I

1

2

3

4

5

6

7

A B C D E F G

500m100m

0

2,000 ft1,600 ft1,200 ft800 ft400 ft

200m 300m 400m

N

RL0

RL1

RL3

RL4

RL5

RL6

RL7

RL8

RL9

RL10

RL11

RL12

RL13

RL14

RL15

RL16

RL2

LL0

LL1

LL2

LL3

LL4

LL5

LL6

LL8

LL10

LL11

LL12

LL9

LL7

Higashi Chaya Bezirkひがし茶屋街

Utatsuyama Tempelbezirk卯辰山山麓寺院群

Anschlußstelle Kanazawa Morimoto→

金沢森本IC

Johoku Odori Straße

城北大通り

　　　　　

←

Anschlußstelle Kanazawa Higashi金沢東IC

↑ Uchinada内灘

Hokuriku Eisenbahn Asanogawa Linie北陸鉄道浅野川線

JR Hokuriku Linie

JR北陸本線

Hirooka広岡

Rokumai六枚

Higashiyama東山

Higashi-Inter-Odori Straße 東インター大通り

Higashi Odori Straße

東大通り

Asanogawa Fluss浅野川

Saigawa Fluss犀 川

Sanjya三社

Motoguruma元車

Nakabashi中橋

Fremdenführer金沢城 及び 兼六園のガイド

Hashiba-cho橋場町

Asanogawa Ohashi Brücke浅野川大橋

Umenohashi Brücke梅の橋

Kazue-machi Chaya Bezirk主計町茶屋街

Moriyama-kita森山北

Nishimonguchi-mae西門口前

Musahi-nishiむさし西

Kanazawa Schlosspark金沢城公園

Omi-cho Markt近江町市場

Oyama Jinja Schrein尾山神社

Musashigatsuji武蔵ヶ辻

Ishikawa-mon Tor石川門

■

■

Kanazawa Hakuchoro Hotel金沢白鳥路ホテル

■

■

Naga-machi Buke Yashiki Bezirk 長町武家屋敷跡

Kenroku-en Garten兼六園

Korinbo香林坊

Kenroken-shita兼六園下

Hirosaka広坂

Kanazawa Kunstmuseum des 21. Jahrhunderts 金沢21世紀美術館

■

No-machi Hirokokji野町広小路

Kata-machi片 町

Hokuriku Eisenbahn Ishikawa Linie北陸鉄道石川線 Myoryuji Tempel

(Ninja Tempel)妙立寺（忍者寺）

Nishi Chaya Bezirkにし茶屋街

←Anschlußstelle Kanazawa Nishi

金沢西IC

Saigawa Ohashi Brücke犀川大橋

Sakurabashi Brücke桜 橋

Uroko-machi鱗町

Minami Odori Straße南大通り

Saigawa Odori Straße 犀川大通り

Kodatsuno Dori Straße 小立野通り Universitätsklinik

Kanazawa金沢大学附属病院

KanazawaSeirei Hospital金沢聖霊総合病院

Yukawa Onsen →

湯涌温泉

Utatsuyama卯辰山

Int. Austauschzentrum der Präfektur Ishikawa

(IFIE)石川県国際交流センター

Hyakumangoku Dori Straße 百万石通り

Chuo Dori Straße中央通り

Int. Austauschsalon der Präf. Ishikawa石川県国際交流サロン

No-machi Bhf.野町駅

Geschichtsmuseum der Präf. Ishikawa石川県立歴史博物館

Kunstmuseum der Präf. Ishikawa石川県立美術館

Kanazawa Medical Center金沢医療センター

←Tsurugi鶴来

JR Kanazawa Bhf.JR金沢駅

Kuroneko Hotto Stationクロネコほっとステーション

Gyokusenin-maru Garten玉泉院丸庭園

IR IshikawaRailway

IRいしかわ鉄道Hokuriku Shinkansen

北陸新幹線 Kanazawa Port Gate (Westausgang)金沢港口（西口）

Kenrokuen Gate (Ostausgang)兼六園口（東口）

〈もてなしドーム／鼓門〉

■

■

Pension Pongyiゲストハウス ポンギー

■ Kaikaro懐華樓

■

Kenkenochin兼見御亭

KanazawaTokyuHotel

金沢 東急ホテル

■

Sumiyoshiya Ryokanすみよしや旅館

Hotel Nikko Kanazawaホテル日航金沢

Touristeninformation (Kanazawa Bahnhof)

石川県金沢観光情報センター

■

Senmaida

IR IshikawaRailway

Ganmon

NouetsuAutobahn

AinokazeToyama Eisenbahn

Shintakaoka Bhf.

Kurobe-UnazukionsenBhf.

HokurikuShinkansen

Nagoya

Tatsunokuchi Onsen

Noto SatoyamaFlughafen

Wajima

Tokyo / Nagano

FahrpreiseEinzelfahrt: Erwachsene: 200 ¥ (Kinder: 100 ¥)Tageskarte: Erwachsene: 500 ¥ (Kinder: 250 ¥)Verkauf von Tageskarten: Hokuriku Eisenbahn Informationszentrum (Nahe Kanazawa Bhf. Kenrokuen Gate (Ostausgang) Busbahnsteig Nr. 1)

Hokutetsu Group Informationsschalter (Nahe Kanazawa Bhf. Kenrokuen Gate (Ostausgang) Busbahnsteig Nr. 7)

URL http://www.hokutetsu.co.jp/bus/e_pamphlet.pdf

金沢市街地MAP

An einer der 19 Fahrradstationen in Kanazawa können Fahrräder beliebig entliehen und abgegeben werden.

KANAZAWA-STADTKARTE

Ausflugsbus „Burgstadt Kanazawa” Leihfahrräder

Ab Kanazawa Bhf. Kenrokuen Gate (Ostausgang) Busbahnsteig Nr. 7 (Busse fahren alle 15 Min.)

Burg Kanazawa Rundfahrtbus

Bus ohne Schaffner● Einstieg durch die hintere Türe.● Bezahlung beim Fahrer, wenn Sie aussteigen.

Die Busrouten finden Sie auf der Kanazawa Stadtkarte.

Fahrradstationen sind auf der Kanazawa City Center Karte mit “ ” markiert.B

ZahlungsweiseKreditkarte: Benutzung nach direkter Registrierung am Automaten der Fahrradstation .Bargeld: Beantragen Sie eine IC-Karte beim Machi-Nori Hauptbüro (“ ” auf der Karte) oder Partnerbüros (z. B. Hotels).Bei Rückgabe der Karte erfolgt die Abrechung und Auszahlung des Restguthabens. URL http://www.machi-nori.jp

B

RL0LL0

Zur

Busbenutzung

Gebühren Grundgebühr 200 ¥● Keine Extragebühren bei Rückgabe innerhalb

von 30 Min!

● Bei längerer Benutzung, pro 30 Min. zusätzlich 200 ¥.

Angenehme Rundfahrten durch Kanazawa

Bus/Bushaltestelle

Stand der Informationen von Mai 2015.

Wie

funktioniert der

Fahrradverleih?

金沢

8:30-18:00

8:35-18:05Rechte Route

Linke Route

▶▶▶

Details der Umgebung des JR Kanazawa Bhf. finden Sie auf der Karte links unten in dieser Broschüre.

Willkommen in Ishikawa! Geschichte und Kultur seit der Zeit der Samurai, Moderne Kunst, unangetastete Natur, Onsen oder Delikatessen, Ishikawa hat viel zu bieten! Die Ishikawa Reisetipps tragen mit Informationen zur Bereicherung Ihrer Reise bei.

Mit dem Hokuriku Gebietspass fahren Sie im Gebiet von Ishikawa, Toyama und Fukui beliebig oft mit Schnell-, Express- oder Regionalzügen ohne Platzreservierung.

050-2016-1603

Legende

Legende

Hokuriku Eisenbahn Informationszentrale

Telefon: 076-234-0123 (9:00 – 18:00 Uhr)

Reservierung erforderlich

Ab Kanazawa Bhf. Kenrokuen Gate (Ostausgang) Busbahnsteig Nr. 2

Nahe Kanazawa Bhf. Kenrokuen Gate (Ostausgang) Busbahnsteig Nr. 1

Per Expressbus (4–8 Rundfahrten/Tag ab März 2015)

Fahrt nach Gokayama, Shirakawa-go, Takayama

Per Bus Wajima Expressbus (2 Std.)Fahrpreise Erwachsene: 2.260 ¥ (Kinder: 1.180 ¥)

Fahrt nach Wajima

Ab Kanazawa Bhf. Kenrokuen Gate (Ostausgang) Busbahnsteig Nr. 1(11 Rundfahrten/Tag)

Per Bus Nakanoto Expressbus (110 Min.)Fahrpreise Erwachsene: 1.400 ¥ (Kinder: 750 ¥)

Fahrt zur Wakura Onsen

Ab Kanazawa Bhf. Kenrokuen Gate (Ostausgang) Busbahnsteig Nr. 1(2 Rundfahrten/Tag)

Ab Kanazawa Bhf.

Per Bus ca. 40-60 Min. Fahrpreise Erwachsene: 1.130 ¥ (Kinder: 620 ¥)

Ab Kanazawa Bhf. Kanazawa Port Gate (Westausgang) Busbahnsteig Nr. 3

Fahrt nach Kaga und Komatsu

Per Zug JR Hokuriku Linie Kanazawa - Kaga Onsen(ca. 45 Min.)Fahrpreise 760 ¥

Per Zug JR Hokuriku Linie Kanazawa - Komatsu (ca. 30 Min.)Fahrpreise 500 ¥

Per Zug Schnellzug (1 Std.)Fahrpreise Erwachsene: 2.810 ¥ (Kinder: 1.400 ¥)

Kanazawa◀▶Komatsu Flughafen

JR-WEST RAIL PASSHokuriku Gebietspass

JR TelefonzentraleZuginformationen

Englisch, Koreanisch, Chinesisch076-237-5115Hokuriku Eisenbahn Telefonservice-Zentrale

Businformationen

Gokayama Shirakawa-go Takayama

Einzelfahrt 1.540 ¥ (770 ¥) 1.850 ¥ （ 930 ¥) 3.390 ¥ (1.700 ¥)

Rundfahrt 2.780 ¥ (1.390 ¥) 3.290 ¥ (1.650 ¥) 6.070 ¥ (3.040 ¥)

Bushal-testelle

Hokuriku Eisenbahn Informationszentrum

Telefon: 076-234-0123 (9:00 – 18:00 Uhr)

金沢

Nähe Kanazawa Bhf. Kenrokuen Gate (Ostausgang) Busbahnsteig Nr. 1

⇨ 60 Min. ⇨ 75 Min. ⇨ 135 Min.●8:10/♦8:40/♦9:05/●10:50/♦12:45/●13:15/♦14:40/●16:00

Abfahrtzeit

Fahrtzeit

Per regulärem Rundfahrtbus Wajima-Go Noto-RundfahrtbusFahrpreis Erwachsene: 7.500 ¥ (bis Kanazawa Bhf. Kanazawa Port Gate (Westausgang))

Fahrt nach Chirihama

Ab Kanazawa Bhf. Kenrokuen Gate (Ostausgang) Busbahnsteig Nr. 1(1 Rundfahrt/Tag)

Per Bus Nehmen Sie den Bus in Richtung Shiramine und steigen Sie in Sena in den „Megūru“ Stadtbus um.Fahrpreise Bis Sena 1.140 ¥, bis Ichirino 1.240 ¥

Fahrt nach IchirinoAb Kanazawa Bhf. Kenrokuen Gate (Ostausgang) Busbahnsteig Nr. 1

URL http://www.hokutetsu.co.jp/enPer Linienbus(8 Rundfahrten/Tag)　Fahrpreise Erwachsene: 590 ¥Kinder: 300 ¥

Ab Wajima Bhf.

Wajima◀▶Noto Flughafen◀▶Wakura

Per Zug (Noto Eisenbahn)Wakura Onsen Bhf. – Anamizu Bhf.Umstieg in LinienbusAnamizu–Noto Satoyama FlughafenFahrpreise Noto Flughafenticket 800 ¥

Ishikawa ReisetippsIshikawa Reisetipps

Reservierung erforderlich

Viel Vergnügen in Ishikawa

JR Linie

AutobahnAutostraßeHauptverkehrsstraße

Andere Eisenbahnlinie

BB まちのり事務局

Heiße Quelle/Onsen

Flughafen

TokyoOsakaKyoto

Nagoya

Fukuoka

Hiroshima

Sendai

Sapporo

Niigata

Kanazawa

Ishikawa

★

★

★

A

A

Informationsecke

Burg Kanazawa Rundfahrtbus

★C★C

★D

★E

★E(Der Japan Rail Pass kann benutzt werden.)

(Der Japan Rail Pass kann benutzt werden.)

● Hält in Shirakawa und Takayama ♦ Hält in Gokayama, endet in Shirakawa-go, fährt nicht nach Takayama.

Wi-FiWi-Fi-Spot

Schließfächer

Gepäckaufbe-wahrung

Gepäcklieferservice

Bank/Geldwechsel

Busse/Bushaltestellen

Informationsecke

Geldautomat für Kreditkarten

JP Post (Postamt)

Rechte Route Linke Route

B Fahrradverleih

Restaurant

Geschäft/Kiosk

Polizei

Krankenhaus

B

★F

★A★A

Informationen zu den ★-Feldern finden Sie im Ankunftsbereich.★

B

BB

B

BB

B

B

B

B

B

Ganzjährig erhältlichGeltungsdauer: An 4 fortlaufenden TagenGebühren Erwachsene: 5.500 ¥ Kinder (6–11 J.): 2.750 ¥

B

B

B

BB

B

B

Wi-Fi

Wi-Fi

Wi-Fi

Wi-Fi

Wi-Fi

Wi-Fi

Wi-Fi

Wi-Fi

Wi-Fi

Wi-Fi

Wi-Fi

Wi-FiWi-Fi

Wi-FiWi-Fi

Wi-FiWi-Fi

Wi-Fi

Wi-Fi

Wi-Fi

JRFahrkartenkontrolle

JR改札

Kanazawa Port Gate(Westausgang)金沢港口（西口） Via Inn

Kanazawaヴィアイン金沢

AB HotelABホテル

Kenrokuen Gate(Ostausgang)兼六園口（東口）

JR ShinkansenFahrkartenkontrolle

JR新幹線改札

Touristeninformation(Kanazawa Bahnhof)観光案内所（金沢駅）

▲

▲ ▲

▲ ▲▼

1

2

3

Busfahrkartenautomat

Senmaida

IR IshikawaRailway

Ganmon

NouetsuAutobahn

AinokazeToyama Eisenbahn

Shintakaoka Bhf.

Kurobe-UnazukionsenBhf.

HokurikuShinkansen

Nagoya

Tatsunokuchi Onsen

Noto SatoyamaFlughafen

Wajima

Tokyo / Nagano

http://gourmet.hot-ishikawa.jp/

http://www.hot-ishikawa.jp/english/travel-tips/tax-free.html

Gebühren

Bereisen Sie Kaga mit dem CANBUS

Pedelec ab 400 ¥/Std.

Erkunden Sie Wajima auf einem Pedelec.

Furusato Learning Center, Furatto Home, Wajima Kobo Nagaya, Zen-no-Sato Koryukan

Fahrradleihstationen

JR Kaga Onsen Bhf. Kaga Touristeninformationszentrum, Abio City Kaga

Verkauf von CANBUS-Rundreisetickets:

GebührenTageskarte Erwachsene: 1.000 ¥2-Tageskarte Erwachsene: 1.200 ¥(Kinder halber Preis)

Empfehlungen:Sushi (Krabben, Gelbschwanz, süße Garnelen, usw.), Kaga Kaiseki (formelles Abendessen in Kanazawa), Sashimi, Wagashi (traditionelle Süßigkeiten), Sake der Region, Kanazawa Curry, Kaga Gemüse

Empfehlungen Blattgold, Kaga Yuzen (gefärbte Seide), Wajima Lackwaren, Kaga Puppen, Kutani Keramik, Yamanaka Lackwaren

Gepäck Wi-Fi-Verbindung

Bank/Geldwechsel

Restaurants

Einkaufen

Ankunftsbereich

Schließfächer am JR Kanazawa BahnhofNutzungsgebühr: 300-600 ¥ (pro Tag und Nutzung)● Preise variieren nach Schließfachgröße● Maximale Nutzungsdauer: 4 Tage

Gepäckstelle Kanazawa BahnhofAufbewahrungsgebühr: 500 ¥ pro StückÖffnungszeiten: ganzjährig von 10:00 – 20:00 UhrTelefon: 076-224-4441Kuroneko Hotto StationAufbewahrungsgebühr 500 ¥ pro Stück　Öffnungszeiten: ganzjährig von 9:00 – 19:00 Uhr Telefon: 076-235-2251

Schließfächer

Gepäckauf-bewahrung

Gepäcklieferservice

Geldinstitute mit Devisenhandel (Schalter oder Geldautomat)

Geldautomat für Kreditkarten

Schalterstunden: Werktags9:00-15:00 Uhr(JP Postbank bis 16:00 Uhr) URL http://www.sevenbank.

co.jp/intlcard/

Genießen Sie den Geschmack der Saison, traditionelle Japanische Küche, Japanische Süßigkeiten, Sake und mehr.

Erkunden Sie Ishikawa frei und sorglos ohne Gepäck! Über freies Wi-Fi in vielen Touristikregionen und Hotels finden Sie die gewünschten Infos.

Die Kaga Hyakumangoku-Kultur erblühte in der Feudalzeit. Viele traditionelle Kunsthandwerke aus dieser Zeit sind heute noch Teil des täglichen Leben in Kanazawa und eignen sich als Souvenir.

In Banken oder Postfilialen können Sie Geld wechseln, oder mit der Bargeldfunktion Ihrer Kreditkarte Japanische Yen am Geldautomaten erhalten.

Das Kaga Onsen Gebiet ist sehr vielseitig, z. B. Onsen am Seeufer oder in Bergschluchten.

Ein Pedelec ist praktisch bei einer Rundfahrt vom Wajima Morgenmarkt zu den Senmaida Reisterrassen.

Wi-Fi-Spots, z. B. Präfektur Ishikawa Kanazawa Touristeninformationszentrum, Higashi Chaya Bezirk, Naga-machi, Buke Yashiki Bezirk, Kanagawa Schloßpark, Kenroku-en Garten, Das Nishi Chaya Shiryokan Museum der Stadt Kanazawa, Shiinoki Kulturkomplex der Präfektur Ishikawa

Halten Sie nach diesem Zeichen Ausschau!

Viele Restaurants in Ishikawa haben Menüs für Ausländer.

Kaufen Sie preiswert ein im Duty-free-Shop!URL http://www.jp-bank.japanpost.jp/kojin/tukau/atm/kj_tk_atm_index.html

Geldautomaten in 7-Eleven-Shops

Geldautomaten bei Postämtern (Nur Japanisch)

Aufgrund von Umbauarbeiten des Kanazawa Bhfs. könnte sich der Lageplan geändert haben.

Geöffnet: 9:30 – 15:30 Uhr (geschlossen an den Neujahrsfeiertagen)Tel: 076-234-3800Treffpunkt: Ishikawa-mon Tor InformationszentrumBesichtigungstouren: Kostenlose geführte Touren der Burg Kanazawa und des Kenrokuen-Gartens. Keine Reservierung erforderlich.

Touristeninformation (Kanazawa Bahnhof)Adresse: JR Kanazawa Bhf. Tel: 076-232-3933Geöffnet: 9:00 – 19:00 Uhr (geschlossen an den Neujahrsfeiertagen)

Kuroneko Hotto Station

Komatsu Flughafen Informationsschalter

Adresse: 1-1-55 Hirosaka, Kanazawa-shi, IshikawaTel: 076-235-2251 Geöffnet: 9:00 – 19:00 Uhr

Michi-no-Eki Noto FlughafenTel: 0768-26-2555Geöffnet: 9:00 – 17:00 UhrEnglischsprachiges Personal nicht immer verfügbar.

Wajima Bhf. Touristeninformationszentrum

Wakura Onsen Touristeninformationsbüro

KANAZAWA WAJIMA

WAKURA

Ort: Wajima Busbahnhof (Furatto Home)Tel: 0768-22-6588Geöffnet: 8:00 – 19:00 UhrEnglischsprachiges Personal nicht immer verfügbar.

Ort: JR Wakura Onsen BahnhofTel: 0767-62-1055Geöffnet: 9:00 – 17:00 UhrEnglischsprachiges Personal nicht immer verfügbar.

Ort: JR Komatsu Bahnhof (Komatsu URARA Theater)

Tel: 0761-21-8243 Geöffnet: 9:00 – 18:00 UhrEnglischsprachiges Personal nicht immer verfügbar.

Tel: 0761-23-6111 Geöffnet: 8:00 – 21:30 Uhr

KOMATSU Komatsu Stadt-Touristeninformationszentrum

Ort: JR Kaga Onsen Bahnhof Tel: 0761-72-6678 Geöffnet: 8:45 – 17:30 UhrEnglischsprachiges Personal nicht immer verfügbar.

KAGA Kaga Stadt-Touristeninformationszentrum

Burg Kanazawa und Kenrokuen Garten Fremdsprachiger Führer

POLIZEI

Ishikawa Travel Guide

Android-Version

Japanisch, Englisch, Chinesisch, Koreanisch

iPhone-Version

Smartphone-Applikation

Die perfekte App für Sightseeing in Ishikawa

Hokkoku Bank

Hokuriku Bank

JP Post

JP Postbank

Hokuriku Shinkin Bankusw.

Akzeptierte Kreditkarten

JR Kaga Onsen Bhf.Meeresroute

Bergroute

Komatsu FlughafenlinieJapan´s Automuseum

Kitamae Schiffsmuseum

Kaga Fruit Land

Japan´s AutomuseumYunokuni-no-Mori

Natadera Tempel

Yamashiro

Yamanaka

Kitamae Schiffsmuseum

Kaga Fruit Land

KamoikeBeobachtungs-station

KamoikeBeobachtungs-station

Katayamazu

旅ねっと

Safety Tips for Travelers

Tourism ISHIKAWA Official Travel Guide

MORE i n f o r m a t i o n⊕

Hier gibt es Informationen für Touristen Information

Hilfe bei Verlust des Reisepasses, Diebstahl, Unfällen usw.

Folgende Touristeninformationszentren halten Broschüren und sonstige Informationen in verschiedenen Sprachen bereit. Topaktuelle Informationen, die Ihren Aufenthalt bereichern.

hot-ishikawa

Bei Krankheit/Verletzung

Erdbeben-Frühwarnungen

Tsunami-Warnungen

App zur Benachrichtigung bei

Erdbeben-Frühwarnungen

und Tsunami-Warnungen

in Japan

For AndroidFor iPhone

http://www.jnto.go.jp/eng/arrange/travel/guide/voffice.php

Touristeninformationsbüro-Suche

NotfälleFremdsprachliche Unterstützung

Tel. 076-225-0555Tel: 076-225-0555Werktags 9:00 – 17:00 Uhr

POLIZEI TELEFONHILFE

Tel: 076-225-0555

Kranken-haus

Wajima Municipal HospitalYamagishi-machi 1-1, WajimaTel: 0768-22-2222Suzu General HospitalNonoe-machi Yu-1-11, SuzuTel: 0768-82-1181Keiju Medical CenterTomioka-cho 94, NanaoTel: 0767-52-3211Noto General HospitalFujihashi-machi A-6-4, NanaoTel: 0767-52-6611

Noto R

egionKanazawa Medical CenterShimoishibiki-machi 1-1, KanazawaTel: 076-262-4161

Kanazawa University HospitalTakara-machi 13-1, KanazawaTel: 076-265-2000

Kanazawa Seirei HospitalNaga-machi 1-5-30, KanazawaTel: 076-231-1295

Ishikawa Präfektur Central HospitalKuratsuki-Higashi 2-1, KanazawaTel: 076-237-8211

Kanazaw

a Region

Public Central Hospital of Matto, IshikawaKuramitsu 3-8, HakusanTel: 076-275-2222Kaga City HospitalDaishoji-Hachikenmichi 65, KagaTel: 0761-72-2100

Kaga R

egion

Weitere Informationen

Tourismus-Informationswebseite von IshikawaEnglisch, Französisch, Deutsch, Thailändisch, Koreanisch, Chinesisch

MAP B-1

MAP B-2

MAP D-5

MAP B-1

MAP D-5

MAP E-4

JR Kanazawa Bhf. Umgebungskarte（JR金沢駅）

Komatsu Flughafen Lobby (EG)（小松空港ロビーMAP [1F]）

Wajima Busbahnhof (Furatto Home)（ふらっと訪夢）

KAISEKI

KANAZAWA

CURRYSUSHI

KagaYuzen Lackwaren

Blattgold

Wi-Fi

Wi-Fi-Spot

Restaurants

Geschäft/Kiosk

Wi-Fi

Wi-Fi

KANAZAWA

CURRYSUSHI

KagaYuzen Lackwaren

Blattgold

Legende

Informationsecke

Fahrkarten-/Nachlöseschalter

Taxistand

Autovermietung

Wi-FiWi-Fi-Spot

JP Post (Postamt)

WC

Schließfächer

B Fahrradverleih ★B

KAISEKI

Bus/Bushaltestelle

Gepäckauf-bewahrung

Gepäcklieferservice

Restaurant

Hotel/Unterkünfte

Bank/Geldwechsel

Geschäft/Kiosk

Polizei

❶❼

❽

❹

11

❸❺

10

❷❻

❾

★A★F

★E

RL0LL0

B

B

❶

❼

❽❹

❸

❺

❷

❻

Wi-Fi

Wi-Fi

Wi-Fi

Wi-Fi

★D

★C

Komatsu

Geldautomat für Kreditkarten

JR Kaga Onsen Bhf. Umgebungskarte（加賀温泉駅）

Ishikawa, Stadt kulinarischer Genüsse!

Lassen Sie großes Gepäck vorab zum Flughafen bringen.

URL http://www.kuronekoyamato.co.jp/en/personal/airport/Dieser Service ist erhältlich an der Kuroneko Hotto Station.

Kanazawa Besichtigung ohne Gepäck Bis 15:00 Uhr eingechecktes Gepäck wird am selben Tag zu Ihrer Unterkunft gebracht.

Liefergebühren: 600‒800 ¥ pro GepäckstückAnnahmezeit: 8:30 ‒ 15:00 Uhr● Dieser Service ist im Touristeninformationszentrum erhältlich.

Gepäcklieferservice

MAP B-1

Flughafen TA-Q-BIN空港宅急便