XXIV. éévfolyam 224. sszám2012. jjúnius 221.LLOOKKÁÁLLPPAATTRRIIÓÓTTAA HHEETTIILLAAPP

KanizsaKerner Gábor, a Kulturális

Örökségvédelmi Iroda keszthe-lyi területi mûemlékvédelmifelügyelõje folyamatosan figye-lemmel kíséri az átalakuló Er-zsébet teret. Tapasztalata alap-ján a helyreállítás a terveknekmegfelelõen folyik, szépül Ka-nizsa.

Már a helyén áll a Testvérvá-rosok kútja, restaurálják a Szent-háromság szobrot. Alakjainakaranykoronáit jelenleg mûhely-ben javítják, festik, és a térrekerülésüket követõen térfigyelõkamerák vigyáznak majd rá.

Szemenyei Nagy Tibor szob-rászmûvész Vár és városma-kettjének készül a kivilágításaés a szellõzése, melyet a mûvészmaga is bemutatott.

A szemlén – melyen jelenvolt Horváth István divízióve-zetõ meghívására Deák-VargaDénes városi fõépítész, Párká-nyi Raab Péter szobrászmû-vész, a Testvérvárosok kútjaalkotója és Balogh László ön-kormányzati képviselõ – el-hangzott, hogy Erzsébet ki-rálynõ szobra ma hivatalosanelbúcsúzott Budapesttõl, samint elkészül a fogadásárakijelölt hely, megérkezik Nagy-kanizsára, az Erzsébet térre.

FFiinniissééhheezzéérrtteekk aazzEErrzzsséébbeettttéérrii mmuunnkkáákk

24.qxd 2012.06.28. 10:33 Page 1

KKaanniizzssaa –– KKrróónniikkaa 2012. június 21.2

Fõszerkesztõ: Dóró János. Munkatársak: Bakonyi Erzsébet, Polgár László, Varga Mónika. Tördelés, tipográfia: Hársfalvi Tímea. Gaz-dasági ügyintézõ: Tóth Tihamérné. Szerkesztõség és kiadó: Nagykanizsa, Király u. 47. földszint Tel./fax: 0693/312-305. Web:www.kanizsaujsag.hu E-mail: kanizsahetilap@chello.hu Levélcím: 8801 Nagykanizsa, Pf.: 154. Hirdetésfelvétel: Kanizsa Újság Kft.Nagykanizsa, Király u. 47. földszint. Kiadja: a Kanizsa Újság Kft. Felelõs vezetõ: a Kanizsa Újság Kft. ügyvezetõje. Nyomda: Martin GrafitKft. Vonyarcvashegy. Felelõs vezetõ: László Károly. Terjesztés: Savaria Post. Felelõs: Szilágyi Gábor, tel.: +3630/500-6216

Megjelenik: 21000 példányban. ISSN 0865-3879

KANIZSA LOKÁLPATRIÓTA HETILAP

Fotó

: Bak

onyi

Erz

sébe

t

Hatvan éve, 1952. június 17-énmajd 300 embert hurcoltak elNagykanizsáról és környékérõl ahortobágyi kényszermunkatábo-rokba, errõl emlékeztek meg aVasútállomáson elhelyezett em-léktábla tövénél.

– A totális hatalomra törõ új re-zsim 1950. június 23-án éjjel csa-ládok százait deportálta a jugosz-láv határsáv falvaiból a Horto-bágyra és a Nagykunságra – kezd-te a Himnuszt követõen DénesSándor alpolgármester múltidézõbeszédét. Az elhurcoltak államigazdaságok kiürített és õrzött ma-jorjaiba, istállókba, juhhodályokbakerültek, ahol kényszermunka ju-tott nekik osztályrészül. Az ezt kö-vetõ három évben 45 kitelepítésihullám volt a déli és a nyugati ha-tár mellõl. Így alakult ki a szovjetmintára szervezõdõ magyar Gulag.Összesen 8-10 ezren lehettek azok,akiket deportáltak, kitelepítettek éskényszermunkára fogtak. Azon-ban, ha nem csak a hortobágyikényszermunkatáborról beszé-

lünk, akkor az összes kitelepítésközvetlenül mintegy 100-300 ezerembert érinthetett, az elmenekültembereket is belevéve, pedig ez aszám valószínûleg elérte a félmil-liót. Mindez a „kékcédulás” vá-lasztásokon hatalomra került kor-mány bosszúja volt az osztályel-lenségnek kikiáltott emberek ellen,akiknek általában csupán annyibûnük volt, hogy másként gondol-kodtak, mint amit a kommunistadiktatúra elvárt.

– Közös felelõsségünk és köte-lességünk az emlékezés, az, hogybeszéljünk a vörös ragályról,amely százezrek, milliók életétnyomorította meg, tette tönkre. Be-szélnünk kell róla és emlékeznünk,generációkon és nemzedékeken át,hogy a történelem ne ismételhesseönmagát – zárta beszédét az alpol-gármester.

Ezt követõen mondott beszédetTakács János, a Hortobágyi Kény-szermunkatáborokba ElhurcoltakEgyesületének alapító elnöke. – Nemünnepelni, csak találkozni jöttünk.Találkozni és emlékezni a ma hatvan

évvel ezelõtt történtekre – kezdte. El-mondta, a nagykanizsaiak érkezésenemcsak mennyiségi, hanem minõ-ségi változást is jelentett a recski tá-bor életében, ugyanis felléptek a ki-szolgáltatottság ellen, megszûntek averések, a testi inzultusok. Számta-lan sok szenvedést fizikai és lelkimegpróbáltatást álltak ki. Takács Já-nos a Hortobágyon eltöltött 40 hónapalatt 20 ezer kilométert gyalogolt.

A Piarista Iskola diákjainak mû-sorát követõen elhelyezték az emlé-kezés virágait a vasútállomás falánelhelyezett mementó tövében, melyarra emlékeztet, ezen az állomásonhaladtak át azok az emberek, akiketa Gulagokba szállítottak.

V.M.

MMeeggeemmlléékkeezzééss aa kkéénnyysszzeerr-mmuunnkkaattáábboorrookkbbaa eellhhuurrccoollttaakk 6600.. éévvffoorrdduullóójjaa aallkkaallmmáábbóóll

Fotó

: Var

ga M

ónik

a

– A bírósági színjátékok, a jogmegcsúfolása nyomán sok száz öt-venhatosra akasztófa várt. Ámamikor már nyakukra hurkolták a

kötelet, utolsó lélegzetükkel is aztkiáltották: Éljen Magyarország!Ezért az ilyen megemlékezés is,mint a péntek délutáni, nem a

gyászról szól és nem a múltról.Hanem – a mártírok szándéka sze-rint is – arról, mit kell tennünk,hogy éljen Magyarország. – indo-kolták az egyesületnél, mi vezetiõket évrõl-évre, így június köze-pén az ’56-os emlékkert vadgesz-tenyefái közé. – Nem engedhetjükvissza a hatalomba azokat, akik ár-tottak a közösségnek. – szûrhettele a hallgatóság a középiskolásokmûsora és Dénes Sándor alpolgár-mester szavai nyomán.

Kanizsa

„„aa ggyyiillkkoossookkaatt nnéévveenn nneevveezzNNII””nnaaggyyggáássppáárrii ppaarraannccssáátt tteelljjeessííttvvee

Mertük volna-e gondolni, hogy a címbéli verssor, amely miattbezúzták a folyóiratot, a költõt pedig meghurcolták, még majdhárom évtized múltán is városunkban a cenzúra áldozatává vá-lik? A Nagykanizsai Polgári Egyesület meghívóját olvasva kéthelyi orgánum is úgy gondolta, Nagy Gáspár 1998-as Magyarabszurdja szerint kell eljárnia. „Nálunk /- két vállrándítás kö-zött - /történelmileg úgy alakult /hogy a hóhérok /a vérbírák /asortûz-vezénylõk /a szadista államvédelmisek /a legfõbb ügynö-kök /és a megzsarolt kis besúgók /sem tudnak (képtelenek) /meg-bocsátani /áldozataiknak”

Napfényes idõ kísérte a Kani-zsai Dorottya Kórház Semmel-weis-napi ünnepségét a Csóna-kázó-tó melletti önkormányzativendégháznál. A kórház vezetésehagyományosan, évek óta idevárja dolgozóit, és azok hozzá-tartozóit. Az ünnepség – melyetmegtisztelt jelenlétével RigóCsaba kormánybiztos –, elsõdle-ges célja, hogy a vezetés a nehézés válságos idõk ellenére is, egybaráti hangulatú rendezvényenmegköszönje a dolgozók lelkiis-meretes munkáját.

A bográcsok alatt már délelõttmeggyulladt a tûz, 35 csapat rész-vételével elkezdõdött a fõzõver-seny, melyet a labdarúgó tornátólkezdve a hõlégballonozásig és atalicskatoló versenyig számtalanprogram színesített.

Az ünnepséget Prof. Dr. BátorfiJózsef fõigazgató köszöntõje után,mint a korábbi fenntartó hivatalosképviselõje, Dénes Sándor alpol-gármester nyitotta meg.

Az egy évvel ezelõtt alapítottSemmelweis Emlékérmet idén Dr.Nád Márta, a Csecsemõ részlegfõorvosa vehette át kiemelkedõmunkájáért. A Kanizsai DorottyaEmlékérem Arany fokozatát PrillKatalin kapta pontos beszállítóiszolgáltatásáért.

Az osztályvezetõ fõorvosok javas-lata és a vezetés egyetértése alapjánkiemelkedõ szakmai munkájáért ad-junktusi kinevezést kapott Dr.Mátyásy Helga (BelgyógyászatiOsztály), Dr. Peszleg Norbert (Inten-zív Therápiás Osztály) és Dr.Kopeczky Ágnes (Csecsemõ- ésGyermekosztály). Fõigazgató dicsé-retben kilencen, Kiváló Kórházi Dol-gozó Dicséretben öten részesültek.

Az eseményrõl készült képeinketgalériánkban, a www.kanizsauj-sag.hu-n tekinthetik meg.

B.E.

SemmelweisNap elismerésekkel

24.qxd 2012.06.28. 10:33 Page 2

KKaanniizzssaa –– KKrróónniikkaa 3

NNAAGG

YYKKAANN

IIZZSSÁÁ

RRÓÓ

LL AA

LLEEGG

FFRRIISS

SSEEBB

BBEENN

!! –– ww

wwww

..kkaann

iizzssaa

uujjssaa

gg..hhuu

2012. június 21.

Vereb Zsolt igazgató atya a Pi-arista Iskola tanévzáró – TeDeum – ünnepélyén vehette át aNagykanizsa Megyei Jogú VárosCímere emlékplakettet, mellyelNagykanizsa fejlõdéséhez, okta-tási-nevelési rendszerének kitel-jesítéséhez végzett tevékenységétismerte el a közgyûlés.

A tanévzáró hálaadó szentmisén,és bizonyítványosztáson VerebZsolt fõcelebránssal misézettLabancz Zsolt, a piarista magyar

rendtartomány tartományfõnöke,és Nyeste Pál, Zsolt atya utóda, akiVácról érkezett városunkba.

Az emlékplakettet és az okleve-let Dénes Sándor alpolgármesteradta át az atyának az iskola újrain-dításának 20. évfordulóján, meg-köszönve Nagykanizsáért végzettáldozatos, kiemelkedõ munkáját,azt a közel másfél évtizedet, ame-lyet a 20 éve újraindult piarista is-kola élén igazgatóként eltöltött.

Ahogy az alpolgármester el-mondta, az intézmény Vereb

Zsolt matematika-fizika szakospap-tanár mûködése alatt gyara-podott gimnáziummal, kollégi-ummal és óvodával. Ebben azidõben kapta vissza egykori épü-letegyüttesét az iskola, melyenmûszaki feladatok sorát oldottákmeg. Emellett tantestületet épí-tett, tanulmányi és mûvészetiversenyeket szervezett városunkifjúsága számára. A felnõtteknekútjára indította az Októberi Estékrendezvénysorozatot. Szociálisérzékenységétõl indíttatva fel-vállalta a jótékonysági vásárokat,és a piarista öregdiákok segítsé-gével kórházi felszerelések váro-sunkba juttatását szervezte. Élet-re hívta diákjainak szeretetszol-gálatát, a végzõs osztályok csík-somlyói búcsúra történõ utaztatá-sát. Nevéhez fûzõdik a Pompil-iusz búcsú hangversennyel törté-nõ megünneplése és az iskola ud-varán, arccal a városnak felállí-tott Mamma bella szobor kezde-ményezése. Kiemelkedõen mun-kálkodott az egyházközi kapcso-latok ápolásán, illetve az iskolahajdani tanulói közül üldöztetést

szenvedettek emlékét emléktáb-lával örökítette meg. Régión túlnyúlóan megerõsítette Nagykani-zsa iskolavárosi vonzerejét és be-kapcsolta az iskolát a város vér-keringésébe.

– Az egész Piarista nagycsaládnevében köszönöm ezt az emlék-plakettet – mondta Vereb Zsoltatya. Hozzátette, bizonyos érte-lemben nem õt illeti ez a kitünte-tés, hiszen õ is olyan szerepet töltbe, mint a postás. Az idõs nyugdí-jas a postásnak örül, amikor hozzaa nyugdíjat, pedig õ csupán egyközvetítõ.

A piarista öregdiákok nevébenDr. Perjés Ottó, városunk díszpol-gára köszönte meg az atya munká-ját. Az evangélikus lelkész, DemeDávid pedig arról beszélt, reméli ajövõben is találkoznak majd, éstartják a kapcsolatot. Az új igazga-tónak, Nyeste Pálnak a misét kö-vetõ tanévzáró végén Zsolt atyaadta át a nagykanizsai Piarista Is-kola nemzetiszín szalaggal átkö-tött kulcsát.

V.M.

EEmmlléékkppllaakkeetttt VVeerreebb ZZssoolltt aattyyaa mmuunnkkáájjáánnaakk eelliissmmeerrééssééüüll

Fotó

: Var

ga M

ónik

a

A rendezvénnyel minden évben aza célja a múzeumnak, foglalta összeSzáraz Csilla igazgató, hogy megmu-tassák a közgyûjtemény tárgyait, a

múzeum munkáját, hogy lássa a la-kosság, nem az osztálykirándulások-ról ismert poros hely a múzeum, aholunalmas kiállításokat lehet látni. A

tárgyaknak történetük van, melyekizgalmasak, színesek, azért találták kia kiállításhoz kapcsolódó divatkorzótis, hogy Nagykanizsának egy fény-korát, a XIX-XX. század fordulójá-nak polgári életmódját megidézzék.A rendezvény a Nemzeti KulturálisAlap és az önkormányzat támogatá-sával jöhetett létre.

Elsõ alkalommal vett részt aktí-van a rendezvényen a Kanizsai Mú-zeumért Alapítvány. Nagy sikertaratott a kuratórium által elsõ alka-lommal kiírt patkódobó verseny éstörténeti pályázat. A kuratórium ez-úttal csak a 3. díjat adta ki, melyetMiha Tamásné vehetett át Gyer-mekkorunk „filléres vonatai”avagy, hogy nyaraltunk az 1940-esévekben címû pályázatával. 4. he-lyezést ért el, és könyvjutalombanrészesült Barac, a labdarúgó – já-tékvezetõ címû történetével Csi-csek Anna. 5. helyezett lett A nagy-kanizsai „KÉPCSARNOK” fény-kora címû írásával Miha Tamásné,míg a 6. helyet Radics Márta kaptakanizsai történeteiért.

B.E.

KKaallaannddttúúrrááttóóll aa SSzzeennttiivváánnééjjii áálloommiigg

Az országos kulturális programhoz csatlakozva hetedik alkalom-mal szervezte meg a Múzeumok Éjszakáját a Thúry György Múze-um. Szombat délutántól az intézmény udvarába betérõket családiashangulat fogadta. A legkisebbektõl egészen a nagyszülõi korosztá-lyig mindenki talált kedvére való idõtöltést, foglalatosságot, felidéz-ve a régi, elfeledett játékokat, kézmûves tevékenységeket. Volt, akiegyszerûen csak beszélgetni lépett be a Fõ útról a kellemes, éjszaká-ba nyúló mûsorokra.

Fotó

: Bak

onyi

Erz

sébe

t

Zrínyi Miklós – Bolyai JánosÁltalános Iskola Zrínyi MiklósSzékhelyintézmény fennállásá-nak 140. évfordulója alkalmábólSportnapot és Mûvészeti Feszti-vált rendeztek.

A Sportnap a vívásbemutató-val vette kezdetét az iskola tor-natermében. Napközben a Ság-vári kertben sportolhattak a gye-rekek, kézilabdázhattak, fociz-hattak, karatézhattak. A délelõttfolyamán pályaválasztási taná-csokat kaphattak a TISZK képvi-selõitõl.

A Mûvészeti Fesztiválon az is-kola mûvészeti csoportjai is be-mutatkoztak. Délelõtt kézmûvesfoglalkozások voltak az iskolaudvarán, majd az alsósok homok-várépítõ és aszfaltrajzversenyenmérhették össze ügyességüket,míg a felsõsöknek mozilátogatástszerveztek. A programok sorát aVakáció graffiti zárta a biciklitá-rolónál.

V.M.

Fennállásának 140. éévfordulójára

24.qxd 2012.06.28. 10:33 Page 3

A Magyar Kórusok és Zene-karok Szövetsége – KÓTA Or-szágos Minõsítõ Hangversenyénarany fokozatot ért Vegyeskarkategóriában a Szent Imre Kó-rus, Martonné Németh Máriakarnagy vezetésével

„A Zalai Mûvészeti FesztiválKórus szakág megyei bemutatója2012. május 12-én Tornyiszent-miklóson került megrendezésre.Az elõkészítõ munka nagyon ala-pos és gondos volt, amiért köszö-netet mondunk Konczér Katalin-nak, a ZMKI igazgatójának ésPreisinger Évának, aki mindenbensegítségünkre volt.

Megyénk egyik legszebb fekvé-sû helyére szólította kórusunkat ameghívás. Az idõjárás és a hangu-latunk kedvezõ voltát érkezésünk-kor a rendezett környezet, felké-szült, kedves fogadtatás és azazonnali beéneklés lehetõsége nö-velte. Meglepetést csupán a meg-jelent énekkarok alacsony számaokozott. Ennek tényét Pintér Lász-ló országgyûlési képviselõ és Völ-gyi Péter Tornyiszentmikós pol-gármestere sem leplezte rövid, lé-nyegre tapintó megnyitójukban.

Rövid köszöntõ dalt a tornyi-szentmiklósi Kerti Sándor Kultu-rális egyesület énekelt. A Nagyré-csei Ritmus Kórus után, a KÓTA

minõsítést kérõk közül második-ként szólalhattunk meg a kultúrházjó akusztikájú nagytermében.

Mûsorunkon Palestrina: Jesu, rexadmirabilis – F.Rosselli: Adoramuste Christe – Harmat A. : O Crux ave– A. Lotti: Regina caeli – C. Casci-olini: Panis angelicus – Mozart: Aveverum corpus és Bárdos Lajos : Glo-ria tétel a Missa tertia-ból szerepelt.

Számaink bemutatása után meg-nyugtató belsõ érzéssel fogadhattuka közönség tapsát. Hiszen a beének-lés során szerzett „hangzás tapaszta-lat”, majd a sikerült elõadás éneke-seink arcán is „visszaigazolható”volt.

Pislogó reményünk hamarosanbizonyossá szilárdult: a háromtagúbíráló bizottság produkciónkatarany fokozatúnak minõsítette. Azeredményt Vadász Ágnes, a KÓTAügyvezetõ elnöke, fõtitkára ismer-tette, Nógrády László karnagy, aPedagógus Kórusok Országos ta-nácsának elnöke és Dr. DöbrössyJános, az ELTE Tanító- és Óvókép-zõ Fõiskolai Kar Ének-zenei Tan-székének vezetõje, zsûritagok je-lenlétében.

Könnyû ebédünket követõen aközség és a táj kiemelkedõ pontjánlevõ plébániatemplomot kerestükfel. A különösen jó belsõ arányú ba-rokk épület értékes, bár mielõbbi

restaurálásra váró freskóival, kiválóakusztikájával érdemel kiváltképpfigyelmet. Hazánkban, megyénkbentöbb helyen is alkotó, nevessé váltosztrák festõ, Johann I. Cymbal a18. század utolsó harmadában készí-tett, tán legszebb munkája a fõoltármögötti falon Szt. Miklós püspökötjeleníti meg. A hely szellemétõl,szépségétõl, egyben sikeres szerep-lésünktõl is indíttatva mûsorunkcsaknem valamennyi számának is-mételt bemutatásával adtunk hálát a„vett jókért”. Átélhettük itt is a kö-

KKaanniizzssaa –– HHaannggjjeeggyy 2012. június 21.4

A dualizmus kori Nagykanizsaés az 1920-as évek amerikaidzsesszmuzsikája kapcsolódikössze szombaton Nagykanizsán,ahol a Magyar Plakát Ház a za-lai városban született SigmundRomberg, a musical mûfaj meg-teremtõje köré építi az éjszakaiprogramját.

Kõfalvi Csilla, a Magyar PlakátHáz igazgatója és egyben a Sig-mund Romberg Emlékbizottságtagja a hétfõi sajtótájékoztatón el-mondta: június 23-án este szeret-nék bemutatni, hogy miként kap-csolódik össze a dualizmus koriNagykanizsa és a város szülötte,Sigmund Romberg, akik dalaivalamerikai karriert futott be. A 125évvel ezelõtt Rosenberg Zsig-mondként született zeneszerzõ,szövegíró és producer ugyanisolyan szellemi környezetben nõtt

fel Nagykanizsán, amely nélkülnem építhette volna fel amerikaikarrierjét.

A musical hõskora nem kezdõd-hetett volna el Romberg nélkül, akia zalai városban zongoratanárédesapjának is köszönhette az ala-pokat. Az operett mûfajában Bécs-ben merítkezett meg, majd már azEgyesült Államokban mindezeketa dzsessz muzsikájával ötvözvehozta létre a mai musical mûfaját -hangoztatta Kõfalvi Csilla.

A nagykanizsai múzeumban kéttéma köré épülve nyílik szombateste kiállítás, egyrészt a 19-20.század fordulóját – a város arany-korának számító idõszakot – fo-tókkal és korabeli dokumentumok-kal idézik meg a Nagykanizsa adualizmus korában címû tárlat ré-vén. A Rombergrõl 1954-ben ké-szült amerikai életrajzi film címétkölcsönözve a Deep In My Heart

címet viselõ tárlaton ugyanott csa-ládjának szellemiségét ésRomberg regényes élettörténet-ének pillanatait mutatják be.

Felcsendülnek majd a zeneszer-zõ legismertebb dalai az alkalmi-lag összeállt Jazz Quartet Tributeto Sigmund Romberg tolmácsolá-sában, de filmvetítések is elvezet-nek majd a csaknem 100 évvel ez-elõtti idõszakba. Zongorakísérettelpergõ némafilmek megtekintésemellett a látogatók korabeli kosz-tümökbe is bújhatnak. Éjfélkor aKanizsa Big Band – ugyancsakRomberg zenei világát bemutató –koncertjével zárul a program.

Kocsis Katalin zenekutató kitértarra, hogy Romberg édesapja,Rosenberg Ádám zongorakereske-dõként és zenetanárként jelentõsszerepet töltött be Nagykanizsaéletében. Kórust alapított, zeneis-kolát mûködtetett és úttörõ módon

gyerekeknek szóló hangversenye-ket szervezett, és maga is tehetsé-ges muzsikusként bejárta a világot.

Halász Gyula, az emlékbizott-ság elnöke elmondta: Romberg da-lait a mai napig neves muzsikusok,énekesek szólaltatják meg. Ma-gyarországon Karádi Katalin, ké-sõbb Zalatnay Sarolta és a Ber-gendy Együttes játszotta néhányszerzeményét, manapság pedigSzalóki Ági és Borbély Mihály isdalainak elõadói közé tartozik.

A szervezõbizottság elnöke hoz-zátette: a nagykanizsai múzeumi éj-szaka programját Simonyi Andrásvolt egyesült államokbeli nagykö-vet nyitja meg, de mert jelenleg aJohns Hopkins Egyetem transzat-lanti intézetének vezetõje, ígyvideóüzenetben tesz eleget a felké-résnek.

MTI - Kanizsa

MMúúzzeeuummookk ÉÉjjsszzaakkáájjaa

AA dduuaalliizzmmuuss ééss aa ddzzsseesssszz kkaappccssoollaattaa NNaaggyykkaanniizzssáánn

AArraannyyooss lleetttt aa SSzzeenntt IImmrree KKóórruuss

24.qxd 2012.06.28. 10:33 Page 4

KKaanniizzssaa –– HHiirrddeettééss 5

NNAAGG

YYKKAANN

IIZZSSÁÁ

RRÓÓ

LL AA

LLEEGG

FFRRIISS

SSEEBB

BBEENN

!! –– ww

wwww

..kkaann

iizzssaa

uujjssaa

gg..hhuu

2012. június 21.

hird

etés

Nagykanizsa Corvin u. 1. társasház homlokzatszigetelési munkáihoz kivitelezõt keres.

Az ajánlattételhez a dokumentáció átvehetõ:Zala Ingatlanszalon irodájában (Nagykanizsa Ady Endre u. 4.)Az dokumentáció átvehetõ 2012. június 20-tól - június 30-ig.Az ajánlatok beadási határideje: 2012. július 15.Információ telefon: 06 30 601 55 80Információ e-mail: info@zalaingatlanszalon.hu

Ajánlattételi felhívás!

Dioptriás napszemüveg és fényre sötétedõ lencse AKCIÓ 20-30 %

Az akció 2012. június 30-ig érvényes

A Magyar Energia Hivatal (MEH) 2012 elején indította el a Takarékoskodj aFöld energiájával! elnevezésû, energiatudatosságra ösztönzõ kampányát. AMEH célja, hogy az energiaellátás biztonsága érdekében informálja a hazai la-kosságot, és ösztönözze a takarékos megoldások és a megújuló energiaforrás-ok alkalmazására. A kampány keretében a lakosság széles rétegeinek szeretnékmegmutatni azokat a lehetõségeket, amelyek egyszerre környezettudatosak éspénztárcakímélõek. A Magyar Energia Hivatal céljainak elérése érdekében kö-zösségi kampányt indított, amellyel keresi a leginkább energiatudatos lakosoktelepülését. A legaktívabb városok között a játék végén egy szolár világítássalellátott köztéri padot sorsolnak ki.A következõ Facebook oldalon lehet regisztrálni a játékra: Magyar Energia Hi-vatala -https://www.facebook.com/takarekoskodjMEH. Nagykanizsa MegyeiJogú Város - https://www.facebook.com/pages/Nagykanizsa-Megyei-Jog%C3%BA-V%C3%A1ros/233220560060671 hivatalos Facebook oldalánis megtalálható a "kedvencek" között a Magyar Energia Hivatal oldala.Nyerjünk együtt a város számára szolár világítással ellátott köztéri padot!

KKaanniizzssaaii PPoollggáárrookk ffiiggyyeelleemm!!

TTee mmiitt tteennnnééll mmeegg aa bbaarrááttaaiiddéérrtt??

Ki ne szeretne gyermekének tartalmas táborozást? Csúcshódítás az Í-rottkõre, vadvízi evezés a Gyöngyös patakon, Aquapark Szombathelyen,bobozás Sopronban, a Jurisics vár ostroma, büki strand, éjszakai õrség.Mindezeken a lányok július 9-14. között, a fiúk pedig a rákövetkezõ hét-fõtõl, 16-tól 21-ig vehetnek részt Kõszegen, a Szent József Plébánia üdü-lõjének kertjében négyszemélyes sátrakban rendezett táborban. Ma-gyarhertelend (Asterix), Csobánka (Kincses sziget), Nagytagyospuszta(Narnia) után ennek a kõszegi tábornak a Sherlock Holmes nevében címûmagyar ifjúsági film ad kerettörténetet (innen ered cikkünk címe). Utazása plébánia autóbuszával. A hatnapos tábor költsége 16 000 Ft, melybõlmérséklés lehetséges.

Érdeklõdni, jelentkezni irodai órákban (hétfõtõl péntekig 8 - 10 és 16- 18 óra között) a 06305085542-on, vagy személyesen az Ady u. 15-benlehet, itt jelentkezési lapot is adnak. www.szentjozsef.plebania.hu

zépkor teológusának – gyakran pon-tatlanul idézett – mondását: Bis orat,qui bene cantat. (Kétsze/resen imád-kozik, aki jól énekel.)

A nap történetén, élményein túlnem maradhat említetlenül, hogy3 éve, csaknem ugyanilyenkorezüst éremmel térhettünk hazaNagyatádról. Azóta pedig mostnyílt elõször alkalom arra, hogyminõsítõ kórustalálkozón adhas-sunk számot felkészültségünkrõl.Néhányunk szerint azért is „jó-kor” érkezett az elismerés, mertjövõre lesz újjáalakulásunk 20.évfordulója. Munkánk és sike-

rünk örömében osztozik a korábbiés jelenlegi karnagyunk, kiknekérdeme vitathatatlanul megjelente teljesítményben, az arany diplo-mában.

Néhányunk szerint azért is „jó-kor” érkezett az elismerés, mert jö-võre lesz újjáalakulásunk 20. év-fordulója. Munkánk és sikerünkörömében osztozik a korábbi és je-lenlegi karnagyunk, kiknek érde-me vitathatatlanul megjelent e tel-jesítményben, az arany diplomá-ban.

Boros Antal kórustag

24.qxd 2012.06.28. 10:33 Page 5

KKaanniizzssaa –– HHíírrssoorrookk 2012. június 21.6

Nagykanizsán tartotta 2012.évi közgyûlését az OrszágosAlapellátási Szövetség. A szak-mai és érdekvédelmi szervezetetaz önkormányzati döntéshozók,valamint az egészségügyi és szo-ciális intézetek, illetve szakem-berek érdekeinek közös képvise-letére hozták létre 2008-ban.

A közgyûlés résztvevõi a meg-nyitó után meghallgatták Deák-Varga Dénes fõépítész elõadásátvárosunk történetérõl, ezt követõ-en Stimeczné Dr. György Ber-nadette intézményvezetõ bemutat-ta a nagykanizsai alapellátási in-tézmény mûködését. A közgyûlésvárosnézõ sétával fejezõdött be,mely során néhány orvosi rendelõtis megtekintettek a szövetség dele-gáltjai.

A Hevesi Sándor Általános Is-kolában került sor a Szuperbrin-ga program záróvizsgájára, aholaz általános iskolások elméletiismereteit és gyakorlati tudásátmérték fel.

A Technika Kft. és a MegyeiBalesetmegelõzési Bizottság e-gyüttmûködésével tavaly indult aközlekedésbiztonsági program,melynek elsõ lépése a kerékpárokmûszaki átvizsgálása volt, majddecembertõl mintegy 30-40 órá-ban oktatták a megyében élõ 5-8.osztályos gyerekeket a kerékpárosKRESZ alapjaira, így megismer-kedtek a kerékpáros közlekedésszabályaival és annak technikairészleteivel is.

A vizsga akkor minõsült ered-ményesnek, ha elméleti és a gya-korlati részek eredménye megha-ladta a 80 százalékot, mely utólagkiderült nem is volt olyan egysze-rû, hiszen a teszten öt, a pályán há-rom hibát lehetett véteni. Így azarcképes Szuperbringa igazol-ványt csupán ketten, RábavölgyiZsombor (Rozgonyi Úti ÁltalánosIskola) és Nagy László (BenceGalamboki Általános Iskola) ve-hette át az iskola rendõrétõl és aziskola igazgatójától a 2011-2012.év tanévzáró ünnepélyén.

A június 1-jén, Egerben megren-dezett Kerékpáros Iskola Kupa or-szágos döntõn elsõ helyezett lettHári Dániel, ötödik Böjti Tamara,akik mindketten a söjtöri Deák Fe-renc Általános Iskola diákjai. Azországos döntõben a Zala megyeicsapat harmadik helyezést ért el.

HHaahhóóttii eemmlléékkeekk

Féléves záró ülését tartotta aHSMK-ban a Nagykanizsai Ku-tatók Tudományos Egyesülete.

Ezúttal dr. Dobó László „Hahótiemlékek” címmel tartott elõadást.A tanár úr „Hahóti emlék – töredé-kek” címû könyve alapján szólt az1954 és 1957 között, a faluban tör-tént érdekesebb eseményekrõl,emlékeirõl, ahol pedagóguskéntdolgozott. Felidézte a sporttal, atantestülettel, az iskolai színházielõadásokkal kapcsolatos, vala-mint a búcsúi bálról szóló élmé-nyeit. Elmondta, hogy a régi kap-csolat továbbra is él, s így õ félig-meddig megmaradt hahótinak.

A találkozón dr. Horváth Györgyértékelte még az elsõ félév munká-ját, s a tagok megállapodtak abban,hogy õsszel folytatódik az NKTEüléssorozata a legújabb kutatásieredmények, tanulmányok bemu-tatásával.

Víkendeztek ma a Magyar Vö-röskereszt nagykanizsai Csalá-dok Átmeneti Otthonának gyer-mekei. Egy vakációt megelõzõ ki-

ránduláson vehettek részt az ott-hon dolgozóinak kíséretében. Akirándulás Kistolmácsról indult,ahonnan az erdei kisvasúttal Pá-kára utazott a népes kis csoport -tájékoztatta a kanizsaujsag.hu-tTúri Renáta az otthon vezetõje.

A Zalaerdõ Zrt. felajánlásánakköszönhetõen a gyermekek ingye-nesen utazhattak az erdei kisvasút-tal, amit nagyon élveztek, hiszen alegtöbben még soha életükben nemutaztak ilyen módon. Pákán a gye-rekek két, Pákáról az otthonba ér-kezett gyermek vezetésével, a tele-püléssel ismerkedtek meg. Sajnosaz idõjárás miatt a bunkerekheztervezett túra elmaradt. Ebéd vártaa gyermekeket, majd Öveges Jó-zsef lakóházát tekinthették meg agyerekek. Az erdei kisvasúttalvisszaérkeztek Kistolmácsra, ahola tó környéki erdõkben barangol-hattak. Az izgalmas kirándulássaltöltött nap és a rengeteg új élményután egészségesen elfáradva érkez-tek vissza az otthonba.

A kirándulásra a dán Vöröske-reszt és a Velux Alapítványok általtámogatott Remény program kere-tén belül került sor, az erdei kisvas-utat, pedig a Zalaerdõ Zrt. biztosí-totta ingyenesen az otthon kis lakóiszámára, amiért külön köszönetün-ket fejezzük ki Rosta Gyula vezér-igazgató úrnak.

„Fiatalok a helyi gazdaság fej-lesztéséért” címû projekt záró-rendezvényére került sor egyworkshop keretében a PannonEgyetem Nagykanizsai kam-puszán, s ennek apropóján szá-molt be Birkner Zoltán igazgatóarról, hogy a szeptemberben in-dult angol nyelvû projektmene-dzseri képzésük a végéhez ért.

Ahogy elhangzott, a magyar-hor-vát közös program alatt összesen 20tantárgyban 352 órát kellett lehall-gatni angolul a közel 10 hónap alattannak a 30 felvett hallgatónak, akikvállalkoztak e posztgraduális kép-zésre. Mint megtudtuk, 100 felettivolt a jelentkezõk száma, s magyar,valamint horvát oldalról is 15-15-en nyertek felvételt szeptemberben.A képzés egyediségét a fentebb em-lítettek mellett az is adta, hogy se-hol a térségben nem volt ilyen irá-nyú képzés, oktatás.

Kaszás Nikoletta koordinátortólazt is megtudtuk, hogy a 30 hallga-tó közül 25 adta le sikeresen szak-dolgozatát, s a lehetõ legszélesebbpalettán mozgott azok témája. Mitöbb, a diplomamunkák alapján há-rom közös horvát-magyar projekt-munka is körvonalazódik.

A leendõ projektmenedzserekszámadási ideje pedig az intéz-ményben e hét péntekén és szom-batján lesz.

Múlt év õszén ismeretlenekmegrongálták, piros festékkel fúj-ták le a Vár úti Cigány Holokausztemlékmûvet és a hozzá tartozó em-léktáblát. Csávás Csaba fafaragómûvét – a korábbi szokásoknakmegfelelõen – télre lecsomagolták,idén tavasszal pedig a VIA KanizsaZrt. munkatársai elvégezték azegyébként is eléggé rossz állapot-ban lévõ, kártevõ rovatok által iskikezdett szobor megtisztítását,konzerválását, festését és parkosí-tották környezetét is.

Itt a nyár, a közhasznú mun-kások foglalkoztatásának csúcs-szezonja.

AVIA Kanizsa Zrt.-nél a már má-jus közepén felvettek mellett júniuselsejétõl további, közel 30 fõ álltmunkába. A most felvettek a jogsza-bályoknak megfelelõen, napi hatórában, november végéig segítik aközterületek gondozását. A felvettektöbb mint fele, a temetõkben, a Csó-nakázó-tónál és a belváros parkjai-nak ápolásában kap feladatot, emel-lett minden peremkerületi, hasonlófeladatot végzõ viás csapathoz jutnémi plusz munkaerõ. A most mun-kába állók között sok a visszatérõ,õk – státuszuk ellenére – tapasztalt,hatékony közremûködõi a kanizsaiköz- és zöldterületek ápolásának.

B.E. - H.I. - P.L. - V.M.

OOrrsszzáággooss AAllaappeellllááttáássiiSSzzöövveettsséégg kköözzggyyûûllééssee

AA SSzzuuppeerrbbrriinnggaa pprrooggrraamm aa vvééggééhheezz éérrtt

RRááhhaannggoollóóddááss aa vvaakkáácciióórraa

AAzz aannggooll nnyyeellvvûûkkééppzzééssii éévvüükkhhaajjrráájjáábbaann

FFeellúújjííttoottttáákk aa CCiiggáánnyy HHoollookkaauusszztt eemmlléékkmmûûvveett

KKöözzmmuunnkkáássookk ––sszziinntteennééllkküüllöözzhheetteettlleenneekk

24.qxd 2012.06.28. 10:33 Page 6

KKaanniizzssaa –– VVáárroosshháázzaa 7

NNAAGG

YYKKAANN

IIZZSSÁÁ

RRÓÓ

LL AA

LLEEGG

FFRRIISS

SSEEBB

BBEENN

!! –– ww

wwww

..kkaann

iizzssaa

uujjssaa

gg..hhuu

2012. június 21.

Értesítjük Tisztelt Ügyfeleinket, hogy Nagykanizsa Megyei Jogú Város Pol-gármesteri Hivatalának telefonszámai 2012. július 3. napjától megváltoznak.

Központi telefonszám / automata telefonközpont 20 995 0700Ügyintézési elõjegyzés / idõpontfoglalás 20 849 2400 Polgármester 20 849 2300Alpolgármesterek 20 849 2302Polgármesteri Kabinet 20 849 2309Jegyzõ / Aljegyzõ / Titkárság 20 849 2305Gazdálkodási Osztály 20 849 2350Adóügyi Osztály 20 849 2360Városfejlesztési Osztály 20 849 2345Vagyongazdálkodási Iroda 20 849 2328Fõépítészi Iroda 20 849 2346Pályázati Iroda 20 849 2342Mûvelõdési és Sportosztály 20 849 2332Okmányiroda (nem idõpontfoglalás) 20 849 2411Közigazgatási Osztály 20 849 2445Anyakönyvvezetõ 20 849 2456Szociális Osztály 20 849 2437Gyámhivatal 20 849 2459Építéshatósági Osztály 20 849 2489Közterület Felügyelet 20 849 2485 A hivatal FAX számai nem változnak. A polgármesteri hivatal részletes telefonkönyve a www.nagykanizsa.hu oldalon2012. július 1. napjától elérhetõ.

MMeeggvváállttoozzttaakk aa hhiivvaattaall sszzáámmaaii

ANagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata versenytárgyaláson értéke-síti az alábbi ingatlant: Nagykanizsa, Batthyány u. 2. szám alatti 2333/C/1 hrsz-ú garázs. Versenytárgyalásiinduló ár: 740.000 Ft, mely tartalmazza az ÁFA-t. A versenytárgyalás idõpontja:2012. június 22-én 10.00 óra. A versenytárgyalás helye: Nagykanizsa Vagyongazdál-kodási és Szolgáltató Zrt. Garay utca 21. szám alatti irodaházában az I. emeleti tár-gyaló. További részletekrõl a Nagykanizsa Vagyongazdálkodási és Szolgáltató Zrt.Garay utca 21. szám alatt lévõ irodájában személyesen, vagy telefonon (93/311-241)lehet érdeklõdni. A további feltételek megtalálhatóak a www.nkvg.hu továbbá a www.nagykanizsa.huhonlapon.

EEllaaddóó öönnkkoorrmmáánnyyzzaattii iinnggaattllaann

Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata a 2012. évi költségveté-sérõl szóló 12/2012. (III. 21.) számú rendelet alapján pályázatot ír ki Nagy-kanizsán és kistérségében állandó lakhellyel rendelkezõk, valamint a vá-rosból elszármazottak részére, mûveik a Kanizsai Antológia 13. számú kö-tetében való megjelenésére.

Pályázat tárgya: irodalmi, mûvészeti, tudományos mûvek, valamint megjelenõversek, prózák, grafikák.Pályázati feltételek: egy pályázó több pályázatot is beadhat, maximum 6 db A/4-es oldal (70 leütés, 45 sor 12-es betûnagyság, palatino linotype betûtípussal) ter-jedelemben. A kéziratokat kinyomtatva, az alábbi címre kell beküldeni: Polgár-mesteri Hivatal Mûvelõdési és Sportosztály Halmos Csaba koordinátor Nagyka-nizsa, Erzsébet tér 7. valamint e-mail címekre halmos.csaba@nagykanizsa.hu éskardosferenc@gmail.com elküldeni.A beérkezett pályamûvek bírálatát szakmai bizottság végzi. Kéziratot nem õr-zünk meg, nem küldünk vissza, másodközlésre nem vállalkozunk.A sikeres pályamunkák a Kanizsai Antológia 13-es számában - karácsonyi ün-nepek elõtt - jelennek meg. Az alkotók tiszteletdíjban nem, hanem 5 db tiszte-letpéldányban részesülnek.

A pályázat beadásának határideje: 2012. szeptember 14. (péntek) 13.00 óráig

KKaanniizzssaa AAnnttoollóóggiiaa 1133..

A szabálysértésekrõl, a szabálysértési eljárásról és a szabálysértési nyilvántar-tási rendszerrõl szóló 2012. évi II. törvény alapján valamennyi önkormányzat-nak 2012. május 31-ig hatályon kívül kellett helyeznie önkormányzati rendele-tébe foglalt szabálysértési tényállásokat. Nagykanizsa Megyei Jogú Város Ön-kormányzata a 30/2012. (VI.7.) számú rendeletének megalkotásával eleget tette jogszabályi kötelezettségének.Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény2012. április 15-i hatállyal lehetõvé teszi, hogy a helyi önkormányzat képvise-lõ-testülete önkormányzati rendeletben meghatározzon tiltott, közösségellenesmagatartásokat, melyek elkövetõivel szemben önkormányzati rendeletben öt-venezer forintig terjedõ helyszíni bírság, illetve százötvenezer forintig terjedõközigazgatási bírság kiszabása rendelhetõ el. A bírság az önkormányzat sajátbevételét képezi. Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata a 30/2012. (VI.7.) szá-mú rendeletével – néhány kivétellel – valamennyi, korábban önkormány-zati rendeletben szabálysértésként meghatározott magatartást, illetve mu-lasztást tiltott, közösségellenes magatartássá minõsített. Ennek megfele-lõen a lakosság azon kötelezettségei, melyek az avar és kerti hulladékégetésére, a gyommentesítésre, a közterület használatára, a fizetõparkolókigénybevételére, az állattartásra, a zöldterület és a helyi környezet védel-mére, a reklámok és hirdetõ-berendezések elhelyezésére korábban vonat-koztak, továbbra is fennállnak, megszegõi tiltott, közösségellenes maga-tartást követnek el. Az önkormányzat rendelete tiltott, közösségellenes magatartásként határoztameg a kereskedelmi üzletek nyitvatartási idejével kapcsolatos jogszabályi kö-telezettség megszegését is, vagyis a nyitvatartási idõ elõtti, vagy azon túli nyit-va tartást. A rendelet a város honlapján megtekinthetõ.

Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata Polgármesteri Hivatal

VVáállttoozzootttt aa sszzaabbáállyysséérrttééss jjooggii mmeeggííttééllééssee

Befejezõdött a „Batthyánys diákok a fenntartható jövõért” c.KEOP pályázat harmadik üteme, melynek keretében a 9. évfolya-mos diákok osztályfõnöki órák keretében megtekintették „Azutolsó óra” címû filmet.

A film producere és fõszereplõje Leonardo di Caprio, témája a glo-bális felmelegedés. Az alkotók feltárják, hogyan jutott el az emberiségarra a pontra, hogy fegyverek nélkül is elpusztítsa önmagát.

A filmet követõen elõadás és kis csoportos foglalkozás keretében afenntartható jövõ témaköréhez kapcsolódóan a diákok kiszámították azökológiai lábnyomukat, illetve ötletpályázat keretében a háztartásokbanvégrehajtható energiaspórolás témakörében gyûjtöttek ötleteket.

A kiírt pályázat díjazottjai: Horváth Eliza, Karsai Fanni, KunicsBence, Marosi Anna Júlia, Milassin Sára, Németh Bálint, TakácsThyra, Tislér Bence, Szegletes Dávid, Szmodics Evelin.

Az uutolsó óóra

24.qxd 2012.06.28. 10:33 Page 7

A 83. Ünnepi Könyvhét esemé-nyei már a hét elején, a hivatalosmegnyitó elõtt elkezdõdtek. Kár-olyi Attila: Nagykanizsa városországgyûlési és nemzetgyûlésiképviselõi címû könyvét a HalisIstván Városi Könyvtárban mu-tatták be.

Károlyi Attila elõször arra gon-dolt, hogy nem ír a könyvébe elõ-szót, de aztán meggondolta ma-gát, aminek az okát abban kell ke-resni, hogy tudják meg az olva-sók, mi vezette az anyaggyûjtésre,egyáltalán mi volt a célja a dolgo-zattal. Schuster Lóránt szavaivalélve, kiveszõben vagyok – mond-ta, egyike annak a néhány pél-dánynak, amelyik még belsõ in-díttatás miatt hajlandó arra, hogyszûkebb pátriája históriában meg-jeleníthetõ alakjait sziszifuszimunkával kiássa. Kiássa a márbetemetett alakokat, akik abbanbíznak, hogy „Egyszer megtalál-nak, meg kell találjanak, Holdaséj lesz a sivatagon. Két karom, uj-jaim kimerednek a homokból –Lebontják, ássák a fövenyt ésmegtalálnak: a szívemet is, a kin-csemet is, a titkomat is.”

Károlyi Attila Dsida Jenõt idéz-te, mert ideillõnek tartotta a költõszép versének néhány sorát, nem-csak az elfeledett személy, de aszíve, a kincse, az élete bukkanelõ, ha a titka nem is, ha azt a sír-ba vitte, vagy a titok õ maga, a kö-zösség korabeli választottja.

– A polgármesterekrõl szólókönyv módszerét folytattam tehát,a már elhaltakról nagyrészt sajátkora, az élõkrõl azonban maga amegszólított vall, ez aztán uni-kálissá is teszi a könyvet: ez azigazi értéke, no meg a történelmiarcképcsarnok.

A könyvben szereplõ huszonhá-rom képviselõ személye és élete aváros történelmének része. A könyvtulajdonképpen egy történelmi arc-

képcsarnok, az 1848-1849-i elsõnépképviseleti országgyûlés nagy-kanizsai képviselõjével, Bója Ger-gellyel kezdve, a 2010-i országgyû-lési képviselõ választáson megvá-lasztott Cseresnyés Péterig.

– Az egyéni választókerületbenmegválasztott képviselõk közöttvan, akire a nap mindig fényesensütött, de van olyan is, aki a fényesmagasságból a pokol kénkövesbugyraiba zuhant le, és holt tete-mének ha akarnánk, sem tudnánka végtisztességet megadni. Külön-bözõ korok különbözõ történelmialakjai, akik közül a ma élõk ön-maguk életrajzírói egyben – mond-ta az író – vállalták, hogy megfo-galmazzák országgyûlési képvise-lõi hitvallásukat.

Polgár József: Tovább az útoncímû kötetét a Honvéd Kaszinó-ban mutatták be. Az íróval Hal-mos Ildikó, az intézmény igazga-tója beszélgetett. Dr. Polgár Jó-zsef immár hetedik könyvét ve-hettük kezünkbe az idei könyv-héten. 2005-tõl 2012-ig mindenévben jelentkezett kiadásraszánt írásaival, melyek kezdet-ben hosszabb-rövidebb elbeszé-lések, pontosabban kisprózákvoltak, majd regények következ-tek. Közülük legutóbb a Tombo-ló hormonok címen.

Mostani könyve tizenöt történe-tet beszél el. Elsõ pillantásra egy-mástól különbözõ meséjû, helyszí-nû, idejû jelenetek követik egy-mást. Az elsõ címe: Séta Nagyka-nizsán, melyet Halmos Ildikó olva-sott fel a bemutató közönségének.

– Az élet és a történelem napon-kénti száz és száz lehetõségébõl ki-emelkedik egy, még inkább az író ki-emel egyetlen egyet. A tegnapi és amai szülõváros – Nagykanizsa – lát-nivalói ifjúkori és felnõttkori szem-mel nézve, a látottakat egymásra ve-títve, és a képeken elmélkedve. Egé-szen addig, míg a szemlélõdés, aszemlélet a „mennyire szeretlek té-ged” érzésévé nem változik” – írjaaz Utószóban Márkus Ferenc.

A nagykanizsai séta így kezdõdik:„Tavaszi szombat délután volt. A napmár lefelé araszolt, így az észak-délirányú utcákban a nyugati oldal há-zai beárnyékolták nemcsak az ellen-oldal járdáit, hanem sziluettjüketrajzolták a szemközti házsorra. A le-menõ nappal szemben álló építmé-nyek fürödtek a sárgás, bágyadt,langyos, télen szûkösen mért napsu-garakban. A város megpilledt; elülta hétvégére készülõ zajos forgatag, apéntek délután feszített, ideges vib-rálása. A szombat délután az igazihétvége, mindenki leereszt, ráérõstempóban végzi a kitûzött feladato-kat, az elképzelt programokat.

Z. koraesti sétájára, megfogal-mazása szerint „lójártatásra” in-dult. Kilépett az utcára. Kellemes,északi szellõ simogatta arcát.Megindult a városközpont felé. Mi-óta tudta az eszét, sokszor megtet-te ezt az utat. A centrum egy kilo-méterre lehetett…”.

Szabadi Tibor J. eszperantómûfordító két fordításkötettelis szerepelt az ünnepi könyvhétprogramjaiban. Allan Kardec:A médiumok könyve, valamintFranciso Candido Xavier: Azotthonunk címû kötete ugyannem készült el az adott idõpont-ra, és betegsége miatt a mûfor-dító sem lehetett jelen a Hon-véd Kaszinóban, ennek ellenéreaz érdeklõdõk megismerked-hettek a mûvekkel. A köteteketMileder Katalin mutatta be,közremûködött Kocsis Editversmondó.

A médiumok könyve a médiumiképességrõl szól – amely lehetõvéteszi a kapcsolatot az emberek és aszellemek, az úgynevezett meghal-tak között. Allan Kardec volt az el-sõ, aki komolyan és tudományosmódszerrel tanulmányozta a médi-umi képességet. A könyv a szelle-mek tanításait, a szellemi kinyilat-koztatásokat, a láthatatlan világgaltörténõ kapcsolatot mutatja be.

Az Otthonunk a neve annak aszellemi településnek, amellyelFrancisco Candido Xavier ismertetmeg bennünket André Luiz szelle-mének közvetítésével. Az érdekfe-szítõ elbeszélésben a szerzõ leírjabenyomásait és megpróbáltatásaitszellemvilági életében.

A Halis István Városi Könyv-tárban mutatták be Szoliva Já-nos Merengés-terpesz címû, 13.verseskötetét. A költõt CzupiGyula kérdezte szenvedélyérõl, aversírás titkairól. Szoliva Jánosszerint a költeménynek mindigkell esztétikai élményt nyújtani.Az alkotási folyamatban fontos asejtelem, a titok, a csoda érzékel-tetése. Eszerint próbál õ versetírni. A mûvek által sugallt gon-dolatokat Kotnyek István festõ-mûvész grafikái idézik meg a fe-hér lapokon. Az önkormányzatáltal is támogatott könyvet aPannon Írók Társasága adta ki,szerkesztette Péntek Imre. Az es-ten közremûködött Bali Judit ésBedõ Csaba versmondó.

Szoliva János immáron húsz esz-tendeje akár egy verskõfaragó, líra-festõ, vagy mint szó-metszõ kísérlimeg sûrû szövésû ecsetjével és ke-mény vésõjével felvillantani törede-zett világunk apró szemcséinek ésdarabkáinak alakzatát – az emlékekkísérteteit. – olvashatjuk Lehota M.János könyvet záró gondolataiban,melyet többek között így folytat:Költészetében ez a kötet egy újabbhatárhelyzet megteremtése a láthatat-lan bensõ világ felépítésére és feltá-rására, a láthatóság elemeibõl. Szoli-va János ízig-vérig modern költõ, akitudatosan és professzionálisan képesélni azokkal az eszközökkel, melyekkorunkat leginkább kifejezik, amik atöredékességet és hitetlenséget, a fé-lelmet és az elme homályosságátmegmutatják és feltárják.

Szoliva János mára teljesenegyedi, kiérlelt stílusával és poéti-kájával beírta magát a költészetnagy könyvébe. A költeményeiakár formált kövek építik fel a mû-

KKaanniizzssaa –– 8833.. ÜÜnnnneeppii kköönnyyvvhhéétt 2012. június 21.8

KKáárroollyyii AAttttiillaa::NNaaggyykkaanniizzssaa vváárroossoorrsszzáággggyyûûllééssii ééssnneemmzzeettggyyûûllééssiikkééppvviisseellõõii

PPoollggáárr JJóózzsseeff::TToovváábbbb aazz úúttoonn

AA mmééddiiuummookk kköönnyyvvéérrõõll,, ééss aa sszzeelllleemmvviilláággrróóll

SSzzoolliivvaa JJáánnooss:: MMeerreennggééss-tteerrppeesszz

24.qxd 2012.06.28. 10:33 Page 8

vészetét, változatos és változtatha-tó kompozícióit azonban az olva-sónak magának kell létrehoznia.Mert így lett megírva.

Hóbor József, a lovászi születé-sû szerzõ, és a könyv megjelente-tésében részt vevõk Farkas Bélá-nak, a lovászi munkástanács elnö-ke élettörténetének bemutatásá-val kívánnak fejet hajtani az ’56-os forradalom egyik bátor vezetõ-jének, a hosszú börtönbüntetéstmegszenvedett embernek, a kitû-nõ mérnöknek. A Halis IstvánKönyvtárban tartott könyvbemu-tatón részt vett Farkas Béla is. Akönyv szerzõjével és fõszereplõjé-vel Czupi Gyula beszélgetett.

Farkas Béla (1926–) okleveles bá-nyamérnök, az 1956-os forradalomés szabadságharc egyik kiemelkedõszereplõje. 1956-ban a Lovászi Olaj-ipari Munkástanács elnökeként a for-radalom alatt irányította a vállalatot.Szerepe volt abban, hogy nem voltaka településen atrocitások, nem kelet-kezett kár a termelõ berendezések-ben. Ugyanakkor országosan is azegyik legmarkánsabban állt ki a for-radalom elvei és céljai mellett. Enneknyomán választották meg a Zala Me-gyei Munkástanács elnökévé.

A forradalom után, 1957 márciu-sában letartóztatták, és koholt vádakalapján az úgynevezett „Majerszky-perben”, a legsúlyosabb ítéletetszenvedve, 1963-ban amnesztiávalszabadult, politikai jogait azonbancsak 1978-ban nyerte vissza.

Orosházán alkalmazták 1963-tól, ahol megszervezte az akkor ottfeltárt mezõ termelését. Ezzelegyidõben, aktívan részt vett a dol-gozók szakmai képzésében. Amérnöki szervezõ-vezetõ munkamellett tanított, és számos jegyzetés szakkönyv szervezõje, társszer-zõje volt. A ’70-es évek végétõl avállalat szolnoki központjába he-lyezték, onnét ment nyugdíjba.

A forradalmi tevékenységéért2006. október 23-án Lovászibanemlékérmet kapott a község pol-gármesterétõl.

A könyvsátornál dedikáltaParkerdei emlékeim címû köny-vét Bõsze Aladár, melyet szeretettfelesége, Etuska emlékének aján-lott.

„Vele éltem 52 évig szeretetben,megértésben, nagyon boldog há-zasságban, aki ismerte mindengondolatomat, kívánságomat, ésönzetlenül teljesítette azokat. Akiörült a jól sikerült tervezõ mun-kámnak, látta kis otthonunkbanahogy készültek, örült a szakmaielismeréseknek. Õ biztosított min-dig nyugodt körülményeket szá-momra, újabb és újabb tervek ké-szítésekor, mert észrevette, hogy eza munka örömet nyújt nekem.

Jobb lett volna, ha hálám jeléülmég életében neki ajánlhatom ak-kori munkáimnak ezt a kis gyûjte-ményét, most fájó szívvel már csakemlékének szentelhetem.”

A szerzõ visszagondolva szakmaitevékenységére, a legszebb és leg-örömtelibb munkái közé sorolja azalai parkerdõk építményeinek ter-vezését és kivitelezésének irányítá-sát. A könyvben nyolc zalai és egypannonhalmi parkerdõ mûszaki lé-tesítményeinek megvalósításáról ol-vashatunk fényképes ismertetést.

A könyvsátornál a kanizsaiakmellett egy zalaegerszegi szerzõis dedikált. D. Bencze Erzsébet aVITRIN Kortárs Képzõmûvé-szeti Egyesület tagja, a nyilvá-nosság elõtt korábban a VárosiFiúkórus alapító karnagyakéntés üvegfestõként mutatkozott be.

Erre is utal elsõ kötetének címvá-lasztása, és ezt az oldalát villantjafel, amikor a könyvet saját munkái-val illusztrálja. Az önkifejezés nálalétszükséglet. Az üveg változé-konysága és változatlansága jellem-zi színes, kontrasztos egyéniségét,amely festményein is tükrözõdik. Aversek – Turbuly Lilla ajánló soraiszerint – a szerzõ költõi-mûvésziars poeticájától kezdve a születés,szerelem, Istenre találás, halál stá-cióin végighaladva szép ívet rajzol-nak ki. A címben is szereplõ motí-vum, az üveg pedig a maga gazdagasszociációs holdudvarával számosponton kapcsolja össze a verseket.

B.E.

KKaanniizzssaa –– KKuullttúúrraa 9

NNAAGG

YYKKAANN

IIZZSSÁÁ

RRÓÓ

LL AA

LLEEGG

FFRRIISS

SSEEBB

BBEENN

!! –– ww

wwww

..kkaann

iizzssaa

uujjssaa

gg..hhuu

2012. június 21.

HHóóbboorr JJóózzsseeff:: NNeemm aakkaarrookk hhõõss lleennnnii

BBõõsszzee AAllaaddáárr::PPaarrkkeerrddeeii eemmlléékkeeiimm

DD.. BBeenncczzee EErrzzsséébbeett:: ÜÜvveegghhaanngg

Kéthetes alkotómunka utánvasárnap zárta kapuit a XX.Ludvig Nemzetközi Mûvészte-lep. A négy kontinens 13 orszá-gából érkezett 41 mûvész alko-tásaiból rendezett zárókiállítá-son a szervezõk elmondása sze-rint az eddigi alkotótáboroklegszínvonalasabb anyaga jöttössze.

A vernisszázsra összesereg-lett vendégeket, Dénes SándorNagykanizsa város alpolgár-mestere köszöntötte. Az alpol-gármester beszédében büszke-séggel beszélt a Ludvig Zoltánmûvészeti irányításával létre-hozott mûvészteleprõl, kiemel-ve ebben Páli László és Wil-heim Gábor tulajdonostársakszerepét. Ezt követõen MatitsFerenc mûvészettörténész érté-kelte az idei mûvésztelepet.Matits a kortárs képzõmûvészetfontos területének nevezte a ha-zai mûvésztelepeket, ahol amûvészek megmutathatják, segyben megmérethetik magukathazai és nemzetközi mezõny-ben. A megnyitón Dénes Sán-

dor és Matits Ferenc is kiemel-te a Ludvig Mûvésztelepek nyi-tott, vendégszeretõ légkörét ésa nemzetközi szintet immármeghaladó színvonalat. Mi semigazolja ezt jobban, mint az atény, hogy idén már hazai tá-mogatók mellett németországiés dél-afrikai szponzorokat issikerült megnyerni. Az idei ki-állításon a bõség zavarával küz-döttek a szervezõk hiszen ren-geteg színvonalas festményt,szobrot, kerámiát és objektekethoztak létre az alkotók. Így az-tán egy kreatív ötlettel az egészmûvésztelepet egyetlen kiállí-tótérré változtatták. A jó hangu-latról ezúttal a 17 éves múltravisszatekintõ Orff Ütõegyüttesgondoskodott. Nemzetközi al-kotótelephez nemzetközi reper-toár dukál. Ezért az európaidallamok mellett teret kapott azamerikai gyökerû jazz, az ázsi-ai és az afrikai ritmusok. Ez azenei program méltán koronáz-ta meg a záróakkordot. Viva vi-lág, viva Ludvig Mûvésztelep!

H.Gy

FFiieessttáávvaall zzáárruulltt aa kkeennddlliimmaajjoorrii mmûûvvéésszztteelleepp

Az idei Igricfesztiválon a gyer-mekek számára 16 órától kez-dõdött a szórakozás, az estiórákban pedig a nagykanizsaiGipsyndrome, a Balkan Fanatik,valamint A Köztársaság Bandá-ja nevû formáció szórakoztatta aközönséget.

Június 19-tõl elindult a tíz esztendõsNyáresti szerenád sorozata 19.30-tól,majd június 22-én kerül sor a SzentIván Éji vigasságokra este fél kilenctõla „Svejk vagyok” címû darabbal, éjfél-kor pedig jön az úgynevezett tûzugrás.

P.L.

Az IIgricfesztivállal eelindultak a nnyári kkulturális pprogramok

24.qxd 2012.06.28. 10:33 Page 9

KKaanniizzssaa –– VVíízzmmûû 2012. június 21.10

24.qxd 2012.06.28. 10:33 Page 10

KKaanniizzssaa –– VVíízzmmûû 11

NNAAGG

YYKKAANN

IIZZSSÁÁ

RRÓÓ

LL AA

LLEEGG

FFRRIISS

SSEEBB

BBEENN

!! –– ww

wwww

..kkaann

iizzssaa

uujjssaa

gg..hhuu

2012. június 21.

24.qxd 2012.06.28. 10:33 Page 11

KKaanniizzssaa –– MMaaggaazziinn 2012. június 21.12

AZ ÁLTALÁNOS ISKOLA ÉSÓVODA KISKANIZSAGYERMEKEINEK RAJZ ÉS KÉZMÛVES KIÁLLÍTÁSAMegtekinthetõ: június 30-ig"UTAZÁS PERZSIÁBAN"Gál Cecília fotókiállításaMegtekinthetõ: július 5-igJúnius 27. 19.30 óraNYÁRESTI SZERENÁDGyöngyvirág Néptánccsoport ésSulyokné Nagy Erzsébet énekes

ALKONYI ELÉGIAZ. Soós István kiállításaMegtekinthetõ: szeptember 30-igDREAM OF BRUNNERSKiállítás Sass Brunner Erzsébet ésBrunner Erzsébet Indiában festettalkotásaiból

LÁNGNYELVEK - Gyûjtemé-nyes kiállítás az elmúlt évtizedekplakátgrafikáibólMegtekinthetõ: augusztus 31-igJúnius 22.SZENT IVÁN ÉJI VIGASSÁGOK20.30 óra Nyári színházi elõadásJaroslav Hasek - Mikó István:SVEJK VAGYOK. Szereplõk: Svejk:Mikó István; Palivec, kocsmáros: Suha Kál-mán, Poldi, harmonikás: Rusz Milán. Belépõ-díj: elõvételben 1 400 Ft, helyszinen 1 800 Ft.Helyszín rossz idõ esetén: Medgyaszay Ház22 óra A zene hullámhosszán:Hajdú Sándor - zongora és a Vá-rosi Vegyeskar24 óra Tûzugrás2012. június 23.MÚZEUMOK ÉJSZAKÁJA"A HAJNALIG TARTÓ MÛÉL-VEZET" ROMBERG EMLÉKESTA MÚZEUMOK ÉJSZAKÁJÁN20 óra: SIGMUND ROMBERGEMLÉKKIÁLLÍTÁS - kiállítás-megnyitó21-22 óra: SIGMUNDROMBERG TRIBUTEQUARTETVámos Béla, Gayer Mátyás, FarkasNorbert, Kõfalvi Csaba22-24 óra: FILMVETÍTÉSEK,KALANDOZÁSOK A MÚZEU-MOK ÉJSZAKÁJÁN24 óra: KANIZSA BIG BANDKONCERT

Június 24. 16 óraSZENT IVÁN-ÉJI MULATSÁGÉS TÛZUGRÁSNéptáncosok családi napjaA belépés: díjtalan. Helyszín: Nagyrác Úti IskolaJúnius 30 - Július 1.HAGYOMÁNYOK NAPJA -Kiskanizsai BúcsúKézmûves játszóház, vásár, utcabál a MagtonZenekarral, Harmónia Garden és még sokanmások. Helyszín: Templom tér

AKanizsai Kutyás Szabadidõ- ésSportegyesület szervezett összejö-vetelt elsõként nem titkoltan azzal acéllal, hogy az elkövetkezendõkbenrendszeressé tegyék az ilyen talál-kozókat. Az eltelt több mint 40 esz-tendõben számtalan tenyésztõ éshobbikutyás fordult meg akiskanizsai kiképzõte(l)repen. Né-metjuhásztól a boxeren át a dober-mannig számtalan fajtával foglal-kozhattak az oktatók, s a kutyákalaposan felkészítve vizsgázhattakaz idõk folyamán.

Többek között dr. Niklesz Tiborés Tóth József klub-elnök társasá-gában nosztalgiázhattunk, akikrögtön elmondták, nagyon lénye-

ges, hogy a német területrõl szár-mazó fajták okán bizony jelenlegis a vizsgáztatás ezen országok kri-tériumai szerint történik szigorúfeltételekkel.

Ahogy mesélték, nagyon lénye-ges, hogy a kutya mindvégig ke-zelhetõ legyen, s további komolyfeltétel: a négylábúak meddig ké-pesek például a koncentrációra.Annak idején persze a terhelhetõ-séget szem elõtt tartva a rendõrségés a határõrség is különösen nagyhasznát vette tevékenységüknek ésaz évek folyamán az is kirajzoló-dott példának okáért, hogy azegyes esztendõk során mely fajtákképviselték a legjobb minõséget.

Lévén az sem titok, hogy már a

kutyatenyésztés is a pénz körül fo-rog, s gyakorlatilag mint más álla-tok esetében, ebben a szegmens-ben is a hitelesség megõrzésén vana hangsúly. Tehát a tenyésztés ésaztán a majdani kiképzés során is aminõségnek kell játszania a fõsze-repet.

Igaz, a kutyákkal való foglalko-zásnak akad olyan területe, melyen„sportos” irányba is lehet terelnikiképzést, hiszen a versenyeztetésterén, ahogy Tóth József fogalma-zott, a futballhoz hasonlóan voltNB I, aztán az egyes osztályokbanKeleti, Nyugati csoport... Ez ismutatja, hogy a kutyákkal valófoglalkozásnak nem csupán nagyhagyománya, de komoly presztí-zse is van a gazdáik körében.

P.L.

KKuuttyyáássookk ttaalláállkkoozzóójjaa

A versenyben 28 csapat vettrészt, a zalaiak, kanizsaiak mellettnemcsak az ország különbözõ te-rületérõl, hanem külföldrõl is ér-keztek résztvevõk. Így román, két

szerb, horvát, szlovén és szlovákhorgász csapat mérte össze ügyes-ségét a magyarokkal.

A versenyt Biri László, a MOLBányász Szakszervezet elnöke

nyitotta meg. A megjelenteket Dé-nes Sándor alpolgármester kö-szöntötte, aki egyben városnézésreis invitálta õket. A horgászatotügyességi verseny, – célba dobás,barkácsolás, totó és halászléfõzés– elõzte meg. A zuhogó esõ azon-ban megtréfálta a pecásokat, va-sárnap reggel traktorral kellett ki-vontatni a sárba ragadt autóikat. Adíjakat Juhász Attila, a MOL Bá-nyász Szakszervezet alelnöke, aversenybizottság titkára adta át.

1. helyezést ért el az összesítettversenyben a Nagykanizsai Olajbá-nyász Horgász Sport Egyesület; 2. aszolnoki Olajbányász HE; 3.Acoustic Kft. Összesen 259 kilo-gramm halat fogtak szombat este 18órától vasárnap reggel 8 óráig. Alegjobb külföldi csapat a PetromRománia lett, a legjobb egyéni ered-ményt Mihalcea Costel román ver-senyzõ érte el, akinek egy 12, 34 ki-logrammos ponty akadt a horgára.

B.E.

RRoommáánn vveerrsseennyyzzõõéé aa lleeggnnaaggyyoobbbb hhaall

Az ország legnagyobb horgászrendezvényének volt a helyszíne a Csó-nakázó-tó. A MOL Nyrt. Üzemi Tanács, a MOL Bányász Szakszervezetés a nagykanizsai Olajipari Horgászegyesület idén itt szervezte meg aXXXVIII. MOL Nemzetközi Horgász Kupa Versenyt.

Fotó

: Bak

onyi

Erz

sébe

t

Vasárnap a kistolmácsi kem-pingben nyitották meg azt a kor-társsegítõ-képzõ tábort, mely jú-nius 24-ig nyújt választékosprogramot a jelentkezõ diákok-nak.

Az egyhetes felkészítés sorántöbb mint húsz új tanuló felkészí-tésére kerül sor a napokban és a

„tábori” élet irányításában háromrégi kortárssegítõ vesz részt. A fia-talok a büntetõjog, a drogpreven-ció, valamint a kommunikáció té-makörében hallgathatnak elõadá-sokat, s a tábor természetesen vizs-gával zárul.

A kiképzett kortárssegítõk aztána Zalakarosi Bûnmegelõzési Iro-dában, illetve a Nagykanizsai

Strandfürdõ területén vagyonvé-delmi célú járõrözéssel fogjákhasznosítani ismereteiket, majd akövetkezõ tanév során kortársaikszámára tarthatnak elõadásokat aNagykanizsai RendõrkapitányságBûnmegelõzési Csoportjának ko-ordinálásával.

P.L.

KKoorrttáárrsssseeggííttõõkk kkiissttoollmmááccssii ttáábboorrnnyyiittáássaa

24.qxd 2012.06.28. 10:33 Page 12

KKaanniizzssaa –– EEzz++AAzz 13

NNAAGG

YYKKAANN

IIZZSSÁÁ

RRÓÓ

LL AA

LLEEGG

FFRRIISS

SSEEBB

BBEENN

!! –– ww

wwww

..kkaann

iizzssaa

uujjssaa

gg..hhuu

2012. június 21.

Horoszkóp

Mivel az elmúlt hónapok fáradhatatlantempója miatt minden energiáját kisugá-rozta magából, kimerültnek érzi magát.Egy vízparti lazítás mindenképpen jóttenne az egészségének.

Jól kezeli az anyagi ügyeit, ennek megfe-lelõen továbbra is törekedjen a bizton-ságra. A birtoklási vágyát elég, hogyhacsak a materiális dolgokra terjeszti ki,mert a párja nem a saját tulajdona.

Jó kommunikációs készségének köszön-hetõen egy-kettõre elfogadtatja családjá-val a nyaralási útitervét. Legyen figyel-mesebb, mert uralkodó bolygója, a Mer-kúr keresztül húzhatja a számítását.

Az érzékenység és a rokonszenv megtes-tesítõjeként ismerik a környezetében.Éppen ezért, akár csak az idõjárás, ön isváratlan meglepetéseket okozhat hangu-latváltozásaival.

A család középpontjának tekinti magát,akinek a véleményére mindig oda kell fi-gyelni. Ebbõl nem lesz semmi baj, de ab-ból már igen, ha mindenki felett uralkod-ni akar. Legyen nagylelkû Oroszlán.

A hivatása iránti elkötelezettsége mellettne feledkezzen meg az élet apróbb örö-meirõl sem. Családtagjaival legyen tole-ránsabb, a kritika helyett inkább dicsérjeõket.

A Vénusz hatásának köszönhetõen von-zódik a szép dolgokhoz. Bár folyamato-san törekszik a harmóniára, ez azonbannem mindig sikerül. Legyen toleránsabb,és eléri a céljait.

Jellemzõ tulajdonságát, a szertartásosságota nyári szabadsága alatt nem kell betarta-nia. Lehet akár mohó is. Nyugodtan hab-zsolja az élvezeteket, legyen szó akár fa-gyizásról, vagy vitorlázásról a Balatonon.

Szinte észre sem veszi, már ízlelgeti anyári szabadságot. Szállna, mint egy ma-dár. Csak gondol egyet, átruccan a ten-gerpartra, és mint a nyílvesszõ, úgy találcélba a szerencsecsillaga.

Számíthat rá, hogy ismerõsei körébenfélreértik a rokonszenves tulajdonságait,és emiatt távolságtartónak ítélik meg. Ezta véleményt humorérzékével könnyedénfel tudja oldani, ha akarja.

Könnyedén felülemelkedik az anyagi ne-hézségeken, és nem lesz semmi akadályaa tervbe vett nagy utazásának. A szabad-sága alatt azonban ne keressen senkibensem hibát, álljon a realitások talaján.

A Neptunusz bolygónak köszönhetõen egyálomutazás ötletével lepi meg a nyárra acsaládját. A hozzá szükséges anyagiakkalnem kell törõdnie, mert egy váratlan fordu-lat jelentõs javulást hozhat pénzügyeiben.

III.21.–IV.19. Kos

IV.20.–V.20. Bika

V.21.–VI.21. Ikrek

VI.22.–VII.22. Rák

VII.23.–VIII.22. Oroszlán

VIII.23.–IX.22. Szûz

IX.23.–X.22. Mérleg

X.23.–XI.22. Skorpió

XI.23.–XII.21. Nyilas

XII.22.–I.20. Bak

I.21.–II.19. Vízöntõ

II.20.–III.20. Halak

24.qxd 2012.06.28. 10:33 Page 13

BBÉÉRRLLEETT

SSZZOOLLGGÁÁLLTTAATTÁÁSS

JJÁÁRRMMÛÛ

IINNGGAATTLLAANNBelvárosban (Hunyadi utcában)

700 négyzetméteres építési terület el-adó. Érd.: 0630/448-6072

Bagolai hegyen pince kedvezménye-sen eladó, 780 négyszögöl területen, tel-jes felszereléssel, jól termõ gyümölcsfák-kal. Víz, villany bevezetve, a közlekedésjó. Érd.: 0630/473-9120 (7503K)

Csengery út elején udvari garázsbérbeadó. Tel.: 0693/312-767 (délután)

ETZ 150-es nagymotor eladó. Érd.:0693/324-219 (7507K)

Ápolást, gondozást vállalok délutá-nonként. Tel.: 0620/382-3085 (7508K)

Fûnyírást, kaszálást vállalok. Tel.:0620/510-2723 (7509K)

Úszótanfolyam indul a nyári szü-netben! Öt éves kortól minden jelent-kezõt szeretettel várok. Tel.: 0692/312-798, 0630/319-7662, 0620/365-4324(7510K)

KKaanniizzssaa –– SSppoorrtt // AApprróó 2012. június 21.14

intézményvezetõ szakirányú közalkalmazottiépítõ üzemmérnök felsõfokú megegyezés szerintinformatikai rendsz.fenntartó szakirányú megegyezés szerintpénzügyi tanácsadó (váll.ig.) közép- és felsõfokú megegyezés szerintmélyépítõ tech. vagy mérnök szakirányú megegyezés szerinteladó építõ osztályra szakirányú megegyezés szerintsportbolti eladó + webáruház kez. szakirányú megegyezés szerintcukrász szakirányú megegyezés szerintlakatos szakirányú megegyezés szerintkarosszéria lakatos szakirányú megegyezés szerintteherautó-szerelõ szakirányú megegyezés szerintelektromûszerész szakirányú megegyezés szerintkárpitos szakirányú megegyezés szerintnehézgép-kezelõ szakirányú megegyezés szerint

8800 Nagykanizsa, Fõ út 24. 93/310-327/102

Könnyû fizikai munkára (cím-kézés, készletezés), keresünk diáko-kat, fiatalokat, letenyei raktárba!

Munkavégzés: hétfõtõl-szombatig,délelõttös és délutános mûszakban. Kul-turált, tiszta munkakörülmények, rugal-mas munkarend, korrekt bér. Közleke-dés: ingyenes céges buszjárattal! Érdek-lõdni: 0620/913-71-10; 0630/983-33-87, e-mail: diakmelo@diakmelo.huvagy illes.alpar@diakmelo.hu.

2012.06.26. (kedd) 10:00 – 13:00 Magyar Vöröskereszt, Nk. Sugár u. 28.2012.06.26. (kedd) 14:30 – 16:30 Surd – IKSZT, Kossuth u . 24.2012.06.28. (csütörtök) 10:00 – 15:00 Ipari Park - Inkubátorház, Nk. Buda Ernõ u. 19.

VVéérraaddááss - VVöörröösskkeerreesszztt

Szombathelyen rendezték mega bajnokságok elõtti felkészítõversenyt a fiataloknak. Gyer-mek-korosztályban (ami a 2000-2001-es születésû sportolókatérinti) remekeltek a nagykani-zsai Délzalai Vízmû SE úszói,közülük is kiemelkedett Heder-ics Hanna teljesítménye.

Hederics Hanna (2000) 2 arany-,1 ezüst-, és 1 bronzérmet szerzett.(100 m gyors 1:09,06 I. hely; 400m gyors 5:07,60 I. hely; 100 m pil-langó 1:25,16 II. hely; 100 m hát1:20,39 III. hely), Tóth Benett(2001) 100 m mellen 1 bronzérmetharcolt ki magának 1:34,62-es idõ-eredménnyel. Doszpoth Csenge(2001) 100 m mellen 4. helyenvégzett 1:39,62-vel. Szörcsök Eni-

kõ (2002) a még delfin-korosztá-lyos versenyzõjük 100 m mellen 6.helyezést ért el 1:49,32-es idõvel,a 200 m vegyesen pedig 3:30,98-cal lett 5. helyezett.

A napokban lezajlott BudapestOpen Olimpiai Kvalifikációs ésUtánpótlás Úszóversenyen a Délza-lai Vízmû SE sportolója AbayNemes Anna (képünkön) Budapest-bajnok lett 100 m háton 1:03,78-asidõvel, maga mögé utasítva anemzetközi felnõtt mezõnyt és azolimpiai szintet már korábbanmegúszó zalaegerszegi sportolót,Szekeres Dorinát, aki második lett.

A kanizsai úszó élete eddigi leg-fontosabb úszóversenyére, a bel-giumi Antwerpenben megren-dezésre kerülõ Ifjúsági EurópaBajnokságra készül, melyet 2012.

július 4-8. között rendeznek. Afelkészülést Nagykanizsán folytatjaa sportoló Polgár Sándor mes-teredzõ segítségével addig, míg a

nemzeti korosztályos válogatotthoznem kell csatlakoznia.

P.L.

AAbbaayy NNeemmeess AAnnnnaa BBuuddaappeesstt-bbaajjnnookk 110000 mm hhááttoonn

TTiizzeennhhaarrmmaaddiikkkkéénntt zzáárrttaakk aa vvíízziillaabbddáássookkHeat Group Kanizsa VSE –

Ceglédi Vasutas SE 11-9 (1-3, 4-3, 3-1, 3-2)

OB I B férfi vízilabda-mérkõzés a13. helyért, elsõ találkozó. Nagykani-zsa. Vezette: Horváth M., Németh A.

Kanizsa: Leposa - Virt 2, Bencz 1,Gulyás Á. 1, Szilvasán 3, Kéri, KaszperG. 3. Csere: Karácsony T., Fábry 1,Mrvicic. Játékos-edzõ: Kéri Péter.

Nem kezdõdött túl jól a meccs ahazaiak számára, hiszen a ceglédi-ek nem feltartott kézzel szálltakmedencébe, határozottan vízilab-dáztak. Szilvasán Bence ésKaszper Gábor góljaival azonbansikerült fordítani a találkozón, ígya Ceglédi Vasutas otthonába kétgól elõnnyel utazhattak KarácsonyTiborék.

Ceglédi Vasutas SE – HeatGroup-Kanizsa VSE 10-9 (3-2,1-4, 3-1, 3-2)

OB I B vízilabda-mérkõzés, al-sóházi rájátszás a 13. helyért, visz-szavágó. Cegléd, 50 nézõ. Vezette:Birri, Horváth M.

Kanizsa: Kiss Cs. - Bencz 1,Gulyás Á., Szilvasán 1, Kéri 2,Kaszper G., Mrvicic 1. Csere: Virt

1, Karácsony T. 1, Fábry 2. Játé-kos-edzõ: Kéri Péter.

A 13. helyen végzett: KanizsaVSE (20-19)

Egy remek második negyeddelmegalapozta a mérkõzés továbbialakulását a kanizsai csapat, s vé-gül az OB I B 13. helyét sikerültmegszereznie a 2011-12-es bajno-ki idényben.

MMeegghhíívvóó Az Ökölvívó Edzõ és Bíró Bizottsága NagykanizsaiTestülete nosztalgia összejövetelt szervez a volt ökölvívó öregfiúk részére. Várjuk jelentkezéseteket. A hozzájárulási költség, az idõpont és a helyszín a jelent-kezõk számától függ. Jelentkezni telefonon lehet, az alábbi számokon:0620/298-3110, 0620/804-7917

id. Ferincz Jenõ örökös nemzeti ökölvívó bíró

ÁÁLLLLÁÁSS

24.qxd 2012.06.28. 10:33 Page 14

KKaanniizzssaa –– SSppoorrtt 15

NNAAGG

YYKKAANN

IIZZSSÁÁ

RRÓÓ

LL AA

LLEEGG

FFRRIISS

SSEEBB

BBEENN

!! –– ww

wwww

..kkaann

iizzssaa

uujjssaa

gg..hhuu

2012. június 21.

A szlovéniai Dobronakon kerültmegrendezésre a sportlövõkSzlovén-Magyar MK Liga (kiska-liberû) versenysorozatának 3. for-dulója. Akárcsak az eddigi fordu-lókban, a Nagykanizsai PolgáriSportlövész Egylet puskásai ezút-tal is kitettek magukért és meg-nyerték a csapat, valamint az egyé-ni számot is.

A 17 induló egység közül a ka-nizsaiak 775 körös eredményük-kel állhattak a dobogó legfelsõ fo-kára, 10 körrel megelõzveSlovenske Konjice együttesét. Agyõztes gárda tagjai Szobolics Já-nos, Horváth Károly és HorváthSzilárd voltak.

Szobolics János 267 körös ered-ménnyel egyéniben is a legjobb-nak bizonyult az 53 induló ver-senyzõ között.

A 3. forduló után az összetett-ben a Nagykanizsai PSLE maga-biztosan vezet, a második helyen aPLE Zalaegerszeg áll, egyénibenelsõ Horváth Károly, másodikHorváth Szilárd, negyedik helyenpedig Szobolics János áll.

P.L.

JJóóll áállllnnaakk hháárroomm ffoorrdduullóó uuttáánn

Csornai SE (3.) – Nagykani-zsai TE 1866-Horváth Méh (12.)5-3 (3-2)

NB III Bakony csoport labdarú-gó-mérkõzés, 30. forduló. Csorna,300 nézõ. Vezette: Szalai L. (He-gedûs L., Szûcs B.). G.: Molnár G.(15., 22., 32., 58., 80.); Ujvári M.(12., 36.), Nagy T. (50.)

NTE: Freischmid (Szekeres P.,46.) - Rákhely M., Bozsoki, Bara-nyai, Szép D. (György M., 73.)-Ujvári M., Nagy T., Szõke Á. - Cs.Horváth G. (Kõrösi A., 46.),Babati T., Petánovics. Vezetõedzõ:Koller Zoltán.

A szezon utolsó mérkõzésérekészülõ Nagykanizsai TE azzalszámolhatott, hogy a csornai sport-telepen az éremátadó apropóján ahazaiak nagyon készülnek (leg-alábbis kolbásszal, finomságokkaladták meg az alkalom módját)...Molnár Gábornak, a házigazdákjátékosának csúcsformájával vi-szont aligha, hiszen a Csorna SEvalamennyi találatát õ jegyezte. Ezmég akkor is szép teljesítmény, ha

ebbõl kettõ tizenegyesbõl esett, noés azt is jegyezzük meg, hogy aszurkolók ezen „ötös-csomagon”kívül is lehettek remek attrakció-nak tanúi, mivel Nagy Tamás majd40 méterrõl bombázott a felsõ sa-rokba az NTE részérõl.

S ha már a góloknál tartunk, azNB III Bakony csoportjának zárá-sával érdemes megjegyezni, hogya kanizsaiak támadója, Cs. Hor-váth Gábor 15 találattal a góllövõ-lista negyedik helyén végzett.Hogy egyéb örömteli hírrel lehet-eszámolni az NTE háza táján, nos, anapokban eldõlhet. Egyelõre azbiztos, hogy semmi sem biztos, ajövõkép enyhén szólva sem szív-derítõ a kanizsai NB-s futball kö-rül...

Koller Zoltán: „Jó mérkõzéstjátszottunk, s míg a házigazda ki-használta az összes helyzetét, misajnos egy-két ziccert bizony elhi-báztunk.”

Zárultak a 2011-12-es megyeilabdarúgó-bajnokság küzdelmeiis, ami a nagykanizsai együttesek

esetében korántsem jelenti azt,hogy ne lenne még feladat, esetlegmérkõzés, illetve függõben lévõkérdés. A Palin FC például a me-gye kettõért mérkõzik vasárnapSárhidán a Zalaháshágy gárdájá-val, míg a Kiskanizsai Sáskák (ké-pünkön) megye egyes tagsága el-méletben megszûnt, de az indulógárdák létszáma miatt még ez isnyitott téma...

Megyei I. osztály: Miklósfa SE(10.) – Szerszámsziget ZalalövõiTK (3.) 1-1.

G.: Majtán T.; Pásztor R. Gel-lénháza-Farkas Pálinka (6.) –Kiskanizsai Sáskák SE (15.) 2-0.G.: Borsos Cs., Varga Z.

Megyei II. osztály: Bagola VSE(5.) – Znet-Mikronet Becsehely (9.)3-2. G.: Harangozó B., Kalmár I.,Kisharmadás G.; Kalmár Z., Vitéz.

Megyei III., Déli I.: Palin FC(2.) – Baktüttõsi SE (6.) 2-2. G.:Bársony Sz., Kuti B.; Szabó Z.,Dömötör.

P.L.

Amint arról már elõzetesenbeszámoltunk, Németh Ádám, aKanizsa Kajak-Kenu Klub kaja-kosa legutóbb is Szeged felé ve-hette az irányt, ahol a MOL II.Felnõtt Olimpiai és Ifjúsági Vá-logató, Masters Magyar Kupaversenyét bonyolították. A meg-méretés akár az olimpiára, de azidõben ezt jóval megelõzõ, e hét-végi zágrábi Európa-bajnokság-ra is kvalifikáló erõfelmérõ volt.

Nos, a kanizsai sportoló a K-1200 méteres sprintszámban elõfuta-

mát 36,606-tal vette elsõként, s ju-tott tovább a II. elõdöntõbe. Az idõ-eredményre érdemes figyelni, mertnéhány sorral lejjebb lehet jelentõ-sége. Ádám az újabb lépcsõfokotmásodikként véve került a fináléba,ideje 36,575 másodperc volt.

A döntõben aztán már nem sike-rült az eltervezettek szerint kajakoz-nia, hiszen hatodik helyen ért célba38,346-tal. A gyõztes Dudás Miklós36,786-ot tudott abban a futamban.Ha tehát kicsit a formaidõzítés job-ban sikerül akkor... Bár, ehhez nemárt hozzátenni, példának okáért a

szélirány változása is sokat változ-tathat az idõkön, mint kiderült, ezút-tal nem éppen kedvezõ irányba...

Mindenesetre Németh Ádámszámára egy, a szegedinél jóvalközelebbi túra a zágrábi Jarun-tóra(ahogy a horvátok hívják, a fõvá-ros Adriája, hiszen hétvégenkénttöbb ezren vannak a partján nya-ranta...) kimarad, viszont ami biz-tosnak tûnik, hogy lesz még úgy-nevezett válogató, melyet július 4-ére írtak ki a mezõny számára.

P.L.

Angliában rendezték az IDF(Nemzetközi Tánc-szövetség) vi-lágbajnokágát, ahol a magyartánc-csapat sorait nagykanizsaiindulók is színesítették. A Szan-Dia Fitness SC sportolói a ma-gyar válogatottban végül hataranyérmet könyvelhettek el(Szalai Kata, Tom és Jerry-duó,Zorba-kiscsoport, Mexikó-kis-csoport, Shrek-formáció, Afrika-formáció), s a kanizsaiak érem-kollekcióját további öt ezüst(Szabó Tímea, Zeusz és Héra-duó, Szinbád-duó, Madagaszkár-kiscsoport, Hamupipõke-formá-ció), illetve három bronz (Dzsin-gisz kán, Marry és Bart, TwistOliver) tette teljessé. Helyezé-sekbõl is jutott jó néhány: egy-egy 4., 5., 8. és 12. hely, valamintkét 6. pozíció.

Az eredményeket részletesenlapunk internetes oldalán a sport-rovaton belül olvashatják, ahol aformációk teljes névsora is szere-pel.

P.L.

CCssúúccssffoorrmmaa eelllleenn nneemm vvoolltt eelllleennsszzeerrüükk

HHaatt aarraannyy aa vváállooggaattoottttsszzíínneeiibbeenn

HHaa jjoobbbbaann ssiikkeerrüüll aa ffoorrmmaaiiddõõzzííttééss......

A gyermek-, újonc- és serdülõkardozók csapatbeli magyar baj-nokságát rendezték a budapestiGerevich Aladár Sportcsarnokban.Az egyéni eredmények elõrevetí-tették, hogy a kard fegyvernembenvívó kanizsaiak érmet szerezhet-nek. Az éves teljesítmény szerint aserdülõk mutattak kiegyensúlyo-zott produkciót, amit a csapatver-seny is jól tükrözött, hiszen a lá-nyok ezüst-, a fiúk pedig bronzér-met szereztek.

Serdülõ nõi kard (7 csapat): 4-bejutás: Nagykanizsai TE 1866 -Veszprém 45:8. Elõdöntõ: NTE1866 - Kertvárosi Sportegyesület45:30. Döntõ: NTE 1866 - BVSC42:45.

Ezzel a serdülõ nõi kardcsapat a2. helyen végzett. A csapat tagjai:Kungli Borbála, Vernyel Sára,Flumbort Sára (edzõ Piecs Adrienn).

Serdülõ férfi kard (8 csapat): 4-be jutás: NTE 1866 - KertvárosiSportegyesület 45:42. Elõdöntõ:

NTE 1866 - Kárpáti Vívóklub44:45. Bronzmérkõzés: NTE 1866- BSE 45:40.

Ezzel a serdülõ férfi kardcsapata 3. helyen végzett. A csapat tagjai:Dobó István, Erdõs Péter, BagarusAndrás, Farkas Márton (edzõPiecs Adrienn).

Az egyéni ob-k után tehát acsapat bajnokság során is jutottakérmek az NTE-nek.

P.L.

CCssaappaattsszziinntteenn ddoobbooggóóss hheellyyeezzéésseekk

24.qxd 2012.06.28. 10:33 Page 15

KKaanniizzssaa –– HHiirrddeettééss 2012. június 21.16

A Nagykanizsai MûszakiSzakképzõ Iskola és Kollégium-ban elkezdõdött a „Zsigmondysdiákok a fenntartható fogyasz-tásért” elnevezésû projekt. Aziskola a program megvalósítá-sához Európai Uniós támoga-tást nyert a Környezet és Ener-gia Operatív Program, A fenn-tartható életmódot és az ehhezkapcsolódó viselkedésmintákatösztönzõ kampányok (szemlé-letformálás, informálás, kép-zés) – "A" komponens pályáza-ti kiíráson. A projekt kódszá-ma: KEOP-6.1.0/A/11-2011-0096

A projekt célja, hogy az iskolatanulói megismerkedjenek afenntartható fejlõdés fogalmával,információkat szerezzenek arról,hogy mindennapi tevékenységükmilyen hatással lehet a környe-zetre és mit tehetnek annak meg-óvása érdekében.

A projekt folyamán az iskola di-ákjai, életkorukhoz igazodó kör-nyezetvédelmi témájú filmet te-

kintettek meg, melynek üzenetételõadások és kiscsoportos foglal-kozások keretében dolgozták fel.

A most lezárult részben a 9-11.évfolyamos diákok megtekintet-ték a „Hülyeség kora” címû fil-met, mely a klímaváltozás követ-kezményeit mutatja be. A filmve-títést követõ elõadás célja az volt,hogy a gyerekek megismerjék ésmegértsék a fenntartható fejlõdéskoncepcióját, továbbá megtud-ják, melyek azok a lépések, ame-lyek hozzájárulhatnak ahhoz,hogy ne következzen be a film-ben bemutatott klímaváltozás.

A csoportfoglalkozásokon az„ökológiai lábnyomszámítással”ismerkedtek a diákok.

A film témájához kapcsolódó-an meghirdetett „Ne pazarolj!”rajzpályázaton az alábbi diákokrészesültek díjazásban:

Vránics Virág 9.A, Kéri Dávid9.A, Horváth Anita 10.A, NagyMarcellina 10.B, Tomsics Má-tyás 10.E, Lakatos János 10.E,Kovács Rajan 9.M, Tino Anasz-tázia 9.C, Kalucza Kitti 9.M,Csertán Andrea 9.A.

ZZssiiggmmoonnddyyss ddiiáákkookkaa ffeennnnttaarrtthhaattóó ffooggyyaasszzttáásséérrtt

Nagykanizsa Megyei Jogú Város Városfejlesztési- és Üzemeltetési Bizottsága pá-lyázatot ír ki az épített környezet értékeinek helyi védelmérõl szóló 91/2011. (XI.04.) sz. önkormányzati rendelet szerinti támogatás elnyerésére. A támogatásra ren-delkezésre álló keretösszeg 5 millió Ft - vissza nem térítendõ támogatás (csak 2013-ban kerül kiutalásra).A támogatás célja; a Nagykanizsa városképét meghatározó épített értékekmegmentése, azok felújítása, restaurálása. A támogatásra az épületek, épít-mények tulajdonosai és használói pályázhatnak.A részletes pályázati feltételeket Nagykanizsa Megyei Jogú Város Közgyûlésénekaz épített környezet értékeinek helyi védelmérõl szóló 91/2011. (XI. 04.) számúrendelete tartalmazza, amelyet a Polgármesteri Hivatal Fõépítészi Csoportjánál(Nagykanizsa, Erzsébet tér 7. II. em. 15. a. ) lehet beszerezni ügyfélfogadási napo-kon (hétfõ, szerda, péntek). Megtalálható még a www.nagykanizsa.hu honlapon is.A pályázaton résztvevõknek a közpénzekbõl nyújtott támogatások átláthatóságáról szó-ló 2007. évi CLXXXI. törvény elõírásainak megfelelõen nyilatkozatot kell tenniük,melyhez a szükséges nyomtatványok szintén a fenti helyeken hozzáférhetõk. A pályá-zatokat 2012. augusztus 10-ig lehet beküldeni, vagy személyesen benyújtani a Polgármes-teri Hivatal Fõépítészi Csoportjához. Kizárólag zárt borítékban beküldött vagy benyújtottpályázatok vesznek részt az elbírálásban. A borítékra kérjük ráírni: Helyi értékvédelem tá-mogatása 2012. Akiíró a beérkezõ pályázatokat a 2012. szeptemberi soros Városfejlesz-tési- és Üzemeltetési Bizottsági ülésen bírálja el 2012. szeptember 30-ig.

PPáállyyáázzaatt hheellyyii éérrttéékkeekk vvééddeellmméérree

24.qxd 2012.06.28. 10:33 Page 16