katalog 2018 - kobe-i.si · ko be | 3 kontaktni tel.: 041 412 612 in 031 388 886 stroji za...

SVETOVANJE - PRODAJA - MONTAŽA - SERVIS - REZERVNI DELISAVJETOVANJE - PRODAJA - MONTAŽA - SERVIS - REZERVNI DIJELOVI

CONSULTING - SALES - ASSEMBLY - SERVICE - SPARE PARTS

KATALOG 2018STROJNE OPREMEza obdelavo lesa, plastike in kovin

PE Ljubljana: Kamniška 41, 1000 Ljubljana - Slovenijatel. +386 (0)1 292 6031mob. +386 (0)31 388 886email: [email protected]

KOBE INŽENIRING d.o.o. Ratež 67, 8321 Brusnice - Slovenijatel. +386 (0)7 308 5950mob +386 (0)41 412 612e-mail: [email protected]

i n fo@kobe- i . s iwww.kobe- i .s i

VSEBINA KOBE

3

5

6

7

8

10

11

12

13

14

15

16

17

17

18

18

19

19

20

20

21

21

22

22

23

24

24

25

25

SCHELLING, Avstrija stroji za krojenje plošč .....................................................................

BARBARIC, Avstrija avtomatska skladiča plošč in manipulacija .......................................

IMA KLESSMANN, Nemčija stroji za obdelavo robov, CNC obdelovalni centri .............................

HEESEMANN, Nemčija brusilni stroji ....................................................................................

WINTERSTEIGER, Avstrija tankorezni polnojarmeniki in večlistne tračne žage .....................

WANDRES, Nemčija stroji za čiščenje površin ..................................................................

KUPER, Nemčija stroji za obdelavo furnirja, 4-stranski skobeljni stroji, pakiranje .......

NOLTING, Nemčija kotli na biomaso ..............................................................................

DE NARDI, Italija sušilnice in parilnice ........................................................................

KRONSEDER, Nemčija vakuumske sušilnice .......................................................................

WEIMA, Nemčija stroji za drobljenje in briketiranje .....................................................

DI PIU, Italija mehanski stroji za briketiranje .........................................................

P SYSTEM, Italija stroji in linije za peletiranje ..............................................................

MASTERWOOD, Italija CNC obdelovalni centri .....................................................................

CMS BALESTRINI,Italija CNC obdelovalni centri in drugi stroji za obdelavo masivnega lesa ....

CAMAM, Italija stroji za obdelavo masivnega lesa ..................................................

HÖFER, Avstrija razne stiskalnice, furnirske žage .....................................................

CORAL, Italija sistemi za odsesovanje ...................................................................

FEZER, Nemčija naprave za vakuumsko manipulacijo ..............................................

CMA ROBOTICS, Italija roboti za lakiranje ...........................................................................

VENJAKOB, Nemčija stroji za lakiranje z brizganjem ........................................................

SCHIELE, Nemčija stroji za lakiranje in impregniranje ...................................................

OSAMA, Italija stroji za nanos lepila ........................................................................

COLUMBUS, Nemčija membranske stiskalnice ..................................................................

MZ PROJECT, Italija stroji za obdelavo masivnega lesa ..................................................

BARBERAN, Španija stroji za oplaščanje profilov in plošč.................................................

FIMAL - PAOLONI, Italija klasični mizarski stroji ......................................................................

PLASTICBAND, Španija stoji za pakiranje s folijo ..................................................................

STÄHLE-HESS, Nemčija stroji za brušenje elementov iz masivnega lesa ........................

KOBE| 2

www.kobe-i.si Kontaktni tel.: 041 412 612 in 031 388 886

KOBE| 3


STROJI ZA KROJENJE PLOŠČ

□ Agregat za žaganje pod kotom 0°- 46°

□ Primeri obdelav

□ Stroj za krojenje plošč in žaganje na zajero Schelling s 45 pri stranki SAŠEK d.o.o, Zgornja Slivnica, Slovenija

S 45 Žaganje na zajero in krojenje plošč obenem

Žaga s 45 omogoča istočasen odrez plošče in žaganje na zajero. S tem odpade vmesno prekladanje obdelovanca in dodatna obde-lava na formatni žagi ali CNC obdelovalnem centru.Žaganje in utorjenje na zajero ter izdelava poševnin omogočata enostavno proizvodnjo izdelkov, ki jih je sicer težko natačno izvesti: obloge stebrov, trapezni elementi, piramide ipd.

Dolžina reza do 5800 mmPreklop žaginega lista do 102 mmŽagalni agregat z nagibom 0 - 46°Natančnost žaganja +/- 0,1 mm na dolžini 3 metrov

• glavni motor 18,5 kw s pogonom preko zobate letve

• 10 let garancije na vodila• avtomatsko pozicioniranje pritisne grede glede

na debelino plošče in zajero• posamično zapiranje vpenjalnih klešč• nastavljanje tlaka na vpenjalnih kleščah in priti-

sni gredi• delovna miza z zračno blazino• avtomatsko čiščenje žagalnega agregata• avtomatska naprava za rezanje pod različnimi

koti• avtomatska nastavitev dolžine reza• krmiljeni kratki dvig pritisne grede za hitre cikle

žaganja• naprava za poravnavanje trakov z avtomatskim

predpozicioniranjem• LED osvetlitev delovnega področja• krmiljenje z vizualizacijo za pomoč operaterju• 22 inčni barvni monitor• program za optimizacijo krojenja HPO• program za uporabo ostankov XBoB• možna kombinacija s skladiščem plošč

Doživljenjsko

b r e z p l a č e n

t e l e s e r v i s !

www.schelling.at

KOBE| 4


STROJI ZA KROJENJE PLOŠČ

FH4 in FH6 Visoko zmogljivi stroji za krojenje plošč• velike možnosti avtomatizacije• premične mize z zračno blazino• dvižna miza z ločenim odrivnim vozom, ki

obenem omogoča žaganje in podajanje plošč • vakuumsko podajanje plošč• dvakratno poravnavanje trakov pred in za

linijo žaganja• žaganje ozkih trakov od širine 40 mm naprej• prirezovanje posamičnih plošč in paketov do

debeline 90 mm• prirezovanja za masivni les, softforming in

postforming• utorjenje, vskočno in V utrojenje, izrezovanje • žaganje laminata in furnirja• MCS krmiljenje za Windows in 22’’ zaslon• HPO optimiranje načrtov rezanja (opcija)• doživljenjsko brezplačen teleservis

□ Visoko zmogljiva linija dveh strojev za krojenje plošč Schelling fh6 pri stranki PODGORJE, Šentjernej, Slovenija

□ 3 stroji za krojenje plošč Schelling fh6 pri stranki IVERPAN, Zagreb, Hrvaška, pogon Donja Zelina

□ Stroj za krojenje plošč Schelling fh 4

www.schelling.at

KOBE| 5


CSF avtomatsko skladišče plošč

Return 04 vračanje obdelovancev

MANIPULACIJA S PLOŠČAMIwww.barbaric.at

• optimalna konstrukcija skladišča in zelo dober izkoristek prostora• varna manipulacija s ploščami • obračalna enota 90° (opcija 180°) omogoča skladiščenje plošč v

vseh smereh, plošče se pri vsakem vskladiščenju stehtajo in izmerijo• paket za MDF in tanke plošče• vrste zlaganja: po vrstah materiala, kaotično ali po skupinah• software za upravljanje in prikaz stanja na skladišču z zaslonom na

dotik 22 ‘‘ ter program za upravljanje z ostanki• mrežna povezava, kompatibilnost s stroji praktično vseh proizvajalcev• opcija: tiskalnik etiket

□ Stroj za krojenje plošč Schelling fh4 v kombinaciji z av-tomatskim skladiščem plošč Barbaric CSF pri stranki STILLES Sevnica, Slovenija

□ Sistem za vračanje obdelovancev Barbaric Return 04 pri stranki IVERPAN Zagreb, Hrvaška

□ Avtomatsko skladišče plošč Barbaric CSF pri stranki METALIKA, Sevnica, Slovenija

Univerzalen in enostaven sistem za vračanje obde-lovancev Return RTS 04 je kompatibilen z obdelo-valnimi stroji vseh proizvajalcev. Omogoča delo z enim operaterjem, varen transport obdelovancev in prihranek pri osebju.

KOBE| 6


STROJI ZA OBDELAVO ROBOV

NOVIMAT Contour R3 Stroj za serijsko in posamično obdelavo robov

• visoka stopnja avtomatizacije (servos pogoni) in hitra me-njava programov

• možna je nadgradnja na lasersko obdelavo z IMA Laser Edging ali IMALUX za obdelavo robov brez vidnega stika,

• zelo masivno ohišje stroja, ki ne dopušča vzvojev,• pritiskanje od zgoraj z dvojnim klinastm jermenom;• hitra menjava lepila z IMA quick-lock sistemom,• centralno mazanje verige za pomik,• integriran hladilni agregat;• programsko krmiljenje hitrosti pomika od 6 do 30 m/min.;• krmiljenje ICOS open – idealno za stroje srednjih in velikih

kapacitet; temelji na operacijskem sistemu Windows® in z dobro grafiko spremlja procese na stroju.

□ IMALUX laserska obdelava robov

Robni material: Debelina: 0,3 - 3 mmVišina: 14 - 65 mmDolžina: min 120 (koluti)Presek: min. 130 mm2

Velika prilagodljivost za majhne in velike serije

Energijska učinkovitost že v standardni opremi

www.ima.de

□ Stroj za obdelavo robov Ima Novimat Compact z lasersko obde-lavo robov pri stranki LASER KITCHENS, Bihać, Bosna in Herce-govina

□ Stroj za obdelavo robov Ima Novimat z lasersko ob-delavo robov pri stranki IVERPAN, Zagreb Hrvaška, pogon Donja Zelina

KOBE| 7


BRUSILNI STROJI

HSM .2/.3 Nova serija strojev za brušenje površin

Brusilni stroj za masivo, furnir, lak, visoki sijaj• širina brušenja 1300 mm, hitrost pomika 3 - 15 m/min • različne konfiguracije agregatov za vse vrste

obdelav - od kalibriranja do brušenja za visoki sijaj• programi za različne efekte površin npr. “vintage”• EMS sistem za varčevanje z energijo• CSD® pritisna greda z računalniško krmiljenim

selektivnim nastavljanjem pritiska (10 let garancije)

□ Programi za različne efekte površinske obdelave (surov les, was-hed-look, vintage

Najugodnejša brusilka za križno brušenje na trgu

□ CSD sistem z elektromagnetno pritisno gredo

□ Sistem za tipanje obdelovancev in izračun sile pritiskanja

□ Pogon s poly-V jermenom □ Čiščenje brusnega traku

□ Brusilni stroj Heesemann HSM.3 pri stranki HIT PRELESS, Medvode, Slovenija

□ Brusilni stroj Heesemann HSM.3

□ Brusilni stroj Heesemann MFA Impression pri stranki JERA MIX Begunje pri Cerknici, Slovenija

www.heesemann.at

S priznanim Heesemannovim CSD® sistemom se sila pritiskanja vsakega pritisnega čevlja brezstopenjsko prilagaja obliki obdelovanca in trenutni naležni površini čevlja na obdelovanec. S tem se praktično izniči možnost prebrušenja. Elekromagnetnega CSD® sistema ni potrebno vzdrževati, saj ni podvržen umazaniji tako kot pnevmatski sistemi.

KOBE| 8


TANKOREZNI POLNOJARMENIKI

DSG Sonic Tankorezni polnojarmenik• precizno vodenje žaginega lista brez zračnosti• velika zmogljivost s 550 dvigi na minuto• Air-Jet sistem za čiščenje žaginih listov• simetrično konstruiran jarem• elektronsko krmiljenje servo pomika• višina bloka lesa od 30 do 266 mm• Air-Jet sistem čiščenja žagovine• optimalen dostop do vseh strojnih delov• električno

krmiljenje pritiska

□ Tankorezni polnojarmenik (gater) Wintersteiger DSG Notum-pri stranki Alnus Našice, Hrvaška

□ Postopek popravljanja napak v lesu: 1) surov les z napako,

2) po polnjenju z maso 3) po brušenju

□ Tankorezni polnojarmenik Wintersteiger DSG Sonic pri stranki Bjelin Ogulin, Hrvaška

□ Wintersteiger je stranki PPS Galeković iz Velike Gorice, Hrvaš-ka dobavil 3 tankorazne tračne žage DSB Singlehead 350 3XM

TCR-M Easy Lesna kozmetika Vstopni model v serijo TRC strojev za kozmetične popravke lesa. • polavtomatsko popravljanje

napak v lesu• uporablja se za popravke parketa,

desk in plošč iz masivnega lesa, večslojnih in pohištvenih plošč, pri obdelavi skobljanih, okenskih elementov ...

Dimenzije lesa:• dolžina: poljubna• širina: max. 620 mm• debelina: max. 40 mm

www.wintersteiger.com

KOBE| 9


TANKOREZNE TRAČNE ŽAGE

DSB Compact 310 Tankorezna tračna žaga z enim modulom

DSB Singlehead 330 in 660 tračne žaga z enim modulom• inovativni sistem za vodenja bloka lesa

omogoča rezanje suhega in vlažnega lesa in obdelavo ukrivljenih blokov

• širina rezanja 310 in 660 mm• hitrost pomika 4-20 m/min• zelo tanka fuga• površina je pripravljena za nanos lepila takoj

po rezanju

□ Žagini listi HM in stellit lastna Wintersteigerjeva proizvodnja

Vstopni model z vsemi prednostmi Wintersteigerjeve tehnlogije!

• možnost postavitve več strojev DSB Compact 310 v linijo višina žaganja 160 mm

• rezalna fuga od 1,1 mm naprej podajalna hitrost 1 do 16 m/min• širina bloka do 310 mm• samočistilni tansportni trak• karbonska vodila z dolgo življenjsko dobo• lahka dostopnost vseh strojnih delov• možnost mokrega rezanja• možnost podaljšanja vstopne mize za lažje podajanje

www.wintersteiger.com

□ Visoko zmogljiva tankorezna tračna žaga DSB Twin-head pri stranki FLOORCENTAR Banja Luka, BIH

□ Linija 3 tankoreznih tračnih žag Wintersteiger DSB Singlehead pri stranki Drvoprodex, Banja luka, Bosna in Hercegovina

□ 2 tankorezna polnojarmenika Wintersteiger DSG Sonic pri stranki Hrast Strizivojna, Hrvaška

□ Tankoreznia tračna žaga Wintersteiger DSB Com-pact 310 pri stranki Alnus Našice, Hrvaška

KOBE| 10


• Stroj za čiščenje površin Cleaner CF je opremljen z lastnim transportnim sistemom.

• Uporablja se za obojestransko čiščenje ravnih površin: laminata, panelov iz različnih materialov, profilira-nih plošč.

• Idealen je tudi za čiščenje kratkih kosov (min. dolžina 100 mm).

STROJI ZA ČIŠČENJE POVRŠIN

UNA konzolne krtače

Tornado kanal

□ Konzolne krtače za obojestransko čiščenje površin Wandres UNA X321 pri stranki Adria Mobil, Novo mesto, Slovenija.

□ Konzolne krtače za čiščenje Wandres BI46 za enostransko čiščenje površin pri stranki Savatech Kranj, Slovenija

INGROMAT® Wandresov patentirani postopek čiščenja• Ingromat® sprayer nanese tenek sloj antistatične

tekočine Ingromat® na vlakna krtače.• Navlažene krtače vežejo delce prahu na vlakna in

jih odvajajo proti sistemu odsesovanja.• Zračne šobe in mehanski elementi temeljito oči-

stijo vlakna krtače (princip samočiščenja)• Po čiščenju je površina obdelovanca popolnoma

suha in očiščena.

• Tornado kanal je opremljen z vrtečimi ali fiksnimi zračnimi šobami.

• Namenjen je čiščenju utorov in izvrtin na obdelovancih

• Uporablja se tudi za predhodno grobo čiščenje površin

Cleaner čiščenje površin

www.wandres.de

KOBE| 11


STROJI ZA OBDELAVO FURNIRJA

FLI 1000 topo spajanje furnirja

Kuper SWT robustni 4-stranski skobeljni stroji

Novi model FLI 1000 nudi naslednje prednosti:• zmogljiva transportna vriga iz umetne mase

preprečuje prevajanje toplote in madeže • učinkovit sistem gretja v ozki coni le 12 mm• inteligentni sistem varčevanja z energijo• inovativno uvlačenje materiala in mehanika

za izravnavo toleranc • integrirani agregat za enostranski nanos lepila

do debeline 2,5 mm (5 mm)• upravljalni terminal s funkcijo shranjevanja

□ Stroj za topo spajanje furnirja Kuper FLI 1000 pri stranki Bobič Yacht Interior, Novo mesto, Slovenija

Prednosti nove generacije Kuper SWT:• frekvenčno krmiljena hitrost pomika• ProLock sistem za hitro vpenjanje• energijsko varčni motorji Siemens• aksialna nastavitev vertikalnega vretena 60 mm• nov pritisni čevelj z linearnim vodilom

elektronske zavore• centralno mazanje

4-STRANSKI SKOBELJNI STROJI

□ Štristranski skobeljni stroj Kuper SWT pri stranki JAVUŠNIK, Vuzenica, Slovenija

□ Kuper SWT XL

www.kuper.de

KOBE| 12


Kotli so namenjeni kurjenju z žagovino, lesnimi ostanki, MDF, iverico, briketi in peleti. Primerni so za industrijo, mizarstva, stanovanjske skupnosti in vrtnarstva.

V standardu:• avtomatsko čiščenje toplotnega izmenjevalca• polža za dovajanje in doziranje • filtriranje dimnih plinov• SPS elektronsko krmiljenje z nadzorom izgorevanja

in lambda sondo za merjenje izpuhov• učinkovit sistem za čiščenje pepela

Dodatna oprema:• recirkulacija dimnih plinov • avtomatski vžig • avtomatsko prilagajanje moči glede na odvzem• čiščenje z električnimi in keramičnimi filtri• polž za samodejni iznos pepela

KOTLI NA BIOMASO

LCS-R Univerzalni kotli moči od 50 do 1300 kW

Dve varianti kurjenja:• LCS-RU kurjenje od spodaj• LCS-RV kurjenje s pomično rešetko - primerno za

vlažno kurivo

□ Kotel na biomaso Nolting LCS-RV 1150/1300 kW pri stranki AKRIPOL, Trebnje Slovenija

□ Kotel na biomaso Nolting LCS-RU 215/270 kW pri stranki Iverpan Zagreb, Hrvaška

□ Kotel na biomaso Nolting LCS-RU 400/450 kW pri stranki ERČULJ, Videm-Dobrepolje, Slovenija

www.nolting-online.com

KOBE| 13


SUŠILNICE IN PARILNICE

KTR Klasične aluminijske sušilnice

TMA Visokotemperaturna obdelava Krmiljenje Sirio 9000D PLUS

www.denardi.srl

• konstrukcija je v celoti iz aluminija z ojačanimi profili• eno ali dvokrilna vrata• sistem reverzibilnih ventilatorjev iz litega aluminija - odporen na ekstremne vremenske vplive • izolacija je izvedena z dvojno alu pločevino in polnilom iz steklene volne; debelina zidu od 100 do 200 mm.• izmenjevalci toplote in sistem navlaževanja iz nerjavečega jekla /alumunija• cevi so iz nerjavne pločevine, regulacija s servo motorji 24V• avtomatsko krmiljenje Sirio

Sušilnica iz nerjavečega jekla in alumini-ja omogoča toplotno obdelavo lesa pri visokih temperaturah do 230°.

Visoke temperature spremenijo lastnosti lesa kot so barva, trdota, higroskopske lastnosti in obstojnost, in sicer brez kemi-kalij. Tako obdelan les je primeren npr. za vrtno pohištvo, okolico bazenov ipd.

□ Posodobljen krmilni sistem z 10’’ zaslo-nom na dotik za enostavno in učinkovi-to spremljanje procesov v sušilnici

□ Dve alu sušilnici De Nardi KTR pri stranki KOČEVSKI LES, Kočevje, Slovenija □ Alu sušilnica De Nardi KTR pri stranki KLIK PAR, Kutina, Hrvaška

KOBE| 14


VAKUUMSKE SUŠILNICE

Eurovac® vakuumske sušilnice s prostorninami od 1,5 do 60 m3

□ Model KIT 150 od 1,5 - 4,5 m3

□ Večji modeli do 60 m3

□ Vakuumska sušilnica Kronseder KVT za ca. 15 m3 lesa ob dobavi stranki ŠTRUKELJ MIT d.o.o., Šempas, Slovenija

Pri vakuumskem sušenju je vrelišče vode že pri 65°C. Zato se les lahko suši pri bistveno nižjih temperaturah, kar posledično po-meni neprimerno manj napak pri sušenju lesa.

Izkoristite prednosti vakuumskega sušenja:• 3 - 5 krat hitrejše sušenje kot pri klasičnih sušilnicah, tako se

sušenje lahko prilagaja posameznim naročilom.• 3 do 4-krat manjša poraba energije kot pri klasičnem sušenju -

s tem dosežete poceni sušenje• Vakuumsko sušenje je okolju

prijazno, ker ne prihaja do emisij

• Kvaliteta sušenih elementov je zelo dobra, saj ne prihaja do pokanja in krivljenja.

KFT Kontejnerske sušilnice Izdelujejo se v izvedbi 6 in 12 m dolgih kontej-nerjev. Ta vrsta sušilnic je primerna za sušenje enostav-nih vrst lesa kot sta smreka in bor ali za toplot-no obdelavo po IPPC. Kot grelni medij služita topla voda ali elektrika, vlaga pa se odvaja s po-močjo sistema loput.

www.kronseder-trockentechnik.de

KOBE| 15


Vsestansko uporaben stroj za drobljenje WL4 z močjo motorja 18,5 kW je primeren za drobljenje lesnih ostan-kov, ivernih plošč, MDF, masivnega lesa tudi najtrših vrst, kakor tudi za recikliranje papirja, kartona ipd. Hidravlična potisna miza glede na obremenitev potiska material do patentiranega V-rotorja, kjer ga zdrobijo vgrajeni agresivni konkavni noži.

Weimin patentiran V rotor je opremljen z velikimi agresivnimi noži konkavne oblike 40x40 mm, ki dose-žejo enakomerno granulacija drobljenca (pomembno za briketiranje). V-rotor omogoča večjo produktivnost zaradi ozke reže med noži in protino-žem. Noži so priviti v varjena ležišča in se lahko štirikrat obrnejo

STROJI ZA DROBLJENJE

WL 4 Weimin bestseller

WLK 800 za drobljenje umetnih mas

□ Stroj za drobljenje umetnih mas Weima WLK 800 pri stranki JANPLAST Ljubljana, Slovenija

□ Stroj za drobljenje tesnil Weima WLK 800 pri stranki DONIT Medvode, Slovenija

□ Stroj za drobljenje Weima WL4 pri stranki GAZVODA, Novo mesto, Slovenija

Prednosti:• različni tipi rotorjev za drobljenje različnih materialov • majhna poraba energije ob veliki kapaciteti drobljenja • dolga življenjska doba (tudi na prostem)• zelo ozka reža med rotorjem in protinožem• minimalna obraba nožev• dvostansko segmentirano dno• priprava za transportni trak

• zalogovnik “pipe spacer”• zaščitena hidravlika• nagibni koš sita• enostavna menjava sita

www.weima.com

KOBE| 16


STROJI ZA BRIKETIRANJE

MEHANSKE BRIKETIRKE

Serija C Zmogljiva serija TH Weimine hidravlične briketirke za briketiranje brez dodajanja veziv in lepil• serija C je primerna za briketiranje lesa, bioma-

se in tudi drugih materialov• premer briketov 50 - 70 mm• kapaciteta od 30-80 kg/h, odvisno od materiala• predstiskanje briketov in nadzor dolžine briketa

Z zmogljivimi briketirkami serije TH lahko poleg lesa in bio-mase briketirate tudi stiropor, peno, lahke kovine, papir in druge materiale

□ Stroj za briketiranje cvetličarske pene Weima th 814 pred odpre-mo stranki SMITHERS OASIS ADRIA, Gradac, Slovenija

□ Mehanska briketirka DI PIU MB 80 pred odpremo stranki Tehnodrvu Ogulin, Hrvaška

□ Stroj za briketiranje Weima C 170 za brikete premera 70 mm

BRIK zelo trdi in kvalitetni briketi• Mehanske briketirke te serije dosežejo tlak stiskanja okoli

2 toni/cm2 in proizvedejo izjemno trde in kompaktne bri-kete brez lepila in z visoko specifično gostoto.

• različne oblike in velikosti briketov omogočajo praktično skladiščenje, manipulacijo in transport

• za lesne ostanke z vlažnostjo med 10 in 14%• dolžina briketa med 20 in 300 mm• premer okroglih briketov od 50 do 120 mm, možna je

tudi proizvodnja kvadratnih briketov• zmogljivost od 180 do 3.000 kg/h (odvisno od tipa)• moč motorja od 15 do 110 kW

www.weima.com

KOBE| 17


STROJI ZA PELETIRANJE

Stroji in linije za peletiranje P 300 / P 500 / P 700

• P System je razvil edinstven sistem proizvod-nje peletov s hidravličnim nastavljanjem tla-ka

• stroški delovanja so do polovice manjši kot pri klasičnih peletirkah

• proizvodnja peletov je povsem avtomatizirana• odlična kvaliteta peletov• od priprave materiala do pakiranja že na pro-

storu 10 m2

• zaradi sistema Easy-Start matrice ni potreb-no čistiti z iglami ali svedri, hidravlični sistem Load Sensing pa nadzoruje vse faze proizvod-nje, zato ne prihaja do loma matrice

• servis na daljavo preko interneta

www.psystem.it

Project 265 5-osni obdelovalni center

□ Linija za proizvodnjo peletov P SYSTEM P 300 med montažo pri stranki CENTER FB v Prestranku, Slovenija

□ Obdelovalni agregat □ Delovna miza

□ Izmenjevalec orodij □ Obdelava lokov

CNC OBDELOVALNI CENTRI

• nova konstrukcija ohišja za visoko natančnost obdelav• novo: pogon v Y smeri preko zobate letve• novi sistem Master SetUp za nastavljanje delovne mize• digitalni zaslon za prikaz NC podatkov o konfiguraciji

delovne mize • nosilec za pomoč pri obdelavi širokih obdelovancev• dober pregled zaradi prozornega pokrova obdelovalnega

agregata

□ 5-osni CNC obdelovalni center Masterwood Project 265

• Delovno področje: X-Y-Z 3220-2000-200 mm• Število vreten: do 17• Max. moč električnega vretena do 12 kW HSK 63F• Max. premer orodja 240 mm (opcija žaga 350)

http://www.masterwood.com/

• na stroju PICO lahko izdelujemo okrogle in podolgovate čepe in sicer horizontalno, vertikalno ali pod kotom

• delovne operacije se izvajajo s premična obdelovalno glavo izmenično na dveh delovnih mizah

• serija portalnih 5-osnih CNC obdelovalnih centrov v izvedbah s po eno ali več delovnimi mizami• idealna za raznovrstne obdelave masivnega lesa• obdelovalne glave so vodno hlajene • CE varnostna kabina

Firma CAMAM iz Italije je specializirana za stroje za obdelavo masivnega lesa.

• model LOV je oscilacijski brusilni stroj• s čela poteka brušenje ukrivljenih

elementov kot so noge in nasloni• s sprednje strani pa se izvaja bru-

šenje ravnih profilov

KOBE| 18


OBDELAVA MASIVNEGA LESA

OBDELAVA MASIVNEGA LESA

Pico stroj za izdelavo čepov

Power 5-osni obdelovani centri

LOV oscilacijski brusilni stroj

□ Stroj za izdelavo čepov CMS BALESTRINI Pico pri stranki DEBEVEC, Cerknica, Slovenija

www.cmsindustries.it

www.camamsrl.it

KOBE| 19


• za razrez furnirja in plošč iz lesnih materialov, umetnih mas, pleksi stekla, kovin in gradbenega materiala.

• natančna profilirana vodila• centralno mazanje vodil• pomik z elektromo-

torjem

Höferjev program stiskalnic: • hidravlične stiskalnice• korpusne stiskalnice• pretočne stiskalnice• razne specialne stiskal-

nice (za lesno, avtomo-bilsko industrijo, umetne mase...)

www.hoefer-maschinen.com

STISKALNICE IN MIZARSKI STROJI

FSP žage furnir in plošče Stiskalnice

□ Žaga za rezanje pleksi stekla Höfer FSP V 430 z elektro- motornim pomikom pri stranki Krili d.o.o. Horjul, Slovenija

□ Stiskalnica za letvičenje Höfer pri stranki Savatech d.o.o. Kranj, Slovenija

www.coral.eu

□ Odsesovalna naprava Eurofilter pri stranki ARCONT Gornja Radgona, Slovenija

ODSESOVANJE

Eurofilter z avtomatskim čiščenjem

• filter z avtomatskim čiščenjem filtrov z motori-zirano vibracijsko enoto

• prah se zbira v kovinskih posodah na kolesih• ohišje je narejeno iz galvaniziranega jekla• vrečasti filtri iz iglane klobučevine• filtrirna enota deluje s podtlakom• centrifugalni ventilator je zaprt v ohišje • zvočno izolirano odsesovanje z ventilatorji

KOBE| 20


□ VacuPowerlift pri AKRIPOLU, Trebnje, Slovenija □ Stebrno vrtljivo dvigalo Fezer SSK z dosegom do 6 m

□ 6-osni robot v karuzelski izvedbi GR 650 G

www.fezer.com

VAKUUMSKA MANIPULACIJA

Univerzalni VacuPowerlift• dvižna naprava za tovore različnih nosilnosti• močna vakuumska črpalka omogoča hitro dviganje• zelo enostavno rokovanje in vsestanska uporabnost• za manipulacijo s ploščami, paketi, posodami, paletami...

Princip “samoučenja” (self-learning) je posebno prime-ren za zahtevne obdelovance. Zadostuje, da enkrat po-snamemo gibanje roke pri lakiranju: gibi se pretvorijo v program, ki ga robot avtomatsko ponavlja. Znanje pro-gramiranja ni potrebno.

Roboti serije GR• 5 in 6 osni roboti s sklopno roko, primerni za vse nalo-

ge lakiranja• možno je lakiranje tudi zelo velikih obdelovancev• možnost sinhroniziranja s transportno progo

Karuselska izvedba• obdelovanci se nalagajo ročno ali avtomatsko• robot ima lahko 2, 3 ali 4 mesta za obdelovance• karuzel poskrbi za pozicioniranje v delovno področje in

pomik • zaradi vrtenja je področje lakiranja vedno optimalno

dostopno

www.cmarobot.it

CNC roboti za lakiranje

Programiranje lakiranja

Možnih je več načinov programiranja: self-learning, point-to-point,off-line, teach-in

• fleksibilna modularna konstrukcija• kompatibilnost za lake• sistematično recikliranje laka• sistem hitre menjave barv• perfektni rezultati lakiranja• veliki prihranki materiala in časa

IMPREGNIRANJEwww.schiele-maschinenbau.de

Impregmat® VM Mini• za nanos impregnacije in drugih premazov na tesar-

ske elemente• obdelovanci do 200 x 40 mm, dolžina od 1 m naprej• obdelava z vseh strani v enem pretoku!• izjemno velik prihranek časa in materiala v primeri z

ročnim impregniranjem• valjčna proga na vhodu in izhodu iz stroja• pomik 25 m/min

□ Stroj za impregniranje Schiele VM Mini, dobavljen stranki LEJO, Ljubljana, Slovenija

KOBE| 21


www.venjakob.de

LAKIRANJE Z BRIZGANJEM

VenSprayPerfect

□ Stroj za lakiranje z brizganjem Venjakob VenSpray Perfect

□ Stroj za lakiranje z brizganjem Venjakob VenSpray DUO pri stranki JERA-MIX, Begunje pri Cerknici, Slovenija

• sistem omogoča zelo hitro menjavo barv med obratovanjem (namesto 5 minut, le 60 sekund!)

• možnost doziranja in mešanja dvokomponentnih lakov na vgrajenem izmenjevalcu barv

• možnost uporabe do 7 barv in zelo veliki prihranki laka in topila

Sistem za hitro menjavo laka

• dvovaljčni stroj za nanos lepila SR2 z dvema-valjema premera 185 mm, ki se lahko 2 - 3 krat brusita

• delovna širina od 400 do 1600 mm• stroj na sliki je opremljen z avtomatskim hra-

nilnikom in mešalnikom dvokomponentnega lepila Mixer CLT, ki s pomočjo senzorjev in čr-palke samodejnu vzdržuje ustrezno mešanico lepila

• zelo zmogljiv štirivaljčni stroj SV4-350 je primeren za nanos lepila na plošče večjih dimenzij npr. za lepljenje furnirja, papirja, sijajne folije..

• primeren je za obratovanje v avtomatskih linijah in je opremljen za start - stop - odmor obratovanje

• opremljen je s posebej razvitim čistilnim sistemom in s hranilnikom lepila

• popolnoma enakomeren nanos lepila• nanašalni in dozirni valj premera 350/242 mm

KOBE| 22


www.osama-tech.com

STROJI ZA NANOS LEPILA

SR2 2 valjčni nanos lepila SV4-350 s 4 valji in 2 motorjema

MEMBRANSKE STISKALNICE

Combimat 3D stiskanje• Univerzalna 3D vakuumska stiskalnica za

termoplastično stiskanje in oplaščanje:• v enem stroju združuje enote za segrevanje,

oblikovanje in oplepljanje s folijo.• termoplastični materiali, furnir, folija

www.columbus-tech.com

www.mzproject.com

STROJI ZA OBDELAVO MASIVE

• delovna dolžina serije LC: od 2000 - 6000 mm• pritisna greda po celotni dolžini žaganja• žaganje prečno/vzdolžno ali samo vzdolžno• vzdolžni pomik žaginega voza po linearnih vodilih z

elektromotorjem, encoderjem z gonilnim vretenom in zobato letvijo.

• motorni pogon vodila z digitalnim kazalnikom mere• vgrezno vodilo za žaganje plošč• laser za prikaz linije žaganja• delovna miza omogoča lahko manipuliranje z velikimi

in težkimi ploščami• zvračalna miza za razkladanje

□ Krožna žaga za robljenje masivnih desk MZ Project LC 3000 pri stranki GORAL Export Sežana, Slovenija

□ Tračna žaga MZ Project CNC universal pri stranki GO-

RAL Export Sežana, Slovenija

KOBE| 23


LC 3000 robljenje masivnih desk

CNC Universal tračna žaga

CS 1000 žaga za čeljenje

• primerna za delo z vsemi vrstami lesa - lesene plošče z napakami, laminirane plošče in podobno.

• za izdelavo stolov, miz, ročajev, vrat, oken, posteljnih okvirjev itd.• CNC krmiljenje vseh osi in servo motorjev

• fleksibilen stro z širino žaganja do 1000 mm• stroj se lahko opremi z motoriziranimi valjčnimi miza-

mi s spremenljivo hitrostjo valjčkov; s pnevmatskimi ročicami za dvigovanje desk, kar omogoča pregled na-pak s spodnje strani deske; laser za prikaz linije žaganja

STROJI ZA OPLAŠČANJE

Serija RP

PUR-46-LD

KLASIČNI MIZARSKI STROJI

P350 formatna krožna žaga

T160 - TX160 mizni rezkar z nagibnim vretenom

• delovna miza 1000 x 560 / 860 mm• dim. voza 3200 x 350 / 3350 mm• širina reza 1300 mm• premer žaginega lista 350/30 mm• višina žaganja pri 90° - 45° 118 - 81 mm• moč motorja 4 kW• agregat za predrez 0,55 kW•

• fiksna delovna miza 1200 X 780 mm• odprtina v mizi max 320 x 50 mm• nagib vretena -45°do 45°• max višin vretena nad mizo 180 / 230 mm• motor 5,5 kW

www.paolonimacchine.it/

KOBE| 24


www.barberan.com

□ Stroj za oplaščanje Barberan RP 30 pri stranki KUMPLAST, Zagorje, Slovenija

• stroj je namenjen oplaščanju profilov in plošč s furnirjem, papirjem ali plastično folijo

• osnovni material je lahko iverica, MDF, aluminij, PVC itd.

• serija RP je namenjena oplaščanju profilov• nanašanje lepila na furnirske liste z valjem (op-

cijsko papir in furnir v kolutih)• osnovni material iverica, MDF ...

KOBE| 25


STROJI ZA PAKIRANJE

NELEO Polavtomatski orbitalni stroji za ovijanje s folijoPolavtomatski orbitalni stroji za ovijanje s folijo NELEO delujejo z dvema kolutoma folije, ki se navija okoli proizvoda. Stroji so primerni za ovijanju raznovrstnih proizvodov od letvic in profi-lov do vrat in drugih večjih proizvodov. Izvedba stroja je odvisna predvsem od velikosti proizvodov, ki jih želimo oviti.

ATIS Avtomatski orbitalni stroji za ovijanje s folijo

Avtomatski orbitalni stroji za ovijanje s folijo iz dveh kolutov so v standardu opremljeni z:• varnostnim obročem• enoto za nastavljanje napetosti folije• nosilec za dva koluta• zaslon na dotik za nastaljanje parametrovModeli Atis 90 - 250 so namenjeni ovijanju večjih izdelkov npr. pohištva, omar, oken, vrat in drugih nerodnih izdelkov. Model Atis 50 pa je namenjen ovijanju letvic, žaluzij, aluminijastih pa-lic, polic, ipd.

STROJI ZA BRUŠENJE

Stroji za brušenje okenskih profilovSaturn Duo | QuatroStroji Saturn so namenjeni dvostranskemu brušenju okenskih elementov od zgoraj in spodaj. Stroj ima 2 bru-sna agregata in “roto” brusno orodje na vsaki strani, de-lovna širina je 180 mm. Pri obdelavi lesa kot je smreka, macesna, meranti in hrast se z brušenjem porežejo lesna vlakna, zato večinoma vmesno brušenje laka ni potrebno.

Kontaktne osebe:

Alojz Kobe, univ. dipl. ing. les.mob. 041 412 612e-mail: [email protected]

Franc Prijatelj, univ. dipl. ing. les. mob. 031 388 886e-mail: [email protected]

PE Ljubljana: Kamniška 41, 1000 Ljubljana - Slovenijatel. +386 (0)1 292 6031mob. +386 (0)31 388 886email: [email protected]

KOBE INŽENIRING d.o.o. Ratež 67, 8321 Brusnice - Slovenijatel. +386 (0)7 308 5950mob +386 (0)41 412 612e-mail: [email protected]

i n fo@kobe- i . s iwww.kobe- i .s i

SVETOVANJE - PRODAJA - MONTAŽA - SERVIS - REZERVNI DELI

STROJNA OPREMAza obdelavo lesa, plastike in kovin

katalog 2018 - kobe-i.si · ko be | 3 kontaktni tel.: 041 412 612 in 031 388 886 stroji za...

Documents