8/2/2019 Karys (1937) Nr. 39

1/36

a Latr ;n inkr . E.a Krntgoj , \JC,o rDi ,

KARYS;;

8/2/2019 Karys (1937) Nr. 39

2/36

Pollfl|.o. dpthlgd

!dd.r .a.bl . . ' ' |?. i . r , ' fu

8/2/2019 Karys (1937) Nr. 39

3/36

Laisvdbe ginklo ndra manomaNr! LATDOSPRO6^ Gda4inh)Mdrye |rd nq ;qv sywqnriqij @[rk.b F4rdr j- eldi hdi?q+ d@dr iiir n n Nk.ur r. Ft srLq prb'i L Di! b eytrf, d

bd* rwnbr bids - rvo ra&ui 8inii. Jn rc v66: jbpadcdr i dlo bunn6koeojeorna! bid4

teti, jruirj i Lro@ri i in.!i (-e rblrrLi.nluiyft, Lrd dqush& n*E nu s,hsE hd Iju63 Fq i.blE'Ldhg. Prrihgai ji Fikniga wi:honi!. ftLyre3 jc vdrli evo &rbu e ebr krr{rG6. J{ palti i *d6d dfsd! ic wrn rdna.h. n d4e. j. rodyii. tlk L drrll|d hb e

D-Fd& ldydyr eoo.j bwo didd. bryirg,irn s.riDq riip ji erkid Mn4 Roh6 bpc..ra 6,11.!rnd icrc:d+n &noe., !p.jec, krdI.n i r i \ lnduP.dagogj leyGiql id lbsiJc$m., r . .F ! , ,ernsirBr i j , . voLh, DI Rsi i r ron J i r f .

hi[r Evo iukraqE halyHs ,.d4, F. jauiiti Lrtiri irr, i*hdn! r io, dGsr- d&dus rr!i, @rnqjri n l ihri rFrhld, su6nild! $ pi.'qsrdbnn hbd si j!6! 6ur pqc F au!1.'Ee. .uk, hd 1pn.u - drd rci*dhgr i d{ 91

ehheddl i i iNl l i t4Li ld| i !q. i .jd! x..ri. 6 ii4 tod .rr'.obi ri lft jri dcudq db* Lrt6 k&inaiid. hi drdiir! hvb (kqnrrd drijado:ooii{D, Lip jn rluFb n brr jk

mi!au. ja0,rj i kn.Bniai,bulo slbdr,ns j04 d-

riigi. *56lrdr o.paD(!l!! o ,knujv dir! 6*edal kunb! r F,!d.; nn? . Jn'q p.rkrris * aur1.jluqjq h0.pr t iukr.oja;, dFFnhgai srddann! 3yy.i6e

luiq jt r*La{. D:.. dzugar 6d ;i svo *.i i i.Ji s rdc edd flo rvyi.i d' d,qio F1druglu dlrrddybiu: niq knnq d!ii. Tiisirudrr& hk fti\ kun ji,q LuLb, yidiai jtrft 6.rincFntirs! ju4 tsj.gu wh!ol j 'nL.3fuq'G

idd bdd hd 6d, tdE ti sdti ; si*-Pryd.drmc ju,, jrd.j i ldrEiia| i er*iidri ji,q psnhkr !.r., pdyd.6s *;eu!;L L^Lrji@n, jii+ 6okr{G enrnhlqi Fq rulr.qjaa5 {

8/2/2019 Karys (1937) Nr. 39

4/36

Kraito ApsaugosMitristedobrig. gen. Dirmaotoiodis IX. 15 d. Karo Mokykloiepo ats. aouIeitenantqpriesaikosrtu6. r prrni{ ,@orqFd4J Filtusq, o.!rdb4 drmv.sr{i r}$F krnDhtq ridr yd lFu Iryb Emq nsij!.rr tuiloftid o j v. dL Lr Fkhkji trftdiri,

d|GtLlqdncnqi l4ni !nry3dnbi j !Etvd ftq dljrii ytsr4r r6F n n ,y@, *uii ndi.dr iE gibr $Df&r qe;n xidi6 ,ibq ji ji'{

I,fu6 II vFbqdojo sinlhotl prj.A v:do rbjir *e tsLdd i hi[iluorr r.D& 'n.j{ .rs.x*!6Hiadq:vig:dd.aLutiddtrrFd.@tu, r. lqki vindr qioui rdr ei E !q&dg:dm& ts&d jqr b6hLrir . v4 iNd{E fu3aqj* ' .e 'ushddu.nirud!cenr. i ji4 dk Lr vabtte! PE,id.d. .!d-..l..ikr Lrnr dqdoji 60 e|j!.& N. dL n.q!& ELL&, .pL ri &nbu r&.5!o4 n d:!qsr*i6;.pi. n n! $uo @oru reo n drlqid &+mr trdFa rdrEuo! ,.mrtilor , luft; a& riqu !dp;!ori iqh Fi P4 ndio i bkdriu I:h6 vk ara; ri nhr n6 iMpri i4i(tu! tDrr{ hbyiq !uu. N6 n n r&{{ ncndtr d e,'yh|.LiPwt46|6eehiiD5rcod[iqndiglrr vR, deqiki Frtigie ftMii{jq vrdq !rd-@|dd'sn| in4qningr i 'd i&36!b3ind!trr ryybr n gnkrI&&, dhhi tuilor, et

aubn a.@d n dr 16 ji.s, u nd .,.tbq !knddddrFldrdLsdria!r !d19'*drudr n Fi',iEi{ribyDFdq|lFdEdnfine|nuofufuE4e bro !.d'ybi L o jr lvo pdibdn bd ddr er Fvojb.iuir r!!i4 *'ilri14nai'doFadq_F4qukGwi6'nqg['

&! raqro 4rH rodir{ letsdldnbdoFnl.bl_t!yqhdedui{ n&{ r !hn. jir n eb kL kn$ Pn,Jilq b+ t blie n.dd inrud!ELrka pne E!4 Ede kt3ro vy oDldqjo FdD!6. $o e&hHd Fd nq'tq, 3Grjq !!iu rdn!! dei { hip F rhtnqn! drlEgloqrrde' 'oca$4nolshF[Dol iddi lrilft 4u, Lid riro odu vybdo Did&lo .-

d iiri [nL rvo prvag6! dwirlb I i nddiE$ TE-

{d4 truq, io! drbdib vdo AoEno snd6dniu D@.4q dd D jqdn rd n ii5 bikn! i!u'

8/2/2019 Karys (1937) Nr. 39

5/36

T)fidi 'margd.D4 SrrerrtC6 pa:r, pil?ar xuniqotAaaloNareio ptlha\ Eduzo iihaoqrdlvob;, jq p*4kiaB r?drhs n{df i de

Jaq^4obti ker nlutrhhi pdlu r{bi iuo! b*N lrrdqo!5i ,iki a@ i.w{ r vyfruqjq F!*otD!lbldtn draqiDa $vo h*litrja FLtrL. Laryl;Frb.' gwnu *dd!;ni gyrdDu Aug: sljo! ntuu ruiqe Fn.gr iv.n6& nnFe Moldo $isr:yker i Li6vc ni*s ni*diur, kaifrs i h!

Msiuju {tu{ k{iq nFd&s ksn evo$bFG n

(4 drr rlhr j.'

n;uohtrr rsi *ko!q!

vYCIo vELIAVAv4k i {.ni svbbE.

y!r, ik..pki M,Eb d,6i1,

rtohihtjrb! qhrki ye !d.je n ths pi{ie (iRu3*F 26 d lid pdlui irdLnro vy6o (rf

!(u pdro kriu srriu 6ri !$iy:in! i l i l i i i j ioasaulojihr urbrqQ L-iq@!nt pdhi Db i g

pdkui i!3irE jci jo

8/2/2019 Karys (1937) Nr. 39

6/36

Mert,:i doks ii l i tFi 3(riki? jnq c{h. suT(!Ei oii i Lr. irqds.*ugot j?iuo ltok'u

15 6-to pst- p enq l

8/2/2019 Karys (1937) Nr. 39

7/36

{h e*bu! (6 Bdlur 6uvo 'q!ngF) *:ysrvoi lidhnr, Lu. dov:jo I p pdkq , Luopa!jn6! rvodtrdr iqqdytui u:hti po,cin,bddnd 13 .n .aun6 J.'no pudinqi.

Ai*. srbhFi Ptr4 $vo ro q ar i bsr6i*1& 4r i pr ' !n! i f $.o lnq PdhEd|dr kD. iiDka bhrbtrut cri*i i lovs !nF! ho . bdrtl i lat rublarir krribi gi r{s r* jo

r i , rd, ""h. .e'r * i.se - -sii6 e L"- tuF'd

qdr (vr tt asn!'*hq ttunr irqnq, 6*dbm! ,/giuoj' s!b_lnoie 1'ci !oj !d' bb' ;.. obs oruno -bis F.ad N!'nmdqniq i!64nh :eq,

ft;G.m;r ski*r bbi drls odsijo! b.i rvii!ho bh.{nru. noE n Yd.n..c ,vaEE..shLorc hqts, v;qqrG br. M(b ur r rul; u k*rB dkr:. Fq ,3 vi qi ! c6;iu n 6*d6Ea+ Lr. B*krq! vado'rqF+bi;u n4 P.tro!dri!, r vr Flnlh Frlkr'

Bar6d{ in tuijq Lkk!4lulii n urllri pft'riio urvu' Po b erfiona 'q*iprintr jrD p.

&i! ddls tlrkrni iudt! pudioui. r6e pudiscddrEuja; ecrbn8 .n nh h.ka tu4ii srli4.ior FD vn. op:i r2vr) kow6c hr i ^uo*diu. bd rcLi Edasi pi !Ru3!ii.o pndr6ji ptrHido 3ndai, !q bde

viq, idd' &rdi drusdu dq rpt prilr. B. ruNro rrp6 Feisq pft! ebrbi! *ov.jo br+vrk!rdr& N!.iupti rr non jq ! hcbLv! buco daq 3urrco, ilgq { Fitu ruv &Lii{, i6 t. wairr6io di-d4ni!i, biftL n irlhi Lqqd:vq x.i*ijq ih!!

Rlgpi jo r d., addujer rd. B&rrurlui,p-$brt q&ni p@ Fn6 ure{!. T6 dntrq BktihirF pq Bqonh nrylo Allnhdo !ryprini kurnov.jo p .o dME Pifr4n?p*&b.n5 pftrhb !n.& &'rybe riiin t aF.n6snurFlib i.jo i atrlnhdo klnr puliq ad tRri*.jo b ytl did:hu.i6 tyr6

Aid.gbi rprinijr Ld.tt !r!.1d6il rob{,iodiq nsprrb.jo. Prhrftks dhq y4soq Eho k6 !4 brciiq pGnir vrdui hd ! jipnv4inLr..pDpri osr, o pr6 !q kdbril i k{lrtu il joi vidu. Buvo vc4s &udFo, n6 bidi dpljo pr.iupr r. id! ry+ j icLrvi rj. t pn4 h&dEdo I h.ti i. ani 5bb dqdjq

8/2/2019 Karys (1937) Nr. 39

8/36

psroi j i kdlini ryg !crG3o. idinodei L4 bsLn j{ kranc kaFbaryn.P6kd wadid.dkaii, sdupneq iirrir kd.u! !i!!i iq. apsb&! aitq ka6brn d.Lr6 k6puie, !r&3 per. 6.sdh.iu' &3Ggr , *iplai Filgojo. J! &*qqai buwq$i*yti kabp! r !b lrnbri ouvodry,i Lrr. !{i!o.l lbnwqje ij iL{j{ idq pu'!. r,'r i prn{! dsiuls.Pd.$i kip *iprbi drgojo. kid rcik.jo uor hdhdp*kdbi kad m: juoesyls i ndrnr ,q krpe vnbna' ftioi{dao4 p*qkd ndaLr.i. Ilaltu.i i i i i .vii& jd..p{ijudho, eko j.3a v&y1i v*trds 6u-Fdiju5, diysc Plizudojlr

kld kdd6 bdnyiku ntr rri ldt rn.dq iuq iq dwrju nrydowudsrvu

8ot dw

8/2/2019 Karys (1937) Nr. 39

9/36

3uiru, bnn. Btlrrln i

dddo nuhni4 jL bqrckt6dlqlhultui

nueril, edri wori PcEF nuL&G rhl. Rustcio4 n*ud. bhlu dr r. lvyFts Fvsq @vLd, &dqd$ h,o prhL6urq &hiq n bd Lirr w&!idj., n !u lere e tprrq 6 d nvylo i ..duv{ Fftlb.E6ddihr. I ri Dalrurdtdlrhblids&ugiu4!Firq. Jq tciu, tr!. jru n

v&dq), ns i nLtu h6

lrdrbn lrurn,B6hi . jo $wq pinrkino roo bh-

wonr i !nrv!. R!i!.io !u-j{3&, L:d n ii nrqjr, Dlprdr{r ndi. iI q r*i 116 bd.dq r&curi61 LUL r*jod 41i-rlre i. rug*jo 6 d.. 6 !d. tyro hriid- iaqnvyko i sedu!3

Johri.t, vqddiundtjc, piildatu6 r 3uoer q.ft ?ebd hrriqs prr Radvinli.ead.jo lluli i ridrn'n s.doro! kdro jb rnipi6v& *rypdhi r{p woknrtq ;*rtrl]!heon{ari6 n lr.npri. u,N Hhn dr !!rosjo. edw *6 dori

ebdr lffii{ dor6 dPkdi n pftnh. Pd!e! si i&.d l rdb$j&a rrtpi6ijc. an popertdhivdqblt!Pi.|u'Uilrniu*F3jaujL *kuu uw kdb4ri&d d LorPtivir TiPddjiqLhh[iu4nqdtrJld!bblhlo&!n6Fvojv bdd dpddrd I u+ruro. EFrbu ipdehbtbE iulidir. $ nn rqvq! hul. ti4 Lhbinuo&rnn !-irnuh IPqipl[ b* p&rrf! iq ludbr {pii! !2 d. dEIrlhd.Pldvearch4zPat'pul lu i&hlbB|deyro i k&biu, kr ts jo bu@ sbEuoa 6

jdB ruddG. 6 p. p. Lo. 6ur6na. ydoruje-LPtMdl. i .nu!;fun3i .b*dbir i tsr ix loi kdijq njoq. Ruspin b r d. pqldie4 sehvat 6, hr urioF 8.ts4 diq n jo lPytu, ii-hnr naFe iki rugpii.i ,1 .. cvi ihLr ubtid4 sida - bdue rh,jqn, iryb6 Fr &eih-hn*i i sop@Lir, lur u:.nF b4 No Liltle rtsNi6roo r6uK iri ruFcjo , d & dnq sr*qqju

8/2/2019 Karys (1937) Nr. 39

10/36

j ! |n l }uphld 'hsLF[ i:]*ri i..;d.ltii ;:{x'-rui':rAur*b,. c i !.ko i"h r,,,.

ifi '.f ijJ::,:',;':iTl,il,'illili.";t11.""""11"i:*iifl:rii;ffy"ih.riiiri:rh4i.t':i;::ir; :llf::1t,,:,::;il',hi,1,iii}, *l:lii',:r*ri#Iiii4:l:*:irirdi;i:ia Lhtroi,! pdrd i&nl.;ri:frl";f-#iiil1i4l"ii:i:fl t"i ".::ti!'xi.:;:tiT,T::,:',.1:.j,:".ilJ.'Ju$:"i:l1mirff i"f ii, *:.'.:i ::'::'i"',:'t";lT:J.,ili'.t;:.t:i::3r

8/2/2019 Karys (1937) Nr. 39

11/36

Kariuomenis Vadopadihost4l '!y}d.ntl ir iudlhqew{41*oF,id didrihi4 syv6'oh iuctrduq dn,. r i

h.d!fud. *rd6q 6ijq o de d; {nrbd i i

rdi do hse $v, kju br 6tri, i!r!. ro{rcybj. Lsiqmrd 'owi r kri ?nd ii tuki.ui r. rddiirqidlha, ko. ho@! kL {dq,,obib n 4iiE je "-*.a.."{ r-4 *du qi:kt i !ond6!F&L!; !slzy.dqM!, |qn. lqq

tsvydr! n |*5 1q k@pG ad6 rn. Lde{ iyd,- arcdyr rar i - ,qd s.r , , F

5 " d. ik,' Fkdrr hu*,risadr 'nn;nulciPi ugd. kuorqn! ,rsiuo

hN. lsil inio rnstr iqpl . l ! ! i ! tnrrbf|uoEL@DJ"uai !s5k 6.s!s alnnt i ,[,. m4, m!:o FE;A6. | [r$. Elds x9;.vn,F,.o r' , r I rri I qi ^b nua """ i"..

'k F5s rD !;- , ! fuDt

*&r r{ . ! i - rw i{h $vo k"..-5,. rd*! r ;3,4.io Ldrd{r:re i * iqo.ciktdob.

l iai j [ ' in!e|, '. d$ha da5 k-ci iu. Ldk;i

j ieo! tsM* FicurL 4i . 616nnn 6 p. P. kuopc hrh.jo. re&qdyro6 Misv kdu bikr{ !u.

6 P. p. ktdjo r peick. P{6rr rduodidan pdla p4itEur. i vd

Dry!.wulh !bn. or

8/2/2019 Karys (1937) Nr. 39

12/36

rir io s!.k\ kdk4!aid:i ! qri d*L! n(E (

r ; i ,n r i . " ; " ; ,di.ou$uRsG'talk6jt l i ignMus!L ola

saBtrg6! rrtrn tr Ddhtaboj libr tr.rG!6Fe,-** rdri uDbF i!d!. {ia L'-& D;;ug5

$i ; ,rLDi 6 |

R r trr ic Pdnlloj imo Fi. < hf

D4tr ktk ngv L4 ,nrrrs Ncda-s*4ncLrwori &i!fr) !n l idrs. rF!'Fhkri *di iu, f

;,o d ,: oodss 'ki !r I

t! *d r. pri ., kdoaii

o, ,, tr Gi ; l ichhfr t i ' - i r l i

8/2/2019 Karys (1937) Nr. 39

13/36

RStuoniyrainugaleioenkqeskadron4i! nr kn. 8wo + edB,. r.{. bN{ rd(.sdnlie r6q uoj nud lycr essov. Lsiuo.

r.jo ter6 n po kLde rnhqojq.po jo n

d:vq Ndn. Mc trruq ! Pn'uDt|nqll r i !$.urdqDyf tslb4 ki" h h!. r4dr; u 4 [;.ve@! Pnks..r Anrdr Idi l i .aiel@c i rrhr 6lDcui lnD Aq< orr.q

8/2/2019 Karys (1937) Nr. 39

14/36

i . i .Lih' Fd.!. i ; - '.Li pld" Ak,krd bi iq. 'u4j! rdko{.idi!

di|+ rni niei i &rL 4D,i r iq. , I ' . "b ipbd-.k. i*kL*, ihqL-n4 f@j dkctFih. sdos.jLr nDj D*iduoda ^pri ir. iqh.

rhi!gni J! (!r Fkiwlh! *Lk uryo ii!r.JG ^..!r!rxi. i ! i fkt. d vr!!

buwqwl;Lai k{koi Friadi ' ik rai

hu,onLho lryzd,b' .. |nnojc

16 !rdd& jrm F4h pi!! i3d(dio! .r(* rpt jq didlyrbre Ffl iDk!6 Fdu ts.io ,vdgrboi Ejo p@ d6uss

r; *! .6s D-uF' !n p6rr! - Kd.h P&JL nknb:-a. jnme Peodysiul

kto ptpruF JL ** * A d' {dnq 3p5i!!o'

tki kr6 di!o! t i *gd!jo. Fod. 3vvvb4 ;v_

-,-! i k! &ri i . & rnku uri6 nqrtjo L4b1;** idhk. i i i .;n;. .-d,. r.o;.r- ri "*t " ^,h.d*.v, Fhiq' Y- ",_s*rcrLu i{0s6 Gn F.^ +, ,5 srti'w r"F

hdw! Edo Ptsitu 4iu Pr

Jq b$ n'd! n!t i . r ! jq 13! d! rrd

inn" Da..j. . trF '; , ; i - -*^ 1"! ' - ' * r arhl*"dn"Un6 c/t \G lqhd&' ]L, *rs:t* N (b rc) i.d$a r,i '

r r;d!Ei, !d!". ri ' F. r, du"d' i F .J"n* 'ri '.n" 'n'k'-b hd^*

8/2/2019 Karys (1937) Nr. 39

15/36

Tomas GarikaMasarykas,8,fF.ii' "q+,""sr.aUe.1LeXrilnai\yir(rLo e,o didrbjq vido nokyhjo, hnyd li*jo: tsed6Eik6$rgo roDo criko! MsryrqlaDkn{ kc&q Mtu4 wFr nst nirni F*idtpi !b srdo, dcunigai alLqbwakini dk.da

' Bc b, iudrdr4s \iDji{s &r6b!a{u q.

! qdn r o ih$rrk4? Jo syEni

jq ikhD[o !irs. Jn gid. r50 n.,!* Po odq ji n*on4 jausz n T.6 Mr&yk4rcdno 'udijldrlcdin Tai buwqq.iz h.g!hG$\nokb ak!, kran v.h! j! ii -rsu. ookro pssdrje P

v!.q nii{sirdo Fdqqiu No .n &k4hwakl huthb rgij ido df-jr i*!g! &kv Eihts.ijr, kuid !dd{ 4rq dh4isi pa'in idrulus Nn-.u Jaqivjv &Lv qgrni4ij:qgrni,acijq b.ndrcnh Pdh!

i aun.+vosnF rrL

jq idr Au*@ v.ig-je, vrdybjlde bulodrulka, lrir j ift iorcb5 n.iqiohs (ik.nryti vid:bs r*dai pEd.io elFri r c.k*.da B{ b. nb hu,o d&6a er. n k& Frik vdbnn ju iensigiida.bd. e&.cgai. pnd& ikisiu tordida slo 616 *Ln!hi4o.re00ndrnvdbph ju.gk a{ dd$is &k6b.j.F!, i 'rtdr4s thdi' p-!n Jo *dblEqQtrda diddiJq w&d4,ka66, dzquDa.4q riFiq jn qno, kad T G&{$nr noti lo !&Lan! plEilrdlnc svo psnilc'inr. T. G rl$rykrQr iQkha ! aunrc.vcng.jot rr.l(rbnr brLu !o@ja s tnrJijo.

.cil.!rhn #f"l,r u,seAir,ii'!3raqi\ssi \. l'r, ,ts\.rh. s{.LbnE vdadohL rL pds.r pdirri gintrj ii.rdq ; $!o pdnbi d{br rqkdti ru^riis *aFlne dsi pdrti la Jq

ri rh i $ kan$ !6. &k{ it!-rLu$iyL* p4 .Fgr i, vadoalian! kno iyoru! !dk.jo. wdbntsu T c M4ryko hlo,& E vnno k6ro s*hr i

kns rai buwoFu Lbai

j; nqvykna lusrhG Ah{ik6 vi,/b6 qsin,udi $!o b(k.tr dli iu n jud! ldFnii! hdsi Nd.j616.i er LbLd $kdhti n !8!!hri j! wrikiq.didr $. ir !6!, buw.L6ri ddd.. Afqikon i. dvti*s n c[ahuja $ve gibt*t6! Lfeu' ncaq.rhee jud.jint. ruiglhi{ ancnkc vi*rbiq lidrbtr knrds k4eaEi irdkdaDi Dcq,.wyiti nfeikLrknok4 rqprgaidr n.!pilL6ony64 id.n Gbdakad Dd(ks;b kprlrhb p:w63rq ruiq &iija5iud.ji io prrhkyi. nsibjo a. G. u+aryb' siwo0kiu in nqknq sudernEtbwgq $krd4i .cldbw.rjr j.u bwq D'Lod!Fo-i ; ir '8,d.]bo.1 o o- L; n4"& i pEkLr{ rnrhr j i . ! rcr bd I.r3rr f v i rvo5B &!! wokrju! i illrirbu.onebt kqdoj+ ba. T. c. Mnaryk! rtio prce! *ti@i F:hri

8/2/2019 Karys (1937) Nr. 39

16/36

@3 rARYs __________gt:Fuh6Di4nek4}. inq. i i8! i rcn.vid!q+ Lirr pldr rr!&er Firk,u ru &h rnift!.dojr buF ryoq amqrld rtuiq willhra Kb& rLD . P'q(hiu d! ! diur i a MF$ryh blnlqn i6{3r br4 Erhn! dr to$seNijq pagqnia ro! bdqcocijor dr:iisusid hid.nisr ru ts8ie E*dro ritrdi i Ms,ryk!, b trlprd.diwo dqhrbjrd.ru ivariv huiq *nwro!Bi4yo blburr&lq rs si;rq ; h? lohu E-L rts

adddid y4 c-ikaj! syc.Enri! p:v

8/2/2019 Karys (1937) Nr. 39

17/36

IrletindsSkilmAs Karo tlokyklojeIliisq al3arga adiddjo 54 jaun. eitemntais

P.L. P,arrhtqat ialh rrc q*ia &oq ri dor ao.ri o*!, kip ki ivyr& igdjq x d) iais! ra .itrnja trdr;i bi.di Eujai p{.iBlu ro$;i} s.d! j 'wFniuu Lrcii u. Kadi! kehhki r 16nu4 bir!ft*q rddc 1yr f arwrdbqn Db5y,ur. s1@n, iqi n k4nd 6sikebiin.i@b, drno

.ns, :an hdan rqgnjq p.nk6ri*6rio! GkrD& 3srdijo tik i i xn.io.$pi!!iu hidoi nLnhwt{.M{ Reo Morykbi p.Encrlz I reju nordondu kucr, .i rudli i rrdrc Lrhjnke Lida d.ir.i$iob dnnqnh. tdd p*io* tskrD&. e3i.joddyladi vii 6rc lrdowyb& .nar ry*idvjv wr-rybq brc ddoni n iy6i 6iq iuknqnivjv k-ii jnLe d. r I hi ndtirhr, ecnt4 di@ pnijo D.FrFqd:i Ndrehi. tukh n *trminga iudaila.

J. t. R$ldbrikc FQid4hc aih* sndoE, oiiirri! oldirl* Juaae aibdn, kra&o apeugq$diu qju*c wad4 Prkraiarbrihq qnDioL{it$ adjuh*a! prk Ltr. slbgsi. rkrd&c uip Ftaukkqjq L{idrk{, ,Prudq r*ori

stu dnls i ikr4* pruidet paoddoDi eoMokykbr*'v srjt Pztuld{ hik. Lard kr. ALEn* sayqbrhhgrnc Fkrb6 iodyn kdbn6'!ibb!

je$ laLpiio nrFijq, rad whr ui D&i s&!u rirdh'i ir xd.ph.jujq n!uoo.i& duolsdu h+. r;Lnhhgr. krpbrdvDqd.ika,qqts\j!3.!.u { I E R$r!brik6 Prc?idlrtq prnn*rj., TriDa bNimd i .kF .inhi rnru oi rsbj$iu dbfodusi{. kriaktu ets kmbj. j lu n..inui.6d tik{:trbi !}rihi i&(h&u n [oi!,hq nud! vyld p{ ntiqhdq whil P:ii itqn i,kiDlv di!'oFt dn tdjo.iu dr:iF k$i3!i!*iu n *kbi+j+ f0r{ ed*y.

k{rrai{Mu 5ftddioniiiq bdio brnurc trru-lannJoDs rdibig$ ea Mokyljo, rjk&.jc

f qkrtu Po.+rvj.

Prkdami i * nqddrn6 prc3an-jo kq6okd@ kdildei uuwo {es-ti I dr Fnqji r!j! Lrq.Naqni FakdiuGispcsn4u :o&iu. ,nuojrd;;, 'iat'! /!5, rr!.irlbnrnftei, r6i*6^r rnDajc rqhhko htrnro tni, hd jai padit.ie -etcojc 5ie4 EyDirt .r'

Ept-n4n.sa arkxtojq n lnna L\L.4a!3ori.t. h5r-. r$*Ldr po Lnru,a PdI. qrkt jas!hi p/P 1is4 i' jis4 suklaon)rnt, j,6 tudln*aanl /fst. e ^okrth - ja'rkadn;tb d'bq. M*t^ n ltktrjin', jn'q kyhxva Morytloje ka, ji\{ n Liet6 dtnzi:

orkqrui rn{nii grhgai *ntu ru3ndoju!aa*c hind4 tr u: vyrLNiti dnkhdsjq Jigq

8/2/2019 Karys (1937) Nr. 39

18/36

:jrFiu !4{v3iab L:ip ftDr rygiu

No lipdu PaPueiinqunrvjv biLnw6i pri vyhro rid6jo pdilbPftsiik| .rrMudur rer&6 bdhbn. abarn. srn* Pn4ji hq 6u!obki6 qisbib. nctspEdi irpidh

:vdnuti didi &r6i6 Lnrvc wrdowr n krc s!.mjE hq rdpu, hi rir i.Ljhiv dLnr n ;i ptnli-rq @ooq v!5! rci! &4 oj|qi ! n.bP.shei v.i!. hrilwiqjr d{nir qn4 ri! dLnebi ts ipuoiriEc, grdi&. vycub Drdrbjo rb!-- i didrydo @iikr Fkro iiDbi wtibi rriur a, o j!on{ hddDlr rnp6 i&Li n dr+ni 3rrig! DtFnu htujo lniodsn didrd.n brd!@ oNhn vybso Did,[prndL, *?d iiqpui rtuer i leiiuo ?knlnijorrnno *rd6, rc&i.id lrandldbr ! plwqq

5 t[qj! buvo drdi34 Fuavo;dyjc nuftri@! rrchlrc knna apsugo!'pnib! rod;ni qFigai ,iba 'i!on ji '! yci!.bji pd vi{ jn4 sai4'. (Kdlro rFeuso! ni,

Po t{ nft4ilq .p!isq, tu tdinN w4 aqHrqj{ pdi{ n !d.oner{ w.idq 6rt trudau*ojq(d!bi!, @d{n61. e@ MokJ!6 !d8ydq. pru.daugubqn piu &rc Molrrb! ilqgrree n p$isrnha! rorb lecukbiyrci hdo*Luqju iq.iu r hdii l. (rc MqlykrqsEcbil prskc rdbl kubj. yp*6d p:bdi vi,rur r qsons dd!_h& rikrislmr (Rop. pre,nhrn Juon rlhdE n's4fn! 8!sr34 br di6. htr i i iedit ,tq\tklt da t \ r,i r&E ty2! M,abre n{tti etrq, xtju,4 \E* hotrua dD pe.adrnryk, iri 1rke6!. n. Fptlt pd.kva! i4ro Mokt\t.. Mdk4 Lzip jn s*,rd*i, Ft*. ixtq ilekrrh, 3tdi, tb.,*oj?,^akh' *Dqtu,MaLyEE d-'E ji tniaq. l^ blbzdNa lpn ea'q;k4 wirhje, dnrf,., d;ddi6 zvpns,he t.i k4Fnqrt p,6iti t{o to*ttloj. c p'iq'd, tB y,afittr, , d..,b,, lh tuoj i^tu. D'u( frBr r{Ftti knh,n, 'pt diddils tettus i dtr6, bd ir.n'

padar, p,n jr pnn4!,:. E)kn pnia painti toi.dauntE, Ldl drde knautlytu t xue MoLtk,n*t didd)4 ,y4'4, jeisu ba Ft n,,,nhr dbrrptk'dt, jdEt blt isuoQ.rtsk) 4.y\.drtu5rtuEa. h jns a{o vottkbjc 11\na1 a4r kto 8..ny&, rcn@4 t't vhi [ qldrbs nrqL' biuua.it. Ed F,."4 ml{ nanao,lia k"4a sd.aiau,qyy.n;no !nk' x&s Ffrl'|i i |tEo' E' Lnokbhpdjhij., n F.jdi ruovtsb: e. jci4u bi,n. tb4

hurnii hii.@d1| * Hi!htr !:t't Lld 't-p;r:i. k.d n.iyx Ltdzni dh.hka. 4pt*rF.dyli, *ad j6s nhiai4n,. av rotrkhs ..daryrt, ir hd, bad.'i pa.w vadaL t kir nokytonk,i4 oatki4, bs F* dntshb, ti p4 36,kh'stdo,dP B jt'r titieq notykhdyo bdy} FryE jo, led rc* n rikr Fu&i6rd.n tiid.no n.j.u.nni. ri l id;hnujq vnbn BnoMoryLbD jru yn *cj. d{ &r8hu Fuiu qq, Lr& jr rs6ii Lir? *Ls nhrrlbj.. aii!- &ry.rr - n i!tid!6nj! k-srki &r rsr pr.rir!Lriq@!D6:inbn r. E k[i nrikq* p4 Ldiq vakh4 urs. briloh&.nmhnrdt prrydrjo. hd dqdri.nlj i dNr dc&-

Dnru* vre (dno Aprue! Mbnkijd e!du n !,c6.i& ardu pd.bjo i.Lidlid-iqr,n4i n dirdr rcru Fdnsjo, o rip pI n diEr,prd.jo dnba, bodei jv atlhdikejq r &{q uqky*b!wrdovyb.i jos vnlirhlu pridelyji. aai3lr rodi$ nu . kilnaiier 5urc padnlre sqjn Mc

Pdrbj. prrrde4 hd ih nd nd!!P erbl

8/2/2019 Karys (1937) Nr. 39

19/36

p{ rhepr u dn. {!n!iiq Eqybr r.k dFhndo dll qbr jru i!.Ld ou-!a h& r (no Mdryrl6 j.u iLi.r p{ mhioinlq, rur drb&d 6tuq !!dro lwaiqrFu&ijo* ayo dre piljd.di pri. rtuq

jq rdnrb dEii6. ei di@n oitrid.E ,i;!ft; *Di;60ksd b$d.;ok!r.Lri6 t h rn ryrLwd6 phkrdu Ecq i3.i Dol!flor kkuvrn! @ ,;d;;! tb'p, dF Jf nq r@mn rcE!,i. ;. !p$ruh ! I rm4 Jtr *i,q hur;

Fd.!q MqLykb! sdui u, rtinirwa L np{.Br!6 rnk Eu rr ; ;r D.crqr ErnEri .r;hl"i i;,ribdr', h@ \ rd@yhi, rdtDr: r--khnan!x -! rFidd! hid3 pq blbc &eru.

x..ft. rrid6 r'. nun. Lroaftu Edu hb.ss. j rh Mrrdiri Ji dilojo &@ Morru unu;iqi f r.hc

ht Pd*u? ji4, diEc idlod Lr.rYq LiDaff aljdnk| p.6dri rjdwnkqqju rii iu... _ crp !n

!drrnji '4Di o i.kqls tr luitr rn6 bri.

2odia atsargos vyramsNdhh!, !yEr. dausdi j i lq d F[in n! Ei.*r ;b$ ies;_ b.r l)|l t lq o!4 h*'r $4 iE{a! Ki.rer

8/2/2019 Karys (1937) Nr. 39

20/36

nena drGLi pn.ti6s *$ukdawo Ltlori *tha khu,:4ji rnulyDr pdnn, jtiF i Ltrhr pq !d. jiurims d- !i!qo h:kolir hug;litiu b+;i:u d'F* Lb iq Fo-etu, ridi {ddLsi{

biri$ ,nab! tdr, Lrd: !4rau jaui rydi i r&

i.;; k*i,*. ry!d".- rh ..p. v-. "-

-- i ,rn sr- p* i rh.a tr t ;3nHldo !q"r

aD,hai idzdiuiu bmu knni

panokrro qiokb jrBa didtsn ik4 huia'Eb! .h

aat ft bitr i i i l IKFio! $v66e shlb paj.s6

4r h! s;dEn n$Gh " '! iFm ki n. ! ! b nhrh i rd! hlnsi + r i^a notrdi n ka&o 'rg!h' ikwEi iu'G!dauge sdpure, *ed !oj! ai: iLon 6bso abe_'- .k-"rcncet{*[{ [ {;" -,.,i-" t. n *"r^,s.,---'r p-ip.tri!i-; ; Etuk6 ii dr ^.!*kh . L-6dsb w@o jrisr ioc kqnFr Fidir. r' !e du:8siq

*;at! nhni jltsu i6isrh'i. L shg! !ukdb4.2' ! !n( ' : : intql ihq\L}$sr: 'b!t jk ';b.r - . -- ,-r pnp-ddrr !qi: F$nlrtioo. rot b!!- I no r reiiuod.ls lns a,rid:bnii ib-g6 ::i ra h inn(du e! h.r rnd cd&mtr i; i dL.i! ! soderc! r rrns kl r.rr lrdtrNc lu n_ n :hik'h'u6 r,dL n n*i lnrvrks Indi!r ! . m E' ry@iimr i FlFi i i d ' ri,*i ;3,tk*i ' htuqpniiti"s' k'pn' ;- l Dith.

Sqmoningasehi Eokon&, rri! FrLh Fi*k prsiir&i, juq hi

@nG alrirn.bn - 3ri6. n !4ug.b nt idiisldi!tut .rrni-r lrt 4ddnr paroj! Lr1lrs 'bHu 3ts.jd 8rid. 'e|di strbriftqd| j!! i.Ll

krcipnoB; i : i+ pri.trsiFo rni. snne ncipfrtddunurdrri bdqc *unu6 naudojo uei Dit kiG n dr6a d{ &b.Bqdqn rp6olF. s?dotrilgs

pablklq gadinimasrtilerijos" = sl-""^fr" n^bltL F -'-. q ", hikii ' ; *

' .h"q ' i rbrh. - rr" r" . , . : -& r i *_

r) {,pe3dhad ?) i !nar.i , i i r i d urdt s4iundu trrc kqhEinis Lpli Qnudriu, , ludrFad bf i i !n: tsbikb d;j l . r l p{&uoint b'di _

'Ml3bbtrbdi lop|r l t1 i { 'sprcgdhlo$u'(: i i raw ') dbz i isai id.dann i 'Bb:6o bar+

8/2/2019 Karys (1937) Nr. 39

21/36

Pab.!b.p6.i1dd.Noiq pnhl@jd

tsdkb Fdiinri Fkidrtui r6!i rr Drd'd dr i!i.nr Fbirb vrddi (!rru v].n. Hq Eui n&refi,i Dupi4qr Ldu pabilro 'd!hu! (ri ir., pre.). Po ri6 nsr robtn! i kd jv &FL.L _

tqd'di ! . |h:3)FLni iNq' jo.6tdblnuondih ne LobFE d'q. bprb, r dd.jidc E d;ttuviq iq4BnqDs. Arjrqc4 riqen! nlo konp($

_i 'n!h!h}tr9dl4cirv Llb F'qnlq h.s ejunr @ (Pq!. r,Pri* rk&tur ,brbr jr6.r4 Etr!, 'd&ryd4Fr. rcrlu &e Enh Fruii *!nht ju.n-*4 Lr (3 rkh raqo njuolb nqq hDprcstuqrsuBirn *{sns iuisie.io. vd* Lililri, phm-

ddEit !ry4 {srdhd nudrEer ftEbe vd-r& nqgikrt, roir nrudih rr ddq6. sr.{rn6juns@!i6wdl&}u.fib'oFr6!d!E'!jdpt u!4ri ouoFd(auin h6 ! Fr nd4d ftEbr juiFrEr qrLrni{bdd$&drtr ' i 'v i&Dd.|rBibh.d. ldlidfu' fiyi, bry[6 ,un Fddlpd ur d-drieq, hd n4vyh{ nr,!r . sivL pitui@r _

Eeidlry lv lPe' | / 'b)$&!, ' t tsdq'h ' i6!r+ hd eeLb! 6q did tsoqr4 (Prv. r Dsdrnnu rlhluoj,tr, plevb. tr &ull@ r rL

8/2/2019 Karys (1937) Nr. 39

22/36

s metu rudens manevraiudko.uddd.jinq, sryr@!h. !.j idrb. serb! ndlhb.i jn LiiiroDllri. dp nd d!ru eullnu-&r hdy@i hip lro j4 &!$ n tstu.bo.Fdlilrvtu,, tdooir ; en66or. Lurl ouout 'bipd$ svoic LBnqqn.ia Lbitrrn, jq F-

3i! ddq tu{ri his&i vbi nsoLi, rug+jo6 d J:!, g.ins **r{i. hkidoEiD., rbcgyyenu!

ded!.,jd, dy&o n id6 prdinrinq *srgtq.P{ri bryo ryLdrd ir 64.tu ftruwr ddury- us 6Ditu!, JoiavG r xr&ciq. .i6d ierlqdai rujo& n plh. bltr p{bilbn eLbn, bdrrtriauva v&do&. dr!.aq i rdiqr - h4 t Euii..2.mriq re& vnbr n D/hL.r Jor Lbri ti.d6u 6ni6iad btso, L r@4 df. ri, o.d.i !

MrD!{!i r(ldejo ruFajo D d., b* nu nv.h-

vi'drlgpGnly3irvoirtfie4nasqnF.sqssrijomvinl hft nvdrhi vciLh tn* pdiaetrq ry.doju' N! v.hdhd n@rid. s id!i{ .$du. !si.eji@ i

Bd hi rulo ndrFi rrojiu vni rupnb n L^r-d@4i@ d.@@ri! yp'b.,ie.o asd Pr .nhlh u h.dd &E l r r 'd.p@i4i lonnt! briq@4r. ci.4qd, dri.u3h jc ew.ja q;i&n.nja wefb!, Fni FEisrd nesni445 Linin "u Edrudu rdylie* r Bv.nioja;. Arutci'

losjbts4ddo{,u@'(?rv. t. P.er L@pE&nq nbls drr n r.&F6kh'bih.. i tFD!Jr!ih.bl '!bu!!r!nd'61L! ts3rdiiaro! rinrii !F oii*r tsr 1). spror.uL hn6 wndi d rlcqh rlEii .k!dq ju3a.4 vdl! (prv. 3) hikyEo inlu n nqnrdd n psftPli. bnrn n&a v!d4 nrbd6 Pj6ir &dr erht jo! dbr@! I tdr n]4lbtur i vsidlni. Ncgdhr *imd i* tpynr iddir@n &hE! ibiq n lshdri (pec. .) (oki bndin1m'btb!r'thly6iv'b!hvi svs FMr gae6 16 bo bdu -'rtrdn-hdlhr, hdd poEnu uiF:b6 { pido Enoja-rqnq,, LqEi! r!.jrn dr !.dird Nq n pddoFbi l lnsf ip|blb ibugdfud@gJlt igd.Mi nuo Fi.bi b{.dn rFu!4 Feu:, prllsr

FurdFhl l : lu iPoei .ddg!4l i icbhrntur rrvi.djri, urpaLni b*qinl rsihwLr!, rrre6ri, dapu6! P;.ju prtr b*$iio, qiLd!6cddi3j :u3qadldsdii. dld r e6 sy(ilbjai e+s u:p,!iy d-

ruidi a.eEni ru,fiod e. !pya, d*yoo nans n !n.. Ga* Ln!d. Frh, rdl& !k{ nnri b! {dLdjd F(erL diug Eiu Fc. gatna $E,i Pftb doq4ryj! p*Eu nqd s& blr lrudhgiiu:i n prb3Lu. jo rb!lPnga'ldddrb{Eqd6.rdrlp.'nd'vlj!ibie, &!.ju{bpuru hijq vido snbjq n st{.! i r .r r tnr i ; anr lnF ddr tsctdcb i h.rLdjnc6 rkd RKM F3{.

8/2/2019 Karys (1937) Nr. 39

23/36

.,k+.jq Davgb:lqri iLq vaGingubo n l idpriF!

. i inc{no,. j ino..r f , ! iq. ,Grdid.noricr! i .u:

vadrafrnn ddFi!j , 1i!:!8!ws ILr rulnc Li.!. n,ia; iq i j i s6. n l4 i rafhFdk Mdrrus&ne

vadFihe cldoiln wrhsi ouDTd:ir -ve-inr rt j . 'r. j ldat , i .n3 p*nniri nrkir 5!

iFi Eda dfti jos;q;D" Ad"-kI.16 M,.i nibi bulq aFLb'F vatuY6 nt{dfsndrsi rd.iu djonc, rug,ijq ! d. * Fl ryr Frdlio pldaDrji:ysiptrq rrq *ry iei v'd! rFi:su3rikosu o@rjpribdynujq kvicnji, snLprr

rx brim$D5 audoDvjq 6qb,m;68 nrr! 3ip6k6on; koiqdaoj ihiwrlr. n iuodyrt

dybs ab! p$4 31!d:rd. *rylfn h. rngtl di

Bd ruFrcjo r d n.ryi{jqvadorybd j3 ! r. iaklrsLuwo pd[r. i , Lad Godoinj i dr!.!rp!60; todd tr rn dr.: h.ynqju nib. bulo iu+4*a !nkn,

E( na rN e ql j !! F*{dokLFscn. h5 Lldi jo Man.qu@! eGh@.j6q ^e

F @r44drir Ldo idy3ior tshuj ld id 45!tri r-r j ! Et n nro d8!

i.t i6n B. rtF. rr deusholydq n :ukrj ino 6idd.

i i i l r lo r !rtbtu lpyi ir iq $dhi tr hb, r:;ni

-:-;-tr;.

8/2/2019 Karys (1937) Nr. 39

24/36

Manevrarirg pasiba.agusdsrduqn &. vr^i tsrik,hiEr, Luin nbf{ didqniu turq t phibn vGioy.j!. ra6 pniktui64ynErn.sr|Matr{Eidnbbikqddkdo*lydr, kolih! Fdiisido hiesrj-" kdmse. nt(rqn F nkh6 krgiro!! n i! i3ai$ c,dbo!. v+ri Fh&.hiq eLhE! Fr*i i tnrN ht h-

6grirqd: idkkdtijojt .doa Ehre. MsqGds..niu] hunuo rugape d hnud6& diy! pE.d.jorr[6ai i nurcdys wrn4 Lad rlui 3ia{drridl Lalryn&r, w/kdydaEos 'Lt$ jq6 urdaq.:joldtn n rurq p;lDei.dG, n. paa*t.jur {ryFqi

kudod.ji n EdFilji !- nri4rs rur.ro pro.P6rcu@*. '{jrn(,dbat wctk!@i wtlo En iirEft p6k, F.nkbjrhqrriin! lnbwtj. r ji, h !b.jo. iur.jo b6ii &u3&*,Da i ni.4rq !icr. t! tq @i{cnr srljorob46 rs bnr ptr drrriqj{ y.{oje tshF

pr{gjnihn!64d!* ieror brc vdksv

L ti i lu.i Frirod.. oBrb! in5 r j! Edihs Ypac! *4i Lowojo ! &ouda inkhr n diug p:drFDdrnqj{ *.vd.nni, tsdurli i !utr!4 pad&ikrc *rov'i. cru'Lijqq! dnrrwq sFudG r*ovi.kbai da4 n idodi 3pL rq tudrru5 buwo G.rk

i. Karo ndu rila wirri i l lrbs !tr&v&! TsF*Lsd ruo prn$ !. $u 6o jo perbhu krypeu rodr rsihokydrfl iqiift br akki prdn*;s.bdi ".[ri --ktr-. Dbb,*, "n"ki3-! .prh.&\r& rtr ndd! natr4rudq ilj i iHno, rad ,cEidjos ruk*d66&a dw4tskr w.:dr r-d w.il!br66 erdr rloij!r ! Pck.Lr erqd!. Lri! i r[fuju iokiqnrairy-6jc vri@.j. rikd v.ini ! kokar t tui pnolntbn.F4dhr drhni gd!j' bHq! :utssbGt *!r,i!yriprii&. rik.jo drq upn! pnleniq n jtsq p!nc&N6 sbbdybo !b4 bkb! ndrroj. vibwin Lidrj!!.pkbri dk k&, bipfts! did4rhn jigqhk iubrdln nabdrltiqdiq.Arbru! v.*5nur nh&an vidw:j. krai cd.jo *'ui p{ikd,i pGrrtkai vidon r@Lnlc rudft

.. M4 i6idb!, lrd lro Ddu ni,q Lid.ji6{

ko LqLn@ * qyv6ioj4 {.ien. sin rhn n@n'tdn &ke Leiu@.i.i

paheidEdi !u b kqib 3y .v4bjih, 6 kq Fs*k.jq jq didd. @n ei p jsqdD$ hiuollqli K{ii s:wq sqriq i$id:i{. kdqvqlq ry3ilojzdhr ikow6 hqkr. ryd.jo Ehbr r{q:drnn. Jb n.btFd rrbwG kri!on{4 gausqdu,

druru! !de+n nr!a! lFnhcoi iFsoi s! k u.

8/2/2019 Karys (1937) Nr. 39

25/36

Atsargagedos nedaroPdko.iri6n

Nlo pr d.6ns rrb Fq htru5 kq djo.aonni snr iorn ,!:,!dd:6jr h.k F^ai5 I 'nrr

gnkid kd* !nfk-rr ktrh ,od6 d{ n6Fns fiu&i kcn! ?wo i!!$e.j i . bi i Lsi.oG kanpr sdn..jrmas ry! r inibu nc . i .6 5krulddyiq r&{ judlf h, .dF

f lul iFkloe vhqc @ujeiyb*r. htrDr dube r?

o kad i p41!kun, i8i q*jdtj* Duiduq,-1r* blLu j:tr L\ik\ .

wnir rodi pihl l tdan4 uisc siko.usa*uoiiu Laiiqje 61rq gn{nr skto a;oo-

' ; \ ; nk hi ,*rc prrd! Frr RF,u.. Prnh!io hk LryDo. *i ! anri! &rgqLi dusd:.klas,us ! ik. i ;aksti nndai l i idi ja kd:n "aiia

$E Lutrin Ftdl $cn: wykdrr

hc r,*a! Lyk&, L& h tn4.du dk*uEoF c!

ri lo td bF Prpr dkkF lsi i lo jv kr 4du dzikri - ( i i i& str zcslqd Pqd.jo (!i i&

didd! i lFr-i n au*q @61r' r.ko P*tu tahu'r@n! ft*!rc;ou I L4q! hukr' rrP bini ' Liund

sor i E ;d. ' ! i bd'v lc d*tr IEdipdsi i l iFir c b,,on-* drru! r 'rcpt! {H. sds f

. r i lnF ! ' \ ! $ jn!d,tu 6nr { ns Frrcn. ' I i r !4n.ngihqd'bsd!od:Lu*{fFi l. .,;,. .ni-.1-&'gr*'to"*" h iii-1n" i"" i:. ' ' "P."-dh.** ip.- i ;dq"! .s ' ts. - . ry

..,r! f-.: -dtdF k.iu dadiFa, !i&kn e&

* i . ; L;ra .d*." . 'F ie* ' " h* ' u. t .lii A. rdd'

8/2/2019 Karys (1937) Nr. 39

26/36

- 6r iL nr!.p.i iD'ne id,qbiri,_ !in!6it

..t i i kforq kdbhhi ru oqekdoGhr sEinu6i!jv dcDer |'i!!ki. Nrro '&4iifi

rnlleri drbr jaq kuopq qds. Laenoi4 (qdw. v!d{ F*F pEiisrDrcis prtjq -iaq; ru- rai k, h6!id., zcrhu Lb Lu jib n*ado pq *diq cdq ! bio krb bni

- kiP naau, vni jn6, ryd ri Nnh*? n!!, xebry!, .dsi n Didr J6r ji,{ Erpi Eaeu.tLhdnbtiht6uvodg.u'Dlbqgjw'bdvniyd urrhld; bhru, Ld kdi ndri nircoj! ji ,

- aBTsoj! biBDinwyk}adNb4ts.n. lkai i ,a idxiniqp{edeeir[viE6 1nP{F..P\:6!$ri

zinoF *drgifti,@kr eusr, jci e d re6h.tsvlikb nu!i!rr.i, Dlstrd*ubir idron Luqpqi., uilkr irar;ir &;ru!: rd6je Luopon,s.u lEgrnq diykq,,idr*don4n kuoroj. driode dur*! nrtui, rnkyL.E dirras ? rnrcjc n rys drturuqh brLF. or i Frb Erp p*l*pr L lqjor i lopu&: p{hq!kuopon ikiu Fnriira'qqrrq v!&r kkojilrd di&aud1 jo din kDysu*rnynui rE pskn-o ni! pi n eu hq ioiEq dnE.dhn i.!tsh hnwu'ark 3!udrt, bd Malinui iqiift opoeijr! &.da . L. b, d- k!!vi6on lqopoj! n .hip i!.niqr rBini@r ielln ,,*uioj !u@oj erdn, M+

K{iie ri l DE4 Joor idj lhes ilo tr rlkrd.knhi,, md!. LiL{!n dnus! h p o"i r;rr;rLfu6j , t t 'R| i ida$dcqFi:p&Didarhi

- NsllFiL lqmilLe abb eki aFnbGuriuEd:i. rk i N:rnnrio, lqnli, -- tsrir jln enk4

- Jd h; !nr rad4 ab.joie hdkyli f Fjul i

! -k! ' t t l 'k ih i .e6driu j iei vi8nr! h1! r5:ka! jrk *nrqaj bida@r d4 hire p iie!. xLi. i( hi5{ uor! dt

t!@i pri i : i inn!, Latp G*h nlr!. kid syvciiG& *w enr6 daqaiFgrirdu p{ir. i43 r dd jo jkN rif trn id!k.cidd jn jn6!. *rcdq. ri ts&a! D. !r plk!hn!:od r .!r '!h" jrry r(8!e,ri iM4

LrD ji hd! hil., r dnu.ah6 kad r:+?s Libq. {rip p* j i !ru. hd orhb i3 Didq ersr ir rr.btbn jookii . r-p'Lrh, kld iDrninisu lst we- hprqE Klabu, jusrncil ! aArgiu !i ,

pr, trr. krnir nNijo kuop4 :;k- Drbr hi ju :bru, ri

-rlngder.! i*L i kej? peak. xhi3w!(B d)

8/2/2019 Karys (1937) Nr. 39

27/36

EDarbo Svente KauneiuF.jo a dnii krh. Nyrq pidoji buio G-joio d{bo *{r. sirnDoii d{bo arqahln& eed.pFsid.jo n! B{ka* p&. rus*jo r+n. Pa'ald!p!tr Deb Rudu Fadrjo ftrth ivaniu *nbqii{rbo'! r{bi;hi Ji:ygE,q ru swo inodq n ds.

dibomr PLi Drbo Rinq 5Nnhkq r.& 40 idooiqv. D (,o Muijrr &rrdi !4irc5 ndlididoIkr6*! n F3sbii Nt:cohojo (earo kapt Druc

edbv nd.idimo n$ms. Fr K{o Mu,njaqLib.jo Dnho Rim( pirnhik Pr sirG DrL,!h!ri art Ndiobqo rn.yb t:po $d.jo kdri4krc MrnjiE rdd! d&bi;Lri qB!ftuq

vnq &rbiink! r b'n.!6ju Erdu Rdptrrik@ Pruidor. {cth,q Darbo Roee tdnbk! Pr. srlitL.F-!rLr&n6 erd.Lr ur !{bq ridq ndsol 11 u,oudadn! vFiiu:yb& dFn. u: dnb apsus@ !&c6h6 sbbs iftryDs. akktdrn' RGNbrikGPezidob! rvo iuoF br6i prd.roio &rbbbraF5o; nvyki4 ji ts*.ir;ri. .dnu 44pubriko' Pc,idoE. nrddrd! &rbq ntk.d! wdnyEj., rcitsoh.Lri p*F.jo, rd duqu n &ie yq pni erN.sp-ji qryr ftlvtrrD ,Dosi ryv4d. cry.iido riks-h hriu i&2 drom n &nE. rs kdBr n4yia npii+ d{bhhLr rily!, 'Mr4 dtu - r.whir hpii blndruoju iikiu iqi qadqwrldq d:ddhi trri

,.L eqoj! &inajr lenaih iGsiFtihq ci1j{ Flra*yi i ; Di!{ vd'y6!F. kuirra didd. i t

n &ii tki, dnb daqre 3q debq ihn's Tei4ar.d j i ! apqri i ic Eligudoqeh n jo ts3lhdr Jb idyr4 jtuu ldhvan Mn'*r nidrb. lan !![a i jrkrcipds.wadowaujasii ingrDo. Mliq s{aNi n,s!ih*.j i-!i rrwyd! L61i -rbdr 6d'i6b r.nL

bi ji $!*iD:ko, dlrbbhriff Nurrr grubh3bhhlr; gi6 4 dkckar Pft Ddbo tuou, kr b+!o shEbnsi. ri in dausud{ iqvrlq i vaqo r?4R, k{bn. !!ylo sbdiq d{bhhkq kdri 6 khb kan!1hhru srcijor ko!c{o5.iu$.jo a d, idli l irt ririso 4o, qgirq nuE*yb3 drbo &trt& prc3aoc ,ind i e:udyir6je. vnq.rn inqd! elbhikai rsyko oigaozuq

se.idie rti prc3!ro sigjoo dnyralo !idr!,bd! s6uk4 Auknnftn! *dah! jaai6 o'sri6 ii!i!.3.tu. Junsrhk chqD n qk6rF luFtdojo ,r-irunar 4rft 06 3ihf..tdrw dlrq mhnEi n! b*. sti .aprik? Pona

Td;q rjo knkFrc*ab:

8/2/2019 Karys (1937) Nr. 39

28/36

TRUMPAI IR AISKIAI

i'do. e d6.""Iv 'L-'dqFdiwi;orot roo d!ohhl!, tuv h6 r Fr!nuk';q @.id dIb .ke cbq{ arip Fr FrniE;Ed. $rds dnMrlu ldiidnb Lbbbu;bh x."LL.i"ru 6*.ndlqnurt 'o @q dD.@i z Jaidduiit n Jr*ru!drb4u udr r;dL, hrd4 i d{oir Drb xi'.;. L'd r' *-nh.d b'* -krE !*sa dtY';.ky. z l.-k".i '. *- ld'i. bip pat!-pt '

h gruts iutr bh,*s Pnhnu r nGdd6 NlGdlrm! bqlo 6rsbh lFrloo kirvnd rFrP;rnn tstreiss ryn' &+ibl! &u r Fx.

MnLu Evdtj! dF.vo lpt r'0oo ;dosq.

8/2/2019 Karys (1937) Nr. 39

29/36

Jums, evynCs yn6jai

trCoi bdsrrDekoat(rtOi lintsmos iaros gesta,

Joshus mums daus linksmesn&,

Taip linksma bus krntinaj,Graiiai grtas ygiuosimSkambias ainasdainuosim,Ir priesasmns tavyneNedrisutpult tiaunai,Kai suz inos, ad gina

8/2/2019 Karys (1937) Nr. 39

30/36

Kq papasakojo enelisVina pobiete pde kelio susinntovaikq bnrys,Vytutas tuojau su,uko:

Vyrai, dabarmes Paiaiskimeka-Vaikai sutiko-Jie pasidalijo du bnrils Vinas bnrys vadu iisirinko Vv_tuka, Vieni bago sGptis,kiti ju ielkojoVytd.o bn.ys priia su.ado grttaLM.s laimajom! suiuko VYtu- Zinote ka, - atsiliepa Kestutis, -dabar m* jnsq iikosim, tik jns pasiid_

kite maiaji Sadiuke. Jis labai nesreitasqytukas i .avo bnri Sadiuko priimti-- Toks matd, - saLo,- tia mumsTaip Sadilko ni ini nei kiti nno-rajo priimti, SalliuLas Det pradajo v.rk-ti - iam pasidaraabai g.audu-Tik rieda aiarala po alaralas pr veid4, o vaikar- ZinreLite, jis non bnti vy.as, oVaikai juokasi,o Sauliukuidar grau-Staigakeliu pasilodabeeinas enelisJis iio talengva, pasiramsEiuoddas di-dele razda, P.iejes vaikus, slstojo

Vaiteliai, pasakykite, r aitas ke-lias eina TaurakiemiiSibsl Sitas! suSuko eviknsivaili. U, to kalnelioprasideda au_.akimio aukai. dar pridnre VvrukasScnelis, tatyli, buvo alrarpavargs.Jis atsisdoSalikelaie. SluostisiD.akai-t?. Nroli jo stovejoSauliukas. uriamdar buvo nespejusiosnudzinti aiaros,Pamates arsiverkrsi Sauliuka senels(o tu, vaiLeli,v.rki?Sauliutas papaekojo seneliui. kadvaikai o n.lori priimti iaisti,kad jisdar

bbai maras r su vaikaisnsalistskubti-senelis atsi.eoa ant ludos ir katink4 galvojo, o paskui Panausa:Vaitai. ar ins norite bnti didvY-Norim! Labai nonml - iauka

- G.rai, atsaka nelis, - lilausykite, ka !i jums papasakosiu- Tai buvojau s.diai. Ag dar tuvau jaunas vvras trmaoe paiauka i kara Kariuohner su-sipaiinau su vi.nu lareiviu, kuri mesitat@i pajuokdavome. tsitiko,aip kadvinapavaka.imusabuLluisiunta tal_sybor Pri:o liareivis man Pama-ta ir SovC.Kulka pataika i koja, r aaneb.salejauvi$i Daciti- oia sludajo.Tada su manim ijes ka.eivis pasiCmamane ant Deaiu r parsin.56atgal. Jisman igclbejo, o a6net netinojau,kaipjan nsidekoti.O ka tas lareivis ska? sreitalpaHausaVytbkasJis pasala: kiekvienam draugureikia visuomt oadati lf tinoie' vaikai'kas jis buvo? Tai buvo tas ii kurio mesdainai Dasijuokdavom lr jis buvo tik_

Senelisnutilo, atsikal r, atsi3v.iki_na. su vaikais,nucjo tolvn Like vinivaikai ils,i galvojoapi reneliopasako-jimr. Dabar ji. pnema SauliDke r vist

8/2/2019 Karys (1937) Nr. 39

31/36

NllrlAt*x*tr+*ilq*",ifl.*ii'*f :i-diJlilirll'.:-:l','ii'f,ttr:,,**i#ti":ii'i":i"r"rsirifj'ffii;*+iff+'ff.:*#i*;tt[*+*" *,"d""-"""'il"i';:l':,":':;""

lj.i ":.-.- r.ti:*iii iilli ii:l'1"1":!lfl'."i":':i

8/2/2019 Karys (1937) Nr. 39

32/36

difuip!6ifui6d6!LyoFd9}Ec$lfu!u!d

adq pq, i F!! l r

, lhF eil i , '! , , 'o F*F .'6b !no1:lt s.h.

Sporro ktchlk-

l ! ' ! i ,d! i l t : i ! . !uI*h' : . . ] j ! i id,

8/2/2019 Karys (1937) Nr. 39

33/36

ll-s..llq

gt/vhl.rio."-1ffi:i'":",j.,?*fxif;.#;1,"#.8ff*':gH#s:'k*#s.l&ffii+#lt"'!f:,rlTF,l{":ffiHfit-;vtsi"ii#ii*::::r-..nHH*: l'IliTT-."l .;ll lj;;1a?:lffi**Hli"r:r:Hriiiii:nh:EHil+#."1i*i*tiE'-"-slil'ifli;g;*-$il-;:ffii"##*VXrH{frsffir,#"*##{ffi#-'fl i"r,ir",:tri*'.,1;'Ti*.,""I'ii:'"fiii;i5'#' 5.r;l'.':Jil"^T');x:;:-,#:";i'&{i

|r(atlako. *ltrlo..e.l*btr r. * F!^.h eu F te i qle'rH:ti iH'j.T;i,".'.:,trEi"liH.if;'5:11;F3:tr*"ri:il.l;Hi-:'*ii1{fifi;i:;$o-q R6Ndr{ dl ip Fqilu rl ihi ixl! 'i*:;ilni li:#THlitfiri.i'nj.:::ii'::*r.H;:'r!,..':"i3,:,,I,.a:sa"iiilfT"";;li ,l:

ffi"ffi:fffi*M'f-.q,w-:+fffflsffs#}S#.iir'ftifi l##"i'f#i*::i'if fi iFl#fiJfi'i'!I;*F**ffi"ugi$'ffi i$,i'r'frfi,5**,;f+J'h#" l":"'iiEi"iitffi:-.-".* "."$i'ii l

g*: *,?,g$i'gq;*l+*'u*++r;'ii:s[?:,:i:Ifi $xt*tu:r'ti. ::lip$N#$it

8/2/2019 Karys (1937) Nr. 39

34/36

8/2/2019 Karys (1937) Nr. 39

35/36

Noriicll leidhioi Pcdokcljos or.dkymol

Golworaiklo Nr. 56 sprerdlmos

Golvosnkl3 Nr. 39

8/2/2019 Karys (1937) Nr. 39

36/36

N@ q', 5 d Pidddqn Fd.o qD! rfu-:

!qh.! l .o! ,ql{bdlhh6lqd.