karl barth: uma introduÇÃo À sua carreira e aos

34
FIDES REFORMATA , VIII. N° - 1,(2003): 29-62 29 KARL BARTH: UMA INTRODUÇÃO À SUA CARREIRA E AOS PRINCIPAIS TEMAS DE SUA TEOLOGIA Franklin Ferreira * RESUMO Este artigo tem como alvo oferecer uma introdução à vida e ao pensamento do teólogo suíço Karl Barth. Sem dúvida Barth é um dos maiores representantes da teologia protestante contemporânea. Todavia, este fato não oferece qualquer garantia de que te- nhamos uma interpretação final do conteúdo ou das implicações de seu ensino. O autor desse artigo fornece uma visão panorâmica da peregrinação teológica de Barth, bem como de alguns dos principais tópicos de sua teologia, tais como, a triunidade de Deus, a Palavra de Deus, a cristologia, a reconciliação e a predestinação. Esse estudo baseou-se em uma das principais obras de Barth, Die Kirchliche Dogmatik (Dogmática Eclesiástica). O autor ainda apresenta uma avaliação do pensamento de Barth à luz dos principais pontos da teologia reformada, conforme eles aparecem em suas clássicas confissões de fé. PALAVRAS-CHAVE Karl Barth, teologia contemporânea, teologia reformada, Dogmática Eclesiástica, Con- fissão de Fé de Westminster, Confissão Belga, Catecismo de Heidelberg, Cânones de Dort. Este ensaio tem como alvo oferecer uma introdução à vida e a alguns dos principais tópicos do pensamento de Karl Barth, talvez um dos teólo- gos mais importantes do século 20, um dos fundadores da chamada teolo- gia neo-ortodoxa. 1 No decorrer do mesmo serão oferecidos um breve pa- * Ministro da Convenção Batista Brasileira, doutorando em Teologia pelo Seminário Teológico Batista do Sul do Brasil e professor de Teologia Sistemática e História da Igreja no mesmo seminário e na Escola de Pastores, no Rio de Janeiro. 1 Uma definição da neo-ortodoxia como movimento de reação ao liberalismo teológico está longe do escopo deste trabalho. Para mais informações, consultar: SCHNUCKER, R. V. Neo-ortodoxia. In: ELLWELL, Walter A. (Org.). Enciclopédia histórico-teológica da igreja cristã. São Paulo: Vida Nova, 1990. v. 3, p. 12-15, e OLSON, Roger. História da teologia cristã. São Paulo: Vida, 2001. p. 585-605. Para os desdobramentos deste movimento, cf.: GRENZ, Stanley e OLSON, Roger. Teologia do século XX: Deus e o mundo numa era de transição. São Paulo: Cultura Cristã, 2003, e GUNDRY, Stanley (Org.). Teologia contemporânea. São Paulo: Mundo Cristão, 1987. MA09-P029-062-Novo.p65 07/11/03, 17:30 29 Preto

Upload: truongdien

Post on 31-Dec-2016

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: KARL BARTH: UMA INTRODUÇÃO À SUA CARREIRA E AOS

��������������� ������������������������

��

��������������� ���������������������������

��� ���������������������������

���������������

����������� ����� �� ��� �������������� � �� ��������� �� ���� �� �������� �������

�������������������������� �� ���������!�� ����� �������������������������������������������� ��"�����#�����$����������������������%���%�������������%�����&��� ���� �������������������������� ���������� �����'����������������

(������������������������� �����������" ��������������������������������$)� ��� ��������������������������������������������$������� �$��������������*���$��+���������*���$�����������$�������������������������������������������)�����&���� � ��������������)����������$������� ��� ����������� ,*�� -���������-����.��(�������������������� ������������������� �����������������/�������������������������������� ���$������ ������������� �� ��������-������������'�������!�

�������� ����������$�������������� ��"���$������������ ���$�������� ��� ������� �$�����

�����������������������$���������������$���� ��������������$�� ������������

������������� ��� ��������������� ����������������������������������������������������� ����������������$������/�� ����������&���� ��� �������������!������0$�� ��������������������� ���������&������&�����1��2�3����������� �� ����������������� �)������&

�!��������������"�#��������������������$� ��%�������� ��&�������'���(��������&��)�� ������������(%�������������'����������&�������(������� �������)�������*��+������������������������ ������,������$����-�����.�����/

2�4 ����������������&�����1���� �� �� ������������������)���� ��������������-������������������������)������+��� ������ ��'��$���������5��67346��8$�8��9��3��&�����1���:�5�;;<�;;$�<�����=��,(��.���� � ��'���������)�� �����)�� ��������+�� �����������+����5�9���3���$2��0�����>$����2�&2?$���(;�(3$�8���������)��������������� �����������+����5�9��$��002�����?@?&A0?�+�����������)� ������������ �� ����$����5�B8�3C$�������D���(;�(3$�8�����&������������ %��005�*�������� ������� �������� �������������+����5�6������6���$��00>$���B43*8E$�������D,(��.��&������� ����'�� ��������+����5�F�����6����$�2�@G�

MA09-P029-062-Novo.p65 07/11/03, 17:3029

Preto

Page 2: KARL BARTH: UMA INTRODUÇÃO À SUA CARREIRA E AOS

��������������������������������� ���������������������

>0

��� �������-������������������������������������������� ������&

����������������� ����$��������� ��)�������!���� ���$��� ���1�����

���� ������'��� ��-�����$�� �� � �������� �������� �� ����� ������� �� ��

����������,��*����# ��$���+���������*���$������������������������$

�� ����������� �� �� �����������.$� �� ���$� ������� ����$� ��� ������

��� ��� �����������H*�� -���������-����I�>

�����������������������

����������������� �����!�$������$�� �20���� ������2@@A����

��������J�/�����$�� � ����� ��� �����������������3����#����&

�������7��������:��K�����4����������������$���������$������=���

���������������)����������������������� �� � )�����:��K��8���&

���� ������ ��� ���� �����$� 8�)���=����)������ ����� ��������� ��1��

��������������� ����� ����$����%�������� ������������� �����������

������������������+������������� ��� �����������H*�� -��������&

�-����I?� ����� � ��� ������ ������ ����� ����������� ������ �������

����� &����������������������� �������������������������������

������$�����$�#L)�������F�)��$����������)�������)�����������

2�0������� �������������)��1�*���������6�������������������2�

��B�����������1���1�������%��� ������������������������������ �����)������!$����� ����$���!������!������ ���� ������������������6����������6����� ������<��� �����������#M��J� �������4����,6�������������$�6����� �����7����)���������6"���������*��.�

>������ ������������,� ��))��������� �����$���!�K��������2�AA$��������������� ��������%��??>� �������.� ���� � ��� ������� � �%����� ������������5� �1��!����$� �������$� ��� -����� �����������6����4�67$��)����������������5����� ���� ����������������%��������'�� ��� �3����B���8��������� ���$�2��N�����?0�&?2��

N�=�)��������������!�����)������4�67$�����������5�������������������������%��������'��� ����3����+��� ������ ��'���)��-����$����5�6=�=;:�$�B�������-��������������������������=��5�F��������$�2�AA�����2G&GN$���+=8��8$�#��7��;��������������B����8����$�F�����5���� ���$2�GG��6����� )! �#(88=36�$�#��J������������5����������% ���������������4�������45�6768�6796����� �)�D� �����$� ;�����5� �6F�+���$� 2�A��� ��� 2?&�?�� +��� � �� ������ ����� ������� �� )� ���� ������$� ��� ���������� ��������� ���#�����$� ���5�8�7F=3$���)�������������� ����������������&������ ���.�%����$����A0$������,�����2��@.�����G2&��A��+���� ������������������� ��� �������������!���$���������������=����+����$�������������� ������!���O$�:�3�( ��'�%���@P2�,K���2��@.����A2&G���+������� ���������%���!���������!������ ��� ������%����������� ����������%��������������!������!����

?�#���/������������M������ ���%�������������������)�����������������B��<���� ��D���#�J��#�����$��� ���������������%� ��������� ��,����� �������)������� ����)���$������#�Q�#6��R$�2�>A�� ������.$��������������=������'��������� ��$����� ��������'���HSI����������� ������$������������B�����D�<���8(F:;�E$�;�� ������% ����� ��� ��� ������4��������������$�B���8����$�F�����5���� ���$�2�G���4 �������"�������������������������������������� �����=8#7$���%� ��������� �5����� �����<����������% ������4����%��=���<��>�$�;�������$�������RD5<��� ����$�T�������1�+���$�2��N�

MA09-P029-062-Novo.p65 07/11/03, 17:3030

Preto

Page 3: KARL BARTH: UMA INTRODUÇÃO À SUA CARREIRA E AOS

��������������� ������������������������

>2

'�������� �� %����A� ����� ������� ����M����� ����M ���� ��� �=��������7����R�,2@?2&2�>0.$�7� ����B��R���,2@A�&2�>�.$�=�������������,2@A�&2�>@.���<���� �7� ����,2@NA&2���.�

6����������������������$�����������������������&���������������&�%������ ���������&��� �����B���)��,���������������� ����� ��� &������� �� ��������������� �%���6�����������������$��M���!������� ��������.$��$�� �2�22$������������������� ����%�������K�����& ���� ��� ����� ��� �����$� � � �����U�� ,�� ���� ��K�� �� �� ��%��������������� ����)������.$��������������=����$�������������!�2��2�G���������������� ������������������� ���������������������-�������&�'��$�%������� ���� �����-)����1��������������������%���������������� �� �� ������������� ������$� �����$� �� �������&��� �� � ��������� �%����'����������+�������!����$������&�����������������$����)������&���M��������7� ����������,2@A�&2�>2.������;�������8���/�,2@A@&2�N?.�+������������'���������������K�����������/��� ����������� �2�2?$����&������+����������&*� �������F��$��� �����������:�B����F��&���$��������������!��)�����)�����$���� ��� ����������������������@

������������������

���������)���%��������������)������������������ ������������������ ��� ����� ��� �����U��� *������ ������ ����$� ��������� �����#����D����,2@@@&2�GG.$�������� �;���U�$�� �� ���%�������� �����&����� ������������� �2�2N$� ���� ��#����D���� ������� �)������ �������������������������������*������%���������$�#����D��������&����*�������RD$� ������� ����������R�������3����� !����$� ������ ���"�������������������������F������;�����,2N@>&2?NA.������T���6������ ,2?0�&2?AN.������ �� )! ���������������� �������6��������� ����� ,2@N>&2�2�.$� ��� ����� ��� ���� �������� ��� ���&����$� � <��� )��$��������������������� ����������������������������&����������������6����

A�������������� �������� ���������$���������� ��������� ������������������������� ������� �� ����������������-����������������������������������������������������������� �%��� � � ������������4�������������FL����$�=�� �����,2���$���������� �2�>@��������������� ����� � �2�NA.$�B�����U$�������� ,2�>0.$�4����$�7������� ,2�>A.$� ����=���U�$�=)�����$������� ,2�>G.$�(1���$� :�������� ,2�>@.$���������$�7����� ,2�?N.$����)���$�������� ,2�?A.$J���������#��������+������������������)���$����J�����,2�?�.$�6�����$���������4�����,2�A�.����)����$�+��$�J�����,2�A>.�

G�� �2�2>$���������������� �3���D�7��� ��$�� ��������������������$��� ���%���������� ��������%����� �����5�J��/�R��������� � �2�2NV�F�R��� � �2�2?$�6������� � �2�2G$�F������� � �2��2, ����� �2�N2$��������������� ��������.$�7����T�R�)�� �2��?�

@�(;�(3������)������� �������� �����$����?�>5������W������������������� ������������� ��)����%����������������� ����������������$��� ��7����R���������������������� ���$������ ��)��� �������������������������� ���������=�� ������ �2�2NX�

MA09-P029-062-Novo.p65 07/11/03, 17:3031

Preto

Page 4: KARL BARTH: UMA INTRODUÇÃO À SUA CARREIRA E AOS

��������������������������������� ���������������������

>�

6� �� ����� ������� �������$� � � 2�2�$������ ��)����� �������� ���-������� H��� -?������I$� %��� ���� � �� �������� ������ ����� ������� ������� �2����

3��������$�������� ���������������������������������������������������� &��"���$� �����������������������%������������� ����������������� ������%�������� ��������������� ������1��M������ �����=�����������-����������� )! �� ����������������%��������������%������� ������� ��������������� �M������������������� ����������������-����������&�����������)����� ��� ��������������������������������)�������������������������)������������������$�������������$��� ����� �����������$����������������������������������������%��������� �������� ����������������� ��������������!�����6� ����/��� ���� ����� ��������� ����-������$������ �������� ��)����� �� ���������� �� ������������������������� �� ���1�������W���!���X� ������������������ ������)�)���������������1� ����������� �����������-������������&��������$��� �$�����1� ���$�� �;�������6�������=�����������������)���������$����������$�����!� ������������)��������� �����V������!����%��������&���������)�������!$��� ������������� �;����$��������������������������������*���$�������������������� � �����K��������������������*���V�!������������&����������� ������������������������ ��$������*������ ��*���������� � ��� ��� � ��=����������������������������� �����$����������$�������������K��������� ���$� ��/����� ��� � ����� ���� �� �������������$� ������ W����� ���������X$%���!������������������������*��������%���� ������������� ������ ���� &��

��������������'������������� ������ ������K���

=�����������-�������!���������������1��� ������������������������� ���!����20�=%�� ���� �����/��� �� ��������M���� ���*���$�*����� ��W�)������ ���������X$���W��������%��������������X������*��������� � ��=�������������������������������������������������1��M�&

��6���7YBB;43*$������������)����������������+����=����5�6������$�2��?�����>N>&>N?����-?������������)������� �������M���� ��������������-������$�����+����$�3�����!����$��000�;� ������� ����$������������������� ���-��������������������������� ���-����������$����������������������������$���K�����)����������������

20�6���6=�=;:���-������������������$����2>2&2>G5������������)����� � �����������������������������������$����%������������� �������������������������� �� ����������������$���� ����%������� � ���� �������������/���)������������� �����������������%����� ��������/�������������������� �1������ �� ����� ������ �������������� ������� �� ��'��� �����$� �� %��� ��������� � ��)����� �W��� -���X��:���$�� ����������$�������������������� �)������������������ ����������� ��'�����������������*����� ���$�����&��������� ��%���)�����������������'���%����� � �����%������� �������������'����3�������� ��������+����#�����,,��' ��"��������������'������������ �� %����0*0� �00/� ����+����5�=���$� 2����� ��� �N>.$� ����� �� � ���� W� � �� �� ����%�����������������$����������������!���$���������1��V������$�����������%����>�%�H���� ��I��F��������������!�����=����!�������'��� ���������������%���������� ��������������� ���������������" ������X���������� ����$����������������������������W��)����������X���������������������������#������6���� ��������5�B8(43*�$�9�����6��+����������������������������������A0���G0��:�5B43*8E$�������D�,���.��&������� ����'�� ��$����@@&20?��+���� ������������������������������ !��������!���$����5�9=3�#:;$�6��������&���<�����������+���������$�+=5�+��)��������8��� ��$� 2�NG�� ��� N>&G�$� �� ������� ����������������4� �����������������3����D$�3���� T���D5+��)���������8��� ��$�2�GG������0>&>2?�

MA09-P029-062-Novo.p65 07/11/03, 17:3032

Preto

Page 5: KARL BARTH: UMA INTRODUÇÃO À SUA CARREIRA E AOS

��������������� ������������������������

>>

���������$� ������+���������*�����+�������$�W����)���H��������I���� �� ������ �������"����������� ������������������ ��1� ��&�������� ����$� ��$�� $�� ������� ��������*���X�22�=�� �������%������������������������������� �������������������������1��M����������/��$� ������� �������)�������������������*���$��� ������������)��M�����(�%����������� ���������� �������������� !�����������&��$�� ����������W�������X$�������)���������������������W���)�1�X$����&���/������������ ������������������������ �������������������

+����� ���� ����/�%��$���)��������� ���-����� ��K�����%���$���1��� �

���������������$��� �%���$��������� � �� ����������� ��5��M ������� �&

�������$�����)��%�����������������������������$� ����� )! ��������������2�

�������������� ������������

� �2���$��������������������������������������� �������4�&�������� ���BZ������$� ����� �K����� �� ����������� �� �������� ���!���K������� �������#����D���$�8���������� ����,2@@N&2�GA.$�J����B�������,2@@G&2�AG.���� ��������,2@@A&2�AA.��4 �������������&����������������������������������������������������� ������2>

*������ �����'��� � ���� � �� �������� ���������� ��� ������� ��6������,���%����+��������$� ���������$����� �������� ������� &�������.���� �����������������������M�������6������������������� &��������)�����

�����2��A���2���$���������������*�� -������#����������3���#���� ���������������������FL������$�� �2�>0������&��������-������ #������� ���� -���� ��� 4��������� ��� �����2N� +�� ����� !����$��@%����6������� W;����X���������)�� $� � )����� ��K�� �������$

22��8(<3$�6������������������� �����5�%�����#������)�� ��������*����!�����������'���������+����5�9���3���$�2�@������2?��

2��=������8�(4<�8$�B��6��;������ ��%�4���� ������4��B����8����$�F�����5���� ���$2�GG�����>��

2>�� �BZ������$���������������������� �������������������������������������������������� -���$����������$������ ��������$��� �����������6�����$�CU�����$������� ���������������1�������������������������� ���5���6�����������J!����;��8������������6����� �����B���)��

2N�+���� ��� ��� ������������������)�����$�������������������������<�� �����#���&��������� ��D$�K-�� �������������!��������2�>0$�����*��B��7��$�F�������������5���������������������D��������������$���T��B���� �F�����$��������������#���#������D����6��$����������&������ ���.�%����$����?>$�����$������2��2$����2@�&�0G��T-��������!����$���������������������6����������#�$� +����<�����D$�6�����<����7����� �� T��B���� �F������ ��� ���������� ���� �� ���������� �����$�� ������������������ �����)���������+���������*����

MA09-P029-062-Novo.p65 07/11/03, 17:3033

Preto

Page 6: KARL BARTH: UMA INTRODUÇÃO À SUA CARREIRA E AOS

��������������������������������� ���������������������

>N

�� ����� �� ��)����� �� �� ���� ���������$� ��1�����&�� �� � ���� ����������� ������ ����������)����2?

6� ������A%���������� �%��,2�>2.�[�� ��������������������������������,�������%�����=���� �����6����)�D�[$���������)������������� ���+�����$� �� %��� �������� � � � � ����� �� � ����� � ��������$�B������������� ����

3������)�$�������������� ������������/�����������������������=������-����

�������������'������=���� �$��������� ������%�������� �����������������

=���� ��� ����������1��M�������*������������ �������������������*�������&

�������������!$� ���� �������������� ��� ������%����� �%��� K-������������

����!������!�

��������������%��$�����=���� �$����������������������������� �����1���������������)��M�����:�����������%������������������������� �� �M���� �)K����� �� ������1�����$� ��� ����� ��� �� �� �������� ��������������*����� �T�����6���$������������ �������� ����������������!��������� ���%������!&�%�������������������������!�� ���������!$������� ����!�������K�����K� ���������/���1����� ���������)���

H���I��� ��������%��������������������������!��������������������"����������

�� � ���*���$� ��� ���� ������������������������������� ��������*���

%��� !� ��������� �� �������������� � ���� ���������������$� �'�&��� ��������

2?�6������������������������/�����������$����������"������� ���%����������������5�;�(�%�4���������'�4��������������4����&�����4$�4�����D�+�R$�+=5�+����D������������4�����D�+���$�2��@$���B�����7������$� � �\����5PPUUU����� ����P��UP����P������]���U��� ^������ �/5� W� ����)�����2��?������ �������� �� ����������������������-������BZ�����������FL�������������������� ������ ������ ������-����!�%���� �����M���������������������������������� ����������2��A�H6�������I���������)�� �������������������� � M��� �FL����$�������%�������� ������������������ ����$���%�������������������������������/�����=���������������������� � ������������������������������>������$����������������� �3���D�,�������� �>������.��-�%�����2>����$������� �������������(� �� _����������������� ��������/����� )�������������)� ����%��������������1��� �����������������6����������������)�� ���%����������������������2��A$������)� ��� %��� ��%����� ������ � ������� ����� ��� ���1���� $� �$� �� ���� ���� H��!� 2�AN$� %������9������)�� ������%�������� ����� �� ������������������� �������������=�/�� �I$������������� ����� ����� ������������� ���������������������������������$������������������ �� ��������� ������$���/����������%���������������������/�������������)������������������������������� �1��� ������������������������������� ��������������������6� ��� �������������� �����$������$����������$����������$�����)�����$��� ������$����������$�����&��/������������$�6���������������)�� �����������-����������������������������������%�����$������/����%�����/$��� ��������3������ �������K����)���� )! ������3���D�������������1������� ����������������7-����)����� ���� ����%���������������)�� ������)� ���%��$������������ ���$�������������1�������������� ���� �����������)�����������3�����)� ���%�����������1�� ����� �� �������������������%��6����������������������M����H�����2����������������������� ����� ���I$���%�������������������� ������������������������ ����$���%����������������������������������%������� ����� �2�A@$��%���%�������������6�������� ���$�� �2�G?$�3���D��������������K���������$����������6����������K�/�������� ����������3���D� ����� �2�GA��̀ �� ���������� �!���������!��7Z�����K������������� �������M����������K��������� �� ���-���X�

MA09-P029-062-Novo.p65 07/11/03, 17:3034

Preto

Page 7: KARL BARTH: UMA INTRODUÇÃO À SUA CARREIRA E AOS

��������������� ������������������������

>?

��)�� �������������$��� ���� ���� !���������������������������������+��������*������� ������� ��� !����������������!�%���������������������������� ��&������������ ����������������3��$���! $������� !��������������������,�����&��������.$�%���������� ����������������������� ���$���������������� �����&�'����������������+���������*�����=� ������������%���������� �������*������������������!���������������!�,�������������.5�����������%������������!������!�

�����������/���2A

(������A%���������� �%���������$��������$������������������&������������������ ��������������������5����)�������������!���� ������������������=�������������$�� �����$��������������+�������������� �����������

� �2��G$���)�������� ������� ����K�������!��������� ����)������������� �����������H*�� -����6���I��F�������������&����� ��� ����� ��� )������� ��� �������� �1������������ 6��� ����$� ������� ��)������ �� ��������� ��� �1�������� �� ��� �� �� ����� %������ ���$� ��� ����K���� ����/� � �� �������� )�)���� �� ���� ��� ��&����M�������%���%�������M��������������=�! �����$�%���������/����)K�����������������������*���� ������%�������)K������������!�� ����� �����$� ���� ������ �� ���� ���� ����� �$� � � 2�>�$� ����� ������� ��� ����������$��)��%������������������ ���������!�����&��������������� ����������52G

����,;�,���"������%�� ���� ��������'������������� �$�2�>�.������

,;��"��#������%�$���(��������� ���%��$�����B� ������*��+�$�2�>@.5����! ���������_ ���������)�5��������$����)K���$����)����$��� !��������� ������������� ����������������� �������������� -����� ����&������=������������������� ������������������� ��������)�������������#������ ,������ ��� ������ �)K����� ��� ����� �������.$� �� ������� ������������������������������������2@

2A�6���F(3*:3$����������1����������)����������� %���"���������+����5�+������$�2�@0�������,(�����������������������������1��.$����2@&2���������)�������)������� �������M���� ��������%� ��� ��'�����$�����+����5�3�����!����$��000��������)��������������K���� ������� ����� ����������,�������%�$��������� ���-��������,����1� ���$�������=���� �����6����-�$�+�������� �1�'�������$�����+����5�=)�$�2�@N$����AG&2�>.�

2G�6���6=�=;:���-������������������$����202&20>��=�%�����,�� �� �.�������)�����������������,�����������������.��6����� )! ������M������:::���:9$����������[�7�� �����������������������5������ ��� �����������[���)��R����U�� �6�����������#�$������������4����������������$����NGG&N�0��������)�����������2>��� ���,� �������!������������������)�.$�%�������������� ������2@?�-����a�[�%�� ������������������ �� �����������$��)�����������

2@�6���(;�(3������)��������������� �����$����?�>&?�N5�W*������ �������� ������������ ������������$� �)���� ��� �����������$� ��������� ��� ������ �� ���� �� � H���I� H� �I� ������ ����������)�����������������������M������������������������� �*���������������������������+�������-�$������������&������� ��������1����������+���������*����� �T�����6���$������K��������������$������K�$����������������������H���I����������������������������$�������������������������������������$���������!�������������%���%���������������������������������� �������������*������! ����������������������T�����6��������� ��� ��� �� �X�

MA09-P029-062-Novo.p65 07/11/03, 17:3035

Preto

Page 8: KARL BARTH: UMA INTRODUÇÃO À SUA CARREIRA E AOS

��������������������������������� ���������������������

>A

�����,;��������� ���#��$�2�N0.5��������� ��������*���5�����)�&�����$�� ���V��������������*���$��������)����5�W��������'������� �����X�,%�������� ����������������$� ��������������$����M�������)����.���W��������'�������)����������X�,%�������� ��������H�����'�� �������I������������$������"�����������M���$����������������.�

�����,;���#�������%�������%��C�1��������������%�$�2�N�.5��������� ��� ������� ������� ���*���� �� �� ���� ����� ���*���� �� �� ������ ��������!����������B�������������������� ��!�� ��� ���-����8� ���������22�

������,;��������� ���#��$�2�N?.5������ ��������������$�������������������������������#���������� ��!�� �������������)���������1��������BM�����2�����2�

������,;� ����%��$�2�[email protected]�������������������� � �,������������������.�

������,1� �����������%�� ����%��$�2�?0.5�������M�������*���$���������������������K���

������,1�������������� ������$�2�?2.5���)�� ���!������ ����&������ ������������������������ � V���������� ����������� ���$����'��� �� � & ����5� ���� ����$� ���� �� �����$� ����� �� �� ������$����������������,������$����� ����$��������� ���$�����.$� ��)�&���$������$��������$�����$�*���������������

�����,1���+�������'�������������%���������� �� ����#��/�.�%�������$���(����� ����(�"�$�2�?>.5�T�����6���$���J�������*���$� K�/��������������� ����$��� ���&������� �� ������/&�������-���� ���� � �������������K��/�5�����������/&����������, ���!���� ���������6���.V��������������'�&��� ��������%������������!�������� ������������$�%�����/����������K��/�����*����%������/����K�����������������&��V������K��������������/&������������������������������������������& ���������������������� ���:��K���������� ���������!�� ������������

2��������������%������� �������������������������,��$�:::P2$��$�>$�NV������)-����� �::P2�S�?.�=��������&��������������'�����������$�� ����������� ����$�BM�����>�2&G�����!�� � ��$� ��� ���������������,��������� ��� �W%����������� ��������)��������� ���������������� ����/��� �������!&�������=� �� ���<����� ����� H��������������I$� ��K������� � ���'��� �� �������������X�,��$�:::P2$����@2.$�%������������������������������ �����,��$�:9P2�SA0$����?0@.��=�������!�� �������������$� ���!$��1� ��� ����$������������������������%���������� ��=�! ���� ��$����������� ��� ���� �%������� � ������������ �������������%��$��������$������������ ���������������*����,��$�:9P2�SA0$����N�?.��+���� ���� ������������������������������������������ �����$���=�����D�7��R� �$���������D����������%�$�����+����5�6������6���$�2���$����A>&AA�

MA09-P029-062-Novo.p65 07/11/03, 17:3036

Preto

Page 9: KARL BARTH: UMA INTRODUÇÃO À SUA CARREIRA E AOS

��������������� ������������������������

>G

����� ,.�%��������$� �� (�"�� ���� (����$� 2�??.5� T�����6���� !� ���)������������ � ������$�%����������������������� �������*���V��������� ����&��������� , ���!������ ���6���.V���� ����� �����'�&�� ��������%������������!��������� ��������!����������+���������*�����������1�M����V����)�����*��������������������������������������������� K��������V������ K���������� ����/&���������������� ��������������������:��K���������������������������� �� ��

�����,.�%��������$���"������������%���$�2�?�.5�T�����6����!����������� ����� ������������������������$�� �%�� ���� ��������� ������������/�, ���!��'������ �����6���.V���� $���������������&���� �� ����$������������������$��K��������+�����V����)�����*�������� � $��������������������������)����������& ����$�%�������1���&������ ��������������� ��������:��K�$�������������������� ����������

����5���������� �������)�������� ����� ����$������������!����������������$����+�&3�������������� ��������)��� ��

=������� ��� �����������H=�*�� -���������-����I����)��������� ��������� �����5

+�%��$������������ )����� ������������ �������-���%��������/�����������W��&���X$�%����� ���������������������1� ���V������$��������!���������������$��%���%������� �����������$�������������$���������������%�������� -��������!� ���M����W�����������XV��������-����������" )������:��K���������� �����&��

����������� ���M��������%����������������������0

=������� ��� �����������)����������1�����������!���� ��K�$���������� ��������������������������������� ����W������������ �����������������1��������%���������H������ �������������� ��������I����&�����%�������� ��/�� ����� ���� ����� ����$� ����� �� ��!� K������� ��������X��2�=���������������,��������������������������������"��������.��������������������������[�����������%���������/� ��������� ��� ����������[��)����� ����������!���������M�����������)������$����$��������$

� ����� -���������������������������� ������������������ �������� ��� �������������������$����!��������%��������� ������!��!���+���������*���������&�����������������������������������������������:��K�������!��������%�������+���������*������������������������� �T�����6�����H���I�=������������������&����������������������������HbI�%����/�$�� ������������ ����������� -�������������������HbI�=���� -������������� ���������� ����� �� ��� ����������

������� �����

�0���$�:P2�S2��2���$�:P2�S�������$�:P�$�S2N$����22NV�:P��S2?$�����G?�

MA09-P029-062-Novo.p65 07/11/03, 17:3037

Preto

Page 10: KARL BARTH: UMA INTRODUÇÃO À SUA CARREIRA E AOS

��������������������������������� ���������������������

>@

����������U�$�W�����������������������������$�����%� ��������� �!����)�� ��� ����������������� ���� ���������������������� ��������X��>

������������������������

�����2�>>���2�>N$��������������&������ �� ������������M�����������������������&������ ��������������K���������������� ����*����� ����M���$� �����&��� �� :��K�� 6����������� ,��� ������

��� �.$� ������� ��� *����� ���������$� 7� ���� 7����� ��F���3� Z���$�%���� �N����K��������2�>N�����&����� ������������������� ����������������&��� ������ ��� ��$���%��������������W����&��������:��K�X�,��� �����'�.��4 ���������������������������� �>2��� ��������� �� �����$�� �%����������������� ����#���&��)�� ��,*�&������������� ��.��N

+������%������ ����������������� ��������������/���$� �����&����� ��� ��-&������ �� �������$�������������������� ���������������-�$��������1���������=�� ����$�� �2�>?��+�����$������$������&�������4����������������!�$�����������=������� ������������B��&�$������ ����K��&��� � ����M ���� ��)�� �� )��� �$�?� �� ��M����� �� ����� �����W��� �����/����X�,��� ����$���W������������1�������X������� ���$�� �%����������� ������������������)��������!�����2�.��A

������ )! ���������������� )�!�����������������6��������F�������� :��K��$� � �= �����$�7������$� ���/���� ����� �@� ��� ������� �� N� ������ )�����2�N@�

�>��8(<3���������������� �����$����2A0��N�����������!��� ��������*�����6���$�����������$��)���������������$�8�����T����5�+�/��

#��$�2�G2$����22&2�?��?�=����� ��� ��� �������� �� �� � )����� ������� ��� ���$� ���� �K������� )��� �� ������$

��� ����������)��� ������������������������������������ ����� ����������5���)��� ������!�� ���� ����$���� �� ������������� �������� �����������������T�����6���$����������������$����� ����������������$���%��$��������$���)��� ��������������������������������� ��W� ���-1������������������ ������������X��6����� )! 5��=8#7$������1�������������+��� � �������������+���5�H�����I$�2�A?�

�A�������� �����$��� ��/��$�%������������ �$�����������)������3����#���� ���������������� ���$��1������ �W������������������� �X��6����8(F:;�E$�B�����D��#�������������1�������:�5�F6�:F$�*������,(��.����<������������ �������4�������B����8����$�F�����5���� ���$2�@A�����G?&GA5�W=���������M�������������������� �����-����M����������������%���K-����������������������������[�����������[���������� ����� ���5�������M������������� ��1������+%��������������)�)������ ���/����� ���������V������������ ������������ �/������1�������� ������������������������ ����� �������V������������������ ������������������+���������������������������H���� ������I�� �*���$���� �������)�����6���V��������������������%������� ������������ �*������������)��K-����/����������V���� ������1�M�������� ���� ����� ���������������K�� �������������������������%���������������� ���������7����H���� ����������������� � )�������������/���I��H���I����������� �������������� ��������������H%���������� �����I

MA09-P029-062-Novo.p65 07/11/03, 17:3038

Preto

Page 11: KARL BARTH: UMA INTRODUÇÃO À SUA CARREIRA E AOS

��������������� ������������������������

>�

����� ���������������������������������������� ����������'���)-����$� �����������&

�� ��������������'����3���� ������������ �� ��������&�����1�$����������/������� ���������������M�������*������ �2�?A$��� ����&��������)�����%�����������%�$����������������%����������������&������� ��$���������������������������!������G�=�������������-������ ����� ������$� ��� ���� � � �������� �� M������ ������ ��� ����&����M�������*�����T��������������������������M�������*�������-������ �������[�� �T�����6����

����� �����������������!� �� �������� �����������������������������������&

�������T�����6���$��� ����+���������*�������� ������/�������$��� �������W����&

������������X���W��/��� �����X�����!������%������������������������� �������&

������&����������������������F������������� ������%���������������������

���������������� ����������������*����� �T�����6�����@

� ����� �� ����������4����������������!�$�*�����%#���D�&���������"������ �$���� �2�A�$���������������1��M������������$�%���������� ��1��5� �� ����� ������ ��� �)K���� ��������$� ��) ����� ��� �)K������ ��-���$��� �� ���$��!��6� ����� ��W�����!���X$������������&���������������� �������)K������� ���������� �� ������������������������$� ���� �� ����������������$�� ����������������������&������(��)K�������������������������� ���� �6��������������������������� ����$������%�����*���������������������!������������T����6�����F�����*����������������$�6���$�!��)�������� �� ������������� �����$� ��!���$� ������$� �� ���3�� �������� ��������$� �� �����������1�����������������V����������������������) ��M&�������������!��$���K� ������������$������������$�����������$���� ��������������������������`���%������!������������� ��!�� �����������������

c)��� �����d$�%�����1����-������ �������� ����������������������� ������������������� �������� ���������6�!�H� ��������)�����%����������� ������������������������$�3 �2AI$������ ��������� ������K�� $���������%����� �� ��������������� ��� ������� �%�����������%�������H���I��H(����I����������=��$����T��=��#��8�)���������/��� )��������� �� �����������M��)�)����� ��������,���������$����� ������#����.�%����������������� � �������������������)�)������� ��� ������������1��+�������$��� �������������������������������������������������-&����� ���������%������� ����X��+�������������M�������������������� ���$����5�T=�+�8#$������,(��.������������C�-%������%������E�������67FF�67GG��B����8����$�F�����5���� ���$�2�@2��4 ���� ����������������������� �������M����)�������� �������� �����/�����!5�8:**�8�(�$�7� ����%��������8����5�6�/�������;������������!�����������$�2�AA�

�G��=8#7$������=��� ����������*�����:�5��=8#7$����������"�����%"��5���������������������<�����=�� ���������;�������5�������$�2�@A�����>@�&N0?�������!�� �������"���������������������������������������������������������������������������������������

�@�;=3�$�#��D��,�������� ������/�����+����5�=))�$�2���������$����22A����+�)������� �������M���� ��*�����%#���D���������"������ �/�����;�������5�������$�2��A�

MA09-P029-062-Novo.p65 07/11/03, 17:3039

Preto

Page 12: KARL BARTH: UMA INTRODUÇÃO À SUA CARREIRA E AOS

��������������������������������� ���������������������

N0

�������� �����!���� �� ����� ��� ������ ����� �� ����*���&��� ������ �������*���$����������)���������������:��K�$������������������&��$�������������6����)�������������������������

3������������2�A����2�A?$����������������-������� �����$��� ������������'�����������'���������������3������� ��$���������M������������K-��������� ����������+�������!����$�6���7��D��������5

6� ��� �������� �������� �� ����� ����� H2�A?I$� ��! $� ��� ���� ������������ ��

���������� �/�� ��� �%����������� �������������� ����������� � ��� �� ��

W���� �� ������%��� �� ������ ����������X$� �� ������ ��������������� �1�����&���

=���������������������� ��������������%���� ��������������%�����������������&

������8�����������������/$���1 ������������M����� �����!�$��������!�%��

���)����������������K-��� �����������&��� ����$���� ����%�������������������

������������)������������������ ������*�� -�������:��K���=��� ����$� ��

�� ��������$��� ���������� ������������������������������� ��������������

�)K�������$���� �����������1��������)��� �������W�����%����������������&

�����/�� ������-���������������X$���� ���/��B�����J����$����������3���

#���� �����������������WF����� ������� �����������������%���!�������$��

��� ��������%���!��1��������X����������$������� �����������/����!����%�����

���'���%������������� ������������������������W�� ������ �� ����������X

H���I�:�����������%���������'����������������������������������M ���������

�� ����� ����$�����%�������� �������������� �����-���� ��������)���

����������������������������������>0

� �2�AA$������ ������������7�����������4����������������$��������K���������� �� ������������9������$�� ����� )�������������������� �20������/� )�����2�A@$�����@������$�� �����!���=� �� �������� %��� ��������$� ��� ����� �����$� � � �������� �� �� ���� � ��#����D���$���5�W*�������������)�������������� ������������ �����������������K�����a�[�7-�� �������aX�>2

>0�7�38E$�6��J��7�����������������������������/�8�����T����5�T���$�2�G2�����NA&NG��+������ ��������/'������������������������M����)���������=�� ����$����������� ��������>?&N@�

>2�+���� ��� ������������ ��������� �� ���������������$����5��4�67$��)������F� ����������������:�5�*������F�� �,(��.����<������������ �������4�����$����2N5�W3�� �� ������$�������������������������$������������� � ������������ ����������������������%���������� �� ������������������ ������������������������%����%���������1-��� ����������������+������������ �������� ����$������������ ��$������������%������������� ������$���%������������� �����������������'���+������������252?����K������������������������� ��)�������������������������������5�c3������ ���%�����������K���������%����������������������������������������������d�����������5�c(�$����� ����$��-�� ��)���������d����� ��������� ������� �����'������������"���$����������� ������������������ ���-�������K�$������������ ���� �����������)����=��������=���$�%�����������������$��������������������������������� ����$��� ��� ������������������%���� � ���������������� �����%�����������������a�3�������� ���� ������������=������$�%���������������������������%���������)�� ����� ��������� ����������6����������������� �� ����/�%����������������X�

MA09-P029-062-Novo.p65 07/11/03, 17:3040

Preto

Page 13: KARL BARTH: UMA INTRODUÇÃO À SUA CARREIRA E AOS

��������������� ������������������������

N2

���������������� ����������������������������������

+��� ��������/��������������������������������������������������� �5>>

3������������!�����������������-������$�������� �����������&������ ��'���������5

2��*����!�*���$�������!��� ����V��� �����!� ����$�������!�*���$������� ����������/���� �������*���V����*�������������� �����[���!��������������� ������������������[$��������������!�������$�!�K��/�$�!�� ������� �������������� ����$�%������ ������������� ������������������

3������������������ ��� ����������� �� � �������M���������&��������� ��'���������5

*����!�*���$� ���!�*���������� ����5����*����%���!�W����� ����(���X������������������*����%��������/���1 ����� ����V��� �����! ����$� ���!�� � ������ �������*���5������&������������������������������ %��������� ���� ��������� ��� ������$� ����������$� �������$�� ����������&�������������������������

*�������������� ������ �����+�����$�� �T�����6���5����������&���� �� ������������ ���������� ��)��%L����� ��� ����%��� ��� ���������!����

+�������$���W��� -����!����M�������%������:��K�$���������������&���������������������� ����$��1�'��������� ���������� ������ $���&�� ����$�����!$���������&����� �������������������������������&�����������������������������X�>N�=������������������$����� ���

>��+���� �����������������������������������$����� ���������� ���$����5�9=3�#:;$�6����������������������"����� �������+���������$�+=5�+��)���������8��� ��$�2�AN�����2>&�G��6����� )! $��� �� ������$�&���<���������$�+���������$�+=5�+��)���������8��� ��$�2�NG$����2>2&2?��6;=8�$�B�����7������������H��������� ��������/�+���������5�#���+��)D���������8��� ��$�2�A>�

>>�B:��;;:3:$�8������;�������������� %���00������+����5�;�D���$�2��@�����>0��6���#��7��;��+�R�$����������$����20�$�������� ������������������%���������������������������������3��!����������-?����������������J��/�(��)��R$���R�����$�*�������R$���� ����$�BL��U���$�6�����$�;������J�����3��/������3��!����������� ��� ����������� �����������;�������6�����$� ��� �� )! =�������$�#� -�����=%������������ ������(��+���B������� )! ����� ���� ���������5�:���$=���-������������ �����B��������3�����T����*� ���������:�-������=���%����� )! ����� ��� ������������������� �������� ����������*���+���;�����$��� ���������!�#�������$� ����6��������=�������������6����3��������� ������������������������������������������*������������-�����������������$������������+������$�6������$�<����)���#�����$������������� ����$���T���B�������`��������$��������������������+������������������ �����������*���������$���U���:���$T����<����D���<��� �+�R����F�/����� )! �!��)������� ����� ��������$�������� �����������:::P>�

>N���$�:P2$�SG�

MA09-P029-062-Novo.p65 07/11/03, 17:3041

Preto

Page 14: KARL BARTH: UMA INTRODUÇÃO À SUA CARREIRA E AOS

��������������������������������� ���������������������

N�

�������������/���������� ������������%������� ��������������&������)�����5>?

2�=���� -����!�� ������������:��K����=���� -��������������)����������+���������*������ �����>�=�� ����� �� ���������������� -����!�������������)��*����N�=���� -������)��%���*���������������� ������ �T�����6����?�(������ �������� -������)����������������*����� �6����!� ������ ��������� ���� ��������-��

A�=���� -���� �������� ������ ��������� H�� �I� ������ -���������������������������

G�=���� -������������������� ��������������� ��!�����*����@�=���� -��������������)����������������������� ������������'�������� ����1��M������ ����

��(������ �������� -����������������!���������� -����20�=���� -���������&������� ��%���%��������������� ���$���&

� ������&��������������� ���������� �����%�������������22� =���� -���� ���&������������������1��M���$���������������

����)�����$����������������������$����W� X����*���������W���X����*����

2��(������ �������� -������)��%���� ����� -�������������%�&������ �����)��������������� ������1����

=��)����� ����������������������������%����������� �������������������������)�����+��� ��������������������M������+��� ����&����� ���� �������������������1��M���$���������F�����%����� ���� ���$�������*���$������ ���������������������������1��������=�! ����$���������������1������ ������������/�����1��M���$����� ����%��� �� ��/����+���������*�����6���� �������$� �������$� ��� ����� %����K�$������ ���!�%���� ���������������)������W3�������$���� ������&�� $�����&���� ������������ ��� �� �X�H��$�:P��S�2$����G>2I��W`�������� ��������%���������������� ��������*���$����� ����� ���� �� �������� -������!������[������������%���*������/������ �� ��������+�������e�����/����+���������*����%������� ���K�������������!�����&�����)���$����������&�����X>A�F��$� �� ���������������������$����&��������������������������_�������R���������������� ��1��������&���M������)������������������������������)������

>?��(;:67$�B�����D�������������I�"����� �������*�U����B���$�:�5�:���9���D�+���$�2�@0����2�2&2���

>A��8(<3���������������� �����$����2AN�

MA09-P029-062-Novo.p65 07/11/03, 17:3042

Preto

Page 15: KARL BARTH: UMA INTRODUÇÃO À SUA CARREIRA E AOS

��������������� ������������������������

N>

(�%������ �����������-�����������������1����������������������!������� ��"&

����!������������������������%����� ������������������������ ��K�� �� ������

��+��"����� [� �� � ����������M��������������� �����!�����������'��

����������[�����!�������� �������������%�+��"����$���)�������� ���������

�����) ������ ���������*�����#��� �������������)�&����������������� ����

������������������%���������������������K�� ������������)K�����������������

H���I�3� �����������$��������$��� :��K��6����7������ �� ��� ��������%����

��������������!�� ���������������)K���� ������������� �����������������&

����$���K�������� ���������������������������, ��������������/�$������������

�����M������ ���.�����������������������, ��������������������������������&

�����'�����������������)��.��H���I�H���I�������#������!�������1��������H������&

������������$���� ���� ��������$�������M�������: ����������$�%��I��������

%��� ��� ��������� ������� ��� �/��� �� ���� ���� ����� � �������� ��������

���������� �� �����������%��� ��� �� ��'��� �������� �� ��� ��������$� �������$

����� ��������������������>G

#����/�����)�� �� ����!������������������%���W��)����� �����!������ ��������%����������������������%����'������������3������ �����������������������������)�)������ ����� ����������������&��������)������������������(����������������������������������$�$��� �������%LM���$�������%�������������!���1������������������X�>@

+��� ���������������������� ������������ ���������������������&�� ��,� ���� �J����������� ����$�������� ����� ���$�#������ ��!� �� �� � �����.� �� �� � � ������ ��� ��) ����� ��� :�� �� �,;%���@�%��.��$������� ����$���������R��������� �������(���� �����������/������������������� ������������������� �����������1�����������M����������$������M���$��������������� �$����������&)��������� �� ��������� �����M�������*�����#���� !� ������� ������K�������������������5������������������������-������������������������'�������-���������������������

(������������������������1������������������������� ���&����&��,�� �� ��.�[������ ����������M�����)������������������ ������� ��M����>����������$���� $������������)K����$��������������� ����

>G�7�38E�����������������������������$�����G&�@$�202�>@��8(<3���������������� �����$����2A>�������/� ��5�W=�����������!��������������� �� �����

����� ������������������ �� � ������ ����� ����� ��������$� �������&���� �� ������ ������ �� -���$��! $�����$�����1� �������������)���������������!�����X�

>�������!������ ������������������%�������������D�B��/���8����(����$�&������������ %���005�%������%�����%��������������#���

MA09-P029-062-Novo.p65 07/11/03, 17:3043

Preto

Page 16: KARL BARTH: UMA INTRODUÇÃO À SUA CARREIRA E AOS

��������������������������������� ���������������������

NN

����������� �� ���� �)��������� ���� �����������������1��M���$�� ��� �� ������������������F��$� ����������������R������$������������������ ���������������������J���)������F�1�N0�=������������������ �� ���������������$������!������2�����0$�����������������%���������)������������������ ��� ���� ���������������������N2�+����$�������M��������� ������������������������������$�%����� ���� �������� �������$� !� ������� � � ���� ����� � �� ������ ��� �������$W����������������������X�

=�� �������%����������������)K���� ����� -����!������-�����������������������J���)���������F�1$����R ������/5

=�� �������������������������������!���K�����������K��/���e��������%�������'�������)K���� �$�� ������ ��� ��'����)K��������)������������M������+���������*�����=�� �� ���� ��$�����������������������J���)���$������������ ������������������)K���� ���F�������������������1��������������������T�����6���$���������������������)K������������!��3� ������������&������ �=�����7����R�� �2��N$�����������������������6������� �������

N0�6���;=3���,�������� ������$�����$����22N&22?5�W(���������;��U��J���)���$�� ������)��;��2� ������ ������������,2@?N.$��� ���%����������������,�������)��*���.�!���� ���������������,�������)������ � .��=� ��%���*����!�� ��������-)�$��/����$�!��������������� ���������� ���������)������� ������=������������)�� ���*�����%������%���������%������������ �����-����=�������!����� ��� ������������������������� ���������� � �[�%���!��������)���������������������=�� �!��� ���J���)���� ��� � ���� ����� ���������� [� ��)��F�1�%������ ���� �� ����1�������� ��� �����V� ��)��J����%��� ���*���� �� �� �� ��K����� ��� �!�� ��� � �� ����� ������������� �����������������)���$�)����������������������1��M������������� �����#������������ �������� ����������-���������������������[��� ������ ������ )! ���$� ���������#������������������������������������ ��� ����������� ��������J���)���$�� �������������� ����%���*��������!�������� ��� ������ � ��+����� �������*���$��������������� ����� ������ � ���!���)����������������������������c*���d�����������������������!�����*���������������������� �������#� -�����=%���$�%����� ������� ������������������[�%���!����� �������������������� -����� ��� ��������� %��� �� ��� ��� �������������*���� ������ ��� �������� ���� ����&����������� ���/�����$����������� ����� ������ �*������ ����������� �T�����6���X��������������� ����-��������� ��������������������)��;���2� ������ �����������������������%�������%�����������J���)������������6����� ���������������������)����

N2��(6�F4�7;$��������=������� �1������������������������������!�������:�5�J8��#(3$+����,(��.��!��3��������� �����������+����5�=�4$�2�@�������N&�A�������/5�W3���%������ ������/�%�������������������������������������� ���������%��������M�������������������*�������������!������ �������%������� ����������������������� ����������������������������*������� �����!���/&��&����� �������� �������������������=�����������!���������������� ������������!���������H���I�����1����� ������� ���)�-���$��� ��������� ���������������������$����!��������������-���������������� ��� �� ������ ����������,T�����6���.�%����� �����������&������$����������������!����[���� $����!$��� ������������M������������������������+�����������$��������1������ ��������� $��� ������ ������ ��c����������d��)�-���� ����������������%����������������� ��6������$� ����� c������� �d� !���%��� ������� ��� � ��-��� ��������� �����������������$���! $��������������������$���%���������������� ������1�'�������������J���)�����F�1��+���������������������$����� �������������� ��������������� ������ �������=������!���)����������-�$�� )���������������$�����!X�

MA09-P029-062-Novo.p65 07/11/03, 17:3044

Preto

Page 17: KARL BARTH: UMA INTRODUÇÃO À SUA CARREIRA E AOS

��������������� ������������������������

N?

���&�������4��/���������������������)���� H�������I� ,��������������.���� �� ��� ,�� ������ ������.$� ������ ����� ������/���� ��� ���� ����=�� $��������/������������� ������������)�-������� -���$�� ���/������1������� ��� �)�� ���*���� ��� ����)����� �� ����� ������ ��� 2�?A� !� %��������� ���������������� ���� ������������������������������������������

��������� �����N�

F����� �����������M���������������������������M�������=���&������������������ ��������#� -�����=%��������������� �O�=����&������#� -�����=%�������� �������������� ���� �/������������&��������������= )������������ �����������������$�� �%����� �%������� ��������� � �� � ��� ��������� ����$� ��� ����-�$� ���� �������� �������� ���� �������� �����������!� ���� ������ �� ������������������������_�������R�������$��� ��=����������=%������� ��� ���������&�������������������N>

:����/ ����$��������������������������� &���� ��������������&���� ��������� )�����$� ������� ����� ��� ���������� ��� �������� ���������������� �� ��$��� ����� ������������ ����������������������������������NN

��������������� ��

�� �����$�*����!��)������ �������������������=�������������& �$�������/�� �������������������������������M�������*����,%��������� ����� W�������� ������X.� �� �� ����� ����� ��� ���������� ��� %��� � T�����*���� ���� ������ ,�� %��� ���� ��� �� ��� W��������X.$� ������� ����

N��6����� )! ��(6�F4�7;��=������� �1������������������������������!�����$�����N�N>�F����� �������������)�� ������������������������������������$����������������������/�

�������O�(� �������� ��� ����6������� ����#�� ���_�� W� � ��� ����� ��� ����������X�� �����)����� ����������%�������� �����$��������������$���������������������� ��������������� ����������������*����#��������)���,�� ���� ���������K��� ���������%�������.��=����� ���������������������'��������������$���� �������������'��������������$���!�����������'���������������:���$������� ����$�����!��� ��������� ��)K������#� $���! $�������� ������������� ���� ������F���������� ����$� �������� ��� ������ %��� ��%��� ������� ��$� �� ���� �����%������� ��$��� ������ ������)��$���� ���� �����)���������������'�������������*��� ����� �$�������$�%�������������� ����$������ ������� ���� ����$���K�� ����������������������'����������������$�� ���� �������� ����������M&����=��������%�����K� ������������������'�����T���������������������������������� �� �$�������)���������%���%��������� ����������������������(��������������������������������)�)�������������������-����,�����8(<3��������������� �����$����2?A&2?�.��+��� ������ ��'�����)����������!�����������������$�����8�����`�����B���M�$�6����������� )! ������ 5�� ������������������������ ���$������-��������2P2$���>N&?�$�K���&K����2��A$��$�� ��������$�����1������������������*����6������B� ��$��������( �����5������! ����������������W�����X$������-���������P�$����2��&2NA$�K���&��/��2��G$���=��������� ����������� �����������������������-����$������-��������?P�$����22?&2N�$�K���&��/���000�

NN�=����%������������������������������ �� ����� �� ����� �������������������� ��'�����������$�����&�����/��K������������$��������������������� ������������ �������� ������R������$��� ��������)���������������������&������������*����,������ �����������:P2.$�� ���������������� ��������������������� �� ������������������������ �����!�����

MA09-P029-062-Novo.p65 07/11/03, 17:3045

Preto

Page 18: KARL BARTH: UMA INTRODUÇÃO À SUA CARREIRA E AOS

��������������������������������� ���������������������

NA

����������� ���� ��������� ������������������-���������������������������#�������� ���������������������������������������& ������%��5

=�����������#������!���%��$�)���� ����$�����������-���������������������*�����$��������$����������� �����������������������������������$�����������

�������������������������)��*��������)������������������������N?

���������������������#�������� ���� �����������������������������5�%�� �!������*����%�����������O�=����������)�)���$������$���/�M����������5�%�� �!��������O�(�%���������/�������������O�(�%����������������/�O�=����������������� ����������*���$��� ��������NA

W�%����� �������� ������������ ��� ����������"����� ���������������"������������XNG��$������������������� ����������M�������$������&����������� ����� �� )������N@�#����������������#�����$��/����$�!�� ����������������������%���*��������������������������$���� �� ��*����������������������� �6����N�

+�������$�*����!�����������������������M����������������������&���$�T����$���������/�������������������������$���������������$��������� �� ���� ������������*���$��������� ��������������� ��������������� �������������*�����F�����%�������/�����������������&�� � !� �1��� ����� %��� ���� �����$� �������� �� ����M���� ��� ������� �����������$�!������������

8��� ���$��%�����%���!���������!�*�����+�$�J������������������������ ���������������%����1��� ������ ����������������������)&����������*�����=������� $������������������������ ��?0����������� �����������������-��������������������*����� �T�����6�����������&

N?����:P2�S@$����>02�NA����:P2�S@$����>22&>?��NG����:P2�S@$����>2��N@����:P2�S�$����>�2&>���N�����:P2�S@$����>����>���?0�6���(;�(3$�8������V�7=;;$�6��������=��&��&�����45��%�������&�����4��B����8����$

F�����5���� ���$��00�������A&�G���2N0���������1��������%��$�����������)��T�����6���$���������������������)�����������������W���������� �������X�,(���<��.����*������������������ ��W�� �X�� ���/����W������X����$������������ ������$����������W������X��������� ���� ������ �������������$���*���� �� ��������� ���������������=������� $��� ������� �)������ �� ����)�����������*���������$� �����%����� �������������������� �M������������������������� ������� �� ��������� ���������� ��%����������������� �&������� ���� ����� ����� ��� ��[�� ����� ��������)����������������������������#�������������� )! ��/� 5W��%�������� ����� ��������������� ������%�������� ������������������������$�� ���������� ������������������#�����$� ����� ����1'������������ ,�� �������� :9P2.� H���I���1� ������������������ ���������������������������������'���������������������+�$���J���������������������3����-������ ��� ������)���������1����������H�����������I����������� �� ����� ����!����������:��K��+ ���X�

MA09-P029-062-Novo.p65 07/11/03, 17:3046

Preto

Page 19: KARL BARTH: UMA INTRODUÇÃO À SUA CARREIRA E AOS

��������������� ������������������������

NG

�����������������*�������������������� ��K���6������$���*����%����� ������������������������������$��� ����$� �� ������M��������������������������������������� ���V�����/������$��������$�%��*����K� ���!���������������� ������������

�������������������������

�������/�� ���������������W����������)��X���W�����������&��X��=���������������������$���+�������������'������*�������������� ���������������� ����������� �������������������������������������)��$� ������� �������������������=�����������)������������&��� ����������-���$���� ������ �%����������������� �������6�&��$���W��)�X�������=��������������$�����������$�����������K������� ������������������ ��������� ������������������� ����������&�����?�

+�� ����� ����$� ��������� �� W�������X� ,*��'�������.� ��� �������� ��� ������������������� �����������������*���$� ����K������W���������X� ,*��'��������.$� � �� %�������� ���������� ��� ��������%�����������?>�=�+���������������������,�� ����%����������������)�& �� �����*���� �� �� �� � .� ����� ��� ��/� ��! � ��� %��� ������� ���� ��������� ��������� ����$� �� ��)�$� �� ������� ���*���� � � ���� �������)�����������������������

6� ���������������6�������������������������������������������������%������

���� ����������1���������$�����!$������ ����$���� ��������� �������������

��������������%���%������������������������$��������������%����������� ��������

����� ���������������1��M������������ ����$������ ����$�����/ ����$�����&

����������� ����������� ��������������?N

?2�*��%����������������:P2���:P���3�����������������$���+���������*����!�������������������=+���������*������ ���!������ �� ���� �� ����5���+������������$���+����������������+��������������6����������� ����$���+������!$���������/�$�����$������� ��!��[�� �����������%�����-���������� �������� �����+���������*���������� ���������������������������������������������������� ��� ������������������������������#�������+���� �������� ���������������)������������$����5�<�������=�����*4=8#���(���)�� ������� ��"���������1����'��������������-�������+���������*����� ������������002������+����5�6�����+��)���������+��&B�������=���U�T� ��$�,*������������F������.�

?��*������� ���������%���������� ���%��������������������������)���K-�����������������������������:��K��� ���5�� �=���-�����,J�/�,��������������$�G$��.$����+�����&T������,���/���=�� ��$�@.$�� �7������,��;��� ������$��.$�� �6�� ��������=��1�����,,����'�� %�$�:f$�@�$�2.$�� B��������3�/��/����,1�������$��$�20?.��$�����������������!�����$�� �F������;�������T���6������

?>����:P��S2���+���� ���1���������������1�����������# �>�2A���������������$����������������5+=6��8$�T��:��=��������������)��V����8(<3$�7�����(��T��=���"������������)�����������)���:�5�6(FJ(8#$�+����<����D�,���.��;�����������K������8�����T����5�6+=*$�2��@�����N�&G?�

?N����:P2�SN$����22N�

MA09-P029-062-Novo.p65 07/11/03, 17:3047

Preto

Page 20: KARL BARTH: UMA INTRODUÇÃO À SUA CARREIRA E AOS

��������������������������������� ���������������������

N@

������� ���%���������������������������������!�� ��%���&���������������$���%���W����������� �����������������������!��� ��%��������� ������������X�,��$�:P�$����?�@.��`���������� ����������&��������:��K�$����� �����%����-����:��K��� ������������������$�%���� �� ��������� �����1 ���� ���)�����������M�������:��K��%���%���&%�����������������������!���������$���%�������!����������1������ ����������������������:��K���$��������$����)�����������/�����:��K��=������������������������!�� ������������� ��� �� �$��� � �� �� ���-�����������������������*�����=���������� ������������&%����������*�������� ������������ ��������??

=��!�����%���������� ���������������������������������������&�����!������ ����������������� ������������$������������%����������&�������������1������ �������������������������������?A�(�$� ���������� ����$����%����������������������!������������������������&���� ��� ����� ������� :���� !� �� �� ��� ����� ������ ��� ��� -���5� W=��� -���� �� �� �������� ��������� !� �� ���������� ��������� ��� ��K������������ ������������� ����������������� ��������)��*���X�?G

=�����������*����!���+�������������������� ��������:��K����K��=�:��K���������+������%���!������ ��������6���$���+�������������������+�������������$������ �������������� ����:��K�$�!��������������������������������*����� ����$�����M���� ���[��������$�����������������?@�[�������� ������ �� �������T�����6���$����%����*�������������=��������!�� ������������ ����%������ ������)K����������W�������X$�W�����X���W������X$���)�����������������������$���������&�-�$�����!�� ��������������*�����+������$�!����������������%�� ���� ������������� ������)��*���$��� ������ �����������3��������&���$���������������&����������������������� ���������������������&��� ��������$� ��� �� )! ���%��� !� �� ������ � �%��� ��+������ ���*������������ �� ����������� ������� ��K���=�� � !� %��� �� �������� ����&�� ��������$������/�������!�

=�����������+���������*������������������������������������ ������ ������=�+���������*�������� �������������������������$ ����������������!$������������������$�+���������*����[�!������������ �������������������������������+���������*�����*�� �� ���� �$��6�����������������!��� �J�������*������ �J�������7� � $���

??�6���B(*(E��(�8:37($�=��_�������=��������������������� ������������8���������� ����-"�����&��)�� ��J���������2$����2A&2@$��002�

?A�6���������� ������=8#7$������;�'�� ����#������"������5��������� �������+����5�3����!����$��002���������1�������!�����1���������������������������������$���)������� �2�AA$��� ���� ������������� �$� �������1������2�A>�����/���������������������������������

?G����:P2�SG�?@�6������:P2�SN$����@�&2�N�

MA09-P029-062-Novo.p65 07/11/03, 17:3048

Preto

Page 21: KARL BARTH: UMA INTRODUÇÃO À SUA CARREIRA E AOS

��������������� ������������������������

N�

��������1������ ���/�����$�W�����X���������������$��� ������������$�����'������������J�������*����������������� ���������������������� � ����������*����

+���&���� �� ����! ����/��%���6����[��� ����������������[��������/�������������������������������1�������� ��$� ���%�����������-������ �����������&�����������$���K����������������������������������*���$���������� ���6� ��������������$������������������������������������/���������� ����5��� �������������������6������� ���������������� � �%�������������������������������$�%�����+��� ����K����������������������J�����(��%����������� ������������� �������������� �*�����=��������������������� ���������������)���!�������� �����1�����������W�����������������X�,������ �� ��.��=�����&���������������������!����%����$���!���� $�������������$�%���������������������(�����������������������K�������������������� �� ����������������������%������ ��$��%��������������������%���!��� ����%�������������)���������������

�)K��������!�?�

+���� ����������� ��� ��� �����!����������%�����������)��������� �1������� ���� �������� ��-������ ��� ������ �� ��� �� ���������� ����� �������������������������������������6���������� ��� ��� ����$� ���� �� ����� ��)�� �� ������� %��� �1���� ����� ���� �������� ��+���������*������������� ��'�����������������������������������& ����� ����� ���� K������� � �� �1������� ���� ���� ��/���� ���� ��&��� ������)�)������=����&����%����K��������������6������5

������������������,������������ �����������.$�����)�������� �W ���������)���X���������������1�����������$� ������������ ��������������� � ������� ����������������������$�%������W ���������)���X�)�)�����[����-����[����������� ������������ ���������� ���������������$� �� ��� �� ����'��� ��� W��� ����X��������[�������-a�[����$��&��&-���������������� �� �$���������� �����W���� ����XH���I�(�W������X� ����� ����������������� �����������������������������

�1��� ����������������V���������������&���������������������A0

�����������������������������������

(������������+���������*���������������������/����������������[�� ���� �� �� ����� ��� ������� � � ����*�� -���� � �� W�����������

?��6���7YBB;43*������)��������������$����>N���������������������� ��W�����������������X,������ �� ��.$����������������������=� �� ���.�%���������,W7��������T�����6���X.�

A0�6(48#7:=;$�+����1� �� ������������������� ���%��������+����5�6����������+��)�����$H����I�����A��3����������$��������������������������������"���������������$��������� ���������������K����������������� ������6���B�8�#3�8$�T����7��=�������������K����)�����������)�)�����:�5��(:6�$�T� ���F����� �D�,���.��1���� � �����%���������K��� �������+����5�9���3���$2�@�������?&A@�

A2�+���� ����������� �������������������������$����5�9=3�#:;$�6�������������H������������4/+���������$�+=5�+��)���������8��� ��$�2�A�$��������������4����������������$����2>&���

MA09-P029-062-Novo.p65 07/11/03, 17:3049

Preto

Page 22: KARL BARTH: UMA INTRODUÇÃO À SUA CARREIRA E AOS

��������������������������������� ���������������������

?0

���������X��=�+���������*����!$�����$�������������T�����6���$�%��������������������������������W=�� ������������� �'������ �� �$� ������������������ ����� ������������ ����������������$������&���$��� ����������� ���[���� ���������a�[�!��������������X���W��� �����%��������������������� )! �!���+���������*���X�A�

=�+���������*���$�������������$�������������� � �������������� ������ �������$� ����� )! ����������$�%��������������� ����������������������!������������%����������� �������������������������&�������$������$�%������������!���+���������*���O�3�����������������[� ����������������&�����+������W�������X$�����)�$��������� �������*������������ �6�����=���)���W�-������ ����X�������������%������&����� �����������6�����W*������� ����X$������������1��$��������W����&������ �����������������! ����������������� �����X�A>

H6����������%���*���I�!�+�$�J������������������$�6���$�8������������8�&

�����$���=����� �$��� �����������������$���K�������� �����������������&

���/���������������)������ ������6� ������$������-�� �����M�������*�����%�!

�����! ������������/�V�������%����%���!���������������������/����)�������M���

���*���������������� ���1�������������������������/��AN

(��������������$��������� � ���$���������������� �� ��������� � %���%��� ����� �� ����� ��� �� ���� [� ����� ����$� �������$� ������W������X������������%�����

(��)� �������*���������� � ����������������� �� ������$�������������� ������������$�%����������%�����������+���������*������&�� ���������/���� ���$�������/�� �T�����6�����:��������1����������)��������)��������*���$������%����������1������ ������� �����&����� ��� �1������ ��� �)������ ������ ����� �������� ���� �������� ������ ����������� 5��� ������������������������������ �%���%�������������� ����A?

=����������%���������������������������������� ����������������������� �������� -�����9��������������������%���%���������������������������� �������������������������$������������!�%�����������%����'�������� ��������� -��������������������� �������������=������������*���������� � �[����� ��)-���������������[������ ���&������ �6������� �����1� ����

A�����:P2�SN�A>����:P2�S2$����2N�AN����::P2�S�?$����??&?A�A?�� �������������������� ��������������6���$�� ���������&���������$�+���������5

<��� �����+���$�2�NG$����>�A����������� ������W���������)������X������� ���������������1���� ��������� �$���%�����������������/���� �%�������������������������������������������� ����������K����������� ������������������ ����&������W� � ���������X�,���:P��S2?$����2@N.�

MA09-P029-062-Novo.p65 07/11/03, 17:3050

Preto

Page 23: KARL BARTH: UMA INTRODUÇÃO À SUA CARREIRA E AOS

��������������� ������������������������

?2

=�������+���������*����������������M�������1��M������ ���$���������&��������&

�&����!���/�������� �������������������� �� �$���� �����������&��$���&

%��������������*���������������� � $���+�����������������������������&

� ����*����AA

3������ ������������� �������*����������� ����� � ������)��&M��������� � �������������������� ���������� �*�����=������������ ���������������%�������������������������*����%����������/���� �6�����=�������������K����������,���� )! �����!���.�������������&�������������� �������������V���������%���� )������� ������1������������������*����������� ����%���!����������������������)�����6����

=�W���������������������X� ��������� �������� ������������%���%������!��������������W������X��T-��������������-������$��������������������������� ����,���������������.$�%������)������� ��&�������1��M������ ������������������������� ��������������������1��M�����#������%���!��� ������������/&�����������������������+����������$�%����� �W���� ������������X������ ����������1��M����� ��������������� � ����������������������������� ��� ���������

`������� �������$�� �L��%��%���=����,2�>N.$��� ���%������&������������������� ����������������������� � ��������������+���������� ���$���� ����%������� � ���������������������������$���������������� �� �������������a�� �� ���)�����������L��M�,2�>N.$������������������������������������������ ������� �����������,��!�� %��� �� �� � ������� ����� ������ ����� ���*���� �� �� )! �� �����������������������������������������.$� ����� )! ������������������������1��M�������W� �����������������X�������������!�����&���������������������������������AG�F������K��������W������������&

AA����:P��S2?$����2>N��*��������������%�����������������������������!����6�����_���,���:9P2S?@$����2>>.��� �� )! �����-������ �����A%� ,��� :P��S2A$�����?0.��6����=8#7����%� ��������� �5� ����������U�������������)D�7�� ���B���U�/�$������5�W=�������'������ -��������:��K��+ ����������������������������������� ��������������������T�����6���$������������/������������ ������6���$������������������������������ ����������������� ������������������� ��� �������� �������������$� ����� ��� ��������������)����������������� �������������������������'����)��6������������������3����#���� ������+�������&����������������������%��������������'��������� ���� ����������� ���������*���&�� � $������������������� �����������������$�������� �����M���� ���-���$� ������� ����������*����%��� ��������� � �T�����6���������� !��� ��������� ������������������� ������� ���X��6����� )! ��(�8�F=$�7�����=��1��������=�������O=���� ��������d��6�������D$�����������&������ ���.�%����$����?�$�����$������2��0$�����A>&�@0�

AG�+��� � �� ������������� ����'��� ����-����� ���������� �������$� ���� �� )! 5�9=3�#:;$6��������&���<�����������+���������$�+=5�+��)���������8��� ��$�2�NG�����2@@&�22$�������������B(3Cg;��� T������;�� �������� ��� ���� �� ����!������� :�5�F=6�:3#(�7$�7����8������������� ���)�� ��� ����'������E� �� ( ������ ��� �������$� ��� ��A&>00��+��� �� ������ ������1 ���������������������������$����5�7����;:3�$�:��T������������������� ��������[=��������������U���������D�������,�$��������D���������������.��:�5�F6�:F$�*������,(��.����<����������� �������4�����$����2>2&2N��

MA09-P029-062-Novo.p65 07/11/03, 17:3151

Preto

Page 24: KARL BARTH: UMA INTRODUÇÃO À SUA CARREIRA E AOS

��������������������������������� ���������������������

?�

��X������������������������������ ��������)����������������� ��&"���$� �� �������������������!����A@

���������������������

B���U�/���/5�W=������������)��������T�����6��������� $���������� ��������������� ���%����� ����������������������H� �����I�#�����%����%�������!��� )! ���!���������)�������������� ���V�����!�� � ������������������� ���X�A��F�� �������������������M���$���� ��%��������������/�$������� ����������������������� �����)������������������)�����6����

+�������$�� �T�����6���$��� ����������������������� ��� �� �� ��������������M�������*�����3����1����������)���������%���� �� � � ������ ������� ��*����� e� �� ���*���$� � � �)�����$� %�� � ����������� � ��(��� � ���������������������� �������������������������$������������!��)�����������������*�����W� ����������������J&���$�%������������&����� � ���������������������������� ���$�*���� ������� � ��$��� ����� � $�������� ���������������������$���������������-&����XG0������������������������ �������������������)��� ��!������1������

+�������$� ��� ��������*���� ���� ���� ��������� ����������� ����������� �����

��! ������� ����'�������������/����� �����=�� $����1������!$���� �� ���� &

��$� ��!�� �� ������6������$� W������������ ����� �� ����� ��� �1������ ���-

�������������������������*������ ����� � $����������������������������� �&

��$������������������������ �� ���������X�H��$�:9P2�S?@$����@0I�G2

A@�6���7YBB;43*������)��������������$����>N@&>N���+�������$������1������������������,�������%�����������������������$��������������� �������.$� ����� ���������������������,����������%���� � �� ��������� �� �������� ��� �����.$� �� �������� �� ���� ��� ��������� ��� ����� ���6����������� ��$���� $�� �����������������������������������������6�������$������$�����K��������)K���������������$�������)����������1���6����� )! ������8��<��#+7=;;$�=�����������1������� � T�����6������ �� �������� ���������������$�:�3�( ��'�%���NP2$� ��� 2>�&2N2$� ��� 2��A5� W=��������������!������������� �����%�������������������'�����������/����$��� ����������� �� �� �� ������ �������������������=���������������'�����������)�1����� �������������$������������ ����������� ���������'����� ���������(���������� �� ���!��� �� �������)�������� ����� )! ���� ��������" )��������������$��������������!�� ����������������������������� )! ���������������)������������ ����K������� ��������*��� ����� ��������������������������������������*������� �� ����������������$����� ���'����������������$��� ���� ��/��� �����������3������&������ �$���������%�������������������� ���������1����=������������������� ������������������������ ��������������������������������������������:��K�����6���X�

A��6����=8#7����%� ��������� �5������������U�������������)D�7�� ���B���U�/�$�����>��+������������������������������������������������������ ������������������ �����$����5�6(678=3�$=����6��=������������������������������:�5�F6�:F$�*������,(��.��=�������������������#����������������+����5�+������8���$�2��@������2&�@�

G0����:::P2�SN2$����?>&?N�G2�6���F6*(3=;*$�7��*��F�����������1���������#�������8��� ����� :�5�F6�:F$�*�����

,(��.��=�������������������#�����������$����20��

MA09-P029-062-Novo.p65 07/11/03, 17:3152

Preto

Page 25: KARL BARTH: UMA INTRODUÇÃO À SUA CARREIRA E AOS

��������������� ������������������������

?>

*������������� ��������������� ��� ������ �T�����6����=������$������������$G������/�������������G>��������1������������������������� ����������(�J�������*������K����� ����������������� ����� �������� ����� �������� ���� ����� �������� �1��� ����� � ���/��������������������������������/������������������� ������� �*�����6� �����$�����!������������6������)�������������������������� �����*� ������������������� ��������%���B������g�����,2@G�&2�G@.���� ������������%��:� ���$� �� ���� ������� ������� �������������� ����W����X5�T�����!������������)���������������������$��W8����������������$� ��������)�X�GN�T�����!���W��������X�G?

T-�%�������� � ��� �����$���������&��������������������K���������%��������&

� ��6� ��J�������*������*������������$��������������� ���M��������������

������/�&���K��������$���� ��$���%������K�/������� � ��������$������������

��������$� ��� ��������� �)������&��� ��� K��/�� � ������� ����$� ���� �1���� �

K�������������$�����������&����������� ���������������������$����K��/������

����$�� ���������%����%������������%����1�� ������ �����������$����������

��������� ������������������������6��������&����� �������)�����������&

�����������2� ��$������������� ���/�����$������� �� ���)������$����������

�������+���J�/���������������$����� �������$�����%����� K����������� ����

���� ����$�����������������$���������K��/����������������$������������������

�������������������$����/������������ �� ����#��� ���*����GA

=����������!������ ����� ����������������� �� ��������������������$� �� ������ ���������������K������������:�������������������

G��6���F=#(�$�=���� ��� ���� ��U��� :���5� ������� ��� �� ����� ��� -���� ��� :��K�8��� ���$������-��������:P�$����@$�K���&��/��2��A��8�������������1����� �����������)������������������)�����������M�$���U���:����,2G��&2@>N.$�������� ��������� ��� �������������-�������������� ����������T������$�������������$���� ������%������������������J����������� ��� ���� �������������$� ����������$� ���������������/���� ���������������� T���������������������� �������� �� ����� ���$��������$�������������������������� ��������������� ��!��%�����������������-�������������� �����,���:P��S2?$����2?N.�

G>�̀ ���6���������������������� ������ �� ��������������!��� �������������� �������������������5�W���T�����6������������������[�������$�������$��������$�����������$���� �� ����������������� �%��� ���$��� �������1���� �� ������ � �[������������!�������������� )! $�����������������������������!������������ ���V���������� ���� ���������������X�,���:9P2�S?�$����>?2����.�+���� ����������� ��������$�����9=3�#:;$������������4����������������$�����0&22>�

GN����:9P2�SA>$����GAA�G?����:9P>�SA�$����2A?������W�����-�M�����������������!�������������6������)����������-��

�� ������������� ������$� ���������������� ����� ����X���)�� ������5��;(��67$�*������B�.�%�����:� ���M�����������H���� �����������"�������3�������$�#�������5�=)�����$�2�GA������N��������N2����

GA����:9P2�S?@$����2�N�

MA09-P029-062-Novo.p65 07/11/03, 17:3153

Preto

Page 26: KARL BARTH: UMA INTRODUÇÃO À SUA CARREIRA E AOS

��������������������������������� ���������������������

?N

�����������������%������������!�� /��������������������*���$������������������! �%������)��*�����+�����$���J�������*���$�� �������� $����������������������������� �%���������������*����

3������������������������������������ /��������� � �����������������*���$

��������&��� ��������������������������������������� ���� ��$�����K�������

*�������������� ���������������$�����%����� �%���������)������GG

9����%���6�������� �����������������������$������������/�%������������!�� �������������6�������������������=�W��������� �%������� � ��� ���������-�����������������������X����W�1����X�6����!��%�����%������W���������� �������������X����� ������! �%��W����������������������������X�

������� ���%������1��������������/��� �� �������� �*���$���� ���� ������ �� �����������!������������ ��������������$� ��$�����$�� ������������� ��������������������������*��������������=� � /���� �K���� ����� �� %��� ���� !� ��� ������6� �� �%����� � � %�� *�������������������������� ����������������$�T������� �%�����&��������K�����%���%��������������������������!��������������K������������ ���������������������T������� �%��� �����������������& �������������=������������������ ��������*���������������%����%�����������������K������������

� � T����$�*���� ������ ��!� �� �����$� ��%������ ����� !� �������� ������������)� &���������������������������� �T������F��������������������������������=��� �������!������������ ��������/���������6���V����1�������$��� ��������/���� �����=��� �����������%���������������%����������������������1������!�����������������*���$���������) ������������ ����������������*�����T���������!�� ����� ������)�������G@�3����������������*���$��� ��������������������$�����

GG����::P2�S�?$����2?��G@�=������� $�W���������������������������������� �����������������������������=���� �5

6��������������������������������������� �������� ��������������$��� ����������V�� )��������� ��������������/����)�����6�����7-�� �������K����������� ��������%��5�c+������$������������������������ ������%�������������� �������� ��������5������ ��� ������������� ��V����������� ��� �������*���V������� ������� �����������������������������������)�������d� ,��� :9P2�SA2$����??�&??>.�������������������%���T�����6���� c������������� ������� /��������� � �����������������*���$���������&��� ������������������������������������ )! �������� ���� ������K����������*�����������%������%����� �� ���������������$����%���������������������������)�����d�,::P2�S�A$����2?�.��c� ����������9�)�����������$�*��������%�������K�����������������$�%�����������%LM����������������� ������� �������������1�������%��$��������$��������� ��1������������ � �[����� � ������%����T�����6������������d�,::P2S>0$����N0>.X��6���F6*(3=;*��F�����������1���������#�������8��� ���$����20��

MA09-P029-062-Novo.p65 07/11/03, 17:3154

Preto

Page 27: KARL BARTH: UMA INTRODUÇÃO À SUA CARREIRA E AOS

��������������� ������������������������

??

T�������������$����������������1���������������� �������� �*����G�

T�����!��%�������� ������%�������)�����*����!��������������������� �����6� ������!��%�����%��$�� ��K�������������$��1�����������������*���$�!���� ���������������%������� �� ������� ����������������=�������������!���������$����������!�������@0�=������������������$�T����!�������W��)������X$����W�����������X$�����������W�%�����%����� �������X��T��������� �$���� ����������������$��������� �%������� ������ %��������� ��� ������3�������� ��� ������� ����� ������������� ��&���������� ��������!���� ��4 ����/�%���T����� ���������$���������& ����� �� ������������ �����@2

�������������������

(� ������ ����������������������������������������� �������������!�������� ����������������@��3���������������������������� ��� ����������$� �� �����%���������������&��� ���� ��$����%���������� ����������$�����������������������)������=�������$�;������6������@>

��������������������������������������������F�����������-)�������������$��������$�%������� �������������� ��������������������&������������������������������V�����&��$�� ���/�����$���6���$�%����� �� ���� ���������������������������K���������� � ��(����������&�������6������������ ���������������-�$����%����*�������������J�����$�����$��������� ���$���%��������K������J�������� ���%���T����

G��6������:9P2&��@0���8�(4<�8$�B��6��&�����%�'�������� �������������4����������������;�����5�#���+���&

������+���$�2�?A�����>2G�@2�+���� ����������������'���������������������������)�����$����5�J(8*�$�B�����(��=

�)�����6�����:�5��8==#�3$�6�����V�T�3�(3$�8�)���<��,(��.��������� �� �����������;�������5�������Q�:�+B$�2��?������$����@>&@?5�W� ���������K����������������������������M���������!����f:f��������1������c��)K����d$�������������������� �������1�������� ����� ��������������� ����� H���I������������� �� ��� �/������ ������� �������� ��������� �� �����)��%��� ����� ��������� ����������������������$� ������������������T�������� ����������������������cK-d$������ ����������������$�� �*�����#�������-�����������������)��������������������*������������$����������������� ��� �*�������������6����$�%������� ������������� ���� ��������1��������$����� ��$� ��������������(� �������������� !� %��������� ��� ���-� ���� ����� ����� ��� �� ������� ����������������/�!������������������������������������� ����������������������������*���������������� �������������������������������������%���������� � �����/��� )���������������������������*������������� ���/�&�������������� ��� �*�����������$��������������K-����-��������������������������!��$� ������ �� ���� �������������� ��� ������������������������ ����$��������������������������������������������T������=����������������� ���>2�����*����������� ���������������������������������$�� �%�������/�� ���� ���������������������X�

@�����::P��S>�&>?$����2&?A>�@>�=��*��8��+(;F=3$������/�8����5�6�/�������;������������!�����������$�2�A�$����N0�

MA09-P029-062-Novo.p65 07/11/03, 17:3155

Preto

Page 28: KARL BARTH: UMA INTRODUÇÃO À SUA CARREIRA E AOS

��������������������������������� ���������������������

?A

��� ��) ���� �� ���� �� � ����%����������� ��� ��������������� �������������=�������������!$����$�� �����������������������*���$�����&������%�������� ����[������������ ����[�����������$���%������������*���$������ �����J���$��� ����)���� �� ���������������

����� ��������� ������������������������������������ -�������������������&

�� �$� � �������������$� !�� �������������� �������� H��$� ::P�$�S>>$����2�G&

2N?I5�� ��������������$�*�������������K����$�� �6���$��������������������

������V���������������������%���������������������������������� ��%�������

������ ���������� ������������ $��� ������$������������������������1��M���

����� � �T�����6���5����������� �%���*���������������������*�����1��� �!��

�������T�����6���$������������������ �����!������%LM�����������������@N

:����������$�����������������������������$�%��������������3���#���� ���������������6����T���������!$��������$� ������ ���������&���$� ����������� �����M������[���� ��� ����[������%����������������������������� ���������������������������������������� �������������������T������� ��� ������������� �������%���������������&�����$����*�����K����������������J�����h���/������� ����������$���������������T����$�� ����� �������$�!������������ ��������������&�-���=��K��������6���������������*����+������!���������������!�� � ������������ ���$���%����������������������������������������@?

=�����������!�%��������������������/������������ �$���%���� ������������������%������%��������������K�����%������%�������������!%��� �� ��K�� ��)�� ��� ���� ������� �� �� ����� ������ ������� �������$� �������� ������� �� ������� ��� ��������� � ���� ����� !� � ����� ���������)��������������� ��������)������������������)����������� ������)�����@A�������������� ���� �����������������������&������������������,�'������������'�����.$� ����������%LM���� �������������������!�%������K��������*����������� � �����!�� ��������!�$��%����������������� � ����*��������������������������� � �������������!�%���*��������!��)�������������������! ��3� �!��)��������������������������%��������� )����������'�����%��$�� �������&���� ����$� ���� �)����'��� %��� ���� ���� �� � �� ������ � ���6���$

@N�6���T�3�(3$�8�)���<��(���������������:�5��8==#�3$�6�����V�[[[[[[�,(��.��������� � �����$�����$����2?0&2?2�

@?�6���7�38E�����������������������������$����A�5�WH*����������I����������������� �� ��H%��I������ �������������������$������������������ ��������'������������������������ &���������������� ������ �������� H���I�������)���������������������������������������*����������������/-&������%���%�������� ��������������$�����������K�������������������������� ����������������� ������ ���� ������������������������ � �T����X�

@A����::P�$�S>�&>N�

MA09-P029-062-Novo.p65 07/11/03, 17:3156

Preto

Page 29: KARL BARTH: UMA INTRODUÇÃO À SUA CARREIRA E AOS

��������������� ������������������������

?G

������� ����������%LM������� ��$��� ������ ��� �����������������& ���������������!��������$�������-���$� ������������������� ����������1���)�)�����%����� � ���������������������������)��������������� � �6���� ���/���R��U�$�W����������������������������������������/����������������������������� ���$���� ��� �����������!�� �������������&���� ��� ����������������� ������ ���1�����������X�@G

����� ����� ����� ����� ���6������������ �������� ������ ����� ��) ���� ��

��� �������������������� ���%�� ����������[������%������������������������

��%����� ��6�������� ����� �������� ���%���������)��%�����������������

������������������������������� �%��������3����������� ���� �����������=

�������������M�������%�������������������!� �� ����������������*���� ��&

��&�����������������������'�����������������M��������� �������������� ����

���������������)�)����������������������������$��������������� ������������

#�������������������������) ���������������%�� �������� ������@@

6� ������&����������� ��������������������� �������� ��-������'�����������������������������K�������$������)�&���%���������&�����!��������5�����! �����������M��������!������� �������������e���!������� ������ �%�������������� ������ ��������������������������������� �����������������-�$���������/���1������ ������&���$���!������������� ������ �%������� ����������6����������!������������ ������������$� ���!������)������������ ���������������(��[��1����������������� �����[����������,������� �������3����#���� ���-�����������6���.$�%���������������� � �������&����$�!������������� �����������������������������%�������1���&��� �� %��� ���� ���� ��� ������� ��� ����� ������ ��� �������$� �� ����� ����+��������� ���J����@�

������������������=��%�������������������������������� ������� ��� �����5�0

��������������#������!�)���� ����������1�$���� ��� ������������������� ����������$�����M������������������������������$�����

@G���8�(4<�8��&�����%�'�������� �������&�����4��������������$�����G��@@�+(;F=3�������$����N2������������������/5�W=������������������������������������������

�!��������� ���������������%���T�����6����!�����K���������)K���������������#�����$���������������� ���%���T�����!�����K�������������X��6����� )! �9=3�#:;$�6�������������H������������4��+������&���$�+=5�+��)���������8��� ��$�2�A������2�&2N����N&�G�

@��6���7YBB;43*������)��������������$����>NG&>N@��0�6����8(F:;�E$�B��<������������:�5�74B7��$�+�������,(��.�������"���������� ����'��

���4�������4��B����8����$�F�����5���� ���$�2�AA�����??&?���*������%������%������� � �������� ����������5�B��6����R��U�$����T��6�����$�6������U�$�������8� $�������8���$�B��<��� ��D$�T��:��+��R�$�B�����;���$�6���J��7��7��D$�J��J������$�*�������������������������R �����

MA09-P029-062-Novo.p65 07/11/03, 17:3157

Preto

Page 30: KARL BARTH: UMA INTRODUÇÃO À SUA CARREIRA E AOS

��������������������������������� ���������������������

?@

������'�������������������� ������� ���� ��M���������������,��$:P�� S�2$� ��� G��� ��� ��%�.�� 8��� ����$� ���� ���������� ����� � � ������������������������!�� ������������������)���'������������&�������������������������������� �������� ������� ���

F�� �������K������������������������� ����������[������%���������������������� �����������������������������������������������������

������ )! ������/��������������)K���������)���� ���������6�&���� ����� �������������������������/�����������������)���������

�����������'���_��������� ������������[�����1� ���$������)��&��������W����� ���������X��� ���������,��$�:9P2�S?�$����2@A.$���������������������������������������1������� �������� �������,��$�:9P>SA�$����2G@V�����:9P��SAN$����>N@.������������)����������� �������� ������������������R������,������$�:9P2�S?@$�A�&A>$����2?0$�A@�$�GN2.�

=�! �����$������������ ������������M�������� �������F��$�������� $��� ��D��� )�5�W���M���$�!�����$�����!������ ���)��&�����������������V� ����������������!���������� ����M�����6����&%L���� ����$��������� ����������������%���������������������������$���%���������� ����������!� �� ��� ��������������$������%��������&�� �������K�������� ��������������� ��������������X��2

=����������)K��'�������������� ������� ���� ���5��

�2�6����8(F:;�E������������$� ��� ?���6��� �� )! ��8(<3��=������� ������������&������ ����'�� ��$� ��� >N>&>NN5� W��������$� ��K��������� ��������� ����� ������ ���-� ��������� ����� �������������� ��)�)���$�!�� �������������+��������%������%���������� ����� � ���������)��$�%������� ������M������������� ���������������������������������������� ������ ����� ��������������T�����6������ �������������$������ ������%����������� ��������M�������� ���!�����������F�� ����� $����� !����� ��������$�)� ��� �������� ��%����������$�� )������ �������K� ����������������������� ��� �����������������6�����$���1��������/��%���%�� ��������� ������� ��)���� ����������� ����� ��������������� ����������������&�����������+�����$� �������%������%������ ������������������� �����'���%����������� ������ ������� �%�����%�����������������������H���I�4 �������������������������/���������������!�������������� �������$��� ������������ ��������������� �6���V� �����-��� �%�����K����������� ���������������� ���� ��������������������������!������%������%����������� ��F���������%���!���� ����������� �������������� ��"����!��� ������ �������$��� ����������������������1��c ���d��%���������'���#��������������������$� ��$����!������� ��������� �������%���!������ ������������������ ���������������=������1�$������������$���� �������%�������������-����%����������������������$���������$�����������$����������������� ������������������������������)�)����;���$� ������� ����� ������ �� ���$� �� �� ����� ����� ��������� ��� �� �������� �� ��� � ���$� ���������$���������$�������������X�

���6����8(F:;�E������������$����?2&??5�*�������������!�����%������� � ���������� ���������5�6�����������#�� ,%������������������� �W�����)���X.$�B�����6��R$�T����B�����$�8��6������$�3� ���B�����,%����������� ����������� ����������.$�6������8D�$�J�������������$7�������U����T����<��F����� �D��e�����������������%����������������������������������������������B�����6��R$�J�������������6�����������#����)������������������������������������6���J=3BF�:�8$� TL���V��#(�9��=3*#$�7����� ,(��.������������E�J�����67G6�67GG��B���8����$�F�����5���� ���$�2�@2����>N�&>N>��6����� )! ������������� ��������������_������B�����D�� ��D$����G&@$������� �� ���)���+���������������$�������� �������������������������������������� ����� ����������$� ���� 6(83�;:4��9=3�#:;$������������4� ���� �����������$� ��� 22G&�00�

MA09-P029-062-Novo.p65 07/11/03, 17:3158

Preto

Page 31: KARL BARTH: UMA INTRODUÇÃO À SUA CARREIRA E AOS

��������������� ������������������������

?�

�������� ���������������!$���� ������� ��$�������� ���������������������� �����%� �� ������� �� ����$� �� ����� �������� ������ ���)K���� ������ �����������>

���� �� �������� ��� %��� �������� �������������� ���� ���� � ���1�������� ��������������������/����%��������[��1������� ����&�������������������� �����������������

���������������������������������!�)�)�������������������������������� ����)����-������������������

���������%�� ���������������W �������X$��$������� ����$������������������� ����������������$���)��������������

� � ������� ������� �� � ����� �� �� �����$� ���� �������� �������������������������������������������������� ���$��$���� ��& �� ����$����������������������������&���� � �������������������K����� ����$�������������M�������������������� �*�����N

=���1���BM�����2���>$����������/�� ���������� )�������&)�)�&��$�W����X$��$���� ���$�� ����� �������$��-�� ������)� ���%��������� ��%���������,��$�:9P2�S?G.�

��������%��/����� �� �������������������)�����$���%�������������������)������� �����������R������������������������ �� ��,������� �� ��.$����%�������������������������$���� ���%��������&��������������� ������������M���������������%������%�������������&� ���������� ��+�����$������������/���������'����)K�����������������������������,����������������� ���������� ���)�-�.$���%���������������������������������������� ����������� ��� �$�� ����������M�������������� ��� ������������������������������$����������� ������������ ����������������)������� �%���%�������)��������������!�����=�� ��$���������1��� ��������������������������������&����� ���������������� ����������-���������)�$����%��� ��������!������������������ ������%��������� �������%������%����������������������������M��������O

������������� �����������-�������������������������� �;������6�����$� ��� ���� ,��� � �� �������.� ������ � ������ ��$� �� ���������������������������� ������������������������������&������$���/����������� �������/�� � ������%�������������� $��&������������������������ �����������[���! ��������������� ��������

�>�6����8(F:;�E$�B��<��������� ���&�����45���������������B����8����$�F�����5���� ���$2�G@�����N�0&N�2�

�N�6����;(��67$�*���������������5��������������������������:�5�F6�:F$�*������,(��.���<������������ �������4�����$����2�@��6����� )! ��8(F:;�E��������� ���&�����45����������&���$����N>G�

MA09-P029-062-Novo.p65 07/11/03, 17:3159

Preto

Page 32: KARL BARTH: UMA INTRODUÇÃO À SUA CARREIRA E AOS

��������������������������������� ���������������������

A0

���������������$�������������?�F�� ��������������� �����������&���'������ �!����8��� �$�����������'�����%������������������������������������� ������-�����

�����������%���������� ����������������������$� ������������&���������� ��� � ��������������%���������� � �������������� �� ������)���� ��� :����/ ����$� ��������� ,������ �����$� *����F���D$� 6��R+����R$�B��6����R��U�.$����� ���'���,��+64�=$���4�����F�������6����.� �� ������'��� ,��4���������;��� ���= ������ H7������I$� ��� �-��#��������J�����H�4=I$���������� �-��������������������6���������H�4=I.�%����)���� ������ ��������������������������& ������ � ������������ ��� ���� �� ����8������ ����� �� �� �W����X$����%���$� �� � �����������$� ���� ��� ������������ ��� ����� �� ��������-���������%��/���������������������

4 ��-����)�����������������%��������&������������������M���$�������$������-������� ��������������������$������� ������������,K-������ �����.$����������$����� ������#����$���/������� ������������� ��� ����-��� ���������$� � � ������ ��� �!����� ��� 2�A0��A

8������������,2�2G&�00�.�!�� ����������� -�������:��K��+��)��������������3� �������"��������������� ������� ����� $���������������������� ������ �����������,������������� ��������.�%�������& ���� ����-��� ���)������� ���1�� � ��� ����� ,������ ����6������7�������=��7�������.��$���������/���K-�� ���������������&���� �� ������ ��� ��������� ���&�����1����G� *����� ��� )������� ,6��.$ ��������� ,:F�.��� ��������� ,:�;6�.$� �� �� �� ����M���� ��������$������ ���������������$��� )! ����������������

�����$����������������������������� �� ��M������� ����������&����$��������� �&����� ������������$����������� ����� ������������� ��)��M���������������

3������� ������������� !����������������������������������-����������������������������� �$�� ������������������������ ��$������������������ ��� ���

�?�6���8=FF$��������=������������������ ������������������ �����:�5�B43*8E$�������D,(��.��&������� ����'�� ��$����>A&N0��e�����������������%�������$� �� ����� �������������� -����6�������������������� ���$����� ������� ��������������;������ �%����'�������������$���� ��������������� !�������������$������� ������������-��������1���,������!���.�������������� ��� ���� ��� ����+��� ����� �������� ������������� �����������;����$� ���5�B�(8B�$�# ���D�&���������������������������+����5�9���3���$�2��>�����A>&GN�

�A�����������������������!� ��������$�����1� ���$�� �6�����6������J���$�1�B�����������������$����+����5�F�����6����$��002$����>?&N?

�G�6���6437=$�6����V��:##�36(48#�J:;7($�T��!�,(��.��������������%�� ��5�8����������������� ��������������������)������������+����5��������V�6�*:V�6;=:$�2�@?$�������� �������2�&N@��6����� )! ���������������� ����$����=��_���B���M�����F�������$����-"�����&��)�� ��H���� �-��+��)������������I$����A�$����?N$����2�2&2�N$�K���&��/���00��

MA09-P029-062-Novo.p65 07/11/03, 17:3160

Preto

Page 33: KARL BARTH: UMA INTRODUÇÃO À SUA CARREIRA E AOS

��������������� ������������������������

A2

����!����!�������������������������������#�����������$����*���������T����6���$�����)�������������������� � ������K������������ �����������!��� �����&������������������ ������������������� ��������������������������������%����������������� ����������K�����������)K���$������������������� � ���������������������������/��������*������ ����$������������ �����1��M���������&��������������/����+���������*���$��� ������ ��)M�������/�������������������K����� � ������������ � ������ ���� ���������� ������������)��� ����&��&�����)�$�������!����������)��%����'����1��!���������� -����������� ������������� ���� ������������F�������K���������� ����������� �������%��������������K�����T�����6���$���K��%��������������������1������ �������+������������8�����������H���I�=���� ������������� �������������� ���������F������&������������ �������������%����������K������������� ��) ������������� ������������������*����������������������������������������H�� ��� ����������&������)����������$������������������������I��H���I�� ����������������� ���������&�����%�������) ��������������������������%���������� ������ �����1&������������������������ �������%������$�6�������:����!������������������������� ��!������*�����#����%���������������������������������1����������)�������� ��������� �����������������������6���$������������K�������� � ����-&����� �/���������K�����6��������� �����������)�����������)�����������������!�������=���������)�)�������6�����$����$���������-������K�����6���� ���

������%����������������� �������������������������������@

�@�+(;F=3�������$����GG&G@�

����� ���������#������������������ �������������������������������������������������������U�����������������������*��)�����$������������������� ������������������ �����+��������� �������D��#��� ����$���U���$������������������� �����U������������������������������������������� ������������������������#�������������������������������������U��������d�������������������������� �� �� ��� ���� ��� ������ ��� ��� �������D$� ����� ��� ����#���D� ���B��$� ���<��� ���B��$� 6�������D$� ����������$� ���� ������������� #��� ����D�U����������D�)��������������d�������� ��� ������������#�����������������������������������������d����������������������� ����������������8��� �������������D��������������������������������

������������ ����V� 6���� ���D� #������DV� 8��� ��� #������DV���� ��� ��� �

��������V����������� ���������� ��� �����V�������� ���������V��������

��� ����V�����������������

MA09-P029-062-Novo.p65 07/11/03, 17:3161

Preto

Page 34: KARL BARTH: UMA INTRODUÇÃO À SUA CARREIRA E AOS

��������������������������������� ���������������������

A�

MA09-P029-062-Novo.p65 07/11/03, 17:3162

Preto