katalog produktu - cdn19.pb.smcloud.net · pn-en 1991-1-3 oddziaływania na konstrukcje –...

36
WNĘTRZA ELEWACJE DACHY Płyta falista Katalog produktu WYDANIE 2011

Upload: ngokhue

Post on 28-Feb-2019

223 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Katalog produktu - cdn19.pb.smcloud.net · PN-EN 1991-1-3 Oddziaływania na konstrukcje – Część 1-3: Oddziaływania ogólne – Obciążenie śniegiem PN-EN 1991-1-4 Oddziaływania

WNĘTRZAELEWACJEDACHY

Płyta falistaKatalog produktu

WYDANIE 2011

Page 2: Katalog produktu - cdn19.pb.smcloud.net · PN-EN 1991-1-3 Oddziaływania na konstrukcje – Część 1-3: Oddziaływania ogólne – Obciążenie śniegiem PN-EN 1991-1-4 Oddziaływania

Stan techniczny na 02.2011.

Wszystkie informacje, wskazówki techniczne oraz rysunki są zgodne z aktualnym stanem technicznym i opierają się na naszych doświadczeniach, uzyskanych stosownie do aktualnego stanu wiedzy technicznej. Opisane sposoby zastosowania są przykładami i nie uwzględniają szczególnych okoliczności w konkretnych przypadkach. Zawsze należy sprawdzić wszystkie dane od strony budowlanej oraz to, czy dany materiał można zastosować do konkretnego przypadku. Wszelka odpowiedzialność firmy EBM Polska sp. z o.o. jest z tego tytułu wykluczona. Dotyczy to również błędów w druku oraz późniejszych zmian we wskazówkach technicznych.Przedstawione w katalogu obiekty referencyjne znajdują się na terenie Unii Europejskiej. Publikowane zdjęcia pochodzą z archiwum koncernu Etex Group.

Page 3: Katalog produktu - cdn19.pb.smcloud.net · PN-EN 1991-1-3 Oddziaływania na konstrukcje – Część 1-3: Oddziaływania ogólne – Obciążenie śniegiem PN-EN 1991-1-4 Oddziaływania

Wst

ęp

3

SPIS TREŚCI

Podstawy projektowania 4

Dane techniczne 7

Produkty 9

Montaż 15

Akcesoria 23

Uwagi końcowe 35

Przedstawiamy niepowtarzalny materiał na Twój

dach oraz elewację, powstający tylko z naturalnych

surowców w oparciu o najnowocześniejsze proce-

sy technologiczne.

Trzy formaty płyt falistych tworzą dla każdego

budynku odpowiednio dopasowany profil. Dzięki

temu Twój dach oraz elewacja będą bezpieczne

i odporne na upływ czasu przy minimalnych nakła-

dach finansowych.

Page 4: Katalog produktu - cdn19.pb.smcloud.net · PN-EN 1991-1-3 Oddziaływania na konstrukcje – Część 1-3: Oddziaływania ogólne – Obciążenie śniegiem PN-EN 1991-1-4 Oddziaływania

4

Pods

taw

y pr

oje

ktow

ania

Podczas projektowania konstrukcji dachu z pokryciem z płyt falistych należy uwzględnić między innymi następujące prze-pisy techniczne.

• Normy techniczne

• Możliwość chodzenia po płytach

PN-EN 1990 Podstawy projektowania konstrukcji

PN-EN 1991-1-1 Oddziaływania na konstrukcje – Część 1-1: Oddziaływania ogólne – Ciężar objęto-ściowy, ciężar własny, obciążenia użytko-we w budynkach

PN-EN 1991-1-2 Oddziaływania na konstrukcje – Część 1-2: Oddziaływania ogólne. Oddziaływania na konstrukcje w warunkach pożaru

PN-EN 1991-1-3 Oddziaływania na konstrukcje – Część 1-3: Oddziaływania ogólne – Obciążenie śniegiem

PN-EN 1991-1-4 Oddziaływania na konstrukcje – Część 1-4: Oddziaływania ogólne – Oddziaływa-nia wiatru

PN-EN 1995 Projektowanie konstrukcji drewnianych

PN-EN 13501 Klasyfikacja ogniowa wyrobów budowla-nych i elementów budynków

PN-B 02151 Akustyka budowlana – Ochrona przed hałasem w budynkach

PN-EN ISO 7345 Izolacja cieplna – Wielkości fizyczne i defi-nicje

PN-EN ISO 6946 Komponenty budowlane i elementy bu-dynku – Opór cieplny i współczynnik prze-nikania ciepła – Metoda obliczania

PN-D 01006 Ochrona drewna – Klasyfikacja i termino-logia metod konserwacji drewna

PN-EN 494 Profilowane płyty włóknisto-cementowe i elementy wyposażenia. Właściwości wy-robu i metody badań

Płyty faliste AGROFALA (P6) z taśmami z polipropy-lenu (PP), które zostały zamontowane zgodnie z ni-niejszą instrukcją montażu, są sklasyfikowane jako „za-bezpieczone przed zarwaniem się”. Bezpieczeństwo przed zarwaniem się oznacza, że osoby, które podczas przechodzenia przez odcinki komunikacyjne potkną się i upadną na płyty faliste, nie spadną w dół wskutek zarwa-

nia się płyt. Nie są wymagane dodatkowe zabezpieczenia przed zarwaniem się poniżej powierzchni dachu, takie jak rusztowania, siatki ochronne, itp.Jednakże płyty faliste nie mogą być używane jako miejsce pracy i droga komunikacyjna, można na nie wchodzić tylko poprzez kładki lub podobne urządzenia.

Page 5: Katalog produktu - cdn19.pb.smcloud.net · PN-EN 1991-1-3 Oddziaływania na konstrukcje – Część 1-3: Oddziaływania ogólne – Obciążenie śniegiem PN-EN 1991-1-4 Oddziaływania

5

Pods

taw

y pr

oje

ktow

ania• Właściwości materiału

Trwałość koloru – powierzchnia płyt pokryta jest specjalną farbą, któ-ra dodatkowo chroni płytę i przedłu-ża jej żywotność.

Spełnia najnowsze wymagania dotyczące bezpieczeństwa – pły-ty faliste AGROFALA (P6) z taśmą z polipropylenu są sklasyfikowane jako „zabezpieczone przed zarwa-niem się“.

Szeroki wybór kolorów

Wysoka jakość za rozsądną cenę –niewielkie nakłady finansowe.

Wysoka wytrzymałość i trwałość –produkt objęty jest 25-letnią gwa-rancją.

Szybki montaż, łatwa instalacja –oszczędność czasu dzięki fabryczne-mu przygotowaniu płyt do monta-żu, np. obcięte narożniki, wywierco-ne otwory.

Nadaje się do dachów płaskich – minimalny stopień nachylenia poła-ci to 7º.

Wykorzystanie energii słonecznej i naturalnego oświetlenia – moż-liwe dzięki zastosowaniu przezroczys- tych płyt falistych (świetlików).

Niewielki ciężar sprawia, że ofe-rowany produkt nie wymaga dużych inwestycji w konstrukcję dachu oraz ułatwia i przyspiesza montaż.

Niepalność – klasa materiału bu-dowlanego A1 wg normy PN-EN 13501-1.

Brak chemicznych domieszek – ekologiczny zamiennik płyt azbesto-wych, neutralny chemicznie.

Odporność na szkodniki, pleśń i grzyby – dzięki tym właściwościom zachowane są odpowiednie warun-ki do hodowli zwierząt (mikroklimat w budynkach inwentarskich).

Izolacja akustyczna – powoduje efekt wyciszenia odgłosów zewnętrz-nych takich jak ulewny deszcz czy grad (szczególnie ważne przy hodow-li zwierząt).

Odporność na działanie czynni-ków atosferycznych: mrozoodpor-ność, odporność na promieniowanie UV.

Odporność na korozję oraz agre-sywne związki chemiczne wy-twarzane w obiektach o szczegól-nych wymaganiach, np. przy hodow-li zwierząt, takie jak chlor, amoniak, sole, potas.

Niska kondensacja, regulacja wilgotności – samoczynna dyfu-zja wilgoci, dzięki czemu nie jest wy-magana kosztowna wentylacja syste-mu – wilgoć w formie pary wodnej jest absorbowana i oddawana na ze-wnątrz – nie powstają skropliny.

Izolacja termiczna – powoduje, że pomieszczenia nie ulegają przegrza-niu, ponieważ dach nie nagrzewa się do wysokich temperatur.

Niska rozszerzalność cieplna, dzię-ki której ruch materiału po zamonto-waniu jest znikomy, a tym samym nie występują skrzypienia i trzaski.

Atest higieniczny Państwowego Zakładu Higieny – produkt bez-pieczny dla zdrowia i życia miesz-kańców.

Szeroki zakres zastosowań – pro-dukt doskonale nadaje się do monta-żu na budynkach nowych oraz do re-nowacji.

Page 6: Katalog produktu - cdn19.pb.smcloud.net · PN-EN 1991-1-3 Oddziaływania na konstrukcje – Część 1-3: Oddziaływania ogólne – Obciążenie śniegiem PN-EN 1991-1-4 Oddziaływania

6

Pods

taw

y pr

oje

ktow

ania

Naturalne dla środowiska surowce do produkcji włókno-cementu to: cement, woda, powietrze, mączka wapienna, włókna celulozowe i zbrojeniowe. Tworzą niepalny i bez-pieczny materiał, który nadaje się do stosowania w budyn-kach każdego rodzaju na dowolnej wysokości. Włóknoce-ment jako materiał budowlany łączy w sobie wytrzyma-łość, trwałość i odporność na działanie niesprzyjających czynników atmosferycznych z łatwością obróbki, ekono-

micznością i ekologicznością. Płyty faliste z włóknocemen-tu zawierają włókna zbrojeniowe, które zwiększają ich wy-trzymałość i elastyczność. Dzięki pokrywaniu powierzch-ni płyty farbą jest ona gładka i trwała. Malowanie pozwa-la na zmiejszenie porowatości powierzchni zewnętrznej i zabezpiecza ją przed szkodliwym działaniem czynników zewnętrznych. Dodatkowo zwiększa odporność na pro-mienie UV.

40 % Środek wiążący cement portlandzki

5 % Włókna procesowe włókna filtracyjne na bazie masy celulozowej

11 % Dodatkowe składniki wypełniacze i włóknocement z surowców wtórnych

12 % Woda wspomaga wiązanie i twardnienie

2 % Włókna zbrojeniowe włókna organiczne zwiększające wytrzymałość i elastyczność

30 % Pory powietrza włóknocement staje się szczelny, dyfuzyjny i może regulować wilgotność

• Materiał włóknocement

Płyty faliste produkowane są z włóknocementu otrzymy-wanego z maszyny Hatschek’a. Surowce są dokładnie mie-szane w kadzi aż do uzyskania jednolitej masy. Mieszan-ka cementu włóknistego odfiltrowana jest z wody przez sita filtrujące, a następnie przenoszona na walec formują-cy. Mieszanka nawijana jest na walec formujący tak długo, aż uzyska potrzebną grubość. Uzyskany z walca formują-

cego zwój mieszanki włóknocementowej jest cięty, a nas- tępnie surowa płyta trafia do prasy nadającej kształt fali. Płyty włóknocementowe są układane w stos i owijane folią. W ten sposób następuje naturalny proces utwardzania przez ok. 3 tygodnie (naturalny czas utwardzania cemen-tu). Następnie na płyty nanoszona jest dwukrotnie kolo-rowa powłoka.

Włókna zbrojeniowe Cement

WodaWłókna procesowe

WodaMieszalnik Mieszalnik do cementu Kadź z mieszadłem

Stanowisko do cięcia płytMaszyna Hatschek’a Prasa Suszarnia

Malowanie Gotowy produkt

• Produkcja płyt falistych

Page 7: Katalog produktu - cdn19.pb.smcloud.net · PN-EN 1991-1-3 Oddziaływania na konstrukcje – Część 1-3: Oddziaływania ogólne – Obciążenie śniegiem PN-EN 1991-1-4 Oddziaływania

7

Dan

e te

chni

czne

Odporność ogniowa A1 PN-EN 13501-1

Zdolność pochłaniania wody < 30% PN-EN 494

Wilgotność w stanie równowagi < 19% PN-EN 494

Gęstość ciał porowatych ≥ 1,40 g/cm3 PN-EN 494

Mrozoodporność > 0,7 po 100 cyklach PN-EN 494

Moduł sprężystości podłużnej 9000 – 15000 N/mm2

Tolerancje wymiaroweDługość: ± 10 mmSzerokość: + 10 mm / - 5 mmGrubość: ± 0,6 mm

PN-EN 494

Dopuszczalne obciążenie4250 N/m (Gotycka P5) 4250 N/m (AGROFALA P6)2500 N/m (EKOFALA P8)

PN-EN 494

Klasa wytrzymałościC (Gotycka P5)C1X (AGROFALA P6)B1Y (EKOFALA P8)

PN-EN 494

Nazwa płyty falistej Gotycka (P5)920 x 585 mm

AGROFALA (P6)1097 x 1250 mm

AGROFALA (P6)1097 x 2500 mm

EKOFALA (P8) 1130 x 1250 mm

EKOFALA (P8) 1130 x 2500 mm

Płyty 2,5 szt. 0,85 szt. 0,4 szt. 0,85 szt. 0,4 szt.

Wkręty 5,0 szt. 3,4 szt. 1,6 szt. 3,4 szt. 1,6 szt.

Łaty 2,2 mb 1,8 mb 0,84 mb 1,8 mb 0,84 mb

Nazwa płyty falistej Gotycka (P5)920 x 585 mm

AGROFALA (P6)1097 x 1250 mm

AGROFALA (P6)1097 x 2500 mm

EKOFALA (P8) 1130 x 1250 mm

EKOFALA (P8) 1130 x 2500 mm

Ilość fal 5 6 6 8 8

Szerokość 920 mm 1097 mm 1097 mm 1130 mm 1130 mm

Długość 585 mm 1250 mm 2500 mm 1250 mm 2500 mm

Grubość 6,0 mm 6,0 mm 6,0 mm 6,0 mm 6,0 mm

Waga 6,7±0,5 kg 20±0,5 kg 41±0,5 kg 17±0,5 kg 35±0,5 kg

Zakład boczny 47 mm 47 mm 47 mm 80 mm 80 mm

Zakład czołowy 125 mm 125 mm 125 mm 125 mm 125 mm

Szerokość użytkowa 873 mm 1050 mm 1050 mm 1050 mm 1050 mm

Długość użytkowa 460 mm 1125 mm 2375 mm 1125 mm 2375 mm

Powierzchnia użytkowa 0,40 m2/szt. 1,18 m2/szt. 2,49 m2/szt. 1,18 m2/szt. 2,49 m2/szt.

Powierzchnia rzeczywista 0,54 m2/szt. 1,37 m2/szt. 2,74 m2/szt. 1,41 m2/szt. 2,83 m2/szt.

Min. nachylenie dachu* 7º 7º 7º 7º 7º

Ilość łat na płytę 2 3 3 3 3

Odległość między łatami 460 mm 562 mm 1187 mm 562 mm 1187 mm

* W przypadku nachylenia do 15 º wymagane jest zastosowanie sznura uszczelniającego dla zabezpieczenia zakładów czołowych płyt.

• Wartości obliczeniowe

• Parametry techniczne

• Średnie zużycie materiałów na 1 m2 pokrycia dachu

Page 8: Katalog produktu - cdn19.pb.smcloud.net · PN-EN 1991-1-3 Oddziaływania na konstrukcje – Część 1-3: Oddziaływania ogólne – Obciążenie śniegiem PN-EN 1991-1-4 Oddziaływania
Page 9: Katalog produktu - cdn19.pb.smcloud.net · PN-EN 1991-1-3 Oddziaływania na konstrukcje – Część 1-3: Oddziaływania ogólne – Obciążenie śniegiem PN-EN 1991-1-4 Oddziaływania

9

Pro

dukt

y

Mały format płyty oraz wysoka fala sprawiają, że dach po ułożeniu nawiązuje kształtem do tradycyjnej dachówki esówki. Połączenie płyt podstawowych z systemem akce-soriów wykończeniowych oraz bogata kolorystyka pozwa-lają na uzyskanie kreatywnej wizji, której rezultatem jest zadziwiająco atrakcyjne pokrycie dachowe.

Zastosowanie tej płyty jest idealnym rozwiązaniem dla da-chów spadzistych o dużym stopniu nachylenia połaci. Cie-szy się popularnością zarówno w budownictwie mieszka-niowym, letniskowym, drewnianym, jak też gospodarczym i przemysłowym – wszędzie tam, gdzie szczególnie ważna jest estetyka oraz naturalne właściwości włóknocementu.

Szczególnie często znajduje zastosowanie na dachach ta-kich budynków jak:

Płyta falista Gotycka (P5)

Piękny kształt i naturalny wygląd dachu

grafitowy wiśniowyzielonyszary niemalowany czerwonybrązowy

Format produkcyjny 920 x 585 mm

Ilość sztuk na palecie 300

Waga płyty 6,7±0,5 kg

Waga palety 2050 kg

Waga 12,50 kg/m2

Długość fali 177 mm

Wysokość fali 51 mm

Szerokość użytkowa płyty 873 mm

Długość użytkowa płyty 460 mm

Grubość płyty 6 mm

Konstrukcja nośna drewno, stal, żelbet

Przygotowanie do montażu obcięte narożniki, wywiercone otwory

• Parametry techniczne

• Kolorystyka

• domy jednorodzinne • budynki wielorodzinne• budownictwo drewniane• domki letniskowe

• altany• budynki użyteczności

publicznej

Przedstawione wzorce kolorów ze względu na zastosowane techniki drukarskie mogą różnić się od rzeczywistych, w związku z czym należy traktować je poglądowo. Ze względu na mogące się pojawić niewielkie różnice kolorystyczne zalecamy składać jedno zamówienie na cały obiekt.

920

920

49

49

17 47

871177

57 6

177165

148

873

88,559,5 177

177

177

177

177

177

64

64

3095

460

460 58

512

5

125

871

Page 10: Katalog produktu - cdn19.pb.smcloud.net · PN-EN 1991-1-3 Oddziaływania na konstrukcje – Część 1-3: Oddziaływania ogólne – Obciążenie śniegiem PN-EN 1991-1-4 Oddziaływania
Page 11: Katalog produktu - cdn19.pb.smcloud.net · PN-EN 1991-1-3 Oddziaływania na konstrukcje – Część 1-3: Oddziaływania ogólne – Obciążenie śniegiem PN-EN 1991-1-4 Oddziaływania

11

Wysoka fala, bogata kolorystyka i optymalny wymiar pły-ty gwarantują zachowanie walorów estetycznych na wyso-kim poziomie.

Duży format płyt oraz obcięte narożniki pozwalają na bez-problemowy, precyzyjny i jednocześnie ekonomiczny mon-taż. Dodatkowo taśmy z polipropylenu zatopione w płycie sprawiają, że produkt spełnia najnowsze wymagania doty-czące bezpieczeństwa.

Jeśli do powyższych zalet dodamy naturalne cechy włók-nocementu, pozwalające na stworzenie odpowiedniego mikroklimatu do hodowli zwierząt oraz przechowywania płodów rolnych – płyta falista AGROFALA (P6) okaże się jedną z najlepszych opcji do zastosowania w budownictwie rolniczym na dachach takich budynków jak:

• stajnie • chlewnie• kurniki • magazyny zboża• obory • budynki gospodarcze

Pro

dukt

y

Format produkcyjny 1097 x 1250 mm 1097 x 2500 mm

Ilość sztuk na palecie 100 50

Waga płyty 20±0,5 kg 41±0,5 kg

Waga palety 2040 kg 2090 kg

Waga 15 kg/m2

Długość fali 177 mm

Wysokość fali 51 mm

Szerokość użytkowa płyty 1050 mm

Długość użytkowa płyty 1125 mm 2375 mm

Grubość płyty 6 mm

Konstrukcja nośna drewno, stal, żelbet

Przygotowanie do montażu obcięte narożniki

• Kolorystyka

Płyta falista AGROFALA (P6)

Bezpieczny montaż i wyjątkowa estetyka

• Parametry techniczne

grafitowy wiśniowyzielonyszary niemalowany czerwonybrązowy

Przedstawione wzorce kolorów ze względu na zastosowane techniki drukarskie mogą różnić się od rzeczywistych, w związku z czym należy traktować je poglądowo. Ze względu na mogące się pojawić niewielkie różnice kolorystyczne zalecamy składać jedno zamówienie na cały obiekt.

Nazwa czcionki: Fertigo Pro Regular Kolor CMYK: C=100 M=0 Y=100 K=76

1097

1125

(23

75)

125

1250

(25

00)

1048 49

49

17 47 57 6

1048177

177165

1481050

88,559,5 177

177

177

1771097

177

177

177

177

64

64

Page 12: Katalog produktu - cdn19.pb.smcloud.net · PN-EN 1991-1-3 Oddziaływania na konstrukcje – Część 1-3: Oddziaływania ogólne – Obciążenie śniegiem PN-EN 1991-1-4 Oddziaływania
Page 13: Katalog produktu - cdn19.pb.smcloud.net · PN-EN 1991-1-3 Oddziaływania na konstrukcje – Część 1-3: Oddziaływania ogólne – Obciążenie śniegiem PN-EN 1991-1-4 Oddziaływania

13

Pro

dukt

y

Znajoma forma wpisana w polski krajobraz podana w no-woczesnej, ekologicznej odsłonie powoduje, że płyta EKO-FALA (P8) idealnie nadaje się do renowacji i wymiany sta-rych azbestowych dachów.W odróżnieniu od starych płyt falistych nie zawiera szko-dliwego azbestu, wykonana jest wyłącznie z ekologicznych surowców.

Ponadto dzięki dużemu formatowi oraz szczególnym wła-ściwościom włóknocementu, takim jak: wytrzymałość, niepalność, odporność na korozję i wiele związków che-micznych, płyty te z powodzeniem stosowane są w budow-nictwie przemysłowym i magazynowym, na dachach i ele-wacjach budynków o różnorodnym przeznaczeniu.

Szczególnie często są wykorzystywane przy renowacjach oraz wymianach płyt azbestowych na dachach i elewacjach takich budynków jak:• hale• magazyny• wiaty

• zadaszenia• garaże

Format produkcyjny 1130 x 1250 mm 1130 x 2500 mm

Ilość sztuk na palecie 100 60

Waga płyty 17±0,5 kg 35±0,5 kg

Waga palety 1740 kg 2140 kg

Waga 12,50 kg/m2

Długość fali 150 mm

Wysokość fali 40 mm

Szerokość użytkowa płyty 1050 mm

Długość użytkowa płyty 1125 mm 2375 mm

Grubość płyty 6 mm

Konstrukcja nośna drewno, stal, żelbet

1250

(25

00)

grafitowy wiśniowyzielonyszary niemalowany czerwonybrązowy

• Kolorystyka

Płyta falista EKOFALA (P8)

Ekonomia i ekologia w tradycyjnej formie

• Parametry techniczne

Przedstawione wzorce kolorów ze względu na zastosowane techniki drukarskie mogą różnić się od rzeczywistych, w związku z czym należy traktować je poglądowo. Ze względu na mogące się pojawić niewielkie różnice kolorystyczne zalecamy składać jedno zamówienie na cały obiekt.

1130

1250

(25

00)

80

46 6

1050

1130

150

150

150

150

150

150

150

150

150

150

150

150

150

150

40

40

40

40

Page 14: Katalog produktu - cdn19.pb.smcloud.net · PN-EN 1991-1-3 Oddziaływania na konstrukcje – Część 1-3: Oddziaływania ogólne – Obciążenie śniegiem PN-EN 1991-1-4 Oddziaływania
Page 15: Katalog produktu - cdn19.pb.smcloud.net · PN-EN 1991-1-3 Oddziaływania na konstrukcje – Część 1-3: Oddziaływania ogólne – Obciążenie śniegiem PN-EN 1991-1-4 Oddziaływania

15

Mo

ntaż

Przed zamontowaniem płyt falistych EKOFALA (P8) mu-szą być wykonane przycięcia narożników, w celu uniknię-cia zgrubień w miejscach styku naroży, które mogą wywo-łać niepotrzebne naprężenia podczas pracy płyt na dachu. Należy zachować podane obok wymiary, by uzyskać szero-kość spoiny 5 – 10 mm pomiędzy płytami falistymi. Znajdujący się obok rysunek pokazuje położenie przycięć narożnikowych w przypadku płyt falistych do układania do lewej. W przypadku płyt falistych do układania do prawej należy wykonać przycięcia naroży w odbiciu lustrzanym. Dokładne i powtarzalne obcięcie narożników płyt uzysku-je się wykorzystując jeden z nich jako szablon.

Uwaga: Płyt falistych EKOFALA (P8) nie można ukła-dać bez obcinania narożników. Zaniechanie tej czynno-ści, pomimo obniżenia kosztów montażu, spowoduje wy-

stąpienie naprężeń mogących doprowadzić do zniszcze-nia zamontowanych materiałów lub/i nieszczelności po-łaci dachowej.

Dłu

gość

= 1

30 m

m

Szerokość = 85 mm

• Narzędzia

• Przycięcie narożników płyt falistych na budowie

• Obróbka – cięcie płyty

125

47

5-10

(80)

Sznur uszczelniający

• Bezpieczeństwo pracy• Przygotowanie płyt

W przypadku użycia piły ręcznej nacisk możliwy jest tyl-ko przy ruchu postępowym, z powrotem zaleca się jedy-nie wyciągać piłę.W przypadku stosowania pił elektrycznych dopuszcza się jedynie wolnoobrotowe narzędzia elektryczne, np. szli-fierkę kątową lub pilarkę z tarczami do cięcia betonu. Nie wolno ciąć płyty tarczami ściernymi. Natychmiast po do-konaniu obróbki należy usunąć zanieczyszczenia pozosta-łe na krawędziach cięcia.

Sposób prowadzenia obróbki musi być zgodny z obowiązu-jącymi przepisami BHP. Nie ma żadnych szczególnych wy-mogów dotyczących narzędzi i metod pracy stosowanych przy obróbce płyt falistych.

Należy dobrać w zależności od przyjętej metody pra-cy oraz zakresu robót. Mogą to być narzędzia ręczne lub elektryczne.

Schemat układania płyt falistych

Przycięcie narożników płyty falistej EKOFALA (P8) na budowie

Jeżeli konieczne jest wykonanie otworów montażowych do mocowania płyt falistych, można je wykonywać wier-tarką ręczną albo elektryczną lub wiertłem obrotowym z ostrzem z twardego metalu. Natychmiast po wywier-ceniu otworów należy usunąć zanieczyszczenia powstałe po obróbce.

Sposób zamocowania płyt falistych jest zależny od rodza-ju podkonstrukcji oraz występującego obciążenia. Zamo-cowanie należy wykonywać na wierzchołku fali według po-niższych schematów. Otwory należy wiercić w odległości 30 mm od górnej krawędzi płyty i 95 mm od krawędzi dol-nej.

• Obróbka – wiercenie otworów

Umiejscowienie otworów na wkręty dla płyty falistej Gotycka (P5)

Umiejscowienie otworów na wkręty dla płyty falistej AGROFALA (P6)

Umiejscowienie otworów na wkręty dla płyty falistej EKOFALA (P8)

Page 16: Katalog produktu - cdn19.pb.smcloud.net · PN-EN 1991-1-3 Oddziaływania na konstrukcje – Część 1-3: Oddziaływania ogólne – Obciążenie śniegiem PN-EN 1991-1-4 Oddziaływania
Page 17: Katalog produktu - cdn19.pb.smcloud.net · PN-EN 1991-1-3 Oddziaływania na konstrukcje – Część 1-3: Oddziaływania ogólne – Obciążenie śniegiem PN-EN 1991-1-4 Oddziaływania

17

Mo

ntaż

Zakład czołowy dla płyt: Gotycka (P5), AGROFALA (P6) i EKOFALA (P8)

Zakład boczny dla płyty Gotycka (P5) oraz AGROFALA (P6) Zakład boczny dla płyty EKOFALA (P8)

4780

Zakład czołowy przy pokryciach dachowych wynosi 125 mm dla płyt falistych Gotycka (P5), AGROFALA (P6) oraz EKOFALA (P8).

Zakład boczny przy pokryciach dachowych wynosi 47 mm dla płyt Gotycka (P5) i AGROFALA (P6) oraz 80 mm dla płyty EKOFALA (P8). Poprawny montaż pokrycia dacho-

wego z płyty falistej wraz z systemem akcesoriów wyma-ga bezwzględnego przestrzegania podanych wymiarów za-kładów bocznych.

Płyty faliste stosuje się przy kącie nachylenia połaci da-chowej powyżej 7°. Przy kącie nachylenia połaci dachowej 7° – 15° należy zastosować dodatkowe uszczelnienia zakła-dów czołowych płyt przy wykorzystaniu sznura uszczel-

niającego. Uszczelnienie musi być umieszczone poniżej linii górnych otworów montażowych, ale nie niżej niż krawędź zakładu kolejnej montowanej płyty.

Łaty należy zamontować według tabeli zamieszczonej na str. 7. Odstęp ostatniej łaty od łaty kalenicowej – str. 26. Położenie łaty okapowej jest zależne od przyjętego roz-wiązania wykończenia okapu. Należy pamiętać, że pierw-sza łata powinna być o 8 – 10 mm wyższa niż wybrana gru-bość łat. W przypadku płyt o długości 2500 mm, również druga łata (licząc od dołu) powinna być o 5 – 6 mm wyższa.Jeżeli ma miejsce przekroczenie dopuszczalnych odstępów i/lub obciążeń całkowitych, należy przeprowadzić oblicze-nia statyczne, aby udokumentować, czy nie zostało prze-kroczone dopuszczalne naprężenie zginające płyt falistych.

• Zakład czołowy płyt falistych

• Zakład boczny płyt falistych

• Minimalny kąt nachylenia połaci dachowej

• Rozstaw łat

5

12530

585

460

95

125

95460

30

A

B

Przykładowy rozstaw łat – płyta Gotycka (P5)

125

585

460

30

460A

125

12530

95

95

Page 18: Katalog produktu - cdn19.pb.smcloud.net · PN-EN 1991-1-3 Oddziaływania na konstrukcje – Część 1-3: Oddziaływania ogólne – Obciążenie śniegiem PN-EN 1991-1-4 Oddziaływania

18

Mo

ntaż

Całkowita szerokość użytkowa

84 836

659261

438 482

47 873

177696

519 354

Liczbapłyt falistych

Całkowita szerokość krycia [mm] dla n płyt falistych – Płyta Gotycka (P5)

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

0 – 836 1.709 2.582 3.455 4.328 5.201 6.074 6.947 7.820

10 8.693 9.566 10.439 11.312 12.185 13.058 13.931 14.804 15.677 16.550

20 17.423 18.296 19.169 20.042 20.915 21.788 22.661 23.534 24.407 25.280

30 26.153 27.026 27.899 28.772 29.645 30.518 31.391 32.264 33.137 34.010

40 34.883 35.756 36.629 37.502 38.375 39.248 40.121 40.994 41.867 42.740

50 43.613 44.486 45.359 46.232 47.105 47.978 48.851 49.724 50.597 51.470

Liczbapłyt falistych

Całkowita szerokość krycia [mm] dla n płyt falistych – Płyta AGROFALA (P6)

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

0 – 1.013 2.063 3.113 4.163 5.213 6.263 7.313 8.363 9.413

10 10.463 11.513 12.563 13.613 14.663 15.713 16.763 17.813 18.863 19.913

20 20.963 22.013 23.063 24.113 25.163 26.213 27.263 28.313 29.363 30.413

30 31.463 32.513 33.563 34.613 35.663 36.713 37.763 38.813 39.863 40.913

40 41.963 43.013 44.063 45.113 46.163 47.213 48.263 49.313 50.363 51.413

50 52.463 53.513 54.563 55.613 56.663 57.713 58.763 59.813 60.863 61.913

Jeżeli montaż jest wykonywany bez zastosowania akce-soriów do płyt falistych, to należy przy desce szczytowej osłaniającej pokrycie dachu zawsze stosować płyty faliste z opadającą częścią fali płyty. Idącą w górę część fali płyty Gotycka (P5) i AGROFALA (P6) należy przyciąć na szero-kość 84 mm.

Ewentualnie wymagane płyty wyrównawcze należy zamon-tować bezpośrednio przy desce szczytowej. Wymiary dla dopuszczalnych płyt wyrównawczych mogą być uzyskane ze znajdujących się poniżej rysunków.Płyty wyrównawcze muszą mieć szerokość co najmniej 3 fal.

• Szerokość krycia

•  Szerokość krycia – płyta Gotycka (P5)

•  Szerokość krycia – płyta AGROFALA (P6)

Całkowita szerokość użytkowa

84 1.013

261 836

659438

615 482

47 1.050

177873

696 354

519 531

Page 19: Katalog produktu - cdn19.pb.smcloud.net · PN-EN 1991-1-3 Oddziaływania na konstrukcje – Część 1-3: Oddziaływania ogólne – Obciążenie śniegiem PN-EN 1991-1-4 Oddziaływania

19

Liczbapłyt falistych

Całkowita szerokość krycia [mm] dla n płyt falistych – Płyta EKOFALA (P8)

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

0 – 1.130 2.180 3.230 4.280 5.330 6.380 7.430 8.480 9.530

10 10.580 11.630 12.680 13.730 14.780 15.830 16.880 17.930 18.980 20.030

20 21.080 22.130 23.180 24.230 25.280 26.330 27.380 28.430 29.480 30.530

30 31.580 32.630 33.680 34.730 35.780 36.830 37.880 38.930 39.980 41.030

40 42.080 43.130 44.180 45.230 46.280 47.330 48.380 49.430 50.480 51.530

50 52.580 53.630 54.680 55.730 56.780 57.830 58.880 59.930 60.980 62.030

150 150

530

Całkowita szerokość użytkowa

1.130

980

830300

450 680

600

750 380

530

980

830 300

450680

600

750380

80 1.050

Dla zapewnienia wystarczającej i funkcjonalnej wentyla-cji przestrzeń, którą tworzy profil fali (między płytą falistą a łatą) nie może być zamykana, np. przez wypełnienie płyt falistych pianką lub zaprawą. Dachy z płyt falistych mogą być wykonywane z wentylacją lub bez wentylacji dla ewen-

tualnie istniejącej izolacji cieplnej. Należy jednak pamiętać, że powierzchnia otworów wentylacyjnych powinna wyno-sić min. 1/500 łącznej powierzchni zabudowanej, a powie-trze wentylujące połać dachową powinno rozkładać się równomiernie.

≥ 7°

Przekrój wentylacyjny dla dachu dwuspadowego

≥ 7°

Przekrój wentylacyjny dla dachu pulpitowego

•  Szerokość krycia – płyta EKOFALA (P8)

Z powodu ekstremalnych czynników klimatycznych (np. wiatr z deszczem, śnieg, lokalne warunki) lub w przypadku zastosowania dachów płaskich itp., wilgoć może dostać się do niższych części konstrukcji dachu. Dlatego należy sto-sować dodatkowe środki do usunięcia wilgoci, która dosta-

ła się pod połać dachową. W tym celu używa się wentylo-wanych przestrzeni pomiędzy folią dyfuzyjną a pokryciem dachu. Wysokość wentylowanej przestrzeni powinna być nie mniejsza niż 2 cm. Płyty faliste muszą zostać zamoco-wane zgodnie z wymogami montażu.

• Przekroje wentylacyjne

Mo

ntaż

Page 20: Katalog produktu - cdn19.pb.smcloud.net · PN-EN 1991-1-3 Oddziaływania na konstrukcje – Część 1-3: Oddziaływania ogólne – Obciążenie śniegiem PN-EN 1991-1-4 Oddziaływania
Page 21: Katalog produktu - cdn19.pb.smcloud.net · PN-EN 1991-1-3 Oddziaływania na konstrukcje – Część 1-3: Oddziaływania ogólne – Obciążenie śniegiem PN-EN 1991-1-4 Oddziaływania

21

Mo

ntaż

Płyty układa się prostopadle od okapu do kalenicy. Pły-ty Gotycka (P5) i AGROFALA (P6) należy układać w kie-runku od prawej do lewej ze względu na obcięte naroża według podanego schematu. Przez wyznaczony kierunek krycia dachu od prawej do lewej (płytami ze ściętymi na-rożami) sznurowanie jest prowadzone rozpoczynając od okapu lub kalenicy w prawo.Każda połać powinna być wykonana z płyt o jednakowej długości. Jeśli istnieje potrzeba docięcia rzędu płyt, wy-nikająca z szerokości konstrukcji dachowej, należy to zro-bić w ostatnim rzędzie płyt przy kalenicy.

Dla płyt EKOFALA (P8) kierunek krycia jest dowolny – w zależności od przyjętego sposobu obcięcia naroży.

Szerokośćużytkowa płyt

Kalenica

Rozstaw łat

Rozstaw łat

Rozstaw łat

Łata okapowa

Odbicie sznura

Odbicie sznura

Odbicie sznura

Odbicie sznura

Zakończenie płyt falistych od strony szczytu

Szerokośćużytkowa płyt

Szerokośćużytkowa płyt

Szerokośćużytkowa płyt

Kierunek krycia

Kie

rune

k kr

ycia

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

31.

32.

33.

34.

35.

36.

37.

38.

39.

40.

20. 16. 12. 8. 4.

19.

18.

17.

15.

14.

13.

11.

10.

9.

7.

6.

5.

3.

2.

1.

Kalenica (gąsiory)

Okap Kierunek krycia

Kierunek krycia Okap

Szcz

yt (w

iatro

wni

ce)

Szcz

yt (w

iatro

wni

ce)

Szczyt (wiatrow

nice)Szczyt (w

iatrownice)

Aby stworzyć możliwość układania płyt na połaci przy pomocy sposobu „wytyczenia sznurem” konieczne jest, by deska szczytowa i okap przebiegały względem siebie

pod kątem prostym. Położenie płyt względem siebie – utrzymanie ich w pionie i tej samej płaszczyźnie należy we-ryfikować na bieżąco (np. poprzez kąt stosunku 3:4:5).

• Układanie płyt

Page 22: Katalog produktu - cdn19.pb.smcloud.net · PN-EN 1991-1-3 Oddziaływania na konstrukcje – Część 1-3: Oddziaływania ogólne – Obciążenie śniegiem PN-EN 1991-1-4 Oddziaływania

22

Mo

ntaż Płyty poliuretanowe Recticel mają doskonałe właściwo-

ści termoizolacyjne. Idealnie nadają się do zastosowania jako izolacja wewnętrzna budynków w sektorze rolniczym i przemysłowym.

Płyty EUROTHANE oraz POWERLINE są to płyty z twardej pianki poliuretanowej z okładziną aluminiową lub z laminatu.

• System ociepleń – płyta poliuretanowa Recticel

Przykładowe sposoby montażu płyt poliuretanowych Recticel przy pokryciu dachu z płyt falistych

Dane techniczne płyty

POW

ERLI

NE Współczynnik

przew. ciepła λD = 0,024 W/mK

szerokość 1200 mm, 1227 mm

długość 5 m

grubość 30, 40, 50, 60 mm

Dane techniczne płyty

EUR

OT

HA

NE Współczynnik

przew. ciepłaλD = 0,028 W/mK (przy gr. ≤ 60 mm)

λD = 0,025 W/mK (przy gr. > 60 mm)

szerokość 1200 mm, 1227 mm

długość do 13 m

grubość 20 – 120 mm

- doskonałe parametry termoizolacyjne (wartość U = 0,46 W/m2K dla płyty gr. 60 mm), płyty doskonale izo-lują zimą przed ucieczką ciepła, zaś latem przed wnika-niem ciepła do obiektu

- zmywalność- max długośc płyt: 13 m- odporność na agresywne środowisko- odporność na gryzonie i insekty- ekonomiczność – szczególnie, gdy podsumujemy koszty

wraz z montażem

- montaż podkrokwiowy: • zapewnia zabezpieczenie konstrukcji dachu przed

bezpośrednim działaniem agresywnego środowiska (w budynkach hodowlanych)

• pozwala na uzyskanie gładkiej powierzchni, która wspo-maga w obiektach wentylację grawitacyjną (poprzez świetliki kalenicowe) oraz wentylację mechaniczną, ni-welując płatwie i inne elementy konstrukcji, które są widoczne przy pokryciu dachu przez płyty warstwowe

• zapewnia wysoką estetykę

- oba systemy posiadają gwarancję nawet w przypadku za-stosowania na obiektach hodowlanych

- brak konieczności zastosowania folii paroizolacyjnej pod płytą falistą

- duża izolacyjność latem od wysokich temperatur ze-wnętrznych

- maksymalna ochrona konstrukcji dachu dzięki zastosowa-niu płyty falistej na konstrukcji oraz izolacji poliuretano-wej pod konstrukcją

- jedyny konkurencyjny system w stosunku do płyt war-stwowych

Płyta POWERLINE Płyta EUROTHANE S

• Zalety płyt poliuretanowych Recticel:

• Zalety systemu: płyty poliuretanowe Recticel + płyty faliste:

Page 23: Katalog produktu - cdn19.pb.smcloud.net · PN-EN 1991-1-3 Oddziaływania na konstrukcje – Część 1-3: Oddziaływania ogólne – Obciążenie śniegiem PN-EN 1991-1-4 Oddziaływania

23

Akc

eso

ria

Gąsior zawiasowy

Świetlik Gąsior podstawowy

Gąsior początkowy

Osłona wentylacyjna

Kominek wentylacyjny

Wiatrownica

Gąsior pulpitowy

Element połączeniowy ze ścianą

• Schematyczne rozmieszczenie akcesoriów na dachu

Page 24: Katalog produktu - cdn19.pb.smcloud.net · PN-EN 1991-1-3 Oddziaływania na konstrukcje – Część 1-3: Oddziaływania ogólne – Obciążenie śniegiem PN-EN 1991-1-4 Oddziaływania

24

Akc

eso

ria

20

35 > = 40

Miejsce ucięcia płyty135

(Stała)≥ 50

≥ 20

≥ 20

84

Wykończenie deski szczytowej wiatrownicą prostokątną z opadającą częścią fali kończącej

Wykończenie deski szczytowej z wiatrownicą typu S

212

L = 1625

150

300 / 280

300 / 280

L = 2500 / 1195

≥ 50

≥ 20

≥ 20

Wykończenie deski szczytowej wiatrownicą prostokątną z wznoszącą się częścią fali kończącej

≥ 50

≥ 20

≥ 20

84

Uwaga: Przy zastosowaniu do wykończenia szczytów dachu systemowych wiatrownic włóknocementowych zawsze jedno ramię wiatrownicy należy zamontować na połaci dachu, drugie natomiast do ściany szczytowej lub szczytowe-go elementu konstrukcji dachu. Wiatrownice montuje się od okapu do kalenicy, stosując wymagane zakłady na styku dwóch sąsiednich elementów.

• Wiatrownica prostokątna (dla płyty AGROFALA P6 i EKOFALA P8)

• Wiatrownica typu S (dla płyty Gotycka P5)

Wiatrownicę prostokątną należy zamontować po ułoże-niu płyt falistych. Należy zwrócić uwagę na to, by przyle-gała ona co najmniej do dwóch wierzchołków fal i przykry-wała skrajną płytę co najmniej 50 mm poza ostatni (drugi od szczytu) wierzchołek fali. Jeśli nie jest to możliwe, na-leży zastosować łatę pomocniczą (rys. poniżej). Drugie ra-mię wiatrownicy należy montować z odstępem ≥ 20 mm od gotowej powierzchni ściany/elementu konstrukcyjne-go szczytu.Jedno ramię wiatrownicy należy mocować za pomocą min. 2 wkrętów do każdej łaty razem z płytą falistą. Do za-mocowania drugiego ramienia mogą się okazać konieczne podkonstrukcje pomocnicze.

Wiatrownicę typu S należy zamontować przed ułożeniem płyt falistych. Na końcach łat trzeba przymocować deskę/łatę, o którą będzie się opierać bok wiatrownicy. Bok wia-trownicy mocujemy przy pomocy wkrętów w odległo-ściach równych co najmniej odstępom łat. Górna, falista część wiatrownicy jest natomiast przyciśnięta przez pły-tę, która powinna kończyć się przy szczycie pełną opadają-cą falą (w tym miejscu płytę należy w razie potrzeby uciąć).

84

≥ 20

≥ 20

≥ 20

≥ 50 ≥ 50

≥ 20

Page 25: Katalog produktu - cdn19.pb.smcloud.net · PN-EN 1991-1-3 Oddziaływania na konstrukcje – Część 1-3: Oddziaływania ogólne – Obciążenie śniegiem PN-EN 1991-1-4 Oddziaływania

25

≥ 50

≥ 20

≥ 20

Wykończenie krawędzi przy pomocy blachy metalowej nałożonej na płytę falistą

Wykończenie krawędzi przy pomocy blachy metalowej położonej pod płytą falistą

≥ 120≥ 40

≥ 20

Wykończenie krawędzi przy pomocy deski czołowej – płyta EKOFALA (P8)

letztes WellentalOstatnie zagłębienie fali

Wykończenie krawędzi przy pomocy deski czołowej – płyta Gotycka (P5) i AGROFALA (P6)

84 letztes WellentalOstatnie zagłębienie fali

• Inne sposoby wykończenia szczytów

Krawędź szczytową można wykończyć również przy po-mocy deski czołowej (pokrycie wychodzące, tzn. bez za-stosowania akcesoriów). Pokrycie z płyty musi się koń-czyć zawsze opadającą częścią fali. Wznosząca się część fali, w przypadku płyt falistych Gotycka (P5) i AGROFALA (P6), musi z tego względu być zawsze skrócona o 84 mm na całej szerokości płyty. Ostatnie zagłębienie fali musi za-wsze przylegać do konstrukcji dolnej.Deskę czołową można zostawić zaimpregnowaną, bez do-datkowej obróbki, bądź też wykończyć ją blachą lub płyt-ką włóknocementową typu Struktonit lub deską włókno-cementową CEDRAL.

Jeżeli wykończenie krawędzi szczytowej jest wykonywane przy użyciu blach metalowych, to mogą one być zamonto-wane na lub pod płytą falistą. W przypadku blach nakładanych na płytę falistą – miejsca montażu i odstępy – jak dla systemowych wiatrownic pro-stokątnych (patrz str. 24).Obróbki blacharskie umiejscowione pod płytą falistą mo-cowane są tak, jak obróbki przy elementach połączenio-wych ze ścianą (patrz str. 30).

Szczyty dachu można wykończyć bez wykorzystania systemowych wiatrownic – przy pomocy deski czołowej lub obró-bek blacharskich.

Akc

eso

ria

• Wykończenie szczytów deską czołową • Wykończenie szczytów obróbkami blacharskimi

Page 26: Katalog produktu - cdn19.pb.smcloud.net · PN-EN 1991-1-3 Oddziaływania na konstrukcje – Część 1-3: Oddziaływania ogólne – Obciążenie śniegiem PN-EN 1991-1-4 Oddziaływania

26

Akc

eso

ria

Zamontowanie gąsiorów zawiasowych następuje niezależnie od połaci dachu łączonych w kalenicy. W związku z tym nie jest konieczna zgodność tych połaci w odniesieniu do ich pochylenia i przebiegu profilu. Gąsiory zawiasowe mogą być stosowane na dachach o kącie nachylenia od 7° – 45° i nie mogą być układane z przechyleniem do wewnątrz. Zalecany jest montaż kompletu gąsiorów za pomocą min. 4 wkrętów, po 2 punkty montażowe na każdym ramieniu.Zaleca się również zachowanie kierunku krycia jak dla płyt falistych.

Odległość A pomiędzy ostatnią łatą a łatą kalenicową

α H [mm]

40 50 60 80

10º 195 193 191 188

15º 191 189 186 180

20º 187 183 178 173

25º 183 178 172 165

30º 179 172 165 156

35º 174 166 158 146

40º 168 152 150 130

45º 162 151 140 122

50º 154 142 130 107

Uwaga: Należy pamiętać, aby już na etapie przygotowania konstrukcji właściwie usytuować ostatnią łatę/płatew. W celu zachowania odpowiedniej, dla właściwego zamocowania gąsiora zawiasowego, odległości między ostatnią łatą a środkiem łaty kalenicowej, należy posłużyć się poniższymi tabelami.

Odległość A pomiędzy ostatnią łatą a łatą kalenicową

α H [mm]

40 50 60 80

7º 135 130 130 125

15º 125 120 120 115

30º 100 95 90 75

45º 70 60 50 40

• Gąsior zawiasowy profilowany (dla płyty Gotycka P5 i AGROFALA P6)

• Gąsior zawiasowy prosty (dla płyty EKOFALA P8)

350

Przykładowy schemat montażu gąsiora zawiasowego profilowanego

Przykładowy schemat montażu gąsiora zawiasowego prostego

Page 27: Katalog produktu - cdn19.pb.smcloud.net · PN-EN 1991-1-3 Oddziaływania na konstrukcje – Część 1-3: Oddziaływania ogólne – Obciążenie śniegiem PN-EN 1991-1-4 Oddziaływania

27

Gąsiory podstawowe mogą być stosowane na dachach o do- wolnym kącie nachylenia. Montaż tych gąsiorów odbywa się na łacie kalenicowej za pomocą 2 wkrętów. Na grzbie-tach dachu należy je montować od dołu do góry rozpoczy-nając od gąsiora początkowego (z zamkniętym końcem). Przed przymocowaniem gąsiorów umieszcza się pod nimi sznur uszczelniający.

Gąsiory pulpitowe należy mocować na płytach falistych, pamiętając o umiejscowieniu punktów montażowych za-wsze na wierzchołku fali. Zakład profilowanego ramienia gąsiora na płytę musi być co najmniej tak duży, jak zakład czołowy płyt, tzn. min.125 mm. Zaleca się zachowanie kie-runku krycia zgodnego z kierunkiem krycia płyt.Sposób montażu płaskich ramion jest zależny od rodzaju przegrody/podłoża na danym obiekcie – może okazać się konieczne zamontowanie łaty wsporczej jako dodatkowej podpory dla gąsiora.Gąsior pulpitowy dla płyt falistych Gotycka (P5) może być zamontowany z uwagi na kształt profilu bez przycięć na-rożników.

20

100 525

100

Łata kalenicowa

Wspornik łaty kalenicowej

Taśma wentylacyjna kalenicowa

• Gąsior podstawowy • Gąsior pulpitowy (dla płyty Gotycka P5)

Akc

eso

ria

Gąsior pulpitowy dla płyt Gotycka (P5)

Gąsior podstawowy Gąsior początkowy

Schemat montażu gąsiora podstawowego

300

20

525100

100

180

625 625

246 246

88 88

Page 28: Katalog produktu - cdn19.pb.smcloud.net · PN-EN 1991-1-3 Oddziaływania na konstrukcje – Część 1-3: Oddziaływania ogólne – Obciążenie śniegiem PN-EN 1991-1-4 Oddziaływania

28

Akc

eso

ria

Wykonanie dachu w systemie płyt falistych stwarza możli-wość wykorzystania naturalnego światła przy zastosowa-niu przezroczystych płyt świetlikowych.Zakłady boczne i czołowe oraz sposoby montażu dla płyt świetlikowych są takie same, jak dla podstawowych płyt falistych. Pod przezroczystymi płytami nie należy mon-tować żadnego ocieplenia, a powierzchnie podparcia tak-że w obszarze zakładów bocznych i czołowych muszą być białe. Do tego celu można użyć białej, odpornej na UV i jednostronnie klejącej taśmy kryjącej lub bezrozpusz-czalnikowej białej farby (farba dyspersyjna rozpuszczalna w wodzie na bazie akrylu). By uniknąć uszkodzeń świetli-ków, nie wolno stosować żadnych materiałów zawierają-cych rozpuszczalniki (farby, taśmy klejące, silikon itd.).Łączna powierzchnia płyt świetlikowych nie może przekra-czać 15% powierzchni dachu, a łączna powierzchnia przyle-gających do siebie płyt świetlikowych – 15 m2.Zaleca się, by nie osadzać świetlików bezpośrednio na oka-pie, desce szczytowej lub kalenicy.

Przy nachyleniu połaci dachowej poniżej 15° zakład czoło-wy płyt falistych musi być zabezpieczony sznurem uszczel-niającym. Należy go przymocować do dolnej płyty, wzdłuż zakładu, poniżej linii górnych otworów montażowych, jed-nak nie niżej niż krawędź płyty górnej (rys. poniżej).Przy zastosowaniu gąsiorów zawiasowych również wyma-gana jest wkładka sznura uszczelniającego – przy połącze-niu dwóch części gąsiora (rys. poniżej) oraz pomiędzy gą-siorem a płytą falistą.

Zabezpieczenie zakładu czołowego płyt sznurem uszczelniającym przy nachyleniu połaci dachowej poniżej 15º

Układanie sznura uszczelniającego przy gąsiorze zawiasowym, część górna

Układanie sznura uszczelniającego przy gąsiorze zawiasowym, część dolna

• Sznur uszczelniający • Świetlik(dla płyty AGROFALA P6 i EKOFALA P8)

Świetlik dla płyty falistej AGROFALA (P6)

Świetlik dla płyty falistej EKOFALA (P8)

1097

1130

177

40

51

150

1097

1130

177

40

51

150

177

150

5140

1097

1130

Page 29: Katalog produktu - cdn19.pb.smcloud.net · PN-EN 1991-1-3 Oddziaływania na konstrukcje – Część 1-3: Oddziaływania ogólne – Obciążenie śniegiem PN-EN 1991-1-4 Oddziaływania

29

Akc

eso

ria

Kominki wentylacyjne do płyt falistych są dostęp-ne o średnicy 125 mm jako kominki rurowe nasadza-ne. Przy składaniu zamówienia należy podać dane do-tyczące formy profilu, stopnia pochylenia dachu oraz dodatkowo ich dokładne położenie w płycie falistej i kierunek krycia dachu. Kominki wentylacyjne można stosować na dachach o pochyleniu 10° – 45°. Nie należy montować kominków w obszarze zakładów bocznych i czołowych płyt oraz w pobliżu szczytów i na akcesoriach. W ofercie znajdują się również czapki-kołpaki ochron-ne przed deszczem.

Montaż kominków wentylacyjnych:- wycięcie w płycie zaznaczonego wcześniej obszaru,- umieszczenie sznura uszczelniającego (rys. poniżej),- nasadzenie kominka rurowego,- wstępne nawiercenie otworów pod zamocowanie,- zamocowanie kominka rurowego na każdym wierz-

chołku fali za pomocą elementów mocujących,- uszczelnienie krawędzi połączenia kominka rurowe-

go i płyty falistej po stronie kalenicy przy użyciu szpa-chli klejącej.

Kominek rurowy ø 125 mm Okrągły kołpak ochronny przed deszczem

Przekrój poprzeczny dachu z zamontowanym kominkiem rurowym

Schemat montażu kominków wentylacyjnych

Oka

p

Sznur uszczelniający Szpachla klejąca

Sznur uszczelniający

Sznuruszczelniający

Element mocujący

Element mocujący

Kal

enic

a

kołpak ochronny

izolacja termicznakominek wentylacyjny

element mocujący

sznur uszczelniający

sznur uszczelniającyelement mocującyszpachla klejąca

płyta falista

• Kominki wentylacyjne(dla płyty Gotycka P5 i AGROFALA P6)

Do skutecznej wentylacji podpołaciowej używa się sys-temowej osłony wentylacyjnej. Jest to element nakłada-ny na wierzchołek fali podstawowych płyt falistych. Przy użyciu szablonu należy wyciąć otwory o wymiarach 80 x 100 mm. Na styku osłony wentylacyjnej i płyty falistej należy umieścić sznur uszczelniający, a następnie zamon-tować osłonę wentylacyjną za pomocą 2 śrub mocujących.Osłona wentylacyjna nie może być montowana w obsza-rze zakładu bocznego oraz czołowego płyt falistych lub na akcesoriach. Aby wentylacja połaci dachowej była efek-tywna, należy stosować jedną osłonę wentylacyjną na 20 m2 dachu.Przekrój poprzeczny osłony wentylacyjnej wynosi 80 cm2.

W przypadku obiektów, w których zastosowano dylatację ze względu na ich znaczną długość, również połać dacho-wa wymaga zastosowania dylatacji. Zaleca się wtedy po-dział budynku wraz z pokryciem dachowym na odcinki nie większe niż 30 m. W miejscach podziałów połaci nie wykonuje się zakładu podłużnego płyt falistych lecz pozostawia szczelinę po-trzebną do swobodnej pracy zdylatowanych części budyn-ku. Aby szczelność pokrycia dachowego była w tych miej-scach zapewniona, należy zastosować elementy wykonane z blachy lub inne elementy dylatacyjne. Montaż tych ele-mentów należy wykonać do dodatkowej podkonstrukcji, pamiętając o połączeniu z podstawowymi płytami wyłącz-nie z jednej strony szczeliny dylatacyjnej, tak aby zapewnić możliwość swobodnej pracy poszczególnych elementów pokrycia dachowego.

Osłona wentylacyjna

Płyta falista

Śruba mocująca

Schemat montażu osłony wentylacyjnej

• Osłona wentylacyjna(dla płyty Gotycka P5 i AGROFALA P6)

• Dylatacja pokrycia dachowego

Page 30: Katalog produktu - cdn19.pb.smcloud.net · PN-EN 1991-1-3 Oddziaływania na konstrukcje – Część 1-3: Oddziaływania ogólne – Obciążenie śniegiem PN-EN 1991-1-4 Oddziaływania

30

Wykończenie styku połaci dachowej ze ścianą budynku można wykonać przy użyciu systemowych elementów połączeniowych pasujących do profilu płyt falistych. Za-kład boczny i czołowy elementów połączeniowych musi być taki sam jak dla płyt falistych. Jeżeli dla danego po-krycia wymagane jest zastosowanie sznura uszczelniają-cego, to należy go zamontować także przy zastosowa-niu elementów połączeniowych ze ścianą. Do zamocowa-nia elementów połączeniowych należy użyć co najmniej 2 sztuk wkrętów, montując je razem z płytami podstawo-wymi. Połączenia boczne mogą być również wykonywane przy użyciu blach metalowych montowanych oddolnie lub od-górnie. Połączenia oddolne są zwykle wykonywane jako połączenia zagłębione. Zagłębienie musi przy tym mieć głębokość co najmniej 20 mm oraz szerokość co najmniej 40 mm i powinno na całej powierzchni wspierać się na do-datkowo zamontowanej podkładce (rys. poniżej). Zakład płyt falistych na blachę powinien wynosić co najmniej 120 mm. Zakład wykończeń bocznych odgórnych z blachy po-winien wynosić co najmniej 80 mm. Blacha musi być popro-wadzona poprzez następny wierzchołek fali, by zagwaran-tować niezakłócony odpływ wody (rys. poniżej).

Wymiar b powinien wynosić: • przy pochyleniu dachu ≥ 15° co najmniej 300 mm • przy pochyleniu dachu < 15° co najmniej 450 mm

Jeśli w obszarach przejściowych pomiędzy powierzchnią dachu i wychodzącymi z niej elementami pionowymi nie stosujemy elementów systemowych – należy tam wyko-nać odpowiednie połączenie zgodnie z zasadami prac de-karskich, obróbką blacharską lub taśmami aluminiowymi (ołowianymi).

Akc

eso

ria

Element połączeniowy ze ścianą dla płyt Gotycka (P5)

Przyłączenie do ściany przy użyciu elementów połączeniowych ze ścianą

b

Przyłączenie do ściany z blachami metalowymi zamontowanymi odgórnie

Przyłączenie do ściany z blachami metalowymi zamontowanymi oddolnie

≥ 40

≥ 20

≥ 120

• Element połączeniowy ze ścianą (dla płyty Gotycka P5)

140

275

60º

≥ 120 ≥ 40

≥ 20

b

Page 31: Katalog produktu - cdn19.pb.smcloud.net · PN-EN 1991-1-3 Oddziaływania na konstrukcje – Część 1-3: Oddziaływania ogólne – Obciążenie śniegiem PN-EN 1991-1-4 Oddziaływania

31

Zamocowanie płyt falistych należy wykonywać na wierz-chołku fali według schematów ze str. 15, w odległości 30 mm od górnej krawędzi płyty i 95 mm od krawędzi dolnej (rys. obok). Płyty Gotycka (P5) wymagają zamocowania przy pomocy 4 wkrętów, tj. do dwóch łat, natomiast płyty AGROFA-LA (P6) i EKOFALA (P8) muszą być mocowane do trzech łat, czyli również do środkowej łaty (płatwi) podpierającej. Elementy montażowe należy przykręcać zachowując kąt prosty w stosunku do łat (płatwi) oraz płaszczyzny pokry-cia dachowego.Należy pamiętać o tym, aby element uszczelniająco-docis- kowy wkrętu podczas montażu nie został zbyt mocno od-kształcony. Powinien przylegać ściśle do płyty tak, aby za-chowana była wodoszczelność, a jednocześnie niezbędny luz potrzebny do swobodnej pracy połaci dachowej.

Wkręt samonawiercający ze stali węglowej ocynkowanej z zamontowaną podkładką ze stali nierdzewnej z nawulka-nizowanym EPDM.

Wkręt samonawiercający ze stali węglowej ocynkowanej z zamontowaną podkładką ze stali nierdzewnej z nawulka-nizowanym EPDM.

Wkręt ze stali węglowej z zamontowaną podkładką sta-lową z nawulkanizowanym EPDM, z dodatkowym zabez-pieczeniem antykorozyjnym powłoką organiczną typu gRey.coat.

Wkręt samonawiercający ze stali węglowej z zamontowa-ną podkładką stalową z nawulkanizowanym EPDM, z do-datkowym zabazpieczeniem antykorozyjnym powłoką or-ganiczną typu gRey.coat.

Elementy montażowe stanowią specjalne wkręty z odpowiednią uszczelką i pierścieniem dociskowym, umożliwiające sa-modzielny, szybki montaż pokrycia dachowego. Stosuje się je zarówno do mocowania płyt falistych, jak też akcesoriów włóknocementowych. Elementy montażowe dostępne są do konstrukcji drewnianej i do konstrukcji stalowej.

Przykład zamocowania płyty – Gotycka (P5)

Wkręt 6,5 mm x 130 mm

Wkręt 6,4 mm x 120 mm Wkręt 5,5 mm x 110 mm

• Elementy montażowe

Akc

eso

ria

•  Elementy montażowe do konstrukcji drewnianej •  Elementy montażowe do konstrukcji stalowej

130

120 110

110

50

60 60

6,4

5,5

19

19

60

ø 6,5

ø 6,25

Wkręt 6,3 mm x 110 mm

920

49

49 871

17788,559,5 177 177 177 64

3095

460

460

585

125

125

871

Page 32: Katalog produktu - cdn19.pb.smcloud.net · PN-EN 1991-1-3 Oddziaływania na konstrukcje – Część 1-3: Oddziaływania ogólne – Obciążenie śniegiem PN-EN 1991-1-4 Oddziaływania

32

Akc

eso

ria Akcesoria dla płyty falistej Gotycka (P5) Wymiary Materiał

Płyta falista Gotycka (P5) 920 x 585 mm włóknocement

Gąsior zawiasowy profilowany komplet (górny + dolny) 350 x 920 mm włóknocement

Gąsior pulpitowy 300 x 180 x 920 mm włóknocement

Zakończenie gąsiora pulpitowego (prawe / lewe) 300 x 180 mm włóknocement

Gąsior podstawowy 246 x 625 mm włóknocement

Gąsior początkowy 246 x 625 mm włóknocement

Wiatrownica typu S (prawa / lewa) 150 x 212 x 1625 mm włóknocement

Zakończenie wiatrownicy typu S (prawe / lewe) 150 x 212 mm włóknocement

Element połączeniowy ze ścianą 140 x 275 x 920 mm włóknocement

Zakończenie elementu połączeniowego ze ścianą (prawe / lewe) 140 x 275 mm włóknocement

Wkręty do drewna 6,5 x 130 mm stal węglowa ocynkowana

Wkręty do metalu 6,3 x 110 mm stal węglowa ocynkowana

Wkręty do drewna w kolorze płyty 6,4 x 120 mm stal węglowa

Wkręty do metalu w kolorze płyty 5,5 x 110 mm stal węglowa

Osłona wentylacyjna (wraz z 2 śrubami mocującymi 5x60 mm oraz sznurem uszczelniającym)

125 x 300 mm tworzywo sztuczne

Kominek wentylacyjny ø 125 mm włóknocement

Sznur uszczelniający ø 8 mm kauczuk butylowy,poli-isobutylen

Dodatkowy asortyment jest dostępny i wyceniany na zamówienie.

Page 33: Katalog produktu - cdn19.pb.smcloud.net · PN-EN 1991-1-3 Oddziaływania na konstrukcje – Część 1-3: Oddziaływania ogólne – Obciążenie śniegiem PN-EN 1991-1-4 Oddziaływania

33

Akc

eso

riaAkcesoria dla płyty falistej AGROFALA (P6) Wymiary Materiał

Płyta falista AGROFALA (P6)

1097 x 1250 mm włóknocement

1097 x 2500 mm włóknocement

Świetlik 1097 x 2500 mm włókna szklane,żywica poliestrowa

Gąsior zawiasowy profilowanykomplet (górny + dolny) 350 x 1097 mm włóknocement

Gąsior podstawowy 246 x 625 mm włóknocement

Gąsior początkowy 246 x 625 mm włóknocement

Wiatrownica prostokątna 300 x 300 x 2500 mm włóknocement

Zakończenie wiatrownicy prostokątnej(prawe + lewe) 300 x 300 mm włóknocement

Wkręty do drewna 6,5 x 130 mm stal węglowa ocynkowana

Wkręty do metalu 6,3 x 110 mm stal węglowa ocynkowana

Wkręty do drewna w kolorze płyty 6,4 x 120 mm stal węglowa

Wkręty do metalu w kolorze płyty 5,5 x 110 mm stal węglowa

Osłona wentylacyjna (wraz z 2 śrubami mocującymi 5x60 mm oraz sznurem uszczelniającym)

125 x 300 mm tworzywo sztuczne

Kominek wentylacyjny ø 125 mm włóknocement

Sznur uszczelniający ø 8 mm kauczuk butylowy,poli-isobutylen

Dodatkowy asortyment jest dostępny i wyceniany na zamówienie.

Page 34: Katalog produktu - cdn19.pb.smcloud.net · PN-EN 1991-1-3 Oddziaływania na konstrukcje – Część 1-3: Oddziaływania ogólne – Obciążenie śniegiem PN-EN 1991-1-4 Oddziaływania

34

Akc

eso

ria Akcesoria dla płyty falistej EKOFALA (P8) Wymiary Materiał

Płyta falista EKOFALA (P8)

1130 x 1250 mm włóknocement

1130 x 2500 mm włóknocement

Świetlik 1130 x 2500 mm włókna szklane,żywica poliestrowa

Gąsior zawiasowy prosty komplet (górny + dolny) 350 x 1170 mm włóknocement

Gąsior podstawowy 246 x 625 mm włóknocement

Gąsior początkowy 246 x 625 mm włóknocement

Wiatrownica prostokątna 280 x 280 x 1195 mm włóknocement

Wkręty do drewna 6,5 x 130 mm stal węglowa ocynkowana

Wkręty do metalu 6,3 x 110 mm stal węglowa ocynkowana

Wkręty do drewna w kolorze płyty 6,4 x 120 mm stal węglowa

Wkręty do metalu w kolorze płyty 5,5 x 110 mm stal węglowa

Sznur uszczelniający ø 8 mm kauczuk butylowy,poli-isobutylen

Dodatkowy asortyment jest dostępny i wyceniany na zamówienie.

Page 35: Katalog produktu - cdn19.pb.smcloud.net · PN-EN 1991-1-3 Oddziaływania na konstrukcje – Część 1-3: Oddziaływania ogólne – Obciążenie śniegiem PN-EN 1991-1-4 Oddziaływania

35

Płyty faliste są dostarczane w opakowaniu z folii z tworzy-wa sztucznego na drewnianych paletach. Pomimo opako-wania z folii należy składować palety w suchym pomiesz-czeniu i chronić przed wysoką temperaturą.Magazynowanie musi mieć miejsce na płaskim, nośnym podłożu. Mogą być składowane w stosie maksymalnie dwie palety. Płyty powinny być przechowywane w pomieszcze-niu nie zapylonym.Płyty faliste należy podnosić ze stosu, nie ściągać! W ten sposób można uniknąć uszkodzeń farby na powierzchni płyt falistych. Przy przeładunku między płytami falistymi i akcesoriami należy wykorzystać folię z tworzywa sztucz-nego.

Uw

agi k

ońc

owe

• Transport i składowanie

Page 36: Katalog produktu - cdn19.pb.smcloud.net · PN-EN 1991-1-3 Oddziaływania na konstrukcje – Część 1-3: Oddziaływania ogólne – Obciążenie śniegiem PN-EN 1991-1-4 Oddziaływania

Etex Building Materials Polska sp. z o.o.ul. Wspólna 6 PL 32-300 OlkuszTel.: +48 32 624 95 42 – 47 Fax: +48 32 624 95 40e-mail: [email protected]

www.euronit.pl

© Copyright by EBM Polska sp. z o.o. Wszelkie zmiany techniczne zastrzeżone. Firma nie ponosi odpowiedzialności za błędy w druku oraz za odchylenia w odcieniach kolorów spowodowane zastosowaniem określonych technik drukarskich.

Wyd. 1/2011. Wydano dn. 20.04.2011