¬˝Õ◊ ‚¢S∑§⁄UáÊ — vÆÆÆ ¬˝ÁÃÿÊ°

ãÿÊÒ¿UÊfl⁄U ⁄UÊÁ‡Ê — wÆ L§¬ÿ ◊ÊòÊ

¬˝ÊÁåà SÕÊŸ —v. üÊË ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸ SflÊäÿÊÿ◊ÁãŒ⁄U ≈˛US≈U,

‚ÊŸª…∏U (‚ÊÒ⁄UÊc≈˛U) - x{ywzÆ, »§ÊŸ — Æw}y{-wyyxxy

w. üÊË ∑ȧãŒ∑ȧãŒ-∑§„UÊŸ ¬Ê⁄U◊ÊÁÕ¸∑§ ≈˛US≈UxÆw, ∑ΧcáÊ∑È¢§¡, å‹ÊÚ≈U Ÿ¢. xÆ, flË. ∞‹. ◊„UÃÊ ◊ʪ¸, Áfl‹¬Ê‹¸ (flS≈U),◊Èê’߸-yÆÆÆz{, »§ÊŸ (Æww) w{vxÆ}wÆ Email - vitragva@vsnl.com

x. üÊË •ÊÁŒŸÊÕ-∑ȧãŒ∑ȧãŒ-∑§„UÊŸ ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸ ≈˛US≈U (◊¢ª‹Êÿß)•‹Ëª…∏U-•Êª⁄UÊ ◊ʪ¸, ‚Ê‚ŸË-wÆywv{ (©U.¬˝.) »§ÊŸ — Æ~~~|~~{xy{, wyvÆÆvÆ/vv

y. ¬Áá«Uà ≈UÊ«U⁄U◊‹ S◊Ê⁄U∑§ ≈˛US≈U,∞-y, ’ʬ͟ª⁄U, ¡ÿ¬È⁄U, ⁄UÊ¡SÕÊŸ-xÆwÆvz, »§ÊŸ — (Ævyv) w|Æ|yz}

z. ¬ÍÖÿ üÊË ∑§ÊŸ¡ËSflÊ◊Ë S◊Ê⁄U∑§ ≈˛US≈U,∑§„UÊŸ Ÿª⁄U, ‹Ê◊ ⁄UÊ«U, Œfl‹Ê‹Ë-ywwyÆv, »§ÊŸ — (Æwzx) wy~vÆyy

{. üÊË ¬⁄U◊ʪ◊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚Á◊ÁÃüÊË ¬⁄U◊ʪ◊ üÊÊfl∑§ ≈˛US≈U, Á‚hˇÊòÊ, ‚ÊŸÊÁª⁄U¡Ë, ŒÁÃÿÊ (◊.¬˝.)

|. üÊË ‚Ë◊ãœ⁄U-∑ȧãŒ∑ȧãŒ-∑§„UÊŸ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ≈˛US≈UÿÊªË ÁŸ∑§ÃŸ å‹Ê≈U, “SflL§Áø” ‚flÊáÊË „UÊ‹ŸË ‡Ê⁄UË◊Ê¢, ÁŸ◊¸‹Ê ∑§Êãflã≈U ⁄UÊ«U⁄UÊ¡∑§Ê≈U-x{ÆÆÆ| »§ÊŸ — (Æw}v) wy|||w}, ◊Ê. Æ~x|yvÆÆzÆ}

≈UÊ߸¬-‚Á≈¢Uª — Áflfl∑§ ∑§êåÿÍ≈U‚¸, •‹Ëª…∏U

◊Ⱥ˝∑§ —

¬˝∑§Ê‡Ê∑§Ëÿ¬⁄U◊ ¬ÍÖÿ ÷ªflÊŸ üÊË ∑ȧãŒ∑ȧãŒÊøÊÿ¸Œfl ¬˝áÊËà üÊË ÁŸÿ◊‚Ê⁄U¡Ë ŸÊ◊∑§ ‡ÊÊSòÊ •äÿÊà◊

¬˝œÊŸ ÁmÃËÿ üÊÈÃS∑§ãœ ∑§ ‚ÃỖ‡ÊÊSòÊÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ‚flʸà∑ΧCÔU ÃÕÊ øÊÁ⁄UòÊ ¬˝œÊŸ üÊDÔUÃ◊ ‡ÊÊSòÊ „ÒU–

¬⁄U◊ ÷ Ô̂UÊ⁄U∑§ ‡ÊÊ‚ŸŸÊÿ∑§ üÊË ◊„UÊflË⁄USflÊ◊Ë ∑§ ÁŸflʸáÊ ∑§ ¬‡øÊÃỖ •ãÿ ∑§fl‹Ë ÃÕÊüÊÈÃ∑§fl‹Ë ∑§ÁÕà •Êª◊ •ÊÒ⁄U •äÿÊà◊ ÁfllÊ ∑§Ê ‚¢∑§‹Ÿ øÊ⁄U •ŸÈÿʪ ∑§ •‚¢Åÿ ‡ÊÊSòÊÊ¥ ◊¥•Ÿ∑§ •ÊøÊÿÊZ-◊ÈÁŸ÷ªflãÃÊ¥ mÊ⁄UÊ ‚ê¬ÛÊ „ÈU•Ê „ÒU– ‚ŸÊß ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸ ‚ê¬˝ŒÊÿ ◊¥ ∑§Á‹∑§Ê‹‚fl¸ôÊ ÷ªflÊŸ ∑ȧãŒ∑ȧãŒÊøÊÿ¸ ∑§Ê SÕÊŸ •¡Ê«∏U „ÒU– ‹ª÷ª øÊÒ⁄UÊ‚Ë ¬Ê„ÈU«∏U ‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§Ë ÷¥≈U •Ê¬üÊËŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë „ÒU ÃÕÊÁ¬ •÷Ë ◊ÊòÊ 12-15 „UË ©U¬‹éœ „UÊ ‚∑§ „Ò¥U–

©UŸ ©U¬‹éœ ‚ÃỖ‡ÊÊSòÊÊ¥ ◊¥ ‚◊ÿ‚Ê⁄U, ¬˝fløŸ‚Ê⁄U, ÁŸÿ◊‚Ê⁄U ¡Ò‚ ©UûÊ◊ÊûÊ◊ ¬⁄U◊ʪ◊Ê¥ ◊¥„U¡Ê⁄UÊ¥ ‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§Ê ‚Ê⁄U ‚◊ÊÁ„Uà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡Ò‚ ‚◊ÿ‚Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÈhŸÿ ‚ ŸÊÒ ÃûflÊ¥ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ Á∑§ÿÊ„ÒU, flÒ‚ ÁŸÿ◊‚Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÈhŸÿ ‚ „UË ¡Ëfl-•¡Ëfl, ‡ÊÈh÷Êfl, ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ßàÿÊÁŒ ÁflcÊÿÊ¥ ∑§Ê fláʸŸ „ÒU–

flø◊ÊŸ ◊¥ ©U¬‹éœ ÷ªflÊŸ üÊË ∑ȧãŒ∑ȧãŒÊøÊÿ¸Œfl ∑§ ©Uà∑ΧCÔU ¬⁄U◊ʪ◊Ê¥ ◊¥ •¬˝ÁÃ’Èh ∑§Ê‚◊¤ÊÊŸ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÁøà ‚flȨ̂à∑ΧCÔU üÊË ‚◊ÿ‚Ê⁄U¡Ë ◊¥ ŒÎÁCÔU¬̋œÊŸ ∑§ÕŸ ‚ ‡ÊÈhÊà◊Ê ∑§Ê SflM§¬ ‚◊¤ÊÊÿÊ„ÒU– ÁŒ√ÿäflÁŸ ∑§ ‚Ê⁄U üÊË ¬˝fløŸ‚Ê⁄U¡Ë ◊¥ ôÊÊŸ¬˝œÊŸ ∑§ÕŸ ‚ fl„UË SflM§¬ fláʸŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– üÊËÁŸÿ◊‚Ê⁄U¡Ë ◊¥ øÊÁ⁄UòÊ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊ÈÅÿÃÊ ‚ ©U‚Ë SflM§¬ ∑§Ê fláʸŸ „ÒU– flËÃ⁄UʪÃÊ ¬˝ª≈U ∑§⁄UŸ ∑§¬˝ÿÊ¡Ÿ ‚ ŒÎÁCÔU-ôÊÊŸ-øÊÁ⁄UòÊ ∑§ •ÊüÊÿ÷Íà ‡ÊÈhÊà◊Ê ∑§Ê „UË fláʸŸ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

üÊË ÁŸÿ◊‚Ê⁄U¡Ë ∑§Ë ÃÊ •ÊøÊÿ¸Œfl Ÿ Sflÿ¢ ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ‚ãäÿÊ∑§Ê‹ ◊¥ ÁŸ¡ ÷ÊflŸÊ ∑§ÁŸÁ◊ûÊ ‚ ⁄UøŸÊ ∑§Ë „UÊŸ ‚ ∑§Ê⁄Uáʬ⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê ’„ÈUà „UË ÉÊÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU–

ß‚ •‚ÊœÊ⁄UáÊ ¬⁄U◊ʪ◊ ∑§Ë ≈UË∑§Ê ÷ÊflË ÃËÕʸÁœŸÊÕ •ÃËÁãº˝ÿ •ÊŸãŒ ∑§ ⁄UÁ‚∑§÷ÊflÁ‹¢ªË ◊ÈÁŸ⁄UÊ¡ üÊË◊ŒỖ ¬k¬˝÷◊‹œÊÁ⁄UŒfl Ÿ ∑§Ë „ÒU– Á¡Ÿ∑§ ◊Èπ ◊¥ ‚ ¬⁄U◊ʪ◊M§¬Ë ◊∑§⁄U㌤Ê⁄UÃÊ „Ò, ∞‚ ◊ÈÁŸ⁄UÊ¡ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ªÈáÊ ∑§ œÊ⁄U∑§ ªáÊœ⁄UÊ¥ ‚ ⁄UÁøà ÃÕÊ üÊÈÃœ⁄UÊ¥ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ‚÷‹Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ √ÿQ§ Á∑§ÿ ªÿ ß‚ ¬⁄U◊ʪ◊ ∑§ ‚Ê⁄U ∑§Ë ¬ÈCÔUL§Áø ‚ ÿ„U ≈UË∑§Ê ‚„U¡ ⁄UøË ªÿË„ÒU– ≈UË∑§Ê∑§Ê⁄U Ÿ üÊË ∑ȧãŒ∑ȧãŒÊøÊÿ¸Œfl ∑§ NUŒÿ ◊¥ ⁄U„U „ÈU∞ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ÷ÊflÊ¥ ∑§Ê SflÊŸÈ÷ÍÁà ‚¬˝◊ÊáÊ ∑§⁄U∑§, ¬⁄U◊¬ÊÁ⁄UáÊÊÁ◊∑§÷Êfl ◊¥ ⁄U„U „ÈU∞ •ãÃ⁄U ⁄U„USÿÊ¥ ∑§Ê πÊ‹Ê „ÒU–

üÊË ÁŸÿ◊‚Ê⁄U ÷⁄UÃˇÊòÊ ∑§ ©UûÊ◊ÊûÊ◊ ‡ÊÊSòÊÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „UÊŸ ¬⁄U ÷Ë ¬˝Ê÷ÎÃòÊÿ ∑§Ë ‚◊ÊŸÃÊ◊¥ ß‚∑§Ë ¬˝Á‚h ’„ÈUà ∑§◊ „ÒU– ’˝rÊÔøÊ⁄UË ‡ÊËˬ˝‚ÊŒ¡Ë Áfl∑˝§◊ ‚¢flÃỖ 1972 ◊¥ ÁŸÿ◊‚Ê⁄U ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ‚àÿ „UË Á‹πà „Ò¥U Á∑§ “•Ê¡ Ã∑§ üÊË ∑ȧãŒ∑ȧãŒÊøÊÿ¸ ∑§ ¬¢øÊÁSÃ∑§Êÿ ‚¢ª˝„U,

¬˝fløŸ‚Ê⁄U, •ÊÒ⁄U ‚◊ÿ‚Ê⁄U, ÿ ÃËŸ ⁄UàŸ „UË ’„ÈUà ¬˝Á‚h „Ò¥U– πŒ ∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§ ¡Ò‚Ê,ÃÕÊÁ¬ Á∑§ÃŸ „UË •¢‡ÊÊ¥ ◊¥ ©UŸ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ∞‚Ê ÁŸÿ◊‚Ê⁄U ⁄UàŸ „ÒU, ©U‚∑§Ë ¬˝Á‚Áh ßÃŸË ∑§◊ „ÒUÁ∑§ ∑§Ê߸ ∑§Ê߸ ÃÊ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ–”

ÁŸÿ◊‚Ê⁄U •ÕʸÃỖ ÷ʪflÃỖ ‡ÊÊSòÊ (ªÊÕÊ 187)– üÊÈì⁄Uê¬⁄UÊ ◊¥ ‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝áÊÿŸ Á‡ÊcÿÊ¥∑§Ê ‚ê’ÊœŸ ∑§ Á‹∞ •ÕflÊ √ÿÁQ§ªÃ ©Ug‡ÿ ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ¬⁄UãÃÈ ß‚ ª˝ãÕÊÁœ⁄UÊ¡ ∑§Ë ⁄UøŸÊ•ÊøÊÿ¸üÊË Ÿ •¬Ÿ ŒÒÁŸ∑§ ¬Ê∆U ∑§ Á‹∞ ∑§Ë „UÊŸË øÊÁ„U∞, ÄÿÊ¥Á∑§ •ÊøÊÿ¸üÊË ∑§Ë ª˝ãÕ ∑§Ë •ÁãÃ◊©UÁQ§ mÊ⁄UÊ S¬CÔU „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ “ÁáÊÿ÷ÊfláÊÊÁáÊÁ◊ûÊ¢” •ÕʸÃỖ ÁŸ¡÷ÊflŸÊ ∑§ •Õ¸ / ÁŸÁ◊ûÊ ‚ ¬Íflʸ¬⁄UŒÊcÊÊ¥ ‚ ⁄UÁ„Uà Á¡ŸÊ¬Œ‡Ê ∑§Ê ¡ÊŸ∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ ÁŸÿ◊‚Ê⁄U ŸÊ◊ ∑§Ê ‡ÊÊSòÊ ⁄UøÊ „ÒU–

ÁŸÿ◊‚Ê⁄U •ÕʸÃỖ √ÿfl„UÊ⁄U⁄UàŸòÊÿ ∑§Ë •¬ˇÊÊ⁄UÁ„Uà ‡ÊÈh⁄UàŸòÊÿ ∑§Ê SflM§¬– ß‚ ª˝ãÕ ◊¥¬ÿʸÿ ∑§Ë ◊ÈÅÿÃÊ ‚ ∑§ÕŸ „UÊŸ ¬⁄U ÷Ë ÷ÊflÁ‹¢ªË ‚ãÃÊ¥ ∑§Ë ŒÎÁCÔU ÃÊ ©U‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬⁄U „UË ⁄U„UÊ∑§⁄UÃË „ÒU–

÷√ÿ ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ÷ÊÇÿÊŒÿ ‚ ß‚ ÁŸÿ◊‚Ê⁄U ∑ΧÁà ¬⁄U ÃÊà¬ÿ¸flÎÁûÊ ŸÊ◊∑§ ‚¢S∑Χà ≈UË∑§ÊÁ‹πŸflÊ‹ ◊„UÊ‚◊Õ¸ ◊ÈÁŸ⁄UÊ¡üÊË ¬k¬˝÷◊‹œÊÁ⁄UŒfl „ÈU∞, ¡Ê flË⁄UŸÁ㌠Á‚hÊãÃø∑˝§flÃ˸ ∑§ Á‡ÊcÿÕ •ÊÒ⁄U Áfl∑˝§◊ ∑§Ë 13flË¥ ‡ÊÃÊéŒË ◊¥ „UÊ ªÿ „Ò¥U– ß‚ ‡ÊÊSòÊ¡Ë ◊¥ 187 ªÊÕÊ•Ê¥ ◊¥ ¬˝ÁìÊÁŒÃÁflcÊÿflSÃÈ ∑§Ê ÁŸêŸ •ŸÈ‚Ê⁄U ’Ê⁄U„U Áfl÷ʪʥ ◊¥ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

1. ¡Ëfl •Áœ∑§Ê⁄U 7. ¬⁄U◊ •Ê‹ÊøŸÊ •Áœ∑§Ê⁄U2 •¡Ëfl •Áœ∑§Ê⁄U 8. ‡ÊÈhÁŸ‡øÿ ¬˝ÊÿÁ‡øûÊ •Áœ∑§Ê⁄U3. ‡ÊÈh÷Êfl •Áœ∑§Ê⁄U 9. ¬⁄U◊ ‚◊ÊÁœ •Áœ∑§Ê⁄U4. √ÿfl„UÊ⁄UøÊÁ⁄UòÊ •Áœ∑§Ê⁄U 10. ¬⁄U◊÷ÁQ§ •Áœ∑§Ê⁄U5. ¬⁄U◊ÊÕ¸¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ •Áœ∑§Ê⁄U 11. ¬⁄U◊ •Êfl‡ÿ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U6. ÁŸ‡øÿ ¬˝àÿÊÅÿÊŸ •Áœ∑§Ê⁄U 12. ‡ÊÈhʬÿʪ •Áœ∑§Ê⁄U

¡Ëfl •Áœ∑§Ê⁄U ◊¥ ÃÕÊ •¡Ëfl •Áœ∑§Ê⁄U ◊¥ ⁄UàŸòÊÿM§¬ ÁŸÿ◊ ∑§Ê; ¡Ëflº˝√ÿ ∑§Ê ÃÕʬȌỖª‹ÊÁŒ ¬Ê°ø •¡Ëfl º˝√ÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊Êãÿ fláʸŸ ¬Íáʸ ∑§⁄U∑§ •ÊøÊÿ¸üÊË Ÿ ªÊÕÊ 38 ‚ 55 Ã∑§ ∑ȧ‹18 ªÊÕÊ•Ê¥ ◊¥ ÁŸÿ◊‚Ê⁄U ª˝ãÕ ∑§Ë ¬˝ÊáÊ÷Íà ‡ÊÈh÷Êfl •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁflSÃÎà √ÿÊÅÿÊ ¬˝SÃÈà ∑§Ë „ÒU–

≈UË∑§Ê∑§Ê⁄U üÊË ¬k¬˝÷◊‹œÊÁ⁄UŒfl Ÿ ÷Ë ∑§‹‡Ê / ‡‹Ê∑§ ∑˝§◊Ê¢∑§ 55 ‚ 75 Ã∑§ ∑ȧ‹ 22‡‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌌fl ∑§Ë ◊Í‹ ªÊÕÊ•Ê¥ ∑§ ⁄U„USÿ ∑§Ê ¬Á⁄US¬CÔU Á∑§ÿÊ „ÒU–

„ÒU ¢ „Uÿ ‚’ ’Á„UÃûfl ÿ ¡ËflÊÁŒ, •Êà◊Ê ª˝ÊsÔ „ÒU–•L§ ∑§◊¸ ‚ ©Uà¬ÛÊ ªÈáʬÿʸÿ ‚ fl„U ’ÊsÔ „Ò UH38H

„Uÿ-©U¬ÊŒÿ Ãûfl ∑§ SflM§¬ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ∑§⁄UÃË „ÈU߸ ß‚ 38flË¥ ªÊÕÊ ‚ ‡ÊÈh÷Êfl •Áœ∑§Ê⁄U

( iv )

∑§Ë ◊¢ª‹◊ÿ ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ªÿË „ÒU– ¬˝SÃÈà ªÊÕÊ ◊¥ •Êà◊Ê ∑§Ê “•Êà◊Ê” „UË flÊSÃfl ◊¥ ©U¬ÊŒÿ „ÒU;ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ŒÍ‚⁄UÊ ∑ȧ¿U ©U¬ÊŒÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚ ÁòÊ∑§Ê‹ ‚àÿ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊà „ÈU∞ ≈UË∑§Ê∑§Ê⁄U ∑§•Êà◊¬˝Œ‡ÊÊ¥ ‚ ÁŸêŸ ∑§Ê√ÿ S»È§Á⁄Uà „UÊ ©U∆UÃÊ „ÒU–

“¡ÿÁà ‚◊ÿ‚Ê⁄U— ‚fl¸ÃûflÒ∑§‚Ê⁄U—”

ÃଇøÊÃỖ ªÊÕÊ 39 ‚ 46 ◊¥ ‡ÊÈh ¡Ëfl ∑§Ê (∑§‹‡Ê 54) ‚◊Sà ¬⁄Uº˝√ÿÊ¥ ‚, ¬⁄U÷ÊflÊ¥ ‚•ÊÒ⁄U ¬ÿʸÿ÷ÊflÊ¥ ‚ ¬ÎÕ∑˜§Ôàfl Á‚h ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚◊¤ÊÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ Sfl÷Êfl (Áfl÷ÊflSfl÷Êfl) ∑§,◊ʟʬ◊ÊŸ ÷Êfl ∑§, „Ucʸ-•„Ucʸ ∑§ SÕÊŸ Ÿ„UË¥ „Ò¥U; ¬˝∑ΧÁÃ, ¬˝Œ‡Ê, ÁSÕÁÃ, •ŸÈ÷ʪ ’㜠∑§ ÃÕÊ ©UŒÿ∑§ SÕÊŸ Ÿ„UË¥ „Ò¥U; øÃȪ¸ÁÃM§¬ ÷fl÷˝◊áÊ, ¡ã◊, ¡⁄UÊ, ◊⁄UáÊ, ⁄Uʪ, ‡ÊÊ∑§, ∑ȧ‹, ÿÊÁŸ, ¡ËflSÕÊŸ •ÊÒ⁄U◊ʪ¸áÊÊSÕÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‡ÊÈhÊà◊Ê ∑§Ê ‚◊Sà Áfl÷Êfl÷ÊflÊ¥ ∑§Ê •÷Êfl Œ‡Êʸà „ÈU∞ •ÊøÊÿ¸üÊË Á‹πà „Ò¥UÁ∑§ •Êà◊Ê ÁŸŒ¸á«U, ÁŸm¸ãm, ÁŸ◊¸◊, ÁŸ—‡Ê⁄UË⁄U (‡Ê⁄UË⁄U⁄UÁ„UÃ) ÁŸ⁄Uʪ, ÁŸŒÊ¸cÊ, ÁŸ÷¸ÿ, ÁŸ⁄UÊ‹ê’,•ÊÒ⁄U ÁŸ◊͸…∏U „ÒU– ÁŸª˝¸ãÕ, ÁŸc∑§Ê◊, ÁŸc∑˝§Êœ, ÁŸ◊ʸŸ, ÁŸ—‡ÊÀÿ, ÁŸ◊¸Œ ÃÕÊ ‚fl¸ŒÊcÊ Áfl◊ÈQ§ „ÒU–

ÃଇøÊÃỖ ŒÊ ªÊÕÊ•Ê¥ ◊¥ (ªÊÕÊ 45 •ÊÒ⁄U 46 ◊¥ ) ¬⁄U◊Sfl÷Êfl÷Íà ∞‚Ê ¡Ê ∑§Ê⁄Uáʬ⁄U◊Êà◊Ê,©U‚∑§ SflM§¬ ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ª˝ãÕ∑§Ãʸ ‚◊¤ÊÊà „Ò¥U Á∑§ fláʸ, ⁄U‚, ªãœ, S¬‡Ê¸, SòÊË, ¬ÈòÊ,Ÿ¬È¢‚∑§ •ÊÁŒ ¬ÿʸÿ¥, ‚¢SÕÊŸ •ÊÒ⁄U ‚¢„UŸŸ ‡ÊÈh ∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚‚ ÃÍ ¡Ëfl ∑§Ê •⁄U‚, •M§¬,•ªãœ, •√ÿQ§, øßʪÈáÊflÊ‹Ê •‡ÊéŒ •Á‹¢ªª˝„UáÊ, •ÊÒ⁄U •ÁŸÁŒ¸CÔU ‚¢SÕÊŸ ¡ÊŸ–

ÿ„UÊ° ÿ„U Áfl‡ÊcÊ ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ üÊË cÊ≈˜UÔπá«Uʪ◊ •ÊÒ⁄U üÊË ‚◊ÿ‚Ê⁄UÊÁŒ ¬⁄U◊ʪ◊Ê¥ ◊¥©UÀ‹Áπà ‚Ȭ˝Á‚h ªÊÕÊ “•⁄U‚flL§fl◊ª¢œ...” ß‚ ‡ÊÈh÷Êfl •Áœ∑§Ê⁄U ◊¥ „UË •ÊÃË „ÒU– •Êªø‹∑§⁄U º˝√ÿÊÁÕ¸∑§Ÿÿ ∑§ •Á÷¬˝Êÿ ‚ ‚¢‚Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ◊ÈQ§ ¡ËflÊ¥ ◊¥ •ãÃ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§Ê ∑§ÕŸ ∑§⁄UÄÈU∞ fláʸŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U Á∑§ ¡Ò‚ Á‚h •Êà◊Ê „Ò¥U, flÒ‚ „UË ÷fl‹ËŸ ‚¢‚Ê⁄UË ¡Ëfl „Ò¥U– Á¡‚‚ fl ÷Ë ¡ã◊-¡⁄UÊ-◊⁄UáÊ ‚ ⁄UÁ„Uà •ÊÒ⁄U •Ê∆U ªÈáÊÊ¥ ‚ •‹¢∑Χà „Ò¥U–

ßÃŸÊ fláʸŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ¬‡øÊÃỖ ªÊÕÊ 50 ◊¥ ‡ÊÈh •ã×ÃûflSflM§¬ Sflº˝√ÿ „UË ©U¬ÊŒÿ „ÒU–∞‚ ¬⁄U◊ÊÕ¸ ‚àÿ ∑§ ⁄U„USÿÊ¥ ∑§Ê •¬Ífl¸ ÷ÊflÊ¥ ‚ ¬Á⁄US¬CÔU Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU ¡Ê ◊͋× ¬∆UŸËÿ •ÊÒ⁄U◊ŸŸËÿ „ÒU–

¬˝SÃÈà ‡ÊÈh÷Êfl •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚◊ʬŸ ªÊÕÊ 51 ‚ 55 Ã∑§ ∑§Ë ¬Ê°ø ªÊÕÊ•Ê¥ ◊¥ ⁄UàŸòÊÿ∑§ SflM§¬ ∑§ÕŸ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

‡ÊÈh÷Êfl •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊Í‹ ÁflcÊÿflSÃÈ ∑§Ê ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U ÁflcÊÿ Á’ãŒÈ•Ê¥ mÊ⁄UÊ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒUó

(1) „Uÿ-©U¬ÊŒÿ Ãûfl ∑§Ê SflM§¬

( v )

(2) ‡ÊÈh •ã×ÃûflSflM§¬ ‡ÊÈh ¡Ëfl ∑§Ê •ÁSì⁄U∑§ SflM§¬

(3) ¬⁄U ‚, ¬⁄U÷ÊflÊ¥ ‚ •ÊÒ⁄U ¬ÿʸÿ÷ÊflÊ¥ ‚ ¬ÎÕ∑˜§Ô ∞‚ ‡ÊÈh ¡Ëfl ∑§Ê ŸÊÁSì⁄U∑§ SflM§¬

(4) Á‚h •ÊÒ⁄U ‚¢‚Ê⁄UË ¡ËflÊ¥ ◊¥ º˝√ÿSflM§¬ªÃ ‚◊ÊŸÃÊ

(5) ⁄UàŸòÊÿ ∑§Ê SflM§¬–

©U¬‚¢„UÊ⁄UM§¬ ‚ ßÃŸÊ „UË ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ‡ÊÈh÷Êfl ∑§Ê •ÁSÃ-ŸÊÁSÃM§¬ •Ÿ∑§ÊãÃ◊ÿÁflfløŸ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ „UÃÈ ⁄UàŸòÊÿSflM§¬ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄U∑§ ©U¬ÿÃûfl÷Íà ‡ÊÈh ¡Ëfl ÃÕÊ©U¬ÊÿÃûfl÷Íà ⁄UàŸòÊÿ „UË ß‚ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊ÈÅÿ ¬˝◊ÿ „ÒU - ∞‚Ê Á‚h ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „UË •ÊøÊÿ¸üÊËŸ ß‚ ‡ÊÈh÷Êfl •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ê •flÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ „ÒU–

ÁŸÿ◊ •ÕʸÃỖ ¡Ê •fl‡ÿ ∑§⁄UŸÿÊÇÿ „UÊ fl„U, •ÕʸÃỖ ⁄UàŸòÊÿ– ÁŸÿ◊‚Ê⁄U •ÕʸÃỖ ÁŸÿ◊ ∑§Ê‚Ê⁄U •ÕʸÃỖ ‡ÊÈh⁄UàŸòÊÿ– ß‚ ‡ÊÈh⁄UàŸòÊÿ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# ¬⁄U◊Ãûfl ∑§Ê •ÊüÊÿ ∑§⁄UŸ ‚ „UË „UÊÃË „ÒU– ß‚¬⁄U◊Ãûfl ∑§Ë ©U¬‹Áéœ •ŸÊÁŒ ∑§Ê‹ ‚ •ŸãÃ-•Ÿãà ŒÈ—πÊ¥ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¡Ëfl Ÿ ∞∑§ˇÊáÊ◊ÊòÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ß‚Á‹∞ ‚Èπ ∑§ Á‹∞ ©U‚∑§ ‚Ê⁄U ¬˝ÿàŸ √ÿÕ¸ ªÿ „Ò¥U– ß‚Á‹∞ ß‚¬⁄U◊ʪ◊ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ©Ug‡ÿ ÷√ÿ¡ËflÊ¥ ∑§Ê / ¬˝ÊáÊË◊ÊòÊ ∑§Ê ¬⁄U◊Êà◊Ãûfl ∑§Ë ©U¬‹Áéœ •ÕflÊ•ÊüÊÿ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê „ÒU– ß‚ ◊ÈÅÿ ◊Èg ∑§ ‚ÊÕ „UË ŒÍ‚⁄U ’„ÈUà ‚’ ÁflcÊÿ ß‚◊¥ ‹ Á‹∞ ª∞ „Ò¥U– ß‚‚ê’㜠©UÀ‹π ÿ„UÊ° ¬˝SÃÈà „ÒUó

“Á∑§ÜøÊSÿ π‹È ÁŸÁπ‹Êª◊ÊÕ¸‚ÊÕ¸¬˝ÁìʌŸ‚◊Õ¸Sÿ....–” •ÕʸÃỖ ÿ„U ÁŸÿ◊‚Ê⁄U ŸÊ◊∑§‡ÊÊSòÊ ‚◊Sà •Êª◊ ∑§ •Õ¸‚◊Í„U ∑§Ê ¬˝ÁìʌŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ „ÒU...

ª˝ãÕ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ªÊÕÊ ◊¥ ◊ʪ¸ •ÊÒ⁄U ◊ʪ¸»§‹ ∑§Ë ¡Ê ’Êà ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§Ë ÕË, ©U‚∑§Ê©U¬‚¢„UÊ⁄U 186flË¥ ªÊÕÊ ◊¥ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U∑§ ∞∑§ üÊDÔU •ÊÒ⁄U ÁflÁ‡ÊCÔU Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ Á‹πà „Ò¥U Á∑§

¡Ê ∑§Ê߸ ‚ÈãŒ⁄U ◊ʪ¸ ∑§Ë ÁŸãŒÊ ∑§⁄U ◊Êà‚ÿ¸ ◊¥–‚ÈŸ∑§⁄U fløŸ ©U‚∑§ •÷ÁQ§ Ÿ ∑§ËÁ¡ÿ Á¡Ÿ◊ʪ¸ ◊¥H186H

ß‚ ‡ÊÊSòÊ ∑§ ÷ÊflÊ¥ ∑§Ê ÁflfløŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬ÍÖÿ ªÈL§ŒflüÊË ÷ÊflÁfl÷Ê⁄U „UÊ∑§⁄U ∑§„Uà „Ò¥U -≈UË∑§Ê∑§Ê⁄U ◊ÈÁŸ⁄UÊ¡ Ÿ ∑§Êÿ¸ ∑§ ‚ÊÕ „UË òÊÒ∑§ÊÁ‹∑§ ∑§Ê⁄UáÊ (∑§Ê⁄UáʇÊÈh¬ÿʸÿ) ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U∑§≈UË∑§Ê ◊¥ •‹ÊÒÁ∑§∑§ ⁄U„USÿ πÊ‹ „Ò¥U– •„UÊ! ¡¢ª‹ ◊¥ ’‚ŸflÊ‹ •ÊÒ⁄U •Êà◊ʟ㌠◊¥ ‹ËŸ ⁄U„UŸflÊ‹‚ãÃÊ¥ ∑§ üÊË◊Èπ ‚ ¬⁄U◊ʪ◊M§¬Ë •◊Îà ∑§Ë flcÊʸ „ÈU߸, ©U‚◊¥ •ÊÿÊ „ÒU Á∑§ „U ÷Ê߸! Ã⁄U œ◊¸ ∑§Ê œÈ˝fl∑§Ê⁄UáÊ ÃÊ ÃȤÊ◊¥ ‚ŒÊ Áfll◊ÊŸ „ÒU, ¬⁄UãÃÈ ÃÍ ©U‚ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ’ŸÊÃÊ, ß‚Á‹∞ ŒÈ—πË „ÒU– •„UÊ!•ãÃ⁄U ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÈÁŸÿÊ¥ ∑§ •Êà◊Ê ◊¥ ‚ „UË •◊Îà ¤Ê⁄U „Ò¥U, ©U‚∑§Ë ÿ„U •Áøãàÿ •ÊÒ⁄U •¬Ífl¸ ’ÊÄÒU– ÷Ê⁄UÃflcʸ ∑§ Á‹∞ •÷Ë ÿ„U ’Êà ∞∑§Œ◊ ŸÿË „ÒU– Á¡‚∑§ ◊„UÊ÷ÊÇÿ „UÊ¥ª, ©U‚ ÿ„U ’Êà ‚ÈŸŸ

( vi )

∑§Ê Á◊‹ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U Á¡‚ •ãŒ⁄U ◊¥ ÿ„U ’Êà ’Ò∆U ªÿË, ©U‚∑§Ê ÃÊ ∑§„UŸÊ „UË ÄÿÊ? ©U‚∑§Ê ÃÊ ’«∏UʬÊ⁄U „UÊ ªÿÊ–

‚ãÃÊ¥ ∑§ •ãÃ⁄U•Êà◊Ê ◊¥ ⁄U„U „ÈU∞ ⁄U„USÿÊ¥ ∑§Ê πÊ‹ŸflÊ‹ ¬ÍÖÿ ªÈL§ŒflüÊË mÊ⁄UÊ ‚◊¤ÊÊÿ ªÿ÷ÊflÊ¥ ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄U∑§ „U◊ ÷Ë ©Uã„¥U SflÊŸÈ÷fl ‚ ¬˝◊ÊáÊ ∑§⁄¥U, ÿ„UË ÷ÊflŸÊ „ÒU–

ß‚ ÁŸÿ◊‚Ê⁄U ‡ÊÊSòÊ ¬⁄U œÊ⁄UÊflÊ„UË •ˇÊ⁄U‡Ê— ¬˝fløŸ 214 „Ò¥U– Á¡ã„¥U ‚Êà ÷ʪʥ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

¬˝SÃÈà ∑§Ê⁄UáÊ-∑§Êÿ¸ ÁŸÿ◊, ÷ʪ-2 ◊¥ ÁŸÿ◊‚Ê⁄U ‡ÊÈh÷Êfl •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ë ªÊÕÊ 38 ‚ 55ÃÕÊ ∑§‹‡Ê 54 ‚ 75 ∑§ ¬˝fløŸÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬ÍÖÿ ªÈL§ŒflüÊË ∑§ÊŸ¡ËSflÊ◊Ë∑§ •ÃËÁãº˝ÿ •ÊŸãŒ⁄U‚ ‚ ‚⁄UÊ’Ê⁄U ∞‚ ∑ȧ‹ 29 ¬˝fløŸ •ˇÊ⁄U‡Ê— ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥U– Á¡‚◊¥ŒÊ ¬˝fløŸ ‚ŸỖ 1966 ∑§ flcʸ ∑§ ÷Ë Á‹∞ ªÿ „Ò¥U–

¬˝fløŸ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚ ¬Ífl¸ ‚ê¬Íáʸ ¬˝fløŸÊ¥ ∑§Ê ‚Ë.«UË. ‚ ‡Ê錇ʗ Á‹πÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÃଇøÊÃỖ•Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U flÊÄÿ ¬ÍÁø „UÃÈ ∑§ÊCÔ∑§ ÷⁄UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚ ¬Ífl¸ Á»§⁄U ‚ Á◊‹ÊŸ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU– ªÈ¡⁄UÊÃË ÷ÊcÊÊ ◊¥ ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê «UÊÚ. øß÷Ê߸ ŒÊ‡ÊË, ‚È⁄Uãº˝Ÿª⁄U •ÊÒ⁄U üÊË øß÷Ê߸ ◊„UÃÊ,⁄UÊ¡∑§Ê≈U mÊ⁄UÊ ‚ê¬ÛÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– Á¡‚∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ⁄UÊ¡∑§Ê≈U ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸ SflÊäÿÊÿ◊ÁãŒ⁄U ≈˛US≈U‚ „ÈU•Ê „ÒU–

‚ê¬Íáʸ ¬˝fløŸÊ¥ ∑§Ê Á„UãŒË ÷ÊcÊÊ ◊¥ √ÿflÁSÕÃM§¬ ‚ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬Áá«UÃŒflãº˝∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ, Á’¡ÊÒÁ‹ÿÊ° (⁄UÊ¡SÕÊŸ) Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– Ìո ‚¢SÕÊ ‚÷Ë ‚„UÿÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ‚NUŒÿ•Ê÷Ê⁄U √ÿÄà ∑§⁄UÃË „ÒU–

ª˝ãÕ ∑§ ◊Í‹ •¢‡Ê ∑§Ê ’ÊÀ«U ≈UÊ߸¬ ◊¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU–

¬˝SÃÈà ¬˝fløŸ ó ª˝ãÕ ∑§ ≈UÊ߸¬ ‚Á≈¢Uª ∑§ Á‹∞ üÊË Áflfl∑§∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê‹, Áflfl∑§ ∑§êåÿÍ≈U‚¸,•‹Ëª…∏U ÃÕÊ ª˝ãÕ ∑§ ‚ÈãŒ⁄U ◊Ⱥ˝áÊ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ ................................. ∑§ ¬˝Áà •Ê÷Ê⁄U√ÿÄà ∑§⁄Uà „Ò¥U–

•ãà ◊¥ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŸÿ◊SflM§¬ Sfl‡ÊÈhÊà◊Ê ∑§ ‹ˇÿ ‚ ‚÷Ë ¡Ëfl ∑§Êÿ¸ÁŸÿ◊ •ÕʸÃỖ ÁŸ‡øÿ◊ÊˇÊ◊ʪ¸M§¬ ¬Á⁄UáÊÁ◊à „UÊ¥, ß‚Ë ÷ÊflŸÊ ∑§ ‚ÊÕ.....

ÁŸflŒ∑§≈˛US≈U˪áÊ, üÊË ∑ȧãŒ∑ȧãŒ-∑§„UÊŸ ¬Ê⁄U◊ÊÁÕ¸∑§ ≈˛US≈U, ◊Èê’߸

∞fl¢üÊË ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸ SflÊäÿÊÿ◊ÁãŒ⁄U ≈˛US≈U, ‚ÊŸª…∏

( vii )

( viii )

üÊË ‚◊ÿ‚Ê⁄U¡Ë-SÃÈÁÃ

(„UÁ⁄UªËÃ)‚¢‚Ê⁄UË ¡ËflŸÊ¢ ÷Êfl◊⁄UáÊÊ ≈UÊ›UflÊ ∑§L§áÊÊ ∑§⁄UË,‚Á⁄UÃÊ fl„UÊflË ‚ÈœÊ ÃáÊË ¬˝÷È flË⁄U! à ‚¢¡ËflŸË;‡ÊÊcÊÊÃË ŒπË ‚Á⁄Uß ∑§L§áÊÊ÷ËŸÊ NUŒÿ ∑§⁄UË,◊ÈÁŸ∑È¢§Œ ‚¢¡ËflŸË ‚◊ÿ¬˝Ê÷Îà ÃáÊ ÷Ê¡Ÿ ÷⁄UË–

(•ŸÈc≈ÈU¬)∑ȧãŒ∑ȧ㌠⁄UëÿÈ¢ ‡ÊÊSòÊ, ‚ÊÁÕÿÊ •◊Îà ¬Íÿʸ,ª˝¢ÕÊÁœ⁄UÊ¡! ÃÊ⁄UÊ◊Ê¢ ÷ÊflÊ ’˝rÊÔÊ¢«UŸÊ ÷ÿʸ–

(Á‡ÊπÁ⁄UáÊË)•„UÊ! flÊáÊË ÃÊ⁄UË ¬˝‡Ê◊⁄U‚-÷Êfl ŸËÃ⁄UÃË,◊È◊ÈˇÊÈŸ ¬ÊÃË •◊ÎÃ⁄U‚ •¢¡Á‹ ÷⁄UË ÷⁄UË;•ŸÊÁŒŸË ◊Í¿Uʸ ÁflcÊ ÃáÊË àfl⁄UÊÕË ™§Ã⁄UÃË,Áfl÷ÊflÕË Õ¢÷Ë SflM§¬ ÷áÊË ŒÊ«∏U ¬Á⁄UáÊÁÖ

(‡Êʌ͸‹Áfl∑˝§ËÁ«∏UÃ)ÃÈ¢ ¿U ÁŸ‡øÿª˝¢Õ ÷¢ª ‚ÉÊ›UÊ √ÿfl„UÊ⁄UŸÊ ÷ŒflÊ,ÃÈ ¢ ¬˝ôÊÊ¿UËáÊË ôÊÊŸ Ÿ ©UŒÿŸË ‚¢Áœ ‚„ÈU ¿UŒflÊ;‚ÊÕË‚Êœ∑§ŸÊ, ÃÈ¢ ÷ÊŸÈ ¡ªŸÊ, ‚¢Œ‡Ê ◊„UÊflË⁄UŸÊ,Áfl‚Ê◊Ê ÷flÄ‹Ê¢ÃŸÊ NUŒÿŸÊ, Ã¢È ¬¢Õ ◊ÈÁÄà ÃáÊÊ–

(fl‚¢ÃÁË∑§Ê)‚Èáÿ ß ⁄U‚ÁŸ’¢œ Á‡ÊÁÕ‹ ÕÊÿ,¡Êáÿ ß NUŒÿ ôÊÊŸË ÃáÊÊ¢ ¡áÊÊÿ;ÃÈ¢ L§øÃÊ¢ ¡ªÃŸË L§Áø •Ê›U‚ ‚ÊÒ,ÃÈ¢ ⁄UˤÊÃÊ¢ ‚∑§‹ôÊÊÿ∑§Œfl ⁄Uˤʖ

(•ŸÈc≈ÈU¬)’ŸÊflÈ¢ ¬òÊ ∑È¢§ŒŸŸÊ¢, ⁄UàŸÊŸÊ •ˇÊ⁄UÊ ‹πË;ÃÕÊÁ¬ ∑È¢§Œ‚ÍòÊÊŸÊ¢ •¢∑§Êÿ ◊ÍÀÿ ŸÊ ∑§ŒË–

( ix )

üÊË ‚ŒỖªÈL§Œfl-SÃÈÁÃ

(„UÁ⁄UªËÃ)‚¢‚Ê⁄U‚ʪ⁄U ÃÊ⁄UflÊ Á¡ŸflÊáÊË ¿U ŸÊÒ∑§Ê ÷‹Ë,ôÊÊŸË ‚È∑§ÊŸË ◊›ỖUÿÊ ÁflŸÊ ∞ ŸÊfl ¬áÊ ÃÊ⁄U Ÿ„UË¥;•Ê ∑§Ê›U◊Ê¢ ‡Ê ÈhÊà◊ôÊÊŸË ‚È∑§ÊŸË ’„È U ’„È U ŒÊ sÔ‹Ê,◊È¡ ¬Èáÿ⁄UÊÁ‡Ê »§›UỖÿÊ •„UÊ! ªÈL§ ∑§„UÊŸ ÃÈ¢ ŸÊÁfl∑§ ◊›UỖÿÊ–

(•ŸÈc≈ÈU¬)•„UÊ! ÷Äà ÁøŒÊà◊ÊŸÊ, ‚Ë◊¢œ⁄U-flË⁄U-∑È¢§ŒŸÊ–’ÊsÔÊ¢Ã⁄U Áfl÷flÊ ÃÊ⁄UÊ, ÃÊ⁄U ŸÊfl ◊È◊ÈˇÊÈŸÊ¢–

(Á‡ÊπÁ⁄UáÊË)‚ŒÊ ŒÎÁCÔU ÃÊ⁄UË Áfl◊›U ÁŸ¡ øÒÃãÿ ŸË⁄Uπ,•Ÿ ôÊÁ#◊Ê¢„UË Œ⁄Ufl-ªÈáÊ-¬ÿʸÿ Áfl‹‚;ÁŸ¡Ê‹¢’Ë÷Êfl ¬Á⁄UáÊÁà SflM§¬ ¡ß¸ ÷›,ÁŸÁ◊ûÊÊ fl„UflÊ⁄UÊ ÁøŒỖÉÊŸ ÁflcÊ ∑§Ê¢ß¸ Ÿ ◊›U–

(‡Êʌ͸‹Áfl∑˝§ËÁ«UÃ)„ÒUÿÈ “‚à ‚Ã, ôÊÊŸ ôÊÊŸ” œ’∑§ Ÿ flÖÊ˝flÊáÊË ¿ÍU≈U,¡ flÖÊ˝ ‚È◊È◊ÈˇÊÈ ‚ûfl ¤Ê›U∑§; ¬⁄Uº˝√ÿ ŸÊÃÊ ÃÍ≈U;- ⁄UʪmcÊ L§ø Ÿ, ¡¢¬ Ÿ fl›U ÷Êfl¥Áº˝◊Ê¢-•¢‡Ê◊Ê¢,≈¢U∑§Êà∑§Ëáʸ •∑¢§¬ ôÊÊŸ ◊Á„U◊Ê NUŒÿ ⁄U„U ‚fl¸ŒÊ–

(fl‚¢ÃÁË∑§Ê)ÁŸàÿ ‚ȜʤÊ⁄UáÊ ø¢º˝! ß Ÿ◊È¢ „È¢U,∑§L§áÊÊ •∑§Ê⁄UáÊ ‚◊Ⱥ˝! ß Ÿ◊È¢ „È¢U;„U ôÊÊŸ¬ÊcÊ∑§ ‚È◊ÉÊ! ß Ÿ◊È¢ „È¢U,•Ê ŒÊ‚ŸÊ ¡ËflŸÁ‡ÊÀ¬Ë! ß Ÿ◊È¢ „È¢U–

(SòÊÇœ⁄UÊ)™¢§«UË ™¢§«UË, ™¢§«UÕË ‚ÈπÁŸÁœ ‚ÃŸÊ flÊÿÈ ÁŸàÿ fl„¢UÃË,flÊáÊË Áøã◊ÍÁø! ÃÊ⁄UË ©U⁄U-•ŸÈ÷flŸÊ ‚͡◊ ÷Êfl ÷⁄U‹Ë;÷ÊflÊ ™¢§«UÊ ÁfløÊ⁄UË, •Á÷Ÿfl ◊Á„U◊Ê ÁøûÊ◊Ê¢ ‹ÊflË ‹ÊflË,πÊÿ‹È¢ ⁄UàŸ ¬Ê◊È¢, - ◊Ÿ⁄UÕ ◊ŸŸÊ; ¬Í⁄U¡Ê ‡ÊÁÄÇÊÊ›UË!

( x )

•äÿÊà◊ÿȪ‚ÎCÔUÊ ¬ÍÖÿ ªÈL§ŒflüÊË ∑§ÊŸ¡ËSflÊ◊Ë(‚¢ÁˇÊ# ¡ËflŸflÎûÊ)

÷Ê⁄UÃŒ‡Ê ∑§ ‚ÊÒ⁄UÊCǪ̂U ¬˝Êãà ◊¥, ’‹÷ˬÈ⁄U ∑§ ‚◊ˬ ‚◊ʪà “©U◊⁄UÊ‹Ê” ªÊ°fl ◊¥ SÕÊŸ∑§flÊ‚Ë‚ê¬˝ŒÊÿ ∑§ Œ‡ÊÊüÊË◊Ê‹Ë flÁáÊ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ üÊDÔUËflÿ¸ üÊË ◊ÊÃËøãŒ÷Ê߸ ∑§ ÉÊ⁄U, ◊ÊÃÊ ©U¡◊’Ê ∑§Ë∑Í§π ‚ Áfl∑˝§◊ ‚¢flÃỖ v~y{ ∑§ flÒ‡ÊÊπ ‡ÊÈÄ‹ ŒÍ¡, ⁄UÁflflÊ⁄U (ÁŒŸÊVÔU wv •¬˝Ò‹ v}~Æ - ߸SflË)¬˝Ê×∑§Ê‹ ߟ ’Ê‹ ◊„UÊà◊Ê ∑§Ê ¡ã◊ „ÈU•Ê–

Á¡‚ ‚◊ÿ ÿ„U ’Ê‹ ◊„UÊà◊Ê ß‚ fl‚ÈœÊ ¬⁄U ¬œÊ⁄U, ©U‚ ‚◊ÿ ¡ÒŸ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¡ËflŸ•ãœ-Áfl‡flÊ‚, M§Á…∏U, •ãœüÊhÊ, ¬Êπá«U, •ÊÒ⁄U ‡ÊÈc∑§ Á∑˝§ÿÊ∑§Êá«U ◊¥ »°§‚ ⁄U„UÊ ÕÊ– ¡„UÊ° ∑§„UË¥ ÷Ë•ÊäÿÊÁà◊∑§ Áøãß ø‹ÃÊ ÕÊ, ©U‚ Áøãß ◊¥ •äÿÊà◊ „UÊÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ÕÊ– ∞‚ ß‚ •ãœ∑§Ê⁄U◊ÿ∑§Á‹∑§Ê‹ ◊¥ áSflË ∑§„UÊŸ‚Íÿ¸ ∑§Ê ©UŒÿ „ÈU•Ê–

Á¬ÃÊüÊË Ÿ ‚Êà flcʸ ∑§Ë ‹ÉÊÈflÿ ◊¥ ‹ÊÒÁ∑§∑§ Á‡ÊˇÊÊ „UÃÈ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ÁŒ‹ÊÿÊ– ¬˝àÿ∑§flSÃÈ ∑§ OÔUÊŒ¸ Ã∑§ ¬„È°øŸ ∑§Ë áSflË ’ÈÁh, ¬˝ÁÃ÷Ê, ◊œÈ⁄U÷ÊcÊË, ‡ÊÊãÃSfl÷ÊflË, ‚ÊÒêÿ ªê÷Ë⁄U◊Èπ◊Ⱥ˝Ê, ÃÕÊ Sflÿ¢ ∑ȧ¿U ∑§⁄UŸ ∑§ Sfl÷ÊflflÊ‹ „UÊŸ ‚ ’Ê‹ “∑§ÊŸ¡Ë” Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ÃÕÊ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ◊¥‹Ê∑§Á¬˝ÿ „UÊ ªÿ– ÁfllÊ‹ÿ •ÊÒ⁄U ¡ÒŸ ¬Ê∆U‡ÊÊ‹Ê ∑§ •èÿÊ‚ ◊¥ ¬˝Êÿ— ¬˝Õ◊ Ÿê’⁄U •ÊÃÊ ÕÊ, Á∑§ãÃÈÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ‹ÊÒÁ∑§∑§ Á‡ÊˇÊÊ ‚ ©Uã„¥U ‚ãÃÊcÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ÕÊ– •ãŒ⁄U „UË •ãŒ⁄U ∞‚Ê ‹ªÃÊ ÕÊ Á∑§◊Ò¥ Á¡‚∑§Ë πÊ¡ ◊¥ „Í°U, fl„U ÿ„U Ÿ„UË¥ „ÒU–

Ã⁄U„U flcʸ ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ ¿U„U ∑§ˇÊÊ ©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§ ¬‡øÊÃỖ, Á¬ÃÊ¡Ë ∑§ ‚ÊÕ ©UŸ∑§ √ÿfl‚Êÿ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Ê‹¡ ¡ÊŸÊ „ÈU•Ê, •ÊÒ⁄U øÊ⁄U flcʸ ’ÊŒ Á¬ÃÊ¡Ë ∑§ Sflª¸flÊ‚ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ, ‚òÊ„U flcʸ ∑§Ë©U◊˝ ◊¥ ÷ʪˌÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ¬˝flÎÁûÊ ◊¥ ¡È«∏UŸÊ „ÈU•Ê–

√ÿfl‚Êÿ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ∑§ ‚◊ÿ ÷Ë •Ê¬ •¬˝◊ÊÁáÊ∑§ÃÊ ‚ •àÿãà ŒÍ⁄U Õ, ‚àÿÁŸDÔUÊ,ŸÒÁÃôÊÃÊ, ÁŸπÊÁ‹‚ÃÊ •ÊÒ⁄U ÁŸŒÊ¸cÊÃÊ ‚ ‚ȪÁãœÃ •Ê¬∑§Ê √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ÕÊ– ‚ÊÕ „UË•ÊãÃÁ⁄U∑§ √ÿʬÊ⁄U •ÊÒ⁄U ¤ÊÈ∑§Êfl ÃÊ ‚ÃÃỖ ‚àÿ ∑§Ë ‡ÊÊœ ◊¥ „UË ‚¢‹ÇŸ ÕÊ– ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ÷Ë œÊÁ◊¸∑§¬ÈSÃ∑¥§ ¬…∏Uà Ֆ flÒ⁄UÊªË ÁøûÊflÊ‹ ∑§„UÊŸ∑È°§fl⁄U ∑§÷Ë ⁄UÊÁòÊ ∑§Ê ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ÿÊ ŸÊ≈U∑§ ŒπŸ ¡Êà ÃÊ©U‚◊¥ ‚ flÒ⁄UÊÇÿ⁄U‚ ∑§Ê ÉÊÊ‹Ÿ ∑§⁄Uà Ֆ Á¡‚∑§ »§‹SflM§¬ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ‚òÊ„U flcʸ ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ ¬Ífl¸∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ ∑§ ‚¢S∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ◊XÔU‹◊ÿ ©UÖÖfl‹ ÷Áflcÿ ∑§Ë •Á÷√ÿÁÄà ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê, ’Ê⁄U„U‹Ê߸Ÿ ∑§Ê ∑§Ê√ÿ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ⁄Uø ¡ÊÃÊ „ÒU ó

Á‡Êfl⁄U◊áÊË ⁄U◊ŸÊ⁄U ÃÍ¢, Ã¢Í „UË ŒflŸÊ Œfl–

©UÛÊË‚ flcʸ ∑§Ë ©U◊˝ ‚ ÃÊ ⁄UÊÁòÊ ∑§Ê •Ê„UÊ⁄U, ¡‹, ÃÕÊ •øÊ⁄U ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ–‚àÿ ∑§Ë ‡ÊÊœ ∑§ Á‹∞ ŒËˇÊÊ ‹Ÿ ∑§ ÷Êfl ‚ ww flcʸ ∑§Ë ÿÈflÊ •flSÕÊ ◊¥ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê

¬Á⁄Uàÿʪ ∑§⁄U∑§, ªÈL§ ∑§ ‚◊ˇÊ •Ê¡ËflŸ ’˝rÊÔøÿ¸ fl˝Ã •¢ªË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U wy flcʸ ∑§Ë ©U◊˝◊¥ (•ª„UŸ ‡ÊÈÄ‹ ~, ‚¢flÃỖ v~|Æ) ∑§ ÁŒŸ ¿UÊ≈U ‚ ©U◊⁄UÊ‹Ê ªÊ°fl ◊¥ wÆÆÆ ‚ÊœÁ◊¸ÿÊ¥ ∑§ Áfl‡ÊÊ‹¡Ÿ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ SÕÊŸ∑§flÊ‚Ë ‚ê¬˝ŒÊÿ ∑§Ë ŒËˇÊÊ •¢ªË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹Ë– ŒËˇÊÊ ∑§ ‚◊ÿ„UÊÕË ¬⁄U ø…∏Uà „ÈU∞ œÊÃË »§≈U ¡ÊŸ ‚ ÃˡáÊ ’ÈÁh ∑§ œÊ⁄U∑§ - ߟ ◊„UʬÈL§cÊ ∑§Ê ‡Ê¢∑§Ê „UÊ ªÿË Á∑§∑ȧ¿U ª‹Ã „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU ¬⁄UãÃÈ ‚àÿ ÄÿÊ „ÒU? ÿ„U ÃÊ ◊È¤Ê „UË ‡ÊÊœŸÊ ¬«∏UªÊ–

ŒËˇÊÊ ∑§ ’ÊŒ ‚àÿ ∑§ ‡ÊÊœ∑§ ߟ ◊„UÊà◊Ê Ÿ SÕÊŸ∑§flÊ‚Ë •ÊÒ⁄U ‡flÃÊê’⁄U ‚ê¬˝ŒÊÿ ∑§‚◊Sà •Êª◊Ê¥ ∑§Ê ª„UŸ •èÿÊ‚ ◊ÊòÊ øÊ⁄U flcʸ ◊¥ ¬Íáʸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ‚ê¬˝ŒÊÿ ◊¥ ’«∏UË øøʸ ø‹ÃËÕË, Á∑§ ∑§◊¸ „ÒU ÃÊ Áfl∑§Ê⁄U „UÊÃÊ „ÒU Ÿ? ÿlÁ¬ ªÈL§ŒflüÊË ∑§Ê •÷Ë ÁŒªê’⁄U ‡ÊÊSòÊ ¬˝Ê# Ÿ„UË¥ „ÈU∞Õ, ÃÕÊÁ¬ ¬Ífl¸ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§ ’‹ ‚ fl ŒÎ…∏UÃʬÍfl¸∑§ Á‚¢„U ª¡¸ŸÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U ó ¡Ëfl Sflÿ¢ ‚ SflÃãòÊM§¬‚ Áfl∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU; ∑§◊¸ ‚ Ÿ„UË¥ •ÕflÊ ¬⁄U ‚ Ÿ„UË¥– ¡Ëfl •¬Ÿ ©UÀ≈ ¬ÈL§cÊÊÕ¸ ‚ Áfl∑§Ê⁄U∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚ÈÀ≈U ¬ÈL§cÊÊÕ¸ ‚ ©U‚∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

Áfl∑˝§◊ ‚¢flÃỖ v~|} ◊¥ ◊„UÊflË⁄U ¬˝÷È ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ-©UhÊ⁄U ∑§Ê •ÊÒ⁄U „U¡Ê⁄UÊ¥ ◊È◊ÈˇÊÈ•Ê¥ ∑§ ◊„UÊŸ¬ÈáÿÊŒÿ ∑§Ê ‚Íø∑§ ∞∑§ ◊XÔU‹∑§Ê⁄UË ¬ÁflòÊ ¬˝‚¢ª ’ŸÊ ó

xw flcʸ ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥, ÁflÁœ ∑§ Á∑§‚Ë œãÿ ¬‹ ◊¥ üÊË◊ŒỖ÷ªflÃỖ ∑ȧãŒ∑§ãŒÊøÊÿ¸Œfl ⁄UÁøÓ‚◊ÿ‚Ê⁄U” ŸÊ◊∑§ ◊„UÊŸ ¬⁄U◊ʪ◊, ∞∑§ ‚∆U mÊ⁄UÊ ◊„UÊ⁄UÊ¡üÊË ∑§ „USÃ∑§◊‹ ◊¥ •ÊÿÊ, ߟ ¬ÁflòʬÈL§cÊ ∑§ •ãÃ⁄U ◊¥ ‚ ‚„U¡ „UË ©UŒỖªÊ⁄U ÁŸ∑§‹ ó “‚∆U! ÿ„U ÃÊ •‡Ê⁄UË⁄UË „UÊŸ ∑§Ê ‡ÊÊSòÊ „ÒU–”ß‚∑§Ê •äÿÿŸ •ÊÒ⁄U ÁøãÃflŸ ∑§⁄UŸ ‚ •ãÃ⁄U ◊¥ •ÊŸãŒ •ÊÒ⁄U ©UÀ‹Ê‚ ¬˝ª≈U „UÊÃÊ „ÒU– ߟ ◊„UʬÈL§cÊ∑§ •ãÃ⁄¢Uª ¡ËflŸ ◊¥ ÷Ë ¬⁄U◊ ¬ÁflòÊ ¬Á⁄UfløŸ „ÈU•Ê– ÷Í‹Ë ¬«∏UË ¬Á⁄UáÊÁà Ÿ ÁŸ¡ ÉÊ⁄U ŒπÊ–ÃଇøÊÃỖ üÊË ¬˝fløŸ‚Ê⁄U, •CÔU¬Ê„ÈU«∏U, ◊ÊˇÊ◊ʪ¸¬˝∑§Ê‡Ê∑§, º˝√ÿ‚¢ª˝„U, ‚êÿÇôÊÊŸŒËÁ¬∑§Ê ßàÿÊÁŒÁŒªê’⁄U ‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§ •èÿÊ‚ ‚ •Ê¬∑§Ê ÁŸ—‡Ê¢∑§ ÁŸáʸÿ „UÊ ªÿÊ Á∑§ ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸœ◊¸ „UË ◊Í‹◊ʪ¸„ÒU •ÊÒ⁄U fl„UË ‚ìÊÊ œ◊¸ „ÒU– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¬∑§Ë •ãÃ⁄¢Uª üÊhÊ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U ’Ê„U⁄U ◊¥ flcÊ ∑ȧ¿U ó ÿ„UÁSÕÁà •Ê¬∑§Ê •‚sÔ „UÊ ªÿË– •Ã— •ãÃ⁄¢Uª ◊¥ •àÿãà ◊ŸÊ◊ãÕŸ ∑§ ¬‡øÊÃỖ ‚ê¬˝ŒÊÿ ∑§¬Á⁄Uàÿʪ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ–

¬Á⁄UfløŸ ∑§ Á‹ÿ ÿÊÇÿ SÕÊŸ ∑§Ë πÊ¡ ∑§⁄UÃ-∑§⁄Uà ‚ÊŸª…∏U •Ê∑§⁄U fl„UÊ° “S≈UÊ⁄U •ÊÚ»§ßÁá«UÿÊ” ŸÊ◊∑§ ∞∑§Êãà ◊∑§ÊŸ ◊¥ ◊„UÊflË⁄U ¬˝÷È ∑§ ¡ã◊ÁŒfl‚, øÒòÊ ‡ÊÈÄ‹ vx, ‚¢flÃỖ v~~v(ÁŒŸÊ¢∑§ v{ •¬˝Ò‹ v~xz) ∑§ ÁŒŸ ŒÊ¬„U⁄U ‚flÊ ’¡ ‚ê¬˝ŒÊÿ ∑§Ê ÁøqÔU ◊È°„U ¬ Ô̂UË ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄UÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U Sflÿ¢ ÉÊÊÁcÊà Á∑§ÿÊ Á∑§ •’ ◊Ò¥ SÕÊŸ∑§flÊ‚Ë ‚ÊœÈ Ÿ„UË¥; ◊Ò¥ ‚ŸÊß ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸœ◊¸

( xi )

∑§Ê üÊÊfl∑§ „Í°U– Á‚¢„U-‚◊ÊŸ flÎÁûÊ ∑§ œÊ⁄U∑§ ߟ ◊„UʬÈL§cÊ Ÿ yz flcʸ ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ ◊„UÊflËÿ¸ ©U¿UÊ‹∑§⁄U ÿ„U •ŒỖ÷Èà ¬⁄UÊ∑˝§◊Ë ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ–

S≈UÊ⁄U •ÊÚ»§ ßÁá«UÿÊ ◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ◊ÊòÊ ÃËŸ flcʸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „UË Á¡ôÊÊ‚È ÷ÄáŸÊ¥ ∑§Ê¬˝flÊ„U ÁŒŸ-¬˝ÁÃÁŒŸ ’…∏UÃÊ „UË ªÿÊ, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ◊∑§ÊŸ ∞∑§Œ◊ ¿UÊ≈UÊ ¬«∏UŸ ‹ªÊ; •Ã—÷ÄÃÊ¥ Ÿ ߟ ¬⁄U◊ ¬˝ÃÊ¬Ë ‚ÃỖ ¬ÈL§cÊ ∑§ ÁŸflÊ‚ •ÊÒ⁄U ¬˝fløŸ ∑§Ê SÕ‹ “üÊË ¡ÒŸ SflÊäÿÊÿ ◊ÁãŒ⁄U”∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿÊ– ªÈL§ŒflüÊË Ÿ flÒ‡ÊÊπ ∑ΧcáÊ }, ‚¢flÃỖ v~~y (ÁŒŸÊ¢∑§ ww ◊߸ v~x}) ∑§ ÁŒŸß‚ ÁŸflÊ‚SÕÊŸ ◊¥ ◊¢ª‹ ¬ŒÊ¬¸áÊ Á∑§ÿÊ– ÿ„U SflÊäÿÊÿ ◊ÁãŒ⁄U, ¡ËflŸ¬ÿ¸ãà ߟ ◊„UʬÈL§cÊ ∑§Ë•Êà◊‚ÊœŸÊ •ÊÒ⁄U flË⁄U‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ¬˝÷ÊflŸÊ ∑§Ê ∑§ãº˝ ’Ÿ ªÿÊ–

ÁŒªê’⁄U œ◊¸ ∑§ øÊ⁄UÊ¥ •ŸÈÿʪʥ ∑§ ¿UÊ≈U ’«∏U v}x ª˝ãÕÊ¥ ∑§Ê ª„UŸÃÊ ‚ •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ,©UŸ◊¥ ‚ ◊ÈÅÿ x} ª˝ãÕÊ¥ ¬⁄U ‚÷Ê ◊¥ ¬˝fløŸ Á∑§ÿ– Á¡Ÿ◊¥ üÊË ‚◊ÿ‚Ê⁄U ª˝ãÕ ¬⁄U v~ ’Ê⁄U ∑§Ë ªÿË•äÿÊà◊ flcÊʸ Áfl‡ÊcÊ ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU– ¬˝fløŸ‚Ê⁄U, •CÔU¬Ê„ÈU«∏U, ¬⁄U◊Êà◊¬˝∑§Ê‡Ê, ÁŸÿ◊‚Ê⁄U,¬¢øÊÁSÃ∑§Êÿ‚¢ª˝„U, ‚◊ÿ‚Ê⁄U ∑§‹‡Ê-≈UË∑§Ê ßàÿÊÁŒ ª˝ãÕÊ¥ ¬⁄U ÷Ë ’„ÈUà ’Ê⁄U ¬˝fløŸ Á∑§ÿ „Ò¥U–

ÁŒ√ÿäflÁŸ ∑§Ê ⁄U„USÿ ‚◊¤ÊÊŸflÊ‹ •ÊÒ⁄U ∑ȧãŒ∑ȧãŒÊÁŒ •ÊøÊÿÊZ ∑§ ª„UŸ ‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§⁄U„USÿÊŒỖÉÊÊ≈U∑§ ߟ ◊„UʬÈL§cÊ ∑§Ë ÷flÃʬ ÁflŸÊ‡Ê∑§ •◊ÎÃflÊáÊË ∑§Ê ߸SflË ‚ŸỖ v~{Æ ‚ ÁŸÿÁ◊ÃM§¬‚ ≈U¬ ◊¥ ©Uà∑§Ëáʸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚∑§ ¬˝Ãʬ ‚ •Ê¡ •¬Ÿ ¬Ê‚ ŸÊÒ „U¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§ ¬˝fløŸ‚È⁄UÁˇÊà ©U¬‹éœ „Ò¥U– ÿ„U ◊XÔU‹ ªÈL§flÊáÊË, Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ∑§ ‚◊Sà ◊È◊ÈˇÊÈ ◊á«U‹Ê¥ ◊¥ ÃÕÊ ‹ÊπÊ¥Á¡ôÊÊ‚È ◊È◊ÈˇÊÈ•Ê¥ ∑§ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ◊¥ ªÈ¢¡Êÿ◊ÊŸ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ß‚‚ ßÃŸÊ ÃÊ ÁŸÁ‡øà „ÒU Á∑§ ÷⁄UÃˇÊòÊ ∑§÷√ÿ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ¬Üø◊ ∑§Ê‹ ∑§ •ãà Ã∑§ ÿ„U ÁŒ√ÿflÊáÊË „UË ÷fl ∑§ •÷Êfl ◊¥ ¬˝’‹ ÁŸÁ◊ûÊ „Uʪ˖

ߟ ◊„UʬÈL§cÊ ∑§Ê œ◊¸ ‚㌇Ê, ‚◊ª˝ ÷Ê⁄UÃflcʸ ∑§ ◊È◊ÈˇÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸÿÁ◊à ©U¬‹éœ „UÊÃÊ ⁄U„U,Ìո ‚fl¸ ¬˝Õ◊ Áfl∑˝§◊ ‚¢flÃỖ wÆÆÆ ∑§ ◊ÊÉÊ ◊Ê„U ‚ (ÁŒ‚ê’⁄U v~yx ‚) •Êà◊œ◊¸ ŸÊ◊∑§ ◊ÊÁ‚∑§•ÊäÿÊÁà◊∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚ÊŸª…∏U ‚ ◊È⁄Ué’Ë üÊË ⁄UÊ◊¡Ë÷Ê߸ ◊ÊÁáÊ∑§ø㌠ŒÊ‡ÊË ∑§ ‚ê¬ÊŒ∑§àfl◊¥ ¬˝Ê⁄Uê÷ „ÈU•Ê, ¡Ê flø◊ÊŸ ◊¥ ÷Ë ªÈ¡⁄UÊÃË ∞fl¢ Á„UãŒË ÷ÊcÊÊ ◊¥ ÁŸÿÁ◊à ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ¬ÍÖÿªÈL§ŒflüÊË ∑§ ŒÒÁŸ∑§ ¬˝fløŸÊ¥ ∑§Ê ¬˝Á‚Áh ∑§⁄UÃÊ ŒÒÁŸ∑§ ¬òÊ üÊË ‚ŒỖªÈL§ ¬˝fløŸ¬˝‚ÊŒ ߸SflË ‚ŸỖv~zÆ Á‚Ãê’⁄U ◊Ê„U ‚ Ÿflê’⁄U v~z{ Ã∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU•Ê– SflÊŸÈ÷flÁfl÷ÍÁcÊà øÒÃãÿÁfl„UÊ⁄UË ßŸ◊„UʬÈL§cÊ ∑§Ë ◊XÔU‹-flÊáÊË ∑§Ê ¬…∏U∑§⁄U •ÊÒ⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U „U¡Ê⁄UÊ¥ SÕÊŸ∑§flÊ‚Ë ‡flÃÊê’⁄U ÃÕÊ •ãÿ ∑§ÊÒ◊∑§ ÷√ÿ ¡Ëfl ÷Ë Ãûfl ∑§Ë ‚◊¤Ê¬Ífl¸∑§ ‚ìÊ ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸœ◊¸ ∑§ •ŸÈÿÊÿË „ÈU∞– •⁄U! ◊Í‹ ÁŒªê’⁄U¡ÒŸ ÷Ë ‚ìÊ •Õ¸ ◊¥ ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸ ’Ÿ–

üÊË ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸ SflÊäÿÊÿ◊ÁãŒ⁄U ≈˛US≈U, ‚ÊŸª…∏U mÊ⁄UÊ ÁŒªê’⁄U •ÊøÊÿÊZ •ÊÒ⁄U ◊Êãÿfl⁄U,¬Áá«UÃflÿÊZ ∑§ ª˝ãÕÊ¥ ÃÕÊ ¬ÍÖÿ ªÈL§ŒflüÊË ∑§ ©UŸ ª˝ãÕÊ¥ ¬⁄U „ÈU∞ ¬˝fløŸ-ª˝ãÕÊ¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Êÿ¸

( xii )

Áfl∑˝§◊ ‚¢flÃỖ v~~~ (߸SflË ‚ŸỖ v~yx ‚) ‡ÊÈL§ „ÈU•Ê– ß‚ ‚ÃỖ‚ÊÁ„Uàÿ mÊ⁄UÊ flËÃ⁄UÊªË ÃûflôÊÊŸ ∑§ËŒ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ◊¥ •¬Ífl¸ ¬˝÷ÊflŸÊ „ÈU߸, ¡Ê •Ê¡ ÷Ë •Áfl⁄U‹M§¬ ‚ ø‹ ⁄U„UË „ÒU– ¬⁄U◊ʪ◊Ê¥ ∑§Ê ª„UŸ⁄U„USÿ ‚◊¤ÊÊ∑§⁄U ∑Χ¬Ê‹È ∑§„UÊŸ ªÈL§Œfl Ÿ •¬Ÿ ¬⁄U ∑§L§áÊÊ ’⁄U‚ÊÿË „ÒU– ÃûflÁ¡ôÊÊ‚È ¡ËflÊ¥ ∑§ Á‹ÿÿ„U ∞∑§ ◊„UÊŸ •ÊœÊ⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ÿ„U ∞∑§ •◊ÍÀÿ ‚ê¬ÁûÊ „ÒU–

߸SflË¥ ‚ŸỖ v~{w ∑§ Œ‡Ê‹ˇÊáÊ ¬fl¸ ‚ ÷Ê⁄Uà ÷⁄U ◊¥ •Ÿ∑§ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ¬ÍÖÿ ªÈL§ŒflüÊË mÊ⁄Uʬ˝flÊÁ„Uà ÃûflôÊÊŸ ∑§ ¬˝øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ¬˝fløŸ∑§Ê⁄U ÷¡ŸÊ ¬˝Ê⁄Uê÷ „ÈU•Ê– ß‚ ¬˝flÎÁûÊ ‚ ÷Ê⁄Uà ÷⁄U ∑§‚◊Sà ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸ ‚◊Ê¡ ◊¥ •÷ÍìÍfl¸ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ¡ÊªÎÁà ©Uà¬ÛÊ „ÈU߸– •Ê¡ ÷Ë Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ◊¥Œ‡Ê‹ˇÊáÊ ¬fl¸ ◊¥ ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ¬˝fløŸ∑§Ê⁄U ÁflmÊŸ ß‚ flËÃ⁄UÊªË ÃûflôÊÊŸ ∑§Ê «¢U∑§Ê ’¡Ê ⁄U„U „Ò¥U–

’Ê‹∑§Ê¥ ◊¥ ÃûflôÊÊŸ ∑§ ‚¢S∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê •Á÷Á‚¢øŸ „UÊ, Ìո ‚ÊŸª…∏U ◊¥ Áfl∑˝§◊ ‚¢flÃỖ v~~|(ß̧SflË¥ ‚Ÿ̃Ô v~yv) ∑§ ◊ß̧ ◊„UËŸ ∑§ ª̋Ëc◊∑§Ê‹ËŸ •fl∑§Ê‡Ê ◊¥ ’Ë‚ ÁŒfl‚Ëÿ œÊÁ◊̧∑§ Á‡ÊˇÊáÊ flª̧ ¬̋Ê⁄Uê÷„ÈU•Ê, ’«∏U ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ¬˝ÊÒ…∏U Á‡ÊˇÊáÊ flª¸ Áfl∑˝§◊ ‚¢flÃỖ wÆÆx ∑§ üÊÊfláÊ ◊„UËŸ ‚ ‡ÊÈL§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

‚ÊŸª…∏U ◊¥ Áfl∑˝§◊ ‚¢flÃỖ v~~| - »§ÊÀªÈŸ ‡ÊÈÄ‹ ŒÍ¡ ∑§ ÁŒŸ ŸÍß ÁŒªê’⁄U Á¡Ÿ◊ÁãŒ⁄U ◊¥∑§„UÊŸªÈL§ ∑§ ◊XÔU‹ „USà ‚ üÊË ‚Ë◊ãœ⁄U •ÊÁŒ ÷ªflãÃÊ¥ ∑§Ë ¬¢ø ∑§ÀÿÊáÊ∑§ ÁflÁœ¬Ífl¸∑§ ¬˝ÁÃDÔUÊ„ÈU߸– ©U‚ ‚◊ÿ ‚ÊÒ⁄UÊCǪ̂U ◊¥ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ øÊ⁄U-¬Ê°ø ÁŒªê’⁄U ◊ÁãŒ⁄U Õ •ÊÒ⁄U ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸ ÃÊ ÷ÊÇÿ ‚„UË ŒÎÁCÔUªÊø⁄U „UÊà Ֆ Á¡Ÿ◊ÁãŒ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ’ÊŒ ŒÊ¬„U⁄U∑§Ê‹ËŸ ¬˝fløŸ ∑§ ¬‡øÊÃỖ Á¡Ÿ◊ÁãŒ⁄U ◊¥ÁŸàÿ¬˝Áà ÷ÁÄà ∑§Ê ∑˝§◊ ¬˝Ê⁄Uê÷ „ÈU•Ê, Á¡‚◊¥ Á¡Ÿfl⁄U ÷Äà ªÈL§⁄UÊ¡ „U◊‡ÊÊ ©U¬ÁSÕà ⁄U„Uà Õ, •ÊÒ⁄U∑§÷Ë-∑§÷Ë •ÁÃ÷ÊflflÊ„UË ÷ÁÄà ÷Ë ∑§⁄UÊà Ֆ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ªÈL§ŒflüÊË ∑§Ê ¡ËflŸ ÁŸ‡øÿ-√ÿfl„UÊ⁄U∑§Ë •¬Ífl¸ ‚ÁãœÿÈÄà ÕÊ–

߸SflË ‚ŸỖ v~yv ‚ ߸SflË¥ ‚ŸỖ v~}Æ Ã∑§ ‚ÊÒ⁄UÊCǪ̂U-ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ©U¬⁄UÊãà ‚◊ª˝ ÷Ê⁄UÃŒ‡Ê ∑§•Ÿ∑§ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ÃÕÊ ŸÒ⁄UÊ’Ë ◊¥ ∑ȧ‹ {{ ÁŒªê’⁄U Á¡Ÿ◊ÁãŒ⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊XÔU‹ ¬˝ÁÃDÔUÊ ßŸ flËÃ⁄Uʪ-◊ʪ¸¬˝÷Êfl∑§ ‚à¬ÈL§cÊ ∑§ ¬ÊflŸ ∑§⁄U-∑§◊‹Ê¥ ‚ „ÈU߸–

¡ã◊-◊⁄UáÊ ‚ ⁄UÁ„Uà „UÊŸ ∑§Ê ‚ãŒ‡Ê ÁŸ⁄UãÃ⁄U ‚ÈŸÊŸflÊ‹ ߟ øÒÃãÿÁfl„UÊ⁄UË ¬ÈL§cÊ ∑§Ë◊XÔU‹∑§Ê⁄UË ¡ã◊-¡ÿãÃË z~ fl¥ flcʸ ‚ ‚ÊŸª…∏U ◊¥ ◊ŸÊŸÊ ‡ÊÈL§ „ÈU•Ê– ÃଇøÊÃỖ •Ÿ∑§Ê¥ ◊È◊ÈˇÊÈ◊á«U‹Ê¥ mÊ⁄UÊ •ÊÒ⁄U •ÁãÃ◊ ~v fl¥ ¡ã◊Êà‚fl Ã∑§ ÷√ÿ ⁄UËÁà ‚ ◊ŸÊÿ ªÿ– |z flË¥ „UË⁄U∑§ ¡ÿãÃË∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚◊ª˝ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡ÒŸ ‚◊Ê¡ mÊ⁄UÊ øÊ°ŒË ¡Á«∏Uà ∞∑§ •Ê∆U ‚ÊÒ ¬ÎDÔUËÿ •Á÷ŸãŒŸ ª˝ãÕ,÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ªÎ„U◊ãòÊË üÊË ‹Ê‹’„UÊŒÈ⁄U ‡ÊÊSòÊË mÊ⁄UÊ ◊Èê’߸ ◊¥ Œ‡Ê÷⁄U ∑§ „U¡Ê⁄UÊ¥ ÷ÄÃÊ¥∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ¬ÍÖÿüÊË ∑§Ê •Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

üÊË ‚ê◊ŒÁ‡Êπ⁄U¡Ë ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§ ÁŸÁ◊ûÊ ‚◊ª˝ ©UûÊ⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ífl¸ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ◊XÔU‹ Áfl„UÊ⁄U ߸SflË‚ŸỖ v~z| •ÊÒ⁄U ߸SflË ‚ŸỖ v~{| ◊¥ ∞‚ ŒÊ ’Ê⁄U „ÈU•Ê– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚◊ª˝ ŒÁˇÊáÊ •ÊÒ⁄U ◊äÿ÷Ê⁄UÃ

( xiii )

◊¥ ߸SflË ‚ŸỖ v~z~ •ÊÒ⁄U ߸SflË ‚ŸỖ v~{y ◊¥ ∞‚ ŒÊ ’Ê⁄U Áfl„UÊ⁄U „ÈU•Ê– ß‚ ◊XÔU‹ ÃËÕ¸ÿÊòÊÊ ∑§ Áfl„UÊ⁄UŒÊÒ⁄UÊŸ ‹ÊπÊ¥ Á¡ôÊÊ‚È•Ê¥ Ÿ ߟ Á‚h¬Œ ∑§ ‚Êœ∑§ ‚ãà ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿ, ÃÕÊ ÷flÊãÃ∑§Ê⁄UË •◊ÎÃ◊ÿflÊáÊË ‚ÈŸ∑§⁄U •Ÿ∑§ ÷√ÿ ¡ËflÊ¥ ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ •Êà◊‚ã◊Èπ „UÊ ªÿË– ߟ ‚ãà ¬ÈL§cÊ ∑§Ê•Ÿ∑§ SÕÊŸÊ¥ ‚ •S‚Ë ‚ •Áœ∑§ •Á÷ŸãŒŸ ¬òÊ •¬¸áÊ Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥U–

üÊË ◊„UÊflË⁄U ¬˝÷È ∑§ ÁŸflʸáÊ ∑§ ¬‡øÊÃỖ ÿ„U •ÁflÁë¿UÛÊ ¬Ò¥ÃÊ‹Ë‚ flcʸ ∑§Ê ‚◊ÿ (flË⁄U ‚¢flÃỖwy{v ‚ wzÆ| •ÕʸÃỖ ߸SflË ‚ŸỖ v~xz ‚ v~}Æ) flËÃ⁄Uʪ◊ʪ¸ ∑§Ë ¬˝÷ÊflŸÊ ∑§Ê Sfláʸ∑§Ê‹ ÕÊ–¡Ê ∑§Ê߸ ◊È◊ÈˇÊÈ, •äÿÊà◊ ÃËÕ¸œÊ◊ Sfláʸ¬È⁄UË / ‚ÊŸª…∏U ¡ÊÃ, ©Uã„¥U fl„UÊ° ÃÊ øÃÈÕ¸ ∑§Ê‹ ∑§Ê „UË•ŸÈ÷fl „UÊÃÊ ÕÊ–

Áfl∑˝§◊ ‚¢flÃỖ wÆx|, ∑§ÊÁø∑§ ∑ΧcáÊ |, ÁŒŸÊ¢∑§ w} Ÿflê’⁄U v~}Æ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§ ÁŒŸ ÿ ¬˝’‹¬ÈL§cÊÊÕ˸ •Êà◊ôÊ ‚ãà ¬ÈL§cÊ ó Œ„U ∑§Ê, ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê •ÊÒ⁄U ◊È◊È̌ ÊÈ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÷Ë ‹ˇÿ ¿UÊ«∏U∑§⁄U •¬ŸôÊÊÿ∑§ ÷ªflÊŸ ∑§ •ãÃ⁄UäÿÊŸ ◊¥ ∞∑§Êª˝ „ÈU∞, •ÃËÁãº˝ÿ •ÊŸãŒ∑§ãŒ ÁŸ¡ ¬⁄U◊Êà◊Ãûfl ◊¥ ‹ËŸ„ÈU∞– ‚Êÿ¢∑§Ê‹ •Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ê ‚Íÿ¸ •Sà „ÈU•Ê, Ã’ ‚fl¸ôʬŒ ∑§ ‚Êœ∑§ ‚ãà Ÿ ◊ÈÁÄìÈ⁄UË ∑§ ¬ãÕ◊¥ ÿ„UÊ° ÷⁄UÃˇÊòÊ ‚ Sflª¸¬È⁄UË ◊¥ ¬˝ÿÊáÊ Á∑§ÿÊ– flË⁄U‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ¬˝ÊáÊflãà ∑§⁄U∑§ •äÿÊà◊ ÿȪ ‚Ρ∑§’Ÿ∑§⁄U ¬˝SÕÊŸ Á∑§ÿÊ–

¬ÍÖÿ ªÈL§ŒflüÊË ∑§ÊŸ¡ËSflÊ◊Ë ß‚ ÿȪ ∑§Ê ∞∑§ ◊„UÊŸ •ÊÒ⁄U •‚ÊœÊ⁄UáÊ √ÿÁÄÃàfl Õ, ©UŸ∑§’„ÈU◊ÈπË √ÿÁÄÃàfl ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË Áfl‡ÊcÊÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚àÿ ‚ •àÿãà ŒÍ⁄U ¡ã◊ ‹∑§⁄USflÿ¢’Èh ∑§Ë Ã⁄U„U Sflÿ¢ ‚àÿ ∑§Ê •ŸÈ‚ãœÊŸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ¬˝øá«U ¬ÈL§cÊÊÕ¸ ‚ ¡ËflŸ ◊¥ ©U‚•Êà◊‚Êà Á∑§ÿÊ–

ߟ ÁflŒ„UË Œ‡ÊÊflãà ◊„UʬÈL§cÊ ∑§Ê •ãÃ⁄U Á¡ÃŸÊ ©UÖÖfl‹ „ÒU, ©UÃŸÊ „UË ’ÊsÔ ÷Ë ¬ÁflòÊ „ÒU;∞‚Ê ¬ÁflòÊÃÊ •ÊÒ⁄U ¬Èáÿ ∑§Ê ‚¢ÿʪ ß‚ ∑§Á‹∑§Ê‹ ◊¥ ÷ÊÇÿ ‚ „UË ŒÎÁCÔUªÊø⁄U „UÊÃÊ „ÒU– •Ê¬üÊË ∑§Ë•àÿãà ÁŸÿÁ◊à ÁŒŸøÿʸ, ‚ÊÁàfl∑§ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UÁ◊à •Ê„UÊ⁄U, •Êª◊ ‚ê◊ûÊ ‚¢÷ÊcÊáÊ, ∑§L§áÊ •ÊÒ⁄U‚È∑§Ê◊‹ NUŒÿ, •Ê¬∑§ Áfl⁄U‹ √ÿÁÄÃàfl ∑§ •Á÷ÛÊ •flÿfl „Ò¥U– ‡ÊÈhÊà◊Ãûfl ∑§Ê ÁŸ⁄UãÃ⁄U ÁøãÃflŸ•ÊÒ⁄U SflÊäÿÊÿ „UË •Ê¬∑§Ê ¡ËflŸ ÕÊ– ¡ÒŸ üÊÊfl∑§ ∑§ ¬ÁflòÊ •ÊøÊ⁄U ∑§ ¬˝Áà •Ê¬ ‚ŒÒfl ‚Ã∑¸§ •ÊÒ⁄U‚ÊflœÊŸ Õ– ¡ªÃỖ ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê •ÊÒ⁄U ÁŸãŒÊ ‚ •¬˝÷ÊÁflà ⁄U„∑§⁄U, ◊ÊòÊ •¬ŸË ‚ÊœŸÊ ◊¥ „UË Ãà¬⁄U⁄U„U– •Ê¬ ÷ÊflÁ‹¢ªË ◊ÈÁŸÿÊ¥ ∑§ ¬⁄U◊ ©U¬Ê‚∑§ Õ–

•ÊøÊÿ¸ ÷ªflãÃÊ¥ Ÿ ¡Ê ◊ÈÁÄà ∑§Ê ◊ʪ¸ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ „ÒU, ©U‚ ߟ ⁄UàŸòÊÿ Áfl÷ÍÁcÊà ‚ãìÈL§cÊ Ÿ •¬Ÿ ‡ÊÈhÊà◊Ãûfl ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà ∑§ •ÊœÊ⁄U ‚ ‚ÊÁÇÊÿ ôÊÊŸ •ÊÒ⁄U flÊáÊË mÊ⁄UÊ ÿÈÁÄà •ÊÒ⁄UãÿÊÿ ‚ ‚fl¸ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ S¬CÔU ‚◊¤ÊÊÿÊ „ÒU– º˝√ÿ ∑§Ë SflÃãòÊÃÊ, º˝√ÿ-ªÈáÊ-¬ÿʸÿ, ©U¬ÊŒÊŸ-ÁŸÁ◊ûÊ,ÁŸ‡øÿ-√ÿfl„UÊ⁄U, ∑˝§◊’h¬ÿʸÿ, ∑§Ê⁄UáʇÊÈh¬ÿʸÿ, •Êà◊Ê ∑§Ê ‡ÊÈhSflM§¬, ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ, •ÊÒ⁄U

( xiv )

©U‚∑§Ê ÁflcÊÿ, ‚êÿÇôÊÊŸ •ÊÒ⁄U ôÊÊŸ ∑§Ë Sfl-¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ÃÊ, ÃÕÊ ‚êÿ∑˜§ÔøÊÁ⁄UòÊ ∑§Ê SflM§¬ ßàÿÊÁŒ‚◊Sà „UË •Ê¬üÊË ∑§ ¬⁄U◊ ¬˝Ãʬ ‚ ß‚ ∑§Ê‹ ◊¥ ‚àÿM§¬ ‚ ¬˝Á‚Áh ◊¥ •Êÿ „ÒU¢– •Ê¡ Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê◊¥ ‹ÊπÊ¥ ¡Ëfl, ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿàŸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U - ÿ„U •Ê¬üÊË ∑§Ê „UË ¬˝÷Êfl „ÒU–

‚◊ª˝˝ ¡ËflŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ߟ ªÈáÊflãÃÊ ôÊÊŸË ¬ÈL§cÊ Ÿ ’„ÈUà „UË •À¬ Á‹πÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ •Ê¬∑§ÊÃÊ ÃËÕ¸VÔU⁄U ∑§Ë flÊáÊË ¡Ò‚Ê ÿʪ ÕÊ, •Ê¬∑§Ë •◊ÎÃ◊ÿ ◊XÔU‹flÊáÊË ∑§Ê ¬˝÷Êfl „UË ∞‚Ê ÕÊ Á∑§‚ÈŸŸflÊ‹Ê ©U‚∑§Ê ⁄U‚¬ÊŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ Õ∑§ÃÊ „UË Ÿ„UË¥– ÁŒ√ÿ ÷ÊflüÊÈÃôÊÊŸœÊ⁄UË ß‚ ¬È⁄UÊáÊ ¬ÈL§cÊ ŸSflÿ¢ „UË ¬⁄U◊ʪ◊ ∑§ ÿ„U ‚Ê⁄U÷Íà Á‚hÊãà Á‹πÊÿ „Ò¥U —ó

v. ∞∑§ º˝√ÿ ŒÍ‚⁄U º˝√ÿ ∑§Ê S¬‡Ê¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ–w. ¬˝àÿ∑§ º˝√ÿ ∑§Ë ¬˝àÿ∑§ ¬ÿʸÿ ∑˝§◊’h „UË „UÊÃË „ÒU–x. ©Uà¬ÊŒ, ©Uà¬ÊŒ ‚ „ÒU; √ÿÿ ÿÊ œÈ˝fl ‚ Ÿ„UË¥–y. ©Uà¬ÊŒ, •¬Ÿ cÊ≈˜UÔ∑§Ê⁄U∑§ ∑§ ¬Á⁄UáÊ◊Ÿ ‚ „UÊÃÊ „ÒU–z. ¬ÿʸÿ ∑§ •ÊÒ⁄U œÈ˝fl ∑§ ¬˝Œ‡Ê Á÷ÛÊ „Ò¥U–{. ÷Êfl‡ÊÁÄà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÿʸÿ „UÊÃË „UË „ÒU, ∑§⁄UŸË Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃË–|. ÷ÍÃÊÕ¸ ∑§ •ÊüÊÿ ‚ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ „UÊÃÊ „ÒU–}. øÊ⁄UÊ¥ •ŸÈÿʪʥ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ flËÃ⁄UʪÃÊ „ÒU–~. Sflº˝√ÿ ◊¥ ÷Ë º˝√ÿ-ªÈáÊ-¬ÿʸÿ ∑§Ê ÷Œ ∑§⁄UŸÊ, fl„U •ãÿfl‡Ê¬ŸÊ „ÒU–vÆ. œÈ˝fl ∑§Ê •fl‹ê’Ÿ „ÒU ¬⁄UãÃÈ flŒŸ Ÿ„UË¥; •ÊÒ⁄U ¬ÿʸÿ ∑§Ê flŒŸ „ÒU, •fl‹ê’Ÿ Ÿ„UË¥–ߟ •äÿÊà◊ÿȪ‚ÎCÔUÊ ◊„UʬÈL§cÊ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà SflÊŸÈ÷ÍÁà ∑§Ê ¬ÊflŸ ¬Õ ¡ªÃ ◊¥ ‚ŒÊ

¡ÿflãà flÃȨ̂!ÃËÕ¸VÔU⁄U üÊË ◊„UÊflË⁄U ÷ªflÊŸ ∑§Ë ÁŒ√ÿäflÁŸ ∑§Ê ⁄U„USÿ ‚◊¤ÊÊŸflÊ‹ ‡ÊÊ‚Ÿ SÃê÷ üÊË

∑§„UÊŸªÈL§Œfl ÁòÊ∑§Ê‹ ¡ÿflãà flÃʸ!!‚ÃỖ¬ÈL§cÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝÷ÊflŸÊ ©UŒÿ ¡ÿflãà flÃʸ!!!

v v v

( xv )

¬˝fløŸ Ÿ¢. ÁŒŸÊ¢∑§ ªÊÕÊ / ‡‹Ê∑§ Ÿ¢. ¬ÎDÔU Ÿ¢.33 08-08-1980 38 134 09-08-1980 38 1735 10-08-1980 38 3136 11-08-1980 38, 45 4537 12-08-1980 39, 55 5938 01-04-1966 40, 55 7739 02-04-1966 40, 56 9538 13-08-1980 40, 56, 57 11339 14-08-1980 41, 58-59 12940 15-08-1980 41 14641 16-08-1980 41 16242 17-08-1980 41-42, 58-59 17543 18-08-1980 42 19244 19-08-1980 43, 60-61 20845 20-08-1980 43 22546 21-08-1980 62-64 23747 22-08-1980 44, 65-68 25348 23-08-1980 44 27049 24-08-1980 45-46, 69 28250 25-08-1980 47, 70 29851 26-08-1980 47-48, 71 31552 27-08-1980 48, 72 32953 31-08-1980 49 34454 01-09-1980 50, 73 35855 02-09-1980 50 37256 03-09-1980 50 38557 04-09-1980 50-55, 74 39658 05-09-1980 50-55 41359 06-09-1980 51-55, 75 426

•ŸÈ∑˝§◊ÁáÊ∑§Ê

∑§Ê⁄UáÊ-∑§Êÿ¸ ÁŸÿ◊¬⁄U◊Êà◊Ÿ Ÿ◊—–

(ÁŸÿ◊‚Ê⁄U-¬˝fløŸ)

(÷ʪ-2)

3

‡ÊÈh÷Êfl •Áœ∑§Ê⁄U

AWoXmZt ewÕ^mdm{YH$ma CÀ`VoŸ&

Ordm{X~{hÎmƒ§ hò _wdmXò _ßnUmo AßnmŸ&H$å_monm{Yg_wã^dJwUn‚mmEqh d{X[aÎmmoŸ&&38&&

Ordm{X~{hñVÎd§ hò _wnmXò _mË_Z: AmË_mŸ&H$_m}nm{Yg_wØdJwUn`m©`¡ì`©{V[aº$:Ÿ&&38&&

hò monmXò VÎdñdê$nm»`mZ_oVV²Ÿ& Ordm{XgáVÎdOmV§ naÐì`ËdmÞ øwnmXò _²Ÿ&AmË_Z: ghOd¡am½`àmgmX{eIa{eIm_Uo: naÐì`namL²>_wIñ` nÄMopÝÐ`àgad{O©V-JmÌ_mÌn[aJ«hñ` na_{OZ`moJrídañ` ñdÐì`{Z{eV_VoénmXò mo ømË_mŸ& Am¡X{`H$m{X-MVwUmª ^mdmÝVamUm_-JmoMaËdmX² Ðì`^mdZmoH$_m}nm{Yg_wnO{ZV{d^mdJwU-n`m©`a{hV:, AZm{X{ZYZm_yVm©VrpÝÐ`ñd^mdewÕghOna_nm[aUm{_H$^mdñd^md-H$maUna_mË_m ømË_mŸ& AË`mgÞ^ì`OrdmZm_odå^yV§ {ZOna_mË_mZ_ÝVaoU Z{H$pÄMXwnmXo`_ñVr{VŸ&

ªÊÕÊ-38

2

•’ ‡ÊÈh÷Êfl •Áœ∑§Ê⁄U ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

„ÒU¢ „Uÿ ‚’ ’Á„UÃûfl ÿ ¡ËflÊÁŒ, •Êà◊Ê ª˝ÊsÔ „ÒU–•L§ ∑§◊¸ ‚ ©Uà¬ÛÊ ªÈáʬÿʸÿ ‚ fl„U ’ÊsÔ „ÒUH38H

•ãflÿÊÕ¸—ó[¡ËflÊÁŒ’Á„USÃûfl¢] ¡ËflÊÁŒ ’ÊsÔÃûfl [„Uÿ◊˜Ô] „Uÿ „Ò¥U;[∑§ê◊ʸ¬ÊÁœ‚◊ÈjflªÈáʬÿʸÿÒ—] ∑§◊ʸ¬ÊÁœ¡ÁŸÃ ªÈáʬÿʸÿÊ¥ ‚ [√ÿÁÃÁ⁄UQ§—]√ÿÁÃÁ⁄UQ§ [•Êà◊Ê] •Êà◊Ê [•Êà◊Ÿ—] •Êà◊Ê ∑§Ê [©U¬ÊŒÿ◊Ỗ] ©U¬ÊŒÿ „ÒU–

≈UË∑§Ê—óÿ„U „Uÿ •ÊÒ⁄U ©U¬ÊŒÿÃûfl ∑§ SflM§¬ ∑§Ê ∑§ÕŸ „ÒU–

¡ËflÊÁŒ ‚Êà ÃûflÊ¥ ∑§Ê ‚◊Í„U ¬⁄Uº˝√ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ flÊSÃfl ◊¥ ©U¬ÊŒÿ Ÿ„UË¥„ÒU– ‚„U¡ flÒ⁄UÊÇÿM§¬Ë ◊„U‹ ∑§ Á‡Êπ⁄U ∑§Ê ¡Ê Á‡ÊπÊ◊ÁáÊ1 „ÒU, ¬⁄Uº˝√ÿ ‚ ¡Ê ¬⁄UÊXÔU◊Èπ„ÒU, ¬Ê°ø ßÁãº˝ÿÊ¥ ∑§ ÁflSÃÊ⁄U⁄UÁ„Uà Œ„U◊ÊòÊ Á¡‚ ¬Á⁄Uª˝„U „ÒU, ¡Ê ¬⁄U◊ Á¡Ÿÿʪˇfl⁄U „ÒU¢,Sflº˝√ÿ ◊¥ Á¡‚∑§Ë ÃˡáÊ ’ÈÁh „ÒUó∞‚ •Êà◊Ê ∑§Ê “•Êà◊Ê” flÊSÃfl ◊¥ ©U¬ÊŒÿ „ÒU–•ÊÒŒÁÿ∑§ •ÊÁŒ øÊ⁄U ÷ÊflÊãÃ⁄UÊ¥2 ∑§Ê •ªÊø⁄U „UÊŸ ‚ ¡Ê (∑§Ê⁄Uáʬ⁄U◊Êà◊Ê) º˝√ÿ∑§◊¸,÷Êfl∑§◊¸ •ÊÒ⁄U ŸÊ∑§◊¸M§¬ ©U¬ÊÁœ ‚ ¡ÁŸÃ Áfl÷ÊflªÈáʬÿʸÿÊ¥ ⁄UÁ„Uà „ÒU ÃÕÊ •ŸÊÁŒ-•Ÿãà •◊Íø •ÃËÁãº˝ÿSfl÷ÊflflÊ‹Ê ‡ÊÈh-‚„U¡-¬⁄U◊-¬ÊÁ⁄UáÊÊÁ◊∑§÷Êfl Á¡‚∑§ÊSfl÷Êfl „ÒUó∞‚Ê ∑§Ê⁄Uáʬ⁄U◊Êà◊Ê, fl„U flÊSÃfl ◊¥ “•Êà◊Ê” „ÒU– •ÁÃ-•Ê‚ÛÊ ÷√ÿ¡ËflÊ¥∑§Ê ∞‚ ÁŸ¡¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ (•ãÿ) ∑ȧ¿U ©U¬ÊŒÿ Ÿ„UË¥ „ÒU–

¬˝fløŸ-33, ªÊÕÊ-38, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, •cÊÊ…∏U ∑ΧcáÊ 13, ÁŒŸÊ¢∑§ 08-08-1980

ÿ„U ÁŸÿ◊‚Ê⁄U– ∑ȧãŒ∑ȧãŒøÊÿ¸ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ◊⁄UË ÷ÊflŸÊ ∑§ Á‹ÿ ’ŸÊÿÊ „ÒU–ŒÍ‚⁄U ª˝ãÕ ◊¥ ∞‚ ‡ÊéŒ ∑§„UË¥ •ÊÿÊ Ÿ„UË¥– ∑ȧãŒ∑ȧãŒÊøÊÿ¸! ◊¢ª‹¢ ÷ªflÊŸ flË⁄UÊ, ◊¢ª‹¢ªÊÒÃ◊ʪáÊË.. ÃË‚⁄U Ÿê’⁄U ◊¥ ◊¢ª‹¢ ∑ȧãŒ∑ȧãŒÊÿȨ̂ •ÊÃÊ „ÒU– fl ∑ȧãŒ∑ȧãŒÊøÊÿ¸ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§◊Ò¥Ÿ ◊⁄UË ÷ÊflŸÊ ∑§ Á‹ÿ ÿ„U ÁŸ◊ÿ‚Ê⁄U ’ŸÊÿÊ „ÒU– ÿ„U “‡ÊÈh÷Êfl •Áœ∑§Ê⁄U” „ÒU– ÿ„U1. Á‡ÊπÊ◊ÁáÊ=Á‡Êπ⁄U ∑§ ™§¬⁄U ∑§Ê ⁄UàŸ; øÍ«∏UÊ◊ÁáÊ; ∑§‹ªË ∑§Ê ⁄UàŸ–2. ÷ÊflÊãÃ⁄U=•ãÿ ÷Êfl– (•ÊÒŒÁÿ∑§, •ÊÒ¬‡ÊÁ◊∑§, ˇÊÊÿʬ‡ÊÁ◊∑§ •ÊÒ⁄U ˇÊÊÁÿ∑§ ó ÿ øÊ⁄U ÷Êfl

¬⁄U◊¬ÊÁ⁄UáÊÊÁ◊∑§÷Êfl ‚ •ãÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ, ©Uã„¥U ÷ÊflÊãÃ⁄U ∑§„UÊ „ÒU– ¬⁄U◊¬ÊÁ⁄UáÊÊÁ◊∑§÷Êfl Á¡‚∑§ÊSfl÷Êfl „ÒU ó ∞‚Ê ∑§Ê⁄Uáʬ⁄U◊Êà◊Ê ßŸ øÊ⁄U ÷ÊflÊãÃ⁄UÊ¥ ∑§Ê •ªÊø⁄U „ÒU–)

ªÊÕÊ-38

∑§Ê⁄UáÊ-∑§Êÿ¸ÁŸÿ◊ (÷ʪ-2) 3

‡ÊÈh÷Êfl, ¬ÿʸÿ ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– ™§¬⁄U ‡ÊÈh÷Êfl ŸÊ◊ „ÒU Ÿ? ©U‚ ‡ÊÈh÷Êfl-‡ÊÈhʬÿʪ ∑§Ëÿ„UÊ° ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– •‡ÊÈ÷⁄Uʪ •ÊÒ⁄U ‡ÊÈ÷⁄Uʪ ŒÊŸÊ¥ •‡ÊÈh „Ò¥U •ÊÒ⁄U ⁄Uʪ⁄UÁ„Uà ÁøŒÊŸãŒ ÷ªflÊŸ•Êà◊Ê ∑§Ê ©U¬ÿʪ ‡ÊÈh „ÒU– ©U‚∑§Ë ’Êà ÿ„UÊ° Ÿ„UË¥ „ÒU– fl„U ‡ÊÈh ¬ÿʸÿ ∑§Ë ’Êà „ÒU– ÿ„U‡ÊÈh÷Êfl º˝√ÿ ∑§Ë ’Êà „ÒU– •Ê„UÊ„UÊ!

flSÃÈ „ÒU flSÃÈ, ÷ÊflflÊŸ– fl„U ‡ÊÈh÷ÊflSflM§¬ „Ò– ÁòÊ∑§Ê‹ œÈ̋fl– ÷ÊflflÊŸ •Êà◊Ê ∑§Ê÷Êfl ‡ÊÈh÷Êfl, fl„U ÁòÊ∑§Ê‹ Sfl÷Êfl „ÒU– •Ê„UÊ„Ê! ÷ÊflflÊŸ œÈ̋fl¬ŸÊ •ÕflÊ •Êà◊ʬŸÊ ¡ÊÁòÊ∑§Ê‹Ë ôÊÊÿ∑§÷Êfl, ÁòÊ∑§Ê‹Ë ¬⁄U◊¬ÊÁ⁄UáÊÊÁ◊∑§, Á¡‚◊¥ Á∑§‚Ë ∑§◊¸ ∑§ •÷Êfl •ÕflÊÁŸÁ◊ûÊ ∑§Ë •¬ˇÊÊ Ÿ„UË¥, ∞‚Ê ¬⁄U◊ ÁòÊ∑§Ê‹Ë Sfl÷Êfl ∑§Ê ÿ„UÊ° ‡ÊÈh÷Êfl ∑§„Uà „Ò¥U–

‡ÊÈh÷Êfl •Áœ∑§Ê⁄U ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‡ÊÈh÷Êfl ∑§Ê •Õ¸ ßßÊóº˝√ÿ ÁòÊ∑§Ê‹Ë÷ªflÊŸ •Êà◊Ê ¬ÍáÊʸŸãŒ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U Á¡‚◊¥ ªÈáÊ-ªÈáÊË ∑§Ê ÷Œ ÷Ë Ÿ„UË¥– ‡ÊÈh÷Êfl•ÊÒ⁄U •Êà◊Ê ‡ÊÈh÷Êfl ∑§Ê œÊ⁄U∑§ó∞‚Ê ÷Œ ÷Ë Á¡‚◊¥ Ÿ„UË¥– ‡ÊÈh÷Êfl, ¬ÁflòÊ ÁòÊ∑§Ê‹÷Êfl, •Ê„UÊ„UÊ! ¬Èáÿ •ÊÒ⁄U ¬Ê¬ •ÊÁŒ ÷ÊflÊ¥ ∑§Ê ÃÊ ‡ÊÊSòÊ ◊¥ ø¬‹÷Êfl ∑§„UÊ „ÒU– ø¬‹,ø¬‹Ê߸ „ÒU, •Ê∑ȧ‹ÃÊ „ÒU– ©UŸ‚ ⁄UÁ„Uà ¡Ê ÷Êfl „ÒU, fl„U ‡ÊÈhʬÿʪ „ÒU, fl„U ÃÊ ¬ÿʸÿ „ÒU,¬⁄UãÃÈ ‡ÊÈhʬÿʪ ∑§Ë ¬ÿʸÿ Á∑§‚∑§ •ÊüÊÿ ‚ ©Uà¬ÛÊ „UÊÃË „ÒU - ©U‚∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU–‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ? ‡ÊÈh÷Êfl ∑§Ê •Õ¸ ¬„U‹ Á∑§ÿÊ– ∑§÷Ë ‚ÈŸÊ Ÿ„UË¥– ÄÿÊ ‡ÊÈh÷Êfl! ¡ÿ÷ªflÊŸ, ÷ÁQ§ ∑§⁄UŸÊ, ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸÊ– ‚∆U! ÿ„U ÃÊ ‚∆U „ÒU– fl„UÊ° ¬˝◊Èπ „ÒU– Ÿ⁄U◊ √ÿÁQ§ „ÒU–ÿ„U ‚ÈŸŸ ∑§Ê ¬̋◊ „ÒU– ÿ„U øË Ê ∑ȧ¿U ŒÍ‚⁄UË „ÒU– ¬˝÷È! ÄÿÊ ∑§„¥U? flø◊ÊŸ ◊¥ ¬˝øÁ‹Ã ’Ê (ÿ„U) ∑§Ê߸ ŒÍ‚⁄UË „UË ’Êà „ÒU– •Ê„UÊ„UÊ!

‡ÊÈh÷Êfl, ªÊÕÊOrdm{X~{hÎmƒ§ ho`_wdmXo`_ßnUmo AßnmŸ&H$å_monm{Yg_wã^dJwUn‚mmEqh d{X[aÎmmoŸ&&38&&

ŸËø („UÁ⁄UªËÃ)

„ÒU¢ „Uÿ ‚’ ’Á„UÃûfl ÿ ¡ËflÊÁŒ, •Êà◊Ê ª˝ÊsÔ „ÒU–•L§ ∑§◊¸ ‚ ©Uà¬ÛÊ ªÈáʬÿʸÿ ‚ fl„U ’ÊsÔ „ÒUH38H

≈UË∑§Ê - ÿ„U „Uÿ •ÊÒ⁄U ©U¬ÊŒÿÃûfl ∑§ SflM§¬ ∑§Ê ∑§ÕŸ „ÒU– œ◊˸ ∑§Ê-‚êÿÇŒÎÁCÔU∑§Ê ¿UÊ«∏UŸ ÿÊÇÿ ÄÿÊ „ÒU? •ÊÒ⁄U •ÊŒ⁄UŸÿÊÇÿ ÄÿÊ „ÒU? - ©U‚∑§Ê ∑§ÕŸ „ÒU– œ◊¸ ∑§Ë ¬„U‹Ë

4

‚Ë…∏UË, œ◊¸ ∑§Ê ¬„U‹Ê ‚ʬʟ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ „ÒU, ÃÊ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ©U¬ÊŒÿ ÄÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U „Uÿ ÄÿÊ„ÒU? ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ, ¬ÿʸÿ „ÒU.. •Ê„UÊ„UÊ! ¬⁄UãÃÈ ©U‚◊¥ ¬ÿʸÿ ∑§Ë ‚ã◊ÈπÃÊ Á∑§‚ øË Ê ¬⁄U¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ©U¬ÊŒÿ ∑Ò§‚Ê „ÒU ÃÕÊ ©U‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ’Á„U⁄UÃûfl „Uÿ ∑Ò§‚Ê „ÒU? ∞‚Ê „Uÿ•ÊÒ⁄U ©U¬ÊŒÿ Ãûfl ∑§ SflM§¬ ∑§Ê ∑§ÕŸ „ÒU– ∞‚Ê ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‡ÊéŒ Á‹ÿÊ „ÒU– •’ ß‚∑§Ê •Õ¸÷Ë ÕÊ«∏U ŒÍ‚⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥U–

¡ËflÊÁŒ ‚Êà ÃûflÊ¥ ∑§Ê ‚◊Í„U ¬⁄Uº˝√ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ... flÊSÃfl ◊¥ „Uÿ „ÒU - ∞‚ÊŸ„UË¥ ∑§„UÊ– ¬Ê∆U ◊¥ „Uÿ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ „Uÿ Ÿ ∑§„U∑§⁄U ©U¬ÊŒÿ Ÿ„UË¥ „ÒU (-∞‚Ê ∑§„UÊ)– ‚◊¤Ê ◊¥•ÊÿÊ? ÄÿÊ ©U¬ÊŒÿ Ÿ„UË¥– “Ordm{X~{hÎmƒ§” ¡Ëfl ∑§Ë flø◊ÊŸ ¬ÿʸÿ •ÊÒ⁄U ‚¢fl⁄U, ÁŸ¡¸⁄UÊ•ÊÒ⁄U ◊ÊˇÊ; ¬Èáÿ-¬Ê¬, •Êdfl •ÊÒ⁄U ’㜠- ÿ ‚’ ’Á„U⁄UÃûfl „Ò¥U– ¬ÿʸÿ ¡Ê „ÒU, œ◊¸ ∑§Ë¬ÿʸÿ-‚¢fl⁄U-ÁŸ¡¸⁄UÊ ∑§Ë ¬ÿʸÿ - ÷Ë ’Á„U⁄UÃûfl „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ •ã×Ãûfl ◊¥ fl„U øË Ê /¬ÿʸÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚͡◊ ’Êà „ÒU– •⁄U ⁄U! Á¡ãŒªË Á◊‹Ë „ÒU ÃÊ ‚ÈŸŸÊ-‚◊¤ÊŸÊ ÃÊ ¬«∏UªÊ Ÿ,÷Ê߸! Á¡ãŒªË ø‹Ë ¡Ê∞ªË– ∑§„UÊ° •flÃÊ⁄U „UʪÊ? •Ê„UÊ„UÊ! ÿÁŒ •ãÃ⁄U ◊¥ ÿ„U flSÃÈ‚◊¤ÊŸ ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÿË, ÃÊ ß‚∑§ ¡ã◊ ∑§Ê ∑§„UË¥ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ‹ªªÊ– •Ê„UÊ„UÊ!

ÿ„UÊ° ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§„Uà Õ, fl„U ∑ȧãŒ∑ȧãŒÊøÊÿ¸ Ÿ Sflÿ¢ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§ Á‹ÿ ’ŸÊÿÊ „ÒU–“Ordm{X~{hÎmƒ§” ¡ËflÊÁŒ ‚Êà ÔÃûflÊ¥... ÿ„UÊ° ¬Èáÿ-¬Ê¬ ∑§Ê Á÷ÛÊ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ– ‡ÊÈ÷-•‡ÊÈ÷÷Êfl ∑§Ê •Êdfl ◊¥ Á◊‹Ê (ÁŒÿÊ „ÒU)– ¡Ëfl ∑§Ë flø◊ÊŸ ¬ÿʸÿ •ÊÒ⁄U ¬Èáÿ-¬Ê¬, fl„U•Êdfl, ŒÊ.. •ÊÒ⁄U ‚¢fl⁄U-ÁŸ¡¸⁄UÊ, ’㜠ÃÕÊ ◊ÊˇÊ - ÿ ‚Êà Ãûfl „ÈU∞– ߟ ‚Êà ÃûflÊ¥ ∑§Ê‚◊Í„U ¬⁄Uº˝√ÿ „ÒU– •Ê„UÊ„UÊ! ∑§fl‹ôÊÊŸ ∑§Ë ¬ÿʸÿ, Sflº˝√ÿ ¡Ê ÷ªflÊŸ ‡ÊÈh÷Êfl ÁòÊ∑§Ê‹¬⁄U◊Êà◊SflM§¬, •¬ŸÊ ¬Íáʸ ÷ªflÃỖSflM§¬ “ÉÊ≈U ÉÊ≈U •ãÃ⁄U Á¡Ÿ ’‚, ÉÊ≈U ÉÊ≈U •ãÃ⁄U ¡ÒŸ;◊à ◊ÁŒ⁄UÊ ∑§ ¬ÊŸ ‚Ê ◊ÃflÊ‹Ê ‚◊¤Ê Ÿ–” •¬Ÿ •Á÷¬˝Êÿ ∑§Ë ◊ÁŒ⁄UÊ Á¬ÿ „ÈU∞, ÿ„U ‚ÊÃÃûfl ÄÿÊ „ÒU, fl„U ‚◊¤Êà Ÿ„UË¥– •Ê„UÊ„UÊ!

ÿ„UÊ° ÃÊ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ߟ ‚Êà ÃûflÊ¥ ◊¥ ‚¢fl⁄U, ÁŸ¡¸⁄UÊ •ÊÒ⁄U ◊ÊˇÊ ÷Ë •Êÿ– ¡Ê◊Ê̌ Ê◊ʪ¸¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ◊¥ ≈UÊ«U⁄U◊‹¡Ë Ÿ ‚¢fl⁄U ∑§Ê ©U¬ÊŒÿ ∑§„UÊ „ÒU, ÁŸ¡¸⁄UÊ ∑§Ê Á„Uà ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ∑§„Uà „Ò¥U, ◊Ê̌ Ê ¬⁄U◊ Á„Uà „ÒU - ∞‚Ê ∑§„UÊ „ÒU– fl„U ÃÊ ôÊÊŸ ∑§Ë ¬˝œÊŸÃÊ ‚ ∑§ÕŸ Á∑§ÿÊ „ÒU–ÿ„UÊ° ŒÎÁCÔU ¬˝œÊŸ ∑§ÕŸ ◊¥... •Ê„UÊ„UÊ! ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ¡Ê •Ÿãà ∑§Ê‹ ◊¥ ∞∑§ ‚◊ÿ◊ÊòÊ ÷ËøË Ê ÄÿÊ „ÒU, ß‚Ÿ ÿÕÊÕ¸ L§Áø ‚ ‚ÈŸË Ÿ„UË¥– “Ãà¬˝Áà ¬˝ËÁÃÁøûÊŸ ÿŸ flÊÃʸÁ¬ Á„U üÊÈÃÊ”•Ê„UÊ„UÊ! ªÊÕÊ •ÊÃË „ÒU Ÿ? ¬kŸÁ㌠¬¢øÁfl¢‡ÊÁà ∑§Ë „ÒU– ÷ªflÊŸ •Êà◊Ê ¬ÍáÊʸŸãŒ ∑§Ê ŸÊÕ,

ªÊÕÊ-38

∑§Ê⁄UáÊ-∑§Êÿ¸ÁŸÿ◊ (÷ʪ-2) 5

Á¡‚◊¥ ‚¢fl⁄U, ÁŸ¡¸⁄UÊ •ÊÒ⁄U ◊Ê̌ Ê, fl„U ÷Ë ¬ÿʸÿ „ÒU ÃÊ ¬ÿʸÿ, fl„U √ÿfl„UÊ⁄UŸÿ ∑§Ê ÁflcÊÿ „ÒU;•Ã— √ÿfl„UÊ⁄U ∑§ ÁflcÊÿ ∑§Ê ÿ„UÊ° ¬⁄Uº˝√ÿ ∑§„UÊ „ÒU–

¬⁄Uº˝√ÿ ÄÿÊ¥ ∑§„UÊ? Á∑§ ¡Ò‚ •¬Ÿ •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬⁄Uº˝√ÿ ◊¥ ‚ œ◊¸ ∑§Ë ŸÿË ¬ÿʸÿ©Uà¬ÛÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË; flÒ‚ ‚¢fl⁄U-ÁŸ¡¸⁄UÊ ∑§Ë ¬ÿʸÿ ◊¥ ‚ œ◊¸ ∑§Ë ‡ÊÈÁh ∑§Ë ŸÿË ¬ÿʸÿ ©Uà¬ÛÊŸ„UË¥ „UÊÃË– ‚Í̌ ◊ „ÒU, ÷Ê߸! œ◊¸ ∑§Ë ¬ÿʸÿ ∑§Ë ‡ÊÈÁh ∑§Ë flÎÁh, fl„U ¬ÿʸÿ ◊¥ ‚ Ÿ„UË¥ •ÊÃË–¬ÿʸÿ ∑§ •ÊüÊÿ ‚ Ÿ„UË¥ •ÊÃË, ¬ÿʸÿ ∑§ ‹ˇÿ ‚ Ÿ„UË¥ •ÊÃË– ©U‚ ¬ÿʸÿ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ÁòÊ∑§Ê‹Ë ÷ªflÊŸ •Êà◊Ê ¬ÍáÊʸŸãŒ ∑§Ê ŸÊÕ ¬˝÷È •Ÿãà ªÈáÊ ∑§Ê ‚ʪ⁄U „ÒU (©U‚∑§ •ÊüÊÿ‚ ‡ÊÈÁh ∑§Ë ¬ÿʸÿ ¬˝ª≈U „UÊÃË „ÒU)– •Ê„UÊ„UÊ!

ÿ„UÊ° ÃÊ •÷Ë ŒÿÊ, ŒÊŸ, fl˝Ã, ÷ÁÄà ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Uÿ „Ò¥U, ÿ„U SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬ÊŸË©UÃ⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬Áá«UáË! ŒÿÊ, ŒÊŸ, fl˝Ã, ÷ÁQ§, ì, ÷ªflÊŸ ∑§Ê ÁflŸÿ •ÊÁŒ ÿ ‚’÷Êfl „Uÿ „Ò¥U, ⁄Uʪ „ÒU– •÷Ë ÿ„U ⁄Uʪ „Uÿ „ÒU, ÿ„U ‚◊¤ÊŸ ◊¥ ∑§Á∆UŸ ¬«∏UÃÊ „ÒU– •Ê„UÊ„UÊ! ÿ„UÊ°ÃÊ ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚ÊÒ ßãº˝Ê¥ ∑§ ’Ëø ◊¥, ‚ÊÒœ◊¸ Sflª¸ ∑§Ê ßãº˝ ∞∑§ÊflÃÊ⁄UË, ∞∑§ ÷flÃÊ⁄UË „ÒU– ‡Ê∑§ãº˝ßãº˝ „ÒU– ‚ÊÒœ◊¸ Œfl‹Ê∑§ ◊¥ ’ûÊË‚ ‹Êπ Áfl◊ÊŸ „Ò¥U– ∞∑§-∞∑§ Áfl◊ÊŸ ◊¥ ’„ÈUÃÊ¥ ◊¥ ÃÊ•‚¢Åÿ •⁄U’ Œfl „Ò¥U– ’ûÊË‚ ‹Êπ Áfl◊ÊŸ, ∞∑§-∞∑§ Áfl◊ÊŸ ◊¥ •‚¢Åÿ-•‚¢Åÿ Œfl „Ò¥U–‚¢ÅÿÊà Œfl flÊ‹ ÕÊ«∏U „Ò¥U– ‚¢ÅÿÊà Œfl flÊ‹ „Ò¥U, ¬⁄UãÃÈ fl ÕÊ«∏U „Ò¥U– •‚¢Åÿ Œfl flÊ‹ ’„ÈUÄҥU, ∞‚ ’ûÊË‚ ‹Êπ Áfl◊ÊŸ ∑§Ê SflÊ◊Ë, ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ •å‚⁄UÊÿ¥ „Ò¥U– •Ê„UÊ„UÊ! ‡Ê∑§ãº˝ „ÒU– Á‚hÊãÃ◊¥ ‹π „ÒU Á∑§ fl„U ∞∑§ ÷flÃÊ⁄UË „ÒU– fl„UÊ° ‚ ◊ŸÈcÿ „UÊ∑§⁄U ◊Ê̌ Ê ◊¥ ¡ÊŸflÊ‹Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë∞∑§ ¬≈U⁄UÊŸË, ⁄UÊŸË, ŒflË „ÒU, fl„U ŒflË ©Uà¬ÛÊ „UÊÃË „ÒU, Ã’ ÃÊ Á◊âÿÊàfl („UÊÃÊ „ÒU)– SòÊË ∑§Ê©Uà¬ÛÊ „UÊŸÊ Á◊âÿÊàfl ‚ „UË ©Uà¬ÛÊ „UÊÃÊ „ÒU– ¡„UÊ°-¡„UÊ° SòÊË ©Uà¬ÛÊ „ÈU߸, fl„U Á◊âÿÊàfl „ÒU;ß‚Á‹∞ SòÊËM§¬ ‚ ©Uà¬ÛÊ „UÊÃË „ÒU– fl„U ŒflË ©Uà¬ÛÊ „ÈU߸, Ã’ ÃÊ Á◊âÿÊàfl ÕÊ ¬⁄UãÃÈ ¬‡øÊÃỖ©U‚∑§ SflÊ◊Ë ßãº˝, ©U‚∑§ ‚ÊÕ ÷ªflÊŸ ∑§Ê ¡ã◊∑§ÀÿÊáÊ∑§, ª÷¸∑§ÀÿÊáÊ∑§, ∑§fl‹ôÊÊŸ∑§ÀÿÊáÊ∑§, ŒËˇÊÊ∑§ÀÿÊáÊ∑§ ◊¥ ‚ÊÕ ¡Êà Ֆ ß‚◊¥ ‚ÈŸŸ ◊¥ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U ŒflË•ãŒ⁄U ◊¥ ©UÃ⁄U ªÿË– ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ ŒÁflÿÊ¥ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ◊ÈÅÿ •Áœ¬ÁÖ •Ê„UÊ„UÊ! fl„U ÿ„U ¡Ê ¬ÿʸÿ∑§„Uà „Ò¥U, ©U‚∑§Ë ŒÎÁCÔU ¿UÊ«∏U∑§⁄U º˝√ÿŒÎÁCÔU ◊¥ ©UÃ⁄U ªÿË– •ã×-•ã×... •Ê„UÊ„UÊ!

‹Êª ∑§„Uà „Ò¥U Ÿ Á∑§ ¬ÊÃÊ‹ ◊¥ ’„ÈUà ¬ÊŸË „ÒU– ¬ÊÃÊ‹, ¬ÊÃÊ‹ ◊¥ ’„ÈUà ¬ÊŸË Ÿ„UË¥,ÄÿÊ¥Á∑§ ¬ÊÃÊ‹ ∑§ ¬ÊŸË ◊¥ ŸËø Ÿ⁄U∑§ ∑§ ¬Ê‚«∏UÊ •Êà „Ò¥U, øÊ„U Á¡ÃŸ ª„U⁄U ‚ʪ⁄U-‚◊Ⱥ˝„UÊ ¬⁄UãÃÈ ŸËø ∞∑§ „U¡Ê⁄U ÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ¬„U‹ Ÿ⁄U∑§ ∑§Ê ™§¬⁄U ∑§Ê ¬Ê‚«∏UÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ¬ÊÃÊ‹

6

◊¥ ¬ÊŸË •Áœ∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU •ÕflÊ øÊÒŒ„U ’˝rÊÔÊá«U ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ê ̌ ÊòÊ ÕÊ«∏UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡◊ËŸ ∑§ÊˇÊòÊ •Áœ∑§ „ÒU– ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ? ÿ„U ÃÊ ∞∑§ ’Ê⁄U •ãŒ⁄U ’„ÈUà ÁfløÊ⁄U •ÊÃ-•Êà ‹ªÊÁ∑§ ¬Í⁄U ’˝rÊÔÊá«U ∑§Ê ÃÊÒ‹ ÄÿÊ „UʪÊ? ¬Í⁄U ’˝rÊÔÊá«U ∑§ 343 ⁄UÊ¡Í ∑§Ê ÃÊÒ‹ ÄÿÊ „UʪÊ? ÃÊÒ‹fl„U ÃÊ ÷ªflÊŸ ¡ÊŸ– ’Ê∑§Ë ©U‚∑§Ê ÃÊÒ‹ •ÕʸÃỖ ôÊÊŸ ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ◊¥ ©U‚∑§Ê ◊ʬ •Ê ¡ÊÃÊ„ÒU– ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ? ◊È¤Ê ÃÊ ŒÍ‚⁄UÊ ∑§„UŸÊ „ÒU– ß‚ ¬ÊÃÊ‹ ∑§Ë ÃÊ ◊ÿȨ̂ŒÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U ÷ªflÊŸ„ÒU, ß‚∑§Ë ¬ÿʸÿ ∑§ ¬Ë¿U ¬ÊÃÊ‹ ÷⁄UÊ „ÈU•Ê „ÒU– ‚͡◊ ’Êà „ÒU, ¬˝÷È! •Ê„UÊ„UÊ!

Ã⁄UË ¬˝÷ÈÃÊ ∑§Ê ¬Ê⁄U Ÿ„UË¥, ¬˝÷È! ∞‚Ë ’Êà „ÒU ¬⁄UãÃÈ ßŸ ’Ê„U⁄U ∑§Ë øË ÊÊ¥ ∑§ ¬˝¬¢ø ◊¥’Ê„U⁄U ∑§ ¬˝¬¢ø ◊¥ ‚Èπ’ÈÁh ‚ Ã⁄UË Sflÿ¢ ∑§Ë ‚Èπ’ÈÁh ©Uà¬ÛÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ’ÊsÔ ÿ„U ¬˝¬¢ø‡Ê⁄UË⁄U, flÊáÊË, ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ, ¬Ò‚Ê, ßîÊÃ, ◊∑§ÊŸ, ÿ ‚’ ’ÊsÔ ¬˝¬¢ø •ÊÒ⁄U ‚Èπ’ÈÁh ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ÷ªflÊŸ •ãŒ⁄U ‡ÊÈh •ÃËÁãº˝ÿ •ÊŸãŒ ‚ê¬ÛÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë ‚Èπ’ÈÁh Ÿ„UË¥ „UÊÃË– •Ê„UÊ„UÊ!‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ? ÿ„UÊ° ÃÊ ŒÍ‚⁄UÊ ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ß‚ ¬ÊÃÊ‹ ∑§ ¬ÊŸË ∑§Ë ÃÊ ◊ÿʸŒÊ „ÒU– ß‚¬ÊÃÊ‹ (∑§ ™§¬⁄U) ÿ„U ¬ÿʸÿ „ÒU, ©U‚ ÿ„UÊ° ¬⁄Uº˝√ÿ ∑§„UÊ „ÒU– ©U‚ ¬⁄Uº˝√ÿ ∑§ ¬Ë¿U ¬Í⁄UʬÊÃÊ‹ „ÒU– ÿ„U ‡ÊÈh÷Êfl– ÿ ‚Êà Ãûfl „Ò¥U, fl„U ‡ÊÈh÷Êfl Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚¢fl⁄U-ÁŸ¡¸⁄UÊ, ◊ÊˇÊ ÷ˇÊÈh÷Êfl Ÿ„UË¥ „ÒU– fl„U ¬ÿʸÿ ∑§Ê ‡ÊÈh÷Êfl „ÒU– ©U‚ ‡ÊÈh÷Êfl ∑§Ë ¬ÿʸÿ ∑§Ê ÃÊ ÿ„UÊ° ¬⁄Uº˝√ÿ∑§„UÊ „ÒU– •Ê„UÊ„UÊ! ∑§Á∆UŸ ’Êà „ÒU, ÷ªflÊŸ! •⁄U! ÃÈ¤Ê ∑§„UÊ° ⁄U„UŸÊ? ∑§„UÊ° ¡ÊŸÊ?

•ŸÊÁŒ-•Ÿãà ÷ªflÊŸ •Êà◊Ê, ÃÊ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ¬˝÷È Ã⁄UË øË Ê ÃÊ ∞‚Ë „ÒU Á∑§Á¡‚◊¥ ‚¢fl⁄U, ÁŸ¡¸⁄UÊ •ÊÒ⁄U ◊ÊˇÊ ∑§Ê ÷Ë „U◊ ÃÊ ¬⁄Uº˝√ÿ ∑§„Uà „Ò¥U, ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ∑§ •ÊüÊÿ ‚‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ „UÊÃÊ Ÿ„UË¥.. ©Uà¬ÛÊ „ÈU•Ê ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ, ¬⁄UãÃÈ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ¬ÿʸÿ ∑§ •ÊüÊÿ‚ ∑§fl‹ôÊÊŸ ∑§Ë ¬ÿʸÿ ©Uà¬ÛÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– •Ê„UÊ„UÊ! ‚¢fl⁄U ∑§Ë ¬ÿʸÿ ‡ÊÈÁh „ÒU •ÊÒ⁄U ÁŸ¡¸⁄UÊ∑§Ë ¬ÿȨ̂ÿ, ‡ÊÈÁh ∑§Ë flÎÁh „ÒU •ÊÒ⁄U ◊Ê̌ Ê ∑§Ë ¬ÿȨ̂ÿ, ‡ÊÈÁh ∑§Ë ¬ÍáȨ̂ÃÊ „ÒU, ¬⁄UãÃÈ ÿ ÃËŸÊ¥ ¬ÿȨ̂ÿ,¬ÿʸÿ ‚ ©Uà¬ÛÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– •Ê„UÊ„UÊ! ‚∆U! ÿ„U ∑§÷Ë ‚ÈŸÊ „UË Ÿ„UË¥– ’„ÈUà ∑§Á∆UŸ (’ÊÃ),÷ªflÊŸ! •Ê„UÊ„UÊ! ’Ê„U⁄U ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ◊¥ ∞‚Ê Á∑§ÿÊ.. ∞‚Ê Á∑§ÿÊ.. ª¡⁄UÕ ÁŸ∑§Ê‹Ê, ⁄UÕÿÊòÊÊÁŸ∑§Ê‹Ë, ÷ªflÊŸ ∑§Ë „U¡Ê⁄UÊ¥ ¬˝ÁÃ◊Ê SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ÃÊ ◊ÊŸÊ „UÊ ªÿÊ œ◊¸– ‡ÊÈ÷÷Êfl „UÊÃÊ „ÒU–¡’ Ã∑§ flËÃ⁄UʪÃÊ Ÿ „UÊ, Ã’ Ã∑§ ‚◊Á∑§ÃË ∑§Ê ÷Ë •‡ÊÈ÷ ‚ ’øŸ ‡ÊÈ÷÷Êfl „UÊÃÊ „ÒU¬⁄UãÃÈ fl„U ’㜠∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU–

ÿ„UÊ° ÃÊ ©U‚‚ ÷Ë •Êª ¡Ê∑§⁄U.. •Ê„UÊ„UÊ! ¬˝÷È! º˝√ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÿʸÿ ŒÊ flSÃÈ „ÒU– º˝√ÿ•ÕʸÃỖ ÁòÊ∑§Ê‹Ë flSÃÈ •ÕʸÃỖ ÿ„U ‡ÊÈh÷Êfl •ÊÒ⁄U ¬ÿʸÿ; ŒÊ øË Ê ◊¥ ¬ÿʸÿ ∑§Ê √ÿfl„UÊ⁄UŸÿ

ªÊÕÊ-38

∑§Ê⁄UáÊ-∑§Êÿ¸ÁŸÿ◊ (÷ʪ-2) 7

∑§„UÊ •ÊÒ⁄U ÁòÊ∑§Ê‹ ∑§Ê ÁŸ‡øÿ ∑§„UÊ– ¬ÿʸÿ ∑§Ê √ÿfl„UÊ⁄U ∑§„U∑§⁄U ¬⁄Uº˝√ÿ ∑§„UÊ, ÃÊ ∑§„UÄҥU, ≈UË∑§Ê∑§Ê⁄U Ÿ ¬⁄Uº˝√ÿ ∑§„UÊ° ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê? ¬Ê∆U ◊¥ ÃÊ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– “Ordm{X~{hÎmƒ§”ßÃŸÊ „ÒU, ÃÊ 50flË¥ ªÊÕÊ ◊¥ ∑ȧãŒ∑ȧãŒÊøÊÿ¸ Ÿ ¬⁄Uº˝√ÿ ∑§„UÊ „ÒU– 50flË¥ ªÊÕÊ! ÿ„U ≈UË∑§Ê∑§Ê⁄U÷Ë •¬ŸË ‡ÊÒ‹Ë ∑§⁄Uà „Ò¥U– “¬⁄UŒ√fl¢ ¬⁄U‚„UÊflÁ◊ÁŒ „Uÿ¢–” ∞‚ ÃËŸ ’Ê‹ „Ò¥U– 50 ªÊÕÊŒπÊ! ¬ÿʸÿ „ÒU fl„U ¬⁄º˝√ÿ „ÒU, ¬⁄U÷Êfl „ÒU •ÊÒ⁄U „Uÿ „ÒU– ÃËŸ ’Ê‹ „ÒU– ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ?•Ê„UÊ„UÊ! ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ÁŸflÎÁûÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË– ©U‚◊¥ ¬Ò‚Ê ∑ȧ¿U ∑§⁄UÊ«∏U-ŒÊ ∑§⁄UÊ«∏U-¬Ê°ø ∑§⁄UÊ«∏U „UÊfl ÃÊ, •Ê„UÊ„UÊ! ©U‚◊¥ »°§‚ ªÿÊ– ¬˝÷È! ©U‚∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ‚ •Ÿãêȟ ÃȤÊ◊¥œ◊¸, ªÈáÊ „Ò¥U– Á¡‚ ÿ„UÊ° ‡ÊÈh÷Êfl ∑§„Uà „Ò¥U, fl„U º˝√ÿSfl÷Êfl, ©U‚∑§ ªÈáÊ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑§Ê ¬Ê⁄UŸ„UË¥ „ÒU - •ãà Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ÿ„U •ÁãÃ◊ •ŸãÃ.. •ŸãÃ.. •ŸãÃ.. •ŸãÃ.. •ŸãÃ..•ŸãÃ.. •ŸãÃ.. •ŸãÃ.. ÃÊ ÿ„U •ŸãÃ, •Ÿãà ∑§ •Ÿãà ∑§Ê ÿ„U •ÁãÃ◊ ªÈáÊ „ÒU, ∞‚Ë’Êà •Êà◊Ê ◊¥ „ÒU „UË Ÿ„UË¥– ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ? ÄÿÊ ∑§„UÊ?

•Êà◊Ê ◊¥ ªÈáÊ ∑§Ë ßÃŸË ‚¢ÅÿÊ „ÒU– ¬ÿʸÿ ‚ Á÷ÛÊ º˝√ÿ •ãŒ⁄U „ÒU– ¬ÿʸÿ •ãÃ◊Ȩ̀πŒπÃË „ÒU ÃÊ ¬ÊÃÊ‹ ©U‚∑§ „UÊÕ ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU, ¬⁄UãÃÈ fl„U ¬ÊÃÊ‹ ¬Í⁄UÊ ¬ÊÃÊ‹ „UÊÃÊ Ÿ„UË¥, ÃÕÊÁ¬¬ÃÊ ‹ª ¡ÊÃÊ „ÒU– ÄÿÊ ∑§„UÊ? •Ê„UÊ„UÊ! ‚¢fl⁄U-ÁŸ¡¸⁄UÊ ∑§Ë, ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ ∑§Ë •¬ŸË ¬ÿʸÿ¡Ê „ÒU, ©U‚ ◊Ê̌ Ê◊ʪ¸ ∑§Ë ¬ÿʸÿ ∑§Ê ÷Ë ÿ„UÊ° ¬⁄Uº˝√ÿ ∑§„UÊ „ÒU– •Ê„UÊ„UÊ! ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U ¬ÿʸÿ„ÒU– fl„U ¬ÿʸÿ „ÒU, ©U‚∑§Ë •flÁœ ∞∑§ ‚◊ÿ ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ÷ªflÊŸ •ãŒ⁄U ÁòÊ∑§Ê‹Ë •ÊŸãŒ∑§Ê ∑§ãŒ „ÒU–

Á‚hÊãà ◊¥ ÃÊ ∞‚Ê ∞∑§ ‡ÊéŒ •ÊÿÊ „ÒU Á∑§ ÁŸ⁄UãÃ⁄U flø◊ÊŸ– •Ê„UÊ„UÊ! ÁòÊ∑§Ê‹ËflSÃÈ ÁŸ⁄UãÃ⁄U flø◊ÊŸ– ÷Áflcÿ ◊¥ ⁄U„UªË, ∞‚Ê Ÿ„UË¥; ÿ„UÊ° ÃÊ ÁŸ⁄UãÃ⁄U flø◊ÊŸ „ÒU– ’ÊŒ ◊¥Áfl‡ÊcÊ ∑§ÕŸ ∑§⁄¥U ÃÊ ÁòÊ∑§Ê‹Ë ÷Ë ∑§„UŸ ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU– •Ê„UÊ„UÊ! ß‚ Œ„U ◊¥ ÷ªflÊŸ •Êà◊ÊÁŸ⁄UãÃ⁄U flø◊ÊŸ, ÁŸ⁄UãÃ⁄U œÈ˝fl, ÁŸ⁄UãÃ⁄U flø◊ÊŸ œÈ˝fl „ÒU– ÿ„U ‡ÊÈh÷Êfl– ÿ„U flø◊ÊŸ ◊¥‡ÊÈh÷Êfl „ÒU– ÁòÊ∑§Ê‹ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ ‡ÊÈh÷Êfl „ÒU-∞‚Ê Ÿ„UË¥, ¬⁄UãÃÈ ÿ„UÊ° ÃÊ flø◊ÊŸ „UˇÊÈh÷Êfl „ÒU, flø◊ÊŸ ◊¥ „UË œÈ˝fl „Ò– •Ê„UÊ„UÊ! ‚͡◊ ’Êà „ÒU–U

ÿ„UÊ° ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ¡ËflÊÁŒ ‚Êà ÃûflÊ¥ ∑§Ê ‚◊Í„U... ߟ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ– 50flË¥ªÊÕÊ ◊¥ •ÊÒ⁄U ‚◊ÿ‚Ê⁄U ◊¥ ÷Ë •ÊÃÊ „ÒU– ‚◊ÿ‚Ê⁄U ◊¥ ∑§‹‡Ê ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU “¬⁄Uº˝√ÿ◊Ỗ ‚◊ª˝¢„Uÿ◊Ỗ” ÿ„U ‚’ ¬ÿʸÿÊÁŒ ¬⁄Uº˝√ÿ „ÒU– •Ê„UÊ„UÊ! ∞∑§ •Ê⁄U ⁄UÊ◊ ÃÕÊ ∞∑§ •Ê⁄U ªÊ°fl– ∞∑§‚◊ÿ ∑§Ë ¬ÿʸÿ ∑§Ê ⁄UÊ◊ ∑§„¥U ÃÊ ¬˝÷È ÁòÊ∑§Ê‹Ë ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ªÊ°fl ∑§„¥U– ¬ÍáÊʸŸãŒ ∑§Ê ŸÊÕ,

8

Á¡‚∑§ ªÈáÊ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑§Ê ¬Ê⁄U Ÿ„UË¥– •Ê„UÊ„UÊ! ÿ„UÊ° ÃÊ •⁄U’-ŒÊ •⁄U’ ∑§◊ÊÿÊ.. ÿ„U ÃÊ•÷Ë •⁄U’ Ã∑§ ∑§„Uà „Ò¥U– „U◊Ê⁄U ‚◊ÿ ◊¥ ÃÊ •⁄U’ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ‹Ã Õ - π⁄U’, ÁŸπ⁄U’,◊„Uʬk ∞‚Ë ‚¢ÅÿÊ ÕË– ¡Ò‚ ‚ÊÒ ∑§⁄UÊ«∏U ∑§Ê •⁄U’, flÒ‚ ‚ÊÒ •⁄U’ ∑§Ê π⁄U’, ‚ÊÒ π⁄U’ ∑§ÊÁŸπ⁄U’.. ∞‚ •∆UÊ⁄U„U ’Ê‹ Õ– „U◊Ê⁄U ‚◊ÿ ◊¥– •÷Ë ÃÊ •⁄U’ Ã∑§ „ÒU– ÿ„U ÃÊ ‚ûÊ⁄U flcʸ,•S‚Ë flcʸ ¬„U‹ ∑§Ë ’Êà „ÒU– 9-10 flcʸ ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ ¬…∏U Õ– •÷Ë ÃÊ 90 „ÈU∞– •Ê„UÊ„UÊ!ÃÊ ©U‚ ‚¢ÅÿÊ ∑§Ë ÷Ë ◊ÿʸŒÊ „ÒU– ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ? •⁄U’ ∑§ ¬‡øÊÃỖ π⁄U’, ÁŸπ⁄U’ •ÊÁŒ•∆UÊ⁄U„U „Ò¥U ÃÊ ÷Ë ©UŸ∑§Ë ◊ÿʸŒÊ-„UŒ „ÒU– •Êà◊Ê ∑§ ªÈáÊ ∑§Ë ¡Ê ‚¢ÅÿÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë ÃÊ ◊ÿʸŒÊ∑§Ë „UŒ „UË Ÿ„UË¥– •Ê„UÊ! ßÃŸË ‚¢ÅÿÊ ∑§Ê ¬Í⁄U, øÒÃãÿ ∑§ ŸÍ⁄U ∑§ á ∑§Ê ¬Í⁄U, ß‚ •ÃËÁãº˝ÿ•ÊŸãŒ ∑§ ‚ʪ⁄U ∑§ ¡‹ ‚ ÷⁄UÊ ¬«∏UÊ „ÒU, ¬˝÷È! •Ê„UÊ„UÊ! ß‚ ‡ÊÈh÷Êfl ∑§Ë •¬ˇÊÊ ‚‚¢fl⁄U-ÁŸ¡¸⁄UÊ-◊ÊˇÊ ∑§Ê ÷Ë ¬⁄Uº˝√ÿ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– •Ê„UÊ„UÊ!

•⁄U ⁄U! ‚àÿ ’Êà ∑§ÊŸ ◊¥ ¬«∏U Ÿ„UË¥, fl„U ‚àÿ ’Êà ∑§’ ‚◊¤Ê, •⁄U! ◊ŸÈcÿ¬ŸÊø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, ÷Ê߸! ‚◊ÿ-‚◊ÿ, Á◊Ÿ≈U, ÁŒŸ ¡Êà „Ò¥U– ÿ„U ¡Ê ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ‚◊ÿ „ÒU, fl„U ÃÊÁŸÁ‡øà „ÒU– Á¡ÃŸ ÁŒŸ ¡Êà „Ò¥U, fl ◊ÎàÿÈ ∑§ ‚◊ˬ ¡Êà „Ò¥U– ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ? Œ„U ∑§Ê ¿ÍU≈UŸ∑§Ê ÁŸÁ‡øà ‚◊ÿ „ÒU– ©U‚◊¥ ∑ȧ¿U •Êª-¬Ë¿U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ÃÊ ß‚ ‚◊ÿ ◊¥ Á¡ÃŸ ÁŒŸ ¡ÊÄҥU, fl Œ„U ¿ÍU≈UŸ ∑§ ‚◊ˬ ◊¥ ¡Êà „Ò¥U– •Ê„UÊ„UÊ! ©U‚◊¥ ÿÁŒ •Êà◊Ê ¬⁄U ‚ Á÷ÛÊ „ÒU, ∞‚Ê‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ.. •Ê„UÊ„UÊ! ÃÊ ¬˝÷È! Ã⁄U ÷fl ∑§Ê •ãà ∑§„UÊ° ‚ •ÊÿªÊ •ÊÒ⁄U ¬„U‹ÃÊ •÷Ë üÊhÊ ∑§Ê Á∆U∑§ÊŸÊ Ÿ„UË¥– ŒÿÊ, ŒÊŸ, fl˝Ã, ÷ÁQ§ ∑§⁄UÃ-∑§⁄Uà ∑§ÀÿÊáÊ „UÊ ¡ÊÿªÊ(∞‚Ë ◊ÊãÿÃÊ), fl„U ÃÊ Á◊âÿÊàfl „ÒU–

ÿ„UÊ° ÃÊ ¬ÿʸÿ ∑§ •ÊüÊÿ ‚ ∑§ÀÿÊáÊ „UÊªÊ - ∞‚Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚¢fl⁄U-ÁŸ¡¸⁄UÊ ¬ÿʸÿ„ÒU ÃÊ ∑§ÀÿÊáÊM§¬– ∑§ÀÿÊáÊM§¬– ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ-ôÊÊŸ-øÊÁ⁄UòÊ ◊ÊˇÊ◊ʪ¸, fl„U „ÒU ÃÊ ÃËŸÊ¥∑§ÀÿÊáÊM§¬ •ÊÒ⁄U üÊÊfl∑§ ∑§Ê ÃÊ ÿ ÃËŸÊ¥ ∑§„U „Ò¥U– ‚êÿÇŒÎÁCÔU üÊÊfl∑§ „ÒU, ©U‚ ÷Ë ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ-ôÊÊŸ-øÊÁ⁄UòÊ ÃËŸÊ¥ ∑§„U „Ò¥U– ß‚ ÁŸÿ◊‚Ê⁄U ◊¥ ÷ÁQ§ •Áœ∑§Ê⁄U ◊¥ Œ‡Ê¸Ÿ-ôÊÊŸ-øÊÁ⁄UòÊ ÃËŸÊ¥∑§„U „Ò¥U ¬⁄UãÃÈ ©U‚∑§ ¬„U‹ Œ‡Ê¸Ÿ‡ÊÈÁh, ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§ ÇÿÊ⁄U„U ’Ê‹ „Ò¥U Ÿ? ©U‚◊¥ Œ‡Ê¸Ÿ‡ÊÈÁh¬„U‹Ê ’Ê‹ „ÒU– ÃÊ fl„U Œ‡Ê¸Ÿ‡ÊÈÁh, ÿ„U øÊÒÕ ªÈáÊSÕÊŸ ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬Ê°øfl¥ ªÈáÊSÕÊŸ∑§Ë ’Êà „ÒU– Œ‡Ê¸Ÿ‡ÊÈÁh, fl˝Ã ∞‚Ë ÇÿÊ⁄U„U ¬˝ÁÃ◊Ê „ÒU Ÿ? ÃÊ fl„U Œ‡Ê¸Ÿ‡ÊÈÁh øÊÒÕ ªÈáÊSÕÊŸ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– ÇÿÊ⁄U„U ¬˝ÁÃ◊Ê ◊¥ ¬„U‹Ë ¬˝ÁÃ◊Ê „ÒU– „ÒU ÃÊ ¬¢ø◊ ªÈáÊSÕÊŸ ∑§Ë ’Êà ¬⁄UãÃÈfl˝Ã ÁŸ⁄UÁÃøÊ⁄U Ÿ„UË¥; ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ fl˝Ã ¬˝ÁÃ◊Ê Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ– ◊È¤Ê ÃÊ ŒÍ‚⁄UÊ ∑§„UŸÊ „ÒU, ß‚ Œ‡Ê¸Ÿ

ªÊÕÊ-38

∑§Ê⁄UáÊ-∑§Êÿ¸ÁŸÿ◊ (÷ʪ-2) 9

¬˝ÁÃ◊ÊflÊ‹ ∑§Ê ÷Ë ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ-ôÊÊŸ-øÊÁ⁄UòÊ ÃËŸÊ¥ ∑§„U „Ò¥U– •Ê„UÊ„UÊ! ¬Ë¿U •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU Ÿ?÷ÁQ§ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU– ÷ÁQ§-÷ÁQ§, ÿ„U ‹Ê! ÷ÁQ§ •Áœ∑§Ê⁄U •ÊÿÊ, „UÊ¥! ÷ÁQ§– ÿ„U ÃÊÁ„UãŒË „ÒU Ÿ? „U◊Ê⁄U ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥ ‚’ Á‹πÊ „ÒU– ŒπÊ! ¬„U‹Ë ªÊÕÊ 134 ◊¥ „ÒU– Á„UãŒË ¬˝ÁÃ◊¥ 269 ¬ÎDÔU „ÒU– ŒπÊ!

⁄UàŸòÊÿ ∑§Ë ÷ÁQ§ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ©UŸ ¬⁄U◊ üÊÊfl∑§Ê¥ ÃÕÊ ¬⁄U◊ ìʜŸÊ¥ ∑§Ê Á¡Ÿfl⁄UÊ¥∑§Ë ∑§„UË „ÈU߸ ÁŸflʸáÊ÷ÁQ§... ©U‚◊¥ øÊÁ⁄UòÊ Á‹ÿÊ „ÒU– ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ? ‡ÊÈh ⁄UàŸòÊÿ ∑§Ë÷ÁQ§ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ©U‚◊¥ „ÒU? ‡ÊÈh ⁄UàŸòÊÿ, ¬¢ø◊ ªÈáÊSÕÊŸflÊ‹ ∑§Ê ⁄UàŸòÊÿ ∑§„UÊ– ¬„U‹ËªÊÕÊ 134, ≈UË∑§Ê „ÒU– ’ÊŒ ◊¥ øÊÁ⁄UòÊ ∑§„UÊ „ÒU ¬⁄UãÃÈ fl„U ÿ„UÊ° Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ– •Ê„UÊ„UÊ! fl„UøÊÁ⁄UòÊ ¬Ê°øfl¥ ªÈáÊSÕÊŸ ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ „ÒU - ◊È¤Ê ∞‚Ê ∑§„UŸÊ „ÒU– ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ? ÄÿÊ ∑§„UÊ?

∑§Ê߸ ∞‚Ê ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ üÊÊfl∑§ ∑§Ê øÊÁ⁄UòÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– üÊÊfl∑§ ∑§Ê ◊ÊòÊ Œ‡Ê¸Ÿ •ÊÒ⁄UôÊÊŸ „UÊà „Ò¥U– ‚êÿÇŒÎÁCÔU üÊÊfl∑§ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬¢ø◊ ªÈáÊSÕÊŸ ◊¥ „ÒU, ©U‚ ÿ„UÊ°... ¬Ê∆U ŒπÊ ¬Ê∆U–◊Í‹ ¬Ê∆U ∑ȧáÊß ‚ÊflªÊ ‚◊áÊÊ ªÊÕÊ „ÒU? ‚ê◊ûÊáÊÊáÊø⁄UáÊ ¡Ê ÷ÁûÊ¢ ∑ȧáÊß ‚ÊflªÊ‚◊áÊÊ– ÃS‚ ŒÈ ÁáÊ√flÈÁŒ÷ûÊË.. üÊÊfl∑§ ÷Ë ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ-ôÊÊŸ-øÊÁ⁄UòÊ ÃËŸ ∑§Ë ÷ÁQ§•ÕʸÃỖ ¬Á⁄UáÊ◊Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÷ÁQ§ •ÕʸÃỖ Áfl∑§À¬ Ÿ„UË¥– •Ê„UÊ„UÊ! ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ? 134flË¥ªÊÕÊ „ÒU– “∑ȧáÊß ‚ÊflªÊ ‚◊áÊÊ” “‚ê◊ûÊáÊÊáÊø⁄UáÊ ¡Ê ÷ÁûÊ¢ ∑ȧáÊß ‚ÊflªÊ ‚◊áÊÊ”üÊÊfl∑§ ∑§Ê ÷Ë ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ-ôÊÊŸ-øÊÁ⁄UòÊ ∑§Ë ¬Á⁄UáÊÁà „ÒU, fl„U ÷ÁQ§ „ÒU– Á‚h ∑§Ë ÷ÁQ§∑§⁄UŸÊ, fl„U ÃÊ √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ ªÿÊ– fl„U ŒÍ‚⁄UË ªÊÕÊ ◊¥ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U ÃÊ Áfl∑§À¬ „ÒU– •Ê„UÊ„UÊ!ÿ„UÊ° ÃÊ ¬¢ø◊ ªÈáÊSÕÊŸ ◊¥ ÷Ë Œ‡Ê¸Ÿ-ôÊÊŸ-øÊÁ⁄UòÊ ÃËŸÊ¥ ∑§„U ªÿ „Ò¥U– ÿ„UÊ° ÃÊ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§Ÿ„UË¥, Ÿ„UË¥; ¬¢ø◊ ªÈáÊSÕÊŸflÊ‹ ∑§Ê ‡ÊÈhʬÿʪ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ‡ÊÈhʬÿʪ ÃÊ ◊ÈÁŸ ∑§Ê „UË „UÊÃÊ„ÒU (∞‚Ê •Ê¡∑§‹ ∑ȧ¿U ‹Êª ∑§„Uà „Ò¥U)– ¬Ê∆U ◊¥ ∞‚Ê „ÒU, ¬⁄UãÃÈ fl„U ÃÊ ◊ÈÁŸ ∑§Ê ‡ÊÈhʬÿʪ„ÒU, fl„U Œ‡ÊÊ ¡Ò‚Ê ‡ÊÈhʬÿʪ üÊÊfl∑§ ∑§Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ (∞‚Ê ∑§„UŸÊ „ÒU)– ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ?‡ÊÈhʬÿʪ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU, ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ „UÊÃÊ „ÒU, fl„U ‡ÊÈhʬÿʪ ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ „UË „UÊÃÊ „ÒU– •Ê„UÊ„UÊ! ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ?

º˝√ÿ‚¢ª˝„U ∑§Ë 47 ªÊÕÊ „ÒU– 47 - “ŒÈflÁ„¢U Á¬ ◊ÊÄπ„U©¢U ¤ÊÊáÊ ¬Ê©UáÊÁŒ ¡¢ ◊ÈáÊËÁáÊÿ◊Ê–” ∞‚Ê ¬Ê∆U „ÒU– ÁŸ‡øÿ◊Ê̌ Ê◊ʪ¸ •ÊÒ⁄U √ÿfl„UÊ⁄U◊Ê̌ Ê◊ʪ¸ “ŒÈflÁ„¢U Á¬ ◊ÊÄπ„U©¢U” ŒÊ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ◊ÊˇÊ ∑§Ê „UÃÈ “¤ÊÊáÊ ¬Ê©UáÊÁŒ ¡¢ ◊ÈáÊË ÁáÊÿ◊Ê–” äÿÊŸ ◊¥ ¬˝Ê# „UÊÃÊ „ÒU– ∞‚ËÁ∑§‚Ë Áfl∑§À¬ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ •ÊÒ⁄U ∞‚ •ÊÒ⁄U flÒ‚ ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– •Ê„UÊ„UÊ! •ãÃ⁄U ◊¥

10

SflM§¬ ‡ÊÈh øÒÃãÿ „ÒU, ©U‚∑§Ê äÿÊŸ ‹ªÊ ÁŒÿÊ, äÿÿ ’ŸÊ∑§⁄U äÿÊŸ ‹ªÊÿÊ, ©U‚ äÿÊŸ◊¥ ÁŸ‡øÿ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ-ôÊÊŸ-øÊÁ⁄UòÊ ¬˝Ê# „UÊà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚ÊÕ ◊¥ ¡⁄UÊ ⁄Uʪ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ©U‚√ÿfl„UÊ⁄U◊Ê̌ Ê◊ʪ¸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ Œ∑§⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ∑§„UÊ „ÒU– „ÒU ÃÊ ⁄Uʪ– “ŒÈflÁ„¢U Á¬” „ÒU Ÿ? “ŒÈflÁ„¢UÁ¬ ◊ÊÄπ„U©¢U ¤ÊÊáÊ ¬Ê©UáÊÁŒ ¡¢ ◊ÈáÊË ÁáÊÿ◊Ê–” 47flË¥ ªÊÕÊ „ÒU– 47 •ÕʸÃỖ ÄÿÊ?4 •ÊÒ⁄U 7– Á„UãŒË ÷ÊcÊÊ ‚’ Ÿ„UË¥ •ÊÃË „ÒU– •Ê„UÊ„UÊ!

ÿ„UÊ° ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ üÊÊfl∑§ ∑§Ê ÷Ë ¡Ê ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ-ôÊÊŸ-øÊÁ⁄UòÊ „ÒU, fl„U ’Á„Uøûfl „ÒU–•Ê„UÊ„UÊ! ß‚Ÿ ÃÊ ‚ÈŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊªÊ Á∑§ ÿ„U øË Ê ÄÿÊ „ÒU? fl„U ÿ„UÊ° ∑§„Uà „Ò¥U– ‚ÈŸ ÃÊ‚„UË, ¬˝÷È! Ã⁄U •ãŒ⁄U ßÃŸË ’«∏UË øË Ê ¬«∏UË „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ë ◊Á„U◊Ê ∑§ •Êª ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∑§Ê߸ŒÍ‚⁄UË ◊Á„U◊Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– Á‚h ∑§Ë ¬ÿʸÿ ∑§Ë ÷Ë ©U‚∑§ ‚◊ˇÊ ◊Á„U◊Ê Ÿ„UË¥ „ÒU, ◊Á„U◊Ê Ÿ„UË¥„ÒU– ∞‚Ê ÷ªflÊŸ •Êà◊Ê, flø◊ÊŸ, flø◊ÊŸ œÈ̋fl ÁŸàÿʟ㌠¬˝÷È! •Ÿãà ªÈáÊ ∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ê∞∑§ Á¬á«U, ¬˝÷È! ©U‚ ÿ„UÊ° º˝√ÿ •ÕflÊ ‡ÊÈh÷Êfl ∑§„Uà „Ò¥U– ©U‚ º˝√ÿ ∑§Ë •¬̌ ÊÊ ‚ ‚¢fl⁄U,ÁŸ¡¸⁄UÊ •ÊÒ⁄U ◊ÊˇÊ ∑§Ê ◊ʪ¸ ÷Ë ¬⁄Uº˝√ÿ ∑§„UŸ ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU– •Ê„UÊ„UÊ! ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ?

ÁflÁ‡ÊCÔUÃÊ ÄÿÊ „ÒU? Á∑§ ¬Ê∆U ◊¥ ÃÊ ‚¢ÁˇÊ# ‡ÊéŒ „Ò¥U, ß‚Á‹∞ „Uÿ-©U¬ÊŒÿ ∑§„UÊ Á∑§‚Êà Ãûfl „Ò¥U, fl „ÿ „Ò¥U– ‚¢fl⁄U, ÁŸ¡¸⁄UÊ •ÊÒ⁄U ◊Ê̌ Ê ÷Ë „Uÿ „ÒU– ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ? ¡ËflÊÁŒ ‚ÊÃÃûflÊ¥ ∑§Ê ‚◊Í„U... •ÊÿÊ Ÿ? ¬⁄Uº˝√ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ... ¬Ê∆U ◊¥ „Uÿ ∑§„UÊ– ≈UË∑§Ê∑§Ê⁄U ∞‚Ê∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ flÊSÃfl ◊¥ ©U¬ÊŒÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞‚Ê Á‹ÿÊ „ÒU– ¬Ê∆U ◊¥ „Uÿ „ÒU, ∞‚Ê Ÿ ‹∑§⁄U, ‚ÊÃÃûfl ©U¬Œÿ Ÿ„UË¥ (-∞‚Ê ∑§„UÊ „ÒU)– ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ? ◊ʪ¸, ’ʬÍ! ¬⁄U◊Êà◊Ê Á¡Ÿ‡fl⁄UŒfl∑§Ê ◊ʪ¸ ∑§Ê߸ •‹ÊÒÁ∑§∑§ „ÒU– ‹Ê∑§ ÃÊ ÿ ’Ê„U⁄U ◊¥ fl˝Ã Á‹ÿ, ì Á∑§ÿÊ, ¡¢ª‹ ◊¥ ⁄U„UŸÊ,ŸÇŸ ⁄U„UŸÊ, ∞‚Ë Á∑˝§ÿÊ, ∞‚ ¬Á⁄Uª˝„U ‚„UŸ ∑§⁄UŸÊ, fl„U ‚’ œ◊¸ „ÒU– fl„U œ◊¸-fl◊¸ Ÿ„UË¥ „ÒU–•Ê„UÊ„UÊ! ‹Ê∑§⁄¢U¡Ÿ ∑§Ê œ◊¸ ’ÃÊ∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄¢U¡Ÿ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ÃÊ ∑§Á∆UŸ ’Êà „ÒU–

ÿ„UÊ° ÃÊ ¡ËflÊÁŒ ‚Êà ÃûflÊ¥... •ÕʸÃỖ ¡Ëfl ∑§Ë ∞∑§ ‚◊ÿ ∑§Ë ¬ÿʸÿ, •¡Ëfl ∑§ÊôÊÊŸ– •¡Ëfl ∑§Ê ôÊÊŸ– •¡Ëfl ÃÊ ¬⁄U „ÒU– •Êdfl-¬Èáÿ-¬Ê¬; ’ãœ-⁄Uʪ ◊¥ L§∑§ ¡ÊŸÊ;‚¢fl⁄U-‡ÊÈÁh ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ; ÁŸ¡¸⁄UÊ-‡ÊÈÁh ∑§Ë flÎÁh; ◊ÊˇÊ - ‡ÊÈÁh ∑§Ë ¬ÍáʸÃÊ– ÿ ‚Êà Ãûfl„Ò¥U– ÿ ‚Êà ÃûflÊ¥ ∑§Ê ‚◊Í„U ¬⁄Uº˝√ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ... •Ê„UÊ„UÊ! •Êà◊Ê ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ŒÍ‚⁄U•Ÿãà ¬⁄Uº˝√ÿ „Ò¥U, fl ÃÊ „Uÿ „Ò¥U–

ÁòÊ‹Ê∑§ŸÊÕ ÃËÕZ∑§⁄UŒfl •CÔU¬Ê„ÈU«∏U-◊ÊˇÊ¬Ê„ÈU«∏U ∑§Ë 16 flË¥ ªÊÕÊ ◊¥ ∞‚Ê »§⁄U◊ÊÄҥU Á∑§ “¬⁄UŒ√flÊ•Ê ŒÈǪߔ ¬˝÷È ∞‚Ê ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ „U◊Ê⁄UË •Ê⁄U Ã⁄UÊ ‹ˇÿ „UÊªÊ ÃÊ ÃÈ¤Ê ⁄Uʪ

ªÊÕÊ-38

∑§Ê⁄UáÊ-∑§Êÿ¸ÁŸÿ◊ (÷ʪ-2) 11

„UʪÊ, fl„U Ã⁄UË ŒÈª¸Áà „ÒU; fl„U øÒÃãÿ ∑§Ë ªÁà Ÿ„UË¥– •Ê„UÊ„UÊ! ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ? •CÔU¬Ê„ÈU«∏U◊¥, ◊Ê̌ ʬʄÈU«∏U ∑§Ë 16 flË¥ ªÊÕÊ “¬⁄UŒ√flÊ•Ê ŒÈǪߔ ÃËÕZ∑§⁄U ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ „U◊ ÃÊ Ã⁄U º˝√ÿ‚ ¬