prago« Grajsko dvorišče

pe, 2.6. 19.30 Matrix/Swr Experimentalstudio Koncert ob razstavi Luther in slovenski protestanti Hribarjeva dvorana: vstop prost

ne, 11.6. 11.00 Skozi pravljični grad: Hermi in vojvoda Herman Pravljična animacija in ustvarjalna delavnica Stanovska dvorana

če, 15.6. 19.00 Jože Plečnik in praški grad Predava dr. Damjan Prelovšek Iz cikla »Med Ljubljano in Prago« Grajsko dvorišče

sr, 21.6. 21.00 Gombač & Kradljivci časa Koncert v okviru festivala Godibodi Grajsko dvorišče

če, 22.6. 21.00 Katalena Grajsko dvorišče

pe, 23.6. 21.00 Latino plesni večer z glasbeno skupino Cubismo Grajsko dvorišče

so, 24.6. 21.00 Ples pod zvezdami z Davorjem Radolfijem Grajsko dvorišče

Ljubljanski grad

8 9

ne, 4., so, 10., ne, 25.6.

11.00 Javna vodstva po razstavi Ave crux alba

Odprto: od 10.00 do 18.00, četrtki od 10.00 do 20.00. Zaprto: ponedeljki Vsako prvo nedeljo v mesecu prost vstop na stalno razstavo.2., 13. in 20.6. Brezplačen ogled razstave Ave crux alba

Moderna galerijaCankarjeva ulica 15, tel. 241 68 00, www.mg-lj.si20. stoletje. Kontinuitete in prelomi Razstava del iz nacionalne zbirke Moderne galerije.Razstava 20. stoletje. Kontinuitete in prelomi tradicionalno linearnost kronološke postavitve modernističnih del prekinja s problemsko linijo avantgard in partizanske umetnosti, ki enakovredno vstopata v nacionalno zgodovino umetnosti in jo tako obenem tudi prevprašujeta.

ne, 4.6. 12.00 Javno vodstvo po stalni razstavi 20. stoletje. Kontinuitete in prelomi

Točke v časuDopolnitev stalne razstaveProstorsko krožna časovnica z izborom del, ki predstavlja osvežitev in dopolnitev stalne razstave 20. stoletje. Kontinuitete in prelomi. Osredotoča se na dogodke, ki se tičejo vizualne umetnosti, razen ko pomembnost kakega zlasti razstavnega dogodka, vezanega na druge zvrsti, ne narekuje drugače. Prav tako je prednost, predvsem zaradi nujne količinske zamejitve, dana slovenskemu prostoru pred jugoslovanskim oziroma prej avstro-ogrskim. (Skoraj) celotna zgodovina v enem samem prostoru. Dediščina 1989. Študijski primer: druga razstava jugoslovanski dokumenti do 17.9. Razstava je reenactment ali ponovna uprizoritev zadnje velike jugoslovanske razstave, imenovane Jugoslovanski dokumenti '89, katere organizatorja sta bila umetnika Jusuf Hadžifejzović in Rade Tadić, realizirana pa je bila pod okriljem organizacije ZOI '84 Olimpijski centar Skenderija v centru Skenderija v Sarajevu leta 1989.

če, 1.6. 17.00 Vodeni ogled razstave Dediščina 1989: Študijski primer, druga razstava Jugoslovanski dokumenti

so, 17.6. 18.00 do 24.00

Poletna muzejska noč 18.00 do 22.00 Ooo 80-a!, delavnica za vse generacije 19:30 Vodstvo v angleščini na razstavi Dediščina 1989: Študijski primer, druga razstava Jugoslovanski dokumenti, ob 21.00 v slovenščini in ob 22.00 v slovenskem in angleškem jeziku

Odprto: od 10.00 do 18.00. Zaprto: ponedeljki. Prost vstop vsako prvo nedeljo v mesecu

Galerije GalerijeMuzej sodobne umetnosti Metelkova - MSUM

Majstrova ulica 3, www.mg-lj.siNizkoproračunske utopije - reciklirano drugičRazstava Nizkoproračunske utopije predstavlja izbor del pretežno iz mednarodne zbirke Arteast 2000+. Med razstavljenimi umetniki so: Nedka Solakova, Komarja in Melamida, Marino Abramović, Darinko Pop Mitić…Večmedijske prakse in produkcijska razstavišča do 11.6.Osemdeseta skozi prizmo dogodkov, razstav in diskurzov, 2. delRazstava prikazuje razširjeno polje umetnosti osemdesetih let, za katero je bila značilna praksa, ki so jo zaznamovale večmedijskost, samorganiziranost, interdisciplinarnost, transgeneracijskost in skupinsko avtorstvo. Razstava je zasnovana po značilnih prizoriščih in dogodkih, posebej bodo izpostavljeni izbrani avtorski projekti. Živjenja spomenikov 17.6. do 3.9.Študentska dokumentarna razstava, posvečena povojnim spomenikom na Slovenskem.

so, 17.6. 18.00 do 24.00

Poletna muzejska noč 18.00 do 22.00 Neznani junak(i), delavnica za vse generacije 19.00 Vodstvo v angleščini na razstavi Nizkoproračunske utopije: Dela iz zbirke Arteast 2000+ 19:30 Odprtje razstave Življenja spomenikov

Odprto: od 10.00 do 18.00, četrtki od 10.00 do 20.00. Zaprto: ponedeljkiProst vstop vsako prvo nedeljo v mesecu

Mednarodni grafični likovni centerGrad Tivoli, Pod turnom 3, tel. 241 38 00, www.mglc-lj.si32. grafični bienale: Kriterij rojstva 16.6. do 29.10.32. grafični bienale se bo z osrednjo razstavo predstavil v domačem Tivoliju - v MGLC-ju ter v prenovljenem in na novo odprtem ustvarjalnem centru Švicarija. Tokratni bienale ne bo v formatu kurirane razstave, ampak je zasnovan je v rizomski strukturi in na principu, po katerem umetniki izbirajo umetnike. Vsebinsko izhodišče bienala je poezija, ki odpira vprašanje: ali so ravno besede tiste nove podobe, ki umetniška gibanja usmerjajo v jezik, branje, pisanje in uprizarjanje oziroma ilustriranje napisanega? Ob tem pa literatura omogoča postmedijsko poroznost med besedilom in podobo, grafiko in digitalno platformo in prečenje različnih umetniških disciplin in žanrov.

pe, 16.6. 18.00 do 20.30

Performansi umetnikov 32. grafičnega bienala

10 11

20.30 Meta Grgurevič: Silenzio, večna prepletenost zank in linij Performans, instalacija, Ustvarjalni center Švicarija Razstavišča 32. grafičnega bienala so 16. 6. odprta med 18.00 in 22.00. (MGLC, Ustvarjalni center Švicarija, Mestna galerija Ljubljana, Galerija Jakopič, Galerija Kresija, Galerija Škuc)

so, 17.6. 17.00 do 24.00

Poletna muzejska noč 17.00 Dogodek Kulturne soseske: Zgodbe v travi, branje leposlovja. Bere pesnica in pisateljica Lidija Dimkovska. Park Tivoli, MGLC in Ustvarjalni center Švicarija 21.30 Predavanje, performans: Slavs and Tatars: The TrannyTease, Ustvarjalni center Švicarija.

sr, 28.6. 20.00 S. J. Paradžanov: Sajat-Nova/Granatna barva, film

Odprto: od 10.00 do 18.00. Zaprto: ponedeljki. Za zaključene skupine po dogovoru.

Mestna galerija Ljubljana - MGMLMestni trg 5, tel. 241 17 70, www.mgml.siMrmranje do 4.6.Skupinska razstava turških umetnikov. Predstavljajo se: Ayşe Erkmen, Seza Paker in Ali Kazma.Ištvan Išt Huzjan 16.6. do 17.9.Mestna galerija Ljubljana v sklopu Grafičnega bienala gosti razstavo zmagovalca zadnje edicije bienala Ištvana Išta Huzjana. Razstava je osredotočena na delni pregled Huzjanovega dela, s poudarkom na delih z očitnimi referencami na pomembne mejnike umetnostno zgodovinskega kanona.

so, 17.6. 11.00 do 24.00

Poletna muzejska noč - vstop prost 19.00 Od tu do tu, performans Ištvana Išt Huzjana

Odprto: od 11.00 do 19.00. Zaprto: ponedeljki. Vstop prost

Kulturni center Tobačna 001 - MGMLTobačna 1, tel. 241 17 70, www.mgml.siMatej Andraž Vogrinčič do 2.6.Matej Andraž Vogrinčič velja za enega bolj prepoznavnih ljubljanskih vizualnih ustvarjalcev, ki je pogosto navzoč tudi na mednarodnih prizoriščih. Razstava sodi v okvir samostojnih predstavitev domačih umetnikov, ki pripravijo projekt za KC Tobačno 001.

pe, 2.6. 17.00 Pogovor z umetnikom Matejem Andražem Vogrinčičem

Mike Hentz 21.6. do 28.7.Mike Hentz je vizualni in polimedijski umetnik švicarsko-ameriškega porekla, performer ter glasbenik, ki sodi med pionirje medijske umetnosti v 80ih letih. Odprto: od 11.00 do 17.00. Zaprto: sobote, nedelje, ponedeljki. Vstop prost

Galerije GalerijeBežigrajska galerija 1 - MGML

Dunajska cesta 31, tel. 436 69 57, www.mgml.siFranci Zagoričnik (1933-1997) - Podobe besed do 30.6.Poezija in vizualna poezija, knjige, zborniki, fotografije, lepljenke, umetnost po pošti Razstava enega izmed najpomembnejših avantgardnih umetnikov prejšnjega stoletja.V zbornikih WESTEAST, ki jih je z njim soustvarila njegova družina, je združil in objavil dela umetnic in umetnikov iz vsega sveta. Njihova dela so bila razstavljena na številnih razstavah pri nas in v tujini.Odprto: od 10.00 do 18.00, sobote od 10.00 do 14.00; za skupine po dogovoru. Zaprto: nedelje, ponedeljki, prazniki (razen 8.2.)Vstop prost

Bežigrajska galerija 2 - MGMLVodovodna 3, tel. 436 40 57, www.mgml.siMetka Krašovec - risbe in slike »Potovanje« do 30.6.Metka Krašovec je letošnja dobitnica Prešernove nagrade za življenjsko delo na področju slikarstva. Pregledna razstava je zasnovana na različnih snovanj prostora v 104. risbah in slikah od konca 60. let prejšnjega stoletja do danes. Odprto: od 10.00 do 18.00, sobote od 10.00 do 14.00; za skupine po dogovoru. Zaprto: nedelje, ponedeljki, prazniki (razen 8.2.)Vstop prost

Galerija Jakopič - MGML Slovenska 9, tel. 425 40 96, www.mgml.siDamjan Gale: Arhitekt svetlobe, retrospektivna fotografska razstava do 4.6.Maria Bonomi: Za vedno grafika 16.6. do 19.10.V okviru Grafičnega bienala je na ogled pregledna razstava brazilske umetnice svetovnega slovesa Marie Bonomi. V Ljubljani jo želimo izpostaviti kot umetnico, ki ji je uspelo nežen, skoraj krhek odtis na riževem papirju preoblikovati v umetniška dela, ki niso namenjena le poznavalcem.

nedelje 16.30 Javna vodstva v slovenskem jeziku

so, 17.6. 18.00 do 24.00

Polenta muzejska noč - vstop prost Mini atelje, otroški ustvarjalni kotiček za otroke od 5 do 15 let.

Odprto: od 10.00 do 18.00. Zaprto: ponedeljki

12 13

Galerija Vžigalica - MGMLTrg francoske revolucije 7, tel. 241 25 00, www.mgml.siSvetlobna gverila: Spomini do 17.6.Mednarodni festival Svetlobna gverila je namenjen predstavljanju umetniških stvaritev, katerih izraznost temelji na mediju svetlobe. Letošnji program vsebuje vrsto projektov, ki raziskujejo in odkrivajo različne vidike spomina in spominjanja. Sodelujoči umetniki se ozirajo k tehnični, umetniški in kulturni dediščini, ki jim služi kot vir navdiha, ali pa se podajajo na pot raziskovanja (lastne) preteklosti in izkušenj, s pomočjo katerih nemalokrat preizprašujejo tudi svojo identiteto.Razstavljajo: Ralf Westerhof, Luka Savić, Ian Burns, Borut Bučinel, Miha Zupan in Andrej Štular.

so, 17.6. Poletna muzejska noč - vstop prost 21.30 Francesco Della Toffola & Francesco Iberto Capalozza: Defragmentacija spomina, zvočno-vizualni performans, Trg francoske revolucije 21.30 Gverilski projektorji, začetek: Trg francoske revolucije 22.00 Vodstvo s kolesi po lokacijah Svetlobne gverile z dr. Savčenkom, začetek: Galerija Vžigalica

Svet brez nas. Zgodbe o dobi nečloveških akterjev 27.6. do 27.8.Sodelujoči umetniki raziskujejo možnosti postčloveške ekologije - v postantropocenu, dobi, v kateri bodo nadzor prevzele druge oblike »življenja«, kot so algoritmi, umetna inteligenca, umetno ustvarjeni nanodelci, gensko spremenjeni mikroorganizmi in navidezno pošastne rastline.Odprto: od 10.00 do 18.00, v času Svetlobne gverile od 12.00 do 23.30. Zaprto: ponedeljki Vstop prost

Galerija CDPrešernova cesta 10. tel. 241 71 00, www.cd-cc.siRobert Capa do 27.8.Retrospektiva razstava obsega 97 črno-belih fotografij s prizori ključnih dogodkov iz petih vojn, ki jim je Robert Capa sledil s kamero. Poleg tega razstava predstavlja še vrsto portretov njegovih prijateljev in umetniških kolegov, kot so bili Ernest Hemingway, William Faulkner, Truman Capote, John Huston, Humphrey Bogart, Gary Cooper, Henri Matisse in Pablo Picasso. Vključen je tudi portet slavne igralke Ingrid Bergman. Capa je poleg Henrija Cartiera Bressona tudi eden najslavnejših ustanoviteljev agencije Magnum v Parizu leta 1947, zato razstavo posreduje ta pomembna fotografska agencija ob 70-letnici delovanja.

četrtki 17.00 Javna vodenja po razstavi

Odprto: od 10.00 do 19.00, nedelje od 10.00 do 14.00. Zaprto: ponedeljki, prazniki

Galerije GalerijeCankarjev dom

Prešernova cesta 10, tel. 241 71 00, www.cd-cc.siAndreja Peklaj - fotografije “Bila sem ptica” do 4.6.Slovenia Press Photo 5. do 25.6.Fotografska razstava in podelitev nagrad SPPLikovni kritiki izbirajo 6.6. do 9.7.Izbor: Simona Vidmar, avtor: Mirjana RukavinaOliver Belopeta - fotografije “Zaradi jazza” 27.6. do 2.9. Ljubljanica in mesto do 2.7.Razstava predstavlja urejanje struge Ljubljanice in Gradaščice po zamisli arhitekta Jožeta Plečnika. Zanemarjeni reki, ki jima je mesto obrnilo hrbet, saj so ju uporabljali kot kanalizacijo in se ju bali zaradi poplav, je vzpostavil kot enega vodilnih urbanistični motivov mesta. Odprto: od 10.00 do 19.00, nedelje od 10.00 do 14.00Vstop prost

Galerija ŠKUCStari trg 21, tel. 421 31 40, www.galerijaskuc.siRazstava študentov ALUO do 9.6.Odprto: od 12.00 do 20.00. Zaprto: ponedeljki, prazniki Vstop prost

Atelje GalerijaGallusovo nabrežje 29, 1000 Ljubljana, tel. 421 3450, www.ateljegalerija.siProdajna razstava slovenskih umetnikov in oblikovalcevOdprto: od 10.00 do 19.00, so od 10.00 do 13.00. Zaprto: nedelje, praznikiVstop prost

AS GalerijaDunajska ulica 63Leon Zakrajšek in Janez Vlachy: »Hatsu yuki» do 16.6.Likovna dela umetnikov se močno navezujejo na Japonsko in vzhodnjaško estetiko ter filozofijo. Naslov Hatsu yuki je simboličen; spominja ju na otroško pričakovanje in veselje ob prvem snegu, na osnovno človeško lastnost, pa tudi bistvo človeštva, tj. uživati v majhnih stvareh, deliti energijo, in jo prenašati na druge. Odprto: od 8.00 do 19.00. Zaprto: sobote, nedelje, praznikiVstop prost

14 15

DobraVaga | Umetnost na kiloAdamič-Lundorov nabrežje 5, tel. 030 310 106, http://dobravaga.siBrina Fekonja & Robert Kuret: (z)amor do 24.6.Zin razstavaLe Petit Mignon: Cross Pollination do 30.6.Potujoča razstavaTina Konec: Dan in noč in noč in dan 15.6. do 10.7.ZineCensura: Mehiški ustvarjalci fanzinov 27.6. do 25.7.Odprto: od 10.00 do 20.00, sobote od 8.00 do 20.00. Zaprto: nedelje, praznikiVstop prost

Galerija DLULBreg 22, tel. 434 94 65,www.dlul-drustvo.siNina Čelhar in Boris Beja - »Inside Out IV« 7. do 26.6.

so, 17.6. 19.00 Vodstvo po razstavi s kustosom

Avanti grafika! od 28.6. Sodelujoči umetniki: Boris Beja, Mina Fina, Črtomir Frelih, Samuel Grajfoner, Alja Košar, Nina Koželj, Svetlana Jakimovska Rodić, Zora Stančič in Mojca ZlokarnikOdprto: od 11.00 do 17.00, sobote in nedelje od 10.00 do 14.00. Zaprto: ponedeljki, praznikiVstop prost

Galerija EqurnaGregorčičeva ulica 3, tel. 252 71 23, www.equrna.siNataša Segulin - fotografije "V pristanu" do 16.6.Odprto: od 12.00 do 19.00. Zaprto: sobote, nedelje, prazniki Vstop prost

Galerija FotografijaLevstikov trg 7, tel. 251 1529, www.galerijafotografija.siVoranc Vogel - fotografije »Rebalans« 1. do 29.6.Odprto: od 10.00 do 19.00, sobote od 10.00 do 14.00 in po dogovoru. Zaprto: nedelje, ponedeljki, prazniki Vstop prost.

Galerija Hest Židovska ulica 8, tel. 422 00 00, www.galerijahest.siProdajna razstava likovnih del domačih in tujih avtorjev ter avtorjev mlajše generacijeFrance Kralj - grafike in monotipije 8. do 23.6.Odprto: od 10.00 do 20.00, sobote od 10.00 do 13.00. Zaprto: nedelje, prazniki Vstop prost

Galerije GalerijeGalerija Janeza Boljke

Gornji trg 16, tel. 241 66 00, www.imagosloveniae.netOdprto: od 9.00 do 17.00. Zaprto: sobote, nedelje, praznikiVstop prost

Galerija KresijaStritarjeva ulica 6, tel. 306 11 71Običajen/neobičajen predmet © liveinslums do 11.6.BIO 25: Spremljevalni projektNevladna organizacija Liveinslums z instalacijo prikazuje nekatere elemente iz svoje zbirke vsakdanjih predmetov iz geta Matthare v Nairobiju. Zbirka je pravzaprav arhiv orodij, ki se uporabljajo pri vsakodnevnih opravilih. Praznina, grafična mapa izbranih umetnikov 32. grafičnega bienala Ljubljana: Kriterij rojstva 16.6. do 6.7.Zasnova grafične mape Praznina se opira na strukturo bienala, saj so povabljeni umetnice in umetnik predstavniki petih skupin, ki so se oblikovale na podlagi povabila prejemnikom velike nagrade z zadnjih petih bienalov. Praznina se vprašuje o pogojih in implikacijah položaja, v katerem se znajdejo umetniki, ko so pozvani, naj povabijo drugega umetnika. Umetniki: Jess X Chen, Moon Kyungwon, Ebecho Muslimova, Alberto Rodríguez in Jennifer Schmidt. Kustos: Tevž Logar

so, 17.6. 18.00 do 22.00

Poletna muzejska noč Mobilni grafični atelje, delavnica tiskanja na papir, vrečke in majice

11.00 Brunch z umetniki, pogovor z umetniki grafične mape Praznina, 32. Pogovor vodi Tevž Logar, kustos grafične mape.

Odprto: od 10.00 do 13.00 in od 14.00 do 18.00, sobote od 10.00 do 12.00 in od 12.30 do 14.00, nedelje od 10.00 do 13.00. Zaprto: praznikiVstop prost

Mestna hišaMestni trg Marjan Skumavc - slike »Istra« do 5.6.Feniksperiment do 11.6.Razstava Hiše eksperimentov, ki se prerodi vsak peti dan! Razstava je osredotočena na preplet umetnosti in znanosti, oziroma na umetnost odkrivanja novih znanstvenih resnic. Prikazuje nekaj živih interakcij in obiskovalca vabi, da se z njimi spozna, jih skozi interakcijo doživi in »pretipa« do obisti. Eksperimenti tipa »izvedi sam« bodo opremljeni s hudomušnimi ilustracijami in edukativnimi stripi Boža Kosa. Razstava se bo prerodila vsaki 5 dan, in sicer: 2.6., 7.6. in 9.6.2017.

to, 2. in če, 4.6.

12.00 Cool lights/Kulske lučke, delavnica

16 17

Šentpetrsko predmestje, mestni predel, arhitekturni objekti in njihova okolica v arhivskem gradivu Zgodovinskega arhiva Ljubljana 9. do 30.6.Dokumentarna razstava Razstavljenih bo 135 starejših in mlajših arhivskih dokumentov iz časa med letoma 1821 in okoli 1965.Ela Xora - »Odstiranje zakritega: intersex osebe« 6. do 19.6.Razstava londonske umetnice Ele Xora je del programa Festivala Parada ponosa 2017.

to, 13.6. 19.00 Pogovor z avtorico v Pritličju (Mestni trg 2)

Dvogovor 2016/17 22.6. do 3.7.Razstava kiparskih in grafičnih del tečajnic Art centra Pionirskega doma - Centra za kulturo mladih na temo »Avtoportret«.Luka Dakskobler - fotografije »Se vidimo na ulici! #občinstvo #prostor #umetnik« 14.6. do 9.7.Fotografska razstava ob 20. obletnici festivala Ana Desetnica. V okviru interaktivne razstave, ki poustvarja ulično-gledališki ambient.

so, 17.6. 18.00 do 24.00

Poletna muzejska noč Interaktivne umetniške intervencije

60 let Muce Copatarice 12. do 21.6.Razstava izdelkov nagradnega natečaja na temo Muca copatarica. 12. In 18.6. bogat spremljevalni program na Kongresnem trgu v okviru Festivala Junij v Ljubljani.Odprto: vsak dan od 8.00 do 22.00Vstop prost

Photon - Center za sodobno fotografijoTrg prekomorskih brigad 1, tel. 059 977 907, www.photon.sidonumenta. 14 x 14 do 15.6.Fotografski pogledi posameznikov iz Podonavske regije.Odprto: delavniki od 12.00 in 18.00. Vstop prost

NUKTurjaška ulica 1, tel. 200 11 10, www.nuk.uni-lj.siBeseda božja ostane na veke do 10.6.Ob 500. obletnici začetka reformacijeRazstava je umeščena med dogodke leta reformacije 2017 v Republiki Sloveniji in obeležuje petstoto obletnico začetka prelomnega gibanja, ki je tudi Slovencem prineslo zgodovinsko protestantsko cerkev, knjižni jezik in književnost v našem jeziku. Namen razstave je predstaviti temeljna besedila, ki so določala miselno, tekstno in delovanjsko podobo najprej protestantskega gibanja in nato Evangeličanske cerkve Augsburške veroizpovedi.Spogledovanja do 10.6.Razstava dijakov Srednje šole za oblikovanje in fotografijo LjubljanaOdprto: od 8.00 do 20.00, sobote od 9.00 do 14.00. Zaprto: nedelje, praznikiVstop prost

Galerije GalerijeGalerija P74

Center in Galerija P74 / KapsulaTrg Prekomorskih brigad, www.zavod-parasite.s20 let Galerije P74. Ekonomija narave do 20.6.Odprto: od 12.00 do 18.00 in po dogovoru. Zaprto: sobote, nedelje, praznikiVstop prost

Galerija Staneta KregarjaZavod sv. Stanislava, Štula 23, Šentvid, tel. 582 22 00Stalna zbirka slikarja Staneta KregarjaOdprto: od 8.00 do 20.00Vstop prost

Galerija TR3Trg republike 3Mirsad Begić - kipi »Ohraniti sanje« do 22.6.Odprto: od 10.00 do 18.00, sobote od 10.00 do 13.00. Zaprto: nedelje, praznikiVstop prost

Galerija Veselov vrtKomenskega 8, tel. 434 94 65,www.dlul-drustvo.siUrša Toman - »Zaziban vrt« do 24.6.

so, 3.6. 10.00 do 12.00

Delavnica za otroke in odrasle z Uršo Toman

Sabina Černič in Janez Grošelj - »Utrip drevesa« 17.6. do 23.7.Odprto: od 9.00 do 17.00. Zaprto: sobote, nedelje in prazniki Vstop prost

Visconti Fine ArtGalerija Mestni Trg d.o.o.Mestni trg 18, 04 239 021, www.viscontifineart.comOdprto: od 16.00 do 19.00, sobote od 10.00 do 13.00 in po dogovoru. Zaprto: ponedeljki, torki, nedelje in prazniki

Vodnikova domačija ŠiškaHiša branja, pisanja in pripovedovanjaVodnikova cesta 65, tel. 040 162 739Slovenščina oživljena in druge zmage zadovoljnega Kranjca Stalna razstava o Valentinu Vodniku, pesniku, jezikoslovcu, učitelju, časnikarju. Sašo Vrabič: Ne-bo do 24.6.Multimedijska razstavaOdprto: od 10.00 do 18.00, sobote, nedelje od 10.00 do 14.00. Zaprto: ponedeljki, prazniki

18 19

Galerija ZalaGosposka 7, tel. 251 35 66, www.galerijazala.comProdajna razstava likovnih del slovenskih avtorjev od impresionistične do sodobne umetnosti Odprto: od 10.00 do 13.00, 17.00 do 19.00, sobote od 10.00 do 12.00. Zaprto: nedelje, praznikiVstop prost

Galerija ZDSLUKomenskega ulica 8, tel. 433 04 64, www.zdslu.siJure Engelsberger in Veronika Vesel Potočnik: Skice za pobeg iz matrice / Prostori do 23.6.Vladimira Bratuž Furlan - Laka 29.6. do 28.7.Odprto: delavniki od 9.00 do 17.00Vstop prost

Galerija 22Novi trg 6, tel. 242 22 22, www.galerija22.siProdajno razstavna galerija slovenske likovne umetnosti.Odprto: od 10.00 do 14.00 in od 15.00 do 19.00, sobote, nedelje od 10.00 do 13.00Vstop prost

Park Tivoli - Jakopičevo sprehajališčeLjubljana, mesto s Plečnikovim podpisom 15.6. do 3.9.Težko si je predstavljati Ljubljano brez Plečnikove arhitekture. In taka je bila v 20. letih 20. stoletja, ko je svoje mojstrske projekte začel uresničevati naš največji arhitekt. Na razstavi Ljubljana, mesto s Plečnikovim podpisom so širši javnosti prvič na ogled arhivske fotografije Petra Nagliča, ki predstavljajo dragoceno pričevanje o času izgradnje Plečnikove Ljubljane. V kontrast arhivskim so na nasprotni strani Plečnikove promenade prikazane sodobne fotografije avtorja Matevža Paternostra, ki nam odkrivajo nove poglede na Plečnikove umetnine.

MuzejiMAO - Muzej za arhitekturo in oblikovanje

Grad Fužine, Pot na Fužine 2, tel. 548 42 70, www.mao.siPredmeti iz zbirk MAO ob Plečnikovem letuV letu 2017, ko mineva 60 let od Plečnikove smrti, se v MAO pripravlja stalna razstava, ki bo osredotočena tako na arhitekturne dosežke arhitektov ljubljanske Plečnikove šole kot tudi na oblikovalske dosežke od 50. let 20. stoletja naprej iz zbirk MAO. Koncept stalne postavitve bo deloval kot spreminjajoča se stalna razstava, kjer se bodo na dva meseca razstavljeni predmeti zamenjali z novimi deli iz MAO zbirk. V maju in juniju je ta posvečena projektu Edvarda Ravnikarja in absolventa arhitekture Jurija Jenšterleta.Pohištvo Articulum do 2.7.Arhitekta Edvard Ravnikar in Jurij Jenšterle sta leta 1953 zasnovala pohištvo Articulum. V MAO so na ogled načrti in prototipi stola Articulum.Nič ni večno do 25.6.Skupinska razstava se posveča sodobnim praksam v polju medijskih umetnosti. Razstava je del programa Projektni prostor. Avtorji: Aljaž Celarc, Klemen Ilovar in Dan Adlešič25. bienale oblikovanja v Ljubljani (BIO25) do 29.10.Daleč, tako blizuDaleč, tako blizu sta zasnovali kustosinji Angela Rui in Maja Vardjan. Gradi na opažaju, da smo, čeprav mesto ostaja model, znotraj katerega obravnavamo in interpretiramo razvoj sodobne družbe, v zadnjem obdobju priča vedno večjemu številu ljudi, ki so mesto zamenjali za druge kontekste in okolja. Gre za popolnoma svež pristop: mladi, informirani in emancipirani posamezniki, ki so odrasli v sodobnem urbanem modelu, so svoje vrednote prenesli v neurbani prostor. BIO 25 se je v šestih mescih razvijal na sedmih skrbno izbranih lokacijah po Sloveniji. Epizoda Sprostitev podzemlja s Studiem Formafantasma in Andrejem Detelo je postavljena v podzemni svet Županove jame blizu Grosuplja, Zavzetje gozdov z Matali Crasset in Matejem Fegušem v divji kočevski gozd, Po utopiji s studiem Point Supreme in Iztokom Kovačem se odziva na nekdanjo rudniško infrastrukturo v Trbovljah; Čisto novo sobivanje z Didierjem Faustinom in Mojco Kumerdej raziskuje sodobne urbane razvaline v povezavi s kioskom K67 v Ljubljani, Nov zagon podeželja se s Studiem Mischer’Traxler in Klemnom Koširjem razgleduje po podeželskem poligonu lendavske pokrajine, epizoda Prožnost preteklosti Studia Folder in Renate Salecl je umeščena v tiho gorsko okolje okoli reke Soče, ki je bilo v prvi svetovni vojni prizorišče bitk, Novi heroji Oda Fioravantija in Marina Medaka pa navdih iščejo na morju slovenske obale.

so, 10.6. 11.00 Voden ogled gradu Fužine s Katarino Metelko (v slovenščini)

ne, 11.6. 11.00 Voden ogled razstave BIO 25 in instalacije v Županovi jami

Galerije

20 21

Muzejiso, 17.6. 18.00 do

24.00Poletna muzejska noč - vstop prost 18.00 MAO turnir v badmintonu 19.00 Vodstvo po razstavi 25. bienala oblikovanja, Daleč, tako blizu 20.00 Delavnica za družine Izdelajmo herbarij! 21.00 Vodstvo po razstavi Nič ni večno 21.30 Vodstvo po razstavi RogLight v Kavarni MAO 22.00 Vodstvo po razstavi Pohištvo Articulum 23.00 Princ Fužinc Zlatko na grajskem dvorišču

so, 24.6. 11.00 Voden ogled gradu Fužine s Katarino Metelko (v angleščini)

ne, 25.6. 11.00 Voden ogled razstave BIO 25 in instalacije v Županovi jami

Odprto: od 10.00 do 18.00. Zaprto: ponedeljki Vsako prvo nedeljo v mesecu brezplačen vstop.

Slovenski etnografski muzejMetelkova ulica 2, tel. 300 87 00, www.etno-muzej.siStalna razstava: Med naravo in kulturo Stalna razstava predstavlja zakladnico slovenske in zunajevropske dediščine vsakdana in praznika z več kot 3000 razstavljenimi predmeti. Razstava, na kateri slovenski in zunajevropski predmeti pripovedujejo zgodbe o ljudeh … Jaz, mi in drugi: podobe mojega svetaRazstava o človeku in njegovem umeščanju v svetStalni razstaviAfganistan - slovenski pogledi do 30.3.2018Razstava odstira pestro zgodovino in raznoliko kulturno dediščino Afganistana ter predstavlja način življenja v tej deželi v 19. in 20. stoletju. Razstava zaživi z utrinki spominov, fotografijami, filmi, zvoki in izbranimi predmeti Slovenk in Slovencev, ki so potovali po Afganistanu že v 60. letih, v času, ko je bila to še miroljubna, odprta država, in drugih, ki so jo spoznavali tudi v obdobjih po tem. Med skoraj 400 razstavljenimi predmeti je na ogled tudi izjemna afganistanska zbirka iz Muzeja za Azijo in Pacifik iz Varšave. Gorazd Vilhar - fotografije »V duhu japonske tradicije: Matsuri - tradicionalni japonski festivali« do 7.9.Mojstrovine španske umetnostne obrti: 10 let nacionalnih nagrad 16.6. do 3.9.Razstava prikazuje različne umetnostno obrtne izdelke prejemnikov nagrad v kategorijah Nacionalna nagrada za umetnostno obrt in Nagrada za izdelek v etih od 2006 do 2015, ki jih podeljuje Vlada Španije v sodelovanju s Šolo industrijske organizacije (EOI). Ročne tehnologije do 15.9.Razstava študentov Katedre za oblikovanje tekstilij in oblačil, NTF, Ljubljana

MuzejiJe konec? Neskončno spraševanje mladih od 13.6.Razstava študentov Oddelka za etnologijo in kulturno antropologijo, FF, LjubljanaLela B. Njitin, deklica s piščalko od 14.6.Osebna razstava iz ciklusa Moje življenje, moj svet. Razstava osvetli lokalno okolje Kočevja, v katerem sta bili med 2011 in 2016 tesno povezani usodi pisateljice in vizualne umetnice Lele B. Njatin in skulpture Stanislava Jarma Deklica s piščalko

so, 10.6. 10.00 do 17.00

Dan Japonske Japonska tradicionalna in sodobna kultura, japonska hrana in pijača, borilne veščine, prodaja japonskih artiklov, otroški kotiček, japonska podjetja, predavanja, delavnice, nastopi. Na Muzejski ploščadi: vstop prost

so, 17.6. 18.00 do 24.00

Poletna muzejska noč - vstop prost 18.00 Vodstvo po razstavi Lela B. Njatin, deklica s piščalko, vodi Mihael Petrovič ml. 18.00 do 20.00 Zmaji na nebu, delavnica za otroke in družine 18.30 Alja Viryent (oblikovalka čevljev): Življenje v visokih petah, dogodek ob španski razstavi 19.30:Vodstvo po razstavi Mojstrovine španske umetnostne obrti: 10 let nacionalnih nagrad, vodi gostujoča kustodinja Laura Miguel Baumann, Španija 19.00 Gledamo, naredimo, pripovedujemo, delavnica kamišibaja z Igorjem Cvetkom in Jeleno Sitar 19.00 do 21.00 FORUM o vaših osebnih predmetih: Kustosi treh muzejev na Metelkovi (NM, +MSUM, SEM) bodo z vami delili zgodbe predmetov in umetnin, ki so del vaše osebne, družinske ... dediščine. 20.00 Glasbeni performance na osebni razstavi In spoznal boš izobilje: Guillermo Escalante in skupina 26.000 Years 21.00 do 24.00 Fake Orchestra, koncert 23.00 do 24.00 Hanna Preuss: Spevi neobstoja, sonorična instalacija, dogodek ob razstavi Afganistan - Slovenski pogledi

to, 20.6. 19.00 do 21.00

Pa si eno zagodmo!, učenje igranja slovenskih ljudskih plesnih viž Društvo Folk Slovenija v sodelovanju s SEM. Brezplačna delavnica

Odprto: od 10.00 do 18.00. Zaprto: ponedeljki Vstop prost vsako prvo nedeljo v mesecu.

22 23

MuzejiFarmacevtsko-medicinska zbirka Bohuslava Lavičke

Verovškova cesta 57, tel. 580 21 11Stalna razstava: zbirka farmacevtsko-medicinskega pribora iz antično-rimskega kirurškega instrumentarija, pribor iz dveh povsem opremljenih lekarn iz 16. do 19. st.Odprto: vsak prvi če v mesecu vsako polno uro od 10.00 do 18.00. Po predhodni najavi je možen ogled med delavniki od 8.00 do 15.00.Vstop prost

Slovenski gledališki inštitut - Gledališki muzejMestni trg 17, tel. 241 58 00, www.slogi.siHoja za gledališčem. Od jezuitov do CankarjaStalna razstava osvetljuje pot, ki jo je slovensko gledališče prehodilo od najzgodnejših začetkov v 17. stoletju, ko se je s prihodom jezuitov na Slovensko začelo svetno gledališče, v katerem se je že slišala slovenska beseda, pa vse do začetka 20. stoletja, ko se je s krstno uprizoritvijo Cankarjeve drame Jakob Ruda začelo moderno slovensko gledališče. Razstava slikovito predstavlja začetke in osrednje tokove gledališča v Sloveniji, njegovo vpetost v evropska kulturna dogajanja in njegovo vlogo pri oblikovanju slovenske nacionalne zavesti. O poteh k »najlepši iznajdbi človeškega duha« na Slovenskem: Mejniki v razvoju Dramatičnega društva v Ljubljani Razstava ob 150-letnici ustanovitve Dramatičnega društva v Ljubljani

so, 17.6. 18.00 do 24.00

Poletna muzejska noč 18.00 do 21.00 Ustvari si svoje gledališče v malem, delavnica za otroke in družine 18.00 do 24.00 Gledališki detektivi: igrivo individualno raziskovanje razstave, delavnica za otroke in družine 18.30 in 20.00 Javno vodstvo po razstavi O poteh k »najlepši iznajdbi človeškega duha« na Slovenskem: Mejniki v razvoju Dramatičnega društva v Ljubljani, z avtorjem razstave dr. Štefanom Vevarjem 21.00 Nočni gledališki sprehod po sledeh Dramatičnega društva, vodstvo z mag. Sandro Jenko

Odprto: od 9.00 do 17.00, sobote od 10.00 do 17.00. Zaprto: nedelje, prazniki.Vstop prost

Mestni muzej Ljubljana - MGMLGosposka ulica 15, tel. 241 25 00, www.mgml.siObrazi Ljubljane - stalna razstava o zgodovini Ljubljane in življenju njenih prebivalcev Razstava Obrazi Ljubljane je odsev Ljubljane kot življenjskega prostora, gospodarskega, političnega, upravnega in ustvarjalnega središča. Pripoved o življenju Ljubljane in njenih prebivalcev teče skozi zaokrožene tematske sklope iz različnih časovnih obdobij.

MuzejiNova doba prihaja! Industrija - delo - kapital do 3.9.Zlati nakupovalni vozički nas peljejo v nove čase. Kot so nas v nove čase peljali certifikati, veliki gospodinjski aparati, samoupravljanje, vojne skrivalnice, prvi velesejmi, boj za delavske pravice, prve tovarne in tovarnarji. Industrija je spremenila podobo mesta, mesta so spremenila življenja delavcev, delavci so spremenili kapital, kapital je spremenil ritem življenja. Po vsej Evropi se je dogajalo enako, a v Ljubljani se je enakost dogajala po naše.

sobote, razen 17.6.

16.30 Javna vodstva v slovenskem jeziku

Hic procul a curis/Tukaj, daleč od skrbi 13.6. do 24.9.S pogorišča dvorca Zalog pri Moravčah rešene umetnineRazstava do danes skorajda nepoznanih iluzionističnih baročnih poslikav Franca Jelovška, ki so bile pred sedmimi desetletij rešene z ruševin dvorca, nedavno pa temeljito restavrirane (RC, ZVKDS) in raziskane (MGML, Ana Iskra Pokrajac). Bogata baročna likovna dediščina iz muzejske zbirke prvič na ogled javnosti.

so, 17.6. 20.00 do 24.00

Poletna muzejska noč - vstop prost 21.00 Koncert dua Limonium, jazz in brazilska glasba 22.00 Večerni sprehod z rimskimi duhovi 

Odprto: od 10.00 do 18.00, četrtki od 10.00 do 21.00. Zaprto: ponedeljki

Arheološki park Emona - MGMLArheološki park Emonska hiša, Mirje 4, tel. 241 25 00, www.mgml.siArheološki park Zgodnjekrščansko središče, Erjavčeva 18, tel. 241 25 00, www.mgml.si

so, 17.6. 10.00 do 24.00

Poletna muzejska noč - vstop prost

Arheološki park Zgodnjekrščansko središče: odprto od 10.00 do 18.00. Zaprto: ponedeljkiArheološki park Emonska hiša: odprto sobote in nedelje od 10.00 do 18.00.Vodstva vodičev v parku vsako polno uro v času obratovanja parka.

Plečnikova hiša - MGMLKarunova ulica 4 in 6, tel. 241 25 00, www.mgml.siVpogled v življenje Jožeta Plečnika omogočajo vodeni ogledi njegovega domovanja z osebno zapuščino. Plečnikov prizidek je ohranjen v domala povsem izvirni obliki in s Plečnikovo lastno opremo. Po Plečnikovi hiši vas izkušeni vodiči popeljejo vsako polno uro, od 10.00 do 17.00 (zadnje vodstvo). Vodstvo je omejeno na skupino 7 oseb.Plečnik in praški grad: stanovanje za prvega češkoslovaškega predsednika do 25.6.Razstava, ki je nastala v sodelovanju z Arhivom praškega gradu, osvetljuje Plečnikovo snovanje preureditve in opreme zasebnih predsedniških prostorov praškega gradu ter pomembno osebno vez Plečnika s češkim predsednikom Masarykom in njegovo hčerko Alice. Na razstavi so predstavljeni načrti in fotografije originalno zasnovanih prostorov iz 30. let 20. stoletja ter replike stolov. Gre za pomembno temo v Plečnikovem opusu, ki tudi dandanes povezuje Prago in Ljubljano.

24 25

so, 10.6. 16.00 Vodstvo za družine ob Plečnikovem letu Obvezne prijave na: 241 25 06 ali prijava@mgml.si.

so, 17.6. 10.00 do 23.00

Poletna muzejska noč 15 minutni brezplačni vodeni ogledi Plečnikovega domovanja. Obvezne rezervacije 16.6. na: tel. 241 25 06 ali prijava@mgml.si.

Odprto: od 10.00 do 18.00. Zaprto: ponedeljki.

Tobačni muzej - MGMLTobačna zbirka Muzeja in galerij mesta Ljubljane in Tobačne Ljubljana Tobačna ulica 1, tel. 241 25 00, www.mgml.siTobačni muzej deluje v prostorih Kulturnega centra Tobačna 001. Zbirka prikazuje predmete in gradivo, ki predstavlja preteklost in življenje tovarne Tobačna Ljubljana in njenih delavcev. Ogled brez vodstva je brezplačen.Odprto: od 11.00 do 17.00 (odprto le v času občasnih razstav v KC Tobačna 001). Zaprto: ponedeljki, sobote in nedelje.

Spominska soba Ivana Cankarja - MGML Cankarjev vrh na Rožniku, tel. 241 25 00, www.mgml.siRekonstrukcija pisateljeve sobe s predmeti iz njegove dobe in osebnimi pisateljevimi predmeti.Odprto: ob praznikih in vikendih od 11.00 do 18.00

Narodni muzej SlovenijeMuzejska ulica 1, tel. 241 44 00, www.nms.siPrazgodovinski zakladi Narodnega muzeja SlovenijeNa ozemlju današnje Slovenije so prebivalci že od pradavnine živeli na visoki kulturni ravni, kar dokazujejo številne izjemne arheološke najdbe. Oglejte si najlepše in najpomembnejše predmete iz muzejske prazgodovinske zbirke, med njimi slovito neandertalčevo piščal iz Divjih bab, situlo z Vač in bronastodobna zlata našivka z obale Blejskega jezera - najstarejša zlata predmeta z območja Slovenije. Rimske zgodbe s stičišča svetovNova stalna razstava - Narodni muzej Slovenije se pridružuje projektu Emona 2000 z veliko razstavo o rimski dobi na slovenskih tleh. Med več kot tisoč razstavljenimi predmeti ima posebno mesto v leto 14 ali 15 datiran cesarski gradbeni napis, ki je bil povod za projekt Emona 2000 in ga hrani Narodni muzej Slovenije. Ob njem je prikazana prvotna postavitev pozlačenega bronastega kipa emonskega meščana.Rimski lapidarijZbirka skoraj 200 kamnitih spomenikov z rimskimi latinskimi napisi, ki so večinoma iz Emone in Ižanskega kota, vendar tudi s Trojan in iz Zasavja ter z Dolenjske.Srednjeveške zgodbe s stičišča svetov Po Rimskih zgodbah s stičišča svetov, nadaljuje Narodni muzej Slovenije muzejsko pripoved z izjemnim gradivom iz obdobja od propada zahodnega rimskega

Muzejicesarstva do naselitve Slovanov. Razstavo oblikujejo trije temeljni sklopi, naslovljeni Rimski svet v zatonu, Nova domovina Slovanov in Svet srednjega veka. Arheologi in konservatorji so poskrbeli, da si bodo obiskovalci muzeja lahko ogledali dragoceno opremo in nakit tedanjih prebivalcev ter spoznali njihova bivališča in navade. Egipčanska zbirka v Narodnem muzeju Slovenije Nova stalna razstavaArchaeomusica. Raziskovanje glasov in glasbe stare Evrope 12.6. do 24.9.Prestižna evropska razstava prikazuje najstarejše dokaze za obstoj glasbe in vabi, da odpotujete  v čas prvih inštrumentalnih zvokov človeštva, se seznanite z razvojem glasbil, prisluhnete, kako so glasbo ustvarjali že tisočletja pred sedanjostjo in se tudi sami preizkusite v izvabljanju zvokov iz replik starodavnih glasbil. Potujoča razstava je rezultat dolgoletnega vseevropskega projekta EMAP (The European Music Archaeology Project) in gostuje v uveljavljenih razstaviščih od Ystada na Švedskem in Valladolida v Španiji do Narodnega muzeja Slovenije, od koder bo odpotovala v Rim.

ne, 18.6. 11.00 Vodstvo po razstavi Arheomuzika z dr. Petrom Turkom

Marija Terezija - Pokorna vernica, odločna vladarica in skrbna mati do 30.6.Vitrina meseca ob 300. letnici rojstva Marije Terezije, odločne vladarice, pomembne reformatorke in prve dame takratne Evrope.

so, 17.6. 18.00 do 24.00

Poletna muzejska noč - vstop prost 18.00 Arheomuzika, raziskovanje glasov in glasbe stare Evrope: Ludi Scaenici in Justus Willberg, koncert 18.00 do 23.00 Živa odkriva neandertalčevo piščal, nagradna pustolovščina z ugankami 19.00 do 21.00 Glasba jamskih ljudi, delavnica za družine 20.00 Predavanje dr. Matija Turka: Neandertalčeva piščal iz Divjih bab, znakovni jezik 22.00 Arheologija pa te fore, interaktivno vodstvo

Odprto: od 10.00 do 18.00, četrtki, sobote od 8.00 do 22.00. Vsako prvo nedeljo v mesecu vstop prost

Narodni muzej Slovenije - MetelkovaMetelkova ulica, Majstrova ulica 1, tel. 241 44 00, www.nms.siZgodovinske in umetnostne zbirkePredstavljeni so izbrani predmeti, ki so jih od 14. stoletja do danes izdelovali in uporabljali na naših tleh ter so pomembni za Slovenijo in Slovence. Odprta je tudi prenovljena stalna razstava orožja in bojne opreme. 350 predmetov pokriva čas od visokega srednjega veka do konca 20. stoletja. Umetnost za vsakdan. Slovensko modernistično steklo do 1.10.Modernistično steklo na Slovenskem odlikuje skladnost uporabnosti in estetike. Ta se kaže v preprostih, geometrijskih, čistih linijah in odsotnosti okrasa. V obdobju med petdesetimi in začetkom osemdesetih let 20. stoletja so slovenski oblikovalci

Muzeji

26 27

postavili temelje za visoko kakovost izdelkov, inovativnost in modnost oblik. Večina izdelkov je nastala v Steklarni Hrastnik, Steklarni Boris Kidrič in Steklarski šoli iz Rogaške Slatine.Poti samurajev. Japonsko orožje in bojevniška kultura na Slovenskem do 5.11.Lik japonskega bojevnika - samuraja, njegovo orožje, bojne spretnosti in miselni svet nas vznemirjajo že vsaj stoletje in pol, odkar se je dežela vzhajajočega sonca po dolgi osami začela odpirati svetu.Samurajska oborožitev pa tudi njegov etos in miselni svet so postali svojevrsten most, ki je japonsko kulturo približal Zahodu. Na razstavi je prvič celovito predstavljenih okrog 50 izbranih primerkov japonskega orožja in zaščitne opreme iz Narodnega muzeja Slovenije ter več zasebnih zbirk - ob njih pa bojevniki, ki so jih nekoč uporabljali, svet, v katerem so živeli, in poti, po katerih je izročilo samurajev doseglo Slovence.

so, 3.6. 11.00 Vodstvo po razstavi Poti samurajev z dr. Tomažem Lazarjem.

so, 10.6. 10.00 do 17.00

Dan Japonske

Pianino Bojana Adamiča do 31.8.Pianino je muzeju podarila skladateljeva družina.

so, 17.6. 18.00 do 23.00

Poletni muzejski dan - vstop prost 18.00 Origami, delavnica za otroke 18.00 do 23.00 Živa odkriva … Japonsko, nagradna pustolovščina 19.00 Gledamo, naredimo, pripovedujemo, delavnica kamišibaja 19.00 do 21.00 FORUM: Strokovnjak svetuje, delite zgodbe svojih starin in umetnin s kustosi NMS, +MSUM, SEM 21.00 Umetnost za vsakdan. Slovensko modernistično steklo, vodeni ogled razstave z avtorico dr. Matejo Kos in umetnico Tanjo Lažetić. 23.00 Stalna razstava, vodeni ogled

Odprto: od 10.00 do 18.00. Zaprto: ponedeljki in praznikiVsako prvo nedeljo v mesecu vstop prost

Muzej novejše zgodovine SlovenijeCelovška cesta 23, tel. 300 96 10, www.muzej-nz.siStalna razstava: Slovenci v XX. Stoletju Nikoli jim ni bilo bolje? Modernizacija vsakdanjega življenja v socialistični Jugoslaviji do 30.6.Razstava v besedi in sliki in z raznolikimi predmeti pripoveduje zgodbo o vsakdanjem življenju v socialistični Jugoslaviji. Prikazuje ritem življenja njenih državljanov (od vrtca do upokojitve) in ritem leta (pomembnejši prazniki od Novega

Muzejileta do Dneva republike). Od Rogovega kolesa Pony in prve slovenske stripovske revije Zvitorepec pa do hulahop obroča in doma narejene žoge.

ne, 4.6. 10.00 Javno vodstvo po razstavi Nikoli jim ni bilo bolje?

Božo Štajer - fotografije »Lesket ujetih trenutkov« do 14.6. Retrospektivna razstava fotografij fotografskega mojstra Boža Štajerja.»Lep pozdrav saj veš čigav …« 17.6. do 17.9.Fotografska razstava o dopustovanju v Jugoslaviji.

so, 17.6. 18.00 do 24.00

Poletna muzejska noč - vstop prost

Odprto: od 10.00 do 18.00. Zaprto: ponedeljki, prazniki (razen 8.2.)Vsako prvo nedeljo v mesecu vstop prost

Prirodoslovni muzej SlovenijeMuzejska ulica 1, tel. 241 09 40, www2.pms-lj.siStalne zbirke: geološko-paleontološka zbirka, Zoisova mineraloška zbirka, Hohenwartova zbirka lupin mehkužcev, herbarijske zbirke, zbirka žuželk Ferdinanda J. Schmidta, nastanek zbirke žuželk, predstavitev človeške ribice, alpska, barjanska in gozdna diorama ter zbirke ptic, plazilcev, rib in okostja različnih vretenčarjev.

ne, 4.6. 10.00 do 18.00

Krilate in kosmate zgodbe Prostovoljke in prostovoljci obiskovalcem predstavljajo zanimivosti iz življenja nekaterih razstavljenih primerkov.

Naše malo veliko morje Obiščite razstavo in spoznajte zanimive prebivalce slovenskega morja.  Oglejte si nenavadne goste, ki so s trebuhom za kruhom priplavali vse do nas. Na interaktivnih projekcijah se z gibi svojega telesa potopite v morske globine ali ustvarite plimo in oseko ter opazujte, kako se na spremembe razmer prilagajajo morski organizmi. Preizkusite se v vlogi rešitelja morja. Spoznali boste, da je tudi naše malo morje v resnici zelo veliko.

ne, 4.6. 11.00 Javno vodstvo po razstavi Naše malo veliko morje

Razstava ob 90-letnici obročkanja ptic v Sloveniji do 2.11.Prikazan je zgodovinski razvoj preučevanja ptičjega sveta Slovenije s predstavitvijo restavrirane umetnine Čebelarja iz leta 1710 in predstavljena dejavnost obročkanja ptic v raziskovalne namene s predstavitvijo najpomembnejših rezultatov in ugotovitev o selitvi slovenskih ptic.Biološka vitrina četrtletja Geološko-paleontološka zbirka Ferdinanda Seidla do 31.7.Geološko - paleontološka zbirka Ferdinanda Seidla je pomemben naravoslovni pomnik iz konca 19. stoletja ter sodi med redke ostanke, ki pričajo o zgodovini geoloških in paleontoloških raziskav slovenskega ozemljaGeološka vitrina četrtletja

Muzeji

28 29

MuzejiNovice iz narave: Morje do 31.7.Člani študijskega krožka Narava - znana neznanka, ki ga Prirodoslovni muzej Slovenije pripravlja v sodelovanju z Univerzo za tretje življenjsko obdobje, so se v letošnjem študijskem letu posvetili spoznavanju zanimivosti o morju. Svoje vtise so strnili na priložnostni razstavi, ki prikazuje le drobec zanimivih novih spoznanj o lepoti in neverjetnih stvaritvah narave. Življenje z medvedi do 31.7.Na razstavi bo predstavljen izbor najboljših fotografij, prispelih na mednarodni natečaj Finding Bearings. ki trenutno poteka v okviru projekta Life Dinalp Bear. Ljubiteljski in poklicni fotografi iz vse Evrope so s svojimi umetniškim izrazom prikazali, kaj za njih pomeni živeti z medvedi.

so, 17.6. 18.00 do 24.00

Poletna muzejska noč - vstop prost 18.00 Javno vodstvo po razstavi Naše malo veliko morje 18.00 do 22.00 Barvite ribice, delavnica za otroke 18.00 do 24.00 Dotikanje dovoljeno - Kako težek je mamutov zob, predstavitev neveljskega mamuta 21.00 Koncert  Papirniškega pihalnega orkestra Vevče pred Prirodoslovnim muzejem

Odprto: od 10.00 do 18.00, četrtki od 10.00 do 20.00. Vsako prvo nedeljo v mesecu vstop prost.

Slovenski šolski muzejPlečnikov trg 1, tel. 251 30 24, www.ssolski-muzej.siStalna razstava: Šolstvo na Slovenskem skozi stoletja (od začetkov do samostojne Slovenije)Šolske stvabe na Slovenskem v objemu stoletja Razstava starih razglednic in novih fotografij stoletnih šolskih stavbPoti izobraževanja pri Slovanih / Paths of Education in the Slavic World Gostovanje mednarodne razstave.Lingua Latina Razstava o pouku latinščine v javni osnovni šoliPot domov -  Zgodba Drage Medic-Lušicky

so, 17.6. 18.00 do 24.00

Poletna muzejska noč 18.00 Učna ura iz leta 1865 v ljudski šoli  - Nedeljska šola branja, pisanja, računanja in petja 19.30 Učna ura iz leta 1930  - Lepopis 20.30 Učna ura v antični Emoni 21.00 Učna ura iz leta 1907 - Lepo vedenje 22.30 Učna ura iz leta 1811 iz časa Ilirskih provinc - Vodnikova šola 

Odprto: od 8.00 do 16.00, vsako prvo soboto v mesecu od 10.00 do 14.00; za skupine po dogovoru. Zaprto: sobote, nedelje, prazniki (razen 8.2.)

Muzej športaKopitarjeva ulica 2-4, tel. 431 83 40, www.muzejsporta.siZgodovina telesne kulture in športa na SlovenskemMuzej športa ima status državne ustanove in je osrednji in matični zavod za evidentiranje, zbiranje, varovanje, dokumentiranje in predstavljanje bogate materialne dediščine iz zgodovine slovenske telesne kulture in športa. Odprto: od 9.00 do 14.00; za skupine po dogovoru. Zaprto: sobote, nedelje, prazniki

Pivovarski muzejPivovarniška ulica 2, tel. 041 303 050, www.pivo-union.si/si/muzejMuzejska zbirka ponuja zgodovinski prikaz proizvodnje piva, sodarstvo, razvoz, gostilniško opremo, pivsko posodje, razvoj etiket, trženje in dve rekonstrukciji prostorov. Na stalni razstavi Zgodba, ki teče že od leta 1864 pa je prikazan zgodovinski razvoj Pivovarne Union.Ogledi muzeja: delavniki ob 12.00 (poleg muzeja vključen tudi ogled proizvodnje), 15.00 in 17.00, sobote ob 15.00 in 17.00. Zaprto: nedelje, prazniki (razen 8.2.)

Železniški muzej Slovenskih železnicParmova ulica 35, tel. 291 26 41, www.slo-zeleznice.si/podjetje/onas/zelezniskimuzejStalna zbirka vozil (parne lokomotive, vagoni, druga historična vozila), stalna razstava poglavitnih železniških strok (oddelki: prometni urad, gradnja in vzdrževanje prog, razvoj omrežja, zveze, uniforme, signalnovarnostne naprave) in likovna galerija.Odprto: od 10.00 do 18.00, za skupine odprto po dogovoru. Zaprto: ponedeljki, prazniki (razen 8.2.)

Tehniški muzej SlovenijeBistra pri Vrhniki, tel. 750 66 70, www.tms.siStalne zbirke: gozdarska, lesarska, lovska, ribiška, elektro, tekstilna, tiskarska, kmetijska in prometna ter žitni mlin, kovačija na vodni pogon, rekonstruiran obrat furnirnice in žaga venecijanka.Z Elanom do zvezd. Elan in njegovi predhodniki do 17.9.Razstava predstavlja bogato zgodovino tovarne Elan in njeno izredna raznolika proizvodna dejavnost. Supersvetloba do 3.12.Razstava o začetkih in razvoju laserske tehnologije v Sloveniji. Predstavljeni so številni izdelki in področja njihove uporabe. Izvedeli boste,  kako laser deluje in spoznali njegove najpomembnejše lastnosti. Skoraj vse o zvoku do 3.12.Razstavo o zvoku spremljajo eksperimenti, glasbila, »gluha soba« in poseben del za najmlajše. Ana in Teddy: Medved v Sloveniji do 3.12.Razstava celovito predstavlja rjavega medveda in osvetljuje odnos do te naše največje zveri skozi čas.

Muzeji

30 31

Ko ideja postane lastnina: Peter Florjančič in intelektualna lastnina do 1.9.Od številnih idej izumitelja Petra Florjančiča do nekaj uspešnih patentov, ki so mu prinesli slavo, ugled in bogastvo. Poseben del razstave naslavlja avtorske pravice, patente in znamke.

ne, 4.6. 15.00 Umetnostnozgodovinsko vodstvo

sr, 7. do pe, 9.6.

9.00 in 13.00

Planetarij na obisku, projekcija s predavanjem (obvezne predhodne prijave)

so, 10. in ne, 11.6.

13.00, 14.00,

15.00 in 16.00

Planetarij na obisku, projekcija s predavanjem

ne, 11.6. 16.00 Voden ogled razstave Supersvetloba z avtorjem dr. Orestom Jarhom

to, 13. do pe, 16.6.

9.00 in 13.00

Motorizirana preteklost, demonstracija pogonskih strojev Silva Čemažarja

so, 17.6. 18.00 do 24.00

Poletna muzejska noč - vstop prost 18.00 Vodenje za družine 18.00 Ogled restavratorskih delavnic 18.00 do 20.00 Motorizirana preteklost, demonstracija pogonskih strojev Silva Čemažarja 18.30 Voden ogled občasne razstave Z Elanom do zvezd 19.00 Voden ogled občasne razstave Supersvetloba 20.00 Projekcija filma Untouched project: Sunny Side of the Alps 20.30 Voden ogled tiskarskega oddelka 22.00 in 23.30 Laserski šov 23.00 in 23.30 Ukročena elektrika, prikaz poskusov Nikole Tesle

ne, 18.6. 14.00 do 18.00

Motorizirana preteklost, demonstracija pogonskih strojev Silva Čemažarja

ne, 25.6. 16.00 Ukročena elektrika, prikaz poskusov Nikole Tesle

Odprto: od 8.00 do 16.00, sobote od 9.00 do 17.00, nedelje in prazniki od 10.00 do 18.00. Zaprto: ponedeljki

Muzeji MuzejiTehniški muzej Slovenije-Muzej pošte in telekomunikacij

Polhovem Gradec 61, Polhov Gradec, tel. 364 00 83, www.tms.siStalne zbirke: Zgodovina pošte, Zgodovina telekomunikacij, Krajevni muzej in predstavitev zgodovine Polhograjske graščine. Ljudje z Ljubljanskega barja do 16.6.Fotografije prikazujejo krajino, naselja in naravo pred sto in več letiZgodbe iz poštne torbe, Zgodovina poštne službe na Polhograjskem do 5.11.Razstavo o poštni zgodovini na Polhograjskem.

petki 15.00 Voden ogleda za upokojence (Znižana vstopnina za upokojence).

ne, 4.6. 15.00 Mesečno vodstvo po muzejskih zbirkah

sr, 17.6. 18.00 do 23.00

Poletna muzejska noč - vstop prost 18.30 Vodnikovih 9 pripoveduje pravljice 20.00 Zvočno potovanje po muzejskih zbirkah za otroke 20.00 do 23.00 Druženje ob glasbi z Uršulo Kuhar in skupino 22.00 Voden ogled stalne razstave

Odprto: od 10.00 do 17.00. Zaprto: ponedeljki in sobote

32 33

65. Ljubljana Festival27. junij do 31. avgust 2017

Različne lokacije

sr, 7.6. do so, 10.6.

21.00 Vesna Muzikal po zgodbi Mateja Bora iz filma »Vesna« Matjaž Vlašič, glasba Vojko Anzeljc, režiser Janez Usenik, libreto Miha Krušič, koreografija Boštjan Grabnar, orkestracija Križanke

ne, 18.6. 21.00 Mamma mia!, muzikal Križanke

sr, 21.6. 21.00 Simfonični orkester in Big Band RTV Slovenija Oto Pestner, Darja Švajger, Alenka Godec, Nuška Drašček, Nina Strnad, Nuša Derenda, Edvin Fliser, Matjaž Mrak, Alex Volasko, Matjaž Kumelj, vokalna skupina Kreativo in drugi  Patrik Greblo, Lojze Krajnčan, dirigenta Poletna noč - Koncert ob 80. obletnici rojstva Jožeta Privška Kongresni trg

to, 27.6 21.30 C. Orff: Carmina burana La Fura Dels Baus Carlus Padrissa, režija Josep Vicent, dirigent Solisti: Luca Espinosa, igralka; Amparo Navarro, sopran; Jordi Domènech, kontratenor; Antoni Marsol, bariton Zbor Slovenske filharmonije Zbor glasbene šole Vinka Vodopivca Ajdovščina Komorni zbor Ave Orkester Slovenske filharmonije Otvoritev 65. Ljubljana Festivala Kongresni trg

če, 29.6. 20.00 Elīna Garanča, mezzosopran Simfonični orkester RTV Slovenija Ion Marin, dirigent Program: koncert opernih arij Cankarjev dom

pe, 30.6. 21.00 Tomaž Domicelj, kitara, orglice, vokal Toñín Corujo, timple Yarel Hernández, kitara, kontrabas Križanke

Poletje v Stari Ljubljani14. junij do 27. avgusta 2017

Različne lokacije

sr, 14.6. 21.00 Simfonični orkester RTV Slovenija s solisti Solisti: Talita Sofija Komelj, sopran; Robert Pogorilić, flavta; Domen Lorenz, violina; Veronika Brecelj, violina; Zala Vidic, violončelo; Urban Stanič, klavir; Klavirski trio Rêverie Dirigenti: Slaven Kulenović, Mojca Lavrenčič, Miha Rogina. Moderator: Igor Velše. Otvoritveni koncert 29. mednarodnega festivala Imago Sloveniae in Poletja v Stari Ljubljani Kongresni trg: vstop prost

so, 17.6. 21.00 Lvdi Scǽnici Justus Willbergom, hydraulius Jazz koncert Stari trg: vstop prost

sr, 21.6. 20.30 Karolina Šantl Zupan, flavta Mojca Zlobko Vajgl, harfa Sae Lee, klavir Praznik glasbe - Fête de la musique Atrij Mestnega muzeja: vstop prost

po, 26.6. 20.30 Lanner Quartet (Madžarska) Atrij Mestnega muzeja: vstop prost

če, 29.6. 20.30 Jan Čižmář (Češka), kitara, renesančna in baročna lutnja, teorba, vihuela, mandora Plečnikova hiša

pe, 30.6. 20.30 Sub-Lime (Slovenija), jazz Stari trg: vstop prost

www.imagosloveniae.net

34 35

58. Jazz festival Ljubljana28. junij do 2. julij 2017

Cankarjev dom

sr, 28.6. 18.00 Karkhana (Libanon, Egipt, Turčija, ZDA)19.30 Akosh S. Unit (Madžarska, Francija) 21.00 Kris Davis & Craig Taborn, koncert za dva klavirja

(Kanada, ZDA)

če, 29.6. 19.00 Philipp Gropper's Philm (Nemčija)20.00 Velkro (Slovenija, Norveška, Portugalska)

Park pri CD: vstop prost21.00 Sofia Jernberg & Alexander Hawkins: Musho (V.

Britanija, Švedska)22.00 Emilia Mårtensson Trio (Slovenija, Švedska, V. Britanija)23.00 Yussef Dayes Trio presents Black Focus (V. Britanija)

pe, 30.6. 17.00 CP Unit (ZDA) Klub Gromka

18.30 Cene Resnik Trio »Watch for Dogs« (Slovenija, Italija)19.30 Artbeaters (Slovenija)

Park pri CD: vstop prost 21.00 Archie Shepp Tribute to Coltrane (ZDA)22.30 Lucia Cadotsch »Speak Low« (Švica, Švedska)23.30 Amok Amor (Nemčija, Švedska, ZDA)

so, 1.7. 11.30 Emilia Mårtensson Vocal Jazz Workshop Park pri CD: vstop prost

15.00 Hearth (Slovenija, Portugalska, Danska, Argentina)16.00 Susanna Risberg (Švedska), električna kitara19.00 Igor Lumpert Quartet (Slovenija, ZDA)20.15 Nate Wooley’s Knknighgh (ZDA, Slovenija)

Park pri CD: vstop prost 21.30 Ambrose Akinmusire Quartet (ZDA) 23.00 Rob Mazurek, trobente, elektronika (ZDA)

ne, 2.7. 20.30 Shabaka Hutchings & The Ancestors (V. Britanija, J. Afrika)

Spremljevalni program: razstave, koncerti, filmi, performansi, okrogla miza

www.ljubljanajazz.si

Koncertiče, 1.6. 19.30 Orkester Slovenske filharmonije

Alejandro Posada, dirigent Peter Jablonski, klavir Program: S. Rahmaninov / W. Lutosławski / H. Villa-Lobos Modri abonma I Cankarjev dom

20.30 Tosca Beat (Slovenija), klasična glasba-pop SiTi teater

21.00 Carpe Diem (Slovenija), pop, ska, funk Prulček bar

pe, 2.6. 19.15 The Grove Singers of London Tim Rhys-Morgan, dirigent Stolnica sv. Nikolaja: prostovoljni prispevki

19.30 Orkester Slovenske filharmonije Alejandro Posada, dirigent Peter Jablonski, klavir Program: S. Rahmaninov / W. Lutosławski / H. Villa-Lobos Modri abonma II Cankarjev dom

19.30 Matrix/Swr Experimentalstudio Koncert ob razstavi Luther in slovenski protestanti Ljubljanski grad: vstop prost

21.00 Cakes Da Killa (ZDA), hip-hop Tigerbalm (Slovenija) Kino Šiška

21.00 Feedback, rock, jazz, blues Prulček bar

so, 3.6. 19.00 Pat Metheny (ZDA), jazz Cankarjev dom

ne, 4.6. 11.00 Pihalni orkester Ljubljana Vič Park Tivoli, pred Tivolskim gradom

to, 6.6. 19.00 Green Day + Rancid (ZDA), punk rock Dvorana Stožice

19.30 Simfonični orkester RTV Slovenija Gordan Nikolić, vodstvo in violina Milena Lipovšek, flavta Luca Ferrini, čembalo Program: J. S. Bach / L. van Beethoven / K. Weill Abonma Kromatika Cankarjev dom

21.00 Duo Evina Prulček bar

36 37

sr, 7.6. 18.00 Godba ljubljanskih veteranov Na ladjici, ki pluje od Trnovskega pristana do Zmajskega mosta in nazaj

19.00 Dobrodelni koncert ZPMS Otroci za otroke Cankarjev dom

20.00 Ansambel musica cubicularis Alessandro Ciccolini, baročna violina Koncerti iz ptujske zbirke: Castelli, Wagenseil, Zechner, Sgatberoni Iz cikla “Harmonia concertans - Stara glasba na Novem trgu” Atrij ZRC

20.00 Eddie Luis und die Gnadenlosen XL (Neusmiljeni XL) Avtentični zvok salonskih orkestrov zlate dobe 20. let 20. stoletja. Kavarna Slamič

če, 8.6. 20.00 Vita Mavrič Veliki koncert šansona ob 30-letnici delovanja in izidu istoimenskega albuma Gosti: Boris Benko, Janez Dovč, Clara Moreau, Kvartet Akord, Kompanija Rusalka Café teater band pod vodstvom Jake Puciharja; Mladinski simfonični orkester GŠ Celje, dirigent Matjaž Brežnik Cankarjev dom

20.00 Taša Brest Mistermarsh Festival Godibodi Hostel Celica

21.00 Generator (Slovenija), funk, soul, blues, reggae in etno glasbe Prulček bar

pe, 9.6. 20.00 Oliver in Gibonni (Hrvaška), pop Dvorana Stožice

20.00 Tretji kanu Lamai Bort Ross Festival Godibodi Hostel Celica

21.00 Skeebeep (Slovenija), ska, punk, reggae in rock Prulček bar

Koncerti Koncertiso, 10.6. 20.00 Klemen Kotar

Sara Smaal Tokk Festival Godibodi Hostel Celica

20.30 Puchheimer Jugendkammerorchester/PJKO (Nemčija) (Mladinski komorni godalni orkester PJKO) Peter Michielsen, dirigent Program : J. Rossini / R. Fuchs / J. S. Bach / E. Grieg / A. Piazzolla / P. I. Čajkovski Cerkev sv. Jakoba: vstop prost

ne, 11.6. 11.00 Godba ljubljanskih veteranov Park Tivoli, pred Tivolskim gradom

21.00 Patrick Kenny Koncert ob otvoritvi razstave Arhaeomusica v Narodnem muzeju Stari trg: vstop prost

po, 12.6. 19.30 Mojca Vedernjak, mezzosopran Nejc Lavrenčič, klavir Iz cikla »Glas iz davnine« Muzej novejše zgodovine

21.00 Duo You&Me, pop-rock Prulček bar

to, 13.6. 20.00 Decibelles (Francija) + Žen, indie rock Kino Šiška

sr, 14.6. 18.00 Pihalni orkester Ljubljana Vič Na ladjici, ki pluje od Trnovskega pristana do Zmajskega mosta in nazaj

20.00 André Rieu in Johann Strauss orkester Dvorana Stožice

20.00 Rojotango Orchestra Kavarna Slamič

20.00 Cigarettes After Sex (ZDA), ambientalni pop Kino Šiška

če, 15.6. 17.00 Dixie Šok Band Razgledna plošča na Petkovškovem nabrežju: vstop prost

21.00 Skaktus, ska rock pop Prulček bar

38 39

pe, 16.6. 20.00 Žiga Vehovec Igra tanga; glasbeni večer Gostilna Pri kolovratu: vstop prost

21.00 Dreta River Band (Slovenija), rock Prulček bar

ne, 18.6. 11.00 Pihalni orkester Litostroj Park Tivoli, pred Tivolskim gradom

po, 19.6. 21.00 Kitarski kvartet Muliers, klasična glasba Prulček bar

to, 20.6. 21.00 Je Boime (Slovenija) Prulček bar

sr, 21.6. Praznik glasbe - Fête de la musique Slovenska prestolnica se na prvi poletni dan ponovno pridružuje mednarodni iniciativi »Fête de la musique«. Na ljubljanskih ulicah bo nastopilo veliko glasbenikov raznolikih glasbenih žanrov in generacij. Prisluhniti jim bo mogoče na Mestnem in Starem trgu, pod Plečnikovimi arkadami na glavni tržnici, na Trubarjevi in Vegovi ulici, na Petkovškovem nabrežju in Krakovskem nasipu, na Gradaški in Slovenski ulici ter na drugih lokacijah, ki so povezane z dediščino Jožeta Plečnika. Tudi na mestnem avtobusu vas lahko presenetijo. www.praznikglasbe.si

20.00 Radojka Šverko (Hrvaška), pop Kavarna Slamič

21.00 Gombač & Kradljivci časa Koncert v okviru festivala Godibodi Ljubljanski grad

če, 22.6. 19.30 Young Women's Chorus (ZDA) Susan McMane, zborovodkinja Dekliški pevski zbor Gimnazije Kranj Erik Šmid, zborovodja Program: klasična sakralna dela ter ameriški tradicionalni duhovni napevi Uršulinska cerkev Sv. Trojice: prostovoljn prispevk

21.00 Katalena Ljubljanski grad

21.00 No Agenda (Slovenija), punk Prulček bar

pe, 23.6. 21.00 Zaključni koncert Glasbene šole GVIDO Tribute For Heroes Prulček bar

Koncerti Koncertiso, 24.6. 20.00 Žiga Faganel, violina

Domen Marinčič, violončelo Baročni koncert na temo Tartinija Gostilna Pri kolovratu

ne, 25.6. 11.00 Papirniški pihalni orkester Vevče Park Tivoli, pred Tivolskim gradom

po, 26.6. 21.00 Buržuazija, rap-rock Prulček bar

to, 27.6. 21.00 Fool Nation (Slovenija), rock Prulček bar

če, 29.6. 21.00 Noair (Slovenija), alternativni pop Prulček bar

pe, 30.6. 21.00 90’s Orgy (Slovenija), rock Prulček bar

Opera, baletSNG Opera in balet Ljubljana

Župančičeva 1, tel. 241 59 59, www.opera.si

če, 1.6. 19.30 L. van Beethoven: Fidelio, opera (Četrtek, izven)

pe, 2.6. 19.30 G. Verdi: Nabucco, opera (izven)

so, 3.6. 19.30 G. Bizet: Carmen, opera (izven)

če, 8.6. 19.30 P. I. Čajkovski: Labodje jezero, balet (Baletni, izven) Ponovitev: pe, 9. In so, 10.6. ob 19.30 (izven)

sr, 21.6. 20.00 S. S. Prokofjev: Peter in volk, balet(izven) Ponovitvi: če, 22.6. ob 18.00 in 20.00

so, 24.6. 21.00 G. Verdi: Nabucco, opera V poletnem gledališču Studenec

40 41

Festival Junij v Ljubljani 20178. do 21. junij 2017

Kongresni trg: vstop prost

če, 8.6. 21.00 Big Band Orkester slovenske vojske Dekliški zbor Škofijske klasične gimnazije in Gimnazije Ledina Gosta: Vlatko Stefanovski in Gregor Skočir Program: slovensko-makedonski tradicionalni napevi, priredbe rock evergreenov Otvoritev festivala Junij v Ljubljani

pe, 9.6. 10.00 Žogica Marogica, otroška gledališka predstava Pionirski dom - Center za kulturo mladih

11.00 Otroška folklorna skupina Vladimir (Rusija) in otroci OŠ Antona Žnideršiča in OŠ Dragotina Ketteja iz Ilirske Bistrice

18.00 Veliki ŠILA finale, improvizacijsko gledališče Finalna tekma in zaključek sezone ŠILE

21.00 Neli ni več, glasbena predstava za otroke od 12 + Lutkovno gledališče Ljubljana

so, 10.6. 10.00 Krickrac, to sem jaz!, vizualno plesno-gledališka predstava za otroke do 6 let Plesni Teater Ljubljana

12.00 S.K.I.N., plesna predstava EnKnapGroup in Iztok Kovač

16.00 Gibališče - kjer se gib...išče, plesne urice za otroke Zavod En-Knap

15.00 do 19.00

Zelena miza, sodobni ples DUM - društvo umetnikov Predstava sodobnega plesa.Ob 15.00 Kavarna Union, ob 17.00 LP bar, ob 19.00 lokali na Slovenski cesti, v okolici Nebotičnika

20.30 Minljivosti, plesna predstava Žigan Krajnčan in Gašper Kunšek

21.00 G. Bogdanovski: 2:0, plesna predstava Nastopajo: Goran Bogdanovski, Dejan Srhoj, Goran Tatar in Damjan Mohorko

ne, 11.6. 10.00 In še rdeča kapica…, lutkovna predstava za otroke od 3 + Mini Teater

17.00 Majhne zgodbe o ljubezni, vizualno-lutkovna predstava za otroke od 3 + Mini Teater

21.00 5 do 12, moderna baletna predstava Hrvaško narodno gledališče Split

po, 12.6. 10.00 in 17.00

Muca Copatarica, lutkovna predstava za otroke od 2 + Lutkovno gledališče FRU-FRU & Hiša otrok in umetnosti

10.30 Podelitev nagrad vrtcem, ki so s svojimi izdelki na temo Muce copatarice sodelovali na nagradnem natečaju .

10.45 in 17.35

Rajanje z Muco Copatarico

17.45 Delavnice na temo Muce Copatarice Ilustratorka Ančka Gošnik Godec bo podpisovala slikanico Muca copatarica.

20.00 Big Band Konservatorija za glasbo in balet v Ljubljani Program: tradicionalni in sodobni jazz, zabavna glasba

21.30 S plesom in pesmijo po slovenskih pokrajinah Nastopajo: AFS France Marolt, FS Tine Rožanc, FS Tine Rožanc-veterani, FS Emona, FS Emona-veterani, FS COF in FS Židan parazol.

to, 13.6. 10.00 Baletni utrinki Konservatorij za glasbo in balet Ljubljana Predstava, v kateri mladi baletniki povezujejo klasični in neoklasični slog, vas bo popeljala v svet tutujev, baletnih copatk in klasične glasbe.

21.00 Baletni koncert SNG Opera in balet Ljubljana Kolaž baletnih odlomkov iz najbolj priljubljenih repertoarnih baletnih predstav (Labodje jezero, Romeo in Julija, Doktor Živago... ).

sr, 14.6. 21.00 Otvoritveni koncert 29. mednarodnega festivala Imago Sloveniae in Poletja v stari Ljubljani V primeru dežja v Slovenski filharmoniji

če, 15.6. 10.00 in 17.00

Krtek Zlatko ali kakec, ki je padel z neba, lutkovna predstava za otroke od 2 + Lutkovno gledališče FRU-FRU

21.00 Roly Porter Lifecutter + 5237, elektro tehno eksperiemntalen koncert ob vizualni podpori 5237.

pe, 16.6. 10.00 Sapramiška, lutkovna predstava za otroke od 3 + Lutkovno gledališče Ljubljana

21.00 Prevare, commedia dell'arte Mestno gledališče Ljubljansko

so, 17.6. 10.00 Dinozavri?, lutkovna predstava za otroke od 3 + Gledališče Labirint

21.00 Nuška Drašček, vokal Okrester Slovenske filharmonije Simon Dvoršak, dirigent

Festival Junij v Ljubljani 2017

42 43

ne, 18.6. 10.00 Muca Copatarica, otroška predstava Prešernovo gledališče Kranj v sodelovanju z Mladinsko knjigo

10.30 Delavnice na temo Muce Copatarice Ilustratorka Ančka Gošnik Godec bo podpisovala slikanico Muca copatarica.

11.00 Otroška folklorna skupina Moskva (Rusija) in otroci iz OŠ Bežigrad Ljubljana.

17.00 Rock akademija, koncert Rock akademija Pionirskega doma - Centra za kulturo mladih, je projekt skupnega muziciranja učencev glasbenih dejavnosti v različnih glasbenih zasedbah in vlogah.

21.00 Vsakih sedem valov, romantična drama Prešernovo gledališče Kranj

po, 19.6. 10.00 Cirkus Printi Pravi, cirkuška predstava za otroke od 3 + Zavod Bufeto

11.00 Cirkus za vse!, cirkuške delavnice in nastopi mladih cirkuških navdušencev Izvajajo: Združenje Cirkokrog, Dana Avguštin, Društvo Skala

14.00 Ukrotimo zelenega zmaja, ulična parada in cirkuške intervencije v starem mestnem jedru Sodelujejo: Zavod Bufeto, Združenje Cirkokrog, Čupakabra, Društvo Skala z gosti

17.00 Kameleon d'or, cirkuško-umetniška predstava za vse starosti Nastopajo: Dana Avguštin, Kaja Lin Jagodič Avguštin, Ana Žerjal, Nika Šajn, Eva Drašak

21.00 Cirkuški tolovaj, cirkuška predstava Cirkuški artisti: iz Slovaške, Češke, Madžarske, Avstrije in Španije. Preplet navdušujočih akrobatskih elementov, slovaške folklore in sodobnega neverbalnega gledališča.

ne, 21.6. Praznik glasbe - Fête de la musique Slovenska prestolnica se na prvi poletni dan ponovno pridružuje mednarodni iniciativi »Fête de la musique«. www.praznikglasbe.si

Festival Junij v Ljubljani 2017 Gledališke in plesne predstaveSNG Drama

Erjavčeva 1, tel. 252 15 11, www.drama.si

če, 1.6. 19.30 Po A. Jarryju: Kralj Ubu (izven)

pe, 2.6. 19.30 Biblija, prvi poskus (Petek, izven)

so, 3.6. 19.30 K. Valentin, Ž. Mirčevska: Valentiniada (izven)

po, 5.6. 19.30 Biblija, prvi poskus (izven) Ponovitvi: to, 6.6. ob 19.30 (Torek, izven) in sr, 7.6. ob 19.30 (Sreda, izven)

če, 8.6. 19.30 Sofokles: Antigona (Študentski prvi, izven) Ponovitev: pe, 9.6. ob 19.30 (izven)

SNG Drama - Mala dramaErjavčeva 1, tel. 252 15 11, www.drama.si

če, 1.6. 20.00 S. I. Witkiewcz: Ponorela lokomotiva (izven)

pe, 2.6. 20.00 W. Shakespeare: Macbeth (izven)

so, 3.6. 20.00 R. Vilčnik rokgre: Tarzan (izven)

po, 5.6. 20.00 S. Hamer: Razglednice ali Strah je od znotraj votel, od zunaj ga pa nič ni (Mala drama 2, izven) Ponovitev: to, 6.6. ob 20.00 (izven)

sr, 7.6. 20.00 V. Möderndorfer: Nežka se moži (izven)

če, 8. in pe, 9.6.

20.00 Y. Reza: »Art« (izven)

Mestno gledališče LjubljanskoČopova ulica 14, 251 08 52, www.mgl.si

če, 1.6. 18.00 Molière: Žlahtni meščan (Radovedni, izven)

pe, 2.6. 19.30 G. Tič, D. Herceg: Trač (izven)

po, 5.6. 19.30 Molière: Žlahtni meščan (Študentski A, izven) Ponovitve: to, 6.6. ob 19.30 (Študentski C, izven), sr, 7.6. ob 19.30 (Sreda 2, izven), če, 8.6. ob 19.30 (Dijaški 3, izven)

pe, 9.6. 19.30 M. von Mayenburg: Kos plastike (izven)

po, 12.6. 18.00 Molière: Žlahtni meščan (Več, izven) Ponovitvi: to, 13.6. ob 19.30 (Torek 1, izven) in sr, 14.6. ob 19.30 (Nika, izven)

če, 15.6. 19.30 Y. Reza: Bella figura (izven)

44 45

Mestno gledališče Ljubljansko - Mali oderČopova ulica 14, 251 08 52, www.mgl.si

če, 1.6. 20.00 in 21.00

N. Gazvoda: Vranja vrata, epizoda 3 in 4 (izven)

po, 5.6. 20.00 D. Glattauer: Čudežna terapija (izven)

to, 6.6. 20.00 in 21.00

N. Gazvoda: Vranja vrata, epizoda 1 in 2 (izven)

sr, 7.6. 20.00 in 21.00

N. Gazvoda: Vranja vrata, epizoda 3 in 4 (izven)

če, 8.6. 20.00 D. Glattauer: Čudežna terapija (izven)

to, 13.6. 20.00 in 21.00

N. Gazvoda: Vranja vrata, epizoda 1 in 2 (izven)

sr, 14.6. 20.00 in 21.00

N. Gazvoda: Vranja vrata, epizoda 3 in 4 (izven)

če, 15.6. 20.00 G. Fon: Pes, pizda in peder (izven) Ponovitev: po, 19.6. ob 20.00

to, 20.6. 17.00 Y. Reza: Bella figura (izven)

Mestno gledališče Ljubljansko - StudioČopova ulica 14, 251 08 52, www.mgl.si

to, 20.6. 20.00 L. Corobca: Kinderland (izven)

lovensko mladinsko gledališčeVilharjeva 11, info. 425 33 12, www.mladinsko.com

so, 3.6. 20.00 S. Grum: Dogodek v mestu Gogi, predpremiera Produkcija VIII. semestra DI, GLR in DSU

ne, 4.6. 19.30 A. Golob: Didaskalije k dihanju - repriza Brezplačne vstopnice

20.00 S. Grum: Dogodek v mestu Gogi, premiera Mojca Madon, režiserka Produkcija VIII. semestra DI, GLR in DSU Ponovitev: po, 5.6. ob 18.00

po, 5.6. 19.45 R. W. Fassbinder: Grešni kozel, premiera Alen Jelen, režiser Igrajo: Anja Drnovšek k. g., Željko Hrs, Uroš Maček, Janja Majzelj, Maruša Oblak, Neda R. Bric, Robert Prebil, Ivan Rupnik, Matija Vastl Ponovitev: to, 6.6. ob 19.45 (z neposrednim spletnim prenosom)

Gledališke in plesne predstaveče, 8. in po, 12.6.

19.00 U. Kaurin, V. Weis: Heroj 1.0 Igrata: Uroš Kaurin in Vito Weis

ne, 11.6. 20.00 F. G. Lorca: Hiša Bernarde Albe Produkcija VIII. semestra GLR in DI UL AGRFT iz študijskega leta 2015/2016 V predstavi je uporabljen stroboskop.

sr, 21.6. 17.00 W. Szczawińska: Hitchcock Ponovitev: če, 22.6. ob 20.00

Lutkovno gledališče LjubljanaKrekov trg 2, tel. 080 2004, www.lgl.si

so, 10.6. 19.00 F. M. Dostojevski: Zločin in kazen, Produkcija AGRFT

če, 15.6. 20.30 M. Ujc: Pravila igre Dramska predstava za odrasle

Cankarjev domPrešernova cesta 10, tel. 241 71 00, www.cd-cc.si

ne, 11.6. 20.00 W. Shakespeare: Macbeth, premiera Dorian Šilec Petek, režiser Produkcija VI. semestra študentov AGRFT Ponovitve: po, 12., to, 13. in sr, 14.6. ob 20.00 Brezplačne vstopnice

so, 10.6. 19.30 Sprejmi me Zaključna predstava učencev baletne šole Pirueta Ponovitev: ne, 11.6. ob 18.00

ne, 18.6. 11.00, 14.00,

18.30 in 20.30

Kazina Letni nastop Plesne šole Kazina

so, 24.6. 19.30 Desetero zgodb ljubezni 68. letni koncert Folklorne skupine Tine Rožanc

Center kulture Španski borciZaloška 61, tel. 620 87 90, www.spanskiborci.si

če, 8.6. 20.00 Set And Reset/Ponastavitev, premiera Trisha Brown Dance Company J. Nadj: Canard Pekinois/Mračna Zveza EnKnapGroup Ponovitvi: pe, 9. in so, 10.6. ob 20.00

Gledališke in plesne predstave

46 47

ne, 11.6. 20.30 Show Must Go On Letna plesna produkcija zavoda Plesni Epicenter

so, 17.6. 18.00 in 19.00

Paše, paše plesat Letna produkcija plesnega studia Intakt

po, 19.6. 20.00 G. Nader, M. Campos: Loop de Loop in Fall Seven Times EnKnapGroup in Tanzmainz

Plesni Teater LjubljanaPrijateljeva ulica 2 A, tel. 041 707 475, www.ptl.si

po, 5.6. 20.00 N. Upper, R. Hribar: Tobelija, plesna predstava Izvajalke in soustvarjalke giba: Rosana Hribar, Maša Kagao Knez, Urša Rupnik

ne, 11. in po, 12.6.

20.00 J. Menger, R. Hribar, M. Kagao Knez: Posvetitev pomladi, plesni triptih Avtorice: Jana Menger, Rosana Hribar, Maša Kagao Knez

sr, 14.6. 17.00 T. Pavček, I. Djilas: Juri Muri v Afriki pleše, plesno-glasbeno-gledališka predstava za otroke Soustvarjalci in izvajalci: Blaž Celarec, Jose, Maša Kagao Knez, Vito Weis

če, 15.6. 20.00 R. Hribar, G. Luštek: 16, plesna predstava Koreografija in ples: Rosana Hribar in Gregor Luštek

po, 19.6. 20.00 Akademija za ples - Alma mater europea Nastopajo: Neža Blažič, Ivana Gregurić, Tina Habun, Laura Ivančič, Katja Kolarič, Ondina Kerec, Manca VukeličLetna produkcija - smer sodobni ples

pe, 23. in so, 24.6.

20.00 E. Vesović, D. Kokolj: De.Finity, premiera plesne predstave Izvedba: Dora Kokolj, Tajda Podobnik, Eni Vesović

če, 29.6. 20.00 Lakeless, plesno glasbena predstava Nastopata: Maša Kagao Knez in Murat

Center urbane kulture Kino Šiška Trg prekomorskih brigad 3, tel. 500 30 00, www.kinosiska.si

so, 3. in ne, 4.6.

21.00 informans po tekstualni masi A. Bretona Nastop medijev (1922) Gledališče/Živadinov::Zupančič::Turšič: Teologija/I. Ponovitvi: so, 10. in ne, 11.6. ob 21.00

Gledališke in plesne predstaveStara mestna elektrarna - Elektro Ljubljana

Slomškova 18, tel. 051 269 906, www.bunker.si

pe, 2.6. 19.30 Poíesis Sebstva Nastopa Snježana Premuš: Ponovitvi: .so, 3.6. ob 17.00 in ne, 4.6. ob 19:30

so, 3. in ne, 4.6.

21.00 Ich kann nicht anders Beton Ltd. V Dvorani športnega društva Tabor, Tabor 13

če, 8. in pe, 9.6.

20.00 Vse, kar smo izgubili, medtem ko smo živeli Beton Ltd.

po, 12.6. 20.30 Maja Delak: Kaj če Nastopa Maja Delak

to, 13.6. 20.30 Okus tišine vedno odmeva Nastopa Irena Tomažin

Dvorana Stožice

pe, 2.6. 20.00 Varekai - gozdana pravljica Cirque du Soleil (Kanada) Spektakularna predstava z eksplozivno mešanico drame in akrobacij v režiji Dominica Champagna, je svojevrsten poklon nomadskim dušam, duhu umetnosti cirkuške tradicije in vsem tistim, ki strastno iščejo pot v neznano. Dvorana StožicePonovitve: so, 3.6. ob 16.30 in 20.00, ne, 4.6. ob 13.00 in 16.30

Grand hotel UnionMiklošičeva ulica 1, tel. 308 12 70, www.union-hotels.eu

so, 17.6. 20.00 StendAp Nastopajo: Vid Valič, Gašper Bergant in Sašo Stare.

Grajski drevored na Šancah na grajskem griču

so, 17.6. 18.00 Somiru, performans sodobnega cirkusa z živo glasbeno spremljavo Nastopata: Dana Auguštin in Thierno Diallo Predstava sodobnega cirkusa, ki združuje gib na tleh in gib v zraku na visečih tkaninah z živo glasbo. V pripoved zgodbe istoimenskega junaka, je tokrat umeščena v širši okvir sprehodov po Ljubljani, ki se osredotočajo na Plečnikove zgradbe.

Gledališke in plesne predstave

48 49

Živa književnost2. do 9. Junij 2017

24. živa književnost - literano-glasbeni festivalPred ŠKUCem

pe, 2.6. 20.00 Večer z avstrijsko-slovenske pesniške prevajalske delavnice Ann Cotten, Cornelia Travnicek, Gregor Podlogar, Jakob Kraner, Kaja Teržan, Tone Škrjanec Vodi: Brane Mozetič Glasba: Ajda Stina Turek & Vid Jamnik

so, 3.6. 20.00 Stéphane Lambert (Belgija) Vodi: Brane Mozetič Glasba: Getonka

ne, 4.6. 20.00 Blaž Božič Vodi: Andrej Tomažin Glasba: Blaž Božič

po, 5.6. 20.00 Barbara Korun Vodi: Ana Makuc Glasba: Irena Tomažin

to, 6.6. 20.00 Metka Lampret Vodi: Robert Kuret Glasba: Jana Beltran

sr, 7.6. 20.00 Aja Zamolo Vodi: Asja Hrvatin Glasba: Najoua

če, 8.6. 20.00 Jedrt Lapuh Maležič Vodi: Ana Geršak Glasba: Boring Couple

pe, 9.6. 20.00 Franco Buffoni (Italija ) Vodi: Gašper Malej Glasba: Borut Mori in Igmar Jenner

www.skuc.org

O' živela knjiga2. do 9. Junij 2017

Spremljevalni program festivala Živa književnostGalerija ŠKUC

pe, 2.6. 18.00 Tri pravljice, lutkovna predstava Rozinteatra Predpravljice in pripovedke Predstavitev slikanice in pogovor z avtorjem Andrejem Rozmanom Rozo, pogovor vodi Alja Adam Ilustracija, ustvarjalna delavnica za otroke Dečavnica, delavnica kreativnega pisanja za mlade

so, 3.6. 18.00 Cirkus Ganibilo, interaktivna lutkovna predstava Lutkovno gledališče Pupilla Pisani ovitki, delavnica recikliranja za otroke

ne, 4.6. 18.00 Trije pujski, lutkovna predstava gledališča FRU-FRU Prva ljubezen Predstavitev slikanice Braneta Mozetiča in Maje Kastelic, z odlomki iz marionetne predstave Pametne laterne, delavnica recikliranja za otroke

po, 5.6. 18.00 Take ljudske, lutkovna predstava LG Nebo Lutkovna delavnica, delavnica za otroke Dečavnica, delavnica kreativnega pisanja za mlade

to, 6.6. 18.00 Ptič, lutkovna predstava LG Nebo Ko-Ko-Krišna Igrana predstavitev stripa, delavnica in pogovor z avtorjema Mašo Ogrizek in Miho Hančičem Black out poezija, ustvarjalno delavnico za mlade

sr, 7.6. 18.00 Kraljična na zrnu graha, zvočno gledališče Javno poslušanje radijske igre za otroke (in odrasle), Radio Slovenija 3. program - ARS Tiskamo plakat z lesenimi črkami, delavnico za otroke Strip, delavnica

če, 8.6. 18.00 Grozovilnica v hudi hosti, lutkovna predstava Dijakinje 3. letnika SVŠG Ljubljana Šeherečokolada, igrano gibalna pravljica in ustvarjalna delavnica Strip, delavnica

pe, 9.6. 18.00 Diči, diči, diča, lutkovna predstava Lutkovno gledališče FRU-FRU Nove zgodbe iz starih knjig, ustvarjalna delavnica recikliranja

www.skuc.org

50 51

Literarne prireditveCankarjev dom

Prešernova cesta 10, tel. 241 71 00, www.cd-cc.si

če, 8.6. 19.30 Večer slovenskega prevajanja Brali bodo: Nadja Dobnik, Urša Zabukovec, Anja Naglič, Gašper Malej, Mateja Seliškar Kenda, Andrej Rozman Podelitev Lavrinove nagrade Brezplačne vstopnice

SNG Drama - KavarnaErjavčeva 1, tel. 252 15 11, www.drama.si

pe, 16.6. 16.00 Bloomsday Literarno potovanje z Beletrino

Slovensko mladinsko gledališčeVilharjeva 11, info. 425 33 12, www.mladinsko.com

če, 8.6. 21.00 Pogovor o dramah Simone Semenič Gostja Simona Semenič, vodi Boštjan Narat Interpretacija odlomka iz drame mi, evropski mrliči: Damjana Černe

če, 15.6. 20.00 Fassbinder - v iskanju grešnega kozla Gosta: Polona Balantič in Darko Štrajn, vodi Boštjan Narat Mladinski klub - Dežela pridnih

Balassijev inštitut - Kulturni center Veleposlaništva Madžarske

Vila Urbana, Barvarska steza 8, tel. 593 37900, www.ljubljana.balassiintezet.hu

če, 8.6. 17.00 Slovensko-madžarska literarna srečevanja - Predstavitev madžarskega prevoda Kozlovske sodbe v Višnji Gori Josipa Jurčiča

Klovnbuf20. do 24. Junij 2017

10. mednarodni festival sodobne klovnade in novega cirkusaRazlične lokacije

to, 20.6. 19.00 Urbani cirkus Cirkuška parada v starem mestnem jedru Prešernov trg, Plečnikov drevored, Tivolski grad

20.00 Bon voyage, klovnovska predstava Nastopa Alexei Mironov Slovensko mladinsko gledališče

sr, 21.6. 15.00 do 21.00

Delavnica talne akrobatike in ekvilibriuma Telovadnica Pedagoše fakultete

17.00 Urbani cirkus, cirkuška parada Brodarjev trg, nabrežje Ljubljanice (četrtna skupnost Fužine)

19.00 Urbani cirkus, cirkuška parada Četrtna skupnost Šiška (na ploščadi v naselju terasastih blokov)

19:30 Tok - tok, sodobno klovnsko gledališče Teater Narobov Slovensko mladinsko gledališče

če, 22.6. 10.00 do 17.00

Delavnica zračne akrobatike (osnove) Cirkusarna - Rog

15.00 Urbani cirkus, cirkuška parada Trg francoske revolucije, Novi trg, Čevljarski most

17.00 Urbani cirkus, cirkuška parada Severni park Navje (četrtna skupnost Bežigrad)

18.00 Luna na cesti, poetična fantazija Slovensko mladinsko gledališče

pe, 23.6. 20.00 Gusarsko gledališče kapitana Dade, otroška cirkuška predstava KUD Ljud Bratovževa proščad (četrtna skupnost Posavlje)

20.00 Manifesto, kabaretsko-cirkuško-gledališka predstava Ex-teater Mini teater

so, 24.6. 11.00 do 14:45

Cirkuška stičišča, celodnevni simpozij Slovensko mladinsko gledališče

17.00 do 19.00

Cirkuške delavnice, medsebojno učenje in deljenje Severni park Navje

20.00 Žepi polni zvezd, cirkuška predstava Branko Potočan in Fourklor Stara mestna elektrarna

52 53

Mini poletje22. junij do 27. avgust 2017

19. mednarodni festival Mini poletjeMini teater

če, 22.6. 17.00 Dan križevniškega soseda in otvoritev festivala za otroke Mini poletje 17.00 Predstavitev dejavnosti križevniških sosedov:  restavracija Shambala, Guuusfrabo v mestu!, Pub Pod skalco, fotografinja Jelena Mitrović, trgovina z igračami Regakvak, Judovski kulturni center, Mini teater, Mestni muzej, Uredništvo pričesk Robert …. 18.00 Krogla, ulična predstava žonglerja Andreja Tomšeta in otvoritev Mini teatrovega mednarodnega festivala za otroke Mini poletje 21.00 Glasbeni večer in zabava stanovalcev ulice in obiskovalcev Križevniška ulica: vstop prost

ne, 25.6. 18.00 Rega rega kvak, delavnica Križevniška ulica

so, 1.7. 11.00 S. Makarovič: Pekarna Mišmaš Predstava za otroke od 3 + Mini teater

ne, 2.7. 18.00 F. Milčinski - Ježek: Zvezdica zaspanka Predstava za otroke od 3 + Mini teater

so, 8.7. 11.00 S. Makarovič: Sapramišja sreča, Sapramiška 2 Predstava za otroke od 3 + Mini teater

ne, 16.7. 18.00 Brenčači, delavnica Križevniška ulica

ne, 23.7. 18.00 Pajkova mreža, delavnica Križevniška ulica

ne, 30.7. 18.00 Moj prijatelj kuža, delavnica Križevniška ulica

Za otroke in mladinoLutkovno gledališče Ljubljana

Krekov trg 2, tel. 080 2004, www.lgl.si

če, 1.6. 18.00 J. Donaldson, A. Scheffler: Zverjasec Lutkovna predstava za otroke od 3 +

pe, 2.6. 17.00 Skriti kotički Voden ogled po gledališču za otroke od 5 +

so, 3.6. 11.00 in 18.00

J. Donaldson, A. Scheffler: Zverjasec Lutkovna predstava za otroke od 3 +

to, 6.6. 17.00 H. Tullet: Turlututu Lutkovna predstava iz kovčka z otroke od 2 + Koprodukcija LGL in Centre de Créations pour l'Enfance de Tinqueux (Francija)

17.00 J. Ivanc, J. M. Barrie: Peter Pan Dramska pustolovščina za otroke od 5 +

sr, 7. do pe, 9.6.

17.00 J. Ivanc, J. M. Barrie: Peter Pan Dramska pustolovščina za otroke od 5 +

pe, 9.6. 17.00 M. Solce: Močeradek gre čez cesto Senzorična predstava za otroke 3+

so, 10.6. 11.00 in 17.00

J. Ivanc, J. M. Barrie: Peter Pan Dramska pustolovščina za otroke od 5 +

če, 15.6. 18.00 M. Golob: Akvarij Vodna pustolovščina za otroke od 3 + Ponovitvi: so, 17.6. ob 11.00 in 18.00

to, 20. in če, 22.6.

18.00 S. Makarovič: Sapramiška Osvežena lutkotečna predstava za otroke od 3 +

Center kulture Španski borciZaloška 61, tel. 620 87 90, www.spanskiborci.si

to, 6.6. 17.00 Ladje in Barčice, delavnica za otroke

ne, 11.6. 17.00 Novi svet Letna plesna predstava otrok zavoda Plesni Epicencter

to, 13.6. 17.00 Morske pošasti, delavnica za otroke

54 55

Center urbane kulture Kino Šiška Trg prekomorskih brigad 3, tel. 500 30 00, www.kinosiska.si

so, 10.6. 15.00 Vrtavke Brezplačna ustvarjalna delavnica recikliranja za otroke od 6 +

so, 17.6. 15.00 Šiška Open 2017 Celodnevno dogajanje se bo začelo z že tradicionalnim ŠiškaFejstom s pestrim dogajanjem za mlade in številnimi delavnicami - skejtanje, rolanje, bmx, hip hop, breakdance, cirkuške vragolije, grafitiranje, ustvarjalne delavnice, borilne veščine in celo pravi boksarski dvoboj. Večerno dogajanje bo zaznamoval veliki finale prve lige dijaških bendov Špil liga, v katerem se bodo za glasove občinstva in strokovne komisije ter naziv prvaka pomerili Joker Out, The Mint, Rock Heroes in Lapsus. Čez cel dan pa se obetajo tudi dodatna presenečenja. Trg pred Kinom Šiška: vstop prost

Plesni Teater LjubljanaPrijateljeva ulica 2 A, tel. 041 707 475, www.ptl.si

sr, 14.6. 17.00 T. Pavček, I. Djilas: Juri Muri v Afriki pleše, plesno-glasbeno-gledališka predstava za otroke Soustvarjalci in izvajalci: Blaž Celarec, Jose, Maša Kagao Knez, Vito Weis

Vodnikova domačija ŠiškaHiša branja, pisanja in pripovedovanjaVodnikova cesta 65, tel. 040 162 739

so, 10.6. 10.00 do 21.00

Otroški knjižni festival Sejem knjig za otroke spremljajo lutkovna predstava, delavnice, koncert… Vstop prost

pe, 30.6. do ne, 2.7.

od 16.00 Literarni vikend literarnega kluba L'Etažer Delovni tabor in druženja, namenjen mladim bralcem in ustvarjalcem

Slovenski etnografski muzejMetelkova ulica 2, tel. 300 87 00, www.etno-muzej.si

so, 10.6. 16.00 Kakšnega okusa je japonska glasba?, delavnicca za otroke in družine Vprost vstop

Za otroke in mladino Za otroke in mladinoLončarski atelje SEM

Metelkova ulica2 (vhod skozi kavarno SEM), tel. 040 384 345

vsak dan razen nedelje

Igra v glini Ustvarjalne delavnice za otroke in mladino Ponedeljki, torki, petki ob 17.00, srede ob 16.00, četrtki ob 15.30, sobote ob 11.00

po, 5.6. 19.00 Igra v dvoje Vrtenje na lončarskem vretenu v dvojicah

po, 12.6. 19.00 Igra v glini Za mladino in odrasle

ponedeljki 10.00 Vrtenje gline na lončarskem vretenu Za mladino in odrasle

torki 19.00 Kiparstvo in prostoročne tehnike oblikovanja gline Za mladino in odrasle

srede 10.00 Poslikava keramike s podglazurnimi barvami v tehniki majolike

srede, četrtki

18.00 Vrtenje gline na lončarskem vretenu Za mladino in odrasle

četrtki 15.30 in 17.30

Odprto vreteno Prvi stik z vrtenjem na lončarskem vretenu (ob 15.30 za otroke)

sobote 11.00 Tematske ustvarjalnice v glini: 3.6.  Živalski velikani iz gline 10.6.   Na gradbišču: prekucniki, žerjavi in bagri iz gline 17.6.  Glineni kaktusi 24.6.  Mini hiške iz gline

MAO - Muzej za arhitekturo in oblikovanjeGrad Fužine, Pot na Fužine2, tel. 548 42 70, www.mao.si

ne, 11.6. 11.00 Ustvarjalnica ob razstavi BIO 25: Papirteater

ne, 25.6. 11.00 Ustvarjalnica ob razstavi BIO 25

Moderna galerijaCankarjeva ulica 15, tel. 241 68 00, www.mg-lj.si

so, 10.6. 11.00 do 13.00

Klub minimalistov: Zajtrk na travi, delavnica in druženje Obvezne prijave na izobraževanje@mg-lj.si

56 57

Za otroke in mladinoMuzej sodobne umetnosti Metelkova - MSUM

Majstrova ulica 3, www.mg-lj.si

po, 26. do pe, 30.6. PLESodobno poletje Počitniški teden v sodelovanju s Poletno plesno šolo Obvezne prijave na izobraževanje@mg-lj.si

Narodna galerija Prešernova24, tel. 241 54 18, www.ng-slo.si

Sobotne ustvarjalne delavnice za otroke in družine:

so, 3.6. 10.00 Žabji pogled

so, 10.6. 10.00 Svetloba in senca

so, 17.6. 10.00 Študiramo študije

po, 26. do pe, 30.6.

8.00 do 16.00

Poletne počitniške delavnice Za osnovnošolce od 5. do 12. leta.

Narodni muzej SlovenijeMuzejska ulica 1, tel. 241 44 00, www.nms.si

so, 10.6. 11.00 Arheomuzika - zvok preteklosti Delavnica je primerna za otroke od 6. do 11. leta. Obvezne prijave na 051 384 888 ali arheozabava@nms.si.

Narodni muzej Slovenije - MetelkovaMetelkova ulica, Majstrova ulica 1, tel. 241 44 00, www.nms.si

po, 26. do pe, 30.6.

10.00 do 13.00

Japonski počitniški teden ob razstavi Poti samurajev Obvezne prijave na 051 384 888 ali arheozabava@nms.si.

Prirodoslovni muzej SlovenijeMuzejska ulica 1, tel. 241 09 40, www2.pms-lj.si

so, 10. in 17.6.

11.00 Ali morske deklice res obstajajo? Delavnici iz cikla »Gremo na morje!« za otroke od 5. do 12. leta

KinodvorKolodvorska 13, tel. 239 22 17, www.kinodvor.org

C. Ryltenius: Medved Bamsi in čarovničina hči (Bamse och häxans dotter), Švedska, 2016 Za otroke od 4 +, sinhronizirano Predfilm: J. Žitnik: Maček Muri - Sprehod, 2016

so, 10.6. 17.00 N. van Kilsdonk: Ko je oče postal grm (Toen mijn vader een struik werd), Nizozemska/Hrvaška/Belgija, 2016 Za otroke od 8 +, podnapisi Ponovitev: ne, 11.6. ob 15.00

so, 17.6. 17.00 A. Lamorisse: Rdeči balon (Le ballon rouge), Francija, 1956 Za otroke od 3 +, brez dialogov A. Lamorisse: Bela griva: divji konj (Crin blanc: Le cheval sauvage), Francija, 1953 Za otroke od 5 +, podnapisi Ponovitev: ne, 18.6. ob 15.00 Festival Kino Otok v Ljubljani

so, 17. in ne, 18.6. Mali festival / Mala ulica Potujoči Kinobalon. Mini kino, ki ga spremlja delavnica optičnih igrač, predvaja animirane filme, ki so jih otroci naredili na Kinobalonovih delavnicah.

so, 24.6. I. Šterk: Pojdi z mano, Slovenija, 2016 Za otroke od 9 +

ne, 25.6. Y. Ga-eun: Najin svet (U-ri-deul), Južna Koreja, 2016 Za otroke od 8 +, podnapisi

Nedelje 11.00 Sezamov kotiček - delavnice za otroke od 2 + 4.6. Leti, leti sonce 11.6. UV-igra 18.6. Žival, ki je pojedla balon

Balassijev inštitut - Kulturni center Veleposlaništva Madžarske

Vila Urbana, Barvarska steza 8, tel. 593 37900, www.ljubljana.balassiintezet.hu

so, 10.6. 10.00 Filmski klub in delavnica animiranega filma za otroke

sr, 14.6. 17.00 Glasbena igralnica z Julcsi Laposa

Gostilna Pri kolovratuCiril-Metodov trg 14, tel. 620 98 84

so, 3.6. 11.00 Predstavitev otroške knjigice Lenine zgodbice avtorice Indire Dizdarevič Branje pravljice in predstava z lutkami Vstop prost

Za otroke in mladino

58 59

Za otroke in mladinoTivoli park

ne, 11.6. 10.00 do 18.00

Čarobni dan v Tivoliju Prireditev na kateri lahko ustvarjajo vsi člani družine in skupaj aktivno preživljajo prosti čas na različnih kreativnih, ustvarjalnih, glasbenih in športnih delavnicah. Bogat odrski program bodo pričarali: Omar Naber, Nuša Derenda, Trkaj, Alya, Pevska šola Alenke Gotar, Rok ‘N’ Band, Boštjan Gombač, F&B Acrobatics, Ansambel Anžeta Šuštarja, Glasbena šola Moder Music College, Glasbeni studio Osminka, Muzikal Annie, Družinsko gledališče Kolenc in mnogi drugi. Vstop prost www.carobnidan.si

FilmiKinodvor

Kolodvorska 13, tel. 239 22 17, www.kinodvor.org

M. Scorsese: Molk (Silence), ZDA/Tajvan/Mehika, 2016H. P. Moland: Izginotje (Flaskepost fra P), Danska/Nemčija/Švedska/Norveška, 2016

ne, 4.6. 19.00 Ph. Garrel: V senci žensk (L'ombre des femmes), Francija/Švica, 2015

po, 5.6. 19.00 L. Bianconi: Prek morja (Oltremare), Francija/Belgija, 2017 Projekciji bo sledil pogovor z režiserko Loredano Bianconi. Festival Kino Otok v Ljubljani

sr, 7.6. 13.00 J.-P. in L. Dardenne: Neznanka (La Fille inconnue), Belgija/Francija, 2016 Kino v plenicah. Za starše z dojenčki.

od če, 8.6. L. Diaz: Ženska, ki je odšla (Ang babaeng humayo), Filipini, 2016 Festival Kino Otok v Ljubljani

Znanistival2. do 4. Junij 2017

Mestno središče

pe, 2. do ne, 4.6. Znanstival 2017 Tridnevni festival je namenjen spodbujanju radovednosti in ustvarjalnosti ter promociji izobraževanja in znanosti. Poteka na ulicah, mostovih, trgih Ljubljane in seveda v Hiši eksperimentov. Znanstival je festival dogodivščin, znanstvenih predavanj, eksperimentnih delavnic, Doživetja, Vrta eksperimentov in Hiške eksperimentov je namenjen vsem starostim in vsem spolom. Edini pogoj za udeležbo je radovednost. Festival je za obiskovalce zunanjih prireditev brezplačen, za vstop v Hišo eksperimentov velja polovična cena. www.znanstival.si

HIŠA EKSPERIMENTOVTrubarjeva 39, tel. 300 68 88, www.h-e.si

Prvi slovenski center znanosti tipa »izvedi sam«. Namenjen je odraslim in otrokom. V Hiši eksperimentov se popularizira znanost in dokazuje, da je učenje lahko zabava in zabava učenje. 60 interaktivnih predstavitev -

eksperimentov.

Dogodivščine si lahko ogledate ob 17.00.jajčkologija (so, 10.6.), zobologija (ne, 11.6.), barvologija (so, 17.6.),

vsi enaki, vsi različni (ne, 18.6.), trenjelogija (so, 24.6.), mehurčkologija (ne, 25.6.).

Razstava, ki se večkrat prerodi v Mestni hiši: feniksperiment 29.5. do 11.6.

Odprto: sobote in nedelje od 11.00 do 19.00, srede od 16.00 do 20.00Hiša ima ob nedeljah med 11.00 in 14.00 »priprta vrata«, cena za nakup

posamezne vstopnice je v tem terminu polovična.

60 61

pe, 9.6. 21.00 A. Weiss: Kosti spotike (Bones of Contention), ZDA/Španija, 2017 Kosti spotike so otvoritveni film festivala Parada ponosa. Pred filmom se bo z režiserko Andreo Weiss pogovarjala Nina Dragičević. Parada ponosa 2017

ne, 11.6. 19.00 A. McKay: Velika poteza (The Big Short), ZDA, 2015

od sr, 14.6. N. Garcia: Spomini na ljubezen (Mal de pierres), Francija/Belgija, 2016

če, 15. do to, 20.6.

Festival migrantskega filma 2017 Odprtje festivala: če, 15.6. ob 18.30 R. Caminal: Jaz, črnec. Nadgrajeno. (Moi, un noir. Reloaded.), Španija, 2015 Dokumentarni film; slovenski in angleški podnapisi Na projekciji bo prisotna avtorica. Brezplačne vstopnice za vse projekcije.

ne, 18.6. 19.00 N. Kawase: Okus življenja (An), Japonska/Francija/Nemčija, 2015

od to, 20.6. V. Močnik: Glasba je časovna umetnost 2, LP film Buldožer - Pljuni istini u oči, Slovenija, 2016 Otvoritveni film Kinodvorišča Letni kino v atriju Slovenskih železnic

od sr, 21.6. B. Wheatley: Končni obračun (Free Fire), V. Britanija/Francija, 2016 Premiera na Kinodvorišču.

ne, 25.6. 19.00 Ž. Virc: Houston, imamo problem! (Houston, We Have a Problem!), Slovenija/Hrvaška/Nemčija/Češka/Katar, 2016

od to, 27.6. J. Jarmusch: Gimme Danger (Gimme Danger), ZDA, 2016 Premiera glasbenega dokumentarca na Kinodvorišču.

pe, 30.6. 19.00 D. Lynch: Modri žamet (Blue Velvet), ZDA, 1986

P. Braatz: Ponovni pogled na Modri žamet (Blue Velvet Revisited), Nemčija/Slovenija, 2016 Premiera dokumentarnega filma na Kinodvorišču.

Filmi PredavanjaCankarjev dom

Prešernova cesta 10, tel. 241 71 00, www.cd-cc.si

če, 1.6. 20.00 Živeti v nevarnosti Duševno zdravje vojnih poročevalcev Predava dr. Anthony Feinstein Ob razstavi Roberta Cape

pe, 2.6. 20.00 Vojni poročevalec - Poklic, stroka, poslanstvo, okrogla miza Sodelujejo: Remy Ourdan, Laurent van der Stock, dr. Anthony Feinstein, Darko Bandić. Povezuje: Alain Mingam V sodelovanju s Slovenia Press Photo Ob razstavi Roberta Cape

po, 5.6. 18.00 Humor, strašno resna zadeva Predava Juš Milčinski Iz cikla »Pozitivna psihologija«

Center urbane kulture Kino Šiška Trg prekomorskih brigad 3, tel. 500 30 00, www.kinosiska.si

to, 6.6. 20.00 Lenart Slabe Pogovor s striparjem, oblikovalcem in ilustratorjem Lenartom Slabetom vodi preko skypa Pia Nikolič. Vstop prost.

po, 12.6. 19.00 Institucije, aktivirajte se! Tribuna o homofobnem nasilju v Rusiji in poziv institucijam k političnemu in pravnemu urgiranju. V okviru Parade ponosa 2017. Vstop prost.

po, 19.6. Foto-VIST Celodnevni fotografski dogodek; razstave, delavnice, serija predavanj in javnih pogovorov ter druženje ob dobri glasbi. Vstop prost.

62 63

Mestni muzej Ljubljana - MGMLGosposka ulica 15, tel. 241 25 00, www.mgml.si

to, 27.6. 19.00 Od tuje snovi do Sveta brez nas Predava Inke Arns Ob razstavi Svet brez nas.

Muzej novejše zgodovine SlovenijeCelovška cesta 23, tel. 300 96 10, www.muzej-nz.si

sr, 7.6. 18.00 Planota Asiago v miru in vojni Predava dr. Jurij Kunaver Iz cikla »Sredini večeri prve svetovne vojne«

če, 8.6. 18.00 Hrana, gospodinjstvo in kuhanje v času socializma Predavata: dr. Tanja Kamin in dr. Andreja Vezovnik Ob razstavi Nikoli jim ni bilo bolje?

sr, 14.6. 18.00 Vitez Branko Pogačnik, adjutant kralja Aleksandra Predava Tevž Tavčar

Narodni muzej SlovenijeMuzejska ulica 1, tel. 241 44 00, www.nms.si

Predavanji dr. Boštjana Odarja ob razstavi Archaeomusica. Raziskovanje glasov in glasbe stare Evrope

to, 13.6. 17.00 Zvoki pradavnin

to, 20.6. 17.00 Zareze in luknje v kosteh. Zvočila iz Potočke zijavke in Divjih bab

Narodni muzej Slovenije - MetelkovaMetelkova ulica, Majstrova ulica 1, tel. 241 44 00, www.nms.si

Predavanja ob razstavi Poti Samurajev. Japonsko orožje in bojevniška kultura na Slovenskem:

če, 1.6. 17.00 Predstavitev romana Shūsaku Endō: Samuraj Predava Iztok Ilc

to, 6.6. 18.00 Japonsko orožje v Narodnem muzeju Slovenije - nova dognanja Predava dr. Tomaž Lazar Iz cikla »Prvi torek v mesecu«. Vstop prost

če, 8.6. 17.00 Brezpotje samurajev - mit o kodeksu japonskih bojevnikov Predava Luka Culiberg

PredavanjaPrirodoslovni muzej Slovenije

Muzejska ulica 1, tel. 241 09 40, www2.pms-lj.si

če, 1.6. 18.00 Sredozemski vranjeki - pionirji ptičje gps telemetrije v SlovenijiPredava dr. Urša Koce Iz cikla ob 90-letnici obročkanja ptic v Sloveniji

če, 15.6. 18.00 Pomen mikrobov v morju Predava prof. dr. Valentina Turk Iz cikla ob razstavi Naše malo veliko morje

Društvo slovenskih skladateljevTrg francoske revolucije 6, tel. 241 56 60, www.dss.si

pe, 2.6. 12.00 Pogovor s skladateljem Juretom Robežnikom Pogovor vodi dr. Sonja Kralj Bervar

Planetarij LjubljanaPloščad Ajdovščina, tel. 070 146 977, www.artdomecinema360.eu

Poljudna, interaktivna predavanja o vesolju in resnični posnetki, ki jih na Zemljo pošiljajo Nasina in Esina raziskovalna vozila ter sonde iz daljnih globin vesolja.

Ljubljanski gradGrajska planota 1, tel. 306 42 93, www.ljubljanskigrad.si

Cikelj predavanj »Med Ljubljano in Prago«:

če, 1.6. 19.00 Jože Plečnik in Ljubljanski grad Predava Andrej Hrausky

če, 15.6. 19.00 Jože Plečnik in praški grad Predava dr. Damjan Prelovšek

Balassijev inštitut - Kulturni center Veleposlaništva Madžarske

Vila Urbana, Barvarska steza 8, tel. 593 37900, www.ljubljana.balassiintezet.hu

to, 27.6. 17.00 Alternativni jazz na Madžarskem Pogovor Bogdan Benigarja z glasbenikom Akosh S V okviru Jazz festivala Ljubljana

Gostilna Pri kolovratuCiril-Metodov trg 14, tel. 620 98 84

pe, 9.6. 20.00 Madeira in Azori, biseri sredi Atlantika Potopisno predavanje Braneta Pahorja Vstop prost

Predavanja

64 65

Prodaja vstopnicSlovenski turistični informacijski center - STIC

Krekov trg 10, tel. 306 45 76, www.visitljubljana.siProdaja vstopnic za kulturne, športne in druge prireditve vsak dan od 8.00 do 21.00

Turistični informacijski center -TICAdamič-Lundrovo nabrežje 2, tel. 306 12 15, www.visitljubljana.si Prodaja vstopnic za kulturne, športne in druge prireditve vsak dan od 8.00 do 21.00.

Cankarjev domPrešernova cesta 10 (podhod Maxija), tel. 241 7322,241 72 99, www.cd-cc.siOd 11.00 do 13.00 in od 15.00 do 20.00, sobote od 11.00 do 13.00 in uro pred začetkom prireditev.

Festival LjubljanaTrg francoske revolucije 1, tel. 256 63 48, www.ljubljanafestival.siDelavni čas Info točke Ljubljana Festivala: od 12.00 do 17.00, sobote od 9.00 do 13.00, nedelje zaprto.

Slovenska filharmonijaKongresni trg tel. 241 08 00, www.filharmonija.siEno uro pred koncertom.

SNG DramaErjavčeva 1, tel. 252 15 11, www.drama.siVsak delavnik od 11.00 do 20.00, sobote od 18.00 do začetka predstave.

SNG Opera in balet LjubljanaŽupančičeva 1, tel. 241 59 59, www.opera.siVsak delavnik od 10.00 do 17.00 ter uro pred predstavo.

Mestno gledališče LjubljanskoČopova 14, tel. 251 08 52, www.mgl.siVsak delavnik od 12.00 do 18.00 in uro pred predstavo.

Slovensko mladinsko gledališčeVilharjeva 11, info. 425 33 12, www.mladinsko.comProdaja in rezervacije od 12.00 do 17.30, sobote od 10.00 do 13.00 na Trgu franc. rev. 5, ter uro pred predstavo pri blagajni gledališča.

Šentjakobsko gledališčeKrekov trg 2, tel. 433 30 12, www.sentjakobsko-gledalisce.siOd ponedeljka do četrtka od 17.00 do 18.00 in eno uro pred predstavo.

SiTi teater BTC Šmartinska cesta 152, tel. 070 940 940, www.sititeater.siEno uro pred predstavo.

Lutkovno gledališče LjubljanaKrekov trg2, tel. 0802004, www.lgl.siOd ponedeljka do petka od 9.00 do 19.00, sobote od 9.00 do 13.00 in uro pred predstavo.

Vstopni paviljon & Info center na Ljubljanskem gradu Grajska planota 1, tel. 306 42 93, www.ljubljanskigrad.siProdaja vstopnic za vzpenjačo, kulturne in druge prireditve vsak dan od 9.00 do 21.00

Center kulture Španski borciZaloška 61, tel. 620 87 90, www.spanskiborci.siOd ponedeljka do petka od 17.00 do 19.00 in uro pred prireditvami.

Center urbane kulture Kino Šiška Trg prekomorskih brigad 3, tel. 500 30 00, 030 310 100, www.kinosiska.siOd ponedeljka do petka od 15.00 do 20.00, sobote od 10.00 do 13.00. Na dan dogodka je blagajna odprta od 17.00 dalje.

Stara mestna elektrarna - Elektro Ljubljana Slomškova ulica 18, tel. 051269 906, www.bunker.siEno uro pred predstavo

Grand hotel UnionMiklošičeva ulica 1, tel. 308 12 70, www.union-hotels.euVsak dan od 8.00 do 22.00 (blagajna/recepcija Grand hotela Union)

Mini teater LjubljanaKriževniška ulica 1, tel. 425 60 60, www.mini-teater.siDelavniki od 10.00 do 15.00

Prodaja vstopnic

66 67

Ostalopetki 10.00 do

21.00Odprta kuhna Odprta kuhna je edinstvena prehranska tržnica; druženje ob odlični tradicionalni slovenski ter mednarodni hrani in pijači, ki jo na stojnicah pripravljajo izbrane restavracije z vse Slovenije.  Pogačarjev trg

sobote 9.00 do 16.00

Art Market Ljubljana - umetniška tržnica Svoje izdelke prodajajo slovenski umetniki, ki na svojih stojnicah neredko tudi ustvarjajo. Breg: vstop prost

če, 1.6. 18.15 Akademska folklorna skupina France Marolt ŠOU v Ljubljani Slovenski ljudski plesi ob Ljubljanici Dvorni trg: vstop prost

pe, 2.6. do so, 10.9. Knjižnica pod krošnjami Knjižnica pod krošnjami je projekt za popestritev prostega časa, ki obiskovalcem na prostem, ob lepem vremenu, ponuja v branje knjige, stripe, revije in časopise v različnih jezikih. Izposoja v knjižnici je brezplačna. Park Tivoli, Ljubljanski grad, Trnovska plaža, Park Zvezda - Ameriška Knjižnica pod krošnjami, Vodnikova domačija Šiška, Petkovškovo nabrežje med Tromostovjem in Zmajskim mostom, Družinski center Mala ulica, Viški vrtci - enota Jamova, OŠ Valentina Vodnika www.knjiznicapodkrosnjami.si

so, 3.6. 9.30 do 12.00

Nastop lajnarjev Čopova ulica

to, 6.6. 16.00 do 19:30

52. ljubljanski bazar stripov Junijski bazar stripov bo z zvrhanimi stojnicami zasedel letni vrt Kina Šiška. Na svoj račun bodo prišli tako stripovski nostalgiki in zbiratelji večnih klasikov kot tudi tisti stripovski navdušenci, ki jih zanimajo novejše stripovske izdaje. Priskrbite si poletno branje! Kino Šiška, letni vrt: vstop prost

pe, 9. do so, 17.6. Parada ponosa 2017 Zaključna povorka z zborom v so, 17.6. ob 17.00 na Metelkovi in z zaključnim koncertom Lucke kuhne (Slovenija) in Punčk (Hrvaška) na Novem trgu od 19.00 dalje.

so, 10. in 17.6.

9.00 do 19.00

ARTish Ustvarjalni festival s prodajno razstavo Stari in Gornji trg: vstop prost

če, 15.6. 18.15 Akademska folklorna skupina France Marolt ŠOU v Ljubljani Slovenski ljudski plesi ob Ljubljanici Dvorni trg: vstop prost

so, 17.6. 11.00 do 21.00

Ljubljanska vinska pot - Poletna vinska razvajanja Na prireditvi se bo predstavilo veliko število slovenskih vinarjev, gostincev in ponudnikov izvrstnih domačih in tradicionalnih jedi iz cele Slovenije. Prireditev bodo popestrili nastopi kulturno-umetniških skupin. Ulice in trgi širšega mestnega jedra Ljubljane

so, 17.6. 16.00 do 23.00

Posavsko štehvanje Posavsko štehvanje je tradicionalna konjeniška igra, ki se vsako leto v poletnem času odvija v vaseh Ljubljanskega Posavja in postaja z več kot šestdesetletno tradicijo nepogrešljiv dogodek. Savlje: vstop prost

po, 26.6. 17.00 do 19.00

Deblak je ŠPICA! Začetek prireditve, ki se bo v obliki kontinuirane delavnice odvijala od junija do konca avgusta. Predstavniki organizatorjev bodo predstavili projekt, v okviru katerega nameravajo zgraditi rimskodobno plovilo - deblak. Špica: vstop prost

Ostalo

Mini tečaj slovenskega jezika

Srede 17.00 - 18.30

Brezplačno

Center za slovenščino kot drugi/tuji jezik v sodelovanju s Turizmom Ljubljana izvaja Žepni tečaj slovenščine za tujce, ki poteka ob sredah od 17.00 do 18.30 v prostorih STIC-a na Krekovem trgu 10.

68

ŠportKolesarstvo

pe, 9. do ne, 11.6. Maraton Franja Maraton Franja je s svojo izbiro kolesarskih prog namenjen vsakomur, tako najboljšim kolesarjem kot tudi povprečnim rekreativcem in družinam. Maraton, ki je že vrsto let vpisan v koledar mednarodne kolesarske zveze UCI, spremlja pester razvedrilni in zabavni program. Start: BTC www.franja.org

Gimnastika

so, 3.6. 19. Pokal Viča Gimnastični center Ljubljana

so, 24.6. Tekmovanje v ritmični gimnastiki Gimnastični center Ljubljana

Kajak kanu

sr, 31.5. do ne, 4.6. Evropsko prvenstvo v slalomu na divjih vodah Ljubljana Tacen

Plavanje

so, 17.6. 9.00 Mišov memorial Kopališče Ilirija

Nogomet

so, 10.6. 18.00 Slovenija : Malta Kvalifikacije za Svetovno prvenstvo 2018 Stadion Stožice

Rugby

so, 10.6. 12.00 Turnir ekip slovenskega državnega prvenstva Oval Stanežiče

Smučarski skoki

pe, 2.6. 15.00 Revija smučarskih skokov Mostec Skakalnice Smučarsko skakalnega kluba Ilirija v Mostecu: vstop prost

TIC Ljubljana

Trgovina s spominki

Vzemite s seboj delček Ljubljane. V trgovini TIC Ljubljana je na prodaj pestra izbira

spominkov in manjših umetniških izdelkov.Med izdelki, ki so na voljo, velja posebej omeniti spominke

Turizma Ljubljana, ki odražajo značilnosti Ljubljane na način, ki prepleta tradicijo domačih in umetnostnih obrti ter

sodobno oblikovanje. Najbolj avtentični med njimi nosijo zaščitni znak Ljubljanski spominek.

Odprto: vsak dan od 10.00 do 19.00Adamič-Lundrovo nabrežje 2, 1000 Ljubljana

T: +386 (0)1 306 12 15www.visitljubljana.com

E: tictrgovina@visitljubljana.si

obisk 19+ znamenitosti

24-urni dostop do interneta

javni prevoz z mestnimi avtobusivoden ogled mesta

Kupite kartico prek spleta 10% ceneje!www.visitljubljana.com

withFREE

OdkrijteLjubljano& si zagotovite brezplačen

odrasli otroci (6-14 let)24 ur 27.00 € 16.00 €48 ur 34.00 € 20.00 €72 ur 39.00 € 23.00 €