karen marie moning shadowfever · que contém o poder de criar e destruir mundos. em uma batalha...
TRANSCRIPT
-
TWKliek Karen Marie Moning
Fever 05
Karen Marie Moning
ShadowFever ShadowFever ShadowFever ShadowFever Série Fever 05
"O mal é uma criatura totalmente diferente, Mac.
O mal é o mau que acredita que é bom."
Mackayla Lane era somente uma menina quando ela e sua irmã Alina, foram dadas em adoção
e levadas da Irlanda para sempre. Vinte anos depois, Alina está morta e Mac voltou ao país que
as expulsou para caçar o assassino de sua irmã. Mas depois de descobrir que descende de uma
linha de sangue com bênçãos e maldições, Mac mergulha em uma história secreta: um antigo
conflito entre humanos e imortais que permaneceu escondido entre nós há milhares de anos. O
que segue é uma cadeia de acontecimentos chocantes, com consequências devastadoras, e
agora Mac se esforça para aguentar a dor, enquanto continua com sua missão de adquirir e
controlar o Sinsar Dubh...um livro sombrio, com magia proibida, escrito pelo mítico Rei Unseelie
que contém o poder de criar e destruir mundos. Em uma batalha épica entre humanos e Fae, o
caçador se converte em caça quando o Sinsar Dubh ataca Mac, e começa a cortar um caminho
mortal contra aqueles a quem ama. A quem pode recorrer? Em quem pode confiar? Quem é a
mulher que frequenta seus sonhos? Mais importante, quem é Mac e qual é o destino que
vislumbra nos desenhos negros e carmesins de uma antiga carta de tarô? Do luxo do
apartamento de cobertura de Lorde Master, às sórdidas profundidades de uma boate Unseelie,
da erótica cama de seu amante, à aterradora cama do Rei Unseelie, a jornada de Mac irá forçá-
la a encarar a verdade de seu exílio, e fazer uma escolha entre salvar o mundo... ou destruí-lo.
-
TWKliek Karen Marie Moning
Fever 05
2
Equipe de Revisão TWKliek
Capítulo 1 Revisão Inicial: Cris C
Revisão Final: Danielle
Capítulo 2 Revisão Inicial: Cris C
Revisão Final: Danielle
Capítulo 3 Revisão Inicial: Maria João
Revisão Final: Carol Maia
Capítulo 4 Revisão Inicial: Hanne
Revisão Final: Carol Maia
Capítulo 5 Revisão Inicial: Cacau Rocha
Revisão Final: Carol Maia
Capítulo 6 Revisão Inicial: Renata Cabral
Revisão Final: Carol Maia
Capítulo 7 Revisão Inicial: Cacau Rocha
Revisão Final: Carol Maia
Capítulo 8 Revisão Inicial: Danielle
Revisão Final: Carol Maia
Capítulo 9 Revisão Inicial: Renata Cabral
Revisão Final: Carol Maia
Capítulo 10 Revisão Inicial: Danielle
Revisão Final: Carol Maia
Capítulo 11 Revisão Inicial: Cacau Rocha
Revisão Final: Carol Maia
Capítulo 12 Revisão Inicial: Danielle
Revisão Final: Carol Maia
Capítulo 13 Revisão Inicial: Carol Maia
Revisão Final: Bianca Martins
Capítulo 14 Revisão Inicial: Carol Maia
Revisão Final: Bianca Martins
Capítulo 15 Revisão Inicial: Carol Maia
Revisão Final: Greicy
Capítulo 16 Revisão Inicial: Débora
Revisão Final: Carol Maia
Capítulo 17 Revisão Inicial: Débora
Revisão Final: Carol Maia
Capítulo 18 Revisão Inicial: Cris C
Revisão Final: Danielle
Capítulo 19 Revisão Inicial: Elaine
Revisão Final: Carol Maia
Capítulo 20 Revisão Inicial: Elaine
Revisão Final: Carol Maia
Capítulo 21 Revisão Inicial: Fatima
Revisão Final: Carol Maia
Capítulo 22 Revisão Inicial: Cris C
Revisão Final: Greicy
Capítulo 23 Revisão Inicial: Renata Cabral
Revisão Final: Carol Maia
Capítulo 24 Revisão Inicial: Renata Cabral
Revisão Final: Carol Maia
Capítulo 25 Revisão Inicial: Iris Nunes
Revisão Final: Carol Maia
Capítulo 26 Revisão Inicial: Iris Nunes
Revisão Final: Carol Maia
Capítulo 27 Revisão Inicial: Cacau Rocha
Revisão Final: Danielle
Capítulo 28 Revisão Inicial: Kimie
Revisão Final: Carol Maia
Capítulo 29 Revisão Inicial: Kimie
Revisão Final: Carol Maia
Capítulo 30 Revisão Inicial: Bianca Martins
Revisão Final: Carol Maia
Capítulo 31 Revisão Inicial: Carol Maia
Revisão Final: Cacau Rocha
Capítulo 32 Revisão Inicial: Bianca Martins
Revisão Final: Carol Maia
Capítulo 33 Revisão Inicial: Maria João
Revisão Final: Carol Maia
Capítulo 34 Revisão Inicial: Elaine/Bianca
Revisão Final: Greicy
Capítulo 35 Revisão Inicial: Bianca Martins
Revisão Final: Greicy
Capítulo 36 Revisão Inicial: Carol Maia
Revisão Final: Kimie
Capítulo 37 Revisão Inicial: Carol Maia
Revisão Final: Kimie
Capítulo 38 Revisão Inicial: Carol Maia
Revisão Final: Kimie
Capítulo 39 Revisão Inicial: Débora
Revisão Final: Carol Maia
-
TWKliek Karen Marie Moning
Fever 05
3
Capítulo 40 Revisão Inicial: Kimie
Revisão Final: Carol Maia
Capítulo 41 Revisão Inicial: Débora
Revisão Final: Carol Maia
Capítulo 42 Revisão Inicial: Débora
Revisão Final: Carol Maia
Capítulo 43 Revisão Inicial: Danielle
Revisão Final: Cacau
Capítulo 44 Revisão Inicial: Kimie
Revisão Final: Carol Maia
Capítulo 45 Revisão Inicial: Carol Maia
Revisão Final: Greicy
Capítulo 46 Revisão Inicial: Fatima
Revisão Final: Greicy
Capítulo 47 Revisão Inicial: Iris Nunes
Revisão Final: Kimie
Capítulo 48 Revisão Inicial: Iris Nunes
Revisão Final: Kimie
Capítulo 49 Revisão Inicial: Iris Nunes
Revisão Final: Kimie
Capítulo 50 Revisão Inicial: Iris Nunes
Revisão Final: Kimie
Capítulo 51 Revisão Inicial: Kimie
Revisão Final: Carol Maia
Capítulo 52 Revisão Inicial: Kimie
Revisão Final: Carol Maia
Capítulo 53 Revisão Inicial: Kimie
Revisão Final: Carol Maia
Capítulo 54 Revisão Inicial: Kimie Revisão Final: Carol Maia
Envio de Arquivo: Gisa
Finalização e Imagens internas: Bianca Martins
Formatação: Greicy
-
TWKliek Karen Marie Moning
Fever 05
4
Deseja me conhecer?
Coloca-se a si mesma como uma cabeça de alfinete situada no centro de um caleidoscópio e tente
compreender que o tempo é como um fragmento de cor que irrompe frente a si mesmo ante uma
multiplicidade de dimensões que constantemente se expandem, cada vez maiores e sempre mutáveis,
infinitas; Saber que pode escolher e aumentar ainda mais a qualquer das incontáveis dimensões e que, com
cada opção, está criando e mudando de novo, complicando-se infinitamente mais.
Entendo que não há nada como a realidade: seu falso Deus adora seus impulsos de devoção cega.
Sua realidade implica em só uma possibilidade. Me acusa de ser uma ilusão. Você e sua absurda ideia de um
tempo linear. Que maneira de se prender a um ato, a uma prisão de relógio, de relógios e calendários, de
barras forjadas com horas e dias, mas colocando um cadeado na porta que leva ao passado, ao presente e
ao futuro.
Mentes insignificantes em covas insignificantes.
Não pode contemplar a verdadeira face do tempo, a única coisa que pode fazer é me ver.
Deve compreender que é o centro, e de maneira simultânea perceber todas as combinações de todas
as possibilidades, deve escolher se mover em qualquer direção... “Direção” é um método muito limitado
para tentar transmitir um conceito que não tem palavra equivalente em seu mundo... Isso é o que sou.
— Conversa com o SINSAR DUBH —
Capítulo 1
A esperança fortalece. O medo mata.
Alguém realmente inteligente me disse isso uma vez.
Cada vez que penso que estou ficando mais sábia, controlando mais minhas ações, dou de
cara com uma situação que me faz terrivelmente consciente de que tudo o que consegui fazer é
trocar um grupo de ilusões por um novo grupo mais elaborado e atraente das mesmas - essa sou
eu, a Rainha do Autoengano.
Agora mesmo me odeio. Mais do que alguma vez pensei que fosse possível.
Me abaixo na beira do abismo, gritando, amaldiçoando o dia em que nasci desejando que
minha mãe biológica tivesse me afogado quando nasci. A vida é muito dura, difícil de suportar.
Ninguém me disse que haveria dias como estes. Como ninguém pode me advertir que haveria dias
como estes? Como puderam me permitir crescer assim, feliz, perfeita e estúpida?
A dor que sinto é pior que algo que o Sinsar Dubh me tenha feito alguma vez. Pelo menos
quando o Livro está me esmagando, sei que não é minha culpa.
Este momento?
Minha culpa. Do principio ao fim, com tudo o que implica, é minha responsabilidade, e
nunca haverá nenhuma possibilidade de me esconder desse fato.
Pensei que havia perdido tudo.
Como eu era ignorante. Ele me avisou. Eu tinha muito mais a perder! Eu quero morrer. É a
única maneira de parar a dor.
-
TWKliek Karen Marie Moning
Fever 05
5
Meses atrás, numa noite infernalmente longa, em uma gruta sob o Burren, eu queria morrer
também, mas não era a mesma coisa. Mallucé ia torturar-me até a morte, e morrer era a única
chance que eu tinha de negar-lhe o prazer da tortura. Minha morte era inevitável. Pouco me
importava desenhá-la para fora. Eu estava errada. Eu já tinha desistido e quase morri por causa
disso. Eu teria morrido se não fosse por Jericho Barrons.
Ele foi o único que me ensinou essas palavras. Esse ditado é simples, somos mestres de cada
situação, cada escolha. A cada manhã nós acordamos, e temos de escolher entre a esperança e o
medo e aplicar uma dessas emoções para tudo o que fazemos. Será que devemos saudar as coisas
que surgem em nosso caminho com alegria? Ou suspeita?
Esperança fortalece...
Nem uma vez, vou deixar de sentir alguma esperança sobre a pessoa deitada de bruços em
uma poça de sangue. Nem uma única vez que eu usei para fortalecer o nosso vínculo, eu deixei o
ônus de nossa relação descansar em ombros mais largos. Medo. Suspeita. Desconfiança estava em
cada ação minha. E agora é tarde demais para tomar qualquer volta. Eu parei de gritar e comecei a
rir. Eu ouço a loucura nele
Eu não me importo. Minha lança para cima, um dardo cruel, zombando de mim.
Eu me lembrei de roubá-lo.
Por um momento, eu estou de volta no escuro, nas úmidas ruas de Dublin, descendo para o
sistema de esgoto com Barrons, quebrando a caixa forte com os artefatos religioso de O'Bannion.
Barrons estava vestido com jeans e uma camiseta preta. Músculos ondulavam em seu corpo,
quando ele recolheu a tampa do esgoto com facilidade, como um homem jogando uma Frisbee no
parque.
Ele é perturbadoramente sexual, para homens e mulheres igualmente, de um modo que
define os dentes na borda.
Com Barrons, você não tem certeza se você está indo para ser fodido ou virado do avesso e
deixando uma nova pessoa irreconhecível, à deriva, sem amarras, em um mar sem fundo e sem
regras. Eu nunca fui imune a ele. Havia apenas graus de negação.
Minha folga é muito breve. Desaparecendo a memória e eu estou novamente confrontada
com a realidade que ameaça destruir a minha esperança de sanidade.
O medo mata... Literalmente.
Eu não posso falar. Eu não posso pensar nisso. Eu não posso começar a absorvê-lo. Abraço
os meus joelhos e balanço-me. Jericho Barrons está morto. Ele está com seu estômago, imóvel. Ele
não tem se movido ou respirado durante a pequena eternidade em que eu tenho gritado. Eu não
posso senti-lo em minha pele.
Em todas as outras ocasiões, eu fui capaz de senti-lo na vizinhança, elétrico, maior que a
vida, a vastidão amontoada em um pequeno recipiente. Como um gênio em uma garrafa.
Esse é o poder mortal de Barrons, pare de reprimi-lo.
Balanço-me para frente e para trás. A pergunta de um milhão de dólares: O que é você,
Barrons? Sua resposta, nas raras ocasiões em que ele dava uma, era sempre a mesma.
— O que nunca vai deixar você morrer. — Eu acreditei nele. Maldito.
-
TWKliek Karen Marie Moning
Fever 05
6
— Bem, você errou, Barrons. Estou sozinha e estou com um problema sério, então levanta!.
Ele não se movia. Havia muito sangue. Alcanço os meus sentidos sidhe-seer.
Não sentia nada na beira do precipício, além de mim. Eu gritava.
Não me admira que ele dissesse para nunca ligar para o número no meu celular que ele
havia programado como IYD-se você está morrendo, a menos que eu realmente estivesse. Depois
de um tempo eu comecei a rir de novo.
Ele não é o único que faz burrices. Eu também. Eu joguei e orquestrei esse fiasco sozinha?
Pensei que Barrons era invencível. Eu continuo esperando ele se mover. Rolar-se. Sentar-se.
Magicamente e se curar. Lançar-me um daqueles olhares duros e dizer: "agarre-me com firmeza,
Sra. Lane. Eu sou o Rei Unseelie. Eu não posso morrer".
Esse era um dos meus maiores medos, sempre que eu estava me entregando em qualquer
uma de mil sobre ele: que ele era o criador de Sinsar Dubh para começar com isso, despejando
todo o seu mal nele, e ele o queria de volta, mas por alguma razão poderia ele mesmo prendê-lo.
Em um ponto ou outro, eu consideraria tudo: fae, metade fae, lobo, vampiro, ancião amaldiçoado
desde a aurora dos tempos, talvez ele e Christian já tentasse há muito tempo, o convocar no
halloween no castelo Mackeltar, a parte fundamental é ser imortal, como alguém que pode ser
assassinado.
— Se levanta Barrons — eu gritei. — Mexa-se, maldito seja!
Eu tenho medo de tocá-lo. Com medo, de que se eu fizer isso, eu sentirei o frio visível em
seu corpo. Eu vou sentir a fragilidade de sua carne, a mortalidade de Barrons. "Fragilidade",
"Mortalidade" e "Barrons" todas embaladas juntas em um mesmo pensamento, soam como uma
blasfêmia perambulando e martelando nas paredes da minha cabeça.
Eu dou dez passos longe de seu corpo e me agacho, chego mais para trás, porque se eu
chegar mais perto, eu vou ter que rolá-lo e olhar em seus olhos, será que eles estão vazios como
os de Alina estavam?
Então eu saberei que ele se foi, assim como eu sabia que ela tinha ido, muito além do meu
alcance para sempre ouvir a minha voz novamente, me ouvir dizer.
— Desculpe-me Alina, eu gostaria de ter ligado mais vezes, eu desejava que você tivesse
falado a verdade sob nossa conversa irmã insípida, eu desejava ter vindo para Dublin e lutado ao
seu lado, ou me enfurecido com você, porque estava agindo com medo, também, Alina, não
desejamos tudo, ou você teria confiado em mim para ajudar você.
Ou talvez apenas desculpas Barrons, por ser muito jovem para ter minhas prioridades
refinadas, como você, por eu não ter sofrido qualquer inferno que você sofreu e, em seguida te
colocar contra a parede e te beijar, até que não possa respirar, fazer o que eu queria ter feito no
primeiro dia em que eu vi você lá na sua sangrenta e condenada livraria.
Perturbá-lo como me perturbou fazer você me ver, fazer você querer-me cor-de-rosa!
Quebrar seu autocontrole fazê-lo cair de joelhos diante de mim, embora eu mesma tenha
dito que eu nunca iria querer um homem como você, que estava velho demais, carnal, mais
animal que homem, com um pé no pântano e não desejo de vir todo o caminho, quando na
verdade era que eu estava apavorada com o que você me fazia sentir. Porque os caras não faziam
-
TWKliek Karen Marie Moning
Fever 05
7
as meninas sentirem, sonhos de futuro com cercas e bebês, eram mais frenéticos, perdidos, era
como se você não pudesse viver sem esse homem dentro de você, em torno de você, a todos os
momentos com você e só importa o que ele pensa sobre você.
E o resto do mundo pode ir para o inferno, até então eu não sabia que poderia mudar.
Quem quer estar em torno de alguém para poder mudá-la? Também, é muito poder para
dar a uma só pessoa. Foi mais fácil lutar contra você, do que admitir que houvesse lugares
desconhecidos dentro de mim, que ansiavam por coisas que não eram aceitas em qualquer tipo de
mundo, eu sabia, e o pior de tudo é que você me acordou do meu mundo de garota Barbie, e
agora estou aqui, e estou bem acordada, seu bastardo, eu não poderia estar mais acordada do que
você me deixou...
Acho que vou gritar até que ele se levante.
Foi ele quem me disse para não acreditar que nada estava morto até que eu queime, remexa
em torno de suas cinzas, então esperarei um dia ou dois para ver se alguma coisa nascia em cima
dele.
Certamente eu não devo queimá-lo.
Eu não acho que existem circunstâncias em que eu poderia fazer isso.
Agacho-me e grito.
— Ele vai se levantar. — Ele odeia quando eu sou melodramática.
Enquanto espero por ele reviver, eu escuto os sons de deslize na borda do penhasco.
Eu não esperava Ryodan arrastar seu corpo, quebrado sangrento por cima da borda.
Talvez ele não esteja realmente morto, tampouco. Apesar de tudo, estamos em Fadas,
talvez, ou pelo menos dentro do espelho, quem sabe que reino é este? A água aqui pode ter
poderes de rejuvenescimento?
Devo tentar para obter Barrons a ele? Talvez nós estejamos no Sonho esta coisa terrível que
aconteceu foi um pesadelo, e eu vou acordar no sofá da Barrons Livros e bijuterias e o
proprietário, ilustre e irritante irá levantar uma sobrancelha e me lançar aquele olhar, me dizendo
algo cheio de significado, e a vida será linda, repleta de monstros e chuva novamente, do jeito que
eu gosto.
A subida por entre as pedras argilosas não era difícil. O homem com a lança cravada não se
movimentava. Meu coração está cheio de buracos.
Ele deu a vida por mim. Barrons deu sua vida por mim. Seu autocontrole, arrogância, burrice
constante foi à pedra constante debaixo dos meus pés, disposto a morrer para que eu pudesse
viver. Por que diabos ele faria isso? Como posso viver com isso?
Um pensamento terrível me ocorreu e por alguns momentos ofuscou a minha dor: eu nunca
o teria matado se Ryodan não tivesse aparecido. Será que Ryodan armou para mim? Ele veio aqui
para matar Barrons que não era invencível, mas, apenas difícil de matar? Talvez Barrons só
pudesse ser morto na forma animal, e Ryodan sabia que ele viria me proteger. Foi esta uma
artimanha elaborada que não tinha nada haver comigo? Ryodan trabalha para o Lord Master, e
eles queriam Barrons fora do caminho, para que ficasse mais fácil de lidar, e o rapto de meus pais
foi uma distração?
-
TWKliek Karen Marie Moning
Fever 05
8
Olhem lá, enquanto nós matamos o homem que ameaçava a todos nós, ou talvez tivesse
sido Barrons amaldiçoado a viver uma fase infernal e só podia ser morto por alguém de sua
confiança, e ele confiou em mim. Por baixo de toda fria arrogância, escárnio e atrevimento
constante ele havia aberto a parte mais privada de si mesmo para mim: uma confiança que nunca
tinha ganhado, porque eu não poderia ter comprovado ser mais seguramente do que se eu o
tivesse esfaqueado pelas costas?
Oh! Puxa espere não fui eu, na verdade Ryodan sozinho se voltou contra ele.
A acusação de traição nos olhos da besta não tinha sido uma ilusão, tinha sido Jericho
Barrons, ali, me olhando por trás dos traços pré-históricos, mostrando suas presas com censura, e
ódio ardentes nos seus selvagens olhos amarelos. Eu tinha quebrado nosso pacto, Ele tinha sido
meu tutor demoníaco, e eu o havia matado. Se ele me desprezou por não ver através da besta que
havia usado para esconder o homem em seu interior? Veja-me Quantas vezes ele disse isso para
mim? Veja-me quando você olha para mim!
Não importa, eu estava cega. Ele perseguia-me a cada passo tratando-me com essa
característica do Barrons uma “combinação de agressão e posse animal”, e eu não havia
reconhecido. Ele vem a mim de uma forma bárbara, desumana, para me manter viva. Ele colocou
como IYD independentemente do que poderia custar-lhe, sabendo que ele seria transformado em
um estúpido, uma besta capaz apenas de matar tudo em seu caminho, menos uma coisa, eu!
Deus, que olhar!
Cubro meu rosto com as mãos, mas a imagem não vai embora: a besta e Barrons, sua pele
escura como ardósia e rosto exótico escondem e mostram suas características primordiais.
Aqueles olhos antigos que viram tanta coisa e perguntam queimando com desprezo: — Não foi
possível você ter confiado apenas uma vez? Você não poderia ter esperado o melhor, apenas uma
vez? Porque você escolheu Ryodan e não a mim? Eu estava mantendo- a viva. Eu tinha um plano.
Eu já te decepcionei?
— Eu não sabia que era você — eu queria arrancar as palmas das minhas mãos com as
unhas. Elas sangraram por um breve momento e então se curaram.
Mas a Besta/Barrons em minha mente continua me torturando.
— Eu vim até você. Eu segui o seu suéter. Eu cheirei você e lhe concedi passagem. Eu
consegui carne macia e fresca para você, eu girei ao seu redor. Mostrei-lhe desta forma, como em
qualquer outra, que você é minha e eu cuido do que é meu.
As lágrimas me cegaram. Eu me dobrei em dor e eu não consiga respirar, não conseguia me
mover. Eu soluçava, como se tivesse uma onda dentro de mim, balançando-me.
Além da dor, se é que há um lugar, além disso, eu ainda sei de algumas coisas: de acordo
com Ryodan (se ele não é um traidor, e se ele ainda esta vivo de alguma maneira, eu vou matá-lo
como matou ao Barrons) tenho uma marca na parte de trás do meu crânio colocada ali pelo LM,
que, provavelmente, ainda tem os meus pais, porque Barrons está aqui e então obviamente ele
nunca chegará até Ashford.
-
TWKliek Karen Marie Moning
Fever 05
9
A menos que... o tempo passe de forma diferente nos espelhos e ele teve tempo para chegar
antes de mim em Ashford e enviou IYD para cá na sétima dimensão. Eu estive uma vez no corredor
mestre, um corredor escorregadio que levava a Dublin.
Eu não tenho ideia de quanto tempo eu estive no salão todos os dias, ou quanto tempo se
passou no mundo real, enquanto tomava sol com Christian no lago. Uma vez por cortesia de
V’lane eu passei uma única tarde em uma praia no reino Fae, com a ilusão de minha irmã, e isso
me custou um mês inteiro no mundo humano. Quando voltei, Barrons estava furioso. Ele tinha me
algemado a uma pilastra em sua garagem. Eu estava vestindo um biquíni rosa forte. E nós lutamos.
Eu fechei os meus olhos e abracei a memória. Ele estava furioso, cercado por agulhas e
tintas, para me tatuar, ou melhor, dizendo ele que tinha me tatuado, mas eu ainda não sabia
disso, para que ele pudesse me localizar se eu resolvesse fazer algo tão estúpido, como concordar
em permanecer no reino Fae por qualquer período de tempo de novo. Eu disse a ele, que se me
tatuasse nos romperíamos completamente. Eu o acusei de nunca sentir algo além de ganância e
zombaria, sendo incapaz de amar.
Eu o chamei de mercenário, culpando-o por ele perder a paciência, quando ele não podia me
encontrar destruindo a loja, e quando eu o fulminei e disse a ele que a única maneira dele ter uma
ereção ocasionalmente seria sem dúvida para algo como dinheiro, artefatos ou um livro – nunca
para uma mulher.
Lembro-me exatamente de cada palavra de sua resposta:
— Sim, eu já amei Sra. Lane, e apesar de nenhum dos seus negócios, eu perdi. Muitas coisas.
E eu não sou como qualquer outro jogador neste jogo e eu nunca serei como V’lane, e eu fico de
pau duro com mais frequência do que ocasionalmente. Às vezes é mais uma garotinha mimada do
que uma mulher em tudo. E sim, eu destruí a livraria quando não consegui encontrá-la. Você terá
que escolher um novo quarto também. E me desculpe se no seu pequeno mundo não há burrices,
mas todo mundo faz e você também fará. É o caminho que irá tomar que definirá você.
Em retrospecto, eu vejo através de mim com uma patética facilidade, lá estou eu,
acorrentada a uma pilastra, quase nua e sozinha com Jericho Barrons, um homem que está além
da minha compreensão, mas Deus, ele me excita!
Ele planeja trabalhar devagar e com cuidado sobre a minha pele nua durante horas. Seu
corpo é coberto por tatuagens que formam uma promessa tácita de iniciação em um mundo de
segredos que eu não posso nem começar a imaginar, e eu quero que ele trabalhe em mim por
horas. Desesperadamente. Mas não para me tatuar. Instigá-lo com o melhor da minha
ingenuidade. Eu quero que ele tire de mim o que me falta à coragem de oferecer. Quão
complicado, ridículo e autodestrutivo é esse sentimento! Com medo de pedir o que quero. Com
medo de possuir até meus próprios desejos.
Motivados pelas circunstâncias de sobrevivência não de natureza. Eu não vim para Dublin
para usar algemas. Foi à natureza, tentando me ensinar a mudar. Como eu: disse graus de negação
Ele se inclinou sobre mim, naquela garagem, sexo e violência mal controlados, e quando eu
senti o tesão dele, isso fez eu me sentir tão viva e selvagem por dentro, que mais tarde eu tive que
arrancar o meu biquíni e tratar de me enfiar debaixo do chuveiro de novo e de novo, fantasiando
-
TWKliek Karen Marie Moning
Fever 05
10
um resultado muito diferente naquela garagem. Um que tomaria toda a noite. Disse a mim mesma
que era porque eu havia passado um dia nas proximidades de um Fae morto por-sexo.
Outra mentira ele apenas desencadeou, eu me deixei levar. Se eu fosse acorrentada aquele
pilastre agora, eu não teria nenhum problema em dizer-lhe exatamente o que eu queria. E não
envolveria desencadeamentos. Pelo menos não em primeiro lugar. Concentro-me através das
minhas lágrimas. Grama. Árvores. Ele.
Ele está virado para baixo. Eu preciso ir até ele. A terra está molhada, lamacenta por causa
da chuva da noite passada e de seu sangue. Eu preciso limpá-lo ele não pode ficar uma bagunça,
Barrons não gosta de ser confuso. Ele é meticuloso, cômodo, sofisticado, requintado. Embora eu
tenha esticado as mãos algumas vezes, era apenas uma desculpa para tocá-lo. Pisar no seu espaço
pessoal, exercitando uma familiaridade, deixando claro que eu tinha o direito. Imprevisível como
um leão faminto ele poderia ser temido por todos, mas ele nunca arrancou a minha garganta, só
me lambeu, algumas vezes, a sua língua estava um pouco áspera às vezes, mas valeu à pena andar
ao lado do rei da selva.
Meu coração vai explodir.
Eu não posso fazer isso. Eu só fiz isso com a minha irmã, lamentos, oportunidades perdidas,
más decisões. Luto.
Quantas pessoas mais terão que morrer antes que eu aprenda a viver? Ele estava certo. Eu
sou uma catástrofe.
Eu apalpo meus bolsos e pego meu telefone. A primeira coisa que faço é discar o numero do
Barrons. A chamada não completa, eu aperto IYCGM, a chamada também não completa, disco IYD
e prendo a respiração, observando Barrons atentamente. A chamada não completa. Como o
próprio homem, todas as linhas estavam caídas. Eu começo a tremer. Não sei por que, mas o fato
dos telefones celulares não funcionarem me convence mais do que qualquer outra coisa, que as
coisas estão além do meu alcance.
Abaixo a cabeça, colocando meu cabelo para frente e, embora me leve algumas tentativas
para obter sucesso, para levar um tiro na nuca. Se já não fosse duas tatuagens. A marca de
Barrons é um dragão com um Z no centro que brilha com uma fraca luminescência.
A esquerda de sua tatuagem há um circulo preto repleto de símbolos estranhos que não
reconheço. Parece que Ryodan estava dizendo a verdade. Se a tatuagem foi posta ali pelo LM
explicaria muita coisa: o porquê do Barrons ter colocado tantas guardas mágicas no sótão ao que
me arrastou quando me converti em Pri-ya, em por que LM me encontrou na abadia uma vez que
havia runas pintadas nas paredes, como ele me encontrou novamente na casa de Dani e como me
seguiu até a casa de meus pais em Ashford.
Peguei um pequeno punhal que trouxe da BB&B. Minha mão tremia. Eu poderia acabar com
a minha dor. Eu poderia apunhalar-me e sangrar ao lado dele. Seria tudo mais rápido. Talvez eu
ainda tenha alguma chance em algum outro lugar. Talvez ele quisesse reencarnar como no filme
“What dreams may come”, que eu e Alina odiávamos tanto porque o marido e as crianças
morriam e logo em seguida a esposa cometia suicídio. Eu amo esse filme agora, agora eu entendo
a ideia de ir para o inferno por alguém, vivendo em loucura, porque você prefere ficar insano a
-
TWKliek Karen Marie Moning
Fever 05
11
suportar a vida sem esse alguém. Eu fiquei olhando para lâmina, ele morreu por isso, e por isso
gostaria de viver.
— Maldito seja! Eu não quero viver sem você!
— Ah, cala boca, você iria? Você está morto, cale a boca!
Mas uma verdade terrível rasgou meu coração. Eu sou a menina que gritou “lobo”. Fui eu
quem pressionou IYD, eu sou a única que achava que não poderia sobreviver a um javali, sozinha!
E adivinhem?
Eu fiz.
Eu já estava segura quando Barrons apareceu e eu cai em cima dele. Eu realmente não tinha
morrido depois de tudo e ele morreu por mim sem necessidade. Eu exagerei. E agora ele está
morto. Eu fico olhando para o punhal, me matar seria uma recompensa, eu mereço essa punição.
Fico relembrando a imagem da parte de trás da minha cabeça, se Lord Master me encontrasse
agora não tenho certeza se lutaria pela minha vida, considero tentar fazer uma cirurgia no meu
crânio, então me dou conta de que não estou no meu melhor estado de espírito para isso. Eu
mesma poderia cortá-lo, é próxima a coluna vertebral, seria uma saída fácil.
Eu começo a esfregar a lâmina na terra, para que eu possa usá-la. O que ele pensaria de
mim? Que o tinha matado e então me matei? Covarde.
O que ele pensaria de mim não me incomodava, o que me incomodava era o fato de que a
morte dele teria sido em vão. Um homem como ele merecia uma morte muito melhor que essa.
Seguro outro grito. Dentro de mim agora enfiado no fundo da minha barriga, queimando o
fundo da minha garganta tornando-se doloroso de engolir.
Consigo ouvi-lo em meus ouvidos, embora minha boca não emita nenhum som.
É um grito silencioso, do pior tipo. Eu vivi uma vez isso, quando Alina morreu, para que papai
e mamãe não soubessem que a morte dela estava me matando também.
Eu sei o que vem a seguir e sei que vai ser pior do que da última vez, vai ser pior, muito pior.
Eu me lembro das cenas de morte que Barrons, havia me mostrado em sua mente, eu as entendo
agora, entendo o que pode conduzir uma pessoa a ela. Eu me ajoelhei ao lado de seu corpo nu e
sangrento. A transformação em animal deve ter destruído a sua roupa e explodido o bracelete de
prata que havia em seus pulsos. Quase dois terços do seu corpo estavam cobertos por runas de
proteção vermelha e preta.
— Jericho — eu digo. — Jericho, Jericho, Jericho.
Porque eu nuca pude dizer seu nome? ”Barrons” sempre foi uma parede erguida entre nós e
se uma fratura me aparecesse às pressas erguia uma argamassa de medo em cima dela. Fecho os
olhos e escuto. Quando abro novamente, envolvo minhas mãos ao redor da lança e tento puxá-la
de suas costas, mas ela não sai, está presa no osso, tento lutar para tirá-la, paro e recomeço outra
vez. Eu choro. Mas ela não se move.
Eu posso fazer isso, eu posso, eu puxei e a lança estava livre. Depois de um longo momento
eu rolei sobre ele, e se havia ainda alguma dúvida em minha mente de que ele não estava morto,
ela desapareceu. Seus olhos estão abertos e vazios. Jericho Barrons não estava mais aqui.
-
TWKliek Karen Marie Moning
Fever 05
12
Eu abri meus sentidos sider-seer ao meu redor, e eu não podia senti-lo. Estou sozinha nesse
precipício, eu nunca estive tão sozinha.
Eu pensei em tudo o que fosse possível para tentar trazê-lo de volta à vida.
Lembro das carnes Unseelie guardadas em minha mochila, antes de sair da Livraria para
enfrentar ao LM.
A maior parte dela está lá, se eu soubesse o que sei agora, que a próxima vez em que eu
visse o Jericho Barrons ele estaria morto. Que as últimas palavras proferidas por ele seriam “E o
Lamborghini”, com aquele sorriso de lobo e com a promessa de que sempre estaria respirando nas
minhas costas me mantendo coberta.
O contorcido pedaço de carne de Rhino-boy encontrava-se perfeitamente guardado no pote
de comida para bebês, poderia forçá-lo entre seus lábios inchados e ensanguentados, mantendo
sua boca fechada. Quando vi os cortes irregulares em torno de seu pescoço meu grito preso quase
me ensurdeceu. Eu não estou pensando claramente. O pânico e a dor voltaram. Barrons diria:
“controle suas emoções Sra. Lane, coloque-se acima deles. Pare de reagir e aja". Não era ele,
falando comigo novamente.
O que eu não faria por ele? Nada é demasiado nojento ou bárbaro demais. Este é o Barrons.
Eu o quero inteiro novamente.
Ryodan o tinha esfolado do intestino ao peito, antes de cortar sua garganta. Eu
cuidadosamente descasquei a carne de seu abdômen tatuado, e coloquei a carne Unseelie em seu
estômago fatiado. As vísceras caíram e eu pensei em costurá-las para dentro, então seu corpo
seria forçado a digerir a carne do Fae escuro, e me perguntei se iria trabalhar nele, mas me
faltavam linhas e agulhas para isso, ou qualquer outro meio de reparação para sua carne rasgada.
Eu tentei enfiar suas entranhas para dentro do seu corpo, organizá-las para ter alguma
aparência de ordem, vagamente consciente de que isso não seja uma coisa normal e sadia de se
fazer.
Uma vez ele disse: — Fique dentro de mim, veja quão profundo você pode ir. — Com minhas
mãos em seu braço, aqui estou, um pouco tarde.
Eu uso a minha recém adquirida proficiência no uso da Voz e ordeno-o que se levante.
Ele me disse uma vez que alunos e professores desenvolviam imunidade uns para com os
outros, isso me alivia. Eu estava com medo da voz fazê-lo um zumbi, reanimado, mas não
realmente vivo.
Eu pensei em cortar meus pulsos e sangrar até a morte, eu tenho que cortá-lo profundo para
que o corte se mantenha sangrando, senão eu me curarei rapidamente.
Eu procurei o lugar sidhe-seer em minha mente, talvez aja uma magia para curar, eu não
tenho ideia das consequências desse poder em meu interior. De repente eu estava furiosa. Como
ele podia ser mortal? Como ele ousa ser mortal? Ele nunca me disse que era mortal! Se eu o
tivesse conhecido, as coisas poderiam ter sido diferentes!
— Levanta, levanta, levanta!
Seus olhos ainda estão abertos, eu os odeio por isso, pois estão abertos, vazios e em branco,
mas fechando-se em reconhecimento, uma aceitação que não há em mim.
-
TWKliek Karen Marie Moning
Fever 05
13
— Eu nunca vou fechar os olhos do Jericho Barrons.
Eles foram abertos em vida e ele ia querê-los abertos na morte. Rituais seriam desperdícios
para ele. Barrons sempre iria rir se eu tentasse algo tão simples como um funeral. Pequeno demais
para um homem tão grande.
Colocá-lo numa caixa? Nunca!
Enterrá-lo? De jeito nenhum.
Queimá-lo? Isso também seria uma aceitação, uma admissão de que ele estava morto. Nuca
vai acontecer.
Mesmo na morte ele parece indomável, seu enorme corpo tatuado em vermelho e preto,
um gigante épico abatido em combate, liquidado no chão, eu levantei suavemente a sua cabeça,
coloquei sua cabeça sobre minhas pernas e cobri o seu rosto com os meus braços.
Lágrimas quentes não param de cair sobre minha blusa, quero lavar a sujeira de seu sangue
e limpá-lo ternamente.
Aspereza sobre esse lindo e proibido rosto.
Quero tocá-lo, traçá-lo com meus dedos, até as mais sutis nuances de cada plano e ângulo,
até que eu pudesse esculpi-lo em pedra se fosse cega.
Quero beijá-lo.
Deitei e me estiquei ao seu lado, me apertando junto ao seu corpo e o segurando, querendo
mantê-lo, como eu nunca me permiti fazer quando ele estava vivo.
Dizer todas as coisas que nunca disse.
Por um tempo eu não tenho a ideia de onde ele acaba e eu começo.
Diário da Dani – 91 dias AWC1...
Consiga seu destruidor de sombras!!!
LEIAM TUDO SOBRE ISSO!!!
Sim, você me ouviu direito! Os feckers2 PODEM ser mortos! Informado a você pelo “O Diário
de Dani”, sua ÚNICA fonte para todas as notícias AWC (After the Wall Crash, idiotas. E eu não vou
continuar soletrando coisas para vocês).
Dani “Mega” O’Malley DESTRUIDOR DE SOMBRAS:
• 1 pedaço de carne Unseelie.
• Estopim.
• Pó para ignição. Use apenas mistura pirotécnica padrão industrial. NÃO use clorato ou
enxofre. São ALTAMENTE instáveis. Confie em mim, eu sei do que estou falando!
1 AWC – Depois da queda dos muros.
2 Feckers – Termo usado pelos irlandeses que geralmente significa filho da puta.
-
TWKliek Karen Marie Moning
Fever 05
14
Faça uma bomba. Coloque no centro da carne. Ajeite o estopim. Modele a carne de Unseelie
em uma forma redonda que é mais fácil de rolar. Encurrale uma Sombra, jogue o DESTRUIDOR DE
SOMBRAS, e cubra seus ouvidos! Os feckers são canibais!!! Assista a Sombra devorar seu
lanchinho e se desintegrar quando a bomba explodir dentro dela. Se ela come LUZ, ela morre!
ADVERTÊNCIA!
* Crianças abaixo de 14: Não façam isso sem ajuda. Não irá fazer bem a ninguém se você
explodir suas mãos. Precisamos de você na luta. Seja legal. Inteligência está na moda.
* Você tem que ser rápido! Se encontrar um ninho especialmente mau, escreva o endereço
dele num exemplar do Diário de Dani, pregue-o na parede dentro do G.P.O., O’Connell Street,
Dublin 1, e eu cuido disso pra você. (Não me chamam de MEGA a toa!)
* NÃO use ENXOFRE! Faz a mistura TOTALMENTE instável. Minhas sobrancelhas e os pelos
do meu nariz ainda estão crescendo novamente.
*Ajuste a bomba para explodir antes que a Sombra a coma. Algumas delas são estúpidas o
bastante para comer logo que você jogar na direção delas.
RESPONSABILIDADE LEGAL!
O Diário de Dani (TDD, LLC) e afiliados NÃO são responsáveis por injúrias e danos colaterais
causados por acidentes!
Capítulo 2
As pessoas são engraçadas dizendo coisas quando alguém morre.
Ele está em um lugar melhor.
Como você sabe?
A vida continua.
Supõe-se que eu tenho que me conformar? Estou dolorosamente ciente que a vida continua,
dói cada maldito segundo. Como adorável é saber, que isso continuará formulando. Obrigado por
me lembrar.
O tempo cura.
Não, não. No melhor dos casos, o tempo é um grande nivelador, fechando tudo em caixões.
Encontrando maneiras de nos distrair da dor. O tempo não é um bisturi ou uma bandagem. É
indiferente. O tecido da cicatriz não é bom. É apenas mais um lado da ferida
Eu vivo com o espectro de Alina todos os dias. Agora, convivo com o fantasma de Barrons,
também. Andando entre eles: um à minha direita, outro à minha esquerda.
Falo incessantemente: — Nunca fugir, a pé sobre uma ponte, que contém falhas...
O dia está ficando mais frio, pelo tempo que eu fiquei sem me movimentar. Eu sei o que isso
significa. Significa que a noite está prestes a cair, batendo com a precisão de algumas persianas de
aço na fachada de vidro, de uma loja de luxo, localizado em um bairro marginal. Tento deixá-lo. Eu
não quero. Faço uma dúzia e meia de tentativas para me sentar. Minha cabeça dói, de tanto
-
TWKliek Karen Marie Moning
Fever 05
15
chorar, minha garganta arde por causa dos gritos. Quando eu me sento, apenas uma parte do meu
corpo se movimenta. Meu coração ainda está lá no chão ao lado de Jericho Barrons. Bate mais
uma vez, em seguida, para.
Finalmente a paz.
Eu cruzo as pernas rigidamente empurrando debaixo de mim. Fico em pé, como se eu
tivesse cem anos, com cada um dos meus ossos rachando.
Se o Lorde Master está me caçando, é perigoso ficar sentada na beira do precipício por um
determinado tempo.
O Lord Master, Darroc, líder dos FAE escuros, o bastardo que derrubou os muros no
Halloween, liberou as hordas de Unsellie que agora está no meu mundo.
O filho da puta que começou tudo: Seduziu, assassinou Alina, ou participou da sua morte. Eu
fui estuprada pelos Príncipes Unseelie, lobotizada e transformada em uma escrava prestativa;
Sequestrou meus pais e forçou-me a entrar nos espelhos, levou-me a borda do presente
precipício, onde eu matei Barrons.
Se não fosse por um maldito ex- Fae, determinado em recuperar a graça perdida e exigindo
remuneração, nada disto tinha acontecido. A vingança nunca será suficiente. Vingança deve ser
rápida. Não é para satisfazer as complexidades das necessidades da criatura em que eu me tornei,
enquanto eu estava aqui deitada, segurando-o.
Eu quero tudo de volta.
Tudo que eu havia perdido.
Uma bomba de raiva explodiu dentro de mim, penetrando todos os cantos e recantos
ocupados pela minha dor. Parabenizo-me, crio coragem, e me curvo ao meu novo Deus. Eu me
batizo mesmo em sua fúria. Eu me ofereço. Reclama-me, me leve, apropria-te de mim, eu sou sua.
Sidhe-seer tem apenas alguns pontos fora de Ban sidhe: o prenúncio da morte do meu país
de nascimento, esta criatura mítica que grita impulsionado pela raiva. Notei que o lago escuro veio
em minha mente. Eu estou na praia de cascalho negro. A runas flutuando sobre a superfície
brilhante de ébano, brilhando com o poder.
Eu me ajoelho, arrastando os dedos sobre a água negra, pegando dois punhados, e
oferecendo ao lago sem fundo, uma profunda reverência de agradecimento.
Ele é meu amigo. Agora eu sei. Ele sempre tem sido.
Minha indignação é grande demais para cantos e recantos. Eu não tento contê-lo, eu deixei
construir uma melodia escura e perigosa. Eu jogo minha cabeça para trás, aumentando o espaço.
Incha, explode até a minha garganta, colocando para fora até o meu rosto. Quando irrompe meus
lábios, é um grito desumano que sobe acima das árvores, rasga no ar, e quebra a tranquilidade da
floresta.
Lobos despertam assustados em suas tocas, uivando em um coro fúnebre; guincho de
javalis; eu e a criatura à qual não posso nomear gritamos. Nosso show é ensurdecedor
A temperatura cai e a mata ao redor, é abruptamente coberta em um espesso revestimento
de gelo, desde a menor folha de grama, até o galho mais alto.
As aves congelam e morrem, com seus bicos separados, alimentando seus bebês.
-
TWKliek Karen Marie Moning
Fever 05
16
Os esquilos congelam-se na metade dos seus saltos, caindo como pedras no chão, onde
quebram em pedaços.
Eu olho para minhas mãos, elas são uma mancha negra, as palmas das minhas mãos estão
prateadas.
Agora eu sei onde Barrons termina e eu começo.
Barrons acabou quando eu comecei.
Sim.
Mac O'Connor.
A Sidhe-seer que um determinado príncipe Seelie disse que o mundo deveria temer.
Eu me ajoelho e beijo Barrons pela última vez.
Não enterro ou realizo qualquer ritual. Seria para mim, não para ele. Só há uma coisa a fazer
por mim.
Logo, nada disso importa de qualquer maneira.
Eu tinha que ser rasgada ao meio, para parar de sentir como se eu fosse divida ao meio.
Divida sim, sem saber em quem confiar.
Agora eu sou uma mulher com uma única ambição.
Eu sei exatamente o que fazer.
E eu sei como fazer isso.
Capítulo 3
Depois de ter deixado o corpo de Barrons, viajei em direção do meu demônio guardião que
estava me pastoreando. Eu acredito que ele deve querer que eu vá nesta direção por algum
motivo.
Eu confio nele na morte como nunca confiei em vida.
Que bela peça que eu sou.
Segui o rio por vários quilômetros. Quando ele desapareceu atrás de mim eu também
desapareci. Cada passo que eu dava eu despia outra parte de mim. As partes fracas. As partes que
não me deixariam completar os meus objetivos. E se essas forem as tão faladas partes humanas,
oh, bem. Eu não consigo sentir e ainda sobreviver depois de tudo o que tenho passado.
Quando eu tive a certeza que estava pronta, parei e esperei pelo meu inimigo.
Ele não decepciona.
— Pensei que nunca iria chegar até aqui — disse eu, a minha voz rouca de gritar. Dói falar.
Eu saboreio a dor. É o que eu mereço.
O LM ainda está distante, escondido na floresta, mas eu vejo as sombras que se movem
muito sinuosamente para serem projetadas por uma árvore.
— Mostre-se. — Recostei-me contra uma árvore, uma mão no bolso em meu quadril e a
outra na minha cintura. — Eu sou o que você quer, não é? Por quem você veio até aqui. O que
-
TWKliek Karen Marie Moning
Fever 05
17
tudo isto se trata. Porque hesitar agora?
A minha lança está no coldre debaixo do meu braço, a minha adaga na minha cintura. E a
bolsa de couro preta, coberta de runas que continha as três pedras, que o LM queria – três –
quartos daquilo que todos desejamos formarão um tipo de jaula para o Sinsar Dubh, estava
devidamente guardada na minha mochila, que pendia no meu ombro.
Formas surgiram na escuridão: LM e os últimos dois Príncipes Unseelie.
Jack e Rainey Lane não estavam com eles.
Isso me incomoda, exceto que a Mac que amava seus pais, ficou nesses pedaços que eu
deixei para trás com o corpo de Barrons. Barrons estava morto. Era culpa minha. Eu não tinha pais.
Não tinha amor. Não tinha fraquezas. Nem um só raio de sol em minha alma.
Sinto-me imensamente mais leve e forte.
Darroc – não o chamarei mais de LM; até a abreviatura do seu título presunçoso implica
superioridade – comeu uma grande quantidade de carne de Unseelie. O poder engrossava o ar
entre nós. Não tenho certeza o que vem dele ou o que sai de mim. Gostaria de saber o que os seus
seguidores acham dele os canibalizar. Talvez o que seja abominável na Corte de Luz é comum na
Corte das Trevas, algo aceitável no que dizia respeito a ser Unseelie.
Enquanto ele se aproximava do círculo de luz prateada onde eu estava, os seus olhos
entrecerram infinitamente.
Eu ri, um ronronar gutural. Eu sei qual a minha aparência. Eu tinha me lavado depois de
deixar Barrons e me preparei com cuidado. O meu sutiã estava na minha mochila. O meu cabelo
estava suavemente encaracolado e solto ao redor do meu rosto. Demorei algum tempo para tirar
a mancha negra das minhas mãos. Não há nada em mim que não seja uma arma, um recurso,
alguma coisa para alcançar o que eu desejo e isso inclui o meu corpo. Eu aprendi uma ou duas
coisas com o Barrons: O poder é sexy. Molda a minha coluna, inflama o acenar da minha mão.
Eu não fiquei devastada pela morte do Barrons. A alquimia da dor forjou um novo metal.
Eu fui transformada.
Só havia uma forma de fazer a sua morte bem. Desfazê-la.
E enquanto isso desfazer a morte de Alina também..
Cada pessoa que encontrei conhecia algo sobre o Sinsar Dubh que era enigmático sobre isso.
Ninguém me dizia exatamente o que continha. Tudo o que me diziam era que era imperativo que
eu o encontrasse e depressa, porque podia ser usado para evitar que as barreiras caíssem.
Bem, as barreiras já caíram. É tarde demais.
Considerando que eu tenho estado caçando este Livro com toda a dedicação por meses, é
surpreendente o quão pouco pensei em seu conteúdo. Eu engoli o que me disseram e
obedientemente o persegui.
Suspeito agora que todos estavam me mantendo bem focada no meu objetivo de encontrá-
lo, para manter as paredes no lugar, por isso eu nunca pensei muito seriamente nos outros
possíveis usos para o Sinsar Dubh.
E ali estava eu, caçando um objeto de poder incalculável, rodeado de pessoas que o queriam
por varias razões e eu nunca pensei para mim: Espera um minuto, o que isto poderia me oferecer?
-
TWKliek Karen Marie Moning
Fever 05
18
Darroc disse-me que o Sinsar Dubh poderia trazer Alina de volta. Ele disse que ele queria
reclamar a sua essência Fae e extrair a vingança.
V’lane disse que o Livro Negro continha todo o conhecimento do Rei Unseelie, todo e cada
maldito pedaço. Disse que o queria para a Rainha Seelie, para que ela o pudesse usar para
restaurar a sua raça à antiga glória e para aprisionar novamente os Unseelie. Ele acreditava que
continha fragmentos da Canção de Criação, perdida para a sua raça a muito tempo e a rainha
conseguiria utilizá-lo para recriar a melodia antiga. Não sei exatamente o que a Canção de Criação
é ou o que faz, mas parece ser o topo dos poderes dos Fae.
Era o que Barrons mais me tinha dito. Ele disse-me que o Sinsar Dubh continha feitiços para
fazer e desfazer mundos. Alguma coisa a ver com fragmentos da Canção. Ele nunca iria me dizer
por que o queria. Disse que era um colecionador de livros. Certo. E eu sou o Rei Unseelie.
Deitada ali, segurando o corpo do Barrons, eu contemplei os potenciais usos do Sinsar Dubh,
pela primeira vez numa maneira muito pessoal.
Especialmente a parte de fazer e desfazer mundos.
Isso tudo tornava-se perfeitamente claro para mim.
Com o Sinsar Dubh, uma pessoa podia criar um mundo com um passado diferente e com um
futuro diferente.
Essencialmente, a pessoa podia voltar no tempo.
Apagar tudo o que não gostasse.
Substituir as coisas que não podia suportar ter perdido, incluindo pessoas que não poderia
viver sem.
Eu afastei-me do corpo do Barrons com um propósito.
Conseguir o Sinsar Dubh e quando conseguisse não iria entregá-lo a ninguém. Iria ser meu.
Eu o iria estudá-lo. O luto tinha me focado como uma mira. Eu podia aprender alguma coisa. Nada
ia ficar na minha frente. Eu ia reconstruir o mundo na maneira em que eu quisesse.
— Anda. — Sorri. — Junte-se a mim. — Meu rosto irradiava só calor, convite, prazer com a
sua presença. Eu era a última coisa que ele esperava. Ele acreditava que iria encontrar uma garota
aterrorizada e histérica.
Não sou nem nunca serei novamente.
Ele manda os príncipes para trás e dá um passo casual para a frente, mas eu vejo a graça
estudada no movimento. Ele estava receoso. E ele devia estar.
Os olhos de Fae acobreados encontram os meus. Como podia Alina ter se enganado ao não
ver que aqueles olhos não eram humanos, não interessa o quão humano o corpo dele parecia?
A resposta era simples: Ela sabia. Foi por isso que ela mentiu-lhe, disse-lhe que não tinha
família, que era órfã. Protegeu-nos desde o primeiro momento. Ela sabia que havia alguma coisa
de perigoso nele, mas ela queria-o da mesma forma, queria provar daquele tipo de vida.
E eu não a culpo. Nós tínhamos muitas falhas. Devíamos ter sido expulsas da Irlanda para o
bem de todos.
Ele me avalia. Eu sei que ele passou pelo corpo do Barrons. Tentando entender o que se
tinha passado, mas tinha pouca vontade de perguntar. Eu suspeito que nada o convenceria mais
-
TWKliek Karen Marie Moning
Fever 05
19
que ver o corpo morto do Barrons que a MacKayla com que ele julgou estar lidando já não existia
mais. O olhar dele caiu para as runas cinzentas recortadas no chão que me circulavam, banhando-
me na luz fria e estranha. Os olhos abriram novamente enquanto ele parece espantado.
— Bom trabalho. — O olhar dele oscila entre as runas e a minha cara. — O que são?
— Não as reconhece? — Eu me oponho. Eu sinto a trapaça. Ele sabe o que são. Eu não. Eu
gostaria de saber.
O que vi a seguir foram os seus olhos acobreados fixarem-se nos meus e uma vibrante luz
negro-azulada que lhe saia do punho. Eu não o vi tirar a Relíquia de dentro de sua camisa.
— Sai de dentro do círculo, agora — ele ordenou.
Ele não estava usando a Voz. Ele estava segurando o amuleto, um das quatro Relíquias
Unseelie, uma gargantilha com uma pedra de material desconhecido do tamanho de um punho. O
rei tinha criado para a sua concubina, para que ela pudesse dobrar a realidade a sua vontade. O
amuleto reforça a vontade épica de uma pessoa. Há alguns meses eu estive num leilão muito
exclusivo num abrigo anti-bombas e vi o velho Welshman pagar muito dinheiro por ele. E foi uma
competição dura. Mallucé tinha matado o velhote e levado-o antes que eu e o Barrons tivéssemos
conseguido roubá-lo. Mas o aprendiz de vampiro não conseguiu usá-lo.
Darroc podia. Eu acredito que eu também podia – se eu conseguisse tirar dele.
Eu tive-o uma vez e ele respondeu-me. Mas como muitas coisas Fae, o tempo incutia um
grau de conhecimento e isso exigia-me algo – uma cobrança, um compromisso. Eu não entendia –
ou não tinha vontade de entender e tinha medo do que isso ia me custar. Eu tinha perdido a
Relíquia para o Darroc quando ele usou a Voz em mim para que eu lhe entregasse, ainda antes de
ter aprendido como usar a Voz eu mesma. Eu não tinha remorsos sobre o desejo de explorar o
amuleto. Nenhum preço seria alto demais.
Senti o irradiar do poder preto-azulado, lançando o seu comando com compulsão. A pressão
é imensa e eu queria sair do circulo. Podia respirar, comer, dormir e viver sem dor para sempre, se
apenas eu saísse do circulo.
Eu ri.
— Atira-me o amuleto agora. — Voz explode de mim.
As cabeças dos Príncipes Unseelies giram para olhar para mim. É difícil de entendê-los, mas
de repente eles me acham muito interessante.
Um arrepio sobe pelas minhas costas. Não sobrava medo dentro de mim. Não sobrava
terror, mas aquelas… coisas.. aquelas coisas geladas, não naturais, aberrações.. eles mesmo assim
conseguiam me afetar. E mesmo sem eu ter olhado diretamente para eles.
Darroc aperta a mão sobre o amuleto em chamas.
— Sai do círculo! — A pressão é esmagadora. Ela pode ser atenuada apenas pela obediência.
— Atire-me o amuleto!
Ele recua, levanta a mão, rosna e empurra-a de volta para baixo.
Durante os próximos minutos, ele e eu tentamos dobrar o outro à nossa vontade, até que
finalmente somos obrigados a admitir que estamos num impasse. Minha voz não funciona nele.
Nem a voz, nem amuleto funciona em mim. Estamos em sintonia. Fascinante. Eu sou igual a ele.
-
TWKliek Karen Marie Moning
Fever 05
20
Meu Deus, em que criatura me tornei. Ele me rodeiam, e me viro para ele, um sorriso curvando os
meus lábios, meu olhos brilhantes. Eu estou recarregada. Estou exultante. Eu estou cheia de poder
das minhas runas. Estudam-me como se estivessem diante de uma nova espécie.
Eu ofereço minha mão, um convite para passar para meu lado. Ele olha para as runas.
— Eu não sou um idiota tão grande. — Sua voz é profunda, musical. Ele é lindo. Eu entendo
porque minha irmã o queria. Alto, pele dourada, existe um erotismo sobrenatural sobre ele que
apesar de ter sido feito mortal pela sua rainha, esta não conseguiu erradicar. A cicatriz no rosto
desenhava o olho, parece que pede ao dedo para seguir-lhe a linha, saber a história por trás dela...
Eu não poderia simplesmente perguntar como uma grande tola, porque seria admitir que não sei
o que as minhas runas são.
— O que aconteceu com Barrons? — Diz ele depois de um tempo.
— Eu o matei. — Ele procura no meu rosto, e sei que ele está tentando chegar a qualquer
cenário que pudesse explicar a forma como Barrons foi mutilado e morto. Se ele examinou o
corpo, viu o ferimento da lança, ele sabe que eu a trago comigo. Ele sabe que eu o esfaqueei pelo
menos uma vez.
— Porquê?
— Eu estava cansada de sua grosseria incessante. — Eu dou uma piscadela. Deixa que ele
pense que sou louca. Eu sou. Em todos os sentidos da palavra. — Eu não acho que ele devia ter
sido morto. Os Fae há muito que o temiam.
— Acontece que a lança era seu ponto fraco. É por isso que nunca quis tocá-la.
Ele absorve as minhas palavras e eu sei que ele está tentando descobrir uma arma Fae que
poderia matar Jericho Barrons. Eu também gostaria de saber. Teria sido a lança que deu o golpe
mortal? Será que ele teria morrido da ferida, eventualmente, independentemente de Ryodan ter
cortado sua garganta?
— No entanto, ele armou você com ela? Espera que eu acredite nisso?
— Como você, ele pensou que eu era toda fofa e sem dentes. Muito estúpido para ter uma
suspeita de valor. 'Cordeiro para o matadouro’ era como ele gostava de dizer. O cordeirinho
matou o leão. Acho que eu mostrei-lhe, não?
Eu pisco novamente.
— Eu queimei seu corpo. Não resta nada além de cinzas.
Olha o meu rosto com cuidado.
— Bom.
— Se houvesse alguma forma que ele puder subir, agora nunca irá acontecer. Os príncipes
espalharam suas cinzas em uma centena de dimensões. — Seu olhar era penetrante agora.
— Eu deveria ter pensado nisso. Obrigado por terminá-lo tão bem.
Minha mente divaga sobre o novo mundo que pretendo criar. Eu já disse adeus a este.
Estreita o olhar acobreado brilhante com desdém.
— Você não matou Barrons. O que aconteceu? Do que você está jogando?
— Ele me traiu — minto.
— Como?
-
TWKliek Karen Marie Moning
Fever 05
21
— Não é nada contigo. Eu tinha os meus motivos.
Eu o vejo me observar. Ele se pergunta se a violação dos Príncipes Unseelie e a frequência no
Salão de Todos os Dias me enlouqueceram. Ele pergunta-se se eu sou desequilibrada o suficiente
para ter ficado louca e realmente ter matado Barrons apenas por ter me irritado.
Quando ele olha para baixo, para as runas novamente, eu sei que ele pensa que eu tenho
bastante poder retirado de lá.
— Sai do círculo. Tenho os teus pais e vou matá-los se não me obedecer.
— Eu não me importo. — Eu zombei.
Ele observa-me. Ele ouviu verdade em minhas palavras. Eu não me importo. Uma parte
essencial de mim está morta. Eu não lamento isso. Este já não é o meu mundo. O que acontece
aqui não importa. Nesta realidade, eu já estou em tempo de prolongamento. Vou reconstruir um
novo, ou morrer tentando.
— Eu sou livre, Darroc. Eu sou realmente e verdadeiramente livre. — Eu encolho os ombros,
abano a cabeça e começo a rir.
Ele suga em uma respiração rápida quando eu digo seu nome e riu e eu sei que o lembro da
minha irmã. Ela terá dito essas palavras para ele alguma vez? Será que ele ouve a alegria no meu
riso, como ele já ouviu no dela?
Ele espreita um círculo em volta de mim, os olhos apertados.
— O que mudou? Nos dias desde que eu sequestrei os teus pais e hoje, o que aconteceu
contigo?
— O que aconteceu comigo começou a acontecer há muito tempo. Você devia ter mantido
Alina viva. Eu te odiei por isso.
— E agora?
Eu olho para ele e para baixo.
— Agora é diferente. As coisas estão diferentes. Nós somos diferentes.
Ele oscila entre os meus olhos, rapidamente.
— O que está dizendo?
— Não vejo nenhuma razão, para não podermos ser amigos... — Ele tenta a palavra.
— Amigos? — Eu aceno.
Ele contempla a possibilidade de eu ser sincera. Um ser humano nunca iria entender a
noção. Fae são diferentes. Não importa quanto tempo eles passam entre nós, eles simplesmente
não adquirem as sutilezas da emoção humana. É essa diferença que eu estou contando. Quando
saí depois de Barrons, tudo que eu queria era esperar por Darroc, usar as minhas runas e meu
recém amigo negro-vítreo para matá-lo no momento que ele aparecer.Eu vou exorcizá-lo
rapidamente. Este ex-Fae que virou humano sabe mais sobre as cortes Seelie e Unseelie, e os
livros que estou determinada a possuir, do que ninguém. Quando ele me contar tudo o que sabe,
eu vou gostar de matá-lo. Eu tinha considerado aliar-me com V'lane e quando eu terminar de
tomar tudo que eu preciso de Darroc, eu ainda posso. Afinal, vou precisar da quarta pedra.
Mas V'lane parece não ter nenhum conhecimento real sobre o livro, além de algumas lendas
antigas. A melhor aposta é o Unseelie saber mais sobre o Livro Negro do que a mão direita da
-
TWKliek Karen Marie Moning
Fever 05
22
Rainha Seelie. Talvez até mesmo onde encontrar a profecia. Como Barrons, Darroc realmente viu
páginas do volume arcano. Eu fui forçada a admitir que a caça ao Sinsar Dubh foi um exercício fútil
até que eu descobri como controlá-la. Mas Darroc nunca parou sua busca. Por quê? O que ele
sabe que eu não sei?
Quanto mais cedo eu bisbilhotar os segredos dele, quanto mais cedo eu aprender a conter e
usar o Sinsar Dubh, quanto mais cedo eu puder parar de viver nesta realidade angustiante, eu não
tenho nenhuma hesitação em destruir a substituir o meu mundo. O caminho certo. Quando tudo
termina feliz para sempre.
— Amigos de trabalho com objetivos comuns — diz ele.
— Como a caça de livros — eu concordo.
— Amigos confiam uns nos outros. Eles não escondem nada uns aos outros. — Ele olha para
os meus pés.
As runas vieram de dentro de mim. Formaram meu círculo. Ele não sabe disso. Eu chuto-os
de lado. Eu me pergunto se ele se esqueceu da minha lança. Como fortemente atada com
Unseelie como ele é, uma única picada iria sentenciá-lo à mesma morte lenta e horrível que
Mallucé tinha sofrido.
Quando eu saí, ele me olha lentamente para cima e para baixo.
Eu vejo os pensamentos que brilham através de seus olhos enquanto eles viajam pelo meu
corpo: matá-la / foder com ela / violá-la e prendê-la / explorar para seu uso? É preciso muito para
fazer um homem matar uma mulher bonita com quem ele ainda não dormiu. Especialmente se ele
gostava de sua irmã.
— Amigos não tentam coagir o outro — eu digo com um olhar apontando para o amuleto.
Ele inclina a cabeça e desliza-o de volta para dentro de sua camisa.
Eu ofereço minha mão com um sorriso. Barrons ensinou-me bem. Mantém os seus amigos
por perto...
Darroc aceita-a, inclina-se para colocar um leve beijo nos meus lábios. A tensão entre nós é
uma coisa palpável. Um movimento repentino de qualquer um de nós e vamos estar um sobre o
outro, tentando matar um ao outro, e nós sabemos disso. Ele mantém seu corpo flexível. Eu
infundo meus membros com languidez. Nós somos dois escorpiões com cauda enrolada, tentando
se acasalar. Não é mais do que mereço, a punição de deixá-lo tocar-me assim. Eu condenei
Barrons à morte.
Coloco os meus lábios nos dele, mas discretamente, os dentes permanecem de guarda. Eu
exalo um suave sussurro de respiração em sua boca. Ele gosta disso. E seus inimigos mais próximos
ainda...
Atrás de nós, os Príncipes Unseelie tocam uma campainha suave com o cristal escuro.
Lembro-me do som. Eu sei o que precede. Eu aperto a minha mão sobre a dele.
— Eles nunca. Nunca mais.
Darroc volta para eles e dá-lhes vozes duras de comando em uma linguagem que machuca
meus ouvidos. Eles desaparecem. O momento que eu já não sei onde eles estão, se eles podem se
lançar sobre mim, eu procuro minha lança. Se foi, também. Os Príncipes Unseelie não podem se
-
TWKliek Karen Marie Moning
Fever 05
23
desmaterializar dos Espelhos com qualquer previsibilidade. Darroc me diz que é um jogo de dados
cada vez que tentam.
Digo-lhe que as pedras não são melhores, independentemente da dimensão em que
usamos, uma vez descoberta, em um esforço para devolver as pedras cobertas de azul-preto-runa
para as falésias da prisão gelada Unseelie de onde eram esculpidas.
Estou surpresa que ele não saiba disso e conto-lhe isso.
— Você não entende como é a vida na corte Seelie, MacKayla. Aqueles que têm o verdadeiro
conhecimento, memórias verdadeiras de nosso passado, guardam-no com zelo. Existem versões
como muitos dos velhos tempos e contos conflituosos de nossas origens, há dimensões para
escolher dentro da sala. Os Unseelie que jamais vimos foram aqueles no dia em que o rei lutou
contra a rainha e a nossa rainha matou o rei. Desde então, temos bebido do caldeirão inúmeras
vezes.
Ele se move ao longo da borda do penhasco com fluidez e graça natural. Os Fae movem-se
com elegância majestosa como predadores, nascida da certeza absoluta que nunca podem
morrer, ou pelo menos muito raramente e apenas em circunstâncias especiais. Ele não perdeu a
arrogância, ou talvez ele esteja recuperando-a, de todos os Unseelie que ele está comendo. Ele
não veste o manto vermelho que uma vez me apavorava. Alto, graciosamente musculoso, ele está
vestido como um homem de outdoors em um anúncio da Versace, com cabelo comprido
prateado-lua. Ele é inegavelmente sexy. Em seu poder e confiança, ele lembra-me Barrons.
Eu não pergunto porque eles bebem. Eu entendo. Se eu encontrasse o caldeirão, e bebesse
dele, iria apagar toda a dor e permitir-me começar uma nova vida, uma lousa em branco. Eu não
poderia sofrer por aquilo que eu não lembro de alguma vez ter. Isso implica que eles bebem em
algum nível sentimento Fae. Se não a dor, desconforto, pelo menos, algo significativo.
— Então como vamos sair daqui? — Eu pergunto.
Sua resposta me dá um súbito arrepio, uma sensação de algo mais vasto e incompreensível
de um déjà-vu inevitável finalmente se manifestar.
— A Mansão Branca.
Capítulo 4
Na noite em que as paredes desabaram, eu me agachei em um campanário, minha única
meta era sobreviver até o amanhecer.
Não tinha ideia se o mundo sobreviveria comigo.
Pensei que era a noite mais longa da minha vida. Estava errada.
Esta era a noite mais longa da minha vida, andando lado a lado com meu inimigo,
lamentando por Jericho Barrons, afogando-me em minha própria cumplicidade.
O tempo estendia-se adiante. Vivi mil horas em alguns momentos. Contei até sessenta
debaixo de minha respiração, repetidas vezes, conferindo os minutos, pensando se podia colocar
-
TWKliek Karen Marie Moning
Fever 05
24
distância suficiente entre eles e minha morte, se a dor não me entorpecesse poderia respirar
calmamente, sem uma faca cravada em meu coração.
Não fizemos pausa para comer ou dormir. Ele mantinha a carne de Unseelie em uma bolsa e,
periodicamente, mastigava-a enquanto viajávamos, o que significava que ele podia continuar por
muito mais tempo do que eu, que em algum ponto seria obrigado a descansar. O pensamento de
abandonar a consciência em sua presença não era agradável.
Tenho armas em meu arsenal que ainda não tentei usar com ele. Não tenho nenhuma
dúvida de que ele está escondendo armamentos, também. Nossa trégua é um piso de cascas de
ovos e estamos ambos usando botas de combate.
— Onde está o rei Unseelie? — Pergunto, esperando que a distração pudesse fazer com que
o tempo passasse mais rápido. — É o seu livro que está solto por aí. Ouvi dizer que ele quer que
seja destruído. Por que então não está fazendo algo sobre isso? Posso também embarcar em uma
expedição de pesca em Unseelie, lançando minhas redes em qualquer coisa que possa usar. Até
que eu saiba o quão poderoso é Darroc e entenda melhor do que ninguém o meu lago escuro e
vítreo, a sutileza é o nome do meu jogo. Não farei nenhum movimento que ponha em perigo
minha missão. A ressurreição de Barrons depende disto.
O outro dá de ombros.
— Ele sumiu há muito tempo. Alguns dizem que é louco demais para se importar. Outros
acreditam que não pôde deixar a prisão Unseelie e está envolto em um túmulo de gelo negro,
eternamente adormecido. Ainda há outros que afirmam que a prisão não o conteve, para começar
e que o remorso pela morte de sua concubina era o único elo que jamais permitiu.
— Isso implica em amor. Um Fae não ama.
— Discutível. Eu me reconheço em você e acho que é... irresistível. Faz-me sentir menos
sozinho.
Tradução: sirvo como um espelho e o Fae pode desfrutar de sua própria reflexão.
— Isso é desejável para um Fae – estar menos só?
— Poucos Fae podem suportar a solidão. Alguns imaginam que a energia molda-se em um
ethos que não reflete ou repercute, permitindo assim que a energia se dissipe até que nada resta.
Talvez seja uma falha.
— Como bater palmas para Sininho. — Eu zombo. — Um espelho, validação.
Ele me dá uma olhada.
— É disso que os Fae são feitos? Energia?
Ele me dá outro olhar que me lembra V'lane, e sei que nunca irá discutir do que um Fae é
composto comigo, um mero humano. Seu complexo de superioridade em nada foi diminuído pelo
tempo vivendo como um mortal. Pelo contrário, suspeito que tem crescido. Ele conhece os dois
lados. Isso lhe dá uma vantagem tática sobre as outras fadas. Ele entende o que nos motiva e é
mais perigoso por causa disso. Arquivei a ideia de energia para estudá-la depois. Ferro afeta um
Fae? Por quê? Eles possuem uma espécie de energia que poderia sofrer "curto-circuito"?
— Você admite falhas? — O pressionei.
-
TWKliek Karen Marie Moning
Fever 05
25
— Nós não somos perfeitos. Que Deus é? Examine o seu. De acordo com o mito, ele estava
tão decepcionado com seus esforços iniciais criando a sua raça que tentou novamente. Pelo
menos nós assumimos nossos erros. Seu Deus lhes permitiu vagar livremente. Em alguns poucos
milhares de anos, os mitos da sua criação será muito mais absurdo que o nosso. No entanto, você
quer saber porque não conseguimos lembrar nossas origens, que datam de um milhão de anos ou
mais.
Conversando, tornávamo-nos mais próximos um do outro e ambos percebemos isso ao
mesmo tempo. Imediatamente recuamos, recuperando distância suficiente entre nós, a fim de
vermos caso o outro atacasse. Parte de mim achava isso divertido.
Os príncipes ainda não reapareceram. Pelo que sou grata. Apesar de já não me impactar
sexualmente, eles têm uma presença profundamente terrível. Fazem-me sentir estranha,
bidimensional, menos essencial, culpada, traída de uma maneira que não consigo entender e
querer. Não sei se sinto isso porque estou mais uma vez debaixo deles, com todo o meu bom
senso sendo despojado de minha pele e ossos, ou se eles são, fundamentalmente, um anátema
para todos os seres humanos. Me pergunto se as "coisas" dais quais foram feitos pelo rei Unseelie
é tão estranha e horrível para nós que eles são o equivalente a um buraco negro psíquico. O fato
de serem indescritivelmente belos só piora tudo. A perfeição é o horizonte de eventos a partir do
qual não há escapatória. Tremo.
Lembro.
Nunca esquecerei. Três deles e um quarto invisível, movendo-se sobre mim, em mim.
Porque Darroc mandou. Isso, também, que nunca esquecerei.
Pensei que ter sido estuprada por eles era terrível, que haviam me machucado em locais
profundos, mudado a minha composição inata. Não sabia nada da dor, da mudança
transformadora. O faço agora.
Nós atravessamos a floresta, e o terreno que começava a descida. Com a lua iluminando
nosso caminho, caminhamos através dos prados escuros.
Desisti de minha expedição de pesca por agora. Minha garganta está doendo de tanto gritar,
e colocar um pé na frente do outro, além de manter uma expressão impassível no rosto leva toda
minha concentração. Trabalho arduamente durante uma vida de inferno na escuridão
interminável antes do amanhecer.
Repetia a cena do penhasco em minha cabeça mil vezes, fingindo que acabava de alguma
outra forma.
Espessas gramíneas e juncos delgados farfalhavam em minha cintura, escovando a parte de
baixo de meus seios. Se havia animais na mata densa, mantinham distância. Se eu fosse um
animal, ficaria longe de nós também. O clima ficava mais temperado, o ar aquecendo- se com o
perfume exótico da noite, jasmins e madressilvas.
Tão abruptamente como a noite cai aqui, já era madrugada. O céu em um momento estava
negro, rosa, depois azul. Três segundos, a noite agora era dia.
Fiz isso durante a noite. Respirei profunda e cuidadosamente.
-
TWKliek Karen Marie Moning
Fever 05
26
Quando minha irmã morreu, descobri que a luz do dia tinha um efeito de alívio irracional na
tristeza. Não tenho ideia do porquê. Talvez seja apenas algo em que nos escoramos para que
possamos sobreviver à noite, sozinhos novamente.
Não sabia que estávamos em uma alta planície, até que de repente na borda do planalto, me
assustei com o vale afastando-se abruptamente ante mim. Atrás daquele vale, em uma ondulação
oceânica do morro, ela aparecia. Subindo. Estendendo-se por quilômetros em todas as direções.
A Mansão Branca.
Mais uma vez fico com aquela estranha sensação de inevitabilidade que, de uma forma ou
de outra, a vida não teria me levado para longe daqui, que, em qualquer realidade, eu teria feito
as mesmas escolhas que me levavam à sua porta.
A casa da amada concubina do rei Unseelie por quem ele matou a rainha Seelie, é tão
grande que confunde a mente. Viro minha cabeça para os lados, para cima e para baixo, tentando
visualizar tudo dentro do que se pode esperar contemplar apenas de longe, como estamos agora.
Era pra esse lugar que Barrons havia tentado me levar? Se sim, porquê? Tinha Ryodan mentido
quando me encontrou na beira do precipício e me disse que o caminho de volta para Dublin era
através de um IFP, uma Caverna de Fada interdimensional, como eu tinha apelidado as lascas da
realidade Fae, que dividia o mundo, agora que as paredes caíam por terra?
As paredes eram de alabastro, refletindo o sol, com brilho e fogo de tal forma que estreitei
meus olhos em fendas. O céu além da casa – não posso pensar nisso sem ser como uma capital, é
muito mais do que uma mera residência inserida em um azul deslumbrante que só existe no país
das fadas, uma sombra que nunca será vista no mundo humano. Há certas cores que só existem
na dimensão das fadas, compostas de uma miríade de sutilezas sedutoras sobre a qual o olho
possa persistir por incontável tempo. O céu é tão viciante como o chão de ouro no Salão de Todos
os Dias.
Forço meu olhar de volta para a mansão. Exploro as suas linhas, da fundação ao telhado, do
terraço a torre, da fonte do jardim a torre. Uma fita de Möbius3, estruturas em camadas sobre
uma paisagem escheresque4, girando sobre si mesmo, aqui e ali, contínua e ininterruptamente,
em constante mudança e desenvolvimento. Estiquei o olho, testa e a mente. Mas já vi Fae em sua
forma verdadeira. Acho que é... reconfortante. Em meu morto coração negro, sinto alguma coisa.
Não entendo como alguma coisa poderia mexer lá dentro, mas o faz. Não o peso total de um
sentimento, mas o eco de uma emoção. Desfalecer ainda era inegável.
Darroc me assiste. Finjo não perceber.
— Sua raça nunca construiu uma coisa de tal beleza, complexidade e perfeição - diz ele.
— Nem a minha criou o Sinsar Dubh — revido.
— Pequenas criaturas criam pequenas coisas.
— Os egos das grandes criaturas são tão grandes que não veem as coisas pequenas que vem
— murmuro. Como armadilhas, não digo.
3 Möbius – É um espaço topológico obtido pela colagem das duas extremidades de uma fita, após efetuar meia volta numa delas.
4 Paisagem Escheresque – Obras caracterizadas por explorações do infinito, arquitetura e mosaico.
-
TWKliek Karen Marie Moning
Fever 05
27
Ele intui isso. Ri e diz: — Lembrarei desta advertência, MacKayla.
Depois de ter encontrado os dois primeiros Espelhos em um leilão em Londres, Darroc me
diz, teve que aprender a usá-los. Levou dezenas de tentativas para estabelecer um vínculo estático
para os reinos Fae, então, uma vez que estava dentro dos Espelhos, levava meses tentando
encontrar um caminho para a prisão Unseelie.
Há orgulho em sua voz quando fala de suas provações e triunfos. Despojado de sua essência
Fae, não só sobreviveu, quando sua raça não acreditou que o faria, mas cumpriu o objetivo que
perseguia como Fae, a mesma coisa pela qual havia sido banido. Ele se sentia superior aos outros
da sua espécie.
Escuto, analisando tudo o que ele me diz, procurando frestas em sua armadura. Sei que um
Fae pode ter "sentimentos", como arrogância, superioridade, ironia e condescendência. Ouvindo-
o, acrescento o orgulho, a vingança, a impaciência, regozijo, e diversão para a lista.
Conversamos por algum tempo, analisando o outro atentamente. Contei a ele sobre como
era crescer em Ashford, minhas primeiras impressões de Dublin, meu amor por carros rápidos. Ele
me contou mais sobre sua queda da graça, o que fez, porque fez. Nós competíamos em desarmar
um ao outro com confidências triviais que não traíam nada de importante.
Quando cruzamos o vale, eu digo:
— Por que ir para a prisão Unseelie? Por que não a corte Seelie?
— E dar a Aoibheal a oportunidade de acabar comigo para sempre? A próxima vez que vir a
cadela, ela morrerá.
Foi por isso que ele tinha tomado a minha lança para matar a rainha? Pegou-a sem a minha
consciência, assim como V'lane tinha feito. Como? Não era mais um Fae. Será que tinha comido
tanto Unseelie que agora era um mutante com habilidades imprevisíveis? Lembro-me de estar na
igreja, imprensada entre o Príncipe Unseelie, girando a lança, jogando-a, golpeando o pedestal de
uma bacia, a água benta espirrando, o assobio de vapor. Como ele me fez jogá-la fora, então?
Como a tomou de mim agora?
— A rainha está na corte Seelie agora? — Lancei minha rede novamente.
— Como eu poderia saber? Fui banido. Supondo que eu encontrasse uma entrada, o
primeiro Seelie que me visse me mataria.
— Você não tem aliados na corte Seelie? V'lane não é seu amigo?
Ele bufa desdenhosamente.
— Nós nos sentamos juntos no Conselho Superior. Embora ele fala da boca para fora da
supremacia Fae, além de falar de andar livremente pela terra novamente sem o odioso acordo a
nos governar, como se os seres humanos pudessem governar seus deuses! Quando se trata de
ação, V'lane é um cachorrinho de Aoibheal e sempre será. Agora que “sou” humano, de acordo
com meus mais justos irmãos, eles me desprezam.
— Pensei que você houvesse dito que eles te adoravam como a um herói pronto para
derrubar abaixo as paredes e libertá-los.
Seus olhos estreitaram-se.
— Eu disse que eles irão pensar isso. Logo, serei anunciado como o salvador da nossa raça.
-
TWKliek Karen Marie Moning
Fever 05
28
— Então você foi para a prisão Unseelie. Isso foi arriscado. — Planejo mantê-lo falando.
Enquanto está falando, posso me concentrar em suas palavras, em meus objetivos. O silêncio não
vale ouro, é mortal. É um vazio que se enche de fantasmas.
— Precisava dos Caçadores. Como Fae, eu poderia chamá-los. Como um mortal, tinha que
procurá-los fisicamente.
— Estou surpreso que não o mataram assim que o viram. Caçadores odeiam os seres
humanos. Pele negra, demônios alados não tem amor por nada, a não ser por eles próprios.
— A morte não é um encanto do Caçador. Ponto final.
Uma lembrança chameja por seus olhos, e sei que quando os achou, eles fizeram-lhe coisas
que o fizeram gritar por muito tempo.
— Eles concordaram em me ajudar em troca da liberdade permanente. Me ensinaram a
comer Unseelie. Após o rastreamento de deficiências nos muros da prisão, onde Unseelie tinha
escapado antes, os remendei.
— Para tornar-se o único jogador na cidade.
Ele acena.
— Se meus irmãos escuros iam ser libertados, me agradeceriam por isso. Descobri como
ligar aos Espelhos e criei uma passagem para Dublin, através da Mansão Branca.
— Por que aqui?
— De todas as dimensões, que explorei, esta continua a ser a mais estável, além de alguns...
inconvenientes. Parece que a maldição de Cruce teve pouco efeito sobre esse reino, uma vez que
além das dimensões as lascas são facilmente evitadas.
Eu os chamo de IFPs, mas não digo isso a ele. Isso fez sorrir a Barrons. Poucos fizeram sorrir
a Barrons. Acho que estou sob controle, que estou despojada de todas as fraquezas. Que se
comprometer com a minha missão me fez impermeável. Estou errada. O pensamento de Barrons
sorrir me traz outros pensamentos.
Barrons nu.
Dançando.
A cabeleira negra jogada para trás.
Rindo.
A imagem não está “delicadamente nadando na minha mente”, numa espécie de sonho,
como já vi em filmes. Não, esta bate em minha cabeça como um míssil nuclear, explodindo em
meu cérebro em detalhes gráficos. Sufoco-me em uma nuvem de dor.
Não posso respirar. Aperto meus olhos já fechados.
Dentes brancos piscando em seu rosto escuro. Sou derrubada, mas me levanto de novo.
Você nunca irá me controlar.
Cambaleio.
Mas ele não se levanta, o bastardo. Permanece abaixo.
Com a minha lança nas costas. Como é que vou encontrar meu caminho a cada dia sem ele
aqui pra me ajudar? Não sei o que fazer, como tomar decisões.
Não posso sobreviver a esta dor! Tropeço e caio sobre um joelho. Aperto minha cabeça.
-
TWKliek Karen Marie Moning
Fever 05
29
Darroc está ao meu lado, me ajudando a suportar. Seus braços estão em volta de mim.
Abro os olhos.
Ele está tão perto que vejo os salpicos de ouro em seus olhos cor de cobre. As rugas dobram-
lhe nos cantos. Marcas de cansaço nas linhas de sua boca. Será que ele ri muitas vezes em seu
tempo como um mortal? Minhas mãos fecham-se em punhos.
Suas mãos são suaves em meu rosto quando ele empurra meu cabelo para trás.
— O que aconteceu?
Não há imagem nem dor fora do meu cérebro. Não posso funcionar neste estado. Em
momentos, estarei de joelhos, gritando de dor e fúria, e minha missão irá direto para o inferno.
Darroc verá minha fraqueza e me matará, ou pior... De alguma forma tenho que sobreviver. Não
tenho ideia de quanto tempo vai levar-me a encontrar o livro e aprender a usá-lo. Molho meus
lábios.
— Beije-me, — digo. — Duro.
Sua boca se aperta.
— Não sou um tolo, MacKayla.
— Basta fazê-lo, — rosno.
Vejo que ele pensa sobre a ideia. Dois escorpiões. Ele é cético. Está fascinado.
Quando ele me beija, Barrons desaparece da minha cabeça. A dor regride.
Nos lábios do meu inimigo, amante da minha irmã, meu amante assassino, sinto o gosto da
punição que mereço. Sinto o gosto do esquecimento.
Faz-me fria e forte novamente.
Tenho sonhado com casas toda a minha vida. Tenho um bairro inteiro em meu
subconsciente que posso obter apenas enquanto durmo. Mas não consigo controlar minhas visitas
noturnas mais do que alguma vez fui capaz de evitar o frio lugar de meus sonhos. Às vezes estou
garantido passagem e às vezes não estou. Algumas noites as portas abrem com facilidade,
enquanto outros estou fora, a entr