XXV. éévfolyam 110. sszám2013. mmárcius 114.LLOOKKÁÁLLPPAATTRRIIÓÓTTAA HHEETTIILLAAPP

KanizsaA struktúraváltoztatást támo-

gató infrastruktúrafejlesztésnekköszönhetõen egymilliárd forintértékû orvosi mûszerrel korsze-rûsödött a Kanizsai DorottyaKórház. A központi digitálisképalkotó rendszer alkalmassáteszi a kórházat arra, hogy na-gyon gyorsan, az ország vagy avilág bármely radiológiai osztá-lyával, munkaállomásával kap-csolatba kerüljenek, lehetõségetadva arra, hogy elinduljon a tel-eradiológiai szolgáltatás.

Dr. Brünner Szilveszter fõigaz-gató az átadással kapcsolatbantartott sajtótájékoztatón bemutat-ta a több egységbõl álló Struktú-raváltoztatást támogató projektelsõ kontingensét, a PACS rend-szert.

– Ezen csomagban, azon túl,hogy komoly informatikai fej-lesztés történik a kórházban,közel száz terrabájt tároló ka-pacitást szereztünk be, ami a

következõ tíz évben megoldja adigitális képalkotó diagnosztikatárigényét. Beszereztünk mégnégy, egyenként három-hárommonitort tartalmazó radiológiaileletezõ munkaállomást, me-lyek világszínvonalú képlelete-zõ lehetõséget adnak a radioló-gus kollégák kezébe. Továbbábeszerzésre került még öt kép-megjelenítõ speciális monitor amûtõkbe, illetve az urológiaiendoszkópos laborba, melyekenkeresztül a mûtõben dolgozókollégák minden beteg képi do-kumentációjához hozzáférhet-nek, megjeleníthetik azokat. Afõigazgató fontosnak tartottamég elmondani, ilyen szintûPACS (Picture archiving andcommunication system) rend-szerrel Magyarországon nagyon

kevés kórház rendelkezik. Ki-építését komoly tervezés, elõ-készítés elõzte meg.

Dr. Brünner Szilveszter megje-gyezte, az orvos-technológiai esz-

közök zöme is leszállításra kerülmárcius végéig.

A Kanizsai Dorottya Kórházépítési rekonstrukciója 2012. áp-rilis 27-étõl zajlik az EurópaiRegionális Fejlesztési Alap és ahazai központi költségvetés társ-finanszírozásával. A fejlesztéskeretében számos osztály kor-szerûsödik, illetve a fõépületfolytatásaként megépülõ új épü-letszárnyban, annak alagsori ré-szében a patológia, földszintjéna sürgõsségi osztály, elsõ emele-tén pedig a mikrobiológiai laborkerül kialakításra. A folyamatosmûködés mellett zajló építési be-ruházáshoz jelentõs mennyiségûeszközbeszerzés, azon belül isorvos-technológiai fejlesztéskapcsolódik. A projekt teljesköltsége közel 3,5 milliárd fo-

rint, melybõl az eszközbeszerzésis jelentõs, meghaladja az 1 mil-liárd forintot.

A kórház jelenlegi telephe-lyén a korábban végrehajtott

fejlesztések nem érintették akülönálló épületben mûködõ pa-tológia és mikrobiológia épüle-tét, az eszközállomány fejlesz-tését, a központi mûtõblokk,szülõszoba és központi intenzívosztályok korszerûsítését. A je-lenleg zajló projekt a beteg és aszemélyzeti útvonalak, a járulé-kos logisztikai szolgáltatások,vizsgálati anyagmozgatás rövi-dülését, így az ellátás idõigé-nyének csökkenését szolgálják.Társadalmi elõnye, hogy a kor-szerû, modern ellátó egységek,berendezések a betegek elége-dettségét növelik, megtakarítástjelentenek, a csökkenõ várako-zási idõ pedig növeli a betegekelégedettségét.

B.E.

ÁÁttaaddttáákk aa kkééppaarrcchhiivváállóó PPAACCSS rreennddsszzeerrtt aa kkóórrhháázzbbaann

10.qxd 2013.03.22. 11:28 Page 1

Javítóintézet épül fiúk számá-ra Nagykanizsán az Új Széche-nyi Terv keretében, a DebreceniJavítóintézet szakmai irányítá-sával, ez jelentõs mértékben se-gíti majd a magyarországi gyer-mekvédelmi munkát – jelentettebe Halász János, az Emberi Erõ-források Minisztériumának(Emmi) kultúráért felelõs állam-titkára pénteken sajtótájékozta-tón, Debrecenben.

A projektnyitót megelõzõ tájé-koztatón az államtitkár hozzátet-te: jelenleg Debrecenben, Aszó-don és Rákospalotán mûködik ja-vítóintézet, a dunántúli zöldme-zõs beruházás 2015. június 30-rakészül el. Az intézeti hálózat agyermekvédelem speciális része,ahol az elõzetes letartóztatásbanlévõ fiatalok javítóintézeti neve-lést is kapnak – mondta HalászJános.

Szõke Barbara projektmene-dzser tájékoztatása szerint a beru-házás összköltsége 2 milliárd 248millió 445 ezer forint. A projektaz Európai Unió támogatásával,az Európai Regionális FejlesztésiAlap társfinanszírozásával való-sul meg. A csaknem 5 ezer négy-zetméteres intézményben 108,elõzetes letartóztatásban lévõ fia-talt tudnak elhelyezni, s 125 al-kalmazottnak adnak munkát.

Halász János az MTI érdeklõ-désére elmondta: a nagykanizsaiberuházással a nyugati ország-részben is megvalósul az ellátás-hoz való egyenlõ esélyû hozzáfé-rés. A létrejövõ javítóintézet arendelkezõ bíró számára a dönté-se kiszabásakor alternatívát je-lent, az érintett fiatalok pedig azelõzetes letartóztatás idejét peda-gógiai és fejlesztõ hatású környe-zetben tölthetik.

MTI-Kanizsa

Fõszerkesztõ: Dóró János. Munkatársak: Bakonyi Erzsébet, Polgár László, Szabó Zsófia, Varga Mónika. Tördelés, tipográfia: Hársfalvi Tímea.Gazdasági ügyintézõ: Tóth Tihamérné. Hirdetésszervezõ: Dobri Katalin (+3630-640-8515). Szerkesztõség és kiadó: Nagykanizsa, Király u. 47.földszint Tel./fax: 0693/312-305. Web: www.kanizsaujsag.hu E-mail: kanizsahetilap@chello.hu Levélcím: 8801 Nagykanizsa, Pf.: 154. Hirdetés-felvétel: Kanizsa Újság Kft. Nagykanizsa, Király u. 47. földszint. Kiadja: a Kanizsa Újság Kft. Felelõs vezetõ: a Kanizsa Újság Kft. ügyvezetõje.Nyomda: Martin Grafit Kft. Vonyarcvashegy. Felelõs vezetõ: László Károly. Terjesztés: Savaria Post. Felelõs: Szilágyi Gábor, tel.: +3630/500-6216. Megjelenik: 21000 példányban. ISSN 0865-3879

KKaanniizzssaa –– KKrróónniikkaa 2013. március 14.2

KANIZSA LOKÁLPATRIÓTA HETILAP

NNyyeerrtt aa ppáállyyáázzaatt,, ééppüüllhheett aa jjaavvííttóó

Több újdonság bevezetését in-dítja el hamarosan a Nagykani-zsai Inkubátorház és InnovációsKözpont, melyek elindítását 2013.február 28-án hozott határozatai-val, Nagykanizsa Megyei JogúVáros Közgyûlése hagyta jóvá.

Az Inkubátorház emelt szintûtanácsadási szolgáltatásait ettõlaz évtõl kezdõdõen, immár inter-neten is igénybe lehet venni. Azonline tanácsadást vállalkozási,hitel, finanszírozási, pályázati,innovációs, kutatás-fejlesztési ésmediációs területen is elérhetõvéteszik. Természetesen ez nemváltja ki összetettebb kérdések-ben a személyes konzultációt,minden esetre alkalmas lehet akényelmes ügyintézésre, és akapcsolatfelvételre. Bõvebb in-formáció a http://www.inkuba-tornk.hu honlap szolgáltatásainálérhetõ el, ahol a tanácsadásnálemail címek és telefonszámok istalálhatók.

Az Inkubátorház kihasználtsá-gának növelése érdekében egymáshol sikeresen mûködõ modellbevezetését is elindítják ez évben.Ez az Egy cég – Egy asztal konst-rukció. Ennek tárgyi feltételeitmég a tavalyi évben, egy támoga-tás keretében berendezett 40 m2

iroda kijelölésével teremtettékmeg. Ennek lényege, hogy havi20.000 Ft + Áfa-ért bérelhet író-asztalt egy kezdõ, egy személyesvállalkozás – osztozva két másikhasonló vállalkozóval az irodán –irodai infrastruktúrát. A szolgálta-tás ára tartalmaz egy meghatáro-zott irodai szolgáltatás keretcso-magot, hogy ezzel is segítsék avállalkozások mûködését (pl. havi200 oldal másolás/nyomtatás, díj-mentes szkennelés, stb.). E mellettingyen Wi-fi lehetõséget is bizto-sítanak. Cél az, hogy a klasszikusinkubációs tevékenységet kiegé-szítve, ezzel is támogassák a kez-dõ kisvállalkozásokat, akik ké-sõbb – megerõsödve – önálló iro-dát is bérelhetnek az Inkubátor-házban.

Kanizsa

ÚÚjjddoonnssáággookkaazz IInnkkuubbááttoorr-hháázzbbaann

Örömmel olvastam a hetilaphasábjain, hogy a közgyûlés ha-tározata alapján a rendelkezésreálló 3402 köbméter kõzúzalékota zártkerti utak rendbehozata-lára fogja a város felhasználni.

Szeretnék azonban egy párhu-zamos javaslatot tenni, ami talánérdemes a közgyûlés figyelmére,mert még a zártkerti utaknál isfrekventáltabb területre vonatko-zik. A köztemetõrõl van szó.

A fõbejárattól balra idomkö-ves burkolattal vannak a parko-lóhelyek ellátva. A jobb oldalonsajnos nagy a sár, a víz. Javasol-nám, hogy ide is kerüljön abbóla kõzúzalékból, és a város tegyelehetõvé az eléggé elhanyagoltterület feltöltését, megjavítását.Sem anyag, sem költség többletnem merülne fel. Közérzetünkviszont nagyot javulna.

Tisztelettel: Halasi Pál

PPoossttáánnkkbbóóll::FFeellttööllttéésstt kkaapphhaattnnaa aakköözztteemmeettõõ ppaarrkkoollóójjaa

10.qxd 2013.03.22. 11:28 Page 2

KKaanniizzssaa –– KKrróónniikkaa 3

NNAAGG

YYKKAANN

IIZZSSÁÁ

RRÓÓ

LL AA

LLEEGG

FFRRIISS

SSEEBB

BBEENN

!! –– ww

wwww

..kkaann

iizzssaa

uujjssaa

gg..hhuu

2013. március 14.

Március 14. 17.30 óraTavaszi Mûvészeti Fesztivál„RÉTEGEK” - Págyi Zsóka képzõmûvészkiállítása. Megtekinthetõ március 29-ig.Március 15. 10 óraEMLÉKMÛSOR AZ 1848-49-ES FORRADALOM ÉSSZABADSÁGHARC 165. ÉVFORDULÓJA ALKALMÁBÓL.Március 16. 8.30 óraCsaládi HétvégeEGRY JÓZSEF TÚRA A FESTÕSZÜLETÉSÉNEK 130. ÉVFORDU-LÓJA ALKALMÁBÓLRészvételi díj: 800 Ft. A programra elõ-zetesen jelentkezni kell a pannontu-rak@gmail.com e-mailcímen vagy a 06-30/546-9564 telefonszámon.Március 16. 14.30 óraCsaládi Hétvége„HOL, MI? KANIZSAI HÁZAK ÉSLAKÓI” - www.holmi.nagykar.hu - "papírfolyam" változatának kiállítása.Március 16. 15 óraCsaládi HétvégeTÖRTÉNELMI JÁTSZÓHÁZHuszárcsákó és kokárda készítése.Március 16. 16.30 óraCsaládi HétvégeFodor Sándor: CSIPIKE, AZ ÓRIÁSTÖRPE - a Griff Bábszínház zenés báb-elõadása. Belépõdíj: 400 Ft.Március 17. 8-15 óraCsaládi HétvégeORSZÁGOS ÉREMGYÛJTÕ TALÁLKOZÓÉrem- és bélyegbörze, ingyenes árbecslés és szaktanácsadás.Március 18. 14 óraAz "Én hobbim" sorozat keretébenA "SZÍVBETEGEKÉRT" EGYESÜ-LET TAGJAINAK KIÁLLÍTÁSA.Megtekinthetõ: március 30-ig.Március 19. 19 óraTavaszi Mûvészeti FesztiválLIKE ME, LIKE ME - Az AULEAAlapítvány táncszínházi elõadásaBelépõdíj: 1000 Ft; diákoknak, nyugdíjasoknak 600 Ft.Március 20. 14.30 óraNAGYKANIZSA NÉPRAJZÁRÓL -vetített képes elõadás. Elõadó: KardosFerenc könyvtáros.Március 21. 10 és 13.30 óraTavaszi Mûvészeti FesztiválIfjúsági filharmóniaA SAVARIA SZIMFONIKUS ZENEKAR HANGVERSENYE

Március14. 19 óraTavaszi Mûvészeti FesztiválMENDELSSOHN KAMARAZENEKARHANGVERSENYEBelépõdíj: elõvételben 1500 Ft, a helyszínen 1800 Ft. A jegyek megvásárolhatók a HSMK és a Medgyaszay Ház jegypénztárában.

Március 15. 19 óraTavaszi Mûvészeti FesztiválBOGLYA KONCERTÉS TÁNCHÁZ. Belépõdíj: 800 Ft, diákoknak 500 Ft.

Március 22. 19 óraTavaszi Mûvészeti FesztiválNÉPDALSZÍNHÁZ - A MAGYARJAZZ QUARTET KONCERTJEBelépõdíj: 2000 Ft, diákoknak 1500 Ft.

Lakossági fórumot hívott ösz-sze a miklósfai Mindenki Házá-ban Sajni József, a terület önkor-mányzati képviselõje. A fórumonrészt vett Cseresnyés Péter pol-gármester, országgyûlési képvi-selõ, Dr. Molnár József rendõrka-pitány, Kassai Zoltán, a Dél-zalaiVíz- és Csatornamû vezérigazga-tója, Horváth Balázs, a Sauber-macher Kft. ügyvezetõje, KámánLászló, a VagyongazdálkodásiZrt. vezérigazgatója, Szilágyi Ist-ván, a helyi Mezõgazdasági Zrt.képviselõje, Szabó István, a VIAKanizsa Kht. fõmérnöke, vala-mint Tárnok Ferenc, a polgár-mesteri hivatal osztályvezetõje

.A közel harmincfõs fórum elsõ

és utolsó kérdezõje is hölgy volt. Akisbabájával érkezõ Püschl Né-meth Zsófia arra volt kíváncsi, mi-kor lesz játszótere Miklósfának.Miután Cseresnyés Péter polgár-mestertõl megkapta a megnyugta-tó választ, hogy legkésõbb, a nyárvégére teljesül a kérése, máris ha-zaindult az otthon lévõ gyermeké-hez. A komplett játszótér még nemkészül el, de egymillió forint ér-tékben olyan játékok érkeznek,amelyeket a 4-5 éves gyerekekhasználhatnak. Az utolsó kérdezõ,Köteles Józsefné azt szerette volnaelérni, hogy méltányosságból kap-hasson kedvezményt a mintegymásfél millió forint bírság kifize-tésére kötelezett Közmûvelõdésiés Városszépítõ Egyesület. Mintaz közismert, ugyan közcélból, deépítési engedély nélkül fogtakhozzá a Mindenki Háza bõvítésé-hez, szépítéséhez. Kérdésére nemkapott kedvezõ választ a polgár-mestertõl, mivel jogszabály írjaelõ a büntetés megfizetését. Méltá-

nyosság, jogorvoslat nincs ebbenaz esetben. – A büntetés meg nemfizetése pedig kényszerbontássaljár – erõsítette meg Cseresnyés Pé-ter válaszát a rendõrkapitány.

A több mint két órás összejöve-telen Sajni József képviselõ érté-kelte az elõzõ fórum óta eltelt idõ-szak eredményeit, és 10 pontbanvázolta fel a megoldásra váró fel-adatokat.

Ilyen volt többek között: a teme-tõhöz vezetõ és a temetõben lévõbelsõ út sürgõs felújítása, a Minden-ki Háza mûködési költség-igényé-nek biztosítása az önkormányzat ál-tal, a mûködési anomáliák helyirendbe tétele mellett. Nagy a látoga-tottsága az intézménynek és udvará-nak, sokat tett megszépítéséért ön-erõbõl a lakosság. Bízik benne,hogy mûködését támogatni fogja azönkormányzat egy megfelelõ ösz-szeggel. A tavalyi segítséget a kép-viselõ megköszönte Cseresnyés Pé-ternek. – Könyvtári, mozgókönyv-tári szolgáltatás van a városrészben,ugyan csekély látogatottsággal. Pá-lyázatokkal még lehetne javítani azinternet-hozzáférésen. A templom-ba járást segíthetné, ha a közelébetervezett buszmegálló – melynek atervei megvannak –, megépülhetne.A képviselõ megemlítette az egyremagasabb ivóvíz- és csatornadíja-kat, a csõtöréseket. A díjemelésselkapcsolatos felvetését némi derült-séget okozva azzal a megjegyzésseligazította ki Kassai Zoltán vezér-igazgató, hogy idén még nem voltáremelés. A belterületi utak és jár-dák felújítása régi igény, a zártkertiutak is sürgõs beavatkozást igényel-nek a szentgyörgyvári és mórichelyihegyhátakon egyaránt. Szükség len-ne a helyi sport nagyobb mértékûtámogatására, a megelõzés érdeké-

ben a közbiztonság javítására, vala-mint az idõskorúak megsegítéséhezszükséges felmérésre. A közterüle-tek, parkok karbantartását közmun-kások ugyan ellátják, de semmifélefejlesztés nincs ezen a téren. Szük-ség van a Volán menetrend ésszerûátdolgozására, mivel a mostani mó-dosítással nem oldódtak meg a csat-lakozási problémák. Esõzések ide-jén folyamatosan anyagi károkatokoz a domboldalakról lezúdulóvíz, és borzolja a kedélyeket a sze-métszállítási díj megemelése is. Eb-ben az esetben is türelmet kért a la-kosságtól Cseresnyés Péter. Mintmondta, az energia árak csökkenté-sén túl a kormány szakértõi csoport-tal kidolgoztatja a hulladékszállítá-si-, a víz-, és csatorna, valamint akéményseprõi díjak csökkentéséneka lehetõségét. – A közlekedõk hiá-nyolják a korábbi években megszo-kott felfestett felezõvonalat az út-testrõl, és a kerékpárút kivilágítását,melynek megvalósítására egy pá-lyázat megoldást adhat.

A megjelentek között kérdést, vé-leményt, javaslatot fogalmazott megNémeth József, Németh Géza, HansJózsef, Gárdonyi József, Tóth Imre,Dömötörffy Sándor és Imics László.A legtöbb kérdést a hulladékszállí-tással és díjaival, az illegális szemét-lerakással és a lomtalanítás idõpont-jával kapcsolatban fogalmazták meg.Annak ellenére, hogy a közbizton-sággal túlságosan sok problémanincs, szóba került a térfigyelõ ka-merák kiépítése is, melyet az is indo-kol, hogy a település hat felõl nyitott,könnyen el lehet „illanni”.

Sokan kérték a hegyi utak kátyú-inak kijavítását, az útpadka rendbetételét, és a tíz évvel ezelõtti, nemmegfelelõen végzett csatornázáskövetkezményeinek rendbe tételét.A fórum végére nem maradt meg-válaszolatlanul egy kérdés sem. Ahivatal szakemberi ígéretet tettekrá, bizonyos kérdésekben hamaro-san a helyszínen is tájékozódnifognak. A miklósfaiaktól úgy kö-szönt el Cseresnyés Péter polgár-mester, hogy a város szereti Mik-lósfát. Az utolsó szó jogán a házi-gazda Sajni József még hozzátette:és errõl a szeretetrõl reméljük azidén is tanúbizonyságot tesz.

B.E.

CCééllookkrróóll,, eerreeddmméénnyyeekkrrõõll MMiikkllóóssffáánn

Fotó

: Bak

onyi

Erz

sébe

t

10.qxd 2013.03.22. 11:28 Page 3

KKaanniizzssaa –– PPoorrttrréé 2013. március 14.4

Dr. Németh Lászlót, a KanizsaiDorottya Kórház neurológiaiosztályának osztályvezetõ fõor-vosát bízta meg Dr. Brünner Szil-veszter fõigazgató az egészség-ügyi intézmény orvosigazgatóifeladatainak ellátásával. A zala-egerszegi, országosan elismertszaktekintély másfél éve dolgo-zik „kanizsai szívvel” városunk-ban.

– Mielõtt az új megbízással járófeladatairól beszélgetnénk, tekint-sünk vissza néhány hónapot. Mitsikerült megvalósítania 2011 szep-tembere óta az akkori elképzelése-ibõl? – kérdeztük elöljáróban a Dr.Németh Lászlótól.

– Szinte mind megvalósultak,sõt néhány szempontból túl is tel-jesültek. Nagyon fontos ered-mény, hogy a neurológiai osztály,a neurológiai- és stroke betegel-látást tekintve megkapta az úgy-nevezett 2-es kompetencia szin-tet, ami gyakorlatilag a megyeikórházakkal egyezõ kompetenciaszint – részletezte az orvosigaz-gató fõorvos, majd ennek kap-csán még elmondta: e fölött csaka hét regionális országos központáll. Tulajdonképpen mindenfajtabetegellátást el tudunk végeznikét apró dolog kivételével, amit aTB el is fogad. Szintén nagyonfontos változást jelent, hogy a te-rületi elosztási rend megváltozá-sával elég komoly körzetet idecsatoltak Somogy megyébõl, ez-által a stroke betegek ellátási te-rülete kétszeresére növekedett.Eddig 123.000 ember, most227.000 ember tartozik az osztá-lyunkhoz. Ez az oka annak, hogyaz akut stroke betegek száma lé-

nyegesen megnövekedett az osz-tályon, és emiatt fordul elõ, hogybizonyos kapacitásgondok miattnem tudjuk elvégezni a sokak ál-tal „megszokott” infúziós kúrá-kat. Ezeket csak lényegesen szo-rosabb indikációval, nem meg-elõzõ jelleggel, hanem gyógyítócélzattal lehet a betegek számárabiztosítani. Hangsúlyozni szeret-ném, azokban a betegségekben,amelyekben a kezelésnek igazolthaszna van, az ápoltak megkap-ják az infúziós kúrákat. Óriási ne-hézséget jelent, hogy a területi el-látási kötelezettség növekedésenem járt együtt a napi finanszíro-zás növelésével, tehát ugyanak-

kora keretbõl kell a közel kétsze-resére megnövekedett betegfor-galmat kigazdálkodni. Azt mon-danom sem kell, osztályunk or-vosgárdája nem gyarapodott, amiegyrészt az orvosok leterheltségétjelentõs mértékben megnövelte,másrészt, a betegeknek eseten-ként várniuk kell a különbözõ el-látásokra. Amit viszont ki lehetetthasználni, és jó helyzetet jelent, atöbbletfeladatok ellátásához azegészségügyi kormányzat bizto-sított pályázat útján lehetõséget atöbbletfeladat miatt szükségestechnikai háttér bõvítéséhez. Afõigazgató úr vezényletével be-nyújtottuk a pályázatot, melynekeredményeként több tízmillió fo-rintos keretösszeget kaptunk atöbbletfeladatok ellátásához: töb-bek között új orvosi szoba-,gyógytornaterem-, fekvõbetegkórterem kialakítására, a teljesszubintenzív szobák komplett át-alakítására, új nyaki ér ultrahan-gos készülék vásárlására, ame-lyek óriási minõségi fejlõdést je-lentenek a kórház számára.

– Mindezekhez bõvítésre, pluszhelyiségek kialakítására is szükséglesz?

– A 7. emeleten tervezünkújabb helyiségeket, vannak ugyannehézségek, de megoldjuk azo-kat. A megbízás kapcsán még elkell mondanom, nagyon örülökannak, hogy a kórház régi vezeté-sének is élveztem a teljes bizal-mát. A munkám során mindigmagam mögött tudhattam a veze-tés támogatatását. E nélkül nemlehetett volna elérni ezeket azeredményeket, hasonlóan, a mun-katársaim áldozatkész hozzáállá-sa nélkül sem valósulhattak volna

meg. A szakambulanciánk beindí-tásával a krónikus betegek gon-dozása magasabb szintre kerülhe-tett. Az ügyeleti ellátás szem-pontjából hasonlóan fontos lépés-nek tekinthetõ, hogy a neurológi-ai osztály levált a pszichiátriáról,külön ügyeleti szolgálatot látunkel, így nem fordulhat elõ az, hogynem neurológus szakorvos látnáel a nap 24 órájában az akut neu-rológiai problémával érkezõ bete-geket. Tettünk lépéseket a trom-bolízis-kezelés gyakoribbá tételé-re. Háziorvosoknak küldött kör-levél segítségével próbáltuk azezzel kapcsolatos teendõket és el-várásokat minél szélesebb körben

elterjeszteni annak érdekében,hogy az akut stroke-os betegeklegalább 3 órán belül, de 4,5 óránbelül mindenképpen kerülhesse-nek ellátásra. Ebben természete-sen a lakosságra is nagy szerephárul, ne késlekedjenek orvoshozfordulni, ha akut beszédzavart,vagy féloldali bénulást észlelnekcsaládtagjaikon, vagy saját ma-gukon.

– A visszatekintés után térjünkrá az új feladatokra. Most márnemcsak a neurológiai osztály fel-adatait kell figyelnie, hanem azegész kórházét, ami újabb kihívá-sokat, egy más típusú munkát,részben menedzser szemléletû te-vékenységet igényel.

– Nagy meglepetés volt szá-momra, amikor kórházunk új fõ-igazgatója, Dr. Brünner Szilvesz-ter megkérdezte tõlem, elvállal-nám-e az orvosigazgatói teendõ-ket. Mint osztályvezetõ fõorvos,korábban is kapcsolatban voltunk,közismert, elõttem õ volt az intéz-mény orvos igazgatója. Megtalál-tuk a közös hangot, úgy érzem, ahabitusunk is hasonló. Több alka-lommal elbeszélgettünk, és úgygondoltam azonosulni tudok a ve-zetési stílusával, szándékaival.Rendkívül nagy megtiszteltetés-nek érzem, hogy másfél éves kani-zsai munka után engem találtak al-kalmasnak arra, hogy együtt dol-gozzak a menedzsmenttel a kór-ház jobbá tétele érdekében. Amost leköszönt fõigazgató, Bátor-fi professzor úr nyomdokait kö-vetve, érdemeit maximálisan elis-merve és tiszteletben tartva,ugyanakkor fiatalosabb lendület-tel próbáljuk a kórházat vezetni,és lavírozni ezen a rendkívül rö-

gös úton, amit manapság egész-ségügynek neveznek.

– Mit tart elsõ legfontosabb lé-pésnek orvosigazgatói munkájá-ban?

– Azt, hogy felmérjük a külön-bözõ osztályok mindazon igényét,amiben változtatni kell. Meghatá-rozzuk a változtatás mikéntjét, ésszigorúan az osztályok vezetésévelegyüttmûködve a betegellátás javí-tásának gördülékenyebbé, hatéko-nyabbá, rentábilissá tétele érdeké-ben meghozzuk azokat az intézke-déseket, amelyektõl javulás várha-tó. Ez a munka semmiképpen nemmehet az osztály vezetõinek haté-kony támogatása nélkül. Nagyon

bízom abban, hogy a kiválasztáso-mat megelõzték azok a fajta háttér-beszélgetések, amelyek alapján él-vezhetem az osztályvezetõk bizal-mát is, mert e nélkül a munkámnem lehet sikeres.

Nagyon fontos lenne a már ná-lunk is krónikusan jelentkezõ or-voshiányon változtatni. Nyilván ittanyagi és szakmai okok is szóbajönnek. Az anyagiakon túlzottansokat változtatni nem lehet, demindenképpen még vonzóbbáakarjuk tenni az itt dolgozó orvo-sok számára is a kórházat. A mun-ka egyik legjelentõsebb része aszóba jöhetõ pályázatok állandó fi-gyelése, az azonnali reakció és jópályázatok beadása. A sikeres pá-lyázat érdekében megfelelõ lobbitevékenységet kell folytatni, ter-mészetesen együttmûködve váro-sunk vezetõivel, annak ellenére,hogy nem a város a kórház fenn-tartója. Másik része, elemezni kella beteg-utakat. El kell gondolkod-ni azon, vannak-e olyan betegek,akik a jobb ellátás reményében el-hagyják városunkat, és meg kellértenünk, hogy ezt miért teszik.Hogyha ennek a hátterében olyangyakorlati probléma van, amin le-het segíteni, azt orvosolni kell an-nak érdekében, hogy ezek a bete-gek a továbbiakban Nagykanizsánkeressék a gyógyulásukat. Nagyonfontos feladatot jelent a jövõben isa kórházrekonstrukció folytatása.Reméljük a diagnosztikus blokk,illetve a mûtõblokk rekonstrukció-jának befejeztével és az új sürgõs-ségi osztály beindulásával a városlakossága is érezni fogja a minõsé-gi javulást. Mindezekkel semmi-képpen nem tekintjük a kórház re-konstrukcióját befejezettnek. Foly-

MMuunnkkáánnkk mméérrõõsszzáámmaa aa bbeetteeggeekk eellééggeeddeettttssééggee

Fotó

: Bak

onyi

Erz

sébe

t

10.qxd 2013.03.22. 11:28 Page 4

tatjuk, próbálkozunk újabb pénzekmegszerzésével a már elavult ésgazdaságtalanul mûködõ nyílászá-rók, illetve a gépészet cseréjét,korszerûsítését.

– Fontosnak tartjuk továbbra is ajó kapcsolatot a Zala Megyei Kór-házzal, a Pécsi OrvostudományiEgyetemmel, a Somogy MegyeiKaposi Mór Oktató Kórházzal, ésadott esetben a szombathelyiMarkusovszky Kórházzal. Rész-ben igénybe vesszük a diagnoszti-kus osztályaik szolgáltatásait, mû-téti ellátásra ezekbe az intézmé-nyekbe küldjük a betegeket. Szin-tén lényeges a tudományos életfejlesztése. Regionális vagy akárországos orvos konferenciákNagykanizsára hozatala, szakem-berek meghívása akár házi tudo-mányos ülésekre annak érdekében,hogy naprakészen tudjuk a leg-újabb trendeket követni az orvos-tudományban.

– Mikor orvos igazgató és mikorfõorvos? Hogy alakítja ki idõbe-osztását?

– A délelõttöt folyamatosan aneurológiai osztályon a napiügyekkel, betegellátással töltöm,de ha szükséges, délelõtt is le tu-dok menni az igazgatásra. Délutánintézem az igazgatással kapcsola-tos ügyeket, ha úgy adódik 4 óraután is, vagy otthon nézem át azanyagokat, hogy másnap felké-szülve lehessen a napi ügyeketrendezni. Úgy vállaltam a megbí-zatást, hogy a neurológiai osztá-lyon végzett munkámat is mara-déktalanul el tudjam mellette látni,mert az a prioritás.

– Menedzserszemléletû tevé-kenységet igényel a napi ügyekbenvaló döntés is.

– Adott esetben ezek a betegekellátásával kapcsolatos panaszokorvosolását, vagy a napi üzeme-lésben felmerülõ problémák elhá-rítását, az orvosi ellátást befolyá-soló személyes gondok megoldá-sát is egyaránt jelenthetik. Mind-ezeket csak akkor lehet megvaló-sítani, hogyha jó kapcsolatot ápo-lunk a kollégákkal. Igenis jöjje-nek, merjenek megkeresni aproblémáikkal, és hozzák a meg-oldási javaslataikat is, mert azzalsokban segítik a munkánkat. Fon-tos természetesen a jó kapcsolat alakossággal, a visszajelzéseik fi-gyelése, mert a munkánk mérõ-száma mégiscsak a betegek elé-gedettsége – összegezte Dr. Né-meth László.

B.E.

A kanizsai diákokat is megfertõz-te az új divat, melynek lényege,hogy lüktetõ zenére sok ember „nor-málisan” mozog, majd õrülten vo-naglik egyszerre. A helyszínek na-gyon változato-sak, esetünkbenaz Erzsébet te-ret választotta a„shake”-elõ tö-meg.

KKaanniizzssaa –– HHiirrddeettééss 5

NNAAGG

YYKKAANN

IIZZSSÁÁ

RRÓÓ

LL AA

LLEEGG

FFRRIISS

SSEEBB

BBEENN

!! –– ww

wwww

..kkaann

iizzssaa

uujjssaa

gg..hhuu

2013. március 14.

NNaaggyykkaanniizzssáátt iiss eelléérrttee aa HHaarrlleemm-õõrrüülleett

10.qxd 2013.03.22. 11:28 Page 5

KKaanniizzssaa –– HHiirrddeettééss 2013. március 14.6

(Az akció a megjelenés napjától március 31-ig tart.)

10.qxd 2013.03.22. 11:28 Page 6

A TÁRSADALMI INFRASTRUKTÚRAOPERATÍV PROGRAM JAVÍTÓINTÉZETI ELLÁTÁSBIZTOSÍTÁSA FIÚK RÉSZÉRE A DUNÁNTÚLON C.KIEMELT PÁLYÁZATI FELHÍVÁSÁHOZ

KÓDSZÁM: TIOP-3.4.3/11/1

2013/03/08

A Debreceni Javítóintézet 108 fõs Javítóintézeti ellátást bizto-sító projektet valósít meg a Dunántúlon. A Nagykanizsán épü-lõ intézmény támogatási összege: 2.250.000.000 forint. A projekt az Európai Unió támogatásával az Európai Regio-nális Fejlesztési Alap társfinanszírozásával valósul meg.

A TIOP 3.4.3 konstrukció célja: Új intézmény kialakítása a Dunántúlon, az elõzetes letar-tóztatás és javítóintézeti nevelés végrehajtásának biztosítá-sával. Ezzel a nyugati országrészben is megvalósul az ellá-táshoz való egyenlõ esélyû hozzáférés.

A projektben a bûnelkövetéssel vádolt fiatalkorúak érdeké-ben a szocializációt és reszocializációt, a társadalmireintegrációt, és a munkaerõ-piaci integrációt is elõse-gíteni képes személyi, környezeti és tárgyi feltételek ismegvalósulnak.

A létrejövõ javítóintézet a rendelkezõ bíró számára alternatí-vát biztosít annak érdekében, hogy az elõzetes letartóztatáspedagógiai és fejlesztõ hatású környezetben kerüljön végre-hajtásra.

Részcélok:

A fiatalok szocializációját és reszocializációját, társadalmireintegrációját elõsegítõ és erõsítõ, diagnosztikai eljárást kö-vetõen megtervezett személyiségfejlesztés és a szociáliskompetenciák fejlesztése.

Az intézménybe befogadott fiatalok munkaerõ-piaci in-tegrációjának elõsegítése érdekében az alapfokú oktatás-hoz való hozzáférést, a szakmai orientációt ésmunkaerõpiaci szakképzést biztosító tárgyi és környezetifeltételek megteremtése. Az oktatás, szakképzés közokta-tási, szakképzõ intézményekkel történõ együttmûködé-se(ke)n alapuló megvalósításával.

Szakmailag kompetens humánerõforrás biztosítása azalapvetõ célkitûzések elérése érdekében.

A javítóintézeti nevelés szakmai standardjainak, protokollja-inak, irányelveinek kidolgozása.

A fenntarthatóság és költséghatékonyság szempontjaira fi-gyelemmel alternatív energiák hasznosítása.

KKaanniizzssaa –– HHiirrddeettééss 7

NNAAGG

YYKKAANN

IIZZSSÁÁ

RRÓÓ

LL AA

LLEEGG

FFRRIISS

SSEEBB

BBEENN

!! –– ww

wwww

..kkaann

iizzssaa

uujjssaa

gg..hhuu

2013. március 14.

SAJTÓKÖZLEMÉNY

Emberi Erõforrások MinisztériumaDebreceni JavítóintézeteCím: 4032 Debrecen, Böszörményi u. 173.Tel.: +36 (52) 486-327, +36 (52) 486-321E-mail: dbjavito@dji.huHonlap: www.dji.hu

A BENU egyet jelent a gyógyulással, a szakértelemmel. A bete-gek körében már jól ismert Nova Pharmacy gyógyszertárak ta-valy májustól megújult arculattal, BENU márkanéven mûködnektovább.

Az új név nem csak új logót, hanem új koncepciót is jelent. A háló-zat a 140 gyógyszertárát folyamatosan alakítja át, barátságos, korunkigényeinek megfelelõ patikává. Városunk három BENU Gyógyszertá-ra közül a Kanizsa Centrumban található patika az elsõ, amelyet átépí-tettek, sõt – hogy nagyobb legyen – egy üzlethelyiséggel még arrébbis költöztettek. A Gyógyszertár így megújulva jóval túlmutat a „nagy-üzemi”, zárt apotékán. De mégis miben más?

Már a külseje is feltûnõ, igényes és szemmel könnyen feltérképezhetõ,amellett, hogy jól megközelíthetõ. Így a bejutás és a polcok közti tájéko-zódás nem okoz gondot sem az idõseknek, sem a babakocsival érkezõ csa-ládoknak. Az üzlettér meleg, hangulatos, világos színeinek, és nyitott, át-látható kialakításának köszönhetõen minden korosztály vásárlási igényeitmaximálisan kielégíti. A kulturált környezet, a szabadpolcos rendszer jó-voltából a betegek nemcsak az árcímkékkel ellátott, széles, tematikusancsoportosított termékkínálattal találkozhatnak, hanem a szakképzett, udva-rias, magas szintû hozzáértéssel rendelkezõ gyógyszerészekkel, szakasz-szisztensekkel is könnyedén beszélgethetnek. Kilencen várják a gyógyul-ni vágyó embereket rugalmas nyitvatartási idõben, a hét minden napján.Vényköteles, recept nélküli gyógyszerek, gyógyhatású- és magisztrális ké-szítmények, szépségápolási termékek teljes palettája – medicinák A-tól Z-ig – minden egy helyen érhetõ el a BENU Gyógyszertárban.

– Hiszen pontosan ez a lényeg – mondta el dr. Kovács Gabriellagyógyszertárvezetõ –, hogy a vásárlók a patikában idejüket haszno-san, egészségüket és életvitelüket jobbító körülmények között töltsék.Ehhez pedig elengedhetetlen, hogy ne csak egy doboz gyógyszert kap-janak, hanem mellé szaktanácsot, kedvességet, jó szót. Hiszen nem-csak a betegséget kell gyógyítani, hanem minden tõlünk telhetõt megkell tenni a betegségek kialakulásának megelõzése érdekében – hang-súlyozták a BENU munkatársai –, és ez csak empátiával lehetséges –a szaktudáson felül. Továbbá biztosítani kell minden medicinát és se-gíteni az eligazodást a sokféle vitamin, táplálék kiegészítõ, egyéb ter-mék között. A megfizethetõ, jó minõségû BENU saját márkás termé-kek, a folyamatos akciók mellett a családias légkör miatt is sokan aBENU Gyógyszertár mellett tették le voksukat.

Tartozzon Ön is az elégedett vásárlók népes táborába, gyógyulásaérdekében térjen be a BENU Gyógyszertárba!

További információk a www.benu.hu weboldalon.BENU Gyógyszertár8800, Nagykanizsa, (Kanizsa Centrum) Táborhely u.4.

Megszépült aa

a KKanizsa CCentrumban

10.qxd 2013.03.22. 11:28 Page 7

2013. március 14.8 KKaanniizzssaa –– VVáárroosshháázzaa

Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata csatlakozva „A legszebbkonyhakertek” - Magyarország legszebb konyhakertjei országos program-hoz - meghirdeti „A legszebb konyhakertek” címû programot/versenyt.

A program célja: A lakosság ösztönzése arra, hogy saját, rokonai, vagy barátaiudvarán alakítson ki és termesszen maga és családja számára minél több kony-hakerti zöldséget, gyümölcsöt.A programban történõ részvétel feltételei: az illetõ a programhoz önként kíváncsatlakozni, rendelkezik saját tulajdonú vagy számára megmûvelésre átengedettbalkonnal, kerttel, udvarral, telekkel, földterülettel, ahol konyhakerti zöldsége-ket/gyümölcsöket termeszt.Nevezési kategóriák - megmûvelt földterület méretei alapján:- Balkon kategória: Erkélyen kialakított - Mini kategória: 10 - 50 m2

- Normál kategória: 50 m2 felett- Zártkert 1. kategória: Zöldség- Zártkert 2. kategória: GyümölcsösJelentkezési határidõ: 2013. április 15. Jelentkezés módja: A Jelentkezési lapkitöltése és leadása. Jelentkezési lap kérhetõ: Nagykanizsa Megyei Jogú VárosPolgármesteri Hivatala Polgármesteri Kabinet I/4. sz. irodájában, illetve letölthe-tõ a www.nagykanizsa.hu honlapon/Felhívások menüpontban található linkrõl(„A legszebb konyhakertek”). Jelentkezési lap leadható: Nagykanizsa MegyeiJogú Város Polgármesteri Hivatalának (Nagykanizsa, Erzsébet tér 7.) portáján el-helyezett gyûjtõládában. Jelentkezhet: a balkon, kert, udvar, telek, földterület tu-lajdonosa, vagy annak megmûvelõje. Jelentkezéskor, illetve a program idejénszívesen veszünk fotót a balkonról vagy a kertrõl, mely segíti a bírálók munká-ját.Elvárások és egyben a bírálat szempontjai:1. A kertben minimum 5, az erkélyen/balkonon 5 edényben elhelyezett, 3 külön-bözõ konyhakerti növény termesztése történjen2. A növények megválasztása szabadon lehetséges, mindenki igényének megfelelõen3. A megmûvelt terület legyen ötletesen kialakított, szép, megfelelõen gondozott,gyommentes, és egyben hasznos4. A kert rendezett környezetben helyezkedjen el5. A megtermelt zöldségek/gyümölcsök minõsége megfelelõ legyen6. Permetezés esetén legyen naprakészen, szabályosan vezetett Permetezési napló7. Elõnyt élvez a komposztálás, a bio/öko módszerek alkalmazása és öntözés ese-tén a csatorna/esõvíz használata.Díjazás: Kategóriánként az elsõ három helyezés és indokolt esetben különdíjakodaítélése a település szervezésében. Országos díjazás: a programhoz kapcsoló-dó „Magyarország legszebb konyhakertje” díjra történõ jelölésre, minden kate-gória elsõ helyezettje lesz jogosult a zsûri által tett külön ajánlás alapján.Országos díj: Bronzplakett - Györffy Sándor, Munkácsy és Magyar Örökségdí-jas szobrászmûvész alkotása. Miniszteri elismerõ oklevél, melyet az OrszágosEredményhirdetésen ünnepélyes keretek között Dr. Fazekas Sándor vidékfejlesz-tési miniszter úr ad át Kovács Szilvia ötletgazdával a Vidékfejlesztési Miniszté-rium Darányi Ignác termében.A kertek megtekintése: 2 alkalommal (április 30 - augusztus 31-ig) történik elõ-zetes idõpont egyeztetés alapján. Eredményhirdetés: 2013. szeptember 3.Várjuk minden zöldség/gyümölcs termesztõ kertmûvelõ jelentkezését!

Cseresnyés Péter polgármester

„„AA lleeggsszzeebbbb kkoonnyyhhaakkeerrtteekk”” pprrooggrraamm

Jelentkezõ neve:

..............................................................................................................................

Címe:

..............................................................................................................................

Elérhetõsége (telefon, e-mail):

..............................................................................................................................

Minõsége: Tulajdonos Megmûvelõ

A tervezett konyhakert címe:

..............................................................................................................................

Nevezési kategória: Balkon kategória: Erkélyen kialakítottMini kategória: 50 m2-igNormál kategória: 50 m2 felettZártkerti kategória 1.: zöldségesZártkerti kategória 2.: gyümölcsös

Fotót várhatunk-e a kertrõl? Igen Nem Még nem tudom

A megmûvelõ mikor található általában a kertben?

..............................................................................................................................

..............................................................................................................................

A Jelentkezõ és a balkon, kert, udvar, telek, földterület Megmûvelõje ezen jelen-tkezésével kinyilvánítja, hogy „A legszebb konyhakertek 2013” programbanönként vesz részt, a nevezés feltételeit elfogadja és egyben hozzájárul ahhoz,hogy a zsûri tagjai, - elõzetes idõpont egyeztetés után - két alkalommal (május01. és augusztus 31. között) kertjét megtekintsék. FONTOS! Az azonosításérdekében a beküldött fotóra kérjük feltüntetni, vagy mellékelni, hogy melykonyhakertrõl készült! Bírálatnál az alábbi szempontok is szerepelnek: Bio-módszerek alkalmazása, öntözés lehetõleg csapadék vagy csatornavízzel, kom-posztálás, régi, népi módszerek alkalmazása.

Dátum: 20....., ...........................................

..................................................................Jelentkezõ aláírása

10.qxd 2013.03.22. 11:28 Page 8

KKaanniizzssaa –– VVáárroosshháázzaa 92013. március 14.

NNAAGG

YYKKAANN

IIZZSSÁÁ

RRÓÓ

LL AA

LLEEGG

FFRRIISS

SSEEBB

BBEENN

!! –– ww

wwww

..kkaann

iizzssaa

uujjssaa

gg..hhuu

Nagykanizsa Megyei Jogú Város Közgyûlése (Nagykanizsa, Erzsébet tér 7.)pályázatot hirdet a Thúry György Közérdekû Muzeális Gyûjtemény (szék-helye: 8800 Nagykanizsa, Zrínyi u. 62.) igazgatói (magasabb vezetõ) munka-körének betöltésére.

A Thúry György Közérdekû Muzeális Gyûjtemény igazgatói feladatainak ellátá-sára irányuló pályázati eljárás folyamatában a döntést elõkészítõ szakmai bizott-ságban részt vesz: a kulturális feladatokért felelõs alpolgármester, az Oktatási,Kulturális, Ifjúsági és Sport Bizottság elnökét és a bizottság által delegált egytagját, a Közalkalmazotti Tanácsot (ennek hiányában a Közalkalmazotti Megbí-zottat) és a reprezentatív szakszervezetet egy-egy tag delegálására, a Magyar Vi-déki Múzeumok Szövetségét és a Pulszky Társaság - Magyar Múzeumi Egyesü-letet, mint országos szakmai szervezeteket egy-egy tag delegálására.Foglalkoztatás jellege:Teljes munkaidõs, határozatlan idejû közalkalmazotti jogviszony, az intézmény-nél újonnan létesített jogviszony esetén - a Kjt. 21/A. § (4)-(5) bekezdéseibenfoglaltak kivételével - 3 hónap próbaidõ kikötésével. A magasabb vezetõi megbízás megnevezése: igazgató. A magasabb vezetõi meg-bízás idõtartama: 2013. július 1-tõl 2018. június 30-ig tartó 5 év. A jogállásra, azilletmény megállapítására és a juttatásokra a közalkalmazottak jogállásáról szó-ló 1992. évi XXXIII. törvény (Kjt.), a 150/1992. (XI.20.) Korm. rendelet (Vhr.)és a 2/1993. (I.30.) MKM rendelet (Min.R.) rendelkezései az irányadóak.Ellátandó fõbb feladatok:Gyakorolja a közalkalmazottak és munkavállalók felett a munkáltatói jogokat.Szervezi, irányítja és ellenõrzi az intézmény alapító okiratában meghatározott te-vékenységek ellátását.Vezetõként biztosítja az intézmény rendeltetésszerû és gazdaságos mûködését afenntartó önkormányzat elvárásainak megfelelõen. Közremûködik a feladatköré-be tartozó testületi és polgármesteri döntések elõkészítésében és végrehajtásá-ban. Pályázati feltételek: Szakirányú egyetemi végzettség és szakképzettség vagy 2009. elõtt szerzettszakirányú fõiskolai végzettség és szakképzettség, figyelemmel a Vhr. 22. § (1)g) pontjára, a végzettségnek és a szakképzettségnek és egyben az intézményalaptevékenységének megfelelõ jogviszonyban legalább hároméves szakmaigyakorlat, magasabb vezetõ beosztás ellátására megbízást az kaphat, aki a mun-káltatóval közalkalmazotti jogviszonyban áll, vagy a megbízással egyidejûlegközalkalmazotti munkakörbe kinevezhetõ, cselekvõképesség, magyar állampol-gárság, vagy külön jogszabály szerint a szabad mozgás és tartózkodás jogávalrendelkezõ, illetve bevándorolt vagy letelepedett státusz, büntetlen elõélet, va-gyonnyilatkozat-tételi kötelezettség.A pályázat részeként benyújtandó iratok, igazolások: a pályázó részletes szakmai önéletrajza, a pályázónak az intézmény vezetésére,fejlesztésére vonatkozó programja, az egyetemi (fõiskolai) végzettséget igazoló

oklevél és a szakképzettséget igazoló okirat(ok) közjegyzõ által hitelesített má-solata, a pályázati feltételként elõírt hároméves szakmai gyakorlat megléténekhitelt érdemlõ igazolása, 3 hónapnál nem régebbi hatósági erkölcsi bizonyítványeredeti példánya a büntetlen elõélet és annak igazolására, hogy nem áll az intéz-ményben végezhetõ tevékenység folytatását kizáró foglalkoztatástól eltiltás hatá-lya alatt, a pályázó nyilatkozatát arról, hogy kinevezése esetén munkaköri (köz-alkalmazotti és vezetõi megbízásával kapcsolatban) összeférhetetlenség veleszemben nem áll fenn, a 2007. évi CLII törvény szerinti vagyonnyilatkozat téte-li kötelezettséget vállalja, nem áll cselekvõképességet kizáró vagy korlátozógondnokság alatt. a pályázati anyagában foglalt személyes adatainak a pályázatieljárással összefüggésben szükséges kezeléséhez hozzájárul, a teljes pályázatianyaga nyilvánosságra hozható, vagy bizalmasan kezelendõ oly módon, hogycsak az elbírálásban résztvevõk ismerhetik meg. a pályázati eljárás során a Köz-gyûlés döntéshozó ülésén a napirendnek a nyilvános ülésen történõ tárgyalásá-hoz hozzájárul-e. A pályáztató a pályázati határidõ leteltét követõen az erkölcsibizonyítvány kivételével hiánypótlási lehetõséget nem biztosít. Az erkölcsi bizo-nyítványt legkésõbb a döntést elõkészítõ szakmai bizottság meghallgatásán bekell nyújtani.A pályázat benyújtásának határideje: 2013. április 5.A pályázat benyújtásának módja és helye: az írásos pályázatot egy eredeti pél-dányban Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteréhez (8800 Nagykanizsa,Erzsébet tér 7.) az alábbi jeligével kell benyújtani: "Pályázat a Thúry GyörgyKözérdekû Muzeális Gyûjtemény igazgatói munkakörére". A pályázati eljárás lefolytatása, az elbírálás módja: A Kjt. és a Vhr. elõírásainakmegfelelõen a pályázatokat a pályázat elõkészítõje által létrehozott döntést elõ-készítõ szakmai bizottság - a pályázók személyes meghallgatásával - véleménye-zi. A kinevezésrõl Nagykanizsa Megyei Jogú Város Közgyûlése, mint munkálta-tó dönt, amelynek eredményérõl valamennyi pályázó írásban értesítést kap.Nagykanizsa Megyei Jogú Város Közgyûlése fenntartja azt a jogot, hogy a pá-lyázati eljárást eredménytelennek nyilvánítsa. A pályázat elbírálásának határideje: a Közgyûlésnek a döntést elõkészítõ szak-mai bizottság írásos elõterjesztését követõ soros ülése, legkésõbb 2013. május31.A pályázattal kapcsolatos további információ kérhetõ: Cseresnyés Péter polgármester Nagykanizsa, Erzsébet tér 7., tel: 20/849-2301, il-letve Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala Mûvelõdési ésSport Osztályának vezetõje: Bagarus Ágnes Nagykanizsa, Erzsébet tér 7., tel:20/849-2333. Az osztályvezetõ biztosítja, hogy a pályázók az intézményt megismerhessék. A pályázati hirdetmény közzétéve: a Nemzeti Közigazgatási Intézet (Kor-mányzati Személyügyi Központ) Internetes oldalán (Elérhetõ: www.kozigal-las.gov.hu, www.kszk.gov.hu vagy www.nki.gov.hu Közszolgálati állásportál),Nagykanizsa Megyei Jogú Város honlapján ( www.nagykanizsa.hu ), KanizsaLokálpatrióta Hetilapban, Zalai Hírlap önkormányzati oldalán.

ÁÁlllláássppáállyyáázzaatt –– TThhúúrryy GGyyöörrggyy KKöözzéérrddeekkûû MMuuzzeeáálliiss GGyyûûjjtteemméénnyy iiggaazzggaattóó ((mmaaggaassaabbbb vveezzeettõõ)) mmuunnkkaakköörr

Dátum Gyógyszertár neve, címe Telefonszáma Ügyeleti idõ

2013. márc. 14. SALVIA, RÓZSA U. 6. 93/536-610 17:00 - 08:002013. márc. 15. ARANYSZARVAS, ROZGONYI U. 1. 93/311-531 08:00 - 08:002013. márc. 16. KIRÁLY, KALMÁR U. 4. 93/536-620 12:30 - 08:002013. márc. 17. ZSÁLYA (TESCO), BOSZORKÁNY U. 2. 93/516-280 08:00 - 08:002013. márc. 18. SZENT KRISTÓF ERZSÉBET TÉR 8/2. 93/510-151 22:00 - 06:002013. márc. 19. SALVIA, RÓZSA U. 6. 93/536-610 17:00 - 08:002013. márc. 20. SZENT KRISTÓF, ERZSÉBET TÉR 8/2. 93/510-151 22:00 - 06:002013. márc. 21. SZENT KRISTÓF, ERZSÉBET TÉR 8/2. 93/510-151 22:00 - 06:002013. márc. 22. KELETI, ZEMPLÉN GY. U. 6. 93/310-402 18:00 - 08:002013. márc. 23. BELVÁROSI, ERZSÉBET TÉR 1. 93/310-403 12:00 - 08:002013. márc. 24. ARANYSZARVAS, ROZGONYI U. 1. 93/311-531 08:00 - 08:002013. márc. 25. SZENT KRISTÓF, ERZSÉBET TÉR 8/2. 93/510-151 22:00 - 06:002013. márc. 26. KIRÁLY, KALMÁR U. 4. 93/536-620 17:30 - 07:302013. márc. 27. SZENT KRISTÓF, ERZSÉBET TÉR 8/2. 93/510-151 22:00 - 06:002013. márc. 28. SZENT KRISTÓF, ERZSÉBET TÉR 8/2. 93/510-151 22:00 - 06:002013. márc. 29. FAGYÖNGY, SZEKERES J. U. 2-8. 93/310-367 16:30 - 08:002013. márc. 30. KIRÁLY, KALMÁR U. 4. 93/536-620 12:30 - 08:002013. márc. 31. SZENT GYÖRGY, TÁBORHELY U. 4. 93/510-135 08:00 - 08:00

GGyyóóggyysszzeerrttáárrii üüggyyeelleett - mmáárrcciiuuss 1144-3311-iiggVOKSH Oktatási Kft.Nagykanizsa,

Ady u. 30Tel/fax: 93/516-634

OKÉV nyt. szám: 20-0003-04 AL: 0448

TANFOLYAM INDUL

2013.03.20-án 16 órakorszemélyautó, motor

Elmélet díja csak 5000 Ft

2013.03.21-én 16 órakorgépkezelõ (targonca, emelõgép

és földmunkagép)

2013.04.06.-i árufuvarozó ésszemélyszállító vizsgára

jelentkezés: 03.20

Részletfizetés ingyenes tankönyvkölcsönzés

10.qxd 2013.03.22. 11:28 Page 9

KKaanniizzssaa –– VVáárroosshháázzaa 2013. március 14.10

Nemzeti Fejlesztési Minisztérium által jóváhagyott NFM/7585/2 (2012)TVI-2584/2012/PF/1/01.PÁLYÁZATI FELHÍVÁS

Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata a vállalkozás-támogató prog-ramjáról szóló 78/2011.(VII.11.) önkormányzati rendelet alapján 2013. évre vo-natkozóan pályázatot hirdet ingatlanvásárlás támogatására vissza nem térítendõpénzügyi támogatás formájában.1. A pályázat célja:A helyi gazdaság fejlesztése, a városban lakók életminõségének javítása és a fog-lalkoztatás elõsegítése érdekében ösztönözze a vállalkozások Nagykanizsán va-ló letelepedését vagy fejlesztését, befektetések megvalósítását.2. A támogatásra rendelkezésre álló keretösszeg 50 000 E forint.3. A pályázók köre:A pályázaton részt vehetnek:- Azok az újonnan létrehozásra kerülõ vagy már mûködõ nagykanizsai székhe-lyû, telephelyû illetve fióktelepû egyéni és társas vállalkozások, amelyek az ön-kormányzattól Nagykanizsa város közigazgatási területén belül vásárolt ingatla-non beruházást valósítanak meg és ezáltal új munkahelyeket hoznak létre a pá-lyázati feltételekben részletezettek szerint. A pályázaton nem vehet részt:e) az az egyéni vállalkozó, akinek vállalkozói igazolványát visszavonták, vagy vál-lalkozói igazolványát visszaadta, és a visszavonás, vagy a visszaadás évét követõhárom éven belül új igazolványt vált ki és ennek keretében munkahelyet létesít;f) az az átalakult (társasági formát váltott, szétvált, egybeolvadt, stb.) gazdasági társaság,amely tulajdonosi körében olyan magánszemély, vagy gazdasági társaság van, aki/amelyaz igényelni kívánt támogatást megelõzõen három éven belül megszûnt, átalakult gaz-dasági társaságban is a tulajdonosi körbe tartozott, és így munkahelyet létesített;g) az a vállalkozás, amelynek a pályázat benyújtásakor lejárt esedékességû megnem fizetett köztartozása van.;h) az a vállalkozás, amely az 1998/2006/EK bizottsági rendelet 1. cikkének ha-tálya alá tartozik.4. Pályázati feltételek:A támogatást az a vállalkozás igényelheti, amely:a.) vállalkozás céljából önkormányzati tulajdonban lévõ ingatlant vásárol, b.) vállalja, hogy a vásárolt ingatlanon az adásvételtõl számított 4 éven belül leg-alább 50 MFt értékû beruházást valósít meg, azt székhelyként, telephelykéntvagy fióktelepként bejegyezteti, továbbác.) a b.) pont alatti székhelyen, telephelyen vagy fióktelepen a benyújtott pályá-zatában meghatározott - bõvítés esetén bõvített - foglalkoztatotti létszámmal kez-di meg, bõvítés esetén folytatja mûködését és a létszámot a pályázata szerinti üte-mezésnek megfelelõen, de legkésõbb a b) pont szerinti határidõre a vállalt mér-tékre fejleszti, továbbád.) a c) pont szerint meghatározott maximálisan vállalt létszámot a beruházásüzembe helyezésétõl számítva legalább 1 évig foglalkoztatja.A vállalkozás az ingatlanvásárlási támogatást a tulajdonjog ingatlan-nyilvántar-tásba történõ jogerõs bejegyzését követõen igényelheti. Az ingatlan vásárlási támogatásra pályázatot benyújtó vállalkozás nem vehetrészt az önkormányzat által kiírt munkahelyteremtõ pályázaton.A pályázó továbbá:- vállalja, hogy a telephelyén a pályázat kiírója a pályázati anyagban szereplõadatokat, illetve szerzõdéskötés esetén a vállalások teljesítését helyszíni ellenõr-zés keretében ellenõrizze;- vállalja, hogy - szerzõdéskötés esetén - a pályázat benyújtás idõpontjától a fu-tamidõre vonatkozóan olyan külön munkaügyi nyilvántartást vezet, amelybõl atámogatási rendszerben vállalt többletlétszám megvalósítása ellenõrizhetõ;- vállalja, hogy a pályázati anyagában külön nyilatkozik a vállalkozás által amegelõzõ két pénzügyi évben és a folyamatban lévõ pénzügyi évben kapott va-lamennyi csekély összegû (de minimis) támogatásról;5. Pénzügyi feltételek:Az ingatlanvásárlási támogatás összege a beruházás értékétõl és a foglalkoztatot-tak létszámától függõen a vásárolt ingatlan nettó vételárának %-ában - a de min-imis támogatásra vonatkozó szabályok figyelembevételével - az alábbi táblázatszerint kerül megállapításra:Létszám-növekmény (fõ) Beruházási érték (M Ft)

50 - 100 101- 500 501-5-20 0-20 % 20-35 % 35-50 %21-50 5-25 % 25-40 % 40-55 %51-100 10-30 % 30-45 % 45-60 %101- 15-40 % 40-55 % 55-70 %Az önkormányzat által nyújtott támogatás a Szerzõdés 87. és 88. cikkének a deminimis támogatásokra való alkalmazásáról szóló 2006. december 15-i1998/2006/EK bizottsági rendelet (HL L 379/5, 2006.12.28.) hatálya alá tartozócsekély összegû (de minimis) támogatásnak minõsül.

Egy vállalkozásnak bármely forrásból csekély összegû (de minimis) támogatásijogcímen odaítélt támogatás összege - három pénzügyi év vonatkozásában - nemhaladhatja meg a 200 000, a közúti szállítási ágazat esetében a 100 000 eurónakmegfelelõ forintösszeget. Minden egyes új csekély összegû (de minimis) támogatás odaítélésekor az adottpénzügyi évben, valamint az azt megelõzõ két pénzügyi év alatt odaítélt csekélyösszegû (de minimis) támogatás teljes összegét kell figyelembe venni.A csekély összegû (de minimis) támogatás ugyanazon elszámolható költségekvonatkozásában nem halmozható más állami támogatással, amennyiben az ígyhalmozott összeg meghaladná a Szerzõdés 87. és 88. cikke alkalmazásában a tá-mogatások bizonyos fajtáinak a közös piaccal összeegyeztethetõnek nyilvánítá-sáról szóló 2008. augusztus 6-i 800/2008/EK bizottsági rendeletben (általánoscsoportmentességi rendelet - HL L 214/3., 2008.8.9.) vagy az Európai Bizottsághatározatában meghatározott támogatási intenzitást.A támogatott köteles a csekély összegû (de minimis) támogatáshoz kapcsolódóminden iratot az odaítélést követõ 10 évig megõrizni és a támogató ilyen irányúfelhívása esetén azokat köteles bemutatni. A csekély összegû (de minimis) támo-gatási jogcímen nyújtott támogatásokról az Európai Bizottság kérésére 20 mun-kanapon belül információt kell szolgáltatni.Az 1998/2006/EK bizottsági rendelet 1. cikke alapján csekély összegû támoga-tás nyújtható valamennyi ágazat vállalkozásai számára az alábbi kivételekkel:a) a 104/2000/EK tanácsi rendelet hatálya alá tartozó, halászathoz vagy akvakultúráhozkapcsolódó tevékenységet végzõ vállalkozásoknak nyújtott támogatás;b) az EUMSZ I. mellékletében felsorolt mezõgazdasági termékek elsõdleges ter-melésével foglalkozó vállalkozásoknak nyújtott támogatás;c) az EUMSZ I. mellékletében felsorolt mezõgazdasági termékek feldolgozásá-ban és forgalmazásában tevékeny vállalkozásoknak nyújtott támogatás, az aláb-bi esetekben: amennyiben a támogatás összege az elsõdleges termelõktõl beszer-zett vagy az érintett vállalkozások által forgalmazott ilyen termékek ára vagymennyisége alapján kerül rögzítésre, amennyiben a támogatás az elsõdleges ter-melõknek történõ teljes vagy részleges továbbítástól függ;d) harmadik országokba vagy tagállamokba irányuló exporttal kapcsolatos tevé-kenységek támogatása, nevezetesen az exportált mennyiségekhez közvetlenülkapcsolódó támogatás; értékesítési hálózat kialakításával és mûködtetésévelvagy exporttevékenységgel összefüggésben felmerülõ egyéb folyó kiadásokkalkapcsolatos támogatás;e) az import áruk helyett hazai áru használatától függõ támogatás; f) a 2010/787/EU tanácsi határozat értelmében a szénágazatban tevékenységetfolytató vállalkozásoknak nyújtott támogatás;g) a teherszállító jármûvek megvásárlására a kereskedelmi fuvarozás terén mû-ködõ vállalkozások számára nyújtott támogatás;h) a nehéz helyzetben lévõ vállalkozásoknak nyújtott támogatás.6. SzerzõdéskötésA pályázatokat a polgármester a pályázat beérkezését követõ 45 napon belül bíráljael azzal, hogy döntése elõtt köteles a Pénzügyi Bizottság véleményét kikérni.A támogatás odaítélését követõen az önkormányzat a vállalkozással az elbírálástkövetõ 30 napon belül támogatási szerzõdést köt, amelyben a támogatott hozzá-járul, hogy a megállapított támogatási összeg erejéig Nagykanizsa Megyei JogúVáros Önkormányzata javára a vásárolt ingatlanra az ingatlan-nyilvántartásbajelzálogjog kerüljön bejegyzésre.7. A támogatás kifizetése:A támogatási összeg kifizetése a jelzálogjog bejegyzést tanúsító jogerõs ingatlan-nyilvántartási határozat önkormányzat általi kézhezvételét követõ 30 napon be-lül történik. A jelzálogjog törlésérõl az önkormányzat a foglalkoztatási kötele-zettség lejártát követõen intézkedik.8. A támogatási szerzõdés megsértésének szankciói:Súlyos szerzõdésszegésnek minõsül különösen, ha a vállalkozás: a) a beruházást a meghatározott határidõig nem valósítja meg; b) a támogatási szerzõdésben vállalt átlagos statisztikai létszámot nem tartja fenn;c) a továbbfoglalkoztatási kötelezettség megvalósulásához kapcsolódó elszámo-lási kötelezettségének felszólítás ellenére sem tesz eleget;d) az önkormányzati ellenõrzést felszólítás ellenére meghiúsítja vagy ismételtenakadályozza.Az a)-b) pontban meghatározott esetben a vállalkozás a támogatást a Ptk. 301. §(1) bekezdése szerinti kamattal növelt összegben arányosan, a c)-d) esetben tel-jes összegben köteles visszafizetni. Az arányos visszafizetési kötelezettség konk-rét számítási módját a támogatási szerzõdésben kell meghatározni. 9. A pályázat benyújtásaA pályázatot 1 példányban - a pályázati adatlap kitöltésével és az abban megha-tározott mellékletekkel együtt - kell benyújtani Nagykanizsa Megyei Jogú VárosPolgármesteri Hivatal Adóügyi Osztályára. Formai vagy tartalmi hiányosságesetén a pályázó egy esetben hiánypótlással kiegészítheti pályázatát. A pályázatok benyújtásának határideje a közzététel napjától számítva folyama-tos, a végsõ határidõ 2013. november 30. A pályázati adatlap és a szükséges mel-lékletek listája a Polgármesteri Hivatal Adóügyi Osztályán, az osztályvezetõnélvehetõk át, illetve letölthetõ a www. nagykanizsa.hu honlapról.

PPáállyyáázzaattii ffeellhhíívvááss - vváállllaallkkoozzááss ttáámmooggaattááss 22..

10.qxd 2013.03.22. 11:28 Page 10

KKaanniizzssaa –– VVáárroosshháázzaa 11

NNAAGG

YYKKAANN

IIZZSSÁÁ

RRÓÓ

LL AA

LLEEGG

FFRRIISS

SSEEBB

BBEENN

!! –– ww

wwww

..kkaann

iizzssaa

uujjssaa

gg..hhuu

2013. március 14.

Nemzeti Fejlesztési Minisztérium által jóváhagyott NFM/7587/2 (2012) TVI-2585/2012/PF/1/01.PÁLYÁZATI FELHÍVÁS

Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata a vállalkozás-támogató prog-ramjáról szóló 78/2011.(VII.11.) önkormányzati rendelet alapján 2013. évre vo-natkozóan pályázatot hirdet munkahelyteremtés támogatására vissza nem térí-tendõ pénzügyi támogatás formájában.

1. A pályázat célja:Új munkahelyek létrehozásának támogatása, ezáltal a foglalkoztatás tartós növe-lése, a munkanélküliek számának csökkentése. 2. A támogatásra rendelkezésre álló keretösszeg 13 500 E forint.3. A pályázók köre:A pályázaton részt vehetnek: Azok a mûködõ nagykanizsai székhelyû, telephe-lyû illetve fióktelepû egyéni és társas vállalkozások, amelyek vállalkozásaikatNagykanizsa város közigazgatási területén mûködtetik és új munkahelyeket hoz-nak létre a pályázati feltételekben részletezettek szerint. Mûködõnek minõsül az a vállalkozás, amely rendelkezik egy zárómérleggel,valamint a nagykanizsai székhely, telephely illetve fióktelep létesítés és a pályá-zat benyújtása között egy év eltelt.A pályázaton nem vehet részt:a) az az egyéni vállalkozó, akinek vállalkozói igazolványát visszavonták, vagyvállalkozói igazolványát visszaadta, és a visszavonás, vagy a visszaadás évét kö-vetõ három éven belül új igazolványt vált ki és ennek keretében munkahelyet lé-tesít;b) az az átalakult (társasági formát váltott, szétvált, egybeolvadt, stb.) gazdaságitársaság, amely tulajdonosi körében olyan magánszemély, vagy gazdasági társaságvan, aki/amely az igényelni kívánt támogatást megelõzõen három éven belül meg-szûnt, átalakult gazdasági társaságban is a tulajdonosi körbe tartozott, és így mun-kahelyet létesített;c) az a vállalkozás, amelynek a pályázat benyújtásakor lejárt esedékességû megnem fizetett köztartozása van. d) az a vállalkozás, amely az 1998/2006/EK bizottsági rendelet 1. cikkének ha-tálya alá tartozik.4. Pályázati feltételek:Pályázni olyan munkahelyteremtéssel lehet, amely esetében a pályázó: - vállalja, hogy legalább egy új - napi 8 órás - munkahelyet teremt; - vállalja, hogy nagykanizsai székhelyén, telephelyén illetve fióktelepén a támo-gatási igény benyújtása elõtti éves korrigált átlagos statisztikai állományi létszá-mához képest a tervezett létszámfejlesztést a pályázat kedvezõ elbírálását köve-tõ - a legfeljebb 50 fõt foglalkoztató pályázó esetén - kettõ hónapon belül, - az50 fõnél többet foglalkoztató pályázó esetén - 1 éven belül megvalósítja, és aztlegalább kettõ évig folyamatosan fenntartja;- vállalja, hogy a telephelyén a pályázat kiírója a pályázati anyagban szereplõ adatokat,illetve szerzõdéskötés esetén a vállalások teljesítését helyszíni ellenõrzés keretében el-lenõrizze;- vállalja, hogy külön nyilatkozatot készít pályázati anyagában arról, hogy hároméven belül volt-e egyéni vállalkozó (telephelyének címe és tevékenysége), volt-e gazdasági társaságnak tulajdonosa és mely társaságnak (társaság neve, címe,cégjegyzék- és adószáma);- vállalja, hogy - szerzõdéskötés esetén - a pályázat benyújtás idõpontjától a fu-tamidõre vonatkozóan olyan külön munkaügyi nyilvántartást vezet, amelybõl atámogatási rendszerben vállalt többletlétszám ellenõrizhetõ;- vállalja, hogy a pályázati anyagában külön nyilatkozik a vállalkozás által amegelõzõ két pénzügyi évben és a folyamatban lévõ pénzügyi évben kapott va-lamennyi csekély összegû (de minimis) támogatásról;5. Pénzügyi feltételek:A pályázható támogatás (vissza nem térítendõ) összege a legfeljebb 50 fõt fog-lalkoztató pályázó esetén a vállalkozás által létrehozott minden egyes új teljesmunkaidõs munkahely után 500.000 forint, azonban az egy vállalkozás részérefolyósított támogatás összege egy naptári éven belül nem haladhatja meg az 5millió forintot.Amennyiben a pályázónál a foglalkoztatottak létszáma meghaladja az 50 fõt és azúj munkahelyek létesítésének aránya a pályázat benyújtását megelõzõ 5 év közüla legmagasabb foglalkoztatott létszámhoz viszonyítva meghaladja a 25 %-ot, avállalkozásnak nyújtható támogatás összege minden egyes új teljes munkaidõsmunkahely után 400.000 forint, azonban az egy vállalkozás részére folyósított tá-mogatás összege egy naptári éven belül nem haladhatja meg a 40 millió forintot.Az önkormányzat által nyújtott támogatás a Szerzõdés 87. és 88. cikkének a deminimis támogatásokra való alkalmazásáról szóló 2006. december 15-i1998/2006/EK bizottsági rendelet (HL L 379/5, 2006.12.28.) hatálya alá tartozócsekély összegû (de minimis) támogatásnak minõsül.

Egy vállalkozásnak bármely forrásból csekély összegû (de minimis) támogatásijogcímen odaítélt támogatás összege - három pénzügyi év vonatkozásában - nemhaladhatja meg a 200 000, a közúti szállítási ágazat esetében a 100 000 eurónakmegfelelõ forintösszeget. Minden egyes új csekély összegû (de minimis) támogatás odaítélésekor az adottpénzügyi évben, valamint az azt megelõzõ két pénzügyi év alatt odaítélt csekélyösszegû (de minimis) támogatás teljes összegét kell figyelembe venni.A csekély összegû (de minimis) támogatás ugyanazon elszámolható költségekvonatkozásában nem halmozható más állami támogatással, amennyiben az ígyhalmozott összeg meghaladná a Szerzõdés 87. és 88. cikke alkalmazásában a tá-mogatások bizonyos fajtáinak a közös piaccal összeegyeztethetõnek nyilvánítá-sáról szóló 2008. augusztus 6-i 800/2008/EK bizottsági rendeletben (általánoscsoportmentességi rendelet - HL L 214/3., 2008.8.9.) vagy az Európai Bizottsághatározatában meghatározott támogatási intenzitást.A támogatott köteles a csekély összegû (de minimis) támogatáshoz kapcsolódóminden iratot az odaítélést követõ 10 évig megõrizni és a támogató ilyen irányúfelhívása esetén azokat köteles bemutatni. A csekély összegû (de minimis) támo-gatási jogcímen nyújtott támogatásokról az Európai Bizottság kérésére 20 mun-kanapon belül információt kell szolgáltatni.Az 1998/2006/EK bizottsági rendelet 1. cikke alapján csekély összegû támoga-tás nyújtható valamennyi ágazat vállalkozásai számára az alábbi kivételekkel:a) a 104/2000/EK tanácsi rendelet hatálya alá tartozó, halászathoz vagy akvakultúráhozkapcsolódó tevékenységet végzõ vállalkozásoknak nyújtott támogatás;b) az EUMSZ I. mellékletében felsorolt mezõgazdasági termékek elsõdleges ter-melésével foglalkozó vállalkozásoknak nyújtott támogatás;c) az EUMSZ I. mellékletében felsorolt mezõgazdasági termékek feldolgozásá-ban és forgalmazásában tevékeny vállalkozásoknak nyújtott támogatás, az aláb-bi esetekben:1. amennyiben a támogatás összege az elsõdleges termelõktõl beszerzett vagy azérintett vállalkozások által forgalmazott ilyen termékek ára vagy mennyiségealapján kerül rögzítésre,2. amennyiben a támogatás az elsõdleges termelõknek történõ teljes vagy részle-ges továbbítástól függ;d) harmadik országokba vagy tagállamokba irányuló exporttal kapcsolatos tevé-kenységek támogatása, nevezetesen az exportált mennyiségekhez közvetlenülkapcsolódó támogatás; értékesítési hálózat kialakításával és mûködtetésévelvagy exporttevékenységgel összefüggésben felmerülõ egyéb folyó kiadásokkalkapcsolatos támogatás;e) az import áruk helyett hazai áru használatától függõ támogatás; f) a 2010/787/EU tanácsi határozat értelmében a szénágazatban tevékenységetfolytató vállalkozásoknak nyújtott támogatás;g) a teherszállító jármûvek megvásárlására a kereskedelmi fuvarozás terén mû-ködõ vállalkozások számára nyújtott támogatás;h) a nehéz helyzetben lévõ vállalkozásoknak nyújtott támogatás.6. SzerzõdéskötésA pályázatokat a polgármester a pályázat beérkezését követõ 45 napon belül bírál-ja el azzal, hogy döntése elõtt köteles a Pénzügyi Bizottság véleményét kikérni.A pályázat pozitív elbírálása esetén a pályázati feltételeket és a pályázati adatlapadatait tartalmazó támogatási szerzõdést a polgármester köti a pályázóval, adöntést követõ 30 napon belül. A szerzõdés a projekt adatain túlmenõen tartal-mazza a pályázati feltételek szerinti ellenõrzési és szankcionálási részleteket is.7. A támogatás kifizetése:- a vállalt többletlétszám felvételét igazoló munkaszerzõdések bemutatását köve-tõ 30 napon belül esedékes, amennyiben a támogatott az igényelt támogatásmértékéig bankgaranciát biztosít.Az a vállalkozás, amely a támogatást a fentiek szerint vette igénybe és a támo-gatás igénybevételét követõ két éven belül a vállalt létszámfejlesztést nem, vagycsökkentett mértékben teljesítette, a támogatás teljes összegét, részteljesítés ese-tén azzal arányosan a Ptk. 301.§. (1) bekezdése szerinti kamattal együtt egy ösz-szegben köteles visszafizetni.- utólagosan, a 2 éves foglalkoztatási kötelezettség lejártát követõ 30 napon be-lül esedékes, amennyiben a támogatott az igényelt támogatás mértékéig bankga-ranciát nem biztosít. Az a vállalkozás, amely a támogatást a fentiek szerint veszi igénybe, azonban avállalt létszámfejlesztést nem, vagy csökkentett mértékben teljesítette, a támoga-tási összeg arányosan csökkentett részére jogosult.8. A pályázat benyújtásaA pályázatot 1 példányban - a pályázati adatlap kitöltésével és az abban megha-tározott mellékletekkel együtt - kell benyújtani Nagykanizsa Megyei Jogú VárosPolgármesteri Hivatal Adóügyi Osztályára. Formai vagy tartalmi hiányosságesetén a pályázó egy esetben hiánypótlással kiegészítheti pályázatát. A pályázatok benyújtásának határideje a közzététel napjától számítva folyama-tos, a végsõ határidõ 2013. november 30. A pályázati adatlap és a szükséges mel-lékletek listája a Polgármesteri Hivatal Adóügyi Osztályán, az osztályvezetõnélvehetõk át, illetve letölthetõ a www. nagykanizsa.hu honlapról.

PPáállyyáázzaattii ffeellhhíívvááss - vváállllaallkkoozzááss ttáámmooggaattááss

10.qxd 2013.03.22. 11:28 Page 11

KKaanniizzssaa –– HHiirrddeettééss 2013. március 14.12

Multifokális lencse AKCIÓ 20 %Az akció 2013. március 31-ig érvényes

Telefon: +36 93 510 137 vagy a +36 30 5686 327Nagykanizsa, Ipari Park, Buda Ernõ utca 19. www.inkubatornk.hu

Március 22. péntek

17 órakor keresztúti ájtatosság, alatta gyónásilehetõség.18 órakor szentmise lelkigyakorlatos beszéddel.

A triduum szónoka Lõrinczy Ferenc atya.

Március 23. szombat

10 órától alsósok - selyemfestés, felsõsök - falfestés(Zsûri: Norbertho), ifik - plakátkészítés számítógéppel.Szülõi fórum dr. Tari Annamáriával a „Z-generációról”. Bográcsétel a plébánia udvarán.14 órától apák-fiúk focimeccs a Zrínyi iskola udvarán16 órától mozi a díszteremben.a templomban 17 órától gyónási lehetõség, 18 órától lelkigyakorlatos szentmise.

Március 24. vasárnap

Szentmisék a szokott idõben Afotópályázat eredményhirdetése a 10 órai mise keretében.17 órakor „A családok és a magzati élet védelmenapjainkban” címmel dr. Jobbágyi Gábor professzor úr elõadása a templomban.17 órától gyónási lehetõség, 18 órától lelkigyakorlatos szentmise.

Kovács János önkormányzati képviselõ lakossági fórumot tart 2013. március 20-án 18.30 órakor a Dr. Mezõ Ferenc Gimnáziumban. Meghívott vendég: Cseres-nyés Péter polgármester, valamint az érintett önkormányzati tulajdonú gazdaságiszervezetek vezetõi Téma: a választókörzet lakosait érintõ fõbb kérdések.

KKééppvviisseellõõii ffooggaaddóóóórraa

10.qxd 2013.03.22. 11:28 Page 12

KKaanniizzssaa –– EEzz++AAzz 13

99NNAAGG

YYKKAANN

IIZZSSÁÁ

RRÓÓ

LL AA

LLEEGG

FFRRIISS

SSEEBB

BBEENN

!! –– ww

wwww

..kkaann

iizzssaa

uujjssaa

gg..hhuu

2013. március 14.

Horoszkóp

Némi komplikáció adódhat ezekben a na-pokban a munkahelyén, de ne adjon felmindent egykönnyen, az átszervezések-nek biztosan lesz jó oldala is. Mindeneset-re a vásárlással fogja vissza magát.

Nehézkesen indul a hétvégéje, sõt konf-liktusba is kerülhet a legjobb barátjával.Ha teheti, oldja meg diplomatikusan a vi-tás kérdéseket, és szenteljen több figyel-met a „hátországának”, a szeretteinek.

Kozmikus szempontból különlegesen indula hétvégéje. Romantikus hangulatban indula telkére, a tavasz hírnöke, a hóvirág láttánazonban elmegy a kedve a munkától. Ezt so-se sajnálja, segítõ kezekre mindig számíthat.

Kiapadhatatlan energiával végzi a mun-káját, és bátran hagyatkozhat továbbra isa megérzéseire. Ennek ellenére ne ellen-õrizgesse a párjának minden szavát, mertkönnyen megsértõdhet.

Döntse el, min szeretne változtatni még a hús-véti ünnepek elõtt. Életmódján-e, vagy azanyagi helyzetén. Ha mindkettõn, ahhoz némiönkritikára is szüksége lesz. Ha teheti, minélelõbb teremtsen összhangot a partnerével.

Szerencsés napokra számíthat. Ha spor-tolna, temperamentumával most kiválóeredményeket érhetne el. Pénzügyei jólalakulnak, és már a tavasz elsõ jelei is jó-tékonyan hatnak immunrendszerére.

Ha azt szeretné, hogy harmonikusabbáváljon partnerével a kapcsolata, akkor neokozzon neki csalódást. A flörtölést he-lyezze elõtérbe, és kevesebb igényt, elvá-rást fogalmazzon meg vele szemben.

Ha valamilyen vállalkozást szeretne indíta-ni, a mostani csillagállások szerint sikerreljárna. Ha nem akarja elkapkodni, járja kör-be a lehetõségeket, és utána döntsön. Anya-gi nehézségekre nem kell számítania.

Szabadidejének kellemesebb eltöltésé-hez találjon ki új dolgokat, szórakozta-tóbb programokat. Most ne csak a csilla-goktól várjon biztatást, legyen bátor, éskezdeményezõ az új ismerõseivel.

Pesszimista életszemléletét egy idõre el-feledheti, mert megnyugtató fordulatokraszámíthat érzelmi életében. Feltûnik egyrégi ismerõse is, aki által más „megvilá-gításban” láthatja az életét.

Feledje el a kudarcait, negatív élményeit,mert hamarosan szebb napok következ-nek. A Vénusz mindenben támogatja apartneri kapcsolatát, önnek nem kell másttennie, csak élvezze az élet szépségeit.

Mostanában különösen boldogan telnek ott-hon a napjai. Néha úgy érzi, legszívesebbenegyütt dolgozna a párjával. Ha azt szeretné,hogy ez a kívánsága is teljesüljön, osszameg a gondolatait nyíltan a párjával.

III.21.–IV.19. Kos

IV.20.–V.20. Bika

V.21.–VI.21. Ikrek

VI.22.–VII.22. Rák

VII.23.–VIII.22. Oroszlán

VIII.23.–IX.22. Szûz

IX.23.–X.22. Mérleg

X.23.–XI.22. Skorpió

XI.23.–XII.21. Nyilas

XII.22.–I.20. Bak

I.21.–II.19. Vízöntõ

II.20.–III.20. Halak

10.qxd 2013.03.22. 11:28 Page 13

SSZZOOLLGGÁÁLLTTAATTÁÁSS

BBÉÉRRLLEETT

IINNGGAATTLLAANN

Belvárosban, a Hunyadi utcá-ban közel 700 m2-es építési területeladó. Érd.: 0630227-3294, 0630-448-6072 (7548K)

Letenyén két szintes, központifûtéses családi ház garázzsal, kert-tel, gyümölcsössel eladó. (Hitelki-

váltás miatt áron alul.) Irányár: 13millió Ft. Tel.: 0630-824-5962(7560K)

Szentgyörgyvári hegyen, a III.hegyháton 1 hektár erdõ halastóvaleladó. Villany van. Érd.:0693/315-526 (7561K)

Nk-án a Szent Imre utcában ga-rázs eladó. Érd.: 0693-313-183,0630-434-8367 (7563K)

Egy szobás, egyedi fûtéses la-kás kedvezõ áron, hosszú távra ki-adó. Érd.: 0693/333-498 (7562K)

Április 1-jétõl a belvárosban

egy szobás lakás kiadó. Kauciószükséges. Tel.: 0630-229-4962(7564K)

Készpénzért vásárolok régikönyvet, festményt, porcelánt, réginépi parasztbútorokat és ruházatot,valamint használati tárgyakat és

teljes hagyatékot. Tel.: 0620/555-3014 (7552K)

KKaanniizzssaa –– SSppoorrtt//AApprróó 2013. március 14.14

A KANIZSA HETILAPBAN

lakossági apróhirdetés (15 szóig) 800Ft, KANIZSA KÁRTYÁVAL CSAK 600 FT.Vállalkozási apróhirdetés 15 szóig1600 Ft. Gyakorisági kedvezménymindkét esetben 50%.

2013.március 19. kedd 12:00-14:30 Magyar Vöröskereszt, Nk. Sugár u.28.

VVéérraaddááss Magyar VVöröskereszt

Nagykanizsai TE 1866-Horváth Méh (12.) – Móri SE(11.) 1-2 (0-0)

NB III Bakony csoport labdarú-gó-mérkõzés, 14. forduló. Nagy-kanizsa, 200 nézõ. Vezette: PappÁ. (Hollósi, Sándor Z.). G.: BabatiT. (62.); Molnár T. (65., 70.)

NTE: Szekeres P. - Rákhely,Cserfõ L., Mavolo, Szép D. - SzõkeÁ., Mód (Anger, 71.), Babati T. -Cs. Horváth G. - Rieger (László R.,71.), Petánovics M. (Schuller, 85.).Vezetõedzõ: Visnovics László.

Nem kezdõdött jól a tavasz anagykanizsai labdarúgók számára,hiszen az NB III-as találkozó elõttrendezett UFC Nagykanizsa - Ka-posvár U15-ös, illetve U13-as talál-kozók ideje alatt hatoltak be (ko-rántsem legálisan) a vendégek öltö-zõjébe az Olajbányász-sporttele-pen, hogy aztán zsebre is vágjanak– nem elsõsorban szendvicseket...

Alig valamivel késõbb kiderült,hogy Boros Zoltánnak nincs játék-engedélye, majd következhetett amóriak elleni mérkõzés, amely(sajnos...) alsóházi helyosztónak isbeillõ összecsapás volt, pontosab-ban a végeredményét ismerve ír-juk azt, hogy az lett...

Már nem is úgy indult, hogy ki-zárólag csak sima hazai siker szü-lethet, a kiegyenlített találkozó me-netébe két mórihoz mondhatniugyanannyi hazai lehetõség társult,aztán a második játékrészben mársokasodtak valamelyest a történé-sek. A 62. percben Szõke Ádám abal oldalon az alapvonalnál tisztára

játszotta magát, a másik oldalra to-vábbított, Cserfõ Lajos fejese mégnem sikerült, de az elé kerülõ lab-dát Babati Tamás végül a hálóbalõtte 5 méterrõl (1-0). Aztán a ven-dégek válasza nem sokáig késett,Molnár Tamás gyors egymásután-ban kétszer is beköszönt (1-2), aztkövetõen pedig a kanizsaiak márnem tudtak újítani...

***Nagy angol labdarúgó klubok-

kal ne példálózzunk, tehát azt azértne citáljuk elõ, hogy Londonban aChelsea FC a Stamford Bridge-rõlideiglenesen akár a White HartLane-re, a Tottenham Hotspur ott-honába költözik, akkor vegyük in-kább azt, hogy a Charlton Athleticmondjuk a Crystal Palace pályájáthasználja ideiglenesen... Szóval amegyei második vonalban szerep-lõ és a Déli csoportban másodikhelyen álló Kiskanizsai Sáskák avárosrészi Sportkertbõl költözöttát ideiglenesen az NTE-pályára, srögtön egy rangadóval kezdett: alistavezetõ Letenye SE-t fogadta.

Kiskanizsai Sáskák SE (2.) –Letenye SE (1.) 0-0

Megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokság, Déli csoport, 17. fordu-ló. Nagykanizsa, NTE-pálya, 120nézõ. Vezette: Vincze G. (MartonF., Horváth B.).

Kiskanizsa: Munkácsi - Ganzer,Piecs L., Csordás M., HorváthGergõ - Farkas M., Budai L., Né-meth R., Horváth Gábor (CserfõH., 75.) - Kálcsics F., Földesi.Edzõ: Sneff Ferenc.

A természetesen nem teljesen ha-jazó brit példával nem hiába hoza-kodtunk elõ, hiszen az esõ kezdésrerákezdett, így a mérkõzés meneté-nek elõrehaladtával még inkábbmély talaj nehezítette a játéktéren(sprintben, futásban) való „közle-kedést”, no meg a folyamatos játé-kot. Az idõ ahogy telt, éreztük azt,hogy mindkét legénység tudat alattúgy volt vele, az egy pont biztos,döntsön a bajnokság további szaka-sza arról, hogy ki végezhet az elsõhelyen. A két együttes között ezzelmaradt a négypontos különbség.

További kanizsai érdekeltségûeredmények:

Megyei II. osztály, Déli csoport:Palin FC (12.) – Söjtöri Deák Fe-renc SE (14.) 2-0. G.: BársonySz., Millei Z. Bagola (16.) -Zalakomár ESE (8.) 0-0.

A paliniak roppant fontos gyõ-zelmet arattak az alsóházi rang-adójukon a második vonal Délicsoportjában, míg a megyei har-madosztályban szereplõ legénysé-gek közül a Bajcsa SE aZalakarossal kezd most szombatonidegenben, a Miklósfa SE pedigszabadnapos. Utóbbi együttes aPogányszentpéteri STE ellen mér-kõzik elõször a tavasszal – hazaikörnyezetben március 24-én. A nõiNB II-es bajnokságban a Nagyka-nizsai TE 1866 szintén azon a hét-végén rajtol, március 23-án, szom-baton a Dorogi Diófa SE-t látjavendégül.

P.L.

NNuullllaa nnuulllláávvaall „„aavvaattttáákk”” aazz NNTTEE-ppáállyyáátt

A káposztásmegyeri Aquaworld-ben medencés sárkányhajó viadaltrendeztek a közelmúltban, melyreországos szinten 16 csapatot hívtakmeg – többek között a Kanizsa Sár-kányhajó Sport Egyesület egységétis. Nos, ezen a versenyen a nagyka-nizsaiak remekül szerepeltek, hi-szen többek között a kajakos Né-meth Ádám vezérletével sikerült azelsõ helyen zárniuk. Mások mellettpéldául legyõzték a csepeli Römicsapatát is, melynek tagjai az úgy-nevezett klasszikus sárkányhajó-zásban többszörös világbajnokok.

Kajakos vezérletéveleveztek

Nagykanizsai Izzó SE junior(12.) – Botfai LSC (11.) 15-13 (9-7)

NB III Somogy-Zala nõi kézi-labda-mérkõzés, találkozó a 23.fordulóból. Nagykanizsa, 50 nézõ.Vezette: Bencsik, Gilitsch.

Izzó SE: Dudora - Lakatos B.,Szmodics V. 2, Gáspár 3, GörcsiK. 5, Tivolt 1, Herman A. 2. Cse-re: Godinek N. 3/3, Majoros,Czmerk. Edzõ: Ojtó Tamás.

A mérkõzés menete kiegyensú-lyozott volt, igaz, az egész találko-zó folyamán vezettek a hazaiak.Ráadásul egy közvetlen rivális el-len nyertek a kanizsaiak, s a máso-dik begyûjtött gyõzelmükkel be isérték a botfaiakat.

Ismét ggyõztesen

10.qxd 2013.03.22. 11:29 Page 14

KKaanniizzssaa –– SSppoorrtt 152013. március 14.

NNAAGG

YYKKAANN

IIZZSSÁÁ

RRÓÓ

LL AA

LLEEGG

FFRRIISS

SSEEBB

BBEENN

!! –– ww

wwww

..kkaann

iizzssaa

uujjssaa

gg..hhuu

Polgár Sándor, a dél-zalaiakedzõje a következõket mondta elhazatérésük után: „A verseny nemcsupán erõsségével, hanem rende-zési színvonalával és hangulatávalis kitûnt. A döntök lebonyolítása al-kalmával használt színpadi fényjá-

ték különös hátteret bíztosított minda versenyzõk, mind az õket elkísérõnézõk részére. S arról se feledkez-zünk el, hogy két úszónk is remekülszerepelt a berlini napok alatt.”

Lássuk a két említett kanizsaisportoló legjobb eredményeit. 50

m gyorson Molnár Flóra(képünkön balról; 1998) 0:26,76-tal második helyet ért el az ifjúságikorcsoport döntõjében, ami egybenmegyei felnõtt csúcs és nem utolsósorban eddig országos ranglistave-zetõ eredmény is. A 100 m gyorsifjúsági fináléjában 0:58,58-as idõtment, ami szintén ezüstérmet jelen-tett a nagykanizsai sportolónak, azideje pedig megyei ifjúsági csúcs.

A 200 m gyors idõfutamábanZámodics Márk (1997) 1:58,62-esideje 5. helyezést ért az ifjúságikorcsoportban, s az idõ megyeifelnõtt csúcsot is jelentett, illetvekorosztályos országos ranglistave-zetõ eredménynek minõsült. A 400m gyors számának idõfutamaMárknak 4:14,58-cal sikerült ezszintén 5. pozíciót eredményezettaz ifjúságiaknál, plusz megyei fel-nõtt csúcsot is.

Az úszó országos diákolimpiadöntõjén volt érdekelt a Batthyá-ny-gimnázium növendéke, AbayNemes Anna (10. F) és szép sikere-ket érte el a sportoló a fõvárosiKomjádi-uszodában. Az 1996-oskorosztályában megnyerte a 100méteres leány hát döntõjét, 100méter gyorson pedig harmadik he-lyen végzett.

P.L.

CCssúúccssookkaatt úússzzvvaa BBeerrlliinnbbeenn iiss

Berlinben rangos nemzetközi úszóversenyen szerepeltek a DélzalaiVízmû SE sportolói, és az ifjúsági korosztály az egész kontinensrõlvonultatott fel erõs mezõnyt a német fõvárosban. Összesen 27 ország183 egyesületétõl 1082 úszó érkezett – olyan a sportágban tradicio-nálisan erõs országok voltak jelen a házigazda Németország mellett,mint Svédország, Nagy-Britannia, Oroszország, Hollandia, Francia-ország, Olaszország, Belgium, Magyarország (kilenc egyesülettel), il-letve Litvánia és Grúzia a teljes korcsoportos válogatottjával képvi-seltette magát. Ebben a széles mezõnyben a DZVSE két kiválósága,Molnár Flóra és Zámodics Márk tett ki igazán magáért.

Soproni MAFC NYME (5.) –Kanizsai Vadmacskák SE (4.)56-69 (19-18, 5-17, 11-17, 21-17)

Amatõr nõi NB I Nyugati cso-port kosárlabda-mérkõzés, 21. for-duló. Sopron, 50 nézõ.

Kanizsa: Fekete Cs. (16/9),Fuisz V. (13/3), Hegyi (12/3),Olasz A. (4), Jurkó (16). Csere:Oros (6), Nagy D. (2), Kovács K.Edzõ: Farkas József.

Az elsõ negyedet a hazaiakkezdték jobban, de a kanizsaiakfelzárkózásuk után vezettek is (13-18). A negyed végéig innen márcsak a vendéglátók szereztek pon-tot, s egészen a 13. percig váratotta fordulat, amikor is a Vadmacs-kák védekezésének javulásával„megérkeztek” a ziccerek, vezeté-sük pedig 11 pontosra hízott.

A harmadik tíz percben is foko-zatosan növelték a különbségetFarkas József tanítványai, akkormár húsz pont is volt az elõnyük.

A záró részben a vendéglátók játé-ka feljavult, feljöttek már hárompontra, de Fekete Csilla két sikereshármasa bebiztosította a nagykani-zsai gyõzelmet.

A férfiaknál a dél-zalaiak két-szer is meccseltek a kosárlabdabajnokság harmadik vonalában.

Tatai SE (11.) – Murafém-Ka-nizsa KK SE '11 (8.) 89-85 (25-19, 12-23, 21-17, 31-26)

NB II Nyugati csoport férfi ko-sárlabda-mérkõzés, 15. forduló.Tata, 50 nézõ. Vezette: Szõcs P.,Kocsis J.

Kanizsa: Horváth G., Lovas(21/9), Talabér (5), Murvai (11),Zsámár K. (35). Csere: Tóth B.(10), Imre M (2). Edzõ: Farkas Jó-zsef.

A végén „eldöntetlen” állásnál ahazaiak szereztek két pontot, majda kanizsaiak kétszer is hármassalpróbálkozhattak, melyek nem si-kerültek, aztán a vendéglátók még

egyszer betaláltak – kialakítva avégeredményt...

Murafém-Kanizsa KKSE '11(7.) – Oroszlányi SE (4.) 76-73(25-18, 13-22, 17-17, 21-16)

NB II Nyugati csoport férfi ko-sárlabda-mérkõzés, 16. forduló.Nagykanizsa, zárt kapuk mögött.Vezette: Söjtöry, Koncsek.

Kanizsa: Tóth O. (16/9), Tal-abér, Lovas (7/3), Zsámár K.(25/3), Hoffmann (21/6). Csere:Murvai (5/3), Imre (4), HorváthG., Tóth B., Ujvári D. Edzõ: Far-kas József.

Több tényezõt is illett alapulvenni a mérkõzéssel kapcsolatban:a hazaiaknál ismét a pályán voltHoffmann Balázs, zárt kapuk mö-gött rendezték a mérkõzést, és az-tán ami késõbb a legfontosabbvolt, csapatként aratott értékesgyõzelmet a Kanizsa KKSE.

P.L.

AA vvééggéénn jjöötttt aa „„FFeekkeettee-hháárrmmaass””

Az év elsõ serdülõ (14-15-évesek) szabadfogású birkózórangsorversenyét a KertvárosiBirkózó Sportegyesület szerve-zésében rendezték Budapesten.A torna egyben kvalifikációs jel-legû is volt a júniusban megren-dezésre kerülõ országos bajnok-ságra.

Négy kanizsai birkózó mérlegeltés kemény csatározások végén há-rom bronzérmet sikerült begyûjteni-ük: 42 kg-ban Németh Márton, 50kg-ban Egyed Balázs és 69 kg-banBéli Attila lett harmadik. KözülükNémeth Márton, és Egyed Balázs(képünkön) kadet (15-17 évesek)nemzetközi szabadfogású verse-nyen vettek részt a szlovákiai Sninavárosában. Németh a döntõben szo-ros mérkõzésen vereséget szenve-dett szlovák ellenfelétõl, míg a 48kg-ban birkózó Egyed Balázs a finá-léban ukrán vetélytársát gyõzte le.

A „búcsúztatott” fõvárosi Dr.Papp László Birkózócsarnokban –150 nevezõ részvételével – már az évmásodik serdülõ szabadfogású rang-sorversenyét bonyolították. Ezen alegmesszebbre az 50 kg-ban EgyedBalázs jutott, aki négy mérkõzéstnyerve a dobogó legtetejére állhatott.Három gyõztes mérkõzést követõendöntõt birkózhatott a 69 kg-os BéliAttila is, de rutinosabb csepeli ellen-fele legyõzte, a 42 kg-os NémethMárton pedig bronzérmet nyert.

– A hónap végén Grúziábanmegrendezésre kerülõ felnõtt Eu-rópa-bajnokságra készülõ nõi bir-kózó válogatott szövetségi kapitá-nya, Wöller Ákos a keretbe invi-tálta a kanizsai Egyed Zsanettet is– tájékoztatta lapunkat SzatmáriZsolt edzõ.

Több birkózójuk iistop fformábanszerepelt

10.qxd 2013.03.22. 11:29 Page 15

KKaanniizzssaa –– HHiirrddeettééss 2013. március 14.16

Ennél egy nagyon finomLÁNGOST?Újra megnyílt a

LÁNGOS SÜTÖDENagykanizsán!

Hamburgerek, erdélyi kürtõs kalácsok,

lángosok, hot-dogok, amerikaihot-dogok.

Dél-Zalai Áruház alatt (Zrínyi M. u. 15.)

Nyitvatartás: H-P: 8-17

10.qxd 2013.03.22. 11:29 Page 16