karte und informationen für besucher - blenheim …in den familien-vergnügungsgärten finden sie...

9
Karte und Informationen für Besucher WELTKULTURERBE blenheimpalace.com

Upload: others

Post on 12-Jun-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Karte und Informationen für Besucher - Blenheim …In den Familien-Vergnügungsgärten finden Sie im Toy Shop ein fantastisches Angebot an Kinderspielzeug, Büchern, Spielen und Souvenirs

Karte und Informationen

für Besucher

WELTKULTURERBE

blenheimpalace.com

Page 2: Karte und Informationen für Besucher - Blenheim …In den Familien-Vergnügungsgärten finden Sie im Toy Shop ein fantastisches Angebot an Kinderspielzeug, Büchern, Spielen und Souvenirs

Herzlichst willkommen

Meine Frau, meine Kinder und ich freuen uns sehr, Sie bei uns zuhause begrüßen zu können und wir hoffen, dass Sie bei uns einen Tag voller Inspirationen genießen werden.

Als karitative Organisation leistet Ihr Eintrittsgeld einen großen Beitrag zu jährlichen Restaurierungs- und Erhaltungsprojekten. Sehen Sie selbst während Ihres Besuches, wozu Ihr Geld beiträgt: Es gibt eine Reihe von Restaurierungsprojekten in und um den Palast herum, die Sie bestaunen können. Wir planen jährliche Investitionen in Höhe von £4 Mio. für die Sanierung und Erhaltung des Blenheim Palace.

Mit Ihrem Einverständnis, bei Ankunft eine Spende für den Palast zu entrichten, können Sie von einer kostenlosen Jahreskarte profitieren. Um uns zu helfen unsere Ziele zu erreichen, bitten wir Sie bei Ihrer Spende der Gift-Aid-Kondition zuzustimmen, wenn Sie Ihre Jahreskarte abholen, um mit Ihrer Spende einen Schritt weiter zu gehen. Ihr Beitrag hilft, die Zukunft dieses Weltkulturerbes zu bewahren.

Der 12. Herzog von Marlborough *Es gelten die AGB.

Danke, dass Sie ein Teil unserer Geschichte sindSie tragen dazu bei, Großbritanniens größten Palast für künftige Generationen zu bewahren.

The Treasure Houses of EnglandBlenheim Palace ist ein stolzes Mitglied der Treasure Houses of England. Mit einem exklusiven 2-für-1-Eintrittsangebot können Sie auch eines der anderen prächtigen Schlösser, Paläste oder Herrenhäuser erleben. Um dieses Angebot wahrzunehmen, holen Sie sich bitte am Palasteingang eine Broschüre mit Gutscheinen.

Für weitere Informationen besuchen Sie treasurehouses.co.uk

Page 3: Karte und Informationen für Besucher - Blenheim …In den Familien-Vergnügungsgärten finden Sie im Toy Shop ein fantastisches Angebot an Kinderspielzeug, Büchern, Spielen und Souvenirs

Palast Palast-Prunkräume (40 Minuten) Erkunden Sie die vergoldeten Prunkräume mit ihren wertvollen Sammlungen von Gemälden, Wandteppichen und Möbeln. Unser Audioguide ist in neun Sprachen verfügbar* und ermöglicht Ihnen, in Ihrem eigenen Tempo in die faszinierende Geschichte einzutauchen und die Schätze zu erkunden.

Churchill-Ausstellung (30 Minuten) Diese Ausstellung gewährt einen spannenden Einblick in das Leben von Sir Winston Churchill, angefangen bei dem Zimmer, in dem er im November 1874 das Licht der Welt erblickte.

The Untold Story (40 Minuten) Erleben Sie mehr als 300 Jahre faszinierende Geschichten aus der Vergangenheit des Palastes in diesem animierten und interaktiven Besuchererlebnis. Diese Tour ist nicht für Rollstuhlfahrer und Kinderwagen geeignet, aber im Kino „The Untold Story“ wird eine Alternative angeboten.

Gartenanlagen Nehmen Sie sich die Zeit, die wunderschönen Gartenanlagen zu genießen, einschließlich der Wasserterassen, des Rosengartens und des Churchill-Gedenkgartens. Besuchen Sie den Tempel der Diana – der romatische Ort, an dem Churchill seiner geliebten Clementine Hozier den Heiratsantrag machte.

Rundgang durch die Gartenanlagen (1 Stunde) Unternehmen Sie mit einem erfahrenen Guide eine Tour durch die Gartenanlagen, entdecken Sie ihre einzigartige Geschichte und erfahren Sie, wie sie sich in den vergangenen 300 Jahren verändert haben. Touren können am Welcome Desk im Besucherzentrum gebucht werden und sind wetterabhängig.

ParkEntdecken Sie über 800 Hektar an wunderschönen von „Capability“ Brown gestalteten Parkanlagen mit ihren beeindruckenden Aussichten, Monumenten und der vielfältigen Tierwelt.

Diverse Spaziergänge um die Gartenanlagen, den See und die Parkgrenze stehen zur Verfügung. Wenden Sie sich in Bezug auf Barrierefreiheit und um hundefreundliche Wege zu finden, an die Karte.

Familien-VergnügungsgärtenEine Miniatureisenbahn bringt Familien vom Palast zum Abenteuerspielplatz, dem riesigen Heckenlabyrinth und dem Schmetterlingshaus. Die Miniatureisenbahn verkehrt in der Hauptsaison alle 30 Minuten zwischen 11 und 17 Uhr. £0,50 für eine einfache Fahrt. Kinder unter 5 Jahren fahren kostenlos.*Audioguides sind mit einem Palast-, Park- und Gartenticket inklusive. Legen Sie Ihre Quittung am Eingang des Palastes vor, um Ihren Guide abzuholen. Zusätzliche Tickets für Audioguides sind am Palasteingang für je £2,50 erhältlich.Bitte beachten Sie, dass alle Zeiten ungefähre Angaben sind und nur als

Anhaltspunkt dienen sollen.

Ausstellungen und ErlebnisseBereichern Sie Ihren Besuch mit Audioguides, Touren und Ausstellungen.

Page 4: Karte und Informationen für Besucher - Blenheim …In den Familien-Vergnügungsgärten finden Sie im Toy Shop ein fantastisches Angebot an Kinderspielzeug, Büchern, Spielen und Souvenirs

Rundgänge durch die PrivatgemächerMitte Februar bis September verfügbar £5,00 für Erwachsene und £4,50 für Kinder und Ermäßigte.* Buchung im Besucherzentrum oder am Palasteingang.

Das Haus des Herzogs (35 Minuten) Rundgang durch die privaten Gemächer des Herzogs und der Marlborough-Familie. Diese Tour ist nicht für Rollstuhlfahrer und Kinderwagen geeignet.

Schlafzimmer im Obergeschoss (50 Minuten) Entdecken Sie die Paradeschlafzimmer des Palastes, in denen die Familie und berühmte Gäste genächtigt haben. Diese Tour ist nicht für Rollstuhlfahrer und Kinderwagen geeignet.

Unterkünfte der Bediensteten im Untergeschoss (40 Minuten) Entdecken Sie die Bereiche, die das Personal früher sowie auch heute genutzt hat. Eine Tour für Rollstuhlfahrer und Familien mit Kinderwagen ist verfügbar.

*Preisänderungen vorbehalten.

Buggy-Touren (35 Minuten)

Unternehmen Sie eine beeindruckende Reise um den Queen Pool und lauschen Sie den Geschichten des Parks und seiner Denkmäler oder genießen Sie eine Fahrt durch die Parkanlagen, um ihre atemberaubende Schönheit zu entdecken. Besuchen Sie die Flagstaff-Besucherinformation und buchen Sie Ihre Tour. £4,00 für Erwachsene und £3,00 für Kinder und Ermäßigte.**

**Wetterabhängige Touren/Preisänderungen vorbehalten.

Machen Sie mehr aus Ihrem BesuchMachen Sie Ihren Besuch zu einem unvergesslichen Erlebnis mit unseren zusätzlichen Angeboten.

Page 5: Karte und Informationen für Besucher - Blenheim …In den Familien-Vergnügungsgärten finden Sie im Toy Shop ein fantastisches Angebot an Kinderspielzeug, Büchern, Spielen und Souvenirs

Event-Highlights 2019Besuchen Sie unsere Website für eine Übersicht aller Events.

NEU

NEU

NEU

NEU

Bitte beachten Sie, dass alle aufgeführten Events und Termine vorläufig sind und sich noch ändern können.

Für weitere Informationen und zum Buchen von Tickets besuchen Sie bitte blenheimpalace.com.

Februar 10. Februar – 22. April . . . . . . . . . . . . . . . Ausstellung „Kunst und die Churchill-Familie“16. Februar – 22. April . . . . . . . . . . . . Der junge Turner: Ausstellung „Ambitionen in der Architektur und die Kunst der Perspektive“

April 19. – 22. . . . . . . . . . . . . . . . . Oster-Karneval und Familienvergnügen

Mai4. – 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Ritterturnier25. – 27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blenheim Palace Food Festival Frühling/Sommer (vorl.) . . . . . .Ausstellung zeitgenössischer Kunst

Juni1. – 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bloodwise Blenheim Palace Triathlon6. – 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zirkus Giffords7. Juni – 20. August . . .Ausstellung „Internationaler Gartenfotograf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .des Jahres“

20. – 23. . . . . . . . . . . . . . . . „Nocturne Live“-Konzerte im großen Hof 21. – 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blenheim Palace Blumenausstellung

Juli6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Battle Proms Picknick-Konzert8. Juli – 7. September . . . . . . . . . . . . . Shakespeares Rosentheater . . . . . . . . Macbeth, Romeo und Julia, Ein Sommernachtstraum, Richard III.

27. Juli – 4. September . . . . . . Sommerunterhaltung für die Familie

August1. – 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .BBC Countryfile Live18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Familienradeltag

September5. – 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Salon Privé8. . . . . . . . . . . . . . . . . . Blenheim Palace Classic und Supercar Show19. – 22. . . . . . . . . . . . . . . .SsangYong Blenheim Palace Horse Trials29. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . British Heart Foundation Halbmarathon

Oktober10. – 13. . . . . . . . Blenheim Palace Literatur-, Film- und Musikfestival26. Oktober – 3. November . . . . . . . . . . .Herbstferien-Unterhaltung

November14. – 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kunsthandwerke zu Weihnachten

Dezember22. November – 1. Januar 2020 . . . . . . . Weihnachten in Blenheim Weihnachtsmarkt, Beleuchteter Lichterpfad und festliche Palaststimmung

Page 6: Karte und Informationen für Besucher - Blenheim …In den Familien-Vergnügungsgärten finden Sie im Toy Shop ein fantastisches Angebot an Kinderspielzeug, Büchern, Spielen und Souvenirs

Restaurants und Cafés

The Orangery Restaurant Geöffnet von 11:00–17.30 Uhr (saisonal). Letzte Bestellungen um 16:30 Uhr. Unsere atemberaubende Orangerie mit Blick auf den reich verzierten italienischen Garten bietet eine verlockende Auswahl an Speisen à la carte sowie eine köstliche Auswahl an Nachmittagstees.

Water Terrace Café Täglich geöffnet von 10:00–17:30 Uhr. Letzte Bestellungen um 17:00 Uhr. Genießen Sie saisonale warme Speisen, Sandwiches und eine Auswahl an Kuchen und Gebäck mit Blick auf die wunderschönen Wasserterrassen.

Oxfordshire PantryTäglich geöffnet von 9:30–18:00 Uhr. Das im Besucherzentrum gelegene Pantry serviert Snacks, leichte Speisen und eine Auswahl an Kuchen und Gebäck, zu denen warme und kalte Getränke serviert werden, die Sie auch mitnehmen können.

Pizza CaféGeöffnet von 10:30–17.00 Uhr (saisonal). Letzte Bestellungen um 16:00 Uhr. Genießen Sie köstliche hausgemachte Pizzen, die in unserem Pizzaofen frisch zubereitet werden, eine Auswahl an leckeren Salaten, Kaffee und Heißgetränken im Barista-Stil sowie eine Auswahl an Weinen und Craft-Bieren. Das Pizza Café befindet sich in den Familien-Vergnügungsgärten.

EinkaufenEast Courtyard ShopTäglich geöffnet von 9:30–18:00 Uhr. Obgleich Sie ein Geschenk für Ihre Lieben oder für sich suchen, finden Sie in diesem preisgekrönten Shop eine breite Auswahl an Souvenirs, Geschenken sowie lokal hergestellte Waren aus dem Blenheim Palace.

Toy Shop Shop Täglich geöffnet von 10:00–17:00 Uhr (von Ostern bis September). In den Familien-Vergnügungsgärten finden Sie im Toy Shop ein fantastisches Angebot an Kinderspielzeug, Büchern, Spielen und Souvenirs.

Bitte beachten Sie, dass die Öffnungszeiten nur für die Hauptsaison gelten und Änderungen unterliegen. Besuchen Sie unsere Website oder wenden Sie sich an unsere Mitarbeiter für weitere Informationen.

Essen und Einkaufen

Page 7: Karte und Informationen für Besucher - Blenheim …In den Familien-Vergnügungsgärten finden Sie im Toy Shop ein fantastisches Angebot an Kinderspielzeug, Büchern, Spielen und Souvenirs

Indem Sie sich bereit erklären, Ihre Eintrittsgebühr für Schloss, Park und Garten zum Zeitpunkt des Kaufs zu spenden, können Sie Ihr Ticket jetzt kostenlos in eine Jahreskarte umwandeln, sodass Sie uns das ganze Jahr über besuchen können.

Holen Sie sich Ihre Jahreskarte noch heute* Bringen Sie einfach Ihre Spendenquittung und Ihr Antragsformular zum Jahreskartenkiosk im East Courtyard, wo Sie fotografiert werden und Ihre Jahreskarte erhalten.

Sie können Ihr Ticket auch innerhalb von 14 Tagen nach Ihrem Besuch online umwandeln, unter blenheimpalace.com/convert.*Es gelten die AGB. Jahreskarten sind nicht erhältlich bei Park- und Gartentickets, Nicht-Spenden- oder Gruppenkarten (15+). Auf unserer Website finden Sie weitere Einzelheiten hierzu.

Um uns bei Restaurierungs- und Erhaltungsprojekten zu helfen, bitten wir Sie, wenn Sie berechtigt sind, bei Ihrer Spende der Gift-Aid-Kondition zuzustimmen, um auf diesem Wege ohne Zusatzkosten für Sie 25 % mehr Einnahmen zu erzielen.

Unser Ziel ist es innerhalb der nächsten 10 Jahre £40 Mio. in wichtige Restaurierungsarbeiten zu investieren. Eines unserer größten Projekte ist die Ausbaggerung des Queen Pools und die Renovierung der Vanbrugh’s Grand Bridge, beginnend im Jahr 2020 mit geschätzten Kosten von £12 Mio.

Wie wär's mit einer Vorteilskarte? Für nur £5,00 können Sie Ihre Jahreskarte aufwerten und sich bei jedem Besuch exklusive 15-prozentige Vergünstigungen in unseren Shops, Restaurants und Cafés sichern. Verfügbar im Jahreskartenkiosk.

Jahreskarte

Erkunden Sie die lokale Umgebung ...Die historische Stadt Woodstock ist der perfekte Ort für einen Besuch, zum Essen und Einkaufen. Es ist auch die Heimat des Soldiers of Oxfordshire Museums und des Oxfordshire Museums, nur zwei Minuten zu Fuß von unserem Woodstock-Tor entfernt. Besuchen Sie wakeuptowoodstock.com.

Page 8: Karte und Informationen für Besucher - Blenheim …In den Familien-Vergnügungsgärten finden Sie im Toy Shop ein fantastisches Angebot an Kinderspielzeug, Büchern, Spielen und Souvenirs

BesucherinformationenÖffnungszeiten – Hauptsaison

Die Öffnungszeiten können in der Wintersaison variieren. Für weitere Einzelheiten erkundigen Sie sich bitte bei einem unserer Mitarbeiter.

Barrierefreiheit Wo dies möglich war, wurde auf dem Gelände für Barrierefreiheit für Rollstuhlfahrer und Kinderwagen gesorgt. Auf der umseitigen Karte finden Sie die spezifischen Einrichtungen oder wenden Sie sich an einen unserer Mitarbeiter. An der Flagstaff-Besucherinformation können Rollstühle und Elektromobile kostenlos ausgeliehen werden. Es fällt dabei eine Pfandgebühr an.

Hunde Hunde sind im Park und im Picknickbereich der Familien-Vergnügungsgärten willkommen. Sie müssen an der Leine geführt werden und Kot muss entfernt werden. Wir haben zwei hundefreundliche Rundgänge durch den Park (siehe umseitige Karte) und Hundeeinrichtungen befinden sich vor dem Besucherzentrum.

Teilen und inspirieren Folgen Sie uns auf Facebook, Instagram und Twitter und teilen Sie Ihre Erfahrungen unter #BlenheimPalace.

Kostenloses WLAN im Palast und seiner Umgebung

Vor-Ort-Führer Nutzen Sie Ihren Besuch mit unserem Vor-Ort-Führer auf Ihrem Smartphone. Verbinden Sie sich bei Ihrer Ankunft einfach mit unserem kostenlosen WLAN und verwenden Sie den Führer, um Ihren Tag zu planen oder sich im Palast, dem Park und den Gartenanlagen zurechtzufinden. blenheimpalace.com/app

Wenn Sie Ihren Besuch genossen haben, teilen Sie bitte Ihre Erfahrungen auf TripAdvisor und bewerten Sie uns.

Besuchen Sie blenheimpalace.com oder rufen Sie uns an unter 01993 810530.

Ort Öffnungszeiten

Park 09:00 – 18:00 Uhr

Gartenanlagen 10:00 – 18:00 Uhr (oder bis zur Dämmerung)

Palast 10:30 – 17:30 Uhr (letzter Einlass um 16:45 Uhr)

Blenheim Palace behält sich das Recht vor, die Öffnungszeiten zu ändern oder jederzeit zu schließen.

Blenheim Palace Heritage Foundation. Eingetragene Wohltätigkeitsorganisation 1166164.

Page 9: Karte und Informationen für Besucher - Blenheim …In den Familien-Vergnügungsgärten finden Sie im Toy Shop ein fantastisches Angebot an Kinderspielzeug, Büchern, Spielen und Souvenirs

High Street

Market Street

A4095

A44

High Street

Market Street

A4095

A44Palast Familien-

Vergnügungs- gärten

Queen Pool

Great Lake

Gartenanlagen

Südwiese

Haupteingang

Churchills Begräbnisstätte St. Martin’s Church, Bladon

Keine Fahrzeuge

Woodstock Eingang

Die Stadt Woodstock

The Great Court

1

3 4

6

11

10

27 26

25

2422

23

987

12

P

3

12

Kartenlegende

1

Haupteingang

Haupteingang

P

P

29

2835

32

31

30

1 Haupteingang

2 Besucherzentrum

3 East Courtyard

4 Jahreskartenkiosk

5 Marlborough Room

Kampagnen-Räume Veranstaltungen & Konferenzen

6 Flagstaff Besucherinformationsstand Buggy-Touren

7 Palast-Eingang

Audioguide Paradezimmer-Touren The Untold Story Churchill-Ausstellung

8 Eingang zu den Parkanlagen

Besucherinformationsstelle

9 Ausstellung „Churchills Schicksal“

The Untold Story Kino

10 Galeriesaal

11 Wasserterassen

12 Italienischer Garten (nur Besichtigung)

13 Geheimer Garten

14 Gesundheitstempel

15 Rondell

16 Rosengarten

17 Baumgarten

18 Große Kaskade & Pumpenhaus

19 Bootshaus

20 Tempel der Diana

Churchill-Gedenkgarten

21 Palast-Station

22 Haltestelle Familien-Vergnügungsgärten

23 Schmetterlingshaus

24 Lavendelgarten

25 "Blenheim Bygones"-Ausstellung

26 Marlborough-Heckenlabyrinth

27 Abenteuerspielplatz

28 Vanbrugh’s Grand Bridge

29 Stätte des Herrenhauses Royal Woodstock Manor

30 Siegessäule

31 „Harry Potter“-Baum

32 Rosamund-Brunnen

33 Bladon-Brücke

34 Hensington-Tor

Tor schließt um 18:30 Uhr Fußgängerausgang zu allen Bussen

35 Woodstock-Tor

Tor schließt um 18:30 Uhr

36 Fahrzeug-Ausfahrt

Die Stadt Woodstock1

Woodstock-Rathaus

2 St. Mary Magdalene Church

3 Oxfordshire Museum

Soldiers of Oxfordshire Museum

Essen und einkaufen in Woodstock

Speisen1 Oxfordshire Pantry

2 The Orangery- Restaurant

3 Water Terrace Café

4 Pizza Café

Shop 1 East Courtyard Shop

2 Toy Shop

Symbollegende Information

Restaurant/Café

Shop

Toiletten

Geldautomat

Barrierefreies Parken

Barrierefreier Punkt

Barrierefreie Toilette & Wickelraum

Picknickbereich

P Parkplatz

Kein öffentlicher Zugang

Hundeanlagen

1816

19

20

33

21

15

1314

22

36

34

17

Fahrzeug-Ausfahrt

1

2

4

3

2

2,4 km Spaziergang.

Für Rollstuhlfahrer und Kinderwagen zugänglich.

Hunde sind auf diesem Weg nicht gestattet.

Gartenanlagen

1,6 km langer Rundgang auf unebenem Gelände.

Rollstuhlfahrern und Kinderwagen wird empfohlen, nach der Kaskade über den Rosengarten zurückzukehren und diesen Rundweg zu vermeiden.

Hunde sind auf diesem Weg nicht gestattet.

See und große Kaskade

2,4 km langer Rundgang um den See.

Für Rollstuhlfahrer und Kinderwagen zugänglich.

Hundefreundlicher Weg. Wir bitten Sie, Ihre Hunde an der Leine zu führen.

Queen Pool

7,4 km langer Rundgang mit einigen Steilstrecken.

Für Rollstuhlfahrer und Kinderwagen zugänglich.

Hundefreundlicher Weg. Wir bitten Sie, Ihre Hunde an der Leine zu führen.

Parkgrenze

Park und offizielle Gartenwege

Verschlossener Durchgang; Zugangscode an einer der Informationsstellen erhältlich

Kein Zugang zu den Familien-Vergnügungsgärten

Einbahn-straße

Bitte beachten Sie: Es besteht kein Zugang zu den Familien-Vergnügungsgärten über die Gartenanlagen.

1

2

Blenheim Palace ist ein Anwesen,

auf dem gearbeitet wird. Beachten Sie

bitte den Verkehr sowie Lastwagen

und achten Sie auf Kinder und

Jugendliche. Im Notfall oder wenn

Kinder auf dem Gelände vermisst werden, rufen Sie

bitte folgende Nummer an: 01993

810530.

45 Minuten

45 Minuten

1 Stunde

2 Stunden

5

Familien-Vergnügungsgärten

Kostenloses WLAN #BlenheimPalace

The Great Court