KAMPEN.NL

@JIJENOVERIJSSEL Wat kan de god van de liefde voor ons be-tekenen in de 21ste eeuw? http://youtu.be/wqlUNRTmRT0 Nieuwsgierig? Meld je aan: http://www.jijenoverijssel.nl/1113/uitnodi-ging-inspiratiesessie-11-december …

Overlast Reevediep ‘zoveel als kan be-perken’: KAMPEN - Rijkswaterstaat en de provincie Overijssel, samenwerkend… http://dlvr.it/7dFM28

@DS_KAMPEN

3e nieuwsbrief voor partners, professionals en belanghebbenden over #decentralisaties jeugd, zorg en werk #Kampen http://createsend.com/t/d-3B93CD52466C2E33 …

@GEMKAMPEN

BLIJF OP DE HOOGTE VIA: K KAMPEN.NL f/STADKAMPENNL

DÉ KRANT VOOR KAMPEN . WOENSDAG 26 NOVEMBER 2014

......

......

......

......

......

....

Willem over de vloer bij nachtzuster Leidy Dijkema(Foto: Richard Tennekes)

Kampen deze weekBij Van Dijk Educatie aan de Dieselstraat kunnen schoenendozen voor Edukans Schoenmaatjes ingeleverd worden 39

15

37

HofleverancierR. van der Weerd Landbouwmachines heeft het predicaat Hofl everancier gekregen, vanwege het 125-jarig bestaan van het bedrijf.(Foto: Dik Kuiper)

16

Vandaag in deze uitgave

Dorpsstraat 44 - 52, 7957 AW De Wijk, www.mijnmodewereld.nl

30% korting

Op alle winterjassen met een label!

KAMPEN.NLKAMPEN.NL f/STADKAMPENNL

DÉ KRANT VOOR KAMPEN . WOENSDAG 26 NOVEMBER 2014

......

......

......

......

......

....

......

......

......

......

......

....

......

......

......

......

......

....

1515

Nadat Sinterklaas vorige week gastvrij ontvangen is in Kampen, was deze week IJsselmuiden aan de beurt om de Goedheiligman warm te onthalen.(Foto: Richard Tennekes)

verlichting naar wens Plameco vakbedrijf van der Kolk, Dukaat 118305 BC Emmeloord of bel: 0527 - 617 900

Bezoek onze showroom:maandag t/m vrijdag 09:00 tot 16:00 uur.

Plafonds • Sierlijsten • Verlichting

Een nieuw plafond in 1 dag!

Zwolseweg 51 - ’s HeerenbroekT. 038-3557239 - Aan de weg Zwolle-Kampen5 minuten rijafstand van Zwolle en Kampen

www.autobedrijfpannekoek.nl

Met Bovag-garantie - InruilFinanciering mogelijk - APK-station

* Renault Twingo 1.5 dci collection grijs met. 2011

* Fiat Panda Edizione Cool 1.2 grijs met.

25.000 km 2010

* Ford Focus Wagon 1.8 16V futura 2008

* Renault Twingo 1.2 airco rood 2008

* Nissan Primera 1.8 16V HB grijs met. 2007

* Volkswagen Golf 1.6 FSI 5 drs grijs met. 2006

* Volvo S60 2.4 D5 Edition Chrono1120kw Geartronic aut. 2006

* Kia Rio 1.5 LS ice bl.met 2005

* Opel Meriva 1.6 16v Cool Max 49.000 km 2005

* Suzuki Alto 5 drs. r.met. 2002

* Opel Zafira 1.8 Elegance grijs met. 2001

* Ford Focus 1.6 wagon zwart met. 2001

* Renault Megane 1.6 16V grijs met. 2000De bloedsomloop zorgt voorverschillende vitale functies inons lichaam, waaronder hettransport van zuurstof en voe-dingsstoffen. Ook naar de her-senen. Een goede doorbloedingin de hersenen zorgt ervoordat deze voldoende zuurstofen glucose krijgen om goed te

geheugen. Het houdt uhelder en alert. Een goededoorbloeding helpt ook bijkoude handen en voeten.A.Vogel Geriaforce is ver-krijgbaar in tabletten enin druppels bij drogist,apotheek en gezondheids-winkels. Adviesprijs vanaf€ 9,99.Meer weten? Bel deA.Vogel gezondheidslijn0900-2464646 of kijk opavogel.nl.

kunnen blijven functioneren.Het bloed fungeert daarnaastals een thermostaat bij het optemperatuur houden van hetlichaam.

Hoe ouder we worden – hoebelangrijker het voor onswordt: het behoud van eengoede concentratie, alert-heid en geheugen. In Frank-rijk en Duitsland wordenhiervoor veelvuldig natuurlij-ke producten gebruikt methoog gedoseerde hoeveel-heden van het extract vande Ginkgo biloba (Japansetempelboom). Ginkgo bilobabevordert de doorbloeding.Het verbetert het geheugenen bevordert de concentra-tie. Daarnaast helpt eengoede doorbloeding ook bijkoude handen en voeten.

Natuurlijke ondersteuningDe natuur kan ondersteuningbieden. De Japanse Tempel-boom (Ginkgo biloba) staater van oudsher om bekend dedoorbloeding te bevorderen.A.Vogel Geriaforce is 100%natuurlijk en bevat een hooggedoseerd extract van versebladeren van de Ginkgo biloba.Dit bevordert onder anderede doorbloeding in dehersenen en verbetert het

‘Een goede door-bloeding verbeterthet geheugenen bevordert hetconcentratie-vermogen’

ADVERTORIAL

Natuurlijke hulp voor de doorbloeding:goed voor het geheugen en bij koudehanden en voeten

Snelle en effectieve oplossing bijdroge, branderige ogen

27% van de Nederlanders heeftwel eens last heeft van droge,branderige ogen. O.a. door cen-trale verwarming, droge lucht,langdurig tv kijken, hormonaleveranderingen, contactlenzen,ouderdom of medicatie.

Belang van vochtige ogenTraanvocht werkt als onmis-baar beschermlaagje voor hetoogoppervlak. Droge ogen daar-entegen kunnen leiden tothinderlijke verschijnselen. Varië-rend van een licht irritatiegevoelaan de ogen tot droge, branderi-ge ogen.

ADVERTORIAL

Voelen de ogen droog, ver-moeid of branderig aan? Moetu regelmatig met de ogenknijpen voordat u kunt focus-sen? Weinig traanvocht kan deoorzaak zijn. Droge, branderigeogen zijn met 2 natuurlijke in-grediënten prima te ondersteu-nen. Hyaluronan en EuphrasiaOfficinalis (ogentroost) vormeneen effectieve en uniekecombinatie voor een snelleverfrissing en aanhoudendebevochtiging van de ogen.

Verkrijgbaar bij drogist, apotheek,supermarkt en gezondheidswin-kels. Meer weten? Bel de A.Vogelgezondheidslijn 0900-2464646 ofkijk op avogel.nl

*Medisch hulpmiddel. Lees voorgebruik de gebruiksaanwijzing.

worden ze ook bij intensiefgebruik en door contaclens-dragers goed verdragen. Dedruppels zijn na opening 6maanden houdbaar.

Snel verfrissend,aanhoudend bevochtigendA.Vogel Oogdruppels bevatteneen unieke combinatie van 2natuurlijke ingrediënten: hyalu-ronan en Euphrasia officinalis(ogentroost). Hyaluronan heeftde bijzondere eigenschap dat hetvochtdeeltjes kan vasthouden

‘Zonder conser-veringsmiddelen,ook geschiktvoor contact-lensdragers’

«

en de traanfilm kan aanvullenen stabiliseren. Op die manierhelpt het bij het behoud vanvoldoende traanvocht in de ogen.Zodat deze langdurig comfor-tabel blijven aanvoelen.

De A.Vogel Oogdruppels zittenin een unieke druppelflacon,waardoor conserveringsmidde-len niet nodig zijn. Hierdoor

KNIP UW VOORDEEL25%kortingop een artikelnaar keuze!

Geldig t/mzaterdag 29 november 2014

KNIP UW VOORDEELis niet geldig op reedsafgeprijsde artikelen.

20%kortingop een artikelnaar keuze!

Geldig t/mzaterdag 29 november 2014

KNIP UW VOORDEELis niet geldig op reedsafgeprijsde artikelen.

Moda Berry Menheeft o.a. de merken:- PME lEgEnd- STATE of ART- no EXCESS- TWInlIfE- lERRoS- HATTRIC- CARTER & dAvIS- M.o.d. jEAnS

Moda Berry Womenheeft o.a. de merken:- dolCE vITA- donnA duRA- dREAMSTAR- Enjoy - EXPRESSo- gAfAIR jEAnS- MAvI jEAnS- S.olIvER- SAo PAulo

Kerkstraat 20, Hattem Kerkstraat 12-14, Hattem

Kerkstraat 16, Hattem

Openingstijden:dinsdag t/m vrijdag van 9.30-17.30 uur, vrijdag koopavond van 19.00-21.00 uur, zaterdag van 9.30-17.00 uur

!!

jan Borst damesmodeheeft o.a. de merken:- AnnA MonTAnA - ERfo- ZERRES - fRAnK WAldER- gElCo - HABEllA - RABE- SETTER - SoMMERMAnn- Tony dRESS- gERRy WEBER

jan Borst herenmodeheeft o.a. de merken:- BAIlEy’S- CASA ModA- CulTuRE - fAlKE- fElloWS - gATE onE- gIoRdAno - MEnS- MEyER - olyMP

KAMERA-EXPRESS.NLAMSTERDAM | ARNHEM | DEN HAAG | ROTTERDAM | ZWOLLE | ANTWERPEN

*Prijs na cashback Sony. Actie t/m 01/02/2015.Kijk op www.kamera-express.nl voor meer info.

SONYCASHBACK

€100op geselecteerde

actiemodellen. Actiet/m 01/02/2015*

tot

€1149Art.nr. 12190147

€1499*

FULLFRAMEKWALITEIT IN

COMPACTFORMAAT!

FULLFRAME SYSTEEM-CAMERA ALPHA A7 body• Hoge kwaliteit foto’s 24,3MP• HD film 1080p/60fps• Perfect zicht elektronische

OLED zoeker, 100% beeld• Flexibel 7,6cm kantelbaar

TFT LCD display• Direct delen van foto’s

WiFi+NFC

woensdag 26 november 2014 · 2

Kamperveen is in de ban van de vogelgriep. Vrijdagoch-tend werd bekend dat bij een bedrijf aan de Leidijk de ziekte is opgedoken. Later op de dag werd duidelijk dat ook een tweede bedrijf getroffen door de vogel-griep. Beide bedrijven zijn dezelfde dag nog geruimd. Een derde bedrijf dat binnen een straal van één kilometer ligt van het eerste bedrijf, is uit voorzorg geruimd.

bedrijven geruimd Tanja Slagter

D onderdag al gingen alle alarmbellen rinkelen bij maatschap Kamminga, een bedrijf waar pluim-

vee en konijnen gefokt worden. De kippen vielen zomaar dood neer. De Nedelandse Voedsel- en Waren Autoriteit (NVWA) werd ingeschakeld en direct zijn pre-ventieve maatregelen genomen. Vrijdag bleek uit onderzoek dat inderdaad de gevreesde vogel-griep op het bedrijf heerste. Later werd bekend dat bij de buren van dat bedrijf, een eendenbedrijf, ook ‘klinische verschijnselen’ ge-constateerd zijn. Simpel gezegd, er gaan eenden dood. De dieren van het derde bedrijf dat uit zoor-zorg geruimd is, zijn onderzocht, maar bij geen van de dieren is de vogelgriep vastgesteld.

.

Binnen een straal van 10 kilo-meter rond het getroffen bedrijf zijn alle pluimveebedrijven ge-screend. Het gaat daarbij om 34 bedrijven. Maandag werd bekend dat er geen vogelgriep is aange-troffen op die bedrijven, zo heeft het ministerie van Economische Zaken bevestigd.De afgekondigde zone van 10 ki-lometer rond Kamperveen blijft naar verwachting nog ruim twee weken in stand, evenals de zones in Ter Aar en Hekendorp. Daar werden de eerste gevallen van

vogelgriep geconstateerd. Boeren moeten hun pluimvee nog steeds verplicht ophokken en moeten wagens na transport reinigen en ontsmetten. Het han-delsverbod dat eerder was inge-steld, is niet meer van kracht. Burgemeester Bort Koelewijn hoorde donderdagavond dat het pluimveebedrijf in Kamperveen getroffen was door vogelgriep. Hij heeft direct contact gehad met de mensen van het bedrijf. Hoewel toen nog niet met ze-kerheid gezegd kon worden of

het ook daadwerkelijk om de vo-gelgriep ging, werd de situatie ernstig ingeschat. “Even na mid-dernacht werd duidelijk dat het inderdaad om vogelgriep ging”, aldus Koelewijn.Hij hecht er waarde aan dat er een zorgvuldige communicatie is rond de vogelgriep en de maat-regelen. “Ook moet een goede vastlegging van bewijsmateriaal geborgd zijn”, stelt de burge-meester. Daarmee hoopt hij toe-standen zoals tijdens de MKZ-cri-sis in 2001 te voorkomen.

Vogelgriep in Kampen

Het pluimveebedrijf aan de Leidijk waar vogelgriep is uitgebroken, is geruimd, evenals het eendenbedrijf ernaast. (Foto: Richard Tennekes)

ColofonKampen.nl is een uitgave van Wegener Media BV in samenwerking met de on-dernemers uit de gemeente Kampen.Kampen.nl verschijnt wekelijks op woensdag in de hele gemeente Kam-pen, plus Ens en Noordeinde.

Contactgegevens redactieT: (088) 013 12 52E: redactie.kampen@wegenermedia.nlW: www.kampen.nl

Commercieel directeurDirk Renders

EindredactieTanja SlagterT: (06)39 41 80 78

Chef regioredactieAlain SchepersE: a.schepers@wegenermedia.nl

Contactgegevens media-advies en advertentieverkoopVoor informatie over de advertentiemo-gelijkheden kunt u contact opnemen met uw account managerEdward de WeerdT: (06)10057191 Saskia van Waard T: (06)23038687E: adverteren.kampen@wegenermedia.nl

FamilieberichtenE: familieberichten@wegenermedia.nlT: (088) 013 72 68Zelf een familiebericht opgeven kan viawww.familieberichtenonline.nl

RubrieksadvertentiesE: telesales@wegenermedia.nlT: (0900) 674 38 36

Bezorgklachtenwww.deweekkrant.nl/verspreidklach-tenT: (0900) 424 57 26

DrukWegener Nieuwsdruk

Algemene voorwaarden en overige informatie(zoals advertentie-tarieven en oplage) www.wegenermedia.nl© Wegener Media BVAangeboden kopij kan zowel worden geplaatst in de gedrukte als digitale uitgaven van Wegener Media BV

Verspreidingspunten Kampen.nlKrant niet gehad of een extra exem-plaar nodig? Op verschillende locaties kan je een Kampen.nl ophalen!De Stentor, Hofstraat 25 KampenStadhuis, Burgemeester Berghuisplein 1 KampenOpenbare bibliotheek, Kennedylaan 4 KampenOpenbare bibliotheek, Laanzicht 7 IJs-selmuidenStads Winkel Kampen, Oudestraat 116 KampenBos Boeken, Oudestraat 41-43 KampenHema, Oudestraat 33-37 KampenBioscoop, Hofstraat 118 KampenAlbert Heijn, Meeuwenweg 19 KampenAlbert Heijn, Lovinkstraat 20 KampenJumbo, Industrieweg 12 KampenJumbo, Penningkruid 25 Kampen

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

NieuwsKampen.nl

�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

Om de uitbraak van vogelgriep in Nederland te bestrijden, neemt staatssecretaris Dijksma van Eco-nomische Zaken een nieuw pak-ket maatregelen. Het landelijk vervoersverbod van 72 uur wordt vervangen door een gerichte re-gionale aanpak met aanvullende maatregelen voor de komende weken.De vondst van een dode vogel hoeft nog geen vogelgriep te be-tekenen. Dagelijks sterven er veel vogels aan natuurlijke oorzaken. Eén dode vogel is dus geen reden voor ongerustheid.

De minister van Economische Za-ken heeft een totaal jachtverbod ingesteld. Er is vanaf zondag 23 november echter een uitzonde-ring gemaakt voor de bestrijding van muskusratten voor heel Ne-derland. De reden is dat dijken ernstig aangetast kunnen worden door het gegraaf van muskusrat-ten. De bestrijding ervan is van groot belang voor de veiligheid. De Unie van Waterschappen heeft besloten dat er geen bestrijdings-werkzaamheden worden uitge-voerd in de directe omgeving van pluimveebedrijven.

nieuwe maatregelen tegen vogelgriep

Drie pluimveebedrijven in Kamperveen zijn vrijdag en zaterdag geruimd. Andere bedrijven hoeven niet geruimd te worden. (Foto: richaRd tenneKes)

Pluimveebedrijven geruimdDe beide pluimveebedrijven die vorige week getroffen zijn door vogelgriep (N5H8) zijn inmiddels geruimd. Uit onderzoek is geble-ken dat binnen een straal van 10 kilometer geen nieuwe gevallen vanvogelgriep gevonden zijn. Dat betekent dat Wijbrand Meden-

dorp opgelucht kan ademhalen. Medendorp kwam vrijdagmiddag op de persconferentie van de gemeente af. “Ik ben zeker onge-rust”, vertelt hij na afloop van de bijeenkomst. “Ik heb hobbykip-pen en zit binnen die tien kilome-ter”, verzucht hij.

Classica Mieke Koenen verzorgt donderdagavond 27 november een lezing over één van onze be-langrijkste Nederlandse dichters en misschien wel de koningin van de Nederlandse poëzie. Ida Ger-hardt schreef prachtige gedich-ten, maar met haar viel - dwars als ze was - vaak geen land te be-zeilen. De lezing begint om 19.30 uur.Op basis van nieuw ontdekte ar-chiefstukken, brieven en ongepu-bliceerde teksten schreef classica Mieke Koenen de eerste volledige biografie (verschenen in oktober

2014) en legde de verbanden tus-sen Gerhardts literaire werk en haar levensloop.Iedereen is van harte welkom; de entree bedraagt 5 euro. Aanmel-den kan via E.Schaaf@Kampen.nl.Na afloop van de lezing zijn de boeken te koop en zal de biogra-fe signeren.Deze avond wordt georganiseerd door De Vrienden van het Stede-lijk Museum Kampen, The Read Shop Bos, Bibliotheek Kampen en Historische Vereniging Jan van Arkel.

lezing over ida Gerhardt in het stedelijk Museum

�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

GBK wil af van precario voor steigerGemeente Belang Kampen (GBK) wil het mogelijk maken dat particulieren die onderhoudswerkzaamheden aan de buiten-zijde van het pand verrichten en daarbij gebruik maken van een steiger, worden vrijgesteld van precariobelasting.Nu is het zo dat bewoners (voornamelijk in de binnenstad) die hun huis opknappen en daarvoor een steiger gebruiken, een naheffing krijgen. Er wordt immers gemeentegrond gebruikt.GBK vindt dat daar een verkeerd signaal vanuit gaat. Het op-knappen van een huis in de binnenstad komt ten goede aan de uitstraling van Kampen. Bovendien worden bewoners in de bin-nenstad al extra belast (door het parkeervergunningenbeleid). Daarom pleit GBK voor vrijstelling voor deze particulieren.

�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

Omgevingsvergunningen

BEKENDMAKINGENWilt u op de hoogte blijven van besluiten van de overheid, dan kunt u zich hiervoor gratis aanmelden via kampen.nl/abon-nement. U ontvangt dan automatisch via e-mail alle bekendmakingen waar u zich voor heeft aangemeld.

Inzage • Voor inzage van stukken kunt u tijdensopeningstijden terecht bij de receptie van het stadhuis. Voor stukken van het team Vergunningen moet u vooraf een afspraak maken. Ook als u een toelichting wilt, kunt u een afspraak maken via telefoonnummer14 038. Het is mogelijk om tegen een vergoe- ding van de kosten een kopie te krijgen van de ter inzage gelegdestukken. Dit geldt niet voor stukken van het team Vergunningen.

Zienswijze • Ontwerpbesluiten liggen vanaf de dag na publicatie zes weken ter inzage. Tijdens deze periode kunt u een zienswijze indienen bij burgemeester en wethouders, Postbus 5009, 8260 GA Kampen. Voor een mondelinge zienswijze kunt u contact op-nemen met het team Vergunningen. Beroep tegen een definitieve vergunning is alleen mogelijk als u tijdig een zienswijze heeft ingediend tegen het ontwerpbesluit.

Bezwaar • Voordat u een bezwaar indient, vragen wij u eerst telefonisch contact met ons op te nemenom het genomen besluit te bespreken. U kunt ook direct een bezwaar indienen. Digitaal bezwaarmaken kan door gebruik te maken van het digitalebezwaar-formulier. Ook kunt u een brief sturen aanhet bestuursorgaan dat het besluit heeft geno-men (burgemeester/college/raad), postbus 5009, 8260 Ga Kampen. Vermeld altijd uw naam-, adresgegevens, telefoonnummer en motiveer uw bezwaarschrift. Tenzij anders vermeld, moet uw bezwaar binnen zes weken na bekendmaking van het genomen besluit door ons zijn ontvangen. Naast het indienen van een bezwaarschrift kunt u een voorlopige voorziening vragen bij de rechtbank. Meer informatie over de bezwaarprocedure en het vragen van voorlopige voorziening vindt u op www.kampen.nl/bezwaar.

Beroep • Tenzij anders vermeld kunnenbelanghebbenden, die tijdig zienswijzen hebben ingediend tegen een ontwerpbesluit, binnen zes weken na de dag van ter inzage-legging van een besluit een beroepschrift indienen. Dit is ook mogelijk als u kunt aantonen dat u tijdens de periode van ter inzageligging van het ontwerpbesluit hier redelijkerwijs niet toe in staat bent geweest. Naast het indienen van een beroep kunt u ook een voorlopige voorziening aanvragen. Een beroepschrift kunt u indienen bij: Rechtbank Overijssel, Sector Bestuursrecht, Postbus 10067, 8000 GB Zwolle; of digitaal via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht (alleen met DigiD).

Voorlopige voorziening • Het indienen van eenbezwaar- of beroepschrift schorst niet au-tomatisch de werking van een besluit. Degene die een bezwaar of beroep heeft ingediend kan daarnaast bij spoedeisend belang een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de voorzieningenrechter (tenzij anders vermeld): Rechtbank Overijssel, Postbus 10067 8000 GB Zwolle; of digitaal via http://loket. rechtspraak.nl/bestuursrecht (alleen met DigiD).

Voor meer nieuws en informatie kunt u terecht op www.kampen.nl.

Volg de gemeente kampen op twitter via twitter.com/gemkampent

Openingstijden publieksbaliesMaandag, dinsdag, donderdag en vrijdag 9.00-12.00 uur en 13.00-16.00 uur

WoensdagBurgerzaken: 13.00-19.00 uurBelasting en Inning: 13.00-16.00 uur

Openingstijden MEEDOEN-balieWerk en Inkomen/Wmo: alle dagen 9.00-16.00 uur

Openingstijden Klant Contact CentrumIedere werkdag van 8.30-17.00 uur(vrijdag tot 16.00 uur)

Servicemeldpunt openbare ruimteU kunt problemen in de openbare ruimte melden via www.kampen.nl/melding. U kunt uw melding ook van 8.30 tot 17.00 uur (vrijdag tot 16.00 uur) doorgeven bij de receptie in het stadhuis of telefonisch via 14 038. Buiten de openingstijden wordt u voor spoedgevallen doorverwezen naar het piketnummer.

AdresgegevensPostbus 5009 Burg. Berghuisplein 18260 GA Kampen 8261 DD Kampen T 14 038 E info@kampen.nl I www.kampen.

B E K E N D M A K I N G E N2014-48 | 26 november 2014

Aanvragen omgevingsvergunning

ϐ KampenBELTWEG TEGENOVER 17: kappen van een lijsterbes (ontvangstdatum 12-11-2014,zaaknummer 6716-2014);BOVENBROEKSWEG/CELLO: kappen van een es (ontvangstdatum 12-11-2014,zaaknummer 6732-2014);ENSERSTRAAT BIJ 2: kappen van een lijsterbes (ontvangstdatum 12-11-2014,zaaknummer 6702-2014);FLEVOWEG: kappen van drie eiken (ontvangstdatum 12-11-2014,zaaknummer 6758-2014);FLUITEKRUID 15: plaatsen van een tuinkas (ontvangstdatum 10-11-2014,zaaknummer 6639-2014);FRIESEWEG: kappen van achttien bomen (ontvangstdatum 12-11-2014,zaaknummer 6682-2014);GEVERS VAN ENDEGEESTSTRAAT TUSSEN 2 EN 4: kappen van drie elzen (ontvangstdatum 12-11-2014,zaaknummer 6765-2014);HAATLANDERDIJK 6D: uitbreiden van het bedrijfspand (ontvangstdatum 14-11-2014,zaaknummer 6813-2014);JAN LIGTHARTSTRAAT NAAST 40: kappen van twee essen (ontvangstdatum 12-11-2014,zaaknummer 6719-2014);KORAAL NAAST 2: kappen van een els (ontvangstdatum 12-11-2014,zaaknummer 6791-2014);REIGERWEG BIJ 2/KIEVITSTRAAT BIJ 49: kappen van twee kastanjes (ontvangstdatum 12-11-2014,zaaknummer 6705-2014);ROLKLAVER: kappen van een es (ontvangstdatum 12-11-2014,zaaknummer 6728-2014);ROLKLAVER TEGENOVER KATTEDOORN 41: kappen van een berk (ontvangstdatum 12-11-2014,zaaknummer 6760-2014);SINT NICOLAASDIJK 153: realiseren van een inrit (ontvangstdatum 13-11-2014,zaaknummer 6720-2014);VEEN VALCKSTRAAT BIJ 46: kappen van een iep (ontvangstdatum 12-11-2014,zaaknummer 6700-2014);WORTMANSTRAAT: kappen van twee esdoorns (ontvangstdatum 12-11-2014,zaaknummer 6735-2014).

ϐ KamperveenDE CHALMOTWEG 7: een exploitatie van een rundvee- en schapenhouderij (ontvangstdatum 11-11-2014,zaaknummer 6630-2014).

ϐ MastenbroekOUDE WETERING/RIETSTEEG: kappen van drie knotwilgen (ontvangstdatum 12-11-2014,zaaknummer 6793-2014).

ϐ ’s-HeerenbroekBISSCHOPSWETERING BIJ 93: kappen van een els (ontvangstdatum 12-11-2014,zaaknummer 6777-2014);BISSCHOPSWETERING NABIJ 47: kappen van twee prunussen (ontvangstdatum 12-11-2014,zaaknummer 6778-2014);J.W. VAN LENTHESTRAAT: kappen van twee elzen (ontvangstdatum 12-11-2014,zaaknummer 6690-2014).

ϐ WilsumQUARLES VAN UFFORDWEG: kappen van zes populieren (ontvangstdatum 12-11-2014,zaaknummer 6697-2014);QUARLES VAN UFFORDWEG: kappen van een es (ontvangstdatum 12-11-2014,zaaknummer 6769-2014).

ϐ IJsselmuidenAALBERSHOF NAAST 27: kappen van drie bomen (ontvangstdatum 12-11-2014,zaaknummer 6792-2014);BERGWEG 3: kappen van een eik (ontvangstdatum 12-11-2014,zaaknummer 6693-2014);BERGWEG 3: kappen van een knotwilg (ontvangstdatum 12-11-2014,zaaknummer 6691-2014);BOSJESSTEEG/KOLK: kappen van zeven wilgen en acht essen (ontvangstdatum 12-11-2014,zaaknummer 6764-2014);GRASPIEPER ACHTER 42 EN 52: kappen van een acacia en een eik (ontvangstdatum 12-11-2014,zaaknummer 6794-2014);GRASPIEPER ACHTER 63, 78 EN 86: kappen van drie bomen (ontvangstdatum 12-11-2014,zaaknummer 6776-2014);KRATON NABIJ 1: kappen van een knotwilg (ontvangstdatum 12-11-2014,zaaknummer 6689-2014);KREEFT: kappen drie wilgen (ontvangstdatum 12-11-2014,zaaknummer 6795-2014);KREEFT ACHTER 10: kappen van een knotwilg (ontvangstdatum 12-11-2014,zaaknummer 6796-2014);KREEFT BIJ 55: kappen van een amberboom

(ontvangstdatum 12-11-2014,zaaknummer 6771-2014);RONDEWEG/BEGRAAFPLAATS: kappen van een acacia en een ceder (ontvangstdatum 12-11-2014,zaaknummer 6696-2014);SONNENBERGWEG NABIJ 20: kappen van een es (ontvangstdatum 12-11-2014,zaaknummer 6767-2014);SPOORSTRAAT NABIJ 47: kappen van een prunus (ontvangstdatum 12-11-2014,zaaknummer 6692-2014);VEILINGWEG: kappen van twee essen (ontvangstdatum 12-11-2014,zaaknummer 6780-2014);ZWOLSEWEG BIJ KRATON 2: kappen van een es (ontvangstdatum 12-11-2014,zaaknummer 6771-2014).

Voor inzage zie colofon.

Omgevingsvergunning verleend (regulier)

ϐ KampenDR. WIERSEMAHOF 5: plaatsen van een dakkapel (verzenddatum 13-11-2014, zaaknummer 5627-2014);EUROPA-ALLEE TER HOOGTE VAN VENEWEG: kappen van drie essen (verzenddatum 18-11-2014, zaaknummer 5134-2014).

ϐ IJsselmuidenZEESTER NABIJ NUMMER 7:kappen van een boom (verzenddatum 18-11-2014, zaaknummer 5107-2014).

Bezwaar is mogelijk bij burgemeester en wethouders (zie colofon).

Omgevingsvergunning verleend (uitgebreid)

ϐ KampenBOVENSINGEL 19: brandveilig gebruik voor tijdelijke uitbreiding Marnixschool (verzenddatum 13-11-2014, zaaknummer 2173-2014).

Beroep is mogelijk bij de rechtbank Overijssel (zie colofon).

Besluit vergunningvrij

ϐ KampenBOOMGAARD 15A: bouwen van een berging (verzenddatum 18-11-2014, zaaknummer 5219-2014).

Bezwaar is mogelijk bij burgemeester en wethouders (zie colofon).

Besluit verlengen beslistermijn

De beslistermijn voor de volgende aanvraag om omgevingsvergunning is met zes weken verlengd.

ϐ GrafhorstACHTERSTRAAT 3: bouwen van een berging (ontvangstdatum 02-09-2014, zaaknummer 3887-2014). De uiterste beslisdatum op de aanvraag is nu 6 januari 2015.

Voor inzage zie colofon.

Melding

J. VAN DER STEEGE: veranderen van een landbouwbedrijf met vee naar landbouwbedrijf zonder vee aan de Zwartendijk 3 in Kampen.

Tegen de melding kunnen geen zienswijzen worden ingediend.

Vergunningen

Wet milieubeheer

Verleendeevenementenvergunning

QUINTUS KUNST EN EDUCATIE: ten gehore brengen van onversterkte muziek door een midwinterhoorn op 14 en 21 december 2014 van 15.00 tot 16.30 uur in het parkje aan de de la Sablonièrekade, omgeving Koornmarktspoort, onder de Stadsbrug, op het Oude Raadhuisplein en op de Plantage in Kampen (verzenddatum 18-11-2014);AV ISALA ’96:houden van de ’32 van Kampen’ op 28 maart 2015 van 8.00 tot 16.00 uur. Start en fi nish op de atletiekbaan en route

via Flevoweg richting Flevoland (verzenddatum 20-11-2014).

Bezwaar is mogelijk bij de burgemeester (zie colofon).

Verleende drank- en horecavergunning

S.S.V. OP DE KORREL: schenken van zwak-alcoholische dranken in het pand Reigerweg 20 in Kampen (verzenddatum 20-11-2014).

Beroep is mogelijk (zie colofon). Een beroep schort de werking van het besluit niet op.

U kunt ook een voorlopige voorziening aanvragen (zie colofon).

Verleende exploitatievergunning horecabedrijf

� Kampen NOORDWEG 68: exploiteren van een horecabedrijf (verzenddatum 21-11-2014).

Bezwaar is mogelijk (zie colofon). Een bezwaar schort de werking van het besluit niet op. U kunt ook een voorlopige voorziening aanvragen (zie colofon).

Algemeen plaatselijke verordening

Belastingverordeningen 2015De gemeenteraad heeft op 13 november 2014 de volgende belastingverordeningen voor 2015 vastgesteld:• Verordening op de heffi ng en invordering van afvalstoffenheffi ng 2015;• Verordening op de heffi ng en invordering van bruggelden 2015;• Verordening op de heffi ng en invordering van haven- en kadegelden 2015;• Verordening op de heffi ng en invordering van leges 2015;• Verordening op de heffi ng en invordering van marktgelden 2015;• Verordening op de heffi ng en invordering van onroerende zaakbelastingen 2015;• Verordening op de heffi ng en invordering van parkeerbelastingen 2015;• Verordening op de heffi ng en invordering van rioolheffi ng 2015;onder gelijktijdige intrekking van de betreffende verordeningen gemeentelijke heffi ngen voor het jaar 2014. Niet genoemde belastingverordeningen blijven ongewijzigd van kracht.

De heffi ngen op basis van deze verordeningen treden in werking op 1 januari 2015. Rechtsgeldige bekendmaking van de verordeningen vindt plaats op zoek.offi cielebekendmakingen.nl. Voor meer informatie, kunt u contact opnemen met team Belasting en Inning via telefoonnummer 14038.

Vaststelling Beleidsregel eenmalige koopkrachttegemoetkoming

Het college heeft op 11 november 2014 besloten de Beleidsregel eenmalige koopkrachttegemoetkoming gemeente Kampen 2014 vast te stellen. De regeling treedt in werking op 27 november 2014 en werkt terug tot en met 1 november 2014. De regeling vervalt per 1 januari 2015.

De beleidsregel geeft aan wie de koopkrachttegemoetkoming kan aanvragen. De aanvraag kan tot uiterlijk 16 december 2014 worden ingediend.

Rechtsgeldige bekendmaking van het besluit vindt plaats op zoek.offi cielebekendmakingen.nl. U kunt het besluit de komende zes weken ook inzien in het stadhuis. Om het besluit in te zien en voor meer informatie over dit besluit, kunt u contact opnemen met team BackOffi ce Maatschappelijke Ontwikkeling via telefoonnummer 14038.

Overig

Verleende vergunning verkoop consumentenvuurwerk � Kampen

AMBACHTSSTRAAT 3: (verzenddatum 20-11-2014).

Bezwaar is mogelijk bij het college van burgemeester en wethouders (zie colofon).

Wijzigingsplan Haatlanderdijk 6DBurgemeester en wethouders van Kampen maken bekend dat zij op 25 november 2014 het wijzigingsplan ‘Bedrijventerrein Haatland, 3e wijziging Haatlanderdijk 6D‘ met de codering NL.IMRO.0166.00991167-VB01 ongewijzigd hebben vastgesteld.

Dit wijzigingsplan maakt het gebruik van het perceel Haatlanderdijk 6D in Kampen voor detailhandel in laminaatvloeren mogelijk.

Het besluit met bijbehorend bestemmingsplan ligt vanaf donderdag 27 november 2014 zes weken ter inzage in het stadhuis. Ook kunt u het plan inzien op www.kampen.nl/bekendmakingen en www.ruimtelijkeplannen.nl.

Tijdens deze termijn kunnen belang-hebbenden tegen dit vaststellingsbesluit beroep instellen bij de Afdeling bestuurs-rechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag. Geen beroep kan worden ingesteld door

belanghebbenden aan wie redelijkerwijs kan worden verweten dat zij geen zienswijze bij de gemeente Kampen hebben ingebracht. Het vaststellingsbesluit treedt in werking met ingang van de dag na die waarop de beroepstermijn afl oopt, tenzij binnen die termijn een verzoek om voorlopige voorziening is ingediend bij de voorzitter van de afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State. In dat geval wordt de werking van het besluit opgeschort totdat op het verzoek is beslist.

Ruimtelijke ordening

WOENSDAG 26 NOVEMBER 2014InformatieavondDONDERDAG 27 NOVEMBER 2014 OM 19.00 UURRaadsspreekuurMAANDAG 1 DECEMBER 2014Commissie Ruimtelijke ontwikkeling (ruimtelijke ordening, volkshuisvesting en milieu, economische zaken, verkeer, water en wegen, groen en gebouwen)DINSDAG 2 DECEMBER 2014 Commissie Inwoners (sociale zaken, welzijnszaken, publiekszaken, recreatie en toerisme)WOENSDAG 3 DECEMBER 2014Commissie Bestuur en middelen (bestuurlijke

en juridische zaken, financiën, personeel en organisatie, facilitaire zaken)DONDERDAG 4 DECEMBER 2014 (onder voorbehoud)Mogelijke uitloop vergadering commissie Inwoners van dinsdag 2 december 2014DONDERDAG 11 DECEMBER 2014Raadsvergadering

RaadsspreekuurOp DONDERDAG 27 NOVEMBER houdt de gemeenteraad weer een Raadsspreekuur. Inwoners, verenigingen en instellingen die iets kwijt willen aan één of meerdere fracties kunnen dan terecht in de raadzaal van het stadhuis. Zij kunnen ervoor kiezen om alle fracties in één keer toe te spreken, of een aantal fracties één voor één langs te gaan. Houd u er rekening mee dat dit laatste meer tijd kost?Het mag bij het Raadsspreekuur gaan over onderwerpen die op de agenda van de commissievergaderingen van december 2014 staan, maar ook over andere onderwerpen.

Het Raadsspreekuur begint om 19.00 uur en duurt tot 20.00 uur.

U wordt vriendelijk verzocht om ruim

voor 19.00 uur aanwezig te zijn, zodat het spreekuur niet hoeft uit te lopen! Vanaf dat tijdstip staan namelijk weer andere activiteiten op het programma.

Commissie Ruimtelijke ontwikkeling (maandag 1 december)

BESPREEKSTUKKEN• Raadsvoorstel uitbreiding parkeerterrein

Buitenhaven Het college stelt de raad voor bij de ontwikkeling van de Buitenhaven inclusief uitbreiding van de parkeercapaciteit, definitief te kiezen voor scenario 1 (het

eerdere voorkeursmodel B). Uit aanvullend bodemonderzoek is gebleken, dat de grond en het grondwater zijn verontreinigd. Dit betekent dat bodemsanering noodzakelijk is, wat extra kosten met zich meebrengt. Een groot deel van de middelen uit het Cofinancieringsfonds Binnenstad gaat nu naar het gebied Buitenhaven en kan niet worden ingezet voor de andere entrees van Kampen (Bolwerk / Buitenwacht en Bovenhaven).

HAMERSTUKKEN• Raadsvoorstel aanpassen beeldkwaliteit voor onkruid op verharding. Als gevolg van nieuwe wetgeving wordt het verboden om onkruid op verharding chemisch te bestrijden. Alternatieve methoden zijn vergeleken en alle zijn minstens vier keer zo duur gebleken. Uit deze vergelijkingen bleek de heetwatermethode het beste. Daarnaast is gebleken dat alleen met zeer hoge kosten, extra materieel en menskracht de beeldkwaliteit op niveau hoog kan blijven. Het college stelt daarom voor de beeldkwaliteit voor onkruid op verharding te verlagen naar het basisniveau, met uitzondering van de binnenstad.

R A A D S N I E U W S2014-48 | 26 november 2014

Vergaderingen

Hé buurvrouw!Wij doen mee met het Klimaatstraatfeest

Jij ook?

www.klimaatstraatfeest.nl

Meld je snel aan voor de gezelligste energiebesparingswedstrijd van Nederland

HKC20140806_KSF_A3_Poster_V5.indd 2 13-08-14 13:56

Goedkoop Sinterklaas vieren in KampenZaterdag 15 november is Sinterklaas ook in Kampen aangekomen. Het Sinterklaasfeest is reuze gezellig maar brengt kosten met zich mee. Daarom deze week tips om het Sinterklaasfeest gezellig maar niet te duur te maken.

■ Bedenk van tevoren hoeveel geld u per kind wilt uitgeven.

■ Koop nuttige cadeaus. Denk aan een sjaal of een pyjama.

■ Geef voor schoencadeautjes niet veel geld uit. Het gaat om een kleinigheidje.

■ Bij de Weggeefschuur aan de Noordweg 146-2 in Kampen kunnen ouders/verzorgers die geen financiële middelen hebben om Sinterklaas-cadeaus te kopen, twee gratis cadeautjes per kind ophalen.

■ Ruil speelgoed met familie of vrienden, zodat u allebei ‘nieuwe’ cadeaus heeft voor op pakjesavond.

■ In veel supermarkten mogen kinderen gratis hun schoen zetten en wordt hun schoen gevuld met een leuk cadeautje of wat snoepgoed.

■ Maak zelf cadeaus. Versier een fotolijst en doe er een leuke foto in. Google voor meer ideeën eens op ‘zelfgemaakte cadeaus’.

Heeft u vragen over ‘uitkomen met uw inkomen’? Bel dan met de gemeente Kampen voor meer informatie of hulp op het telefoonnummer 14038.

Collectes 2014PERIODE NAAM INSTELLING WAAR

24 t/m 29-11 Leger de Heils Gemeente Kampen

01 t/m 06-12 Christelijke Harmonie A.M.D.G. Kampen

I N F O R M AT I E2014-48 | 26 november 2014

Voorlopige agenda’s

Vanaf nu vind u wekelijks bespaartips in deze pagina. Voor meer informatie over sociale voorzieningen kunt u de website van de gemeente Kampen raadplegen via www.kampen.nlHebt u al financiële problemen of schulden, dan kunt u contact opnemen met de gemeente Kampen via het telefoonnummer 14038.

Vragen, spreekrecht en raadsspreekuurHeeft u vragen over of naar aanleiding van deze informatie, dan kunt u contact opne-men met de griffi e via (038) 339 41 57. Ook als u gebruik wilt maken van het spreek-recht tijdens een commissievergadering, kunt u via dit telefoonnummer bij de griffi e terecht. Dit moet u voor 12.00 uur op de dag van de desbetreffende commissiever-gadering doen. Het is niet mogelijk om in te spreken bij een raadsvergadering.Voor het raadsspreekuur hoeft u zich niet vooraf aan te melden. Voor meer infor-matie over het spreekrecht in de raads-commissies en het raadsspreekuur verwijzen wij u naar www.kampen.nl/raad.

Alle vergaderingen vinden plaats in de raadzaal van het stadhuis en beginnen om 19.30 uur tenzij anders vermeld. Omroep IJsselmond zendt de raads- en commissie-vergaderingen uit op de radio via de frequenties 106.4 (ether) en 104.1 (kabel) en op TV. U kunt de vergaderingen ook live volgen en achteraf terugkijken via www.kampen.nl/uitzending.

• Raadsvoorstel aankoop opstallen Kamper Wieler Club, Haatlanderdijk 29/29aHet college stelt de raad voor om een krediet beschikbaar te stellen voor de verwerving van de opstallen van Kamper Wieler Club (KWC) op de huidige locatie op Haatland. KWC verzoekt de gemeente de opstallen van de KWC-hoeve te kopen. Met de koop van deze opstallen wordt voorkomen dat de voortgang van de verplaatsing van KWC naar de Melm stagneert. Uitgangspunt is dat de verplaatsing voor de gemeente budgettair neutraal verloopt.

Commissie Inwoners (dinsdag 2 december)BESPREEKSTUKKEN• Raadsvoorstel beleidsplan sociaal

domein gemeente Kampen ‘op koers’Vanaf 1 januari 2015 is de gemeente verantwoordelijk voor het gehele sociale domein. Het krijgt dan namelijk ook de verantwoordelijkheid voor de volledige jeugdzorg, de begeleidingsfuncties en een beperkt deel van de persoonlijke verzorging uit de Algemene wet bijzondere ziektekosten (AWBZ) en de regelingen voor de zogenaamde onderkant van de arbeidsmarkt (de Participatiewet). Over de herinrichting van het sociale domein heeft het college de afgelopen jaren gesproken met burgers en professionals, organisaties en instellingen die binnen het sociaal domein actief zijn. In de vergadering van de commissie Inwoners van 9 september is meningsvormend gesproken over de keuzes, die daarin kunnen / moeten worden gemaakt. Op het gebied van de jeugdzorg is in regionaal verband een visie ontwikkeld en zijn er via het zogenaamd Regionale Transitiearrangement afspraken vastgelegd. Met deze documenten en de hierin vastgelegde kaders en uitgangspunten wordt voor een belangrijk deel invulling gegeven aan de toekomstige inrichting van het sociaal domein in onze gemeente. Een aantal punten vraagt nog

om nadere besluitvorming. Deze, maar ook een aantal onderwerpen waarvan met name de Wmo en de Jeugdwet voorschrijven dat hieraan in een beleidsplan aandacht moet worden besteed, zijn opgenomen in ‘Op koers: beleidsplan sociaal domein gemeente Kampen’. Het college stelt de raad voor in te stemmen met de in het beleidsplan opgenomen beleidsvoorstellen voor de jaren 2015 en 2016.

• Raadsvoorstel verordeningen sociaal domeinPer 1 januari 2015 wordt de gemeente Kampen op basis van de Jeugdwet, de Wet maatschappelijke ondersteuning en de Participatiewet verantwoordelijk voor alle jeugdzorg, het zorg bieden aan langdurig zieken of ouderen en hulp bij het vinden van werk (of een uitkering verstrekken). Om de nieuwe taken te kunnen uitvoeren, moet de gemeente op 1 januari 2015 de toegang tot zorg en ondersteuning hebben geregeld. Hiervoor is het belangrijk dat de gemeente voor de uitvoering aanvullende regels op de wet vastlegt in verordeningen. Hiermee kan zij invulling geven aan haar beleidsvrijheid ten aanzien van de nieuwe taken.

• Raadsvoorstel businesscase voortgang proces samenwerking en verzelfstandiging cultuursectorTijdens de behandeling van de Cultuurnota in de raadsvergadering van 12 december 2013 heeft het college toegezegd de raad te informeren over het proces dat dient te leiden tot een nauwere samenwerking en herstructurering van de cultuursector. In het voorliggende voorstel informeert het college de raad voor de tweede maal over de voortgang van dit proces met concrete voorstellen voor de onderdelen waarop besluitvorming kan plaatsvinden. Bij de vaststelling van de Cultuurnota is afgesproken om dit te doen in de vorm van een zogenaamde businesscase.

INFORMATIEVE ONDERWERPEN• Informatienota evaluatie WorkFast

Raad en college hebben afgesproken om eind 2014 WorkFast te evalueren. In de informatienota gaat het college in op de betekenis van WorkFast, de beeldvorming rond WorkFast en de klachten die zijn binnengekomen. Het college geeft aan dat WorkFast een zeer hoog uitstroompercentage kent en daarom als succesvol kan worden beschouwd. Het wil de WorkFast-methode blijven gebruiken, maar gaat bekijken of die op een andere manier kan worden vormgegeven.

De mogelijkheid bestaat dat de agenda van de commissie Inwoners niet geheel op dinsdagavond 2 december kan worden afgewerkt. In dat geval wordt de vergadering voortgezet op donderdagavond 4 december.

Commissie Bestuur en middelen (woensdag 3 december)BESPREEKSTUKKEN• Raadsvoorstel rapport

rekenkamercommissie: “Kaderstelling decentralisatie Kampen”De rekenkamercommissie (RKC) heeft onderzoek gedaan naar de kaderstelling van de decentralisaties in Kampen. In het onderzoek zijn de lessen van eerdere decentralisaties in beeld gebracht, zoals de decentra¬lisatie van de WWB in 2003 en de decentralisatie van welzijnstaken in de WMO (2007). Deze lessen vormen een checklist voor de nieuwe kaderstelling. Verder is in het onderzoek in beeld gebracht met welke soort risico’s bij de decentralisaties rekening moet worden gehouden. De RKC stelt de raad voor kennis te nemen van het rapport ‘Kaderstelling decentralisatie Kampen’.

• Raadsvoorstel besteding fi nanciële middelen RUD 2014Per 1 januari 2014 is het college van B&Whet bevoegde gezag geworden voor een aantal milieu-inrichtingen waar dat tot 1 januari 2014 het college van Gedeputeerde Staten (GS) was. Een aantal uitvoerende werkzaamheden wordt echter tot 1 januari 2015 nog door medewerkers van de provincie verricht. GS hebben de Overijsselse gemeenten daarom verzocht 100% van de door de gemeenten ontvangen doeluitkering over te hevelen naar de provincie. Die gemeenten huldigen echter het standpunt dat een overheveling van 85% redelijk is.

• Raadsvoorstel vaststellen IntegraalVeiligheidsplan gemeente Kampen 2015-2018: ‘Kampen, een daadkrachtige en verbindende partner in veiligheid’Op grond van de Politiewet 2012 heeft de gemeenteraad de bevoegdheid één keer in de vier jaar de doelen vast te stellen die de gemeente op het terrein van veiligheid nastreeft door de handhaving van de openbare orde en de hulpverlening door de politie. Deze doelen zijn vastgelegd in het Integraal Veiligheidplan (IVP). Tijdens de commissievergadering van 2 juli 2014 zijn die met de raad besproken en akkoord bevonden. Het college verzoekt nu de raad het Integraal Veiligheidsplan

gemeente Kampen 2015-2018 vast te stellen.

INFORMATIEVE ONDERWERPEN• Wet Markt en Overheid

De gemeenteraad heeft op 11 juni 2014 - in een extra raadsvergadering - ingestemd met het raadsvoorstel Wet Markt en Overheid dat rechtstreeks – dus zonder voorbereidende commissievergadering –was geagendeerd. Daarbij is (vooraf) afgesproken dat het onderwerp zelf en de uitleg daarvan nog in een vergadering van de commissie Bestuur en middelen aan de orde komen. Dat gebeurt vanavond.

HAMERSTUKKEN• Raadsvoorstel controleprotocol voor

de jaarrekeningen 2014-2018In de Controleverordening gemeente Kampen is onder meer geregeld dat de raad een Controleprotocol vaststelt waarin tenminste de goedkeurings- en rapporteringstoleranties zijn opgenomen. Voor het waarborgen van de rechtmatigheid zijn de normenkaders en het toetsingskader opgesteld. Het college biedt de raad bijgaand het Controleprotocol Jaarrekeningen 2014 - 2018 aan. De auditcommissie van de gemeenteraad heeft de accountant gevraagd drie extra controlepunten mee te nemen.

• Raadsvoorstel vaststellen begrotingswijzigingVia dit verzamelraadsvoorstel legt het college begrotingswijzigingen ter vaststelling aan de raad voor van onderwerpen die (1) niet politiek gevoelig zijn en (2) een eenmalig bedrag of eenmalige investering vergen van minder dan € 50.000 of een structurele last van minder dan € 20.000 met zich meebrengen. In deze gevallen is geen afzonderlijk raadsvoorstel nodig.

Ze

t- en

dru

kfo

ute

n v

oo

rbe

ho

ud

en

.

ZWOLLE Grote Voort 84, 038 422 44 54

Kijk voor onze openingstijden op:

totaalbed.nl

KOOPAVOND DonderdagKOOPAVONDEN TOT 21.00 UUR

U vindt ons ook in: Almelo, Almere, Amersfoort, Amsterdam, Apeldoorn, Assen, Deventer, Doetinchem, Drachten, Elst (GLD), Enschede, Groningen, Harderwijk, Lelystad, Nijmegen, Utrecht en Veenendaal

VERBOUWINGSUITVERKOOP!tot 50% korting alles moet weg! op=op alles moet weg! op=op

VERKRIJGBAAR IN DIVERSE KLEUREN: ZONDER MEERPRIJS! Incl. hoofdbord + 2 elektrisch verstelbare pocketveer boxsprings + 2 pocketveer matrassen (270 veren/m2) + splittopmatras: 140/200 van 1999 voor 1399, 160/200 van 2139 voor 1497, 180/200 van 2279 voor 1595. Bijmeubelen, lengtematen 210 en 220 verkrijgbaar. Niet verstelbaar vanaf 895.

BOXSPRING HALDEN

50%korting!

diverse matrassen tegen

13991999

compleet

Bovenstaande producten zijn een selecte weergave van ons complete aanbod showroommodellen

ruim2000m2

Schuifdeurkast zwart glas. Hoogte: 210 cm, breedte: 225 cm van 796 voor 398.

398796

KAST QUADRA

50

Antraciet of lichtgrijs: 140/200 van 625 voor 399, 160/200 nú 449, 180/200 nú 499. Bijmeubelen, lengtematen 210 en 220 verkrijgbaar

399625

LEDIKANT MANHATTAN

Het Sinterklaashuis is open voor publiek. (eigen foto)

Sinterklaashuis geopendBezoek

Sint en pietVia de krant en Facebook weten veel mensen het Sinterklaashuis aan de Noordweg 2 Kampen te vinden. Zelfs de volwassenen vinden het erg gezellig. De eerste post voor Sinterklaas hangt inmiddels, met dank aan de pieten, in de kamer van Sint.Hoewel het de afgelopen week al erg gezellig was in het Sinterklaashuis, hopen de Sint en zijn pieten dat er ook de komende week nog veel mensen op bezoek komen. Het Sinterklaashuis is iedere woensdag en zaterdag geopend van 14.00 tot 16.00 uur.

SinterklaasvoorstellingKleine Piet, wiedewiedewiet

Poppentheater PeterseliePoppentheater Peterselie verzorgt vrijdag 28 november een Sinterklaas-voorstelling in MFC ‘t Ukien aan de Korteweg. De voorstelling is bedoeld voor kidneren van 2 tot 6 jaar en begint om 15.00 uur.De toegang bedraagt 3,50 euro.‘Kleine Piet, wiedewiedewiet!’ is een interactieve vertelvoorstelling.

.

.

Cantecleer dicht door vogelgriep

Stil op de kinderboer-derijFeyza Eyiis

O p last van de Rijksover-heid zijn alle kinderboer-derijen in Nederland ge-sloten. Dit in verband met

de vogelgriep. Voor alle pluimvee en gevogelte geldt een afscherm-plicht. “Er is eerder een vogelpest geweest, dan haal je je oude draaiboek tevoorschijn”, aldus beheerder Hanjo IJkhout. “Het is onwerkelijk dat de overheid alles bepaalt, dat je niets meer mag. Er is een wet dat de kinderboerderij gesloten moet worden, dan doe je dat. Dan komen er geen kin-

. deren meer, dan is het stil op de kinderboerderij.” Hanjo bekijkt het welzijnsaspect van de dieren, bijvoorbeeld of er genoeg ruimte is en hoe zij omgaan met elkaar. “Alle kippen moeten opgehokt worden, al die vogels en die hanen en die kal-koenen bij elkaar op een kleine oppervlakte. Dat geeft hanen-gevechten. Je ziet rangordes die bepaald moeten worden.” Hij probeert te voorkomen dat die-ren zich gaan vervelen en pro-beert hen daarom af te leiden, zodat ze niet met elkaar vechten. Zo brengt Hanjo meer takken in de hokken. “Dan de terugke-rende angst dat je geen dode kip

of zieke dier tegenkomt. Je kijkt naar de symptomen van het dier, of er vogelpest is. Het blijft span-nend als je elke ochtend en mid-dag de dieren gaat voeren.” Hij vindt het heel onwennig. Hij is zijn dagritmes kwijt en ontvangt geen groepen meer, hij hoort geen kinderstemmetjes meer. Afge-

lopen week konden zes verjaar-dagsfeestjes niet doorgaan, de kinderen zijn teleurgesteld, 180 kinderen konden deze week niet komen en nog honderden bezoe-kers. “Mensen zijn op de hoogte en hebben begrip. De Pieten op de Pietenzolder mogen logeren bij het Sinterklaashuis.”

“Geen kinderstemmetjes meer, geen verjaardagsfeestjes meer... Het is stil op de kinderboerderij”, vindt Hanjo IJkhout. (foto: feyza eyiis)

�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

Bloemen voor bruidspaarEen bos bloemen van burge-meester Bort Koelewijn en een luxe auto om het stel naar hun feestadres te rijden. Thijs en Hennie Aarten – Westendorp (beiden 85) konden hun geluk niet op, toen zij maandag 24 november hun 65-jarig huwe-lijksfeest vierden in het bijzijn van kinderen, kleinkinderen en achterkleinkinderen. (foto: richard tennekeS)

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Alzheimer Café In het Open Hof wordt maan-dag 1 december een Alzheimer Café gehouden. De bijeen-komst begint om 19.30 uur. Het thema van deze avond is ‘Verlies, verdriet en levensvra-gen bij dementie’. De avond is vrij toegankelijk voor mensen met dementie, hun partners, familieleden, zorgverleners en andere belangstellenden. Er is een informatiestand met voorlich-tingsmateriaal van de Stichting Alzheimer Nederland. Informa-tie: telefoon (038) 3325550.

NieuwsKamPen.nl

Tweede fietsveerpont op zonne-energieEr komt een nieuwe fietsveer-pont over de Goot tussen de polders Mandjeswaard en de Pieper. Er is gekozen voor een catamaran als type pont die door gebruik van zonne-energie wordt voortgestuwd. Daarmee komt een tweede fietspont op zonne-energie in de vaart, omdat het Kleemanspontje op Kampereiland over het Ganzen-diep ook wordt uitgerust met zonnepanelen om de overtocht te vergemakkelijken. De ge-meente Kampen stelt voor het pontje over de Goot een bedrag van 25.000 euro beschikbaar. Daarnaast dragen de gemeente Zwartewaterland en de provincie Overijssel bij aan dit project.

IJsseldelta aan randen meer toegankelijkMet het nieuwe fietspontje over de Goot wordt de ontbrekende schakel in de fietsverbinding tus-sen Ramspol en Genemuiden op-geheven. Het idee van het pontje is ingediend door de Dorpsraad Kamperzeedijk om op deze ma-nier de kwaliteiten van het dorp en de buitenpolders te behouden en te versterken. Bovendien sluit dit idee van de Dorpsraad aan bij het doel van het Nationaal Land-schap IJsseldelta om door mid-del van fietspaden de IJsseldelta meer toegankelijk te maken. Gelijktijdig met de realisatie van

het fietsveerpontje wordt ook een nieuw fietspad aangelegd.

Reacties van burgers op nieuwe taken Inwoners, cliënten, zorgaanbie-ders, partners, professionals en bedrijven kunnen tot en met morgen, donderdag 27 novem-ber, reageren op het ontwerp-beleidsplan ‘Op Koers: beleids-plan sociaal domein gemeente Kampen’. Voor een toelichting op het plan of voor het mondeling reageren op het plan, kunt u te-lefonisch contact opnemen met Frank Lichtendahl via 14 038. Alle reacties worden verzameld en als bijlage bij het raadsvoorstel gevoegd. Donderdag 11 decem-ber neemt de gemeenteraad een besluit. Dan wordt ook definitief duidelijk wat er na 1 januari 2015 gaat veranderen op het gebied van jeugd, zorg en werk.

Belangrijkste beslispuntenDe belangrijkste beslispunten die 11 december aan de raad worden voorgelegd, hebben betrekking op Hulp bij het Huishouden en de inzet van persoonsgebonden budgetten (pgb’s). Zo stelt het college voor om de zogenaamde HH-1 (ondersteuning bij de een-voudige huishoudelijke werk-zaamheden) met ingang van 1 januari te beschouwen als een voorziening die de gemeente niet langer aanbiedt. Voor be-

staande cliënten stelt het college een overgangstermijn tot 1 juli 2015 voor. Voor HH-2 (waarbij ook sprake is van ondersteu-ning bij de organisatie van het huishouden) stelt het college voor deze wel als gemeentelijke (maatwerk)voorziening te laten bestaan voor zowel huidige als nieuwe cliënten. Gedurende de overgangsperiode krijgen alle inwoners die HH-1 krij-gen, een uitnodiging voor een (keukentafel)gesprek. Dan wordt besproken wat de gevolgen van deze veranderingen zijn voor de persoonlijke situatie, waar de eigen mogelijkheden liggen en welke andere ondersteuning nodig is.

Aandacht voor asbestsaneringBij het verwijderen van asbest tij-dens een grootschalige renovatie aan de Lamoraal van Egmond-straat zijn tijdens controles geen onregelmatigheden geconsta-teerd, zo laat het college weten in antwoord op vragen van de PvdA-fractie. “Er is niet gecon-stateerd dat de verwijdering zodanig is uitgevoerd dat er een verhoogd risico voor bewoners is ontstaan.”Bij een aantal woningen is wel meer asbest aangetroffen dan was voorzien, bijvoorbeeld asbesthoudende lijm onder de vloerbedekking. Ook voor de extra aangetroffen asbest geldt dat deze volgens de geldende

regels wordt gesaneerd. “Wel kan het college zich voorstellen dat een renovatieproject van deze omvang overlast met zich meebrengt en zorgt voor een tijdelijke vermindering van het woongemak”, schrijven B&W.

Bijdrage in aanleg glasvezelnetwerkOm zestig bedrijven op de ter-reinen Zendijk en Spoorlanden in IJsselmuiden aan te sluiten op het glasvezelnetwerk wil de gemeente Kampen tweehonderd euro per aansluiting bijdragen. “De ondernemers zijn op eigen risico al gestart met het project. Met deze bijdrage van 12.000 euro willen wij dit glasvezel-project voor snel breedband stimuleren en ondersteunen”, licht wethouder Geert Meijering toe. De totale kosten bedragen 40.000 euro.

Verkoop gemeentelijke grond aan IJsselkadeVoor de vierde keer verkoopt de gemeente Kampen een stuk gemeentelijke grond aan de IJs-selkade tegen eenzelfde grond-prijs als eerdere transacties. Het gaat om 18.000 euro. Ruim twintig woningen zijn gebouwd op gemeentelijke grond. Al in de 19e eeuw zijn bij de notaris hiervoor voorwaarden voor recht op opstal vastgelegd. Opstal-houders betalen hiervoor elk jaar retributie.

Zorg inwoners met inkoop geregeldOvereenkOmsten getekendMariska Oegema

G emeenten krijgen minder geld van het Rijk om de nieuwe taken voor jeugd, zorg en werk uit te voeren. Dit vraagt kostenbesparende ingrepen, terwijl

de ondersteuning aan de inwoners wel over-eind moet blijven. Om bestaande zorg voort te zetten en klaar te staan voor nieuwe cliënten heeft de gemeente Kampen ervoor gekozen

. om samen met zorgaanbieders de kwaliteit van zorg en de prijs te bepalen. Deze maand ondertekenen de gemeente en aanbieders hiervoor de overeenkomsten, waarmee het inkooptraject is afgerond. “Als gemeente zijn we zeer tevreden over het doorlopen proces. Openheid en transparantie en het gezamen-lijke doel om de zorg voor onze inwoners te regelen, was hierbij ons uitgangspunt”, aldus wethouder Sybren Gerlofsma. “Bij de zorg en dienstverlening staat de eigen regie en zelf-

redzaamheid van inwoners voorop. We gaan dus vooral datgene doen wat nodig is, zodat zorg en ondersteuning beschikbaar blijft voor iedereen die dat nodig heeft.”De onderhandelingen hebben geleid tot een basisovereenkomst. Ook nieuwe aanbieders kunnen toetreden als zij de overeenkomst te-kenen. Inwoners houden volgens de gemeen-te de mogelijkheid om zelfstandig zorg- en dienstverlening in te kopen bij aanbieders via een persoonsgebonden budget.

Bij de inkoop van zorg wil de gemeente Kampen rekening houden met de eigen regie en zelfredzaamheid van de inwoners. (foto: Mariska OegeMa)

Onderwerpen (raads)commissies

donderdag RaAdsspreekuuraandacht voor onderwerpen vragenInwoners, instellingen en verenigingen kunnen morgenavond, donderdag 27 november, zaken onder de aandacht brengen van de raadsfracties tijdens het maandelijkse raadsspreekuur in de gemeente Kampen. Tevens biedt het spreekuur bezoekers de gelegenheid om hun mening te geven over onder-werpen die op de agenda’s van de commissies staan. Bij het raadsspreekuur mag u alle onderwerpen aan de orde stellen, dit in tegenstelling tot het spreekrecht bij de raadscommissies (waar uitsluitend kan worden ingesproken op geagen-deerde onderwerpen). De onderwerpen hoeven dus niet op een raadsagenda of commissieagenda te staan. De onderwerpen die in de commis-sievergaderingen van december aan de orde komen, zijn onder meer de uitbreiding van het parkeerterrein bij de Buitenhaven, het aanpassen van de beeldkwaliteit voor onkruid op ver-harding, de verkoop van de opstallen op de huidige locatie van de Kamper Wieler Club aan de Haatlanderdijk, het ontwerpbeeldkwaliteitsplan woning-bouw Broekerland in ‘s-Heerenbroek, het beleidsplan Sociaal domein en de drie decentralisaties in de gemeente Kampen en de voortgang in de samen-werking en verzelfstandiging van de cultuursector.Het raadsspreekuur op donderdag is van 19.00 tot 20.00 uur. Bezoekers hoeven zich hiervoor niet van te voren aan te melden. U kunt tijdens dit maan-delijkse spreekuur de negen fracties in één keer toespreken, maar u kunt er ook voor kiezen om enkele of alle fracties afzonderlijk langs te gaan.

Samenwerken rondom burgerinitiatieven

sociAal caféinleiding over zandbankmanagement‘Zandbankmanagement: samenwerken rondom burgerinitiatieven’ is dit keer het thema van het Sociaal Café op donderdag 27 november. Joop Hofman verzorgt een inleiding, waarin hij zijn visie op het nieuwe samenspel van inwoners, overheden en instanties om-schrijft als ‘zandbankmanagement’. Hij wil de codes van de zandbak terug. Dat betekent dat de spelers in de zandbak zelf bepalen hoe zij samenwerken, tot het moment dat vaders en moeders zich ermee gaan bemoeien of dat er bordjes bij de zandbak geplaatst gaan worden. Dan is de zandbak niet meer van de kinderen en werkt het niet meer. Hofman is een professional op het gebied van participatie en eigenaar van Joop Hofman Allianties BV en van Rode Wouw BV. Hij heeft diverse gemeenten in ons land en onze zuiderburen bege-leid bij bewonersparticipatieprocessen. Zo speelde hij onder meer een rol bij de Smederijen in Hoogeveen, de Deventer wijkaanpak en Vijfsterrendorpen in Drenthe.Iedereen is van harte uitgenodigd om aanwezig te zijn bij het Sociaal Café. In verband met de catering worden belangstellenden verzocht zich vooraf te melden door een mail te sturen naar kamperkracht@kampen.nl onder ver-melding van ‘Aanmelding Sociaal Café’.

Het Sociaal Café is donderdag 27 november van 16.00 tot 18.00 uur in de Stadsgehoorzaal aan de Burgwal 84 in Kampen. De zaal is open vanaf 15.30 uur.

.

. �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Gemeentekampen.nl

Laatste hand aan open-LuchttheaterJeroen Kanis

K inderen tussen acht en tien jaar oud onder leiding van zangdocent Nienke Kuijpers stralen een en al enthousi-

asme uit als ze op zaterdagmorgen hun musicalacts voorbereiden. Op de vraag uit welke musical ze een lied willen zingen, klinkt het volmondig: “Rudolf het rendier!” Voordat de mu-ziek klinkt, vraagt de juf hen voor de zekerheid: “En wat moeten jullie niet vergeten?” Weer klinkt het tegelijk: “Zingen!” Gedisciplineerd nemen de kleine acteurs hun plaatsen in en tonen wat ze in huis hebben aan zang en dans. Casper is dolenthousiast: “Al die hoge en lage noten maken dit lied hartstikke leuk om te zingen.” Er wordt gelachen om zijn vrolijke uitleg. Isis: “Je kunt je gevoel helemaal kwijt in de zang en dans van dit lied.” Dat vindt ook Finn: “Hoewel het best pittig en moeilijk is. Alle rijen dansers gaan verschillende kanten op en voor je het weet zit je met elkaar in de knoop.” Kim laat weten dat ze de acts thuis goed instudeert: “Dan sta ik soms voor de spiegel mijn scenes te oefenen.” Amy is al best een beetje zenuwachtig als ze aan haar optredens tijdens Kerst in Oud Kampen denkt. “Dan staan er zoveel mensen te kijken. Het wordt mijn eerste optreden bij Ventura. Best spannend, want je mag natuurlijk geen tekst of danspasjes vergeten.”

DecorsEen paar lokalen verder zijn de han-dige jongens hard aan het werk. Ze buigen zich onder leiding van hoofd-techniek Erik Sluiter over een houten invalidenoprit voor de Buitenkerk. Iedere dinsdag en zaterdag komt deze techniekgroep bij elkaar om decors en andere benodigdheden te construeren. Sluiter wijst op een boogconstructie: “Kijk, dat worden gewelven van een tunnel bij de Buitenkerk, waar acteurs

.

in komen te staan. En dat zijn grote lantaarns voor lampen, die we bij de uitgang plaatsen.” De techniekgroep doet overal inspiratie op, zo ook in de Efteling. “Daar zag ik kunstsneeuw, dat door een Duits bedrijf wordt gemaakt. Die sneeuw spuiten we in onze houten

bomen. Dat geeft een mooie kerst-sfeer.” In de werkplaats staan zelfs twee jongedames te verven. Roosma-rijn en Anne-Roos lopen hun maat-schappelijke stage van de havo bij Kerst in Oud Kampen. “Het is hier heel gezellig. Ze kunnen onze hulp goed gebruiken. Straks willen we ook helpen bij de opbouw van het evenement.”Het werk van de techniekgroep begint al in januari, maar wordt de laatste weken voor Kerst in Oud Kampen steeds intensiever. “Na het evenement richten we ons vooral op reparatie van de decorstukken. Er ontstaat vaak veel schade door het transport, de regen en de wind.” Kuipers is vooral blij met enkele vernieuwende elementen van dit jaar: “Samen met World Press Photo Kampen maken we 27 grote doeken met oude foto’s van de stad. Verder hebben we allerlei nieuwe podia en prieeltjes voor artiesten en horeca. Nieuw op het Van Heutszplein is de nostalgische kermis, waardoor er daar altijd wat te beleven valt. Persoonlijk vind ik het decor flink verbeterd verge-leken bij voorgaande jaren.”

Er wordt hard gewerkt aan het decor voor Kerst in Oud Kampen. (foto: dik kuiper)

Kerst in Oud kampen begint te borrelen In de theaterschool van Ventura aan de Noordweg stijgt de spanning. De voorbereidingen voor de vijftiende editie van Kerst in Oud Kam-pen zijn in volle gang. Musicalsterren, theaterdocenten, decorbouwers, kledingverhuurders en ander medewerkers zijn druk in de weer om weer een groot succes te maken van het tweedaagse openluchttheater. Dat speelt zich dit jaar op zaterdag 20 en zondag 21 december opnieuw af in de eeuwenoude Kamper binnenstad.

�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

Het werk van de techniekgroep begint al in ja-nuari, maar wordt de laatste weken voor Kerst in Oud Kampen steeds intensiever. (foto: dik kuiper)

ProgrammaDe vijftiende editie van openluchttheater Kerst in Oud Kampen wordt gehouden op zaterdag 20 en zondag 21 december. Op beide dagen duurt het programma van 16.00 tot 21.00 uur.

Vorig jaar trok het evenement negentig-duizend bezoekers. Kerst in Oud Kampen wordt mede mogelijk gemaakt door vele sponsors en vrijwilligers.

De organisatie zoekt nog medewerkers voor diverse taken. Het programma en de route worden nog bekendgemaakt. Kijk daarvoor op www.kerstinoudkampen.nl. �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

Kerst in Oud KampenKampen.nl

Frisse lucht voor frisse startVeel mensen klagen dagelijks over de veel te doge lucht. Dit heeft als gevolg een schrale huid, gesprongen lippen, bran-derige ogen en, vooral bij kinderen, problemen met de luchtwegen. Met de Airwasher behoren deze problemen tot het verleden.

Het Duitse Venta Luftwä-scher GmbH is uitvinder van de Airwasher, het eerste en enige apparaat dat de lucht bevochtigt en gelijktijdig reinigt volgens de methode van koude verdamping. Dochteronderneming Venta Benelux B.V. is dit jaar twin-tig jaar actief in de Benelux en zorgt voor de distributie.

Functie van de Airwasher Bij koude verdamping wordt de lucht in het appa-raat langs een stapel lamel-len gevoerd. De aanwezige luchtverontreiniging wordt op een bevochtigde opper-vlakte geblazen en blijft dan op deze oppervlakte plak-ken. Doordat de lamelrollen draaien wordt de verontrei-niging eraf gewassen en zakt vervolgens naar de bodem. De ingevoerde lucht neemt automatisch de juiste lucht-vochtigheid aan en verlaat gereinigd het apparaat. De noodzaak van bevoch-tigen wordt door heel veel mensen zwaar onderschat. Alles droogt langzaam uit. Vooral in de winterperiode

is de relatieve luchtvochtig-heid in de meeste ruimtes te laag. Als de verwarming brandt gaat het vochtgehalte naar beneden. Met vaak een droge huid, branderige ogen en problemen aan de lucht-wegen tot gevolg. Daarnaast kunnen bijvoorbeeld ook houten vloeren en kostbare meubelen gaan scheuren.De Airwasher is een nood-zakelijk apparaat in moder-ne woningen. Deze zijn vaak zo goed geïsoleerd dat er geen natuurlijke luchtcircu-latie aanwezig is, terwijl ook vloerverwarming ervoor zorgt dat alles langzaam be-gint uit te drogen.Eenvoud, hoge kwaliteit en gebruiksgemak zijn de succesfactoren van de Air-washer. Met een maximum verbruik van 8 Watt aan stroom is het apparaat bij-zonder energiearm. Boven-dien is het praktisch geluid-loos en zijn er geen filters nodig. Niet zo raar dus dat de Airwasher al in meer dan

100.000 huishoudens en kan-toorruimtes zijn werk doet. De Venta Airwasher wordt verkocht via Expert, Ha-rense Smid, Micro Electro, Media Markt en een groot aantal parketzaken en overige elektronicazaken. Sinds kort ook via de web-site www.venta.nl.

JubileumactieVenta heeft door de jonge Nederlandse kunstenaar Michael Burgers een aantal Airwashers exclusief laten beschilderen, om het jubi-leum te vieren. Met de aan-koop van een Airwasher in december, januari en febru-ari kunnen klanten één van de drie design Airwashers winnen. De uitslag wordt medio maart 2015 bekend gemaakt. Het aankoopbedrag van de drie prijswinnaars wordt door Venta aan een goed doel geschonken. Dit doel wordt gekozen door de deelnemers en aan het eind van de actie bekendgemaakt.

Vooral bij kinderen zorgt droge lucht in huis vaak voor luchtweg-problemen.

Column : Uienpeller

D ag lieve Sinterklaas. Leuk dat u weer in Kampen bent. Niet dat wij u hebben gemist, want ik heb u nog nooit in de zomer voorbij

zien komen. Zoals beloofd zou ik voor u in de gaten houden wie lief en zoet is geweest en wie stout het afgelopen jaar. Ik hoop dat ik voldoende papier heb, want het is een hele lijst geworden.

U mag Jan Elhorst wel een hele dikke lekkere chocoladeletter geven. Hij was ineens verdwenen uit de gemeenteraad vorig jaar en we hebben niet eens af-scheid van hem kunnen nemen. Misschien heeft u nog ergens een lintje voor hem liggen? Wie in de zak moet is Richard Boddeus, u weet wel die van de Socialistische Partij. Heel veel mensen, ook gewone mensen zoals ik, hebben zich wezenloos gezocht op de nieuwjaarsreceptie dit jaar, maar hij was nergens te vinden. Nergens! Dat past niet bij een raadslid, vindt u niet? Of nee, geef hem maar wat billekoek. Misschien dat ‘ie begin 2015 wel komt. En nu ik u toch deze brief schrijf, kunt u ook even contact opnemen met uw collega in Utrecht? Die schijnt zich nogal te storen aan die foto’s van World Press Photo en daarom is het gansche bestuur van de kerk afgetreden. En om in de roomse hoek te blijven: misschien heeft u gehoord dat Cor Adema nog steeds probeert om een dependance van het Rijksmuseum in de Koornmarktkazerne te krijgen. Daar is ‘ie al 42 jaar mee bezig heb ik gehoord. Misschien kunt hem ma-

nen deze vruchteloze pogingen te staken. Wat ook mag stoppen, zijn die malle mannen in Lelystad die daar een vlieg-veld willen aanleggen. Allemaal leuk en aardig, maar wij zitten straks midden in de herrie, terwijl we helemaal niet met vakantie gaan! Zo, en nu kom ik toch met een hele serie mannen en vrouwen, die stout zijn geweest het afgelopen jaar. Het bestuur van Sail mag u wat ons betreft meene-men naar Spanje. Ze hadden niet goed geluisterd naar de gemeente toen het om een parkeerterrein ging en nu zitten we met een strop van 45.000 euro. Mogen wij weer ophoesten!

Het ouwe bestuur van IJsselmond kunt u, wat ons betreft daar ook parkeren. Huurschuld, rekeningen, fraude, het hield maar niet op. En als u ze niet kunt vinden, dan liggen ze waarschijnlijk nog ergens in Egypte... En nu willen ze dat de ge-meente, wij dus, dat weer allemaal gaat betalen. Terwijl we helemaal niet naar die omroep luisteren! En tot slot zou ik u willen vragen om twee hele dikke chocoladeletters (de B en de K) door de schoorsteen te proppen bij onze burgemeester. Die man heeft het dit jaar wel voor de kiezen gekregen: twee fikse branden, de vogelgriep, een nieuwe raad en tussendoor werd ‘ie er ook nog van beschuldigd dat ‘ie heeft gepest. Zo Sinterklaas, ik denk dat ik nu wel de al-lerbelangrijkste lieverds en stouterts heb genoemd. Ik wens u nog een heeeeeele prettige tijd toe in Kampen en val niet van het dak.

Dag lieve Sinterklaas. Leuk dat u weer in Kampen bent

woensdag 26 november 2014 · 12

Op de bres voor MS Het Kamper Uien Koor houdt in het kader van het MS ac-tiejaar 2014 één van de laat-ste acties van dit jaar. Vrijdag 28 november is er een bingo avond in de Reyersdam.Aanvang is 19.30 uur en de toegang is vrij. Het 1e kopje koffie wordt u aangeboden door Reyersdam.Er zijn deze avond geld-prijzen te winnen. En voor alle bezoekers geldt dat het eerste kopje koffie/thee gratis is. De opbrengst komt geheel ten goede aan het MS project. Iedereen is van harte welkom.

Maaltijd in BrunnepeOp vrijdag 28 november wordt er een maaltijd gehou-den in Ontmoetingscentrum Noorderlicht, Balkstraat 2. Deze maaltijd is vrij toe-gankelijk voor iedereen die gezelligheid en aanspraak zoekt. Op het menu staat een stevige maaltijdsoep die past bij de tijd van het jaar. De deuren gaan om 17.00 uur open. In verband met de inkopen graag voor 27 november opgeven bij Jan Breet, telefoon 3326346.

Stuntverkoop De Stichting Kontakt Kam-pen-Hongarije/Roemenië houdt zaterdag 29 november voor de laatste keer rom-mel- en meubelmarkt in het schoolgebouw aan de

Dorpsweg 31 in IJsselmui-den. Het is uitverkoop, want de school moet volgende maand ontruimd worden. Er zijn ook veel kerstspullen te koop. De markt wordt ge-houden van 10.00 - 12.00 uur en de opbrengst is bestemd voor kerkelijke en medische hulp in Hongarije en Roe-menië.Op woensdagavond van 19.00 – 20.00 uur kunnen spullen worden ingele-verd op het adres L. Huis-manstraat 1 in Kampen. Kleding inleveren kan op dinsdagmorgen 9.00 – 11.30 uur. De boekenmarkt is daar open op woensdagavond van 19.00 – 20.30 uur. Voor informatie: tel. 06 16 10 69 16.

Bingo IJVVDe supportersvereniging van IJVV houdt woensdag 26 november een bingoavond. In clubgebouw “de Dries” wordt begonnen om 19.30 uur. Naast het feit dat de te winnen jackpot weer is toegevoegd, zijn er opnieuw vele mooie prijzen te winnen. Vanaf 19.00 uur is iedereen wlekom. Zoals gewoonlijk krijgen de deelnemers het eerste kopje koffie aange-boden door de Stichting Supporters van IJVV.

Ledenvergadering IJsclub TOGDe ijsbaan van TOG is weer gevuld met water. Tijd voor

de ledenvergadering. Die wordt gehouden op woens-dag 26 november vanaf 20.00 uur in het verenigings-gebouw aan de Selles-broeksweg 1b.Workshop Israëlische dans Woensdag 26 november wordt er in de Mix, Ve-nestraat 8 in Kampen een Workshop Israëlische dans gegeven door Dorethe Boer. De opbrengst van deze avond komt volledig ten gunste van de Muskathlon/Open Doors. Open Doors verleent onder andere nood-hulp aan vluchtelingen uit Syrië en Noord Irak. Inloop vanaf 19:30 uur met koffie/thee en wat lekkers. Aan-vang workshop 20:00 uur.Deelnamekosten: 20 euro. Voor aanmelden of informa-tie: visch78@hotmail.com of (038) 3329340

Michael Pilarczyk in ‘t UkienMichael Pilarczyk geeft woensdag 26 november een lezing in ‘t Ukien over zijn in mei 2014 verschenen boek ‘Dansen in de Hemel’. De lezing begint om 19:30 uur. Entree 7,50 euro, leden 5 euro.Belangstellenden kunnen zich opgeven via activiteiten@bibliotheek-kampen.nl.Michael Pilarczyk is bekend geworden als dj van Radio 538. Nu is hij spreker, levens-coach, ondernemer, zeiler en schrijver.

Kampen.nl Kort

Anita Timmerman reikt de ‘Zilveren Paling’ uit aan Bart Toeter. (eigen foto)

Bart Toeter onderscheiden

Zilveren PalingSnelle puntersIn zijn huis aan de Veerweg, met uit-zicht op zijn punter in de Buitenhaven is Bart Toeter in het zonnetje gezet. Anita Timmerman, van de organisatie van de jaarlijkse IJsseldelta punterrace, kwam officieel de zilveren paling uitreiken.In punterkringen wordt nog regelma-tig nagepraat over de formidabele voorsprong waarmee Bart Toeter dit voorjaar de IJsseldelta punterrace won. Landrotten kijken soms wat meewarig als ze Bart bijna stilliggend op de rivier tegen de stroom in zien zeilen, maar hij is dan weer aan het experimenteren met stroom en wind met zijn zoveelste zelfgebouwde punter.Bijna ieder jaar bouwt Bart een nieuwe snellere punter voor het “Gait L. Berk rondje Kampereiland” zoals de IJssel-delta punterrace officieel heet. De vo-rige doet hij dan weer van de hand en zorgt daardoor meteen voor geduchte tegenstanders. De fraaie punters van de punterwerven Schreur en Wildeboer in Giethoorn leggen het in de IJssel-delta qua snelheid af tegen de robuuste scheepjes die Bart bouwt.

.Trots poseren de gedecoreerden met burgemeester Koelewijn. (foto: dik kuiper)

Dubbel lintje bij de BrandweerV rijdag reikte burge-

meester Koelewijn twee Koninklijke onderschei-dingen uit tijdens de

korpsavond van de brandweer IJsselland. Mevrouw Klumpje en de heer Van ’t Ende namen op deze avond afscheid als brand-weervrijwilliger. Beiden werden benoemd tot Lid in de Orde van Oranje-Nassau. Mevrouw Klumpje neemt na 21 jaar afscheid van de brandweer. Na haar aanstelling in 1993 is me-vrouw Klumpje opgeleid tot en met Hoofdbrandwacht. Tevens is ze opgeleid tot Redder Pionier: een specialisme dat raakvlak-ken had met de Bescherming

Burgerbevolking en een aantal jaren heeft bestaan binnen de brandweerorganisatie. Binnen de brandweerorganisatie heeft zij tal van taken verricht. Van 1977 tot 2005 was mevrouw Klumpje tevens actief als vrijwilligster bij de plaatselijke EHBO vereniging. Sinds 2005 is zij mantelzorgster voor haar moeder. De heer Van ’t Ende is 31 jaar brandweervrijwilliger geweest bij de post IJsselmuiden. Naast de functie van Manschap B (voor-heen Brandwacht) was hij ook brandweerchauffeur. Hij is sinds 2010 ook actief als diaken in de Hervormde Gemeente IJsselmui-den & Grafhorst.

OnderscheidingenKamPen.nl

Albert Kroeze krijgt zijn onderscheiding opgespeld door burgemeester Bort Koelewijn.(foto richard tennekes)

Koninklijke onderscheiding voor ‘duizendpoot’ albert kroeze

T ijdens de algemene leden-vergadering van voetbal-vereniging Go Ahead is Andries Kroeze koninklijk

onderscheiden. Maandag reikte burgemeester Bort Koelewijn de onderscheiding uit en speldde Kroeze bij zijn afscheid als voor-zitter de bijbehorende versierse-len op.Andries Kroeze is al meer dan 43 jaar als vrijwilliger verbonden aan voetbalvereniging Go-Ahead Kampen. Van 1971 tot 1976 was hij penningmeester van het jeugd-bestuur. Daarna verrichte hij tot 1992 als vrijwilliger verschil-lende werkzaamheden binnen de vereniging. In 1992 trad hij

toe tot het hoofdbestuur van de vereniging. In 2001 werd Kroeze voorzitter van de vereniging. Zijn activiteiten bleven niet beperkt tot Go Ahead. Zo was hij pen-ningmeester van Jeugdsoos De Open Hof te Kampen, secretaris van KPN-personeelsvereniging de Brug, diaken in de Open Hof en scriba in de Westerkerk. Ook is hij nog een periode bestuurslid geweest van de Van Gelderstich-ting. Albert Kroeze is ook actief als chauffeur van het busje van verzorgingstehuis Myosotis om bewoners van en naar activiteiten te vervoeren of te begeleiden tij-dens uitstapjes en hij is voorzitter van de Stichting LiveLife.

�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Tank bij Esso enwe helpen u metuw feestinkopen30% korting op Esso Extras cadeaubonnen

Algemene voorwaarden zijn van toepassing. Zie de folder in uw dichtsbijzijnde Esso station. Aanbieding is alleen geldig bij deelnemende Esso stations en voor geregistreerde Esso Extras-spaarders. Esso Nederland B.V., Postbus 1, 4803 AA Breda.

Bezoek het Esso station opuw route voor meer informatie.

Ayla is het Asieldier van de Week. (eigen foto)

Asieldier van de WeekEdo HammErs

Tientallen dieren wachten in het dierenaopvangcentrum Edo Hammers op een nieuw baasje. Om die dieren te helpen, verschijnt wekelijks op deze plek het Asieldier van de Week. Deze week: Ayla. Van een afstandje kijkt ze eventjes toe, maar zodra ze uit haar kennel komt of als de riem om gaat, laat Ayla gelijk zien hoe lief ze is.Ayla vindt de wereld buiten nogal spananend. Met name buiten aan de riem kan ze erg onzeker zijn. Ze is dan ook op zoek naar een duidelijke en consequenate baas die haar kan laten inzien dat alles niet zo spannend is als ze denkt.Er is afstand van haar gedaan wegen een scheiding. Heerlijk wandelen, ravotten en spelen, dat is wat deze dame graag doet. Met takken gooien, daar scoor je punten mee bij Ayla. Ayla komt de takken dan keurig weer terug brengen.Wij weten dat Ayla bij honden haar maatjes uitkiest en katten geen probleem vindt.

Meer over deze prachtige Duitse herder of andere asieldieren is te vinden op www.dierenbeschermingkampen.nl.Dierenasiel Edo Hammers, Melmerweg 7a. Telefoon (038) 33190133.

.

Meerminnendraak

De Meerminnensteeg ligt op een toeristenroute. En de toe-ristencamera’s gingen direct in de aanslag zodra zij omhoog keken en een nog rokende draak ontdekten! De Draak is

inmiddels weggehaald maar was een’bizunder stukkien van Kampen’. (foto: marion van den Berg)

��� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

Gewapend met een blocknote en fotocamera loopt visual artist Maarion van den Berg regelmatig door Kampen. Zij doet er inspiratie op voor haar museumworkshops in het Stedelijk Museum. Marion legt vast wat haar inspireert. De foto’s

die zij maakt, leveren een uniek stukje van Kampen op, die ongeatwijfeld reacties oproepen.

ReageRenDaarom heeft Kampen.nl de ruabriek Stuk van kampen. Om de

week plaatsen wij een foto van Marion, een Stuk van Kampen. Leazers kunnen hun reacties (vragen, verhalen, herinneringen...) mailen naar de redactie van Kampen.nl: redactie.kampen@wegenermedia.nl.

rubriek: Stuk van Kampen

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Concert met brassbands�In de muzikale serie HRFSTWND spelen twee Overijsselse brassbands vrijdag 28 november in de Stadsgehoorzaal Kampen. Dit unieke concert begint om 20.15 uur. Twee brassbands uit Overijssel zullen samen een prachtig muzikaal programama spelen. Brassband David uit Zwolle opent de avond. Na de pauze sluit brassband Excelsior uit Zalk de avond af. Het programma van beide orkesten is op elkaar aangepast. Er wordt niet alleen klassieke muziek geaspeelt maar ook herkenbare eigentijdse muziek. Hierdoor wordt de avond genieten voor de liefhebbers en voor de willekeurige bezoeker.

Onder de naam HRFSTWND is de blaasmuziek inmiddels een volwassen kunstvorm geworden. De deelnemende orkesten musiceren op hoog niveau met een evenwichtig en inspirerend programma. HRFSTWND is na zes edities met in 2013 in totaal 37 conacerten op 15 locaties en met ruim 15.000 enthousiaste bezoekers een fenomeen.De kunstvorm brassband is de vorige eeuw in Engeland ontstaan. Daar wordt de brassband het symfonieaorkest van de arbeiders genoemd. In Nederland wordt deze kunstvorm ook beoefend.

KampEn.nl

Over de VlOer bij de nachtzusterWillem Gunneman

H et is kwart voor elf. Leidy’s dienst begint. Het moment van de overdracht van wat er die dag en nacht gebeurd is

en direct de eerste ronde. “We kijken of er bijzonderheden zijn en verlenen waar nodig zorg. We checken de veiligheid en de bedhekken. Staan ze hoog genoeg, goed vast en kunnen de bewoners niet uit bed vallen. Een extra zekerheid. Ook kijken we of de bewegingssensoren naast het bed goed werken. Veiligheid gaat boven alles. Daarnaast moeten sommigen er nog even uit. Enkelen krijgen medica-tie of een slaapmiddel. De afdeling telt 39 clienten. ‘s Nachts werken we met een nachtzuster, twee zwerfwachten en een nachthoofd.”Leidy vervolg: “Drie nachten in de week ben ik op Myosotis. Mijn omge-ving weet niet anders. De nachtdien-sten combineerde ik met sporten. Mijn lust en mijn leven. Nog steeds ben ik met regelmaat te vinden in de Sportschool. Tussen door zocht ik mijn bed op.”Zodra de eerste ronde achter de rug is, loopt Leidy naar de waskamer. De was van de bewoners en collega’s tolt nog na in de wasmachine. Samen hangen

. we de uitgewassen kleding aan de lijn. Leidy vouwt op. Niet mijn sterkste kant.“Bij bewoners die de slaap niet kun-nen vatten, schuif ik vaak even aan. ‘s Nachts heb je meer tijd om een praatje te maken. Soms leidt dat tot bijzondere gesprekken, op andere momenten hou je even een hand vast of ben je een luisterend oor. Een van de bewoners heeft een dochter in Noorwegen. Ik ben er geweest en dat weet ze. Het zijn mooie momenten. Praten met bewoners maakt je rijk. Vaak verhalen ze van de oorlogsjaren en hun kindertijd. Ik herinner me een verhaal van een bewoner nabij de Vispoort en de IJsselkade. ‘s Winters met een straffe wind. De verhalen van vroeger. Verhalen die mijn eigen jeugd raken. Ook ik ben geboren in Kampen. De Stadsbrug en de stad staan op mijn netvlies. Evenals bij de bewoners. Veelal Kampenaren, net als ik.”

‘Zorgen is vooruit kijken. De cliënt staat op één’

Leidy spreekt bevlogen en vol liefde. “Het zorgen is het mooie van mijn werk. Er zijn voor je medemens, het stukje aandacht en het de cliënten zo

.

aangenaam mogelijk maken. Zorg is vooruit kijken. De cliënt staat op één.”Samen lopen we over de Korenmarkt. Schuin onder de Nieuwe Markt en op loopafstand van De Plantage. Alle af-delingen van Myosotis dragen Kamper namen. “De jongste bewoner is in de vijftig, de oudste in de negentig. Natuurlijk heb ook ik favoriete cliënten en zijn de gesprekken met sommige intenser en persoonlijker. Het is logisch. In de zorg maak je geen onderscheid. Het er mogen zijn voor mensen in de laatste fase van hun leven heeft iets moois. Iets kwetsbaars. Ik was achttien toen ik op Mysotis begon. Dertig jaar terug. Ik herinner mij de eerste keer dat ik met een overlijden te maken kreeg. Het is nog altijd emotioneel. Op die momen-ten is het aan mij een stapje terug te doen, om naast de familie te staan en er ook dan te zijn. Het is het leven.”De tweede ronde wacht. Het is rustig op de afdeling. Leidy heeft zichtbaar liefde voor het werk en haar cliënten. “Tussen de werkzaamheden door lees ik de rapporten en het verslag van de dag. In ‘83, toen ik begon, hadden we een schriftje en een multomap met A4 kaartjes. Elke cliënt een kaartje. Er is veel veranderd. Vroeger droegen we een uniform. Nu hebben we plastic schorten.Het is kwart over zeven. Kort na een derde rondgang over de afdeling. De eerste bewoners openen de ogen. De dagzusters melden zich en lezen ‘de overdracht’. Een nieuwe dag. In het licht van zorg en liefde. Myosotis, Latijn voor het ‘vergeet me nietje’. Ik koester de herinnering. Evenals de bewoners en Leidy Dijkema. Herinneringen aan het goede. Een mooi mens. De over-dracht wacht.

Willem over de vloer bij nachtzuster Leidy Dijkema: liefde voor het werk én voor de cliënten. (foto: richard tennekes)

nachtzuster leidy Dijkema: “Zorgen is het mooiste aan mijn werk”

Het is vroeg; buiten is het winters koud en binnen is het warm. De bewo-ners weten zich in goede handen. Nachtzuster Leidy Dijkema en haar collega hebben de eerste ronde in de benen. De collega’s schrijven een laatste bijdrage in ‘de overdacht’. Leidy pakt het op en leest de eerste zinnen. Het begin van de nacht op Mysotis.

�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

Willem over de VloerHeeft u een bijzonder beroep, een uniek talent, een uitzonderlijke hobby? Besteedt u al uw vrije tijd aan een goed doel of verdient uw buurvrouw of buurman alle aandacht? Vertel het de redactie. Voor Kampen.nl bezoekt Willem Gunneman wekelijks een bijzondere inwoner of oud-inwoner van Kampen. In de stad, op het platteland, in de nieuwbouw, de Koe-koekspolder, aan de boorden van de IJssel of in den vreemde.

Willem is nieuwsgierig en voortdurend op zoek naar mooie mensen en bijzondere verhalen. Mensen zoals u en ik. Van jong tot oud. Kent u iemand in de gemeente Kampen of een oud-Kampenaar die alle aandacht verdient of wilt u zelf een bijzonder verhaal, een talent, verzameling of hobby delen met Kampen.nl? Nodig Willem uit via ikwillemoverdevloer@gmail.com. Bellen kan natuurlijk ook. De redac-tie is bereikbaar op (088) 0131252.

W!llem maakt theater, spreekt, schrijft, zingt, (snel)dicht en is ambassadeur van de KNRM en Compassion. Kijk op www.willemgunneman.nl. �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

Willem over de VloerKampen.nl

royalcanin.nlIedere kat en hond verdient zijn eigen Royal Canin

KENNISMAKINGSAANBOD!

EENMALIG

Nu €10,-

retourNu €10,-

retour

Ook aan het einde van het jaar gunt Royal Canin iedere kat en hond zijn eigen Royal Canin.

Iedere kat en hond heeft zijn eigen specifi eke kenmerken en eigenschappen. Groot of klein van formaat, een lange of een korte snuit, kort of lang haar… Al deze eigenschappen maken jouw kat of hond uniek en bijzonder. Deze spe-cifi eke eigenschappen vragen om een voeding die daarbij aansluit.

Maak nu gebruik van het eenmalige kennismakingsaanbod! En ontvang €10,- retour op jouw bankrekening.

Ga snel naar www.royalcanin.nl/aanbod en vraag nu jouw waardebon aan. Deze actie is geldig van dinsdag 25 november t/m zondag 28 december 2014.

SinterklaasKampen.nl

De intocht in IJsselmuiden gaat gepaard met muziek. (foto’s: Dik Kuiper)

Sinterklaas is zaterdag aangekomen in IJsselmuiden. Per koets ging het vervolgens naar het Markeresplein.

�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��Zwarte Piet, wiedewiedewiet...

�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

Sinterklaas wordt vergezeld door vele Pieten.

�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

‘Vol verwachting klopt ons hart...’

������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Een zakje pepernoten van Piet en een knuffel van Sint.

Jong en oud wacht gespannen op de komst van Sinterklaas.

sinterklaas in iJsselmuiden

een week nadat de Goedheilig man in Nederland én in Kampen aankwam, maakte hij zijn opwacht in Ijsselmuiden. Hodenrden kinderen en hun ouders verwelkomden de Sint zaterdag.

woensdag 26 november 2014 · 16

1.49

speciale aanbieding

3.19v van 3.39

1.45v van 1.49

0.35v van 0.39

8.69v van 8.99

0.99

speciale aanbieding

1.29

speciale aanbieding

0.39

speciale aanbieding

4.991.99

2.49

speciale aanbieding

volgens VARA Kassa**VOOR HUISMERKENvolgens de Consumentenbond*

2 KG

4 STUKS

1 KG

3 L

5 STUKS 250 G

UIT DE KOELING

www.aldi.nlHOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

VOORDEELVOORDEELWEEKEND

Soep-groenten*

* Aanbiedingen geldig vanaf 28-11-2014.

** Geldig t/m zondag 30-11-2014

Per stuk

Ananas*

Nieuwe oogst

Handsinaasappelen*

Merlot

Kaapse pracht Bag-in-Box

PRIJSVERLAGINGEN

Lengte 40 cm,max. 24 stelen oflengte 50 cm,max. 14 stelen.

Rozen**

Lengte 50 cm, 22 stelen.

Boeket**

5x 100 g

Gemarineerde schouderkarbonade*

Met amandelspijs. 320 g

Gevuldespeculaaskoeken*

Dropmix Patent-bloem

* Bron: Consumentengids april 2014 ** Bron: uitzending VARA Kassa, 7 juni 2014

Voordelige bloemen

KOM SINTERKLAAS SHOPPEN BIJ TELSTAR

Sportieve cadeau-ideeënvoor kleine prijzenin onze megastore!

WOENSDAG 3 DECEMBER TOT 21.00 UUR GEOPENDEXTRA KOOPAVOND

12.00 - 17.00 UURA.S. ZONDAG GEOPEND

MEGASTORES

TELSTARSTORE.NLTELSTAR MEGASTORE ZWOLLESTADIONPLEIN 15 1E UUR GRATIS PARKEREN

Afscheid nemenMariska Oegema

D at Aart Kleijer als regiocoör-dinator van Lezen & Schrijven IJssel-Vecht afscheid neemt, wil niet zeggen dat hij achter

de geraniums kruipt om van zijn pen-sioen te genieten. Integendeel, Kleijer volgt zijn hart en blijft zich inzetten voor mensen die moeite hebben met lezen en schrijven. “Het heeft mij gepakt. Ik heb altijd mensen die een steuntje in de rug kunnen gebruiken, willen helpen door in te voegen, mee te lopen tot ze zelf verder kunnen en dan weer uit te voegen. Dat kan ik nu in een ander tempo doen.” Zo zal hij als beheerder van de promotiekar meerijden in optochten om bekend-heid te geven aan het maatschappe-lijke probleem van laaggeletterdheid. “Je bereikt in één keer duizenden mensen die langs de route staan.” Kle-ijer onderstreept het belang hiervan: “Onbekend maakt onbemind. Dan blijft de drempel hoog om aan te klop-pen voor hulp. Het gaat om 1,5 miljoen Nederlanders, volwassenen die moeite hebben met lezen en schrijven. Dan kun je niets meer in deze communica-tiesamenleving.”In de gemeente Kampen gaat het naar schatting om 5500 volwassenen. “Bij veel mensen gaat het om weg-

. gezakte kennis van de Nederlandse taal. Ze zijn de vaardigheid van lezen en schrijven kwijtgeraakt, omdat zij die niet meer gebruiken. Dat was voor mij een geweldige eyeopener: taal kan wegzakken”, aldus Kleijer. “Een tweede verwondering is dat laaggeletterden goed lijken te functioneren. Maar dat komt omdat ze heel praktisch zijn en slim in het bedenken van prachtige smoezen.” Toch vallen laaggeletterden vroeg of laat door de mand. “Ik ken een hts-engineer die heel goed was in het analyseren van technische proble-men. Maar het kostte hem heel veel tijd om een verslag te typen, daar had hij grote moeite mee. Bij een ontslag-ronde raakte hij zijn baan kwijt”, aldus Kleijer. “Taal werkt. Door taal behoud je je werk of het levert je werk op.”Laaggeletterden kunnen ook op andere vlakken achterop raken. “Vaak weten zij niet van welke voorzienin-gen er zijn. De kans is groter dat zij in financiële problemen raken, omdat zij brieven of rekeningen op een grote stapel leggen. Ze zijn sneller de dupe van colporteurs die hen iets aansme-ren. Ze ploppen overal op, omdat lezen een maatschappelijke voorwaarde is om te functioneren. Je kunt niet zon-der. Het is mijn drive om deze mensen te helpen. Met de Taalpunten is er nu een infrastructuur om laaggeletterden weer mee te laten doen.”

In al die jaren dat hij met laaggeletter-den optrekt, heeft Kleijer gemerkt hoe levens veranderen als mensen weer kunnen lezen en schrijven. “Moet je je eens indenken dat een jonge man zijn lief een liefdesbrief schrijft en begint met ‘Leif miesje’. Achter die schrijffou-ten gaat zo’n wereld aan emoties van hulpeloosheid, schaamte en eenzaam-heid schuil, daar krijg ik kippenvel van. Of een vrouw die de trein wil nemen, maar helemaal geblokkeerd raakt als zij de informatieborden ziet. Die communicatiesamenleving blijkt zo’n vijandige wereld voor deze mensen te zijn. Het gaat om zulke basale dingen, dan kun je niet anders dan in actie ko-men.” Mensen kunnen in actie komen, bijvoorbeeld als vrijwillige taalcoach.Gelukkig weten steeds meer laaggelet-terden hun weg naar het Taalpunt in de bibliotheek te vinden. Toch blijft het belangrijk dat mensen in hun omge-ving alert blijven en hen wijzen op de mogelijkheden. Hun buurvrouw, hun werkgever, de school van hun kind en ook taalambassadeurs die uit eigen ervaring kunnen vertellen wat het betekent om weer te kunnen lezen en schrijven. Kleijer: “Veel mensen die de stap eenmaal hebben gezet, zeggen dat er een wereld voor hen is open gegaan, dat ze blij zijn dat ze niet de enige zijn met een taalprobleem en dat ze hadden gewild dat ze eerder die stap hadden gezet om te leren lezen en schrijven. Zo geeft een man aan dolgelukkig te zijn dat hij zijn gezin kan runnen en dat een moeder blij is dat zij haar kind kan voorlezen. Dat is rijk-dom! Als je deze mensen kunt helpen om hun plek in deze samenleving te vinden, dat zij weer kunnen meedoen, dan geeft dat ook zingeving aan je eigen bestaan.”

“Steken we net als een struisvogel de kop in het zand voor anal-fabetisme of komen we in actie voor mensen die moeite hebben met lezen en schrijven”, aldus Aart Kleijer. (foto: Mariska OegeMa)

“achter de woorden ‘Leif miesje’ zit zo’n wereld van emoties, dat raakt me”

Twee jaar heeft Aart Kleijer de kar getrokken om in elf Overijsselse gemeenten een Taalpunt te realiseren , een plek waar mensen terecht kunnen die beter willen lezen en schrijven. “Het gaat zo hard, drie Gel-derse gemeenten willen zelfs meedoen. Het werk staat nu in de steigers. Ik stop ermee, aan mijn opvolger de taak om het te consolideren. Ik draaide vijftig uur per week om alle schoteltjes in de lucht te houden, terwijl ik met pensioen ben. Ik loop tegen mijn fysieke grenzen aan.”

�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

Lezen & SchrijvenStichting Lezen & Schrijven zet zich in om laaggeletterdheid te helpen voorkomen en verminderen. De stichting doet dit door het onderwerp publiekelijk te bespreken, concrete projecten te starten en de krach-ten te bundelen tussen overheid, bedrijfs-leven en maatschappelijke organisaties. Zo is in de regio IJssel-Vecht het project ‘Taal voor het Leven’ gestart, waarvoor regiocoördinator Aart Kleijer uit Kampen samen met taalregisseur Hella Wolschrijn twee jaar de kar heeft getrokken. Zij heb-ben elf Taalpunten in Overijssel gereali-seerd. “Alle Taalpunten hebben een plek in de bibliotheek gekregen. Daar krijgt men deskundige hulp. Gemeenten zijn de financiers, Welzijn werft vrijwilligers en onderwijsinstellingen als het ROC verzor-gen de cursussen. We willen een zo breed maatschappelijk draagvlak creëren, dat is de basis”, aldus Kleijer. “Ik ben er trots op dat Overijssel de enige provincie is waar Taal voor het Leven in zoveel gemeenten draait. Dit krijg je niet alleen voor elkaar, dat doe je als team.” Voor het project Taal voor Thuis zoekt Prokino vrijwillige taalcoaches. Belang-stellenden kunnen zich melden: Karin van de Wal 06-3334191 of mail vrijwilligers.samenspel@prokino.nl. �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

Kampen.nl

OP 4 DECEMBER 2014

vernieuwd conceptKOM NAAR DE

OPENING

* Alleen geldig op 05-12-2014 bij Hunkemöller in Zwolle, Diezerstraat 5. Bij iedere aankoop. Zolang de voorraad strekt.

DIEZERSTRAAT 5 • ZWOLLE

outletHEMA_03912_A0_outlet_Poster_A0.indd 1 4/8/13 11:13 AM

GEERSTRAAT 30AKAMPEN

“Veel artikelen voor kleine prijzen”

Alleen in november & december 2014

woensdag 26 november 2014 · 19

Het Gemeentearchief Kampen wil niet alleen documenten bewaren, maar ook verhalen van mensen.

Herinneringen aan de OudestraatGemeentearchief Kampen

E rfgoededucatie is er voor jong en oud en het verle-den van de stad Kampen en haar omgeving moet

leven. “Wij willen onze bezoekers het rijke verleden hier en nu laten beleven”, stelt gemeentearchica-ris Margreet Vink-Bos. “En daar horen verhalen van mensen bij!” Om aan die verhalen te komen, heeft Kampen.nl de serie Kampen in Beeld.In samenwerking met het Ge-meentearchief Kampen wordt om de week een foto uit het archief van Kampen in de krant geplaatst. Lezers krijgen de kans om te vertellen wat er op die foto staat. Waar is de foto genomen? Wat kan jij je herinneren van die plek? Waarom is die plek speciaal voor jou (of juist niet)? Een week later wordt in Kampen.

.

nl een foto van de huidige situatie geplaatst, met de verhalen van de lezers erbij!

StraatbeeldDeze week een foto van een stukje van de Oudestraat in 1977. Her-kent u dit straatbeeld nog? Met de auto door de straat én tanken bij garage Van den Noort, het pand rechts op de foto. Herkent u nog andere winkels en heeft u daar mooie verhalen bij?

Deel uw bijzondere herinneringen aan dit straatbeeld met ons!

Mail jouw reactieHeb jij bijzondere herinneringen aan de Oudestraat in de jaren ‘70? Wij horen graag jouw verhaal! Stuur je reactie in en wie weet lees je jouw verhaal volgende week in Kampen.nl!Mail naar redactie.kampen@wegenermedia.nl.

Kampen in Beeld: Oudestraat

De Oudestraat in 1977. Wie heeft er warme herinneringen aan dit stukje Kampen? (foto: gemeentearchief kampen)

The U2 tribute brengt ode aan Ierse rockband

The U2 Tribute is inmiddels een begrip in Kampen en omstreken. Ook dit jaar is de band weer te vinden in cultu-reel podium ’t Ukien, waar ze een ode brengen aan U2.

Tribute aan u2door de redactie

V orig jaar stond de band in een uitverkochte zaal en op zaterdag 29 novem-ber willen ze het publiek

opnieuw laten zien wat er zo bij-zonder is aan deze Ierse rockband. De bandleden van The U2 Tribute hebben zich vanaf de oprichting in 1999 afzonderlijk en gezamenlijk

.

ontwikkeld in het benaderen van het specifieke geluid van U2 door de jaren heen. Zanger Herman van Delft, gitarist Hans Bruggeman, bassist Jimmy Kooyman en drummer Martijn Rieck delen een passie voor muziek en een voorliefde voor U2. Samen weten zij een bijna perfecte kopie van deze band neer te zetten.

ShowThe U2 Tribute laat in een twee uur durende show zien wat de band uit Ierland in de afgelopen 35 jaar heeft voortgebracht. Van nummers als ‘Sunday Bloody Sunday’ en ‘Where The Streets Have No Name’ via ‘One’ en ‘Beau-tiful Day’ tot nummers van het on-langs uitgebrachte album ‘Songs

of Innocence’. Dit alles beïnvloed door het speci-fieke gitaargeluid van The Edge, de indringende vocals van Bono en de stuwende ritmesectie van Adam en Larry. The U2 Tribute staat ga-rant voor een unieke beleving van het U2-gevoel.

KaartenKaarten voor het optreden op za-terdag 29 november zijn voor 8 euro verkrijgbaar in de voorver-koop bij Blue Music, De Fantast of via de website van ’t Ukien. Aan de deur zelf kost een ticket 12,50 euro. De zaal gaat open om 20.30 uur.

Meer informatie over dit concert is te vinden op www.ukien.nl.

The U2 Tribute staat zaterdag 29 november in cultureel podium ‘t Ukien. (foto: black & WhiTe PhOTOgraPhy)

De familiemusical Waanzinnig Gedroomd is zaterdag 29 november in de Stadsgehoorzaal.

Knutselen bij Kinderen voor Kinderen

agendaStadsgehoorzaalZaterdag 29 november is de familiemu-sical Waanzinnig Gedroomd bij ons te zien. Voorafgaand aan de voorstelling kunnen kinderen hun eigen muziekin-strument knutselen in onze foyer. De kosten zijn 1,50 euro. Er is een work-shop om 14.00 uur en om 18.00 uur. Aanmelden via de site. Kaarten zijn verkrijgbaar aan de kassa, geopend op werkdagen van 10.30 uur tot 13.30 uur, telefoon (038) 3317373. Of online via www.stadsgehoorzaal-kampen.nl .

donderdag 27 novemberBarokopera amsTerdam

William and MaryHet kleine en excellente operagezel-schap opnieuw in Ons Theater.

donderdag 27 novemberdocentenpresenTaTie

Quintuslocatie: Quintus, Vloeddijk

zaterdag 29 novemberkinderen vOor kinderen

Waanzinning gedroomdDe familiemusical van het jaar voor iedereen van 5 tot 99!Met knutselworkshop vooraf.

zondag 30 novembersunday sessiOns

huiskamercaféHuiskamercafé in de foyer met arties-ten van binnen en buiten de stad. Professionele kinderopvang aanwezig. Kijk voor meer info op de site.

dinsdag 2 decemberagnes van god

ToneelIntrigerend toneelstuk met Willeke van Ammelrooy, Eva van de Wijdeven en Noortje Herlaar.

woensdag 3 decemberslingers vOor de sinT

Kindervoorstelling14.00 uur en 16.00 uurVrolijke Sinterklaasvoorstelling. Na afloop komt Sint in de foyer.

woensdag 10 decembernederlandse Bachvereniging

Bachs Weihnachts-Oratorium in de Bovenkerk

donderdag 11 decembernel kars

Buigen voor oranjeMiddagvoorstelling. Aanvang 14.30 uur.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

FilmprogrammaMovie Unlimited Kampen, Hofstraat 118, telefoon (038) 3338862.www.movieunlimitedbios-copen.nlhorrible boSSeS 2In Horrible Bosses 2 heb-ben Nick, Dale en Kurt er genoeg van om gecom-mandeerd te worden en besluiten ze voor zichzelf te beginnen. the hunGer GaMeS Moc-KinGjaY - Part 1Het onmogelijke is gebeurd: Katniss Everdeen heeft de Hongerspelen twee keer overleefd. Er is echter geen enkele reden tot blijdschap... duMb and duMber toNa de idiote avonturen van Harry Dunne en Lloyd Christmas in de komedie-klassieker uit 1994, zijn de prettig gestoorde vrienden geen steek wijzer geworden. interStellarOnze tijd op aarde lijkt voor-bij, dus begint een groep ontdekkingsreizigers aan de belangrijkste missie uit de geschiedenis van de mens.PaK Van Mijn hartPak van mijn Hart is de feelgoodfilm voor de feest-dagen!GooiSche Vrouwen 2: PreMiere niGhtMaandag 1 december. U kunt op deze avond live ge-tuigen zijn van de premiere van ‘Gooische Vrouwen 2’ die plaatsvindt in DeLaMar in Amsterdam. ladieS niGht: hiGh wineMaandag 2 december. Een extra Ladies Night.Op deze avond kunt u voorafgaand aan de film genieten van een High Wine Arrangement: een flesje wijn (wit, rood, rosé of prosecco) en heerlijke hapjes.ladieS niGht: GooiSche Vrouwen 2Woensdag 3 december. Een gezellig avondje uit voor ‘ladies only’ inclusief de voorpremière van de komedie Gooische Vrouwen 2 en een gezellig surprise-programma.de club Van Sinter-KlaaSZondag 30 november om 13.00 uur. De Peuter en Kleuter Voorstelling is speciaal voor de allerklein-sten met hun begeleiders. Entree is 7,50 euro, inclusief ranja, snoep en een diploma filmkijken. nieuw: MeeS KeeS oP de PlanKenNa het succesvolle Mees Kees en Mees Kees op Kamp keert de leukste stagiair van Nederland terug met een derde deel. In Mees Kees op de Planken gaat de klas van Mees Kees een toneelstuk maken. nieuw: de PinGuinS Van MadaGaScar 3d nlSkipper, Kowalski, Rico en Junior zijn ondernemende pinguïns. In dit nieuwe avontuur moeten ‘s werelds coolste helden samenwer-ken met een nieuw team!wiPlala de boXtrollen 3d nlDe Boxtrollen zijn slimme lieve wezens die onder de grond leven in een bijzon-dere magische wereld. duMMie de MuMMie

Cultuurkampen.nl

Buurtbewoners trekken aan de belEwout Klei

H uis-aan-huiskrant Kampen.nl brengt de situatie waar buurt-bewoners al jaren tegenaan kijken, in kaart.

Correspondent Ewout Klei ging in gesprek met Miranda Karel, woord-voerder van de verontruste buurtbe-woners, en Aletta Bart, woordvoerder van de Groen van Prinstererschool. Zij vertellen openhartig over de parkeer-perikelen rond de school.

BusVolgens Miranda Karel kampt de buurt nu al twee jaar met de parkeerchaos. “Vroeger kwamen kinderen nog met de bus, maar sinds twee jaar kan dat niet meer en worden ze door hun ouders met de auto gebracht. De hele straat staat vol met auto’s, die daar vaak een half uur blijven staan. We kunnen rond die tijd de deur gewoon niet uit.” Het verkeer zit helemaal verstopt. Karel: “Mijn dochter, die ’s ochtend ook naar school moet fietsen, kan het fiets-pad niet over omdat dat helemaal vol staat geparkeerd met auto’s. Ze moet zich er letterlijk tussendoor wurmen. De auto’s beperken zich niet tot één kant van de weg, maar staan aan beide kanten geparkeerd.”

Autobestuurders reAgeren vAak AsociaAl richting voetgAngers

Ook beklaagt Karel zich over het volgens haar asociale gedrag van som-mige autobestuurders, die doen alsof de straat helemaal van hen is.

Ze toeteren dat wij van de stoep af moeten gaan, omdat ze daar hun auto willen neerzetten. Bij ons in de straat woont ook een vrouw met een rolstoel.

.

.

Zij durft haar huis gewoon niet uit als al die auto’s er zijn.”

“Voor laden en lossen mag je maxi-maal 10 minuten uittrekken. Maar ouders die hun kinderen wegbrengen en ophalen, parkeren hun auto dikwijls

langer dan 20 minuten.”

situatie veilig volgens vvnOmdat de situatie volgens haar niet langer kan voortduren, is Karel naar de pers gestapt: “Met de klachten van de buurtbewoners heeft de gemeente niets gedaan. We werden doorverwe-zen naar Veilig Verkeer Nederland. Ik heb toen met hun vertegenwoordiger, de heer Potkamp, gesproken. Hij zei dat de situatie veilig was. Ik ben het daar dus helemaal niet mee eens. Het is een chaotische situatie.”

oplossingHoe moet de verkeerschaos worden opgelost volgens Miranda Karel?“Ik vind dat de school de ouders een brief moet sturen waarin ze worden aangesproken op hun parkeergedrag. Ook zou er een verkeersbord moeten komen waarop staat dat je maar aan één kant van de weg mag parkeren.”

Ouders van schoolgaande kinderen parkeren hun auto op de stoep of op het fietspad, om hun kind af te zetten bij de Groen van Prinstererschool. (foto: dik kuiper)

buurt is parkeerchaos bij de groen van prinstererschool helemaal zatBuurtbewoners klagen over de parkeerchaos bij de Groen van Prinste-rerschool in Cellesbroek in Kampen-Zuid. Ouders die hun kinderen weg-brengen en weer ophalen, zetten hun auto’s neer op het fietspad en op de stoep van de Rolklaver. Buurtbewoners en het doorgaande verkeer ondervinden daar hinder van. Is er een oplossing voor de parkeerchaos te vinden?

�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

Het doorgaande verkeer heeft hinder van e auto’s die geparkeerd staan langs de weg bij de Groen van Prinstererschool. (foto: dik kuiper)

groen van prinstererschoolDe Groen van Prinstererschool aan de Akelei 5 in Kampen is een reformatori-sche school die in 1933 is opgericht. Het initiatief tot de stichting van de Groen van Prinstererschool komt vanuit de Gerefor-meerde Gemeente in Kampen. In de statuten worden grondslag en doel van de vereniging aangegeven. Het doel is het verstrekken van onderwijs en de grondslag is het onveranderlijke Woord van God, naar de verklaring daarvan gegeven in de Drie Formulieren van Enigheid, vastgesteld door de Nationale Synode van Dordrecht in 1618 en 1619.

HerkenningAletta Bart van de Groen van Prinsterer-school herkent zich deels in de klachten van de buurtbewoners. “Ja, het is een bende”, geeft Bart toe. Volgens haar kan de school echter weinig aan de chaos doen, omdat er geen andere plekken zijn waar ouders hun kinderen mogen afzetten. Het kan alleen in de Rolklaver. Bart: “Ook kan de school ouders niet verbieden hun kinderen met de auto af te zetten bij de school. Zeker ouders met kleuters, die te klein zijn om zelf naar school te gaan, kunnen we dat niet verbieden.”

Bart heeft geen directe oplossing: “De parkeerchaos is onderwerp geweest van gesprek op een ouderavond, maar er is nog geen brief naar de ouders gestuurd. Ik weet wanneer zo’n brief verstuurd gaat worden. We werken aan een oplossing, maar we weten helaas nog niet hoe we dit probleem moeten gaan oplossen. We zijn er mee bezig.”Op de vraag of de school aan de ouders kan vragen hun auto maximaal 10 minuten te parkeren, in plaats van 20 minuten of langer, antwoordt Bart positief: “Het is een optie.” �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

kampen.nl

voorbeeld 3-zitsbank

vanaf

GRATIS GAMECOMPUTERS BIJ WEBER WOONWERELD

STEL JE EIGEN BANK SAMEN

Kies voor grote

of kleine rugkussens

BANKENCONCEPT BAGIA

Kies je armleuning: Kies je zitcomfort:

Kies je samenstelling:losse bank of toch liever een hoekopstelling?Kies je kleur en bekleding:

of

of

Wil je stevig zitten of kies je toch liever voor lekker soepel?

JIJ BEPAALT HET LEKKER ZELF!

1399,-

699,-

*Kies je cadeau bijvoorbeeld;

159,-

189,-

189,-

199,-Licht NIEUW BIJ WEBER WOONWERELD

Iluce verlichtingsshop

Voorbeeldprijs hoekbank

*BIJ AANKOOP VANAF 500 EURO MAG JE EEN KEUZE MAKEN UIT DIVERSE ELEKTRONICA ARTIKELEN OF GAMECOMPUTERS! *

WEBER WOONWERELD • WESTERLENGTE 1 • ELBURG • TEL. 0525 - 68 88 88 • WWW.WEBERWOONWERELD.NL

269,-

in de duisternis

COMPUTERS BIJ WEBER WOONWERELD

2 persoons boxspring FINNMARKCompleet met heerlijk comfortabele topper160x200cm. 949,-180x200cm. 999,-

Helemaal compleet inclusief:Hoofdbord, verende boxsprings en pocketverings matrassen.

in 140x200cm.

899,-

UW LINNENKAST OP MAATDroomdomein houdt het betaalbaar!

Er zijn vele kleuren en modellenkom eens kijken in onze kastenstudio!

Gratis bezorgd en gemonteerd

HET BESTE ADVIES KRIJGT U VANDroomDomein!

EASTBORN BOXSPRING NUMMER 103x op rij als beste getest!

De consumentenbond heeft boxspring nr. 10 wederom als enige boxspringcombinatie beloond met het pridicaat “Beste uit de Test”. Nr. 10 is zeer goed beoordeeld op de volgende aspecten:

Nu compleet vanaf

1999,-

*BIJ AANKOOP VANAF 500 EURO MAG JE EEN KEUZE MAKEN UIT DIVERSE ELEKTRONICA ARTIKELEN OF GAMECOMPUTERS! *vraag naar de voorwaarden

WEBER WOONWERELD • WESTERLENGTE 1 • ELBURG • TEL. 0525 - 68 88 88 • WWW.WEBERWOONWERELD.NL

DEC2012DEC2012

JAN2014JAN2014 SEPT

2014

*MET GRATIS PLAYSTATION 3!

GRATIS GAMECOMPUTERS BIJ WEBER WOONWERELD

*BIJ AANKOOP VANAF 500 EURO MAG JE EEN KEUZE MAKEN UIT DIVERSE ELEKTRONICA ARTIKELEN OF GAMECOMPUTERS! *

WEBER WOONWERELD • WESTERLENGTE 1 • ELBURG • TEL. 0525 - 68 88 88 • WWW.WEBERWOONWERELD.NL

RELAXFAUTEUIL FORIO

Stoere moderne draai/relax fauteuil,keuze uit vele kleuren rundlederNu voor

1399,-

RETRO FAUTEUILJERIALeuk retrofauteuiltje met houten pootjes en bekleed in stof. Keuze uit vele kleuren. Nu voor:

349,-of

of

RETRO FAUTEUILRADANANu voor:

349,-

RETRO FAUTEUILTAMINu voor:

399,-Makkelijk zitten

Makkelijk opstaan

KOM PROEFZITTENALTIJD CA 50 MODELLEN OP VOORRAAD !

MAAT S MAAT M MAAT LU SLAAGT BIJ ONS ALTIJD!

RELAXFAUTEUIL HUELVAdraai/relaxfauteuil met houten ronde poot in leer of stof met vele keuzemogelijkheden. o.a. met handige uitklapbare voetensteun

RETROFAUTEUILTJE

S

Makkelijk zitten

Makkelijk opstaan

MAAT S MAAT M MAAT LZEER VEEL KEUZEMOGELIJKHEDEN

In leer of stof naar keuzeU heeft al een Huelva fauteuil v.a. 599,-

*MET GRATIS NINTENDO WII !

COMPUTERS BIJ WEBER WOONWERELD

*BIJ AANKOOP VANAF 500 EURO MAG JE EEN KEUZE MAKEN UIT DIVERSE ELEKTRONICA ARTIKELEN OF GAMECOMPUTERS! *vraag naar de voorwaarden

WEBER WOONWERELD • WESTERLENGTE 1 • ELBURG • TEL. 0525 - 68 88 88 • WWW.WEBERWOONWERELD.NL

PassiePassievol Wonenvanaf

399,-in leer v.a. 479,-

FAUTEUILS IN ALLE SOORTEN EN MATEN

Nu voor:

349,-FAUTEUIL CEMBRAGezellige fauteuil met lendekussen Keuze uit diverse kleuren zachte veloursstof

FAUTEUIL HIPARI

In leer of stof leverbaar

Nu vanaf:

599,-

Relaxfauteuil met verstelbare rugleuning en uitklapbare voetensteun

Ook leverbaar met opstaphulp (meerprijs)FAUTEUIL

GRIANTEmet gecapitonneerde rug en houten poten

kies je eigen

kleurNu voor:

399,-

FAUTEUIL GRANDOLAFraaie moderne fauteuil, goed comfort, mooie belijning. Zit en rug naar keuze in stof of leer. U kunt ook een combinatie maken met verschillende kleuren

FAUTEUIL KAVENA

Zeer fijne moderne stoel met rvs onderstel.

Nu voor: 299,-

in diverse kleuren leverbaar

Makkelijk zitten

Makkelijk opstaan

FAUTEUIL MORESCAHeerlijke leren fauteuil met elektrische opsta hulp en relaxfunctie 2 motorig dus de

rug en de voetklep ziijn onafhankelijk van elkaar te bedienen. Leverbaar in de kleuren donkerbruin, sadle bruin of zwart.Nu voor:

799,-

Nu v.a:

359,-DRAAIFAUTEUILLAVIS

als afgebeeld

1699,-HOEKBANK LUGO

Eigentijdse elementenbank met een uitstekend zitcomfort, geschikt voorelk interieur. Bepaal zelf jouw ideale opstelling. Er zijn zeer veel stof- en kleurmogelijkhe-den. Als afgebeeld 1699,-

GRATIS GAMECOMPUTERS BIJ WEBER WOONWERELD

*BIJ AANKOOP VANAF 500 EURO MAG JE EEN KEUZE MAKEN UIT DIVERSE ELEKTRONICA ARTIKELEN OF GAMECOMPUTERS! *

WEBER WOONWERELD • WESTERLENGTE 1 • ELBURG • TEL. 0525 - 68 88 88 • WWW.WEBERWOONWERELD.NL

BANKENCONCEPT

CALOSSO

Met onze banken Calosso heb je de keuze.

Door de vele mogelijkheden kun je een bank geheel

op maat laten maken. Er is de keuze uit een hoge of

een lage rug, een zacht of een hard zitcomfort en

3 modellen armleuningen. Om een ideaal comfort

te kunnen bereiken kunt u een keuze maken uit

verschillende zitdieptes.

3-zitsbank al v.a. 659,-

HOEKBANKMARZIO

De stijlvolle bank Marzio is een toonbeeld van Italiaans design. Marzio is uitgevoerd met prachtig leder en voorzien van stoer contrasterend stiksel. De mooie chromen poot loopt door in de onderkant van de bank. De verstelbare hoofdsteunen bieden je veel gebruiksgemak.

als afgebeeld in rundleder 1999,-

BANKSTEL

NOVENTI

Ons model Noventi heeft een robuuste

uitstraling en heeft een fantastisch zitcomfort.

De zitkussens zijn uitgevoerd in kwalitatief

hoogwaardig koudschuim wat een lange

levensduur garandeert. Het biesje op de

armleuning geeft de bank een subtiele uitstraling

mee. De bies is verkrijgbaar in zwart of de kleur

van de stoffering van de bank; aan jou de keuze!

3 + 2 zitsbank samen 899,-HOEKBANK LANKO

Modern vormgegeven hoekbank met genoeg plaats voor de hele familie. Leverbaar in diverse opstellingen in stof. Kenmerkend designelement is de speciaal vormgegeven armleuning en de zitkussens welke in 1 stuk doorlopen. Dit zorgt voor een tijdloze vormgeving, waardoor de bank in elke interieurstijl uitstekend tot zijn recht komt.

als afgebeeld 1799,-

3 + 2 zitsbank samen

UITERAARD ALLES LEVERBAAR IN VELE KLEUREN!!

*MET GRATIS NINTENDO DS XL

COMPUTERS BIJ WEBER WOONWERELD

*BIJ AANKOOP VANAF 500 EURO MAG JE EEN KEUZE MAKEN UIT DIVERSE ELEKTRONICA ARTIKELEN OF GAMECOMPUTERS! *vraag naar de voorwaarden

WEBER WOONWERELD • WESTERLENGTE 1 • ELBURG • TEL. 0525 - 68 88 88 • WWW.WEBERWOONWERELD.NL

STOER TAFELEN

EETTAFEL MENAGGIO

EETTAFEL DUGENTAEETTAFEL ULTIMA

EETTAFEL ESSINA

KIES MAAR UIT!!

in 180X100cm.

849,-

in 240X100cm.

999,-

metalen poot en een rustiek eiken blad.

robuust metalen onderstel en een boomstam-eiken blad

wit gelakt onderstel en een robuust blad van ca 100 jaar oud eikenhout.

in vele maten leverbaar

in vele maten leverbaar

in 200x100cm..

1099,-in vele maten leverbaar

eiken onderstel met zware kolompoten. blad eiken rustiek

in 240x100cm..

999,-in vele maten leverbaar

129,- 249,- 199,- 129,- 129,- 139,- 299,-

199,-179,- 159,- 179,-159,- 149,- 159,-

kies uit diverse afmetingen, vele kleuren, onderstel in hout of metaalen............. kies er gelijk maar een leuke stoel bij!!

EETTAFEL ESSINAwit gelakt onderstel en een robuust blad van ca 100 jaar oud eikenhout.

ECHT

LEER

ECHT

LEER

ECHT

LEER

ECHT

LEER

Almerio Malonno Carisio

*MET GRATIS NINTENDO WII !

Carolo Abruzzo Daline Farol

Imperia Cico Lamira Masino Palmo Landana Trente

Zaterdag 29 november IJSSELMUIDENRK kerk IJsselmuiden: 19.00 uur dienst

Zondag 30 november KAMPENHervormde Gemeente Boven-kerk: 9.30 uur ds J. Harteman 17.00 uur ds F.J.K. van Santen Broederkerk: 10.00 uur ds W.L. Dekker 17.00 uur ds W.L. Dekker Open Hof: 19.00 uur dienstBurgwalkerk: 10.00 uur ds A.J.J. van Noord Kampereiland: 10.00 uur ds J. de Goei 19.30 uur ds B. Gijsbert-sen, Kampen Amandelboom: 15.00 uur ds G. van Doorn Myosotis: 10.15 uur geen dienst Gereformeerde Westerkerk: 10.00 uur dr E. van der Veer 17.00 uur dr E. van der VeerGereformeerde Gemeente Kam-pen: 9.30 uur ds J. IJsselstein 15.30 uur ds J. IJsselstein Christelijke Gereformeerde Kerk Kampen: 9.30 uur stud L. Koop-man 17.00 uur ds M.P. HoflandNederlandse Gereformeerde Kerk Kampen: 10.00 uur ds A. Beeftink 17.00 uur ds F.R. Bruintjes Gereformeerde Vrijgemaakte Bazuinkerk: 9.30 uur prof G. Kwakkel 16.30 uur ds E. Brink Gereformeerde Kerk vrijge-maakt Eudokiakerk: 9.30 uur W. Hoorn 16.30 uur C.J. de Ruijter Vrije Evangelische Gemeente:

10.00 uur ds S. van der Velde, Kampen 19.00 uur br A. Reitsma, Wezep Volle Evangelie Gemeente: 10.00 uur dienst Evangeliegemeente De Deur: 11.00 uur pastor Jan Clement 18.00 uur pastor Jan ClementLeger des Heils (Ichthusge-bouw, Jan Ligthartstraat1): 9.15 uur bidstond, 9.50 uur voorzang, 10.00 uur Luitenants Fikse Christengemeente de Banier Jan Ligthartsraat 5 (ingang naast brandweer): 10.00 uur Herman BoonstraRK Buitenkerk: 11.00 uur dienstSozo Mission Ichthus College (aula eerste verdieping): 17.00 uur, internationale sprekers

IJSSELMUIDENHervormde Gemeente Dorps-kerk: 9.30 uur ds H. Westerhout 17.00 uur ds J.A. Brussaard Oosterholthoeve: 9.30 uur ds W.J. Gorissen Grafhorst: 9.30 uur ds J.A. Brussaard 17.00 uur ds D.J.W. KokHersteld hervormde Gemeente IJsselmuiden-Grafhorst (aula Pieter Zandt): 9.30 uur ds G. Meuleman, Ouddorp 15.30 uur ds G. Meuleman, Ouddorp Nederlands Gereformeerde Kerk: 9.30 uur br A. Maurer 17.00 uur ds J.M. de Groot, Wezep Gereformeerde Kerk De Bron: 9.30 uur ds mw N. Beimers, Zwolle Hervormde gemeente De Hoek-steen IJsselmuiden – Grafhorst: 10.00 uur ds G.H. Labooy 19.00

uur ds A.H. van VeluwRK kerk IJsselmuiden: 9.30 uur geen dienst

WILSUM Gereformeerde kerk Wilsum: 9.30 uur ds J.L. Posthumus, Urk 14.30 uur dhr R. Pasterkamp, Urk

KAMPERVEENGereformeerde kerk: 9.30 uur dr J. Renkema, Kampen

Kerkdiensten in Kampen.nl?Wekelijks staan deze diensten in deze krant en op www.stad.kampen.nl. Mocht jouw kerkgenootschap ontbreken, neem dan contact op met de redactie via redactie.kampen@wegenermedia.nl.

Bijbellezing Dato Steenhuis verzorgt dinsdag 2 december een bijbellezing in de Regenboogzaal van de Ned.Geref. Kerk aan de Broederweg 32. De lezing gaat het over de geestelijke betekenis van de Tabernakel. Thema van de lezing is ‘Buren kijken mee’.De bijbellezing begint om 20.00 uur. Meer informatie via telefoon (038) 3313352.

KindervieringIn de Buitenkerk Kampen wordt zondag 30 november een speci-ale, laagdrempelige Kindervie-ring gehouden, gericht op groep 1 t/m 8 van de basisschool. De

dienst begint om 9.30 uur. Alle kinderen wordt gevraagd een ingepakt cadeautje mee te nemen (met daarop aangegeven jongen/meisje en leeftijdscate-gorie). Zo wordt stil gestaan bij het idee dat we in deze bijzon-dere periode niet alleen krijgen, maar ook geven.De meegebrachte cadeautjes worden geschonken aan de kin-deren van de Voedselbank.

Bijbellezing In de Dorpskerk te IJsselmuiden houdt ds. A.P. Voets uit Hoevela-ken donderdag 27 november een bijbellezing, naar aanleiding van Richteren 6, vers 34 tot met 40. In deze geschiedenis ontvangt Gideon het teken van het wollen vlies. De lezing begint om 19.30 uur.

Middag Pauze DienstDaniel Bastiaan leidt de Middag Pauze Dienst die donderdag 27 november gehouden wordt bij het Leger des Heils. Zijn vrouw Carolyne begeleidt de samen-zang. Het thema van de Middag Pauze Dienst is ‘Welkom op de brui-loft!’, naar aanleiding van Open-baring 19: vers 6 t/m 16.Daniel werkte eerst op zee bij de inspectie en controledienst van de visserij tussen Schotland, Nederland en Noorwegen. Later werd hij stuurman op het grote hospitaalschip van Mercy Ships. Na afloop van de dienst is er een lunch.

Evensong in de BurgwalkerkIn de Burgwalkerk aan de Burgwal 52 in Kampen wordt zaterdag 29 november een Evensong gehouden. De dienst begint om 17.00 uur.

EvENSongKooR ZIngt pSaLMEnBurgwalkerk

Evensong (of Choral Evensong) is de naam

.

van een kerkdienst in de late middag of avond waarbij het grootste deel van de dienst ge-zongen wordt. De Evensong is afkomstig uit de Anglicaanse Kerk. Bij een Evensong is een koor betrokken dat zowel a capella als met or-gelbegeleiding zingt.Het Evensongkoor onder leiding van Raghna Wissink zingt twee psalmen op de zogenaam-de chant-wijze, het ‘Magnificat’ en ‘Nunc di-mittis’ van Charles Wood, en als anthem ‘O how amiable’ van Ralph Vaughan Williams.

De lezingen zijn uit het Oude Testament: Mozes en de Profeten, volgens het Joodse rooster voor deze sabbat; en uit het Nieuwe Testament: Evangelie en Brieven, volgens het klassieke rooster van de Anglicaanse Kerk voor de daarop volgende zondag.De organist is Diddy van der Stouwe, die de Evensong opent met ‘Allegro’ uit ‘Voluntary in E major’ van Willam Walond, en afsluit met Fuga over Lied 263 (‘Wees Gij mijn toevlucht’) van Dick Sanderman.

In de Burgwalkerk wordt zaterdag 29 november een Evensong gehouden.

Medische dienstenHieronder treft u een overzicht van medische diensten voor week 48.

KAMPENHuisarts Huisartsenpost, Dokter van Heesweg 2 Zwolle (alleen na telefonisch contact), telefoon 0900-3336333..Tandarts Zaterdag 29 en zondag 30 november: Tandheelkundig Zorgcen-trum Kampen, Orkestlaan 150 Kampen, telefoon (038) 3336140. Spreekuur zaterdag van 9.00 tot 9.30 uur en zondag van 12.00 tot 12.30 uur. Voor zeer dringende gevallen buiten spreekuurtijden tel. 06-53537743. Kijk voor meer informatie op www.tandart-sinkampen.nl.Verloskundigen Voor dringende vra-gen: telefoon 06-53109281. Kijk voor meer informatie op www.verloskundi-genkampen.nl.Apotheek De apotheken zijn van maandag tot en met vrijdag geopend van 8.00 tot 18.00 uur. Daarnaast is in Kampen/ IJsselmuiden altijd apotheek Ebbingepoort geopend op vrijdag-avond tot 19.00 uur en op zaterdag van 12.00 tot 14.00 uur.Op zon- en feestdagen zijn de apothe-ken in Kampen/ IJsselmuiden gesloten en kunt u terecht bij de apotheekpost in Zwolle. De apotheekpost in Zwolle is te bereiken onder telefoonnummer (038) 4556227.

IJSSELMUIDENHuisarts Huisartsenpost, Dokter van Heesweg 2 Zwolle (alleen na telefonisch contact), telefoon 0900-3336333.Tandarts Zaterdag 29 en zondag 30 november: Tandheelkundig Zorgcen-trum Kampen, Orkestlaan 150 Kampen, telefoon (038) 3336140.Spreekuur zaterdag van 9.00 tot 9.30 uur en zondag van 12.00 tot 12.30 uur. Voor zeer dringende gevallen buiten spreekuurtijden tel. 06-53537743. Kijk voor meer informatie op www.tandart-sinkampen.nl.Verloskundigen telefoon 06-20002668. Bij geen gehoor: antwoord-dienst, telefoon (038) 4603591. Apotheek De apotheken zijn van maandag tot en met vrijdag geopend van 8.00 tot 18.00 uur. Daarnaast is in Kampen/ IJsselmuiden altijd apotheek Ebbingepoort geopend op vrijdag-avond tot 19.00 uur en op zaterdag van 12.00 tot 14.00 uur.Op zon- en feestdagen zijn de apothe-ken in Kampen/ IJsselmuiden gesloten en kunt u terecht bij de apotheekpost in Zwolle. De apotheekpost in Zwolle is te bereiken onder telefoonnummer (038) 4556227.

Nieuws meldenMEESchrIjvEN AaN DE HUIS-AaN-hUISkrAnt

Voor en door KampenarenKampen.nl is een krant voor Kampe-naren en door Kampenaren. Heb jij iets te melden? Organiseer je een leuk eve-nement of activiteit? Heb je een leuk verslag, van een sportwedstrijd, van een bijeenkomst, van een evenement? Meld het de redactie!Mail jouw verslagen, aankondigingen en reacties, zo mogelijk met foto’s, naar redactie.kampen@wegenermedia.nl.

Volg de facebookpagina Stadkampennl of volg ons op twitter @stadkampennl.

.

.

.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

................................................................................................................

ReligieKAMPEN.nl

bisschoppen in kampenJeroen Kanis

H ij weet als geen ander hoe het voelt om als bisschop door Kampen te lopen. Van Mierlo speelt namelijk al jarenlang

Sinterklaas en ook de rol van Zwarte Piet is aan hem toevertrouwd. Niet alleen Sinterklaas – ofwel de bisschop van Myra - vereert Kampen jaarlijks met een bezoek. Dat deden andere bisschoppen volgens Van Mierlo ook regelmatig. “De bisschop was een soort landheer en werd aangesteld door de keizer van Duitsland. In de vijftiende eeuw waren er meerdere IJsselsteden die de bisschoppen niet erkenden. Daarom brachten zij bij hun aanstelling een bezoek aan de belangrijkste plaatsen om zich te presenteren. Bij aankomst in Kampen moest de bisschop eerst buiten de Koornmarktspoort blijven staan. Hij mocht pas naar binnen als hij alle rechten erkende die zijn voorgan-gers de stad hadden toegewezen.”Het verhaal van de Kamper steur is op deze bezoeken gebaseerd. “De vis zwom in die tijd volop in de IJssel en stond hoogstwaarschijnlijk vaak op de menukaart. Een van de bisschoppen zou een bezoek brengen aan de stad, maar moest afzeggen vanwege ziekte. Het verhaal gaat dat hij steur zou eten,

. maar omdat hij niet kwam, is de vis teruggeplaatst in de IJssel. Een bel om zijn nek moest het mogelijk maken om hem bij het volgende bezoek makkelijk op te sporen. Dit verhaal bevat een goede mix van waarheid en fantasie. Dergelijke verhalen komen echter in meerdere landen voor, net zoals het verhaal van de koe aan de toren.”Volgens Van Mierlo is het vrijwel zeker dat bisschoppen bij een bezoek aan Kampen ook de Sint Nicolaaskerk bin-nentraden. “Die moest als belangrijk-ste katholieke kerk prestige uitstralen. De Buitenkerk was vooral bedoeld voor de gewone burgers. Je kunt je voorstellen hoe de bisschop zich dan in vol ornaat op het paard vanaf de Buitenkerk naar de Sint Nicolaaskerk verplaatste, die als het Jeruzalem van de stad werd beschouwd.” Vanuit zijn woonkamer aan de Koorn-markt heeft Van Mierlo uitzicht over de Sint Nicolaaskerk, die ook wel Boven-kerk wordt genoemd. Als katholiek weet hij alles van de historie van het bouwwerk, dat na de beeldenstorm in protestante handen kwam. “De kerk zoals we die nu kennen, is in de veer-tiende eeuw gebouwd door Rutger van Keulen – zijn vader bouwde aan de Dom in Keulen - die hier hoogstwaar-schijnlijk een bouwfabriek had. Daar maakte hij bouwmaterialen voor onder meer de Nieuwe Kerk in Amsterdam,

de Pieterskerk in Leiden en de Maria-kerk in Deventer. De fundamenten zijn van een Romaanse kerk van rond 1200. Het was een van de eerste bouw-werken in de stad.” Later is de kerk in verschillende fasen uitgebreid. “Dat gebeurde iedere keer om de uitstraling van het gebouw aan te passen aan de prestige en rijkdom van de stad. Zo werd het oorspronkelijke tufsteen ver-vangen door baksteen; het moderne bouwmateriaal van de vroege gothiek. In de veertiende eeuw was Kampen aangekomen op het toppunt van haar macht en een van de belangrijkste ste-den van het noorden. Dat vroeg ook om aanpassingen. Zo kreeg de kerk een kooromgang met kapellen, terwijl dat alleen gebruikelijk is voor een bis-schopskerk, ofwel kathedraal. Kampen is daarmee uniek, omdat er nooit een bisschop in de stad heeft gezeteld.”Van Mierlo: “Naar mijn idee is de Sint Nicolaaskerk het toppunt van Neder-landse gotiek, vooral vanwege haar hoogte en ranke bouw. Het priester-koor wordt prachtig verlicht door de grote hoeveelheid glas. Daar kan zelfs de Dom in Utrecht niet tegenop. Om-dat de Sint Nicolaaskerk oorspronkelijk katholiek is, bevatte het onderdelen als een hoofdaltaar voor Sint Nicolaas op de plaats waar nu het koororgel staat, muurschilderingen, kapellen voor hei-ligen van verschillende gilden en wer-den er dagelijks verschillende missen opgedragen. We mogen aannemen dat de kerk vanaf het begin aan Sint Nicolaas is toegewijd. Hij is een van de belangrijkste heiligen uit zijn tijd en was beschermheilige van de kooplie-den en zeevaarders. Kampen was een welvarende stad aan het water. Geen wonder dat het belangrijkste gebouw naar Sint Nicolaas is vernoemd.”

Sint Nicolaas is beschermheilige van de Kamper zeevaarders

Sinterklaas komt graag in Kampen. Vooral, omdat de majestueuze Sint Nicolaaskerk (Bovenkerk) naar hem is vernoemd. De goedheiligman is niet voor niets al eeuwenlang beschermheilige van de Kamper kooplie-den. Die relatie komt hem goed van pas bij de inkoop van cadeautjes voor alle kinderen. Historicus Theo van Mierlo weet alles over de ge-schiedenis van een van de grootste kerken van Nederland en als goed katholiek ook over de roomse tradities.

�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

BeschermheiligeDe Sint Nicolaaskerk is de oudste grote kerk in Kampen en werd vanaf het begin vernoemd naar de katholieke bisschop Sint Nicolaas uit Myra, beschermheilige van zeevaarders en kooplieden. “De tweede parochiekerk van de stad werd vervolgens aan Maria gewijd, zoals in Kampen de Buitenkerk of Onze Lieve Vrouwekerk”, zegt de Kamper historicus Theo van Mierlo.

“Dat patroon zie je ook in andere plaatsen aan het water als Elburg, Zalk, Harderwijk en Vollenhove. “Na de reformatie werd door de protestantse kerk in plaats van Sint Nicolaaskerk ook wel Bovenkerk gebruikt. “Vanaf die tijd verdwenen de heiligennamen naar de achtergrond. Ei-genlijk werd het alleen nog maar Boven-kerk genoemd. Later veranderde dat in ‘Bovenkerk of Sint Nicolaaskerk’.

Tegenwoordig zie je weer een verschui-ving, die recht doet aan de geschiedenis door de naam ‘Sint Nicolaas of Bovenkerk’ te gebruiken.” �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

ReligieKampen.Nl

CRÉATIVE TECHNOLOGIE

www.citroen.nl

V.A. € 9.490

KAN NIET WACHTEN OM KENNIS TE MAKENC1

DE NIEUWECITROËN

BIJ EMERPARKAUTOOptimistisch, wendbaar en hightech: de nieuwe Citroën C1. Standaard inclusief lef en persoonlijkheid. Ultracompact met 3 of 5 deuren. Met 7-inch beeldscherm en achteruitrijcamera. De Citroën C1 gaat verder dan de stad. U ook? Kom snel kennismaken.

Gem. brandstofverbruik: 3,8-4,3 l/100km; 23,3-26,3 km/l; CO2: 88-99 g/km. Uitstoot- en brandstofgegevens zijn gebaseerd op tests die zijn uitgevoerd volgens EU-richtlijn 715/2007/CE. Verbruikscijfers kunnen onder normale omstandigheden afwijken door o.a. extra uitrusting van de auto, bandenspanning, rijstijl en -omstandigheden en kwaliteit van het wegdek. De vanafprijs van € 9.490 is gebaseerd op de Citroën C1 e-VTi 68 en is incl. BTW en BPM, excl. recyclingsbijdrage, leges en kosten rijklaar maken (zie voor kosten en verkoopvoorwaarden citroen.nl) en eventuele metallic lak. Prijs-, specificatie- en fiscale wijzigingen voorbehouden. Afgebeeld model kan afwijken van het standaardmodel. Kijk voor meer informatie op citroen.nl.

EmerparkAuto Wat beweegt u? EmerparkAuto is gevestigd in Breda, Hilversum, Oosterhout, Zwolle en Amersfoort.

EmerparkAuto, Marconistraat 17, 8013 PK Zwolle, T 038 465 63 33, infozwolle@emerparkauto.nl

WWW.AUT O -GOEDKOOPS .N LALBERT KOOPSSpoorstraat 17IJsselmuiden06 15 27 77 76

*Mercedes Benz Sprinter 211CDi Auto. Grijs met., 202075km. Ac,th,es,rcd,cv+a,er. 01-2008 10750.- *Citroèn C6 2,7 HDiF diesel 4Drs. Zwart met., 227485 km. alle denkbare optie´s! 10-2007 NU 9950.- *Volkswagen Touran 1.6i Trendl. Zwart met., 104305km. Ac,cc,er,cv+a,rcd,es,rr,lmv. 03-2007 9350.- *Volkswagen Polo 1.2TDI 5Drs. Zwart met., Ac,sb,er,rcd,cv+a,lmv. 09-2010 VERKOCHT 7950.- *Opel Astra Wagon 1.6-16V Grijs met., 160750km. Ecc,cc,pdc,nav,es,rcd,cv+a,er, 04-2009 7450.- *Opel Astra Wagon 1.7CDTI diesel Grijs met., 135665km. Ac,cc,es,rcd,cv+a,er, 02-2007 7450.- *Fiat 500 1.2i POP 3 Drs. Blauw met., 99055 km. Ac,sb,er,rcd,cv+a,tt. 01-2008 6995.- *Opel Corsa 1.3 CDTI diesel 3Drs. Zwart met., 98775 km. Ac,sb,ab,rcd,cv+a,er,lmv.01-2009 6950.- *Mazda 5 1.8-16V 7 Persoons Blauw met.,128950km. Ac,rcd+st.bed.,cv+a,er,es,cc. 12-2006 6950.- *Ford Focus 1.6-16V 5DRS Titanium Zwart met.,176808km.Ac,sb,cc,rcd,cv+a,er,lmv. 11-2008 6950,- *Peugeot 107 1.0-12V 5 Drs. Zwart met., 94495 km. Ac,sb,er,rcd,cv+a. 10-2012 VERKOCHT 6650.- *Peugeot 407 1.8-16V Grijs/brons met., 86750km. Ecc,cc,pdc,es,rcd,cv+a,er,lmv,th. 04-2005 5450.- *Audi A3 1.6i 74KW 3DRS. D.Blauw met., 167995km. Ecc,cc,sb,er,bs,rcd,nav,lmv. 01-2002 4750.- *Opel Agila 1.2-16V 5Drs. Zilver met., Slechts 33245 km. Ac,sb,er,rcd,cv+a,lmv,th. 01-2006 4650.- *Fiat Panda 1.3 JTD diesel 5 deurs. Zilver met., 154475 km. Ac,sb,ab,rcd,cv,er.02-2005 4650.- *Nissan Almera Tino 1.8i MPV Rood met., Slechts 65311km. Ac,th,es,rcd,cv+a,er. 08-2005 4649.- *Mazda 6 2.0 CITD Sportwagon Blauw met., Ecc,sb,cc,rcd,cv+a,er,lmv. 05-2007 VERKOCHT 4250,- *Toyota Yaris 1.3-16V VVTi, Rood, Slechts 93935 km. Orig.rcd,cv+a,er,sb. 06-2004 4695.- *Opel Signum 2.2-16V Brons met., 150750km. Ac,cc,rcd,cv+a,er,th,es. 11-2003 VERKOCHT 3750,- *Ford C-MAX 1.8-16V Grijs met., 199350km. Ac,th,es,rcd,cv+a,er,lmv. 07-2003 VERKOCHT 3750.- *Opel Zafira 1.8-16V Elegance Zwart met., 198075km. Ac,th,sd,es,rcd,cv+a,er,lmv. 01-2003 3750.- *Seat Ibiza 1.4-16V 5 Drs. Brons met., 105495 km. Ac,sb,er,rcd,cv+a. 09-2003 VERKOCHT 3750.- *Volkswagen Caddy 2.0SDI diesel Wit, 243150km. Sb,rcd,th. 05-2007 VERKOCHT 3450.- *Volkswagen Bora 1.6-16V Blauw met., 148005km. Ac,sb,cc,rcd,cv+a,er,lmv. 09-2002 3450,- *Volkswagen Bora 1.6-16V Brons met., 166150km. Ac,sb,cc,rcd,cv+a,er”17”lmv. 10-2001 2950,- *Daihatsu YougRV 1.0-12V 5Drs. Zwart met., 130434 km. Lmv,sd,sb,rcd,cv,er,pdc. 07-2003 2950.- *Audi A4 1.8-16V 4Drs. Sedan Groen met., 145075km. Sb,es,rcd,cv+a,er,lmv. 06-2000 2750.- *Peugeot 206 1.4i 5Drs.Stationwagon Rood met.,161515km. Sb,es,rcd,cv+a,er,rr,th. 05-2003 2795.- *Peugeot 206 1.4i 3Drs. Icebleu met., 175075km. Sb,es,rcd,cv+a,er,1/2 leer. 01-2003 2795.- *Ford Mondeo Wagon 1.8-16V Grijs met., 229777km. Ac,th,es,rcd,cv+a,er,bs,rr,lmv. 01-2004 2750.- *Opel Meriva 1.7CDTI diesel Grijs met., 325665km. Sb,es,rcd,cv+a,er, 01-2004 2699.- *Alfa Romeo 156 1.8-16V 4DRS. Zwart met., 189125 km. Ac,bs,ab,rcd,cv+a,er,lmv. 02-2003 2650,- *Peugeot 307 2.0-16V SW Aut. Brons met., 221001km. Ecc,cc,th,es,rcd,cv,er,rr,lmv. 02-2003 2295.- *Renault Mégane 1.4-16V 3Drs. Rood met., 127501km. Ecc,cc,es,rcd,cv+a,er. 02-2003 2295.- *Renault Mégane Wagon 1.4-16V Groen met., 215444km. Ac,th,es,rcd,cv+a,er,lmv. 01-2001 1150.- *Alfa Romeo 1.8-16V 4Drs. sedan Zilver met., 185750km. Lmv,sb,es,rcd,cv,er,+ Apk 04-1998 750.-

*Yamaha FJR1300. Blauw/zilver met., 58850 km. Elek. windscherm,1eeigenaar,145pk.05-2001 4250.-

ACMAA: Méér dan analyseren!ACMAA is gespecialiseerd in het uitvoeren van asbestonderzoek. Naast het

analyseren van asbestmonsters op het eigen laboratorium, heeft ACMAA een buitendienst die asbestinventarisaties en asbestinspecties uitvoert. In verband met

uitbreiding van het team zoekt ACMAA een

Analist Buitendienst voor de regio Meppel

Meer informatie kunt u vinden op onze website: www.acmaa.nlAcquisitie n.a.v. deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

woensdag 26 november 2014 · 30

Uitwisseling met het ichthus CollegeMariska Oegema

C hiara en Tatjana genieten van hun tijd hier in Nederland. In het begin was het wel even moeilijk: een nieuwe taal, een

nieuwe school, nieuwe vakken, nieuwe vrienden. Maar met de hulp van veel mensen om hen heen voelen de buitenlandse meiden zich al snel thuis. “In Italië zeggen ze dat Nederlanders koud zijn, maar die zijn hier nog nooit geweest”, lacht Chiara. “Iedereen is erg aardig en vriendelijk.” Tatjana: “De mensen groeten elkaar hier met ‘hoi’, ‘hallo’, heel vriendelijk. Dat is in Oostenrijk niet zo.”De eerste kennismaking met Neder-land weet Chiara nog goed. “Ik heb een klein stukje van Amsterdam gezien toen ik op Schiphol aankwam en we naar Kampen gingen. Dat was heel leuk voor mij, omdat Amsterdam de stad is waar Anne Frank heeft ge-leefd”, legt de Italiaanse enthousiast uit. “Op school hadden we een project over de oorlog en de Holocaust. Toen hebben we ook de film over Anne Frank gezien. Ik kan me bijna niet voorstellen dat ik zo dicht bij ben geweest.”Een belangrijke reden om voor ons land te kiezen is om Nederland en de

. Nederlanders beter te leren kennen. “Op school horen we heel veel over bij-voorbeeld Amerika, Azië en Engeland, maar niet veel over Holland”, vertelt Tatjana. Sinds haar komst in augustus heeft de Oostenrijkse alle provincies al gezien. “De hele kaart van Nederland kleurt al roze’, lacht ze. “Mijn gastgezin neemt me overal mee naar toe. Ze hebben me alle provincies laten zien; we doen van alles. We gaan ook nog naar Duitsland om te skiën omdat ik dat nu moet missen.” Door met de trein en auto door de provincies te reizen, heeft Tatjana veel gezien. “Ik vind de natuur en het platte landschap hier heel mooi.”

Het was een beetje een scHok voor mij dat ik naar Nederland mocHt

Chiara heeft minder bewust voor Nederland gekozen dan Tatjana. “Voor mij was het heel belangrijk om naar het buitenland te gaan; het maakt niet uit waar.” Chiara is heel blij dat zij die mogelijkheid ook heeft gekregen. “Er konden maar 1500 leerlingen naar het buitenland, een derde van alle mensen die graag naar het buitenland wilden.” Na haar sollicitatie krijgt ze het verlos-sende bericht. “Het was een beetje

.

een schok voor mij; ik was zo blij dat ik naar Nederland mocht.”Tatjana blijft in vier maanden in Neder-land en Chiara het hele schooljaar. Via een internationale organisatie zijn ze bij het Ichthus College terecht geko-men. Daar wordt heel anders lesgege-ven dan ze in hun eigen land gewend zijn. “Op de eerste schooldag had ik gelijk een tussenuur. Dat was heel raar voor mij. In Italië heb je de hele tijd les en maar een korte pauze van vijftien minuten. Als je dan naar het toilet moet, heb je bijna geen tijd om wat te eten”, illustreert Chiara. “Verder wordt in Italië frontaal lesgegeven. In Nederland heeft de docent veel meer contact met de leerlingen.” Op haar school worden nagenoeg geen computers in het onderwijs gebruikt. “Niet iedereen kan dat betalen. Ik vind het heel leuk om online opdrachten te maken; het is leuker en sneller.”Als Tatjana in januari weer naar Oos-tenrijk terugkeert, moet ze nog ander-half jaar naar school om haar diploma te halen. “Misschien dat ik daarna naar de universiteit ga, maar dat weet ik nu nog niet.” Als Chiara in de zomer-vakantie weer naar Italië gaat, moet ze nog twee jaar naar school. “Ik wil nu graag vertaler worden, maar dat verandert elke keer.”In de toekomst zullen meer buiten-landse studenten op het Ichthus Col-lege onderwijs volgen. Dat kunnen de meiden alleen maar toejuichen. “Als je voor langere tijd in een land verblijft, zie je het land van een andere kant en leer je een land beter kennen”, stelt Tatjana. “Eigenlijk zouden alle mensen voor langere tijd naar het buitenland moeten gaan om te zien hoe het daar is. Vaak praten ze slecht over een land zonder te weten hoe het echt is.”

Tatjana uit Oostenrijk en Chiara uit Italië genieten van hun studietijd in Nederland en ontdekken veel nieuwe dingen. “Stamppot, we love it so much.” (foto: mariska oegema)

tatjana en chiara: “iedereen zou langere tijd naar buitenland moeten gaan”

Twee buitenlandse meiden volgen al enkele maanden het lesprogramma van vwo-5 aan het Ichthus College in Kampen. Ze hebben het reuze naar hun zin in de gastgezinnen, in Kampen en IJsselmuiden en in Ne-derland. “We genieten volop”, glunderen Chiara (16) uit Italië en Tatjana (17) uit Oostenrijk. “We hopen op een geweldige tijd hier en willen nog veel leren over allemaal dingen van Nederland.”

�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

Internationale oriëntatieHet Ichthus College wil meer aandacht ge-ven aan internationale oriëntatie. “Op de academische route (vwo) willen we meer aan internationalisering doen. Niet alleen via uitwisselingsprogramma’s maar ook door zelf met leerlingen naar het buiten-land te gaan”, geeft teamleider Gerie ten Brinke aan. “Dat biedt de leerlingen een mooie kans om met verschillende culturen kennis te maken en met Engels aan de slag te gaan. Dat past op de academische route. Veel van deze leerlingen gaan naar universiteit of HBO en krijgen een baan waar ze vaak in contact komen met inter-nationale landen, digitaal of live.”

Chiara en Tatjana zijn via AFS en Into in Kampen terecht gekomen. AFS wil jonge-ren mogelijkheden bieden voor intercul-tureel leren door ze kennis, vaardigheden en begrip te helpen ontwikkelen die nodig zijn om een rechtvaardigere en vreedza-mere wereld te creëren. Into is een uitwis-selingsorganisatie die highschool pro-gramma’s in het buitenland organiseert voor middelbare scholieren. Door deze ervaring krijgen studenten internationale contacten en begrip voor andere culturen. �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

OnderwijsKampen.Nl

GroenLinksMariska Oegema

A l op jonge leeftijd heeft Nie-ke Jansen interesse voor po-litiek. Aanleiding om de stap naar de gemeentepolitiek te

maken ligt in de reconstructie van de Europa-allee en de plannen voor kan-toren, appartementen en gasverkoop. “De bouw zou ten koste gaan van een klein wandelgebiedje waar vooral veel ouderen een ommetje maken”, licht Jansen toe. De buurt kwam in actie. “Ik ontdekte dat de politiek grillig is. Er werd niet geluisterd. We kregen alleen maar dichte deuren, terwijl we netjes aanklopten”, schetst de fractievoorzit-ter. “Het klopte niet. Het moet anders. Ik wilde aan de andere kant van de ta-fel zitten. Het is belangrijk dat er recht gedaan wordt aan wat de Kamper samenleving wil, waar zij waarde aan hechten.”In 2006 stond ze voor GroenLinks op een opvolgplek. “Dat was bewust. Je moet eerst weten waar je het over hebt, want het gaat om de belangen van veel mensen en de gevolgen van besluiten kunnen jarenlang doorwer-ken. Politiek is geen leuk avontuur.” In 2009 komt ze in de raad. Tot haar verrassing wordt ze met de verkiezin-gen van 2010 lijsttrekker. “Dat was het moment dat ik dacht: ik vind politiek

. echt leuk, maar het is wel knoerthard werken.” Veel tijd gaat zitten in verga-deren en stukken lezen ter voorberei-ding. “Ik wil mijn ogen en oren in de Kamper samenleving leggen. Ik vind het belangrijk om verhalen te horen van de mensen om wie het gaat. Dat is het leukste stuk van het raadswerk. Ik zit er niet voor mijzelf. Ik wil een stem geven aan mensen die geen stem hebben.” Datzelfde geldt voor de flora en fauna. “Neem windmolens”, illustreert Jansen. “GroenLinks is voor duur-zaamheid, maar wij zeggen wel: zet die windmolens niet neer op routes van trekvogels, dan worden het gehakt-molens.” Een ander voorbeeld zijn de bouwplannen voor Reeve aan de toekomstige bypass. “Als we de grond nu weggeven voor woningen, dan heb je dit prachtige buitengebied voor tien generaties na ons verkwanseld. Alleen maar omdat dit idee in een paar hoof-den is ontstaan”, stelt Jansen.Jansen houdt een stevige vinger aan de pols bij de drie decentralisaties waardoor gemeenten verantwoordelijk worden voor jeugd, zorg en werk. Om te ontdekken wat de veranderingen voor mensen persoonlijk kan beteke-nen, legt ze haar oor te luisteren bij direct betrokkenen. “Bij deze thema’s wordt heel makkelijk over kwetsbare mensen gesproken. Het is onze dure

plicht om in te staan voor mensen die zich niet zelf kunnen redden. Zorg kun je niet uitstellen en slechte zorg kun je niet overdoen. Daar moeten we ons heel bewust van zijn.”

C ultuur is een ander thema dat de GroenLinks-fractievoorzit-ter na aan het hart ligt. “Er moet worden bezuinigd, ook

op cultuur. Dat moet je niet doen door te schrappen, maar door naar het gro-tere geheel te kijken”, stelt Jansen. “Is Kampen het Maastricht of Rotterdam aan de IJssel? Ik kies voor Kampen als een stad met gezelligheid, een prachtig buitengebied, een mooie stad die zui-nig is op haar erfgoed. Kampen is een stad met een sterk cultureel klimaat. Als we die keuze maken, zet dat een rem op Kampen als een logistieke stad met uitbreiding van het havengebied en snelwegen.” Jansen ziet mogelijk-heden om Kampen cultureel nog beter op de kaart te zetten. “De synagoge geeft een indrukwekkend beeld van de Joodse geschiedenis in Kampen. Dat is onschatbaar waardevol. Elke dag dat de synagoge gesloten is, is een gemiste kans. Ook hier geldt dat ik een stem wil geven aan wie geen stem (meer) heeft; dat is een ereschuld.”Als het aan Jansen ligt, biedt Kampen meer ruimte aan kunstenaars. “Kam-pen heeft een grote rijkdom aan kun-stenaars, maar wij verwaarlozen hen. Als je deze generatie kunstenaars niet voor Kampen weet te bewaren, missen we de aansluiting voor de toekomst. Kunstenaars geven lucht en licht in een samenleving, prikkelen mensen en leren ons anders naar dingen te kijken en creatief te denken. Als we kunste-naars meer speelruimte geven en meer waarderen, gaat de stad meer bruisen en wordt Kampen aantrekkelijker.”

“In ons gezin werd veel gedebatteerd. Geloven dat de wereld beter kan en de krant lezen voordat je een mening roept. Dat heeft me gevormd”, aldus Nieke Jansen. (foto: Mariska OegeMa)

“Iets voor de samenleving willen betekenen, dat zit in mijn genen”

“Samen werken aan een gemeenschap die socialer, eerlijker en groe-ner wordt. Mensen aanspreken op hun talenten én recht doen aan hun kwetsbaarheid. Beschermen wat zichzelf niet beschermen kan.” Met een grote gedrevenheid en enthousiasme gaat Nieke Jansen als fractievoor-zitter van GroenLinks die uitdaging aan.

��� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

Kennismaken met bestuurdersWie zijn de bestuurders van de gemeente Kampen, wat drijft hen, waarom zitten ze in de politiek en wat vinden zij belangrijk voor Kampen. Om onze bestuurders beter te leren kennen, zal Kampen.nl met enige regelmaat interviews met de bestuurders van onze gemeente plaatsen. Interviews met wethouders en gemeenteraadsleden wisselen elkaar daarbij af.

Een gemeente wordt bestuurd door de gemeenteraad, een college van burge-meester en wethouders en een burge-meester. De gemeenteraad is het hoogste bestuursorgaan in een gemeente en neemt allerlei beslissingen die belangrijk zijn voor een gemeente. Het college vormt het dagelijks bestuur. De belangrijkste taak van het college is de voorbereiding en uitvoering van besluiten van de ge-meenteraad. Daarnaast voert het college zelfstandig wetten en regelingen van Rijk en provincie uit. De gemeente Kampen heeft een burge-meester, vier wethouders en 31 gemeen-teraadsleden. Dit keer een kennismaking met fractievoorzitter van GroenLinks Nieke Jansen.��� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

kampen.nl

* vraag naar de voorwaarden

drive@earth

• Active Stability en Traction control• Airco, radio cd, elektrische ramen

en spiegels• Centrale deurvergrendeling• abs• Bandencontrolesysteem• Zij- en gordijn airbags• 3 jaar garantie...en nog vele andere extra’s!

Mitsubishi Space Star:

RijklAAR PRijS noRMAAl € 11.350,-*

inCl. € 1351,- ACTie BonuS

nú € 9.999,- (ZolAng de vooRRAAd STRekT)

A

AUTOBEDRIJF FRANS BORGMEIJER B.V.Molenland 3, 8024 AL Zwolle, tel. 038 - 33 37 040

Kom naar de showroom voor een scherpe offerte of KijK voor meer informatie op

www.fransborgmeijer.nl

Volgend jaar rijden voor de prijs van dit jaar. Voordeel tot € 1300.-!

NU NOG MAAR 3 OP VOORRAAD!!

OPEL OCCASIONSAgila Edition 5-drs 1.2 Automaat B 14.896 2011 € 11.925

Agila Berlin 5-drs 1.0 Ecoflex B 22.870 2013 € 9.925

Astra Temptation Gold Station 1.6 B 98.978 2008 € 9.925

Astra Cosmo 5-drs 1.4 Turbo B 78.689 2011 € 15.725

Astra Edition 5-drs 1.6-16v B 61.369 2010 € 10.425

Astra Enjoy 5-drs 1.4-16v B 107.596 2004 € 5.725

Astra Sport 5-drs 1.4 Turbo B 29.889 2013 € 17.425

Astra Edition 5-drs 1.4 Turbo B 57.986 2011 € 14.425

Astra Design Edition 5-drs 1.4 Turbo B 29.611 2013 € 15.925

Astra Cosmo 5-drs 1.4 Turbo B 58.346 2013 € 16.925

Corsa 5-drs Cosmo 1.4-16v B 66.329 2008 € 7.925

Corsa 3-drs Sport 1.2-16v Automaat B 90.125 2006 € 6.925

Corsa Cosmo 5-drs 1.3 CDTI D 88.778 2012 € 10.725

Corsa 111-Edition 5-drs 1.4-16v B 60.333 2010 € 9.725

Corsa Business 5-drs 1.2-16v B 76.489 2008 € 7.425

Corsa Color Edition 3-drs 1.4-16v B 19.566 2013 € 12.925

Insignia Edition SW 1.6 Turbo B 92.997 2009 € 15.425

Meriva Cosmo 5-drs 1.6-16v B 62.000 2010 € 11.445

Meriva Cosmo 5-drs 1.4-16v B 75.000 2010 € 13.925

Zafira Tourer Design Edition 1.4 Turbo B 14.601 2014 €26.825

Zafira Cosmo 5-drs 1.8-16v B 101.500 2010 € 13.925

Merk/model Brandstof KM stand Bouwjaar NU VOOR

Adam Slam 1.4 B | 18.834 | 2013 | € 14.825

UW VOORDEEL!

12 MAANDEN GARANTIE

MOBILITEITSGARANTIE

MINIMAAL 1 JAAR APK

AUTO VAN DE WEEK

woensdag 26 november 2014 · 33

Lezersfot: Nieuwe Toren

Kampen heeft veelmooie plekjes die erom vragen op de foto te worden gezet. Bovendien is er in Kampen veel te doen. Daarom in Kampen.nl de rubriek Door de ogen van de lezer.

“Zoals bekend staat er bovenop een toren vaak een haan of een kruis. Ik zag dit enorme kruis in de lucht met de Nieuwe Toren. It really caught my eye.” (foto: heNk-jan van ommen)

��� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��Stadswandeling langs de Welle

‘Promeneren’�langs�IJsselkadecultuurZIen cultuurZIEN verzorgt zaterdag 29 november een stadswandeling langs de IJsselkade. De wandeling start om 14.00 uur op de parkeerplaats bij ’t Oorgat. Vervolgens wordt stroomaf-waarts gewandeld. Deelname kost 6 euro (5 euro op ver-toon van biebpas).

Tot ongeveer 1830 werd de IJsselkade de Welle genoemd, wat kade betekent. Het terrein tussen stadsmuur en IJssel was eigendom van de stad en bestond uit een ongeordend geheel van opslag-plaatsen, tuinen met theekoepels, en-kele scheepswerven en de 17e eeuwse Stadsherberg. Tot gerief van de bevolking werd in de loop van de 19e eeuw een promenade langs de IJssel aangelegd, die aansloot op de plantsoenen die op de bolwerken aan de landzijde van de stad werden aangelegd. Om de stank van mestvaalten en open riolen op warme dagen te ontvluchten, konden de Kampenaren een rondje rond de oude binnenstad wandelen. Het beroemde witte stadsfront van Kampen werd na 1830 in ongeveer 10 jaar opgetrokken.Tijdens de wandeling wordt stil gestaan bij de bebouwing langs de IJsselkade.

.

��� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

L ezers kunnen foto’s in-sturen van mooie plekjes leuke activiteiten, opzien-barende gebeurtenissen,

of gewoon leuke foto’s die het waard zijn om door andere gezien te worden.Heb jij ook een mooie foto die je

terug wil zien in Kampen.nl? Mail jouw foto naar de redactie van Kampen.nl: redactie.kampen@wegenermedia.nl. En wie weet staat jouw foto volgende week wel in de nieuwste huis-aan-huiskrant voor en door Kampenaren!

Foto’s insturenFoto’s dienen als jpg-bestand ge-maild te worden en minimaal 600 kB groot te zijn. Vermeld je naam, adres (adres wordt niet vermeld in de krant) en het onderwerp van de foto.

Eyecatcher: door de ogen van de lezer

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������Win de�Frits�de Zwerverprijs�2015Schrijf je graag? En ben je tussen 14 en 18 jaar? Schrijf dan mee met de schrijf-wedstrijd voor de Frits de Zwerverprijs 2015.Deze week geven Stichting IJsselacademie Kampen en het Frits de Zwerver Fonds het startsein voor de vijftiende en laatste editie. Jonge schrijvers die op school zitten of wonen in het gemeentelijk samen-werkingsverband Regio IJs-sel-Vecht, kunnen tot eind januari 2015 hun schrijfta-lent beproeven op een van de volgende thema’s: Per-soonsbewijs, Goed of fout, Helden, Kind in oorlogstijd en Onderduiken, besluit met gevolgen.Onder de schuilnaam Frits de Zwerver opereerde verzetsstrijder ds. Frede-rik (Frits) Slomp, die in de bezettingstijd predikant was in Heemse-Hardenberg. Hij gaf daar de aanzet voor de oprichting van de Landelijke Organisatie voor Hulp aan Onderduikers (LO). Voor de beste inzendin-gen worden drie prijzen beschikbaar gesteld. De prijzen worden 24 april 2015 uitgereikt.

Sluitingsdatum voor de wedstrijd is 31 januari 2015. Je kunt het wedstrijdregle-ment en deelnameformulier opvragen bij de IJsselaca-demie, (038) 3315235, jvan-zeeland@ijsselacademie.nl of downloaden op www.ijsselacademie.nl.

Kaarten, zeepjes, kaarsen, tasjes en andere creatieve cadeautjes liggen mooi uitgestald op een tafel. De opbrengst is bestemd voor kinderen die bekend zijn bij de Voedselbank.

Kinderen voedselbankMariska Oegema

Nieuwsgierig werpen de dames van Inner Wheel Kampen een blik op de cadeautafel als ze binnen druppelen voor de maandelijkse bijeenkomst. Ze moeten nog even geduld hebben, want in de pauze start de verkoop. De cadeautjes zijn zelf gemaakt door enkele le-den van de Inner Wheel Kampen. De opbrengst is bestemd voor een goed doel. “Ik heb de leden gevraagd om vandaag een volle portemonnee mee te brengen”, lacht Petra de Keijzer, voorzitter van Inner Wheel Kampen. “Dan kunnen we samen een mooi be-drag bij elkaar krijgen om te do-neren aan de kinderen van de Voedselbank.” Overigens is de verkoop van de cadeautjes niet de enige manier om geld binnen te krijgen. “Er worden bijvoor-beeld ook etentjes voor acht per-sonen gegeven of een gezellige borrelavond waarvoor de leden een bedrag betalen om zo geld in te zamelen”, schetst De Keijzer. Dit jaar is als plaatselijk goed doel gekozen voor de kinderen

.

van de Voedselbank. “We willen iets doen voor kinderen; zij zijn de meest kwetsbaren”, licht de voorzitter toe. “We denken dat de opbrengst goed op z’n plek komt. Het is de bedoeling dat de kinderen voor de zomervakantie een speelgoed bon via de voed-selbank krijgen, want met sinter-klaas doet een andere organisatie al iets voor deze kinderen.” De le-den proberen ook gebruikt speel-goed in te zamelen. “Er ligt op de zolders goed speelgoed. We be-

kijken of het mogelijk is het via de Voedselbank te verspreiden.”De gezamenlijke inzet voor goe-de doelen past binnen de doel-stelling van Inner Wheel Kampen. “Onze serviceclub richt zich op vriendschap, verbondenheid en sociale contacten en we kiezen elk jaar een project waarvoor we samen op allerlei manieren pro-beren geld binnen te halen”, ver-volgt De Keijzer. Naast het plaat-selijke project zamelen de dames ook geld in voor een landelijk

project: het Prinses Máxima cen-trum voor kinderoncologie, vóór kinderen tégen kanker. Dit nati-onale centrum voor onderzoek, onderwijs en opleiding heeft als ambitie om in de toekomst meer dan negentig procent van alle kinderen met kanker te genezen. Afdeling Kampen heeft hiervoor een apart potje om geld te do-neren. De Keijzer: “Zo kunnen we naast ontmoeting en onderlinge contacten ook iets doen voor de samenleving.”

Kamper vrouwen geven speelgoed

Leden van de serviceclub Inner Wheel Kampen verkopen zelfgemaakte cadeautjes waarvan de opbrengst bestemd is voor kinderen van de Voedselbank. (foto: MarisKa OegeMa)

Inner Wheel KampenWereldWijde serviceclub

Vriendschap dichtbij en verafInner Wheel Nederland is een netwerk van ruim 2.600 enthousiaste onderne-mende leden, waaronder bijna dertig leden uit de gemeente Kampen. De plaatselijke afdeling Kampen is aange-sloten bij de landelijke en internatio-nale club, een wereldwijd actieve en zelfstandige serviceorganisatie die we-reldwijd meer dan 100.000 leden telt. Daarmee is het de grootste vrouwen serviceclub in de wereld.Inner Wheel beoogt een afspiegeling te zijn van de samenleving waarbij de mix van jong en oud elkaar inspireert en vernieuwing niet uit het oog wordt verloren. Het motto van Inner Wheel is een serviceclub wereldwijd te vormen die staat voor vriendschap, het werven van fondsen en internationale con-tacten. De serviceclub heeft tot doel vriendschap, sociale betrokkenheid en het bevorderen van internationale contacten.

Nieuwe leden zijn hartelijk welkom

afdeling kampenNeem contact opWie nieuwsgierig is naar wat de ser-viceclub Inner Wheel in Kampen doet, kan contact opnemen met de voorzit-ter, Petra de Keijzer voor een afspraak: (038) 3376558 of dekeijzerpetra@gmail.com. Leden van de afdeling Kampen komen elke vierde maandag van de maand samen in het multifunc-tioneel gebouw Korteweg 4 in Kampen. Nieuwe leden zijn van harte welkom.

.

.

�������������������������������������������������������

VerenigingenKampen.nl

Concert in bovenkerkDEV

H et volkslied van Canada ‘O Canada’, was vorig jaar het openingslied van Kampen in Concert. Het werd door het

massaal opgekomen publiek uit volle borst meegezongen met de Canadese familie Perrin. Deze familie was met maar liefst acht man uit Toronto overgekomen om in Kampen, de Bovenkerk en DEV te bezoeken.

Het programma voor de dertiende edi-tie van Kampen bestond onder meer uit verzoeknummers van de familie Perrin uitgevoerd door het Christelijk Kamper Mannenkoor DEV afgewisseld met zowel orgel- als pianosolo’s door Ab Weegenaar en Gerwin van der Plaats.Na de sluiting door DEV-voorzitter Piet van de Wetering nam Dr. R.G. Perrin het woord. Hij bedankte de medewer-kers voor het musiceren, het publiek voor hun aanwezigheid en vroeg of zij volgend jaar weer een beroep op DEV mochten doen. De bijeenkomst werd besloten door samen met het publiek ‘Dank sei Dir, Herr’ te zingen.

Tijdens het verblijf in het laatste week-end in november wordt er ook een bezoek gebracht aan een cultuur of historische plaats in de Kamper regio. Deze keer werd het Gemeentelijk Mu-seum bezocht.“In Canada is alles jong en nieuw, er is geen besef van historie. Die eerste keer in Europa, ik kon het haast niet geloven; overal is geschiedenis!”, volgens Tash, de oudste dochter. Die historie hebben ze beleefd in het Gemeentelijk Museum. Zo kwam ook de geschiedenis van de Kamper Kogge ter sprake en kreeg de familie ook uitleg over de Afsluitdijk, de polders en over de Kamper waterkering.

.

Walkate archief In de Kamper Almanak staat een uitgebreid artikel over de vader van Richard Perrin, Mr. Samuel Richard Perrin Advocaat, die aan het begin van de Tweede Wereldoorlog een rapport heeft geschreven in opdracht van de

Gemeenteraad over de Kamper bevol-kingsopbouw. Het onderzoeksrapport, ruim 400 bladzijden dik, waar Perrin senior bijna anderhalf jaar aan heeft gewerkt werd in het Stedelijk Museum ter inzage overhandigd door burgemeester Bord Koelewijn. Richard Perrin was zeer verrast dat hij het boek ter inzage kreeg. Het ontlokte hem de opmerking: ”This is a big surprice and an excuse to come back this summer….” Samen met zoon Samuel en jongste dochter Brooke werd er nog geruime tijd door het boek gekeken.

Na de mededeling, “We hebben nog een zwaarwegende afspraak om vier uur, we moeten nog de eendjes voeren in het park, een jaarlijks terugkerende happening …..”, was deze ontmoeting ten einde. Met de afsluiting “We will meet again,” is ‘Kampen in concert” editie 14 ge-pland op vrijdag 28 november 2014 in de Bovenkerk Kampen, aanvang 20.00 uur. De toegang is gratis.

De Canadese familie Perrin was vorig jaar in Kampen en woonde daar het concert van DEV bij. Ook was er tijd om een bezoekje te brengen aan het Frans Walkate Archief. (foto DEV)

Kampen in Concert voelt voor Canadese familie Perrin als thuiskomenHet is al vele jaren een groot succes en daarom staat ook dit jaar het evenement Kampen in concert op het programma van het Christelijk Mannenkoor DEV, onder leiding van Gerwin van de Plaats. Liefhebbers van mannenkorenzang zijn welkom op vrijdag 28 november om 20.00 uur in de Bovenkerk in Kampen. Ook de Canadese familie Perrin kondigde vorig jaar aan weer van de partij te zijn.

�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

Het christelijk mannenkoor DEV verleent vrijdag 28 november medewerking aan ‘Kampen in Con-cert’, editie 2014. Het concert is in de Bovenkerk en begint om 20.00 uur. (foto DEV)

hoogtepunten voor 95-jarig DeVHet Christelijk Kamper Mannenkoor Door Eendracht Verbonden is opgericht op 2 januari 1917. In de afgelopen 95 jaar heeft het koor een aantal dirigenten gehad. Jan Belder in de periode van 1947-1960 en Klaas Jan Mulder van 1960- 2008. Sinds 2009 is de jonge talentvolle Gerwin van der Plaats dirigent van DEV. DEV heeft onder Jan Belder een sterke ontwikkeling doorgemaakt. Met minder dan 50 zangers nam het koor regelmatig deel aan zangconcoursen. Zelfs in de ere-divisie werd bij menig concours de eerste plaats behaald. De overvolle prijzenkast die samen met het vaandel momenteel nog in de repetitieruimte hangt, is daarvan een getuige.Bij het koor- en orgelmuziek minnend publiek is verder grote naamsbekendheid verworven dankzij de enthousiaste inzet van Klaas Jan Mulder. Dankzij zijn vele honderden arrangementen voor mannen-koor, die op tientallen geluidsdragers van single, lp, cd en dvd zijn opgenomen, mag het koor zich marktleider noemen in het mannenkoor-genre.Op 30 april 1988 gaf DEV samen met andere Kamper koren onder leiding van Klaas Jan Mulder een concert voor konin-gin Beatrix en de Koninklijke familie in de Bovenkerk, die in verband met Koningin-nedag een bezoek aan Kampen brachten.

DEV gaf vele concerten in gerenommeer-de zalen en bekende kathedrale kerken in binnen –en buitenland, waaronder het Concertgebouw in Amsterdam, de Doelen en de Laurenskerk in Rotterdam, de Grote Kerk in Den Haag, de Dom in Berlijn, de kerk van Zurich, de Methodisten kerk in Londen, de Kathedraal van Canteburry, de Madelaine en Notre Dame in Parijs. Con-certreizen werden gemaakt naar Duits-land, Zwitserland, Engeland en Frankrijk.Met toonaangevende orkesten, diverse samengestelde strijkensembles en in-ternationaal bekende vocalisten en vele nationaal bekende solisten heeft het koor concerten gegeven waarvan diverse tv- en radio-opnames zijn gemaakt.Ter gelegenheid van het 95 jarig jubi-leum heeft DEV in het najaar van 2012 de nieuwste cd uitgebracht, “Van U wil ik zingen” onder leiding van Gerwin van der Plaats met veelgevraagd Nederland talig geestelijk repertoire. Door zijn enthousi-asme en muzikale veelzijdigheid wordt het koor gekenmerkt door een vernieuwde muzikale aanpak waarbij het streven is om de unieke, robuuste koorklank zoveel mogelijk te behouden.

Door Eendracht Verbondenkampen.nl

mag met

deksels en

restjes

100% RECYCLEBAAR 100% IN DE GLASBAKGlas is eindeloos recyclebaar zonder dat het aan kwaliteit verliest. Gooi het in de glasbak. Dat is beter voor het milieu. Dit mag voortaan ook met restjes en deksels. Wel zo makkelijk!

Aanmelding Jozef en MariaEen avontuurlijke reis van drie dagen door Kampen en om-geving als ‘Jozef en Maria van Campen’. Je reis naar de Kam-per Kribbe is voorbereid door ondernemers. Ook bevat de reis verassingen en eenvoudige opdrachten. Houdt de wereld op de hoogte van je belevenis-sen via social media. Geniet van de Kamper gastvrijheid. Geef je op via info@kamperkribbe.nl.

Partners en sponsoren Kamper Kribbe

Jozef en Maria van CaMpenKamper KribbeDe reis van Jozef en Maria van Campen naar de Kamper Kribbe wordt aan-geboden door verschillende Kamper bedrijven, organisaties en personen.

partners• Kinderboederij Cantecleer• Muziekvereniging De Broederband• Cultureel Podium ’t Ukien• MacHelp (website/social media)• Gilbère Produkties (organisatie)• Rebekka van Ommen (theater)• Studio ZIZ (idee/organisatie)• Kampen.nl (krant/website)

SponSorenVerschillende sponsoren maken de reis van Jozef en Maria van Campen mede mogelijk (voorlopige lijst):• Erf 1 (lunch en rondleiding)• Rederij Havana (rondvaart)• Bed & Breakfast De Syrinx (over-nachting)• Restaurant Jeruzalem (diner)• Restaurant d’ Olde Vismarkt (lunch)• Restaurant De Majesteit (diner)• Ikonenmuseum Kampen (rondlei-ding)• Leger des Heils (lunch en kerst-pakket)• Dekatel (telefonie/social media)

.

.

.

�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

Jonge stelletjes of echtparen tussen 18 en 35 jaar maken rond de Kerstdagen (22, 23 en 24 december) kans op drie volledig verzorgde dagen met overnachting in Kampen en omgeving.

aanMeldendoor de redactie

D e meest originele en ge-schikte aanmelding wordt beloond met de hoofd-prijs: ‘Jozef en Maria van

Campen’. Wil je iets ervaren van hoe Jozef en Maria zich mogelijk voelden toen zij de lange reis van Nazereth naar Bethlehem aflegden, waar hun zoon Jezus werd geboren? Dan wordt deze reis voor jou een groot

.

avontuur.

ReisJullie avontuurlijke reis begint op maandag 22 december op het Sta-tionsplein en gaat allereerst naar Erf 1 op het Kampereiland voor een lunch en rondleiding. Daarna staat een rondvaart met rederij Havana langs het prachtige Kampen op het programma. Restaurant Jeruzalem biedt die dag een diner aan. De nacht bren-gen jullie door in Bed & Breakfast De Syrinx (woonboot) met een fraai uitzicht op het Kamper stads-front. De volgende dag staan er al-lerlei activiteiten op het program-ma, zoals een lunch bij restaurant d’ Olde Vismarkt, een bezoek aan Ikonenmuseum Kampen (expositie ‘Wonder van de geboorte’) en een diner in restaurant De Majesteit. Die nacht zoeken jullie via social

media of door aan te kloppen zelf naar een overnachtingsplaats. De volgende dag staat een gezel-lige lunch bij het Leger des Heils op het programma, het bezorgen van een kerstpakket en diverse andere activiteiten. Gedurende alle dagen bel je spon-taan aan bij Kampenaren om hun gastvrijheid te testen. Jij zorgt via sponsors voor het gebak en zij voor de koffie. De dag wordt op kerstavond afgesloten met het Kamper Kerstfeest en levende kerststal op kinderboerderij Can-tecleer, waarvoor alle Kampenaren zijn uitgenodigd.

VooRwaaRdenDoe verslag van je reis via social media. Telefoon word je geduren-de de reis aangeboden door Deka-tel. Wees beschikbaar op 22, 23 en 24 december.

Win: reis als Jozef en Maria van CampenVolkskerstzang voor alle KampenarenKinderboerderij Cantecleer vormt woensdag 24 de-cember het decor voor een levende kerststal met volks-kerstzang. ’s Middags gaat de kinderboerderij al open voor bezoekers. Zij wanen zich in het Bethlehem van Jozef en Maria met allerlei oude ambachten. Om 19.00 uur is er een volkskerst-zang met muziekkorps de Broederband. Deze kerst-zang was jarenlang bij De Notenkraker aan de 3e Eb-bingestraat, maar verhuist nu naar de kinderboerderij. De Broederband heeft veel sfeervolle liederen in haar repertoire. Verder zijn er korte kerstverhalen en kan iedereen zich tegoed doen aan verse pannenkoeken. Bezoekers mogen lampi-onnen of waxinelichtjes in jampotjes meenemen voor een gezellige kerstsfeer.

figurantenDe organisatie zoekt vrijwilligers (jong en oud), die zich willen verkleden als schaapherders, wijzen uit het Oosten, of andere bijbelse personages. Zij ver-welkomen de bezoekers ’s middags of ’s avonds op de kinderboerderij. Ook koren en muzikanten kunnen zich melden om kerstmuziek te maken. Wil je advies over aanmelding of kleding, neem dan contact op. Infor-matie: info@kamperkerst-feest.nl of (038) 2022034.

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Hofleverancier Van der Weerd

R. van der Weerd Landbouw-machines BV heeft afgelopen week, tijdens de viering van het 125-jarig bestaan, het predikaat Hofleverancier gekregen.

Goede reputatie in de reGio125 jaar jong

.

B urgemeester Bort Koele-wijn kwam dit fraaie ‘ca-deau’ overhandigen. Het predikaat ‘Bij Konink-

lijke Beschikking Hofleverancier’ is een Koninklijke onderscheiding voor kleine en middelgrote be-drijven, die niet noodzakelijkerwijs aan het Hof hoeven te leveren. Het gaat om bedrijven van ten minste honderd jaar oud met een zeer goede reputatie in de regio. Zij

onderscheiden zich door kwali-teit, soliditeit en continuïteit. Het predikaat geeft het recht tot het voeren van het Koninklijk Wapen met de toevoeging ‘Bij Koninklijke Beschikking Hofleverancier’. Het familiebedrijf wordt anno 2014 gerund door de vierde generatie. R. van der Weerd Landbouwma-chines B.V. onderscheidt zich in de markt door een totaalpakket voor de veehouderij te leveren.

Burgemeester Bort Koelewijn kwam persoonlijk naar het feest om daar het Koninklijk Wapen te overhandigen aan de directie van R. van der Weerd Landbouwmachines BV. (foto: dik kuiper)

Lifestyle FairIn de Hanzestad aan de IJsseldijk 12 wordt zaterdag 29 november een Lifestyle Fair gehouden. De fair is geopend van 10.00 tot 17.00 uur. Deze zesde fair staat in het teken van Sinterklaas en Kerst. Er zijn veel aantrek-kelijke aanbiedingen, zoals geschenken, handgemaakte producten, ontspannende massages, woonaccessoires, professionele fotografie en kinderkleding.Tussen 12.00 en 16.00 uur worden er op het podium diverse demonstraties gegeven, waaronder buik-schilderingen (bij zwangere vrouwen).

Muzikale Wijn & Spijs proeverij In het kader van het 10-jarig bestaan wordt op dinsdag 2 december door AnyWine een feestelijke en leerzame wijn & spijs proeverij geor-ganiseerd. Gasten ontvan-gen informatie over het combineren van wijn en ge-rechten. Tussen de informa-tieve en smakelijke gedeel-tes door kan men genieten van heerlijke muziek door piano en zangduo “MoZo”. Locatie is De Moestuin van Aardbeienkwekerij Kalter in IJsselmuiden. De deelname-kosten zijn 39 euro.Informatie en aanmelding: info@anywine.nl | 038-4604464 | 06-12660690 | www.anywine.nl

. (foto: kees out)

Sponsor voor Brobando percussie

Van der MoLenNieuwe shirtsPercussiegroep Brobando kan zich voortaan als eenheid presenteren. Dankzij de sponsoring van Schilders-bedrijf H.J. van der Molen uit Kampen heeft de groep zich in fraaie nieuwe shirts kunnen steken. De groep treedt regelmatig op en is ook te boeken als surprise-act.www.brobando.nl

Nieuwe websiteHaarFijn Kampen

Brede presentatieAgnes Hamer van Haarfijn Kampen heeft haar activiteiten uitgebreid met visagie, nagelstyling en IPL laseront-haring. Om deze nieuwe services ook online goed voor het voetlicht te brengen, heeft Haarfijn Kampen een nieuwe website laten maken. Haarfijn Kampen is geen gewone thuiskapper, maar een professioneel full-service ambulant kappersbedrijf. Wie meer wil weten kan nu een kijkje nemen op http://kapperinkampen.nl

.

.

�������������������������������������������������������

EconomieKaMpen.nl

6 weken De Stentor voor slechts € 9,95 sfeervol

kersttafellaken cadeau!

www.destentor.nl/actie of bel: 088-0139960 nieuws vanuit jouw wereld

DAGTOCHTENKERSTMARKTEN MUSICALSStamppottocht €18,00 4 december, incl. onbeperkt stamppot eten, een kop koffi e/thee en vervoerSerious Request €15,00 24 december, alleen vervoerWinter Efteling €46,50 2 januari, incl. entree en vervoerDagtocht Londen €60,0017 januari, alleen vervoerDagtocht Parijs €52,5024 januari, alleen vervoerPrimark Essen €21,0024 januari, alleen vervoerDagtocht Berlijn €47,5031 januari, alleen vervoer

Moeder Ik Wil Bij De Revue va. €69,5028 december en 22 januari, incl. vervoer & zitplaats div. cat.

Billy Elliot va. €99,5018 januari en 28 februari, incl. vervoer & zitplaats div. cat.

Sonneveld in DeLaMar va. €62,0015 februari, incl. vervoer en zitplaats div. cat.

Soldaat van Oranje €105,0023 mei en 21 juni, incl. vervoer en zitplaats rang 1

KERSTMARKTEN IN DIVERSE STEDEN IN EUROPA O.A.:

ANTWERPEN • BERLIJN • DÜSSELDORF • ESSEN • GOUDA

KEULEN • LONDEN • MÜNSTER • OBERHAUSEN • VALKENBURG

Meer informatie, o.a. over de opstapplaatsen, of boeken? Kijk op www.gebotours.nl of bel (0529) 48 12 34

Gebo Tours, Den Hulst 134, 7711 GT Nieuwleusen. Genoemde prijzen zijn vanaf prijzen en gelden per persoon exclusief reserveringskosten. Fouten voorbehouden.Betrouwbaar op weg

Kijk voor ons actuele aanbod op www.gebotours.nl of bel (0529) 48 12 34

VANAF

€15,00

KERSTMARKTEN IN DIVERSE STEDEN IN EUROPA O.A.:KERSTMARKTEN IN DIVERSE STEDEN IN EUROPA O.A.:KERSTMARKTEN IN DIVERSE STEDEN IN EUROPA O.A.:

Sinterklaas heeft het erg drukSinterklaas heeft de komende weken nog veel werk te ver-richten. Zaterdag 29 novem-ber is hij tussen 13.30 en 16.30 uur in de binnenstad van Kampen en het Sinterklaas-huis. Op vrijdag 28 november tussen 19.30 en 21.00 uur groet de goedheiligman het winkelend publiek. Datzelfde doet hij op vrijdag 4 decem-ber. (FOTO: DIK KUIPER)

Onderdijkers te hard door eigen wijk

Politie staat machteloosWijkvereniging Het OnderdijksSinds de aanleg rond 2006 van de eer-ste definitieve straten in het Onderdijks, kampt de wijk met notoire hardrijders. Vanaf de eerste wijkschouwen, waarbij Onderdijkers werden uitgenodigd is dit voor de wijkvereniging Het Onderdijks een terugkerend agendapunt geweest. “Tot nu toe heeft de gemeente hierop niets uitgedaan. Ook de politie kijkt machteloos toe”, stelt Joost Lemette, pr-medewerker van de wijkvereniging.Kern van het verhaal: aan het begin van de wijk staat een verkeersbord dat aangeeft dat er 30 kilometer per uur mag worden gereden. Maar omdat de straten niet als 30 kilometerweg zijn ingericht, mag de politie niet corrige-rend optreden. Lemette: “Nu, na acht jaar en twee gevallen van aanrijdingen met kleine kinderen is de gemeente wakker ge-worden en wil zij met de wijkvereniging in gesprek om een gezamenlijke actie op te starten om de bewoners bewust te maken van het belang van correct rijgedrag in de wijk.” Deze uitnodiging was voor de wijkvereniging de bekende druppel. Zij heeft de gemeente laten weten niet te zullen meewerken omdat zij van mening is dat de gemeente tot nu toe bewoners en ook wijkagenten niet serieus heeft genomen over dit probleem, “en willens en wetens de inrichting van de wijk zodanig heeft gemaakt dat er geen aanpak moge-lijk is van snelheidsovertreders. Eerst maatregelen doorvoeren, zodat de po-litie handhavend kan optreden. Daarna kijken we wel weer.”

.

��� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

Trouw: ‘Spannende puzzel’ (..) ‘Een fijn weerzien met Liv Ull-mann.’; NRC Handelsblad: ‘Zwei Leben verknoopt in thrillerplot wereldgeschiedenis met per-soonlijk leed.’ Volkskrant: ‘Span-nend.’TV-krant: ‘De talentvolle en suc-cesvolle Juliane Köhler zet hier heel knap een vrouw met een dubbelleven neer.’ Filminspec-teur: ‘Een indringend familiedra-ma.’De filmrecensenten laten er geen twijfel over bestaan: de film ‘ Zwei Leben’ is meer dan de moeite waard. Vrijdag 28 en zaterdag 29 november draait deze film in het Filmhuis Kampen. Aanvang 20.15 uur. Reserveren is mogelijk via www.stadsgehoorzaalkampen.nl Katrine is opgegroeid in Oost-

Duitsland en woont al 20 jaar in Noorwegen. Ze is het kind van een Duitse soldaat en een Noor-se vrouw die een relatie hadden tijdens WO II. Na haar geboorte werd Katrine in een weeshuis geplaatst. Jaren later weet ze de DDR te ontvluchten en vindt ze haar moeder terug in Noorwegen. Wanneer een advocaat haar na de val van de muur vraagt om te ge-tuigen in naam van de ‘kinderen van de schaamte’ in een rechts-zaak tegen de Noorse staat, wei-gert Katrine dit: ze heeft er geen enkel belang bij in haar verleden te duiken. Geleidelijk komen haar donkere geheimen naar boven en wordt duidelijk dat de Stasi, de geheime dienst van de DDR, een grote rol gespeeld heeft in het le-ven van deze kinderen.

Spannende ‘Zwei Leben’ in Filmhuis Kampen

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������

NieuwsKampen.nL

De eerste twee trotse winnaars van Kampen’s got talent: Suzanna en Deirdre. (Eigen Foto)

Suzanna en Deirdre winnen eerste Kampen’s got talentDe eerste editie van Kampen’s got talent voor groep-8-leerlingen is een groot succes geworden en heeft bewezen dat Kampen ta-lent in huis heeft. De leerlingen speelden de sterren van de hemel in het schoolgebouw aan de Jan Ligthartstraat. De jonge deelnemers werden ’s middags al in de school ontvan-gen en kregen daar een personal coach. Een Ichthus-leerling uit klas 4 of 5 met als eindexamen-vak drama of muziek. Deze coa-ches gaven tips, waardoor de acts nog mooier en professione-ler werden. De show van ‘Kampen’s got Ta-lent’ begon om 19.30 uur in de aula van de school. Uiteraard voorzag de jury de acts van com-mentaar en liet het publiek haar

enthousiasme volop blijken. Su-zanna Broekhuizen en Deirdre Barteling van de basisschool het Stroomdal zijn dit jaar de trotse winnaars van de ‘Kampen’s got talent-trofee. Guido Faas, presentator van de avond: “Het was een spetterende show met dans, zang, muziek en cabaret.” Familie, buren, vrien-den en klasgenoten kwamen hun favoriet aanmoedigen. “Prachtig om te zien hoeveel lef en talent deze jonge leerlingen hebben!”, aldus Faas.Het Ichthus College heeft veel aandacht voor kunst en cultuur. De kerstmusical en de grote avond zijn een begrip in Kampen en omgeving. De hoop is dat ook Kampen’s got Talent zal uitgroei-en tot een waar festijn.

Schoenmaatjes bij Van Dijk

Bij Van Dijk Educatie aan de Dieselstraat 1 in Kampen kan iedereen in de omgeving van Kampen op werkdagen van 1 t/m 18 december 2014 en van 5 t/m 9 januari 2015 schoenendozen voor Edukans Schoenmaatjes inleveren.

Cadeau van kind tot .

kinddoor de redactie

D e versierde en gevulde schoenendozen gaan als cadeau naar kansarme kinderen in Afrika, Azië

en Oost-Europa. Elk jaar doen veel scholen, kerken en verenigingen in Kampen en omstreken mee met Schoenmaatjes. Edukans Schoen-maatjes is een jaarlijks terugkeren-

de actie waarbij Nederlandse kin-deren een versierde schoenendoos vullen met schoolspullen en speel-goed. Zo raken kinderen actief en creatief betrokken bij het leven van een kind in een ontwikkelingsland. Daarnaast leren ze om concreet spullen te delen met een leeftijd-genoot die het moeilijk heeft. In de afgelopen 20 jaar zijn meer dan 2,5 miljoen kinderen verrast met een cadeau.

Stapels schoenendozen met cadeaus in Kampen

Mediastilte rondom parkeerdebacleStichting Sail Kampen heeft besloten een mediastilte in te lassen betreffende de parkeerproblematiek, totdat zij met een uitgebreide evaluatie komt over Sail Kampen 2014. De organisa-tie herkent zich niet in me-diapublicaties en politieke uitspraken na de afgelopen gemeenteraadsvergadering.Het bestuur van Sail Kam-pen wil graag uitleg geven over de situatie, omdat zij wordt ondersteund via subsidies uit gemeen-schapsgeld van burgers. Vanwege de zorgvuldigheid van het onderzoek kiest de organisatie ervoor om al-lereerst de gemeenteraad te informeren, in plaats van via de media te communiceren.Sail Kampen wil voorkomen dat een onjuist beeld van de organisatie wordt gescha-pen op basis van voortdu-rend reageren op perspu-blicaties of uitspraken van andere partijen. Zo hebben organisatie en partners aangedrongen op rectifica-tie van een artikel dat berust op onjuiste aannames.De organisatie is bovendien van mening dat het misluk-ken van het door een extern adviesbureau opgestelde parkeerplan niet volledig aan Sail Kampen te wijten is. In de door de gemeenteraad gevraagde evaluatie geeft zij daarover uiterlijk maart volgend jaar uitleg.

EdukansSchoenmaatjes is een actie van Edu-kans, een ontwikkelingsorganisatie gericht op onderwijs. Edukans helpt in ontwikkelingslanden kansarme kinde-ren naar school. Daarnaast organiseert Edukans scholenacties om kinderen in Nederland te betrekken bij ontwikke-lingssamenwerking.

MeedoenDeelnemers kunnen zich via edukans.nl/schoenmaatjes opgeven. Ze kunnen ook gratis standaard schoenendozen bestellen. De actie loopt tot de kerst-vakantie.U kunt ook vrijwilliger worden. Als vrijwilliger helpt u mee om de schoe-nendozen te verwerken en in te pakken. Wilt u in december en januari helpen bij het verwerken van de schoenendozen? Meldt u dan als vrijwilliger aan via de website van Edukans www.edukans.nl/schoenmaatjes. U kunt ook bellen met Edukans, tel. (033) 460 60 10.

OpeningstijdenOpeningstijden inleverpunt schoenen-dozen, Van Dijk Educatie, Dieselstraat 1, Kampen1 t/m 18 december: 15.00 – 16.00 uur5 t/m 9 januari: 15.00 – 16.00 uur

�������������������������������������������������������

kaMpen.nl

Vernieuwd bezoekerscentrumNeem de gelegenheid te baat om even in het vernieuwde bezoekerscentrum rond te kijken. Exterieur en interieur zijn aangepakt. Doe de waterlooptest of de natuurquiz, luister naar verhalen over natuur en techniek of drink gewoon even lekker koffi e met een Bosbeuker-koek aan de ‘stam’tafel.Bezoekerscentrum Waterloopbos, Voorsterweg 36, 8316 PT Marknesse.

►

Doe-middag in De TrekvogelZondag 30 november

Het Flevo-landschap houdt zondag 30 november samen met de natuurgids van Het Flevo-Landschap en fotograaf Michiel Leegerstee een doe-middag in het bezoekerscentrum de Trekvogel in Almere. De doe-middag begint om 12.00 uur en deelname kost 3 euro.Het thema is ‘ Beter Kijken’. De doe-middag is geschikt voor kinderen en volwassenen. Er zijn twee korte fotoworkshops. Een workshop speciaal voor kinderen (leeftijd vanaf 10 jaar) start om 12.30 uur en een workshop speci-aal voor volwassen start om 14.00 uur. Duur van beide workshops is

►ongeveer een uur. Met tips en trucs leren deelne-mers anders kijken om spannende en interessante foto’s te maken met de smartphone, eenvoudige camera of digitale spiegelrefl ex camera. Meer informatie op www.visueelcon-cept.nl

IJsbeelden Festival6 december tot 25 januari

Een team van veertig internatio-nale en Nederlandse kunstenaars werkt hard om de 250.000 kilo ijs en 250.000 kilo sneeuw om te toveren tot opzienbarende voer-tuigen, vliegtuigen en vaartuigen door de eeuwen heen.Elk kunstwerk van ijs en sneeuw

►

vertelt een uniek verhaal waar de bezoekers als vanzelf onder-deel van worden. Zien, doen én beleven, dat is wat bezoekers van het IJsbeelden Festival in Zwolle mogen verwachten. Beleef de fatale eerste reis van de Titanic of maak de eerste landing op de maan nog een keer mee. Aanschouw de schoonheid van voertuigen uit de tijd van de Industriële Revolutie of geef gas in een Formule-1 auto. Zo maar een greep uit de imposante kunst-werken.Het IJsbeelden Festival vindt plaats van zaterdag 6 december 2014 tot en met zondag 25 januari 2015. Buiten de kerstvakantie zijn de indrukwekkende en meters-hoge ijs- en sneeuwbeelden van dinsdag tot en met vrijdag te be-zichtigen van 11.00 tot 17.00 uur, op zaterdag en zondag van 10.00 tot 17.00 uur. Tijdens de kerstva-kantie is het IJsbeelden Festival dagelijks geopend van 10.00 tot 17.30 uur, dus ook op de beide kerstdagen. Op Nieuwjaarsdag is het IJsbeelden Festival gesloten. De entreeprijs voor volwassenen bedraagt 12,50 euro. Voor kinde-ren van 5 tot en met 11 jaar kost een kaartje 8,50 euro. Kinderen tot 5 jaar mogen onder begelei-ding van een ouder het festival gratis bezoeken. Deze prijzen zijn inclusief toegang tot het speel- en cateringgebied.

Het is ook mogelijk om via de NS Spoorvoordeelwinkel aan kaarten te komen. Volwassenen betalen € 25,- voor een treinreis naar Station Zwolle (vanuit heel Nederland) en toegang tot het IJsbeelden Fes-tival. Voor kinderen van 5 tot en met 11 jaar kost een combiticket 5 euro. Onder de 5 jaar is gratis. Deze actie is uitsluitend geldig in combinatie met een volwas-senenticket. Tickets zijn te bestellen via www.spoordeelwinkel.nl. www.ijsbeelden.nl

Vaartochten naar het Vogelei-land

Zaterdag 6 en zondag 14 decemberOp 6 en 14 december vaart de excursieboot van Natuurmonu-menten naar het onbewoonde Vogeleiland, wisselend om 9.00 of 13.00 uur. De overdekte en ver-warmde boot vertrekt vanaf het boothuis bij de Kadoelerbrug aan de Kadoelerweg bij Kraggenburg. Vanwege de beperkte capaci-teit van de boot is aanmelding vooraf noodzakelijk. Dat kan bij bezoekerscentrum De Wieden in St. Jansklooster, telefoon (0527) 246644 of via de website www.natuurmonumenten.nl/agenda. Leden van Natuurmonumenten betalen 9,50 euro; niet-le-den�13,50 euro. Dit is inclusief een kop koffi e/thee aan boord.

►

Een zeearend bij de Lepelaarplassen. (FOTO: GEERT SMIT)

Het kan mistig zijn of vriezend, zonnig winterweer. Varen en dan wandelen over een onbewoond eiland kan ook in december heel bijzonder zijn. Er heerst volstrekte rust op het Vogeleiland. Paden zijn er niet, wel een vogelkijkhut. Van daaruit laten watervogels zich prachtig bespieden.www.natuurmonumenten.nl/vogel-eiland

Waterwerken in het Waterloop-bos

Zaterdag 7 en 21 decemberWat hebben weelderige natuur en technische proefmodellen met elkaar te maken? Dat vertelt een oud-medewerker van het Water-loopkundig Laboratorium op 7 en 21 december. Tussen 14.00 tot 15.00 uur komen de Haven van IJmuiden, de Maascentrale en de Libische oliehaven aan de orde.

►

Vertrek vanaf de p-plaats van het vernieuwde Bezoekerscentrum Waterloopbos, Voorsterweg 36, 8316 PT Marknesse. Aanmelden kan via de website en telefonisch bij Bezoekerscentrum De Wieden, T (0527) 246644. Leden van Na-tuurmonumenten betalen 2 euro; niet leden 3,50 euro. In de tweede helft van de vorige eeuw bouwde het Waterloopkun-dig Laboratorium in het Water-loopbos tientallen waterloop-kundige modellen. Waar diende het onderzoek voor en hoe werd het uitgevoerd? Hoe hebben deze proefmodellen hun plek gevonden in de natuur van het Waterloopbos? De oud-medewer-ker vertelt waarom ze gemaakt werden en voor welke landen. En waarom ze het behouden waard zijn. www.natuurmonumenten.nl/agenda

download de appKijk voor Uit-tips en ticketvoordeel op OverUIT.nl

WIJ ZORGEN VOOR EEN DAK BOVEN UW HOOFD!

Vloeddijk 44 KampenTel.038 - 332 24 04

Meuleman Makelaardij& Taxatiebureau o.z.

www.meulemanmakelaardij.nl

Volg ons op

Vloeddijk 44 KampenTel.038 - 332 24 04

Meuleman Makelaardij& Taxatiebureau o.z.

www.meulemanmakelaardij.nl

Volg ons op

Bijzondere woning (ca 700 m³) gelegen op een mooie locatie in woonwijk de Maten III met garage, die door Van den Berg Architecten is ontworpen. De woning beschikt o.a. over een royale woonkamer met eetgedeelte, vide, luxe keuken, badkamer en toilet, zonnige tuin en royaal dakterras, tevens biedt het u de mogelijkheid voor maar liefst 5 slaapkamers. Woning met een zeer hoog afwerkingsniveau!

Kwart 29, KAMPEN Vraagprijs € 334.500,- k.k.

Bijzonderheden:

Bouwjaar: circa 2002Inhoud: circa 700 m³Perceeloppervlakte: 418 m²

Deze woning ligt in de gezellige woonwijk Brunnepe en heeft een verrassend ruime woonkamer! De plaats is zonnig, gelegen op het Zuiden, met achterom en houten schuur. In 2006 zijn grotendeels alle kozijnen vervangen door kunststof met dubbele beglazing. De grote zolderruimte is in gebruik als berging, maar is geschikt voor meerdere slaapkamers.

Bijzonderheden:Bouwjaar: circa 1925Inhoud: circa 425 m³Perceel oppervlakte: 109 m²

Noordweg 46, KAMPEN Vraagprijs € 135.000,- k.k.

Op mooie vrije locatie gelegen twee-onder-een kap woning met mogelijkheid om een carport of garage te creëren. Deze woning kijkt uit op een groenvoorziening en nieuwbouwplan “Sint Nicolaashof”, het beschikt o.a. over doorzon woonkamer, woonkeuken, 3 slaapkamers, met mogelijkheid voor 4. Ervaar de ruimte.

Bijzonderheden:Bouwjaar: circa 1968Inhoud: circa 440 m³, incl. berging Perceel oppervlakte: 197 m²

Nijverheidsstraat 10A, KAMPENVraagprijs € 189.500,- k.k.

Keurig onderhouden en verbouwde hoekwoning (ca. 315 m³) met heerlijke zonnige tuin met stenenberging, overkapping en achteringang. Aan de voorzijde is een mooi uitzicht op groenvoorziening. De woning is in 2005 gemoderniseerd en is verder v.v. 4 slaapkamers en een prachtige in 2011 geplaatste keuken. Kom kijken!

Bijzonderheden:Bouwjaar: circa 1965Inhoud: circa 315 m³Perceel oppervlakte: 153 m²

Teding van Berkhoutstr. 17, KAMPENVraagprijs € 164.500,- k.k.

in prijs verlaagd

in prijs verlaagd

in prijs verlaagd

in prijs verlaagd

MFLOR PVC-VLOER2.0 mm dik. Diverse kleuren leverbaar. Prijs per m2.

GRATIS EGALISEREN,

LIJMENEN LEGGEN 39.95

*

NOG NERGENS

IN

LAMINAAT ALTIJD INCLUSIEF ONDERVLOER, PLAKPLINTEN EN LEGGEN

PVC-VLOEREN ALTIJD INCLUSIEF EGALISEREN, LIJMEN EN LEGGEN

RAAMDECORATIE ALTIJD INCLUSIEF METEN, MAKEN EN OPHANGEN

TAPIJT ALTIJD INCLUSIEF LEGGEN

RESERVEREN VOOR LATERE LEVERING ZONDER AANBETALING EN PRIJSVERHOGING IS MOGELIJK!

DE ONBETWISTE

NUMMER 1 IN VLOEREN & RAAMDECORATIE

BINNENKORTOOK IN APELDOORN!

* Alle aanbiedingen zijn geldig 1 week na uitgifte, prijs- en zetfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden niet voor lopende orders. Acties uitgezonderd. Vraag naar onze vriendelijke voorwaarden.

KAMPENAmbachtsstraat 29

Vlakbij McDonald’sT (038) 333 37 70

ZWOLLEWipstrikkerallee 35

Hoek BrederostraatT (038) 453 56 44

ma. op afspraak • di. t/m vrij. 09.00 - 18.00 u • zat. 09.30 - 17.00 u KOOPAVONDEN: KAMPEN op vrijdag • ZWOLLE op donderdaginfo@floorever.nl • www.floorever.nlVolg ons op en

OOK TE HOREN OP

Alle pieten zijn welkom

bij Floorever!

Heet jij piet of ben

je verkleed als piet?

Dan krijg je bij ons

DIRECT 100 EURO KORTING*

NUMMER 1 IN VLOEREN & RAAMDECORATIE

zijn welkom zijn welkom zijn welkom zijn welkom zijn welkom

VINYL

19.95

9.95*

Stoer vinyl met voelbare houtnerf. Bijna niet van echt te onderscheiden. Prijs per m2. INCLUSIEF LEGGEN!

BONAPARTE TAPIJT

TRAP STOFFERENINCLUSIEF TAPIJT

VA.

Hoogpool Chinchilla INCLUSIEF LEGGEN! Diverse kleuren leverbaar, prijs per m2.

75.00

29.00 199.00* *

29.29.GRATIS LEGGEN

GRATIS LEGGEN

LAMINAATTOPPERAbsolute prijspakker. Prijs per m2. INCLUSIEF LEGGEN, ONDERVLOER EN PLAKPLINTEN.

34.95

19.95*

GRATIS LEGGEN,

ONDERVLOEREN PLAK-PLINTEN

V-GROEF LAMINAATDiverse kleuren, absolute prijspak-ker. Prijs per m2. INCLUSIEF LEGGEN, ONDERVLOER EN PLAKPLINTEN.

39.95

25.00*

25.25.GRATIS

LEGGEN,ONDERVLOER

EN PLAK-PLINTEN

je verkleed als piet? je verkleed als piet?

NUMMER 1 IN VLOEREN & RAAMDECORATIE

Alle pieten Alle pieten zijn welkom zijn welkom zijn welkom zijn welkom zijn welkom

Alle pieten

verzamelen!

MFLOR PVC-VLOER2.5 mm dik. Diverse kleuren leverbaar. Prijs per m2.

GRATIS EGALISEREN,

LIJMENEN LEGGEN 49.95

*

NOG NERGENS

IN

EGALISEREN,

EN LEGGEN

GORDIJNENINCLUSIEF METEN, MAKEN EN OPHANGEN. 140 cm breed in60 kleuren leverbaar, prijs per m1.

39.95

19.95GRATIS OPMETEN,MAKEN EN OPHANGEN

*

39.39.**

INCLUSIEF METEN, MAKEN

V-GROEF LAMINAATDiverse kleuren, absolute prijspak-

INCLUSIEF LEGGEN,

DE ONBETWISTE NUMMER 1

IN VLOEREN, RAAMDECORATIE EN WIJ RICHTEN

HET HUIS VOOR U IN.

Gran CruFruitige en bloemige medium gebrande koffie, ideaal als luxe Lungo. 10 cupjes

nu € 2,95

BaristaVol, krachtig, met een hint van karamel. Dé koffie voor een goede espresso. 10 cupjes

nu € 2,95

Vragen? Bel 0900 - 2021352 (€0,45 p.g.) Let op: verwerking van een bon order duurt tot 5 werkdagen. Lees de overige voorwaarden op www.deweekkrant.nl/webwinkel

Postcode: .............................................................................................

Telefoon: .............................................................................................

E-mail: .............................................................................................

Handtekening: .............................................................................................

NOIR Koffie Iedereen heeft die fijne herin-nering aan het lekkerste kopje koffie dat u ooit dronk. Wij zijn op zoek gegaan naar een koffie die dat kon evenaren, en vonden NOIR. De meester melangeurs van NOIR reizen de wereld over om de beste koffies te kopen, waarna ze in Nederland met zorg worden gebrand. Zo ontwikkelt de koffie een uniek karakter.

Gratis thuisbezorgd Onze lezers krijgen nu de mogelijkheid om voor een speciale introductieprijs kennis te maken met deze heerlijke koffiemelanges van NOIR. Uitsluitend te verkrijgen bij dé Weekkrant én nu gratis thuisbezorgd. Bestel via onderstaande bestelbon of op: deweekkrant.nl/webwinkel

NOIR Koffie Deze tijdelijke aanbieding is speciaal voor lezers van dé Weekkrant.

De smaak van dat kopje koffie op het terras in Italië.Maar dan thuis gemaakt.

SinceroVolle smaak met een vleugje bittere chocolade en romige vanille. Een mooie basis voor espresso of koffies met melk. 1 kilo bonen

nu € 18,95

VivoRijk, aromatisch en warm met een hint van romige karamel en chocolade. 10 cupjes

nu € 2,95

DelicatoDe uitgebalanceerde smaak is zacht en fruitig met een hint van limoen. Doet het heerlijk als espresso of cappuccino. 1 kilo bonen

nu € 18,95

LuceAangenaam zacht en fruitig, de Arabica boon zorgt voor een hint van karamel. 10 cupjes

nu € 2,95

BaristaEen combinatie van Arabica en Robusta bonen. Echte espresso- koffie met een hint van geroosterde amandelen. 500 gr bonen

nu € 8,49

AllegroMedium gebrande filtermaling met een vleugje Robusta en een prettig zuurtje door accenten van citrusfruit. 1 kilo gemalen koffie

nu € 15,95

Voornaam: .............................................................................................

Achternaam: .............................................................................................

Straat + nr: .............................................................................................

Plaats: .............................................................................................

IBAN: .............................................................................................

Uw bestelling wordt gratis thuisbezorgd. Ik machtig Buckaroo Payment Services in opdracht van Wegener Media eenmalig het verschuldigde bedrag te incasseren van:

Mee

doen

aan

dez

e ac

tie k

an to

t 30-

11-2

014.

Win

naar

s ont

vang

en

pers

oonl

ijk b

eric

ht. O

ver d

e ui

tsla

g ka

n ni

et w

orde

n ge

corr

espo

ndee

rd.

Hier afknippen

Stuur deze bon in een gefrankeerde envelop naar:Webwinkel, Postbus 1090, 5004 BB Tilburg

x 10 cupjes Baristavan € 3,49 voor € 2,95

x 10 cupjes Vivovan € 3,49 voor € 2,95

x 1 kilo Sincerovan € 24,95 voor € 18,95

x 1 kilo Allegrovan € 21,95 voor € 15,95

x 10 cupjes Lucevan € 3,49 voor € 2,95

x 10 cupjes Gran Cruvan € 3,49 voor € 2,95

x 1 kilo Delicatovan € 24,95 voor € 18,95

x 500 gram Baristavan €11,49 voor € 8,49

NOIR Koffie Bestelbon

Win nu een barista workshop! Bestel uw favoriete NOIR Koffie nu en maak direct kans op een echte barista workshop t.w.v. € 300,-

Met o.a. NOIR Barista koffiebonen maak je de

perfecte Latte Macchiatto

cyr0

5jyd

Nieuw in Nederland

Volkswagen geeft de Beetle in meerdere opzichten een flinke oppepper.

VW Beetle nog zuiniger, krachtiger

PouwHightech impulsDe Volkswagen Beetle krijgt een high-tech impuls. Hij gaat online met Car-Net (verkeer-/weer-/parkeerinfo) en via Mirrorlink, waarmee je een smartphone kunt ‘spiegelen’ met het display. Met het optionele Blindspot Assistent met uitparkeer-assistent houdt de Beetle zijn eigen dode hoek in de gaten. De Beetle is vanaf heden ook leverbaar met nieuwe assistentie- en navigatiesy-stemen. De motoren worden niet alleen zuiniger maar zijn ook krachtiger. Prijs van de nieuwe Beetle vanaf 22.250 euro. Voor meer inforamtie bent u welkom bij Pouw Kampen.

Nieuwe Renault Trafic en Master

Van KesterenPersonenvariantenRenault is gestart met de verkoop van de personenvarianten van de nieuwe Trafic en de Master. Voor beide model-len is het interieur specifiek ontworpen voor comfortabel personenvervoer, met standaard negen zitplaatsen en een kwalitatief hoogwaardige afwer-king. De Renault Trafic Passenger ar-riveert in februari 2015 bij Van Kesteren en is leverbaar voor prijzen vanaf 21.750 euro. De Renault Master Combi komt in december en is er voor prijzen vanaf 22.250 euro. Alle genoemde prijzen zijn exclusief BTW en BPM.

Ford pakt de Kuga aan WensinK

Forse vernieuwingenFord levert de Kuga met nieuwe tech-nologie en nieuwe motoren, waaron-der de krachtigste dieselaandrijving ooit voor deze Smart Utility Vehicle. De verbeteringen aan de diesel- en benzinemotoren voor de Kuga hebben ook geresulteerd in een lagere CO2-uitstoot. De Kuga is nu standaard leverbaar met meer geavanceerde technologieën waarmee het brandstofverbruik en de CO2-uitstoot worden verlaagd, waaronder Auto-Start-Stop en Active Grille Shutter. SYNC met AppLink stelt bestuurders in staat om tijdens het rijden beter te communiceren, terwijl zij hun handen aan het stuur en hun blik op de weg houden. De Ford Kuga wordt in Nederland geleverd in de uitrustingsniveaus Trend, Titanium en Titanium Plus. De instapprijs van de vernieuwde Kuga bedraagt 29.610 euro. Voor meer inlich-tingen bent u welkom bij Ford dealer-bedrijf Wensink.

.

.

.

De Golf met brandstofcel

D e Golf is vanaf het begin ontworpen om alle mogelijke aandrijfvormen te kunnen herbergen. De

Golf Variant HyMotion laat zien dat hij ook klaar is voor de brand-stofcel. Het prototype debuteerde op de autoshow van Los Angeles. In de brandstofcel van de Golf Va-riant HyMotion gaan waterstof en zuurstof een koud verbrandings-proces aan. Het enige ‘afvalpro-duct’ is zuiver water. De elektri-

sche energie die bij het proces vrij komt, wordt gebruikt om een 100 kW/136 pk sterke elektromotor aan te drijven. De HyMotion sprint in 10 seconden van 0-100 km/h. De waterstof wordt opgeslagen in vier tanks van koolstofvezel en de totale actieradius bedraagt 500 km. Dankzij het MQB-platform waarop de Golf is gebouwd, heeft de waterstof-Golf dezelfde interi-eur- en vrijwel dezelfde bagage-ruimte als een reguliere Variant.

Innovatief: Golf is klaar voor alle, ook toekomstige, aandrijfvormen.

Peugeot 508 Blue HDi is een prima alternatief voor de Hybrid4

Ondanks grote druk op het zakelijke segment van grote auto’s, wist Peugeot zich met de 508 de afgelopen twee jaar prima staande te houden.

Vernieuwde 2 liter diesel als troefAutopalace

D at was vooral te danken aan de HYbrid4, een hy-brideversie van het model dat in aanmerking kwam

voor maximale voordelen waaron-der 14 procent bijtelling. Sinds het aanscherpen van de normen per 1 januari gaat die vlieger niet meer op. Maar Peugeot brengt nu samen met

.

een facelift een vernieuwde 2 liter diesel in stelling, de BlueHDi. Door een aantal wijzigingen voldoet de krachtbron aan de Euro6 emissie-norm. Verder nam het vermogen toe van 140 naar 150 pk en ken-merkt de soepele motor zich ook door een koppel van 370 Nm. Deze motorische kracht sluit perfect aan bij het comfortabele, moderne Franse karakter van met name de stationwagon die in vergelijking met de sedan een meer Europese uitstraling heeft. De prestaties zijn vlot, niet alleen de acceleratie naar 100 km/u in 9,1 seconden, maar ook bij tussenacceleraties in de da-gelijkse praktijk. Aan ruimte geen gebrek in de 508. Voorin staan ruim bemeten stoe-len die comfortabel ondersteunen

en goed en over een groot bereik verstelbaar zijn. De beenruimte op de achterbank is gigantisch en een limousine waardig. Daarachter biedt de grote Peugeot ook nog een fors bagagevolume dat op de bekende manier kan worden uit-gebreid. Aan de inrichting heeft Peugeot nauwelijks iets veranderd. Dat was ook niet nodig, omdat de auto nog voldoende actueel is. De 2 liter HDi verbruikt minder brandstof, waardoor ook de CO2-uitstoot is gedaald en de auto in aanmerking komt voor 20 procent bijtelling. Wie zich redelijk aan de snelheid houdt en grote afstanden aflegt haalt gemakkelijk 1 op 20. Peugeot-dealer Auto Palace ver-koopt de 508 SW BlueHDi vanaf 34.630 euro.

Nieuw front, vernieuwde motor in de Peugeot 508 SW. (Foto: tony Vos/AutomeDiA

�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Sterkere en schonere diesels met Stop & Go voor Citroën C3 en C4 Citroën introduceert in de C4-lijn de BlueHDi 100 motor ter vervanging van de e-HDi 90 variant. Deze BlueHDi 100 motor is gekoppeld aan een hand-geschakelde vijfbak en is leverbaar met Attraction en Business uitrusting. Het Franse merk introduceert eveneens de BlueHDi 120 motor in het model. Deze motor is gekoppeld aan een handgeschakelde zesbak en is leverbaar in Tendance en Business uitvoeringen.Mede door het Start & Stop-systeem kenmerken de motoren zich door een lage uitstoot van stikstof-oxiden (NOx) en een lage CO2 uitstoot van 86 g/km. Daarmee vallen de C4 BlueHDi 100 en 120 ook in 2015 in de 20 procent bij-tellingscategorie. De CO2-uitstoot van de BlueHDi 150 motor op de C4 Picasso is naar beneden gebracht tot 102 g/km, waarmee

deze motorisatie in de 20 procent bijtellingscatego-rie valt in 2015. Daarnaast introduceert Citroën een nieuwe BlueHDi 120 motor op de C4 Picasso. Drie nieuwe zuinige moto-ren maken hun opwachting in de C3-lijn. In 2015 blijft de C3 beschikbaar met 14 procent bijtelling. De nieuwe PureTech 82 benzi-nemotor kent een CO2-uit-stoot van 104 g/km. Daar-naast zal de driecilinder PureTech 110 S&S motor het aanbod versterken. Deze motor is gekoppeld aan een handgeschakelde vijfversnellingsbak. Citroën biedt vanaf nu eveneens de nieuwe dieselmotor aan in de C3: de BlueHDi 100 mo-tor die daarmee de e-HDi 90 variant vervangt.

Belangstellenden zijn voor meer informatie welkom bij Citroën-dealerbedrijf Emerpark BV in Zwolle.

Voorintroductie Škoda FabiaBij Autobedrijf Korterink in Zwolle wordt vandaag, woensdag 26 november, op spectaculaire wijze de nieuwe Škoda Skoda Fabia geïntroduceerd. Gerben Korterink: “Ruim voor de officiële introductie in januari 2015, presenteren wij de nieuwe Fabia. Deze feestelijke onthulling vindt plaats in onze showroom aan de Nikolaus Ottostraat van 18.00 tot 21.00 uur. Ons nieuwste model wordt rond de klok van half acht onthuld door oud-directeur Cees Hoekstra van Škoda Nederland. Naast een uitge-breide kennismaking met de nieuwe Fabia, kunnen be-zoekers genieten van onze DJ, een hapje en drankje en een unieke virtual reality game. www.korterink.nl

dieselen met Kia sorentoKia levert de nieuwe So-rento in Nederland uitslui-tend met de 200 pk en 441 Nm sterke 2.2 CRDi diesel-motor. Die kan naar wens worden gekoppeld aan een handgeschakelde zesver-snellingsbak of een zestraps automaat. Gekozen kan worden uit een 2WD of een 4WD. De auto is lager, langer en breder dan zijn voorganger. De Kia Sorento wordt in ons land standaard in een zevenpersoons uitvoering leverbaar.Voor meer informatie over deze allernieuwste telg in het Kia-gamma bent u bij regionaal dealerbedrijf Lee-rentveld aan de Burgemees-ter Roelenweg in Zwolle aan het juiste adres.

AUTOKampen.nl

Kies voor meer dan 100 euro korting op uw zorgpremie“Mijn zorgpremie is maandelijks een forse aanslag op mijn portemonnee. Daar bespaar ik nu echt flink op, want ik doe nu mee met het ANBO Zorgcollectief. ANBO heeft kortingsafspraken met maar liefst 15 zorgverzekeraars. Daarmee bespaar ik meer dan 100 euro per persoon per jaar! Zo’n korting laat je toch niet liggen?” vraagt Sonja Verbeek verbaasd.

Laat u honderd euro per persoon Liggen?

Korting via ANBO collectiefDe kortingen bij het ANBO Zorgcollectief kunnen op-lopen van 9% op de basis-verzekering, tot wel 17,5% op de aanvullende verzeke-ring. 40% Van de senioren is nog niet aangesloten bij een collectief. Dus 2 miljoen senioren laten gewoon geld liggen!

Vergelijken loont!“Heb ik wel een aanvullen-de verzekering nodig? Moet ik mijn eigen risico ver-

hogen? Kan ik mijn eigen zorgaanbieder kiezen? Die vragen stelde ik deskundi-gen van de ANBO SUCSEZ Zorgadvieslijn tel. 0182 – 30 45 00. Zij zijn niet gebonden aan een zorgverzekeraar en er valt dit jaar meer te kie-zen dan ooit. De prijzen lo-

pen behoorlijk uiteen en ik heb nu de zorg verzekering die het beste bij mijn situatie past,” laat Sonja ons weten.

ANBO-lid zijn loont“Om deel te nemen aan het zorgcollectief moest ik wel eerst lid worden

van ANBO,” vertelt Sonja, “Maar ANBO biedt nog veel meer voordeel en korting! Ze hebben ook een Schade- en een Energiecollectief. Bovendien krijg je korting op reizen en uitstapjes, 10% op zwemmen bij Optisport en nog veel meer. Ik heb dit voorjaar ook gratis gebruik-gemaakt van de belastingin-vulservice. Die contributie van 38 euro per jaar verdien je zo weer terug!”

ANBO komt op voor senio-renANBO vertegenwoordigt bijna 180.000 senioren. Daarmee wordt in Den Haag de druk behoorlijk op de ketel gehouden. Ook bij gemeenten laat ANBO van zich horen.

Hoe komt u aan die zorgkorting?• Ga naar www.anbo.

nl/hah-zorgcollectief• Bel de ANBO

SUCSEZ Zorgadvieslijn, tel. 0182 - 30 45 00

Deelnemende verzekeraars:

Aevitae (VGZ), Avero Achmea, Azivo, CZ, FBTO, De Friesland, DeltaLloyd, Menzis, OHRA, ONVZ, PROLIFE, Salland, VGZ,

Zorg en Zekerheid en Zilveren Kruis Achmea

Foto: Bas Moerman

Haus Keuthen***Dit sfeervolle 3-sterren hotel ligt in het centrum van Elleringhausen,

op 30 autominuten van Winterberg. Het hotel beschikt o.a. over gratis wifi , een restaurant en gratis parkeren.

Voor informatie en/of boekenga naar www.kras.nl/LR73611 of bel 0900-9697 o.v.v. LR73611

en boek met actiecode WEG40002

Deze aanbieding is geldig t/m 17 december 2014.Prijzen zijn p.p. o.b.v. 2 personen. Exclusief reserveringskosten en Calamiteitenfonds.

Inclusief:3/4/5/8 dagen verblijf in Haus KeuthenDagelijks ontbijt, lunchpakket en dinerFrisdrank, bier, wijn, koffi e en thee van 18.00-21.00 uurSauerlandkaart voor o.a. gratis gebruik openbaar vervoerGratis wifi en parkerenAankomst van 3 december 2014 t/m 29 mei 2015

All Inclusive Sauerland

€ 10 korting per persoon met actiecode WEG40002

deweekkrant.nl/webwinkel > categorie reizen > autovakanties

3-8 dgn vanaf

€75,-p.p.

Bertin Bos in actie voor het eerste jeugdteam van Kampenion. (foto: gerard wessels)

Goede zakenKampenion

winstpartijenKampenion 1, dat de najaarscompetitie ontspannen kan afmaken, won uit van Trias 1. Ton Ringenier, Jeroen Rotman en invaller Ivan Hollander wonnen allen twee partijen en ook het dubbel werd gewonnen. Met een uitslag van 3-7 konden de Kamper heren tevreden zijn. Zij stijgen naar de derde plek in de Promotieklasse. Nog een wedstrijd en dan zit het seizoen er al weer op.Het eerste jeugdteam van Kampenion speelde de belangrijke wedstrijd tegen Alexandria ’66 in Rotterdam. De boys vergrootten hun kansen om de Kampi-oensklasse te bereiken door met 3-7 te winnen, een knappe prestatie. Gert-Jan de Lange won zijn drie partijen, Guido Wessels twee en Bertin Bos een. Ook het dubbel werd winst voor Kampe-nion. A.s. zaterdag volgt de ontkno-ping van deze spannende competitie. Kampenion speelt dan thuis tegen de concurrent en heeft aan een uitslag van 4-6 genoeg om in het voorjaar in de Kampioensklasse te mogen uitkomen. Daar spelen de acht beste clubs van Nederland tegen elkaar. Het zou prach-tig zijn als Kampenion in het rijtje komt te staan van Amsterdam, Rotterdam.

.

KHC trekt aan het langste eind tegen ASC Nieuwland. (foto: richard tennekes)

kHC knokt zich boven de streepM et trainer Herman

Oosterhaar als grote afwezige won KHC met 1-0 van ASC

Nieuwland. Assistent Fred Zwig-gelaar pakte het goed op en zag KHC met 1-0 winnen. „Leuk om weer eens op zo’n manier met de groep te werken. De jongens waren gemotiveerd en we speel-den dominant. Er werden nogal wat kansen gemist en daardoor kregen we tot vlak voor tijd geen beloning voor ons goede spel.”

Go Ahead Kampen staat in pun-ten gelijk met KHC. De ploeg van trainer Jan Korte ging met 4-1 on-deruit bij FC Horst. „We kregen

een enorm dikke buitenspelgoal tegen. Na rust kwamen we via een strafschop van Nick Bakker nog wel dichtbij, maar uiteindelijk verloren we ruim. De passie van de ploeg en de positieve inval-beurt van Arjan Wiegers zorgen toch voor een redelijk gevoel.”

DOS Kampen verloor ook. Bij Nunspeet ging de ploeg van Gui-do Vlierhuis met 2-0 onderuit. „We hadden vooraf vertrouwen in onze compacte speelwijze, maar achteraf heeft de ploeg te weinig gebracht. Dan leg je het af in deze zware klasse.”

SportKampen.nl

IJVV wint verrassend van koploper FC RDC. (foto: richard tennekes)

iJVV stunt tegen fC rdC en pakt derde plaats

I JVV blijft het verrassend goed doen. Door een late goal van Roelof van den Berg na

een puike assist van Jordy Edink versloeg het koploper FC RDC za-terdag met 3-2.

Een gelijkspel had de verhoudin-gen beter weergegeven, maar een goede aanval van IJVV in de slotfase, afgesloten met een fraaie treffer van Roelof van den Berg, veranderde alles. De be-zoekers uit Deventer konden de schade niet meer repareren. Een gelijkspel hing ook lang in de lucht en de neutrale toeschouwer zag met name in de tweede helft

een beter FC RDC, maar de ploeg wist het grotere initiatief niet in doelpunten te vertalen.

Herben Visscher was na afloop dan ook moeilijk te bereiken, want de zege was wel een paar biertjes waard. „Ik ben ook heel blij met deze zege op de koplo-per. Het kon alle kanten op. Na rust was RDC wel sterker, maar we gaven weinig weg. Door een fantastische counter winnen we, super.” IJVV staat nu derde op de rang-lijst in de 2e klasse.

��� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������

De volleyballers van Brezo/KBS Set Up hebben zaterdag in Groningen een nederlaag geleden tegen het lager geklasseerde Donitas. In een slechte wedstrijd was de Gro-ningse ploeg de heren uit IJs-selmuiden nipt de baas (3-2).

VolleybalSet Up

D e wedstrijd werd geken-merkt door slechte peri-odes aan beide kanten, zo ook de eerste set. Het

goede niveau wat Set Up al een aantal weken in de trainingen laat zien, kon maar in een aantal mo-menten gehaald worden en de foutenlast was veel te hoog. Daar profiteerde Donitas dankbaar van. Ook aan die zijde van het net was het niveau niet hoog, maar vol-doende voor winst in de eerste set (1-0). In de tweede set had Donitas het initiatief, maar keerde het tij hal-verwege de set. Door meer ser-vicedruk en een lagere foutenlast kon Set Up de achterstand inhalen

.

en ombuigen tot een voorsprong, wat resulteerde in setwinst. (1-1)Ook de derde en vierde set kende een wisselvallig beeld. In de derde set kon Set Up het niveau uit de vorige set niet doortrekken en was Donitas weer sterker. (2-1) In de vierde set kon Set Up op een dosis vechtlust en een aantal wissels de set binnen halen. (2-2)In een spannende vijfde set ging het tot de kantwissel bij 8-7 voor Donitas, gelijk op. Daarna was het

echter de ploeg uit Groningen die met meer overtuiging de punten scoorde en zo de set en de wed-strijd naar zich toe kon trekken. (3-2)Na deze wedstrijd staat Brezo/KBS Set Up op een gedeelde 6de plaats in de 2de divisie. De plek wordt ge-deeld met de heren van Veracles uit Groningen. Dit team is op don-derdag 4 december in Groningen, de volgende tegenstander van de heren uit IJsselmuiden.

Set Up komt tekort tegen Donitas

De volleyballers van Set Up IJsselmuiden verliezen nipt van Donitas. (eigen foto)

Volleybalsters Reflex Kampen zijn ‘back in the

De dames van Reflex zetten de stijgende lijn voort. Na een aantal onnodige nederlagen eerder dit seizoen, is het team van trainer Hans Verstappen weer ‘back in the game’.

VolleybalReflex Kampen

Z aterdag werd er in de Re-flexhal opnieuw gewon-nen, ditmaal met 4-0 van de hekkensluiter van de

Eerste Divisie, VC Sneek 3. Reflex pakt daardoor de volle vijf punten en springt zo naar de zevende plek op de ranglijst.Reflex begon sterk tegen het

.

jonge, onervaren Sneek. Met een mooie servicereeks van spelver-deelster Eline Kieftenbelt kwam de ploeg binnen enkele minuten op een voorsprong van 5-0. Deze voorsprong werd gedurende deze set alleen maar groter. Het werd een walk over. Reflex won de set met 25-7 en ook in het tweede en derde ‘bedrijf’ had VC Sneek niks in te brengen. De Reflexdames lie-ten goed spel zien. Het lukte Sneek niet door de sterke blokkering van de thuisploeg te breken, terwijl Re-flex aanvallend op alle posities tot scoren kwam. Zo werd binnen 45 minuten met gemak ook de twee-de en derde set, beiden met 25-11, binnengesleept.In de laatste set kwamen de Kam-penaren toch nog even om de druk

te staan. Toch wist Reflex ook deze set te winnen: 25-19.

HerenDe heren van Reflex speelden za-terdag in Assen tegen Animo’68. Winst tegen het hoog geklasseer-de Animo’68 zat er niet in, maar Reflex wist wel het tweede ‘uit-puntje’ binnen te halen (3-1). Door de afwezigheid van de vaste libero Niels Schadé, maakte Wil-liam van Keulen als zijn vervanger zijn debuut in de basisopstelling van Reflex. Reflex verloor de eerste (25-17) set, maar wist de tweede te winnen (23-25), mede dankzij een verkeerde wissel bij Animo. De derde (25-16) en vierde set (25-20) gingen vervolgens weer naar de ploeg uit Assen.

De dames van Reflex Kampen winnen met 4-0 van hekkensluiter VC Sneek. (foto: richarD tenneKeS)

Een diploma voor de jeugdscheidsrechters van vv Wilsum. (eigen foto)

Jeugdscheidsrechters behalen diploma

Voetbalvv WilsumDertien jeugdscheidsrechters hebben hun scheidsrechtersdiploma behaald. De groep bestond voornamelijk uit leden van v.v. Wilsum, aangevuld met jongeren van IJVV, DOS Kampen en ’s-Heerenbroek. Maandagavond kwamen de jonge scheidsrechters voor het eerst bij elkaar in Wilsum. Een ervaren KNVB-docent bracht op een enthousiaste manier zijn kennis over aan de jeugd. Zaterdag-morgen volgde het praktijkgedeelte. De scheidsrechters gingen het veld op om een aantal wedstrijden te fluiten bij F- en E-pupillen. Na afloop van de cursus kreeg iedereen te horen dat hij geslaagd was.

Nipt verlies Lay Back Heren 1

basketbalLay BackIn Meppel heeft Lay Back basketbal de winst moeten laten aan het gerou-tineerde en getruukte Red Giants (69 – 65). Het verschil werd vooral gemaakt in het eerste kwart, waarin de Kampe-naren niet scherp genoeg verdedig-den en tegen een 18 – 8 achterstand aankeken. Mede dankzij het uitstekende spel van Martijn Mulder, topscorer met 32 pun-ten, bleef Lay Back lang in de wedstrijd en even leek het erop dat Lay Back in de eindfase alsnog langszij zou komen. Uitsluiting van Martijn Mulder en Mathijn van Zon (10 punten) als gevolg van een te hoge foutenlast werd het team evenwel fataal. Coach Marc van der Tas ziet als belangrijkste lichtpunt dat de aanval steeds beter gaat lopen.Gelukkig kon de Lay Back U-18 jeugd, die diezelfde avond ook speelde tegen Red Giants, wel de winst meenemen. Dat deed ze met een afgetekende 40-54 overwinning.

Wilsum onnodig in blessuretijd het schip

Voetbalvv Kampen – vv Wilsum

Een derby waarbij de verwachtingen hoog gespannen waren, ook gezien de stand op de ranglijst in 4C. Op sportpark De Maten werd zaterdag de wedstrijd vv Kampen - vv Wilsum afgewerkt. Na afloop kon worden geconcludeerd dat het een derby van bedroevend niveau was van beide kanten, die eigenlijk geen winnaar verdiende. Wilsum liet de mogelijkheden on-benut die het in veelvoud kreeg. In blessure-tijd een naïeve verdediging van Wilsum, waar goaltjesdief Sabono van Kampen dankbaar gebruik van maakte.De wedstrijd leek uit te monden in een terechte 0-0 uitslag, ondanks de moge-lijkheden voor Wilsum in het laatste kwart tot in de 93e minuut. Wilsum leed echter balverlies, waar Kampen van profiteerde: 1-0. De 2-0 viel in de 97e minuut. Een vrijeschop werd door iedereen en alles gemist en rolde onaangeroerd het doel.

.

.

.

��� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

libre teams bC�Reijersdam�winnenIn de C2 klasse van de avondcompetitie was voor zowel team 1 als team 2 van biljartvereniging Reijersdam een overwinning.In het wijkcentrum Reijers-dam speelde team 1 tegen De Pomerans 1 uit Zwolle en won met 5-2. Rens Jager (moyenne 3.17) en Harry Winkeler(moyenne 3.25) zorgden voor de winstpar-tijen , Jaap Ripke verloor zijn partij maar maakte voldoende caramboles voor de 5-2 score.Team 2 speelde woensdag-avond ook in de Reyersdam tegen BV Tholen uit Em-meloord en won met 7-0. Arend Bossink(moyenne 3.18) , invaller Jaap Ripke(moyenne 2.70) en Anneke Rietberg(moyenne 1,71) zorgden voor de volle winst.

Het driebandenteam verloor de thuiswedstrijd tegen Oudleusen 2 met 2-5. Alleen Klaas Riezebos kon tot winst komen met een moyenne van 0.567.In de dagcompetitie boekte team 1 van BC Reijersdam een grote overwinning in de uitwedstrijd tegen DOS 5 uit Hattem. Met 26-47 werd gewonnen , Rens Jager(moyenne 2.45) speelde remise en Johan de Leeuw(moyenne 2.33) Gerrit Bos ( moyenne 1.22) en Adri Bossink(moyenne 1.25) wonnen hun partijen. Minder goed deed het team in de thuiswedstrijd tegen koploper BV De Ghesellen 3 uit Emmeloord werd met 28-43 verloren. Alleen Wil-lem Kars kon de eer redden door met een moyenne 1.00 te winnen.

Persoonlijk succes was er voor Rens Jager die bij de districtfinale KNBB district Zwolle 2e. klasse libre van de avondcompetitie beslag legde op de 2e.plaats met een gelijk aantal wedstrijd-punten als nummer 1, name-lijk 11(5 gewonnen, 1 remise en 1 verloren)maar door een lager moyenne(3.31) tweede werd, doch dat was voldoende voor plaatsing voor de Gewestelijke finale van Noord-Oost Nederland.

Nederlaag voor�BC Kampen�1Zaterdag 22 november speelde BC Kampen 1 een thuiswedstrijd tegen De Sje-ve Sjuttel 2 uit Spakenburg. Helaas konden de Kampe-naren niet profiteren van het thuisvoordeel en verloren ze de wedstrijd met 3-5.De beide teams waren zeker aan elkaar gewaagd, bij vijf van de acht partijen was een derde set nodig om tot een beslissing te komen. Ron van der Kolk en Nat-halie Dekker wonnen hun singlepartij, Tjalling Beemer en Gerda Flentge-Bakker hun mix, maar het was niet genoeg voor de winst.Vrijdag reist team 1 naar Nunspeet om het op te nemen tegen Hellas 1.

SportKampen.nL

woensdag 26 november 2014 · 46

Familie & Relatie

140 Contact

Snel DatingBel 0906-10.10.162

45cpm

Vrouwen bellen Gratis 0800-4122Vragen bel onze klantenservice 0900-123 22 33 (80cpm)

GELOVIGE man gezocht. Ikben een lieve vrouw en ikben op zoek naar een manvoor vriendschap. Bel mij.0906-10.10.162 Box:986091

AMBER. Ik ben Amber een44 jarige vrouw. Ik hebblond haar, blauwe ogenen hou van uitdagen.0906-10.10.162 Box:792637

VROUW 40+. Ik ben eenhele leuke en blondevrouw. Ik ben gezellig enenthousiast. Leuke date!0906-10.10.162 Box:647346

LEUKE meid wil jou. Ik benChantal, 22 jr. Heb langblond haar, lekkere groterondingen en ik wil met jou0906-10.10.162 Box:433571

Ik ben een leuke, spontaneSURINAAMSE meid van 24jaar. Ik heb twee kinderen.En zoek een lieve man.0906-10.10.162 Box:991234

LATINA dame. Ik beneen Alicia 28 jaar en komuit Zuid Amerika. Ik bentemperamentvol en jij?0906-10.10.162 Box:768359

Hi met Desie 22 jaar en langbruin haar en blauwe ogen.Ik ben SUPERLEKKER enzoek een spannende date.0906-10.10.162 Box:204906

BRUNETTE. Hallo mannenik ben 21. Ik ben getint enheb bruin haar. Heb jij zinin een leuk gesprek? Bel!0906-10.10.162 Box:958750

Wil jij snel contact met een leuke single?

Bel 0906-10.10.16245cpm

* Kies een 4 in het hoofdmenu* Toets nu het boxnummer in dat bij de advertentie staat.

Voor nog meer leuke vrouwen uit jouw provinciekies je een 2 in het hoofdmenu.

www.provincie-dating.nl klantenservice: 0900-123 22 33 80cpm

Reageren op een advertentie met

brieven onder nummerStuur uw brief aan:

Wegener MediaRubrieksadvertenties

Postbus 36, 6500 DA NijmegenVergeet vooral niet in de linkerbovenhoek van de

envelop het briefnummer te vermelden!

198 Mededelingen

BUITENLANDBELLENSPOTGOEDKOOP

Zone2 0900-123 8082 (10 cpm)

Zone3 0900-123 8083 (25 cpm)

Zone1 0900-123 8081 (5 cpm)

UITLEG OP: WWW.123BELLEN.NLKIJK VOOR ALLE LANDEN EN MEER

Hoe kan ik starten met besparen?

Hoewerkt het:U wilt een vaste telefoon bellen in Duitsland (0049):1. U belt 0900-123 8081 en wacht tot u verbinding heeft2. U voert het volledige nummer in (bijv. 004930209560)3. U drukt op het hekje (#)U belt nu spotgoedkoop met 123BELLEN voor maar 5 cpm!

• U hoeft zich niet aan te melden, u kunt nu al geld besparen!• Werkt met alle providers.• De kosten komen op de factuur van uw huidige provider.

Argentiniё - VastAustraliё - VastBahrein - VastBelgiё - VastBraziliё - VastCanada - VastCanada - MobielChina - VastChina - MobielColombia - VastCyprus - VastDenemarken - VastDom. Rep. - VastDuitsland - VastEngeland - VastFrankrijk - VastGeorgiё - VastGriekenland - Vast

Hong Kong - VastHongarije - VastIerland - VastIndia - Vast&MobIsraёl - VastItaliё - VastJapan - VastKroatiё - VastLuxemburg - VastMaleisiё - Vast&MobMarokko - VastMexico - VastNieuw-Zeeland - VastNoorwegen - VastOostenrijk - VastPeru - VastPolen - VastPortugal - Vast

Roemeniё - VastRusland - VastSingapore - VastSingapore - MobielSloveniё - VastSlowakije - VastSpanje - VastTaiwan - VastThailand - VastThailand - MobielTrinidad&Toba - VastTsjechiё - VastUSA - Vast&MobielVenezuela - VastVietnam - VastZuid-Afrika - VastZweden - VastZwitserland - Vast

Afghanistan - VastAfghanistan - MobielAngola - Vast&MobArgentiniё - MobielArmeniё - VastAruba - MobielAustraliё - MobielBosniё - VastBurundi - MobielCuracao - MobielDom. Rep. - MobielDubai - VastEcuador - VastEcuador - Mobiel

Filippijnen - VastFilippijnen - MobielGhana - Vast&MobIrak - MobielIran - MobielItaliё - MobielKaapverdiё - VastKaapverdiё - MobielKameroen - MobielKroatiё - MobielMalawi - MobielMacedoniё - VastNamibiё - MobielNieuw-Zeeland - Mob

Oekraїne - VastOekraїne - MobielPakistan - VastPakistan - MobielSaudi-Arabiё - MobielServiё - VastSlowakije - MobielSri Lanka - MobielSuriname - VastSuriname - MobielTunesiё - VastTurkije - MobielZuid-Afrika - MobielZwitserland - Mobiel

Algerije - VastAruba - VastBelgiё - MobielBraziliё - MobielBolivia - VastBulgarije - VastColombia - MobielCosta Rica - MobielCuracao - VastDuitsland - MobielEgypte - Vast&MobEngeland - Mobiel

Finland - Vast&MobFrankrijk - MobielGriekenland - MobielHongarije - MobielIerland - MobielIndonesiё - VastIndonesiё - MobielIrak - VastIran - VastIsraёl - MobielKenia - MobielMalawi - Mobiel

Nigeria - MobielOostenrijk - MobielPolen - MobielPortugal - MobielRoemeniё - MobielRusland - MobielSpanje - MobielSri Lanka - VastTsjechiё - MobielTurkije - VastVietnam - MobielZweden - Mobiel

130 Therapieën &Welzijn

Steunzolen nodig ?Wij kunnen u helpen.Bel voor een afspraak

Tel 0525-681655wentzelpraktijkcentrum. nlWentzel Praktijkcentrum

Elburg

Helft van een woning te huurlandelijk gelegen te OOS-TERWOLDE. 06-51382439.

Te huur: een GARAGEBOXin Elburg, info 06-54237756of velumijbv@gmail.com

535 WoonruimteAanbod

TE huur voor langere termijncompl. Ing. L Chalet 2 sl.kmrs. overdekt terras + blo-khut op camping ErmeloE 550.- p. mnd ecxl. GWL di-rect aanvrdbr. 06-53955865.

Tijdelijk te huur (okt.-mei)Ingerichte BUNGALOWSmet gratis wifi op Bungalow-park Het Verscholen Dorp,Harderwijk Tel. 0341-820227.www.verscholen-dorp.com

UNIEK appartement in Ves-ting Elburg met dakterrasE 710,= p/mnd excl. service-kosten. Voor meer info:0525-688899.

Huis & Tuin

245 Kunst & Antiek

Gediplomeerd

KLOKKENMAKERreparatie-restauratie. Voorafprijsopgave. In - en Verkoop.

Frank Veltien, RidderZwederlaan 27, Zwolle.

(Westenholte) 038- 4226603.

Hobby & Sport

145 Braderieën & Markten

SNUFFELMARKT14 DEC. (incl.braderie)

IJSSELHALLEN - ZWOLLEOpen 9-16.30 * 0251-319090www.dewitevenementen.nl

150 Sint en Piet

Te huur SINT en Piet Cos-tuums. Telefoon: 06-25240723.

Te huur SINT en piet pakken.Tel. 06-23736714. (Wezep)

Werk & Inkomen

720 HuishoudelijkPersoneel

Huish. HULP voor schoon-maken en strijken, 1 of 2dagdelen per week. Omg. 'tHarde. Tel. 06-52563082, bel-len na 18.00 uur.

730 OnderwijsPersoneel

Bijlesdocenteneconomie en exacte vakken

gevraagd, tel. 06 - 12783148www.abacus-bijlessen.nl

755 Overig PersoneelGevraagd

Leuk THUISWERK tot E2500!Inpakken snoep, stickeren.Info: 0909-400.3000 (90cpm)

VAKMENSEN gezocht!!Succesvol eigen klusbedrijf.www.devakman.info

785 PersoneelGevraagd

OP ZOEKNAAR WERK ?

BEL VAN ZONARBEIDSBEMIDDELING

in Elburg ! 06-22508593

izzie.nlDe mooiste boeken ontdek je samen!

“Als je van boeken houdt, hoor je op

Dizzie.nl!”

Blijf op de hoogte van het laatste boekennieuwsHoud een eigen blog bij

Koop de beste boeken direct online

Onroerend Goed

505 Onroerend Goed Te Huur

501 Onroerend Goed Te Koop

Kijk ook op

deweekkrant.nl

dé Weekkrant is overal welkom

94% van de consumenten ontvangt dé Weekkrant graag!

Kleintjesmarktkleine letters, groot bereik

HERFSTPUZZELZweedse puzzel

© Sanders puzzelboeken

Breng de letters uit de genummerde hokjes over naar de hokjes in de balk. Deze letters vormende oplossing.

riv. inDuits-land

snelleren

artikel(afk.)

gebak

onbelem-merd

koolwa-terstof-

gas

tas voorpapieren

dagvaar-den

jongens-naam

sport-term

ongegistdruiven-

sap

veraf-schuwen

naald-gaatje

naai-gerei

schuintevan een

dijk

niet druk

vuur-wapen

keuken-gerei

grond-soort

geneigd

briefje

Engelsezangeres

geur

opgeld

uitroepvan blijd-

schap

aard-opper-

vlak

mak

voordeel

tegen-valler

dun vanlucht

Euro-peaan

weesgegroet

aartsbis-schop(afk.)

triomf

augustus(afk.)

op welkewijze

groente-soort

minia-tuur-boom

ontzet-tend veel

revolver-held

korreltjebrood

trans-port-

middel

familielid

Spaansewijn

geliefde

dochtervan

Cadmus

literaireuitdruk-

king

beta-lings-

methode

stroom-op-

wekker

ongaarne

ballet-rokje

oude,Fransemunt

dicht

annu-leren

op dezeplaats

riv. inFrankrijk

pl. inGronin-

gen

grondig

handvat

Afri-kaansdier

uitroep

om-helzen

filiaal

nietwerkelijkbestaand

van glasgemaakt

sieraad

houtenklepper

wig

boom

afneem-doek

ad inte-rim (afk.)

nietschoon

land inAzië

deel vaneen

dynamo

hout-soort

broek

gigan-tisch

staat inAmerika

stop-garen

adellijk

Oud-Grieksegrafzuil

meteenals

iedereen

brij vanaard-

appelen

straf-werktuig

rugaan-doening

onver-bloemd

vorderen

soortfruit

deelvan eenhaard

onprettig

term bijhet wiel-rennen

Arabi-sche titel

Turksebevel-hebber

ordner

gebaar

groot-moeder

durf

te koopaangebo-den (afk.)

planten-ziekte

zwaredrug

deel vande vinger

schiet-wapen

onbe-paaldvnw.

ampère(afk.)

aardig-heidje

opper-vlakte-maat

Griekseletter

houding

gelijk

eender

iedere

goddelijk

papegaai

schil-ders-gerei

houtenkom

zwartagaat

deel vaneen wiel

Ind.gerecht

beroep

kledingvan eenmilitair

10

3

5

13

12

6

2

11

9

4

8

1

14

7

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Doe mee en win!Let op:uw inzending moet dinsdag 9 december 2014 in ons bezit zijn.Kans maken op een prijs is makkelijker dan ooit! Ga naar www.deweekkrant.nl/herfstpuzzel en vul uw gegevens en uw antwoord in.

Geen internet? Stuur dan een voldoende gefrankeerd kaartje met de oplossing en uw naam, adres en telefoonnummer naar:Dé Weekkrant Herfstpuzzel, Postbus 553, 3990 GJ Houten

Een veilige of een betere chauf-feur worden? Wat doet u bij een slippartij? De winnaar van een antislipcursus van Safety Expe-rience Center is straks helemaal klaar voor alle omstandigheden op de Nederlandse wegen. Met een spectaculaire antislipcursus in een BMW op het mooiste rij-vaardigheidscentrum van Neder-land, het Safety Experience Cen-ter in Rosmalen (bij Den Bosch), worden alle fi jne kneepjes bijge-bracht.Na een theoriesessie gaat de win-naar de auto in voor de algemene voertuigbeheersing, rem- en uit-wijkoefeningen, over- en onder-stuurtraining, noodstopoefening, ijsbaan, gripcirkel en elandproef.

De winnaar wordt begeleid door de beste instructeurs van Nederland.Geen winnaar? Dan is deze cursus te boeken voor de halve prijs!Ga naar de speciale actiewebsite: www.sec-rosmalen.nl/weekkrant en sla uw slag. Normaal is het tarief 129 euro per persoon. Voor lezers van deze krant geldt: 50% korting, twee voor de prijs van één! Deze prijs is inclusief auto en btw! Ook leuk voor bedrijfs-uitjes en personeelsfeesten of zake-lijke meetings. U kunt op de website een overzicht vinden van de data die beschikbaar zijn, u kunt ook kiezen voor een voucher/cadeaubon (datum nader te bepalen).Voor meer informatie, bel met num-mer 0900-5060000 (30 cpm) of kijk op www.sec-rosmalen.nl/weekkrant.

De winnaar wordt begeleid door de

Win een antislipcursus van Safety Experience Center

Een Mini Cruise met P&O Ferries is net wat je nodig hebt: een welverdiend weekendje weg. Stap in Rotterdam aan boord voor een driedaagse Mini Cruise en ontdek de Engel-se charme in het Middeleeuwse York.Je reis begint aan boord van een imposante Cruiseferrie van P&O Ferries. Beleef twee geweldige avonden aan boord met keuze aan restaurants waar je heerlijk kunt dineren. Er zijn meerdere bars en restaurants, voor alle smaken en elk budget. Voor wie met het hele gezin reist is de International Food Court aan te raden, met verrassende gerechten van over de hele

wereld. Van een pittige curry tot een vers-bereide, traditionele fi sh-and-chips! Liever dineren in stijl? Probeer dan de The Brasse-rie en krijg de heerlijkste gerechten en wij-nen aan tafel geserveerd. Na het diner zit je met je favoriete drankje in één van de mooie lounges of fantastische bars. Je kunt lekker shoppen, naar het casino, een fi lmpje pak-ken of je bezoekt een live voorstelling in de Sunset Show Lounge.Slaap twee nachten in een eigen ensuite cabin op zee en bezoek overdag de stad York: één van de meest fascinerende en roman-tische steden in de wereld. Met zijn rijke oude verleden is de stad beroemd vanwege de verfi jnde architectuur, de schilderach-tige straatjes, heerlijke winkels, uitstekende restaurants, relaxte pubs en een schat aan attracties. Prijswinnaars ontvangen een minicruise arrangement voor twee personen naar York, inclusief twee overnachtingen aan boord in een Inside cabin en busvervoer in Engeland naar York. De prijs is op basis van beschik-baarheid.

Niet gewonnen? Kijk dan voor het complete aanbod en boe-kingen op www.POferries.nl of bel (020) 2013333.

Win een driedaagse Mini Cruise naar York

Wie onder behandeling is van verschillende specialisten, zal regelmatig voor controle naar het ziekenhuis moeten. Stel je krijgt van de cardioloog het advies om meer te gaan bewegen, maar de orthopeed adviseerde de week daarvoor juist om rustig aan te doen. Wat moet je dan? Royen: ‘Daar kunnen wij bij helpen.’ Waar ook veel ouderen mee te maken hebben, is dat zij veel verschillende medicijnen voorgeschreven krijgen. Kamper: ‘Maar zijn al die

medicijnen wel nodig? Kunnen ze samen gegeven worden?

Verwardheid Een delier; verwardheid en het zien van dingen die er niet zijn, komt relatief vaak voor bij ouderen. Bijvoorbeeld wanneer zij wakker worden uit een narcose. Net als het lichaam worden ook hersenen van ouderen kwetsbaarder, legt Royen uit. ‘Daardoor hebben ouderen een hoger risico op een delier. Bij Isala doen wij er alles aan om dat zo veel mogelijk te

voorkomen. Bijvoorbeeld door overdag te opereren en er loopt nu een proef op onze afdeling om familie, iemand die vertrouwd is, nauwer te betrekken bij de zorg voor de patiënt. Dat lijkt heel goed te werken.’

Kwaliteit van levenSteeds vaker vragen specialisten advies van een internist-ouderengeneeskunde. Royen: ‘Stel je vervangt een hartklep bij iemand van negentig jaar. De operatie lukt, maar de patiënt

Een spin in het web voor ouderen en mantelzorgers, zo zien internisten-ouderengeneeskunde Ad Kamper en Hilde Royen zichzelf. ‘Ouderen hebben vaak meer dan één specialist, bijvoorbeeld een cardioloog, een longarts en een orthopeed. Iedere specialist doet zijn werk op zijn of haar gebied enorm goed. Maar wat betekent deze specialistische zorg voor de algehele kwaliteit van leven van de oudere? Daar ligt onze deskundigheid.’

Jacqueline van der Vegt (57) kreeg begin dit jaar de diagnose COPD, een chronische ziekte aan de longen. ‘Maar dat betekent niet, dat ik niet meer normaal kan functioneren. Ik voel mij prima.’

Van der Vegt volgde in het najaar een kort revalidatie-programma voor COPD patiënten in het Leef- en

beweegcentrum van Isala. ‘Ik ben op aanraden van de longverpleegkundige gegaan. Op zich had ik geen slechte conditie, maar je leert er altijd wat van zei ze. Het programma begon met veel voorlichting, over de aandoening zelf maar ook over voeding. Zo weet ik nu dat eiwitten extra belangrijk voor mij zijn. Melkproducten hoef ik niet te laten staan vanwege slijmvorming.’ Daarna

Volledige agenda? isala.nl/agenda

Meer informatie? isala.nl

Warme wintermarkt

Afdeling Cardiologie organiseert op 27 november van 10.30-16.30 uur een ‘Warme wintermarkt’ (Zwolle, hoofdgebouw V, Centrale hal, 1e etage). Op de markt staan ruim 20 kraampjes met biologische en handgemaakte producten, kerstdecoratie, sieraden enzovoort. Welkom!

Spoedzorg

Wat moet u doen bij levensbedreigende situaties of als u uw huisarts nodig heeft? In geval van het eerste belt u natuurlijk 112. Tijdens kantoortijden belt u voor spoedzorg uw huisarts. Hij verwijst u zonodig naar Isala Spoed. Buiten kantoortijden belt u de huisartsenpost: (0900)-3336333. Medrie Huisartsenpost Zwolle: alleen voor spoedzorg.

Laat je testendag

Op 1 december van 13.00 tot 20.00 uur organiseren GGD IJsselland en het HIV-behandelcentrum van Isala een ‘Laat je testen dag’. Mensen kunnen zich gratis en anoniem laten testen op een SOA en/of HIV. Hiermee vragen we aandacht voor het belang van veilig vrijen. Lees op isala.nl/hiv of u in aanmerking komt. Adres: Zeven Alleetjes 1 (GGD).

AgendaDonderdag 27 november

LongpuntThemamiddag over longaandoeningen en ervaringen delen. Meer bewegen met minder energie.

Donderdag 27 november

Warme wintermarktMet kerstdecoraties, brocante, sieraden, biologische producten en meer… Iedereen is van harte welkom!

Maandag 8 december

Isala PublieksacademieLezing over vallen en de zorg voor kwetsbare ouderen. Vrij toegankelijk.

Zorg voor ouderen

Isala is het ziekenhuis in Zwolle, Kampen en Heerde dat basis- en topklinische zorg biedt op regionaal en nationaal niveau.

isala.nl | facebook.com/isalazwolle | twitter.com/isalazwolle

Lees het volledige interview en meer informatie over longrevalidatie op

isala.nl/leefenbeweegcentrum

‘Veel bewegen is belangrijk’

komt er verward uit en blijft dat. Wat is dan de winst en de kwaliteit van leven?’ De internisten-ouderengeneeskundevan Isala nemen in een gesprek met de oudere en/of mantel-zorger de tijd om over dit soort onderwerpen te praten.‘Vaak is het een keuze tussen behandeling A of B of niets doen. Het is erg belangrijk om te weten wat iemand zelf wil. Kwaliteit van leven of juist zo lang mogelijk blijven leven, bijvoorbeeld om nog de geboorte van een achterkleinkind mee te kunnen maken. De meeste ouderen kiezen dan voor kwaliteit van leven.’

Toch vinden Kamper en Royen het niet altijd gemakkelijk om te adviseren af te zien van een behandeling. ‘Daar lig ik wel eens wakker van’, bekent Royen. ‘Er is eigenlijk nog zo weinig bekend over wat op welke leeftijd het beste is. Met onze kennis en ervaring kunnen wij onze patiënten goed bijstaan bij de moeilijke keuzes die soms gemaakt moeten worden.’

U kunt ook een afspraak voor de polikliniek Ouderengeneeskunde maken in Kampen, Heerde en Meppel.

Meer informatie? isala.nl/ouderengeneeskunde

startte het beweegprogramma. ‘Een deel was op de home-trainer en een deel van de tijd deden wij circuittraining. Je denkt misschien ah..makkelijk. Maar dat viel tegen, het was best zwaar.’

‘Ik heb veel geleerd’, conclu-deert Van der Vegt. ‘Ook over hoe belangrijk het is om veel te bewegen. En het was fijn om het samen met een groep te doen. Je hebt steun aan elkaar. Ik ben verder gaan trainen bij één van de fysiotherapie-praktijken die gespecialiseerd zijn in het begeleiden van COPD patiënten. Aanvankelijk wilde ik dat niet doen, omdat ik vond dat ik al genoeg bewoog. Maar het is een goede stok achter de deur. Ik wil zo gezond mogelijk leven met mijn COPD.’