katalog nove knjige
DESCRIPTION
Katalog Nove KnjigeTRANSCRIPT
O NAMA
MISIJA IZDAVAČKE KUĆE NOVA KNJIGAPomažemo ljudima i organizacijama u Crnoj Gori i regionu da dođu do knjiga koje žele. Stalno se usavršavamo želeći da budemo najbolji u onome što radimo. Pokušavamo da ostvarimo trajne veze sa svima sa kojima sarađujemo.
IZDAVAŠTVO
Naš izdavački i kulturni poduhvat se zove Vaša Nova knjiga. Imajući profesionalan odnos i dosljednost u izboru knji-ga koje objavljujemo, poštujući pisce i čitaoce želimo da stvorimo dobru mjeru u povezivanju elitnog i komerci-jalnog. Mi želimo da svaka knjiga bude novo iskustvo za naše čitaoce. Zbog toga veliku pažnju obraćamo na sve segmente izdavačkog posla poštujući najviše kriterijume i standarde.Kod grafičko-tehničkog opremanja naših izdanja trudimo se da kvalitet korica i knjižnog bloka uvijek bude iznad onoga što naši čitaoci očekuju. Biblioteka SVJETSKA KNJIŽEVNOST sadrži neke od najboljih djela svjetske književnosti nasta-lih u različitim vremenskim epohama.
U njoj smo objavili pisce kao što su Fjodor Mihailovič Dos-tojevski, Franc Kafka, Berhard Šlink, Oskar Vajld, Umberto Eko, Danilo Kiš, Gabrijel Garsija Markes, Milorad Pavić, Džejms Džojs, Mario Vargas Ljosa…
Najčitanije knjige savremenih popularnih bestseler autora mogu nalaze se u biblioteci HIT u kojoj objavljujemo Haleda Hoseinija, Gijom Musoa, Nafisu Hadži, Karlosa Ruiza Safo-na, Elizabet Gilbert, Robina Šarmu, Irvina Jaloma, Tarika Alija, Dafni Kalotaj, Suzan Kolins, Ajada Aktara, i druge.
Do sada smo pokrenuli petnaest biblioteka, pa se među našim izdanjima, pored lijepe književnosti i popularnih iz-danja, mogu naći i knjige iz oblasti psihologije, filozofije, umjetnosti, esejistike, leksikografije, produkcije, medija, kulture, turizma.
KNJIGE ZA DJECU
Poseban dio u okviru našeg projekta je posvećen najmlađim čitaocima. Pokretanjem biblioteke BUBAMARA želimo da podstaknemo dječiju kreativnost i druženje djece i odra-slih. U ovoj biblioteci objavljujemo bajke, basne, bojanke, slikovnice, encikolopedije i razne dječije edukativne knjige.
DISTRIBUCIJA KNJIGA I KNJIŽARSTVO
Želeći da ispunimo očekivanja svih naših čitalaca formirali smo lanac Gradskih knjižara u kojima se nalazi preko 30.000 naslova, kako naših izdanja tako i izdanja drugih izdavača, gift program, školski pribor i multimedija. Gradske knjižare se nalaze u Podgorici, Nikšiću, Budvi, Igalu i Tivtu. Gradska
knjižara koja se nalazi na Trgu Republike u Podgorici je najveća knjižara u Crnoj Gori. U tom prostoru se održavaju književne promocije, javne tribine i radionice.
Svim kompanijama u Crnoj Gori i regionu omogućili smo da jednostavno dođu do naših izdanja i izdanja drugih izdavačkih kuća kontaktirajući naše odjeljenje veleprodaje. Veleprodaja danas uspješno sarađuje sa kompanijama iz Crne Gore, Srbije i Bosne i Hercegovine.
ORGANIZACIJA KULTURNIH MANIFESTACIJA I PROGRAMA
Organizatori smo značajnijih kulturnih manifestacija kao što su Međunarodni podgorički sajam knjiga i Zimski sa-lon knjiga, kao i brojnih književnih programa. Ovi događaji predstavljaju izvanrednu priliku da se okupe pisci, autori i urednici izdavačkih kuća iz Crne Gore i regiona.
Omogućili smo našim čitaocima da u neposrednom susre-tu upoznaju i saznaju interesantne pojedinosti vezane za stvaralački rad svjetski poznatih spisateljskih imena kao što su Tarik Ali, Ljudmila Petruševska, Toni Parsons, Jurij Poljakov, Antonio Negri.
BIBLIOTEKAIZABRANA DJELA
Bibliotekom IZABRANIH DJELA omogućili smo čitaocima širi uvid u djela pisaca poput Danila Kiša i Fjodora Mihailoviča Dostojevskog kao i u cjelokupan opus Ive Andrića.
VELIKA BIBLIOTEKA PSIHOLOGIJE
Biblioteka u kojoj se objavljuju klasična djela i velike sinteze iz oblasti psihologije. Knjige koje su promijenile doživljaj svijeta i razumijevanje modernog čovjeka. Dragocjene sistematizacije znanja o ljudskoj prirodi. Biblioteka najvažnijih djela iz istorije psihologije. Knjige iz pera vrhunskih klasičnih i savremenih psihologa.
LEKSIKON PSIHOANALIZEŽarko Trebješanin
KOMPLETAN UVOD U PSIHOANALIZUSigmund Frojd
Godina izdavanja 2007.Obim 306 str.Povez tvrdPismo latinicaISBN 978-86-7470-031-0
Priredio Žarko TrebješaninPreveo Dr. Borislav Lorenc,Dr Nikola Volf,Tomislav BekićGodina izdavanja 2006.Obim 522 str.Povez tvrdPismo latinicaISBN 978-86-7470-044-0
BIBLIOTEKA SVJETSKA KNJIŽEVNOST
Biblioteka klasičnih djela svjetske književnosti. Nastajale u različitim vremenima, sve do naših dana, na različitim jezicima i u različitim kulturama, knjige iz ove biblioteke predstavljaju najbolje od najboljih, sumu velikih vrijednosti ostvarenih u kulturi i istoriji. Knjige za sve privatne i javne biblioteke.
HAJNRIH IZ OFTERDINGENANovalis
Prevod Branimir ŽivojinovićGodina izdavanja 2009.Obim 189 str.Povez tvrdPismo latinicaISBN 978-86-7470-083-9
RANI JADIDanilo Kiš
Godina izdavanja 2009/2010.Obim 85 str.Povez tvrdiPismo latinicaISBN 978-86-7470-064-8
Prevod Branimir ŽivojinovićGodina izdavanja 2009.Obim 517 str.Povez tvrdPismo latinicaISBN 978-86-7470-095-2
Prevod Pristuplenije i nakzanie/f.Godina izdavanja 2005.Obim 638 str.Povez tvrdPismo ćirilicaISBN 978-86-7470-029-2
CJELOKUPNE PRIPOVETKEFranc Kafka
ZLOČIN I KAZNAF. M. Dostojevski
KELTOV SANMario Vargas Ljosa
Prevod Ljiljana Popović AnđićGodina izdavanja 2012.Obim 357 str.Povez tvrdPismo latinicaISBN 978-86-7470-139-3
Prevod Ljiljana Popović AnđićGodina izdavanja 2012.Obim 168 str.Povez tvrdPismo latinicaISBN 978-86-7470-138-6
KOCKARF. M. Dostojevski
HAZARSKI REČNIKMilorad Pavić
PRAŠKO GROBLJEUmberto Eko
Godina izdavanja 2012.Obim 334 str.Povez tvrdPismo latinicaISBN 978-86-7470-157-7
Prevod Mirela Radosavljević i Aleksandar LeviGodina izdavanja 2012.Obim 476 str.Povez tvrdPismo latinicaISBN 978-86-7470-179-9
STO GODINA SAMOĆEGabrijel Garsija Markes
ČITAČBerhard Šlink
Prevod Jasna Mimica PopovićGodina izdavanja 2012.Obim 376 str.Povez tvrdPismo latinicaISBN 978-86-7470-210-9
Prevod Spomenka KrajčevićGodina izdavanja 2012.Obim 160 str.Povez tvrdPismo latinicaISBN 978-86-7470-209-3
BEDNI LJUDIF. M. Dostojevski
SLIKA DORIJANA GREJAOskar Vajld
Prevod Jovan MaksimovićGodina izdavanja 2012.Obim 164 str.Povez tvrdPismo latinica
Prevod David S. PijadeGodina izdavanja 2012.Obim 232 str.Povez tvrdPismo latinica
PORTRET UMJETNIKAU MLADOSTIDžejms Džojs
ZAMAKFranc Kafka
Prevod Petar ĆurčijaGodina izdavanja 2012.Obim 256 str.Povez tvrdPismo latinica
Prevod Predrag MilojevićGodina izdavanja 2012.Obim 364 str.Povez tvrdPismo latinica
BIBLIOTEKA RETROVIZOR
Biblioteka u kojoj se objavljuju knjige koje donose kritički i esejistički pregled savremene umjetničke scene. Kritički pogled na savremenu umjetnost i na vrijeme u kome ona nastaje.
Godina izdavanja 2007.Obim 135 str.Povez brošPismo latinicaISBN 978-86-7470-046-4
Godina izdavanja 2007.Obim 138 str.Povez brošPismo latinicaISBN 978-86-7470-048-8
KULTURA PAGEJanko Ljumović
IDU DANIBranko Baletić
DIGITALNA DESPOTIJABojan Jovanović
DRAMSKI TRANZITNataša Nelević
Godina izdavanja 2008.Obim 653 str.Povez brošPismo latinicaISBN 978-86-7470-061-7
Godina izdavanja 2008.Obim 168 str.Povez brošPismo latinicaISBN 978-86-7470-046-4
CIJEPANJE PAUČINEBogić Rakočević
DRAMERadmila Vojvodić
Godina izdavanja 2008.Obim 93 str.Povez brošPismo latinicaISBN 978-86-7470-075-4
Godina izdavanja 2007.Obim 193 str.Povez brošPismo latinicaISBN 978-86-7470-133-1
BIBLIOTEKA SFINGA
Biblioteka savremene književnosti. Nova djela poznatih savremenih pisaca. Brižljiv izbor iz savremene literature. Novi uzbudljivi svjetovi i uzbudljiva književna svjedočanstva o svijetu u kome živimo.
Godina izdavanja 2009. Obim 200 str.Povez brošPismo latinicaISBN 978-86-7470-067-9
DJEČAK IZ VODEKsenija Popović
KUĆA MRTVIH MIRISAVida Ognjenović
Godina izdavanja 2008. Obim 220 str.Povez brošPismo latinicaISBN 978-86-7470-076-1
Godina izdavanja 2011. Obim 190 str.Povez brošPismo latinicaISBN 978-86-7470-101-0
Godina izdavanja 2010. Obim 109 str.Povez brošPismo latinicaISBN 978-86-7470-099-8
PRIVATNA GALERIJABalša Brković
ZEMLJAVuksan Vuksanović
Godina izdavanja 2012.Obim 353.Povez brošPismo latinicaISBN 978-86-7470-181-2
LIFE LIFTSlavica Perović
BIBLIOTEKA ASPEKT
Biblioteka u kojoj se objavljuju knjige o filmu, pozorištu, produkciji. Istraživanja istorije i savremenosti filma, filmskih poetika i postupaka.
PRODUKCIJA ZNAČENJAJanko Ljumović
DIJALOG od pisanog teksta do prikazanog glasaKler Vase
Prevod Aleksandar Luj TodorovićGodina izdavanja 2007.Obim 135 str.Povez tvrdPismo latinicaISBN 978-86-7470-082-2
Godina izdavanja 2011. Obim 140 str.Povez brošPismo latinicaISBN 978-86-7470-134-8
BIBLIOTEKA PSIHIKA
Biblioteka popularne psihologije. Zanimljivo i popularno pisane knjige o najčešćim pitanjima i dilemama iz oblasti psihologije. Izazovni i podsticajni odgovori na svakodnevna pitanja.
Godina izdavanja 2007. Obim 490 str.Povez brošPismo latinicaISBN 978-86-7470-060-0
PRIMALNI KRIKArtur Džanov
BIBLIOTEKA HIMERA
Biblioteka savremene poezije. Nove knjige značajnih savremenih pjesnika.
Godina izdavanja 2011.Obim 107 str.Povez tvrdPismo latinicaISBN 978-86-7470-102-7
KNJIGA STRAHAIgor Lukšić
KNJIGA SMIJEHAIgor Lukšić
Godina izdavanja 2011.Obim 81 str.Povez tvrdPismo latinicaISBN 978-86-7470-132-4
SVILENE CIPELICETanja Bakić
CRNA UMJETNOSTBećir Vuković
Izbor i pogovor Saša RadojičićGodina izdavanja 2010. Obim 343 str.Povez tvrdPismo latinicaISBN 978-86-7470-098-3
Godina izdavanja 2011. Obim 118 str.Povez brošPismo latinicaISBN 978-86-7470-107-2
OSAMIbrahim Spahić
RIJEČI I REČIGoran V. Danilović
Izbor i pogovor Saša RadojičićGodina izdavanja 2010. Obim 343 str.Povez tvrdPismo latinicaISBN 978-86-7470-098-3
Priredila Tanja BakićGodina izdavanja 2012. Obim 77 str.Povez brošPismo latinicaISBN 978-86-7470-131-7
Godina izdavanja 2012. Obim 39 str.Povez brošPismo ćirilicaISBN 978-86-87019-93-5
OsamIbrahim Spahić
Ibra
him
Spa
hić O
samSa svojim pjesmama Spahić zna kako da se obračuna.
Transformiše ih, pustoši, goliti, kažnjava, šiba, liječi, os-vjetljuje, transcendira. Spahić kopa po predjelima svjet-losti i tame, koji su simboli arhetipske važnosti. Tama je poništenje ega, a svjetlost je svijest o prisustvu krajnje stvarnosti. Trzaj između ova dva svijeta postoji, i pjesnik to zna. Zato su Spahićeve pjesme, sasvim simbolično, uvučene u predio trzaja, ali ne kao tijelo, već kao biće koje opaža dok ga prastara svjetlost koja dugo putuje ne učini nevidljivim, proročkim.
Tanja Bakić
ISBN 978-86-7470-131-7
BIBLIOTEKA RIZNICA
Biblioteka zanimljivih, popularnih i korisnih knjiga za svakodnevno čitanje, podsjećanje i uživanje.
Godina izdavanja 2009.Obim 227 str.Povez tvrdPismo latinicaISBN 978-86-7470-084-6
GORSKI VIJENAC /LUČA MIKROKOZMAPetar II Petrović Njegoš
Prevod David S. Pijade Godina izdavanja 2009.Obim 128 str.Povez tvrdPismo latinicaISBN 978-86-7470-077-8
GRADINARRabindranat Tagore
Godina izdavanja 2009.Obim 150 str.Povez tvrdPismo latinicaISBN 978-86-7470-081-5
PRIMJERI ČOJSTVAI JUNAŠTVAMarko Miljanov Popović
BIBLIOTEKA SVAKODNEVNIK
Biblioteka u kojoj se objavljuju izabrana djela iz istorije književnosti, filozofije i kulture. Riznica knjiga koje su promijenile istoriju književnosti i istoriju mišljenja.
Godina izdavanja 2009.Obim 150 str.Povez tvrdPismo latinicaISBN 978-86-7470-081-5
Priredila Tanja BakićObim 179 str.Povez tvrdPismo latinicaISBN 978-86-7470-094-5
MALA KNJIGAVELIKIH MISLIGrupa autora
BONTON pravila lijepog vladanja i ponašanjaGrupa autora
Priredio Slavko IvanovićGodina izdavanja 2012.Obim 264 str.Povez brošPismo latinicaISBN 978-86-7470-155-3
ODABRANA LJUBAVNA PISMA
BIBLIOTEKA HIT
Najpopularnije i najčitanije knjige našeg vremena. Veliki hitovi. Knjige prevedene na sve svjetske jezike i bestseleri u svim sredinama u kojima su objavljene.
Prevod Nikola PajvančićGodina izdavanja 2011.Obim 327 str.Povez brošPismo latinicaISBN 978-86-7470-104-1
Prevod Nikola PajvančićGodina izdavanja 2011.Obim 303 str.Povez brošPismo latinicaISBN 978-86-7470-105-8
HILJADU ČUDESNIHSUNACAHaled Hoseini
LOVAC NA ZMAJEVEHaled Hoseini
Prevod Ljiljana Petrović VeskovićObim 204 str.Povez brošPismo latinicaISBN 978-86-7470-110-2
Prevod Maja CvijetićGodina izdavanja 2012.Obim 180 str.Povez brošPismo latinicaISBN 978-86-7470-158-4
KALUĐER KOJI JE PRODAO SVOJ FERARIRobin S. Šarma
KO ĆE SUZE DA BRIŠEKAD TE NE BUDE VIŠERobin S. Šarma
Prevod Magdalena ReljićGodina izdavanja 2011.Obim 234 str.Povez brošPismo latinicaISBN 978-86-7470-108-9
Prevod Biljana Petrović VeskovićGodina izdavanja 2011.Obim 301 str.Povez brošPismo latinicaISBN 978-86-7470-109-6
JEDI MOLI VOLIElizabet Gilbert
ZAUVJEK TVOJAElizabet Gilbert
Prevod Danijela MartinovićGodina izdavanja 2012.Obim 223 str.Povez brošPismo latinicaISBN 978-86-7470-137-9
Prevod Danijela MartinovićGodina izdavanja 2012.Obim 278 str.Povez brošPismo latinicaISBN 978-86-7470-136-2
ZATO ŠTO TE VOLIMGijom Muso
SAMO BUDI OVDJEGijom Muso
Godina izdavanja 2012.Obim 238 str.Povez brošPismo latinicaISBN 978-86-7470-156-0
Prevod Ljiljana Popović AnđićGodina izdavanja 2012.Obim 286 str.Povez brošPismo latinicaISBN 978-86-7470-154-6
USPAVANKA ZAVUKA NIČIJEGKsenija Popović
AVANTURE NEVALJALEDJEVOJČICEMario Vargas Ljosa
Prevod Matilda MalokuGodina izdavanja 2012.Obim 278 str.Povez brošPismo latinicaISBN 978-86-7470-173-7
Prevod Ljiljana PetrovićGodina izdavanja 2012.Obim 276 str.Povez brošPismo latinicaISBN 978-86-7470-174-4
SLATKI UKUS SUZANafisa Hadži
MOLITVA MOJE MAJKENafisa Hadži
Prevod Maja KaluđerovićGodina izdavanja 2012.Obim 236 str.Povez brošPismo latinicaISBN 978-86-7470-161-4
Prevod Olivera ŽivanovićSuzana M. SpasićGodina izdavanja 2012.Obim 332 str.Povez brošPismo latinicaISBN 978-86-7470-176-8
U SJENCI NARATarik Ali
KAD JE NIČE PLAKAOIrvin D. Jalom
PROBLEM SPINOZAIrvin D. Jalom
LIJEČENJEŠOPENHAUEROMIrvin D. Jalom
Prevod Slađana Madžgalj ŽakulaGodina izdavanja 2012.Obim 364 str.Povez brošPismo latinicaISBN 978-86-7470-182-9
Prevod Olivera ŽivanovićSuzana M. SpasićGodina izdavanja 2012.Obim 350 str.Povez brošPismo latinicaISBN 978-86-7470-177-5
Godina izdavanja 2011. Žanr dnevnikObim 265 str.Povez brošPismo ćirilicaISBN 978-86-7470-135-5
ŠTIT I MAČMiodrag Perunović
Prevod Boško PetrovićGodina izdavanja 2001. Obim 431 str.Povez brošPismo latinicaISBN 86-7470-010-1
TRIJUMFALNA KAPIJAErih Marija Remark
IGRE GLADISuzan Kolins
LOV NA VATRUSuzan Kolins
Prevod Maja KostadinovićGodina izdavanja 2012.Obim 272 str.Povez brošPismo latinicaISBN 978-86-7470-213-0
Prevod Maja KostadinovićGodina izdavanja 2012.Obim 288 str.Povez brošPismo latinicaISBN 978-86-7470-216-1
SJAJ SLOBODESuzan Kolins
VRATI MI SEGijom Muso
Prevod Maja KostadinovićGodina izdavanja 2012.Obim 280 str.Povez brošPismo latinicaISBN 978-86-7470-215-4
Prevod Dragana JovanovićGodina izdavanja 2012.Obim 272 str.Povez brošPismo latinicaISBN 978-86-7470-212-3
AMERIČKI DERVIŠAjad Aktar
Prevod Danko JešićGodina izdavanja 2012.Obim 288 str.Povez brošPismo latinica
MI DJECA SA STANICE ZOOKristijana F.
Prevod Godina izdavanja 2012.ObimPovez brošPismo latinicaISBN
RUSKA ZIMADafni Kalotaj
Prevod Godina izdavanja 2012.ObimPovez brošPismo latinicaISBN
BIBLIOTEKA ARKADIJA
Turističke monografije i turistički vodiči. Knjige u slici i riječi. Zanimljivo pisane, pouzdane i informativne, ispunjene obiljem vrhunskih fotografija, ove knjige upoznaju čitaoce sa krajevima koje svakako moraju upoznati ili ih podsjećaju na mjesta koja se ne smiju zaboraviti.
Fotografije Lazar Pejović Tekst Sonja Živaljević, Niko MartinovićGodina izdavanja 2007.Obim 160 str.Povez brošPismo latinicaISBN 978-86-7470-053-2
*Objavljeno i na engleskom, ruskom, francuskom i njemačkom
*Objavljeno i na engleskom i ruskom
Fotografije Radoje JovanovićGodina izdavanja 2009.Obim 336 str.Povez tvrdPismo latinicaISBN 978-86-7470-065-5
CRNA GORA pod krilima orla i galeba
PUTUJUĆI CRNOM GOROMDraško Šćekić
*Objavljeno na engleskom i ruskom
Fotografije Lazar Pejović Tekst Sonja ŽivaljevićGodina izdavanja 2007.Žanr monografijaObim 250 str.Povez tvrdPismo latinicaISBN 978-86-7470-053-2
CRNA GORAZEMLJA LEGENDI
*Objavljeno i na engleskom, ruskom, njemačkom i italijanskom
Fotografije Radoje JovanovićGodina izdavanja 2009.Žanr turistički vodičObim 132 str.Povez brošPismo latinicaISBN 978-86-7470-053-2
TURISTIČKI VODIČ
Biblioteka u kojoj se objavljuju različite knjige za djecu: bajke, basne, bojanke, slikovnice, encikolopedije, edukativne knjige,...
portadaportada portada portada
Ружно паче
Руж
но п
аче
Кућице са прозором
ЦрвенкапаИвица и Марица
Ружно пачеТри прасета
© SUSAETA EDICIONES, S.A.© за Црну Гору, Србију, Босну и
Херцеговину, НОВА КЊИГА, 2012
Библиотека: БУБАМАРАИлустрације: Јорди Бускет
Превод: Бојана АлексићУредник: Предраг Уљаревић
Издавач: НОВА КЊИГА, Подгорицаwww.novaknjiga.com; tel: +382 20 655 388
Штампано у Кини
CIP – Каталогизација у публикацијиЦентрална народна библиотека Црне Горе, ЦетињеCOBISS.CG-ID 19697168
© SUSAETA EDICIONES, S.A.© за Црну Гору, Србију, Босну и
Херцеговину, НОВА КЊИГА, 2012
Библиотека: БУБАМАРАИлустрације: Јорди Бускет
Превод: Бојана АлексићУредник: Предраг Уљаревић
Издавач: НОВА КЊИГА, Подгорицаwww.novaknjiga.com; tel: +382 20 655 388
Штампано у Кини
Црвенкапа
Црв
енка
па
Кућице са прозором
ЦрвенкапаИвица и Марица
Ружно пачеТри прасета
CIP – Каталогизација у публикацијиЦентрална народна библиотека Црне Горе, ЦетињеCOBISS.CG-ID 19700496
Три прасета
Три
прас
ета
Кућице са прозором
ЦрвенкапаИвица и Марица
Ружно пачеТри прасета
© SUSAETA EDICIONES, S.A.© за Црну Гору, Србију, Босну и
Херцеговину, НОВА КЊИГА, 2012
Библиотека: БУБАМАРАИлустрације: Јорди Бускет
Превод: Бојана АлексићУредник: Предраг Уљаревић
Издавач: НОВА КЊИГА, Подгорицаwww.novaknjiga.com; tel: +382 20 655 388
Штампано у Кини
CIP – Каталогизација у публикацијиЦентрална народна библиотека Црне Горе, ЦетињеCOBISS.CG-ID 19697424
Ивица и Марица
Ивиц
а и
Мар
ица
Кућице са прозором
ЦрвенкапаИвица и Марица
Ружно пачеТри прасета
© SUSAETA EDICIONES, S.A.© за Црну Гору, Србију, Босну и
Херцеговину, НОВА КЊИГА, 2012
Библиотека: БУБАМАРАИлустрације: Јорди Бускет
Превод: Бојана АлексићУредник: Предраг Уљаревић
Издавач: НОВА КЊИГА, Подгорицаwww.novaknjiga.com; tel: +382 20 655 388
Штампано у Кини
CIP – Каталогизација у пупликацијиЦентрална народна библиотека Црне Горе, ЦетињеCOBISS.CG-ID 19700240
© 2005 Giunti Editore S.p.A.,Milano - FirenzeDami International, a brand of Giunti Publishing Group © за Црну Гору, Србију, Босну и ХерцеговинуНОВА КЊИГА, Подгорица, 2012
Штампано у Кини
Библиотека: БубамараФARMA, притисни и слушајИлистровао: Тони ВулфТекст написала: Ана КазалисСа италијанског превела: Бојана АлексићУредник: Предраг УљаревићИздавач: НОВА КЊИГА, Подгорица, 2012www.novaknjiga.com; tel: +382 20 655 388
ANDREA DAMIda un’idea di
Гушче гуче Га, теле муче Мууу,Ждребе њишти Њииии, јагње блеји Беее!А пијетлић? Како он буди цијелу фарму?
УПУТСТВО ЗА МИЈЕЊАЊЕ БАТЕРИЈА:
1. Одвијте шраф на звучном модулу, тако да севратанца отворе у десно.2. Извадите три нове батерије АГ10 и ставите иху лежиште.3. Добро затворите вратанца помоћу шрафа.
ОПШТА СИГУРНОСТ И ПАЖЊАДа би овај производ пружио сате и сате забаве, молимо вас да поштујете следећа упутства:
1. Провјерите да ли је простор за батерију довољно добро затворен.2. Избјегавајте квашење књиге.3. Избјегавајте изузетно високе и ниске спољне температуре.4. Не користите хемијска средства за чишћење књига. Користите само меку, мало наквашену тканину.
НАПОМЕНЕ:
1. Само одрасле особе треба да мијењају батерије.2. Не стављати поново искоришћене батерије.3. Батерије које се могу поново пунити, треба предходно извадити из ове играчке.4. Не треба мијешати разне врсте нових и употребљиваних батерија.5. Приликом мијењања треба промијенити све батерије, и ставити онај тип који се препоручује.6. Батерије се стављају према упутству за плус и минус.7. Испражњене батерије се морају одмах извадити из играчке.8. Не би требало да комадићи хране блокирају рад.9. Искоришћени електрични дијелови не смију се бацати у канту за обично кућно смеће. За то кори-стите контејнер за одређене намјене. Консултујте локалне службе ради добијања више обавјештења обацању ове врсте отпада. У супротном, предвиђене су казне.
3 x 1,55V
Пажња!Није погодно за дjецу млађу од 36мjесеци, јер могу прогутати или удах-нути ситне дијелове.
CIP – Каталогизација у публикацијиЦентрална народна библиотека Црне Горе, ЦетињеCOBISS.CG-ID 19689232
НИЈЕ КОРИШЋЕНРАД
НИ ЈЕДНОГДЈЕТЕТА
ПРИЛИКОМ РЕАЛИЗАЦЕИЈЕ
ОВОГ ПРОИЗВОДА
© Moon Srl on license of © PUBLISHING RIGHTS Ltd, London, UKIllustrations: Patrizia CarboniAll rights are reserved© за Србију, Црну Гору и Босну и Херцеговину НОВА КЊИГА, 2012
Библиотека: БУБАМАРАПревод: Бојана АлексићУредник: Предраг УљаревићНОВА КЊИГА, Подгорицаwww.novaknjiga.com; tel: +382 20 655 388Штампано у Кини
НИЈЕ ПОГОДНО ЗА ДЈЕЦУ МЛАЂУ ОД 36 МЈЕСЕЦИ
Колико је
CIP – Каталогизација у публикацијиЦентрална народна библиотека Црне Горе, ЦетињеCOBISS.CG-ID 19791376
САТИ?Колико
је
НАУЧИ ДА ПРЕПОЗНАЈЕШ РАЗНЕ ТРЕНУТКЕ
ТОКОМ ДАНА
Колико је СА
ТИ
?
НАУЧИМО САТЕ
Захваљујући доживљајима двоје симпатичних малишана, и ти ћеш научити да препознајеш разне тренутке током дана.
Од доручка са мамом и татом, па све до бајке за лаку ноћ, љупки братац и сестрица научиће те да разумијеш како
се крећу казаљке на сату и шта то значи, а моћи ћеш и да одговориш на питање:
Колико је сати?
НАУЧИМО САТЕ САТИ?
Nova knjiga - katalog izdanja 2012
Izdavačka kuća NOVA KNJIGALudviga Kube bb, Podgoricae-mail: [email protected]
www.novaknjiga.comtel: +382 20 655 388 +382 20 655 770 +382 20 655 492
Za IzdavačaPredrag Uljarević
Likovni urednikAna Knežević